NL1023460C2 - Security illumination device has properties for securing optical functions of a light source during use in illumination device - Google Patents
Security illumination device has properties for securing optical functions of a light source during use in illumination device Download PDFInfo
- Publication number
- NL1023460C2 NL1023460C2 NL1023460A NL1023460A NL1023460C2 NL 1023460 C2 NL1023460 C2 NL 1023460C2 NL 1023460 A NL1023460 A NL 1023460A NL 1023460 A NL1023460 A NL 1023460A NL 1023460 C2 NL1023460 C2 NL 1023460C2
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- light source
- lighting device
- reference light
- photosensitive sensor
- light
- Prior art date
Links
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 title claims abstract description 38
- 238000005286 illumination Methods 0.000 title claims abstract description 13
- 230000006870 function Effects 0.000 title abstract description 7
- 230000032683 aging Effects 0.000 claims abstract description 4
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 claims description 33
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 10
- 230000007423 decrease Effects 0.000 claims description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 4
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 2
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 abstract description 2
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 abstract description 2
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 20
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 7
- 238000013461 design Methods 0.000 description 4
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 4
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 2
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 2
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 238000005375 photometry Methods 0.000 description 2
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 description 2
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 description 2
- 229910000679 solder Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000005476 soldering Methods 0.000 description 2
- 239000011358 absorbing material Substances 0.000 description 1
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 1
- 230000008450 motivation Effects 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 238000012216 screening Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B47/00—Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
- H05B47/20—Responsive to malfunctions or to light source life; for protection
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B45/00—Circuit arrangements for operating light-emitting diodes [LED]
- H05B45/10—Controlling the intensity of the light
- H05B45/12—Controlling the intensity of the light using optical feedback
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B45/00—Circuit arrangements for operating light-emitting diodes [LED]
- H05B45/30—Driver circuits
- H05B45/395—Linear regulators
Landscapes
- Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
- Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
Abstract
Description
44
Titel: VerlichtingstoestelTitle: Lighting device
De uitvinding heeft betrekking op een verlichtingstoestel, voorzien van bewakingsmiddelen voor het bewaken van het optisch functioneren van een tijdens gebruik in het verlichtingstoestel opgenomen lichtbron.The invention relates to a lighting device provided with monitoring means for monitoring the optical functioning of a light source included in the lighting device during use.
Een dergelijk verlichtingstoestel is bijvoorbeeld bekend uit de 5 octrooipublicatie WO 98/49872. In WO 98/49872 wordt een armatuur beschreven met lichtbronnen, zoals toegepast in verkeerslichtsystemen.Such a lighting device is known, for example, from patent publication WO 98/49872. WO 98/49872 describes a luminaire with light sources, as used in traffic light systems.
Deze lichtbronnen zijn bij voorkeur uitgevoerd als LED's. Door de goede kwaliteit van de huidige LED-technologie is er een grote waarschijnlijkheid dat de optische lichtopbrengst aan het eind van de levenscyclus van de LED, 10 toegepast in verlichtingstoestellen, afneemt voordat een elektrisch defect in de vorm van een plotselinge storing optreedt. Vanwege genoemde afnemende lichtopbrengst voldoet een LED uiteindelijk echter niet meer aan de ontwerpeisen, veiligheidsvereisten en wettelijke normen ten aanzien van het luminantieniveau. Dit is een motivatie om bewakingsmiddelen voor de 15 LED's te installeren in de belichtingstoestellen. De bewakingsmiddelen in WO 98/49872 omvatten een fotogevoelige sensor die de lichtopbrengst van de lichtbronnen optisch meet. Om het effect van strooilicht te minimaliseren vindt een verschilmeting plaats, dus een meting waarbij de lichtbron actief is en een meting waarbij de lichtbron uitgeschakeld is. Beide metingen 20 worden van elkaar afgetrokken, zodat het resultaat een maat is voor de lichtopbrengst van de lichtbron. Een dergelijke type meting blijkt effectief bij relatief langzaam in de tijd variërende belichtingsomstandigheden nabij de lichtbron. Nadelig is echter dat strooilicht als functie van de tijd niet altijd constant is, of slechts langzaam variëert. Zo kan een situatie waarbij 25 het verkeerslicht tijdelijk wordt beschenen door de koplamp van een passerende automobiel een onzuivere metingen veroorzaken, aangezien het verschil in gemeten lichtintensiteit bij de twee metingen dan niet alleen wordt veroorzaakt door de lichtopbrengst van de lichtbron in het 1023460 2 verlichtingstoestel, maar ook door het tijdelijk gemeten licht van de koplamp.These light sources are preferably designed as LEDs. Due to the good quality of current LED technology, there is a high probability that the optical light output at the end of the life cycle of the LED used in luminaires will decrease before an electrical defect in the form of a sudden malfunction. Due to the aforementioned decreasing light output, an LED ultimately no longer meets the design requirements, safety requirements and legal standards with regard to the luminance level. This is a motivation to install monitoring means for the 15 LEDs in the illuminators. The monitoring means in WO 98/49872 comprise a photosensitive sensor which optically measures the light output of the light sources. To minimize the effect of stray light, a difference measurement takes place, that is to say a measurement in which the light source is active and a measurement in which the light source is switched off. Both measurements are subtracted from each other, so that the result is a measure of the light output of the light source. Such a type of measurement appears to be effective at relatively slow time-varying lighting conditions near the light source. However, a disadvantage is that stray light as a function of time is not always constant, or only varies slowly. For example, a situation where the traffic light is temporarily illuminated by the headlight of a passing automobile can cause impure measurements, since the difference in measured light intensity in the two measurements is then not only caused by the light output of the light source in the 1023460 2 lighting device, but also by the temporarily measured light from the headlight.
Bovendien leent deze methode van het verrichten van verschilmetingen zich niet voor verlichtingstoestellen waarbij de lichtbron 5 continue in werking is, zoals bijvoorbeeld bij verlichting van pictogrammen. Aangezien de lichtbron voortdurend in werking is, kan er namelijk slechts een meting worden verricht waarbij de lichtbron is aangeschakeld.Moreover, this method of making differential measurements is not suitable for lighting devices in which the light source 5 is in continuous operation, such as, for example, when lighting icons. Namely, since the light source is in continuous operation, only one measurement can be carried out with the light source switched on.
Echter, ook bij verlichtingstoestellen met continue werkende lichtbronnen kan het van belang zijn het optisch functioneren van de 10 lichtbronnen te bewaken, bijvoorbeeld in het geval van toestellen met pictogrammen die een vluchtroute markeren.However, even with lighting devices with continuously operating light sources, it may be important to monitor the optical functioning of the light sources, for example in the case of devices with pictograms that mark an escape route.
De uitvinding beoogt een verlichtingstoestel van de in de aanhef genoemde soort, waarbij met behoud van de voordelen, genoemde nadelen worden vermeden. In het bijzonder beoogt de uitvinding een 15 verlichtingstoestel te verkrijgen, waarbij de lichtopbrengst van de eerste lichtbron wordt bepaald zonder nadelig te worden beïnvloed door strooilicht, ook wanneer de lichtbron continue in bedrijf is. Daartoe is het verlichtingstoestel volgens de uitvinding gekenmerkt doordat de bewakingsmiddelen een optisch afgeschermde ruimte omvatten waarin een 20 referentielichtbron en een fotogevoelige sensor voor het observeren van het optisch functioneren van de referentielichtbron zijn opgesteld.The object of the invention is to provide a lighting device of the type mentioned in the preamble, wherein said disadvantages are avoided while retaining the advantages. In particular, it is an object of the invention to obtain a lighting device in which the light output of the first light source is determined without being adversely affected by stray light, even when the light source is in continuous operation. To that end, the illuminating device according to the invention is characterized in that the monitoring means comprise an optically shielded space in which a reference light source and a photosensitive sensor are arranged for observing the optical functioning of the reference light source.
Door het bewaken van het optisch functioneren van een lichtbron, waarbij door middel van een fotogevoelige sensor het optisch functioneren van een referentielichtbron in een optisch afgeschermde ruimte wordt 25 geobserveerd, wordt bereikt dat het effect van strooilicht wordt geëlimineerd tijdens de bewaking van de lichtopbrengst van een lichtbron. De optische observatie opent mogelijkheden voor efficiënte, goedkope en toch nauwkeurige observatie van het functioneren van de lichtbron, dit in tegenstelling tot bekende elektrische middelen, die bijvoorbeeld 1023460 3 verminderde lichtopbrengst ten gevolge van verouderingsprocessen in de lichtbron gebrekkig of in het geheel niet kunnen detecteren.By monitoring the optical functioning of a light source, whereby the optical functioning of a reference light source in an optically shielded space is observed by means of a photosensitive sensor, it is achieved that the effect of stray light is eliminated during the monitoring of the light output of a light source. light source. The optical observation opens up possibilities for efficient, inexpensive and yet accurate observation of the functioning of the light source, this in contrast to known electrical means, which, for example 1021360 3, can poorly or not at all detect a reduced light output as a result of aging processes in the light source.
Op voordelige wijze wordt een referentielichtbron ondergebracht in een optisch afgeschermde of afgesloten ruimte, zodat de invloed van extern 5 strooilicht, zoals buitenlicht en het schijnsel van de lichtbron, in de optisch afgeschermde ruimte wordt uitgesloten. Met behulp van een fotogevoelige sensor wordt een optische observatie uitgevoerd met betrekking tot de optische prestaties van deze referentielichtbron. Door de vergelijkbare omstandigheden van de lichtbronnen is het statistisch verantwoord de 10 observatie met betrekking tot de referentielichtbron ook toe te kennen aan de lichtbron. Op grond van de meetresultaten kunnen dus op betrouwbare en voordelige wijze conclusies worden getrokken ten aanzien van het optisch functioneren van de lichtbron, onafhankelijk van diverse externe factoren, zoals fluctuaties in de voeding.A reference light source is advantageously accommodated in an optically shielded or enclosed space, so that the influence of external scattered light, such as outside light and the light source's light, in the optically shielded space is excluded. With the aid of a photosensitive sensor, an optical observation is performed with regard to the optical performance of this reference light source. Due to the comparable circumstances of the light sources, it is statistically justified to also assign the observation with regard to the reference light source to the light source. On the basis of the measurement results, conclusions can therefore be drawn in a reliable and advantageous manner with regard to the optical functioning of the light source, independent of various external factors, such as fluctuations in the power supply.
15 De optische observatie omvat bijvoorbeeld het detecteren of de referentielichtbron wel of niet licht genereert, onafhankelijk van eventuele elektrische energieconsumptie door de referentielichtbron. In een andere uitvoeringsvorm detecteert de observatie of het optisch functioneren van de referentielichtbron voldoet aan een bepaalde norm. Ook het verrichten van 20 een optische meting van de lichtopbrengst van de referentielichtbron, namelijk het genereren van een signaal dat een eenduidige relatie heeft met de lichtsterkte van de referentielichtbron, is een optische observatie.The optical observation comprises, for example, detecting whether or not the reference light source generates light, independently of any electrical energy consumption by the reference light source. In another embodiment, the observation detects whether the optical function of the reference light source meets a certain standard. Also performing an optical measurement of the light output of the reference light source, namely the generation of a signal that has a clear relationship with the light intensity of the reference light source, is an optical observation.
Aangezien volgens de uitvinding slechts het optisch functioneren van de referentielichtbron wordt geobserveerd, kan de uitvinding ook op 25 voordelige wijze worden toegepast in verlichtingstoestellen, waarbij in de loop van de tijd de lichtbron en de referentielichtbron worden vervangen door exemplaren van een andere serie of van toekomstige typen lampen die verbeterde karakteristieken vertonen op basis van nieuwe technologische ontwikkelingen. De verlichtingstoestellen voorzien van de 1 023.460 4 bewakingsmiddelen overeenkomstig de uitvinding behoeven dus niet te worden vervangen.Since according to the invention only the optical functioning of the reference light source is observed, the invention can also be applied advantageously in lighting devices, in which the light source and the reference light source are replaced over time with copies of another series or of future ones types of lamps that exhibit improved characteristics based on new technological developments. The lighting devices provided with the monitoring means according to the invention do not therefore need to be replaced.
Een voordelig aspect van de uitvinding is voorts dat in de toepassing geen onderscheid gemaakt behoeft te worden tussen 5 verlichtingstoestellen met continue werkende lichtbronnen en armaturen, waarvan de lichtbronnen aan en uit schakelen. Bij voorkeur zijn de lichtbron en de referentielichtbron onder vergelijkbare condities in bedrijf.An advantageous aspect of the invention is furthermore that in the application no distinction needs to be made between lighting devices with continuously operating light sources and luminaires, the light sources of which switch on and off. Preferably, the light source and the reference light source are operated under similar conditions.
Bij het bewaken van meer dan één lichtbron van een verlichtingstoestel, zoals bijvoorbeeld een LED array, of zelfs lichtbronnen 10 in meer dan één verlichtingstoestel, door het observeren van slechts één referentielichtbron, nemen de voordelen van de uitvinding evenredig toe, aangezien geen extra voorzieningen behoeven te worden getroffen ten einde ook voor andere lichtbronnen in het verlichtingstoestel dezelfde voordelen te bereiken als voor de eerste lichtbron. De voordelen hebben betrekking op 15 onder andere energiebesparing, verlengde levensduur en detectie bij een ontoelaatbaar lage lichtopbrengst. De lichtopbrengst van een al aanwezige referentielichtbron in de optisch afgeschermde ruimte wordt immers reeds gemeten door de fotogevoelige sensor.When monitoring more than one light source of a lighting device, such as for example an LED array, or even light sources in more than one lighting device, by observing only one reference light source, the advantages of the invention increase proportionally, since no additional provisions are required to be taken in order to achieve the same benefits for other light sources in the luminaire as for the first light source. The advantages relate to, among other things, energy saving, extended service life and detection at an unacceptably low light output. The light output of an already existing reference light source in the optically shielded space is after all already measured by the photosensitive sensor.
Door tijdens actief bedrijf van de lichtbron eveneens de 20 referentielichtbron in bedrijf te nemen blijft de totale bedrijfsduur van de lichtbron en van de referentielichtbron hetzelfde, zodat de karakteristieken van de lichtbron en van de referentielichtbron statistisch gezien vergelijkbaar blijven. Dit verhoogt op voordelige wijze de betrouwbaarheid van de bewakingsmiddelen van het verlichtingstoestellen.By also operating the reference light source during active operation of the light source, the total operating time of the light source and of the reference light source remains the same, so that the characteristics of the light source and of the reference light source remain statistically comparable. This advantageously increases the reliability of the monitoring means of the lighting devices.
25 De bewakingsmiddelen kunnen op voordelige wijze toegepast worden op verlichtingstoestellen die zijn uitgerust met een lichtbron die een ten gevolge van veroudering afnemende lichtopbrengst genereert als functie van de tijd waarin de lichtbron actief is, zoals bijvoorbeeld een LED, meer in het bijzonder een WLED, namelijk een LED die wit licht genereert. Door de 30 lange levensduur van LED's is het namelijk waarschijnlijker dat de 1023460 5 lichtbron uiteindelijke niet meer voldoet aan optische vereisten wegens verminderde lichtopbrengst, dan wegens een fataal defect.The monitoring means can advantageously be applied to lighting devices which are equipped with a light source that generates a light output that decreases as a result of aging as a function of the time in which the light source is active, such as for instance an LED, more particularly a WLED, namely an LED that generates white light. Because of the long lifespan of LEDs, it is more likely that the 1023460 5 light source ultimately no longer meets optical requirements due to reduced light output than due to a fatal defect.
Het bewaken van het optisch functioneren van een referentielichtbron is effectiever, naarmate de referentielichtbron meer 5 gelijkt op de lichtbron, bijvoorbeeld door dezelfde type of een identieke uitvoering of zelfs een exemplaar uit dezelfde fabricage serie te kiezen. In dat geval zullen de optische karakteristieken steeds verder overeenkomen met die van de lichtbron.The monitoring of the optical functioning of a reference light source is more effective the more the reference light source resembles the light source, for example by choosing the same type or an identical embodiment or even a copy from the same manufacturing series. In that case, the optical characteristics will increasingly correspond to those of the light source.
Wanneer de referentielichtbron een kortere verwachte levensduur 10 heeft dan de verwachte levensduur van de lichtbron is het waarschijnlijk dat de bewakingsmiddelen tijdig een afname van het optisch functioneren van de lichtbron signaleren voor het preventief vervangen van de lichtbron. In een uitvoeringsvorm is de referentielichtbron van hetzelfde type en van dezelfde serie als de lichtbron, waarbij de referentielichtbron reeds enige 15 tijd in bedrijf is geweest.When the reference light source has a shorter expected lifetime than the expected lifetime of the light source, it is likely that the monitoring means signal a decrease in the optical functioning of the light source in time for preventively replacing the light source. In one embodiment, the reference light source is of the same type and series as the light source, the reference light source having been in operation for some time.
De optisch afgeschermde ruimte definieert een gecontroleerde ruimte waarin die referentielichtbron wordtThe optically shielded space defines a controlled space in which that reference light source becomes
Op voordelige wijze wordt de optisch afgeschermde ruimte voor het afschermen van strooilicht gevormd door een kap die de referentielichtbron 20 omgeeft. Hierbij omgeeft de kap de referentielichtbron bijvoorbeeld door deze geheel te omsluiten. In een andere uitvoeringsvorm omgeeft de kap de referentielichtbron, waarbij een ander deel van het verlichtingstoestel, bijvoorbeeld een drager, zoals een printplaat, de resterende rand vormt van de optische afgeschermde ruimte. Overigens kan de optisch afgeschermde 25 ruimte eveneens worden gevormd door een onderdeel van het verlichtingstoestel, zoals bijvoorbeeld een afgesloten frame. In nog een andere uitvoeringsvorm werkt een onderdeel van het verlichtingstoestel samen met een wand, plafond of dragende constructie voor het vormen van de optisch afgeschermde ruimte, zoals bijvoorbeeld de holle voet van een 30 armatuur.Advantageously, the optically shielded space for screening stray light is formed by a cap that surrounds the reference light source. Here, the hood surrounds the reference light source, for example, by completely enclosing it. In another embodiment, the cap surrounds the reference light source, with another part of the illumination device, for example, a carrier, such as a printed circuit board, forming the remaining edge of the optically shielded space. Incidentally, the optically shielded space can also be formed by a component of the lighting device, such as, for example, a closed frame. In yet another embodiment, a component of the lighting device cooperates with a wall, ceiling or supporting structure to form the optically shielded space, such as, for example, the hollow base of a luminaire.
1023460 61023460 6
Door het verlichtingstoestel te voorzien van een drager voor het op nemen van de lichtbron en de referentielichtbron, waarbij de kap losneembaar is bevestigd op de drager van het verlichtingstoestel kan de referentielichtbron worden vervangen, zodat bij gelijktijdige vervanging van 5 de lichtbron in het verlichtingstoestel de optische prestaties van de lichtbron en de referentielichtbron wederom vergelijkbaar zijn en de bewakingsmiddelen overeenkomstig de uitvinding voordelig kunnen worden toegepast zonder het gehele verlichtingstoestel te vervangen.By providing the illumination device with a support for receiving the light source and the reference light source, the cap being detachably mounted on the support of the illumination device, the reference light source can be replaced, so that at the same time the light source in the illumination device is replaced with the optical performances of the light source and the reference light source are again comparable and the monitoring means according to the invention can be used advantageously without replacing the entire lighting device.
Bevestiging van de fotogevoelige sensor aan de binnenzijde van de 10 kap levert overeenkomstig de uitvinding het voordeel dat de sensor nauwkeurig kan worden uitgelijnd ten opzichte van de referentielichtbron, terwijl tevens een goed gedefinieerde afstand tussen de referentielichtbron en de sensor kan worden ingesteld, zodat een goed gekalibreerde meting kan worden verkregen. Overigens is bevestiging van de sensor op de drager ook 15 mogelijk.Attaching the photosensitive sensor to the inside of the cap provides the advantage according to the invention that the sensor can be accurately aligned with respect to the reference light source, while at the same time a well-defined distance between the reference light source and the sensor can be set, so that a good calibrated measurement can be obtained. Incidentally, attachment of the sensor on the carrier is also possible.
Overeenkomstig een ander aspect van de uitvinding is de drager plaatvormig, en tevens voorzien van aansluitpunten voor het aan een eerste zijde van de drager opnemen van de lichtbron en voor het aan een weerszijde van de drager op nemen van de referentielichtbron. Herziening 20 van bestaande ontwerpen van modellen voor verlichtingstoestellen in verband met de optisch afgeschermde ruimte wordt hiermee overbodig.According to another aspect of the invention, the carrier is plate-shaped, and also provided with connection points for receiving the light source on a first side of the carrier and for receiving the reference light source on either side of the carrier. Revision of existing designs of models for lighting appliances in connection with the optically shielded space hereby becomes superfluous.
Weer een ander aspect van de uitvinding betreft het implementeren van de fotogevoelige sensor, zoals een fotogevoelige weerstand, of fototransistor, echter bij voorkeur een fotodiode. Dit is 25 voordelig bijvoorbeeld ten aanzien van kostprijs en compactheid.Yet another aspect of the invention relates to the implementation of the photosensitive sensor, such as a photosensitive resistor, or phototransistor, but preferably a photodiode. This is advantageous, for example with regard to cost price and compactness.
Bij voorkeur wordt het verlichtingstoestel optisch gecalibreerd met behulp van een calibratieopstelling, voordat het verlichtingstoestel is voorzien van een behuizing, zoals bijvoorbeeld een transparante plaat met pictogram van een noodverlichtingsunit.The lighting device is preferably optically calibrated with the aid of a calibration arrangement, before the lighting device is provided with a housing, such as for example a transparent plate with an icon of an emergency lighting unit.
1023460 71023460 7
Bovendien heeft de uitvinding tevens betrekking op een lichtbewakingseenheid voor het bewaken van het optisch functioneren van het tijdens gebruik in een verlichtingstoestel opgenomen lichtbron. Deze lichtbewakingseenheid omvat een behuizing die een optisch afgeschermde 5 ruimte definieert, waarin een referentielichtbron en een fotogevoelige sensor zijn opgesteld. De fotogevoelige sensor observeert het optisch functioneren van de referentielichtbron. Bovendien is de behuizing voorzien van elektrische contactpunten voor het buiten de behuizing aanbieden van geobserveerde data. Door de lichtbewakingseenheid separaat uit te voeren 10 kan deze op voordelige wijze als een losse eenheid worden geleverd. Hierbij wordt als extra voordeel verkregen, dat de eenheid ook toegepast kan worden voor het bewaken van meerdere verlichtingstoestellen. Bij voorkeur is de door de behuizing gedefinieerde ruimte zodanig uitgevoerd dat deze toegankelijk is voor het plaatsen en/of verwijderen van de 15 referentielichtbron. Om de meetgegevens van de fotogevoelige sensor beschikbaar te stellen voor verdere bewerking, bijvoorbeeld in een elektronisch circuit, is de behuizing op voordelige wijze voorzien van elektrische contactpunten.Moreover, the invention also relates to a light monitoring unit for monitoring the optical functioning of the light source incorporated during use in a lighting device. This light-monitoring unit comprises a housing which defines an optically shielded space in which a reference light source and a photosensitive sensor are arranged. The photosensitive sensor observes the optical functioning of the reference light source. Moreover, the housing is provided with electrical contact points for presenting observed data outside the housing. By designing the light monitoring unit separately, it can advantageously be supplied as a separate unit. An additional advantage is hereby obtained that the unit can also be used for monitoring a plurality of lighting devices. The space defined by the housing is preferably embodied such that it is accessible for placing and / or removing the reference light source. In order to make the measurement data of the photosensitive sensor available for further processing, for example in an electronic circuit, the housing is advantageously provided with electrical contact points.
De uitvinding heeft ook betrekking op een lamphouder voorzien 20 van een lichtbewakingseenheid.The invention also relates to a lamp holder provided with a light monitoring unit.
De uitvinding heeft voorts betrekking op een werkwijze voor het bewaken van het optisch functioneren van een lichtbron.The invention further relates to a method for monitoring the optical functioning of a light source.
Door het genereren van een elektrisch signaal dat op eenduidige wijze samenhangt met de gemeten lichtopbrengst van de referentielichtbron 25 en door de voeding van de lichtbron en de referentielichtbron, bijvoorbeeld elektrische spanning of stroom, actief te regelen aan de hand van het elektrische signaal wordt de lichtopbrengst aangepast, zodat het optisch functioneren boven een vooraf vastgesteld luminantieniveau blijft. Dit luminantieniveau wordt bijvoorbeeld bepaald door ontwerpeisen, 30 veiligheidsvereisten en wettelijke normen. Actieve regeling van de voeding 1023460 8 verlengt op voordelige wijze de levensduur van de lichtbron en vermindert het energieverbruik, omdat doorgaans in het begin van de levenscyclus de voeding minder hoog kan worden ingesteld dan aan het eind van de cyclus.By generating an electrical signal that is unambiguously associated with the measured light output from the reference light source 25 and by actively controlling the power supply of the light source and the reference light source, for example electrical voltage or current, the light output becomes adjusted so that optical performance remains above a predetermined luminance level. This luminance level is, for example, determined by design requirements, safety requirements and legal standards. Active control of the power supply 1023460 8 advantageously extends the life of the light source and reduces energy consumption, because the power supply can usually be set less high at the beginning of the life cycle than at the end of the cycle.
Indien de lichtopbrengst minder is dan het vereiste 5 luminantieniveau kan overeenkomstig de uitvinding een foutsignaal worden gegenereerd, zodat de lichtbron kan worden vervangen, bijvoorbeeld als compensatie van de voeding onvoldoende effect heeft op de vereiste lichtopbrengst. Voorts kan het foutsignaal een alarmsignaal genereren.If the light output is less than the required luminance level, an error signal can be generated in accordance with the invention, so that the light source can be replaced, for example if compensation of the power supply has insufficient effect on the required light output. Furthermore, the error signal can generate an alarm signal.
Verdere voordelige uitvoeringsvormen van de uitvinding zijn 10 weergegeven in de volgconclusies.Further advantageous embodiments of the invention are shown in the subclaims.
Binnen deze context dient onder een optisch afgeschermde ruimte tenminste te worden verstaan een ruimte die is afgeschermd tegen het intreden van verstorend licht van buiten de afgeschermde ruimte.Within this context, an optically shielded space should at least be understood to mean a space that is shielded from the appearance of disturbing light from outside the shielded space.
De uitvinding zal nader worden toegelicht aan de hand van een 15 uitvoeringsvoorbeeld dat in de tekeningen is weergegeven. In de tekeningen toont: figuur 1 een schematisch perspectivisch aanzicht van een noodverlichtingseenheid als een verlichtingstoestel overeenkomstig de uitvinding; 20 figuur 2 een schematisch doorsnede van een lamphouder met lichtbewakingseenheid voor het bewaken van het verlichtingstoestel uit figuur 1; figuur 3 een schema van een regelcircuit overeenkomstig de uitvinding; en 25 figuur 4 een schematisch aanzicht van een calibratieopstelling voor het calibreren van de het verlichtingstoestel overeenkomstig de uitvinding.The invention will be further elucidated on the basis of an exemplary embodiment shown in the drawings. In the drawings: figure 1 shows a schematic perspective view of an emergency lighting unit as a lighting device according to the invention; Figure 2 shows a schematic cross-section of a lamp holder with light-monitoring unit for monitoring the lighting device of figure 1; Figure 3 is a diagram of a control circuit according to the invention; and figure 4 shows a schematic view of a calibration arrangement for calibrating the lighting device according to the invention.
De figuren zijn slechts schematische weergaven van een voorkeursuitvoering van de uitvinding. In de figuren zijn gelijke of corresponderende onderdelen met dezelfde verwijzingscijfers aangegeven.The figures are merely schematic representations of a preferred embodiment of the invention. In the figures, identical or corresponding parts are indicated with the same reference numerals.
1 023460 91 023460 9
In Figuur 1 is een noodverlichtingseenheid 24 getoond waarin een behuizing 3 middels bevestigingsdelen en draadgeleiders 4 aan een regel- en voedingscompartiment 5 is gemonteerd. Dit compartiment 5 bevat de elektrische voedingsverbinding, noodstroomvoorzieningen en het 5 regelcircuit 27 voor het aansturen van lichtbronnen. De behuizing 3 bevat LED's als lichtbronnen die aan de rand van een transparante plaat 1, uit bijvoorbeeld PC of PMMA, zijn aangebracht, waarbij het licht direct in de plaat 1 inkoppelt. Een pictogram 2 is op één of beide zijden van de plaat 1 bevestigd, bijvoorbeeld met lijm ter plaatse van de randen van de plaat 1.Figure 1 shows an emergency lighting unit 24 in which a housing 3 is mounted to a control and power supply compartment 5 by means of mounting parts and wire guides 4. This compartment 5 contains the electrical supply connection, emergency power provisions and the control circuit 27 for controlling light sources. The housing 3 comprises LEDs as light sources which are arranged on the edge of a transparent plate 1, for example from PC or PMMA, the light coupling directly into the plate 1. A pictogram 2 is attached to one or both sides of the plate 1, for example with glue at the edges of the plate 1.
10 Op het oppervlak van de plaatzijden is een dot-matrix patroon afgedrukt dat in combinatie met de luchtlaag tussen beide zijden een uniforme lichtuittrede uit de plaat 1 te waarborgt.A dot-matrix pattern is printed on the surface of the plate sides which, in combination with the air layer between both sides, ensures a uniform light exit from the plate 1.
In Figuur 2 is een lamphouder 25 getoond, die is opgenomen in de behuizing 3 van de noodverlichtingseenheid 24. Hierbij is een drager, bij 15 voorkeur een printplaat 6, voorzien van middels soldeerverbindingen daarop aangebrachte witte LED's 7 voor het belichten van de transparante plaat 1. De LED's 7 zijn, zoals getoond in figuur 3, via elektrische verbindingen gekoppeld met een door het regelcircuit 27 gestuurde voeding 18. De verbinding van de LED's met de printplaat 6 kan echter ook met een andere 20 type verbinding worden gerealiseerd, zoals met fittingen. Bij voorkeur ontstaat de verbinding echter met behulp van standaard SMT soldeerverbindingen, of met een vooraf aan één zijde van de printplaat 6 aangebrachte soldeerpasta.Figure 2 shows a lamp holder 25, which is accommodated in the housing 3 of the emergency lighting unit 24. In this case a carrier, preferably a printed circuit board 6, is provided with white LEDs 7 arranged thereon by solder connections for illuminating the transparent plate 1 As shown in Figure 3, the LEDs 7 are coupled via electrical connections to a power supply 18 controlled by the control circuit 27. However, the connection of the LEDs to the printed circuit board 6 can also be realized with another type of connection, such as with fittings . Preferably, however, the connection is made with the aid of standard SMT soldering connections, or with a soldering paste applied in advance to one side of the printed circuit board 6.
Een referentielichtbron 7', van hetzelfde type als de witte LED's 7 25 wordt bemeten met behulp van een fotogevoelige sensor, bij voorkeur een fotodiode 10. De referentielichtbron 7' en de fotodiodediode 8 bevinden zich in een optisch afgeschermde ruimte 28, die wordt gevormd door de printplaat 6 en een daarop aangebrachte kunststof of plastic kap 9. De kap 9 kan uiteraard ook uit een ander soort materiaal zijn vervaardigd, 30 bijvoorbeeld uit metaalplaat. Deze constructie verhindert het intreden van 1023460 10 verstorend licht in de afgeschermde ruimte 28. De referentielichtbron 7' is middels soldeerverbindingen op de printplaat 6 gemonteerd, terwijl de fotodiode 8 is bevestigd aan een flensrand 10 in de kap 9, boven de referentielichtbron 7'. Door het licht direct bij de referentielichtbron 7' te 5 meten zijn materiaal- en oppervlaktekarakteristieken van de kap 9 minder kritisch, dan het geval zou zijn als de fotodiode 8 een reflectie- of verstrooiingsmeting uit zou voeren. Om de fotodiode 8 goed uit te lijnen ten opzichte van de referentielichtbron 7' is de kap 7 voorzien van geleidingspinnen 12 die corresponderen met in de printplaat 6 aangebrachte 10 openingen 29. Bij montage van de kap 9 grijpen deze geleidingspinnen 12 aan in de openingen 29 zodat genoemde uitlijning eenvoudig kan plaatsvinden.A reference light source 7 'of the same type as the white LEDs 7 is dimensioned with the aid of a photosensitive sensor, preferably a photo diode 10. The reference light source 7' and the photo diode diode 8 are located in an optically shielded space 28, which is formed by the printed circuit board 6 and a plastic or plastic cover 9 arranged thereon. The cover 9 can of course also be made from a different kind of material, for example from metal plate. This construction prevents the entry of 1023460 10 disturbing light into the shielded space 28. The reference light source 7 'is mounted on the printed circuit board 6 via soldered connections, while the photo diode 8 is mounted on a flange edge 10 in the cap 9, above the reference light source 7'. By measuring the light directly at the reference light source 7 ', material and surface characteristics of the cap 9 are less critical than would be the case if the photodiode 8 were to perform a reflection or scattering measurement. In order to properly align the photodiode 8 with respect to the reference light source 7 ', the cap 7 is provided with guide pins 12 which correspond to openings 29 provided in the printed circuit board 6. When mounting the cap 9 these guide pins 12 engage in the openings 29 so that said alignment can easily take place.
Reflecties van licht, afkomstig van de referentielichtbron 7', die optreden tussen de wanden van de kap 9, kunnen de meting van de 15 fotodiode 8 beïnvloeden. Ten einde hinderlijke reflecties in de afgeschermde ruimte 28 te voorkomen en daarmee de meting te verbeteren, is de kunststof of plastic kap 9 aan de binnenzijde voorzien van een lichtabsorberende laag, zoals bijvoorbeeld een zwarte laag. Deze laag kan eventueel zijn uitgevoerd als een lichtabsorberende coating, bijvoorbeeld wanneer de kap is uitgevoerd 20 uit metaal.Reflections of light from the reference light source 7 'occurring between the walls of the cap 9 can influence the measurement of the photodiode 8. In order to prevent annoying reflections in the shielded space 28 and thereby improve the measurement, the plastic or plastic cap 9 is provided on the inside with a light-absorbing layer, such as, for example, a black layer. This layer can optionally be designed as a light-absorbing coating, for example when the cap is made of metal.
De kap 9 is gemonteerd op de printplaat 6 aan een zijde tegenovergesteld aan de zijde waaraan de witte LED's 7' zijn bevestigd. Dit heeft als voordeel dat het ontwerp van bestaande behuizingen 3 niet behoeft te worden aangepast aan de zijde van de transparante PC of PMMA plaat 1. 25 De montage van de kap 9 vindt plaats met behulp van een mechanische verbinding, zoals bijvoorbeeld een klikverbinding via de geleidingspinnen 12. De montage van de kap 9 kan ook anders worden gerealiseerd, zoals bijvoorbeeld met een eenvoudige lijmverbinding. In een andere (niet getoonde) uitvoeringsvorm is de kap 9 losneembaar op de printplaat 6 30 bevestigd, bijvoorbeeld met een rubber ring en met een klemverbinding, 1023460 11 zodat de referentie LED 7' vervangbaar is. Dit verlengt de bruikbare levensduur van de lamphouder 25 en vergemakkelijkt het plaatsen van een referentielichtbron 7' uit dezelfde fabricage serie als de lichtbronnen 7 die middels soldeerverbindingen worden geplaatst.The cap 9 is mounted on the printed circuit board 6 on a side opposite to the side to which the white LEDs 7 'are attached. This has the advantage that the design of existing housings 3 does not have to be adapted on the side of the transparent PC or PMMA plate 1. The mounting of the cap 9 takes place with the aid of a mechanical connection, such as for instance a snap connection via the guide pins 12. The mounting of the cap 9 can also be realized differently, such as for instance with a simple glue connection. In another (not shown) embodiment, the cap 9 is detachably mounted on the printed circuit board 6, for example with a rubber ring and with a clamp connection, 1023460 11 so that the reference LED 7 'can be replaced. This extends the useful life of the lamp holder 25 and facilitates the placement of a reference light source 7 'from the same fabrication series as the light sources 7 that are placed by means of solder connections.
5 De fotodiode 8 is voorzien van twee aansluitdraden 11 die door twee (niet getoonde) smalle gaten in de kap 9 buiten de optisch afgeschermde ruimte 28 komen en langs de buitenzijde van de kap 9 naar de printplaat 6 worden geleid. De fotodiode 8 genereert een elektrisch signaal dat evenredig is met de lichtopbrengst van de witte referentie LED 7'. Het 10 elektrische signaal wordt door middel van een elektrische versterker 13 dichtbij de kap 9 geconditioneerd om ruis op het meetsignaal te minimaliseren. Bovenbeschreven constructie, omvattende een behuizing met een optisch afgeschermde ruimte 28, waarin een referentielichtbron 7' en een fotodiode 8 zijn aangebracht, welke ruimte 28 is voorzien van 15 elektrische aansluitdraden 11 voor het aanbieden van data, kan eveneens als een separate lichtbewakingseenheid worden uitgevoerd die als geprefabriceerd elektronisch component wordt gemonteerd of die buiten het verlichtings toe stel 24 wordt geplaatst.The photodiode 8 is provided with two connecting wires 11 which pass through two narrow holes (not shown) in the cap 9 outside the optically shielded space 28 and are guided along the outside of the cap 9 to the printed circuit board 6. The photodiode 8 generates an electrical signal that is proportional to the light output of the white reference LED 7 '. The electrical signal is conditioned by means of an electrical amplifier 13 close to the cap 9 to minimize noise on the measurement signal. The construction described above, comprising a housing with an optically shielded space 28, in which a reference light source 7 'and a photodiode 8 are arranged, which space 28 is provided with electrical connection wires 11 for presenting data, can also be designed as a separate light-monitoring unit which is mounted as a prefabricated electronic component or is placed outside the lighting device 24.
Het is van belang om in de optisch afgeschermde ruimte dezelfde 20 condities te creëren als ter plaatse van de lichtbronnen 7, met name ook identieke of vergelijkbare thermische omstandigheden. Bij toepassingen met een referentie LED 7' die relatief weinig vermogen dissipeert hebben de aansluitdraden 11 een voldoende thermische geleidingscapaciteit om de warmte in de optisch afgeschermde ruimte 28 af te voeren, zodat de 25 temperatuur in genoemde ruimte vergelijkbaar is met de ruimte, waarin de andere witte LED's 7 zijn opgesteld. In een alternatieve uitvoeringsvorm, waarbij door bijvoorbeeld directe inval van zonlicht relatief veel warmte wordt ontwikkeld in de afschermde ruimte 28, kunnen extra warmtegeleidingsmiddelen worden aangebracht, zoals bijvoorbeeld 30 koelribben of geleidingsstrips. Hiermee wordt bereikt dat er een minimaal 1023460 12 temperatuursverschil optreedt tussen de optisch afgeschermde ruimte 28 en het deel van het verlichtingstoestel 24 dat de lichtbron 7 omgeeft. Dit bevordert de betrouwbaarheid van de meting met betrekking tot de optische functionaliteit van de referentielichtbron 7' ten opzichte van de optische 5 functionaliteit van de lichtbron 7.It is important to create the same conditions in the optically shielded space as at the light sources 7, in particular also identical or comparable thermal conditions. In applications with a reference LED 7 'that dissipates relatively little power, the connection wires 11 have a sufficient thermal conductivity to dissipate the heat in the optically shielded space 28, so that the temperature in said space is comparable to the space in which the other white LEDs 7 are arranged. In an alternative embodiment, in which, for example, due to direct sunlight, relatively much heat is generated in the shielded space 28, additional heat-conducting means can be provided, such as, for example, cooling fins or conducting strips. Hereby achieved is that a minimum temperature difference 1023460 12 occurs between the optically shielded space 28 and the part of the illumination device 24 that surrounds the light source 7. This promotes the reliability of the measurement with respect to the optical functionality of the reference light source 7 'relative to the optical functionality of the light source 7.
Figuur 3 toont een regelcircuit 27, waarin het meetsignaal van de fotodiode 8 middels een versterker 13 eerst wordt geconditioneerd en vervolgens wordt toegevoerd aan een circuit dat detecteert of de amplitude van het signaal groter is dan een vooraf bepaald referentieniveau. Wanneer 10 de amplitude lager is, wordt de voedingsstroom van de LED’s 7 vergroot, zodat ook de lichtopbrengst toeneemt. Het regelen van het signaal tot een vooraf bepaald referentieniveau streeft een constant lichtopbrengst na op een energetisch efficiënte wijze. Tijdens een noodsituatie wordt de schakelaar Sl gesloten, zodat de voedingsstroom wordt gemaximaliseerd.Figure 3 shows a control circuit 27, in which the measurement signal from the photodiode 8 is first conditioned by means of an amplifier 13 and then applied to a circuit which detects whether the amplitude of the signal is greater than a predetermined reference level. When 10 the amplitude is lower, the supply current of the LEDs 7 is increased, so that the light output also increases. Controlling the signal to a predetermined reference level strives for a constant light output in an energetically efficient manner. The switch S1 is closed during an emergency situation, so that the supply current is maximized.
15 Wanneer het signaal van de fotodiode 8 tijdens een noodsituatie lager is dan een ander vooraf bepaald referentieniveau, genereert het circuit 27 een foutsignaal op een uitgang 23. Het foutsignaal dient ter indicatie van een niet goed functionerende lichtbron, bijvoorbeeld door het activeren van een waarschuwings-LED aan de buitenzijde van het verlichtingstoestel, of door 20 het genereren van een alarmsignaal in een op het verlichtingstoestel aangesloten centrale.When the signal from the photodiode 8 is lower than another predetermined reference level during an emergency situation, the circuit 27 generates an error signal at an output 23. The error signal serves to indicate a malfunctioning light source, for example by activating a warning LED on the outside of the lighting device, or by generating an alarm signal in a central unit connected to the lighting device.
Figuur 4 toont een calibratieop stelling 22 voor het calibreren van een verlichtingstoestel 24. De opstelling 22 omvat een doosvormige houder 14 die een optisch afgeschermde ruimte 26 omgeeft. De houder 14 is aan de 25 binnenzijde voorzien van lichtabsorberend materiaal. Voorts is in de houder 14 aan de bovenzijde aan opening aangebracht, waarin de printplaat 6 van een hierboven beschreven belichtingstoestel geplaatst kan worden. Aan de onderzijde van de houder 14 is een compartiment 29 gevormd door een plaatvormige diffusor 15 aan de binnenwanden van de houder 14 te 30 bevestigen. In dit compartiment 29 is een aantal, bijvoorbeeld drie, 1023460 13 lichtsensoren, bij voorkeur fotodiodes, geplaatst voor het meten van de lichtintensiteit van door de diffusor 15 invallend licht. Door de diffusor 15 wordt het licht van de lichtbronnen 7 verstrooid, zodat een min of meer homogene lichtverdeling wordt verkregen. De door de lichtsensoren 5 gegenereerde spanningen worden met voorversterkers 17 gebufferd, middels een sommator 21 bij elkaar opgeteld en met een variabele eindversterker 19 elektrisch versterkt. De aldus verkregen elektrische spanning is een nauwkeurige maat voor de lichtsterkte van het door de lichtbronnen 7 op de printplaat 6 gegenereerde licht.Figure 4 shows a calibration arrangement 22 for calibrating a lighting device 24. The arrangement 22 comprises a box-shaped holder 14 that surrounds an optically shielded space 26. The container 14 is provided on the inside with light-absorbing material. Furthermore, opening is provided in the holder 14 at the top, in which the printed circuit board 6 of an exposure device described above can be placed. A compartment 29 is formed on the underside of the holder 14 by attaching a plate-shaped diffuser 15 to the inner walls of the holder 14. In this compartment 29 a number of, for example three, 1023460 13 light sensors, preferably photodiodes, are placed for measuring the light intensity of light incident through the diffuser 15. The light from the light sources 7 is scattered by the diffuser 15, so that a more or less homogeneous light distribution is obtained. The voltages generated by the light sensors 5 are buffered with preamps 17, added together by means of a summator 21 and electrically amplified with a variable power amplifier 19. The electrical voltage thus obtained is an accurate measure of the light intensity of the light generated by the light sources 7 on the printed circuit board 6.
10 De calibratieopstelling 22 wordt ingesteld door allereerst een optimaal optisch functionerend belichtingstoestel 24 te selecteren. Deze selectie vindt plaats op grond van een nauwkeurige fotometrische meting van genoemd toestel 24. Vervolgens wordt de printplaat 6 van dit belichtingstoestel 24 in de opening geplaatst. In de calibratieopstelling 22 15 worden de lampen 7 onder identieke voedingscondities aangestuurd, zodat de lampen 7 evenveel licht genereren als tijdens de fotometrische meting. Daarna wordt de eindversterker 19 van de calibratieopstellling zodanig afgeregeld dat de geleverde spanning een vooraf bepaald ijkpunt nadert. De opstelling 22 is nu gereed voor het calibreren van andere printplaten 6.The calibration set-up 22 is adjusted by firstly selecting an optimally functioning illumination device 24. This selection takes place on the basis of an accurate photometric measurement of said device 24. The printed circuit board 6 of this exposure device 24 is then placed in the aperture. In the calibration arrangement 22, the lamps 7 are driven under identical supply conditions, so that the lamps 7 generate the same amount of light as during the photometric measurement. Thereafter, the power amplifier 19 of the calibration arrangement is adjusted such that the voltage supplied approaches a predetermined calibration point. The arrangement 22 is now ready for the calibration of other printed circuit boards 6.
20 Na instelling van de calibratieopstelling 22 gaat optische calibratie van de printplaat 6 als volgt in zijn werk. De printplaat 6 van het te calibreren belichtingstoestel 24 wordt in de opening van de calibratieopstelling 22 geplaatst. Daarna worden de lichtbronnen 7 aangeschakeld. De spanning- of stroomaansturing van de lichtbronnen 7 25 wordt gewijzigd totdat de waarde van de door de eindversterker 19 geleverde elektrische spanning in een vooraf bepaald spanningsinterval rondom het ijkpunt valt.After adjustment of the calibration arrangement 22, optical calibration of the circuit board 6 proceeds as follows. The circuit board 6 of the exposure device 24 to be calibrated is placed in the opening of the calibration arrangement 22. The light sources 7 are then switched on. The voltage or current control of the light sources 7 is changed until the value of the electrical voltage supplied by the power amplifier 19 falls in a predetermined voltage interval around the calibration point.
Door toepassing van de calibratieopstelling 22 behoeft niet elk belichtingstoestel 24 onderworpen te worden aan een nauwkeurige, 30 tijdrovende fotometrische calibratieprocedure, maar wordt tijd bespaard met 1023460 14 de hierboven beschreven methode. Aangezien het door de diffusor 15 in het compartiment 29 invallende licht een veel grotere lichtsterkte heeft dan het uit de transparante plaat 1 van het verlichtingstoestel 24 uittredende licht, is de calibratiemeting bovendien nauwkeuriger. Deze calibratiemethode is 5 niet alleen voordelig voor de hier beschreven noodverlichtingsunit, maar ook voor het calibreren van andere op een printplaat aangebrachte lichtbronnen, waarbij de printplaat na de calibratie in een behuizing wordt aangebracht.By using the calibration set-up 22, not every exposure device 24 needs to be subjected to an accurate, time-consuming photometric calibration procedure, but time is saved with 1023460 14 using the method described above. Moreover, since the light incident through the diffuser 15 into the compartment 29 has a much greater light intensity than the light emerging from the transparent plate 1 of the lighting device 24, the calibration measurement is more accurate. This calibration method is not only advantageous for the emergency lighting unit described here, but also for calibrating other light sources mounted on a printed circuit board, the printed circuit board being mounted in a housing after calibration.
De uitvinding is niet beperkt tot de hier beschreven uitvoeringsvoorbeelden. Vele varianten zijn mogelijk. Zo kan het 10 verlichtingstoestel 24 zijn voorzien van meerder lichtbronnen, waarbij van althans een aantal het optisch functioneren wordt bewaakt. Voorts kunnen met behulp van een lichtbewakingseenheid meerdere verlichtingstoestellen worden bewaakt. Dergelijke varianten zullen de vakman duidelijk zijn en worden geacht te liggen binnen het bereik van de uitvinding, zoals verwoord 15 in de hiernavolgende conclusies.The invention is not limited to the exemplary embodiments described here. Many variants are possible. For example, the illuminating device 24 can be provided with a plurality of light sources, the optical functioning of at least a number being monitored. Furthermore, several lighting devices can be monitored with the aid of a light monitoring unit. Such variants will be clear to those skilled in the art and are understood to fall within the scope of the invention, as set forth in the following claims.
10234601023460
Claims (21)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
NL1023460A NL1023460C2 (en) | 2003-05-19 | 2003-05-19 | Security illumination device has properties for securing optical functions of a light source during use in illumination device |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
NL1023460 | 2003-05-19 | ||
NL1023460A NL1023460C2 (en) | 2003-05-19 | 2003-05-19 | Security illumination device has properties for securing optical functions of a light source during use in illumination device |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
NL1023460A1 NL1023460A1 (en) | 2004-11-22 |
NL1023460C2 true NL1023460C2 (en) | 2006-06-13 |
Family
ID=33550459
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
NL1023460A NL1023460C2 (en) | 2003-05-19 | 2003-05-19 | Security illumination device has properties for securing optical functions of a light source during use in illumination device |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
NL (1) | NL1023460C2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1916879A1 (en) * | 2006-10-23 | 2008-04-30 | Alcatel Lucent | Secure opto-electronic failure detection of high power LEDs |
-
2003
- 2003-05-19 NL NL1023460A patent/NL1023460C2/en active Search and Examination
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1916879A1 (en) * | 2006-10-23 | 2008-04-30 | Alcatel Lucent | Secure opto-electronic failure detection of high power LEDs |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
NL1023460A1 (en) | 2004-11-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN100438745C (en) | Optical sensor device | |
US6448716B1 (en) | Solid state light with self diagnostics and predictive failure analysis mechanisms | |
US6426704B1 (en) | Modular upgradable solid state light source for traffic control | |
US7088261B2 (en) | Traffic signal light having ambient light detection | |
KR100969907B1 (en) | LED lighting equipment | |
JP5606981B2 (en) | Light quantity stabilization light source device | |
US20030174517A1 (en) | Extensible linear light emitting diode illumination source | |
US20120025715A1 (en) | Stablized light source having luminance feedback control | |
WO2002015288A1 (en) | Solid state light with solar shielded heatsink | |
CN106448030A (en) | smoke detection unit and light emitting diode | |
DK3039335T3 (en) | LIGHTING CONTROL | |
WO2002015281A2 (en) | Glass-to-metal hermetically sealed led array | |
JP2019100736A (en) | Spectroreflectometer | |
EP1125108A1 (en) | Apparatus measuring reflectance of strips having non-uniform color | |
NL1023460C2 (en) | Security illumination device has properties for securing optical functions of a light source during use in illumination device | |
JPH11260572A (en) | Lighting equipment | |
US20070127021A1 (en) | Detection of particles | |
JP2009110827A (en) | LED light source device | |
JPH11260568A (en) | Lighting system | |
JPH0827239B2 (en) | Lighting equipment | |
JP2000133029A (en) | Light source device | |
US7427731B2 (en) | Illumination unit and method for the operation thereof | |
KR20200135845A (en) | Electric device for vehicle scaffolding | |
KR20040058023A (en) | Sensor for the visual position detection(component, substrate) comprising a modular lighting device | |
TWI768271B (en) | Light source for exposure apparatus, exposure apparatus, and method for exposure of resist |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
AD1A | A request for search or an international type search has been filed | ||
RD2N | Patents in respect of which a decision has been taken or a report has been made (novelty report) |
Effective date: 20060412 |
|
PD2B | A search report has been drawn up |