NL1021223C2

NL1021223C2 - Plate-shaped information carrier e.g. compact disc packaging device, has receiving unit with two locking units provided on closing surface of cover part, where two locking units extend along outer contour of carrier

Info

Publication number: NL1021223C2
Application number: NL1021223A
Authority: NL
Inventors: Hendricus Antonius Hoogland
Original assignee: Fountain Tech Bv
Priority date: 2002-08-06
Filing date: 2002-08-06
Publication date: 2004-02-10

Abstract

The device has a receiving unit arranged on a cover part to get an information carrier. The receiving unit has two locking units (17,21) provided on a closing surface of the cover part. The unit (17) is connected to closing surface in a fixed manner and extends along an outer contour of the carrier. The unit (21) with a resilient projection extends partly against and over the outer contour to lock the carrier.

Description

Titel: Verpakkingsinrichting voor Cd's, DVD's, informatiekaarten en derge lijke.Title: Packaging device for CDs, DVDs, information cards and the like.

De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het verpakken van plaatvormige informatiedragers zoals CD’s, DVD’s en informatiekaarten.The invention relates to a device for packaging plate-shaped information carriers such as CDs, DVDs and information cards.

Plaatvormige informatiedragers zoals CD’s en DVD’s worden 5 gebruikelijk verpakt in doosjes van het Jewel-case type. Daarbij wordt de CD met een centrale opening vastgedrukt over een rozet, opgebouwd uit een aantal verende vingers die tegen de binnenzijde van de centrale opening en op de bovenzijde van de CD drukken. De rozet is op een inlay voorzien die is ingelegd in een tray-vormig eerste dekseldeel. Een tweede dekseldeel is 10 scharnierend met het eerste dekseldeel verbonden, zodanig dat het over het eerste dekseldeel kan worden verzwenkt onder insluiting van de CD. Een dergelijke verpakking is in de praktijk kwetsbaar gebleken en is bovendien kostbaar in vervaardiging en gebruik, met name opslag als gevolg van het relatief grote volume en materiaalgebruik. Een verder nadeel is dat deze 15 verpakking geassembleerd dient te worden en dat de rozet in de centrale opening aangrijpt, waardoor deze niet meer gebuikt kan worden voor uitnemen van de CD, hetgeen lastig blijkt, terwijl bovendien ongewenste spanningen kunnen optreden.Plate-shaped information carriers such as CDs and DVDs are usually packaged in boxes of the Jewel-case type. The CD is then pressed with a central opening over a rosette, built up from a number of resilient fingers that press against the inside of the central opening and on the top of the CD. The rosette is provided on an inlay that is inlaid in a tray-shaped first cover part. A second cover part is hingedly connected to the first cover part, such that it can be pivoted over the first cover part while enclosing the CD. Such a package has proved to be vulnerable in practice and is moreover expensive to manufacture and use, in particular storage due to the relatively large volume and use of materials. A further disadvantage is that this package has to be assembled and that the rosette engages in the central opening, so that it can no longer be used for taking out the CD, which proves to be difficult, while moreover undesired stresses can occur.

DVD's worden gebruikelijk verpakt in verpakkingen die 20 hoofdzakelijk door spuitgieten zijn vervaardigd. Daarbij is een rozet als bekend uit de Jewel case type verpakking meegespuitgiet in een eerste dekseldeel, waarbij wederom een tweede dekseldeel is voorzien. De beide dekseldelen zijn via living hinges met een rug verbonden en kunnen tegen elkaar worden gesloten. Ook voor deze verpakking geldt dat deze relatief 25 kostbaar is in vervaardiging en gebruik en dat bovendien dezelfde bezwaren optreden als gevolg van gebruik van de rozet. Bovendien is bij deze verpakking het sluitvlak van het dekseldeel waarin de rozet is gevormd niet ! n ? 1 ? ? 3 2 gesloten, waardoor vervuiling kan optreden en bovendien bedrukking of labelling van de verpakking niet mogelijk is. Deze verpakkingen worden daarom gebruikelijk voorzien van een kunststof sleeve waaronder een drukwerk zoals een papier kan worden geschoven dat deze opening afdekt.DVDs are usually packaged in packages that are mainly made by injection molding. A rosette as known from the Jewel case type of packaging is thereby injection-molded into a first cover part, wherein a second cover part is again provided. The two cover parts are connected with a back via living hinges and can be closed against each other. It also holds for this packaging that it is relatively expensive to manufacture and use and that, moreover, the same drawbacks occur as a result of the use of the rosette. Moreover, with this package the closing surface of the cover part in which the rosette is formed is not! n? 1? ? 3 2, so that contamination can occur and, furthermore, printing or labeling of the packaging is not possible. These packages are therefore usually provided with a plastic sleeve under which a printed matter such as a paper can be slid which covers this opening.

5 Verder is bekend een verpakking van het Diamond box type, een bij voorkeur eendelig gespuitgiette verpakking waarbij twee dekseldelen via zwenkmiddelen zijn verbonden met een rug. Op de rug zijn paren verende vingers opgenomen waartussen een informatiedrager zoals een CD of informatiekaart kan worden geklemd, waarna de dekseldelen daaromheen 10 kunnen worden gesloten. Met een dergelijke verpakking wordt verhinderd dat een centrale opening in de informatiedrager hoeft te worden gebruikt en worden derhalve ongewenste spanningen in de informatiedrager verhinderd terwijl de informatiedrager eenvoudig kan worden uitgenomen en geplaatst. Bovendien is deze verpakking ook geschikt voor informatiedragers zonder 15 centrale opening. De verpakking is naar de omgeving toe geheel gesloten. Nadeel van deze bekende verpakking kan zijn dat deze relatief dik is in gesloten toestand en relatief veel materiaal vergt.Furthermore, a package of the Diamond box type is known, a preferably one-piece injection-molded package, wherein two cover parts are connected to a back via pivoting means. Pairs of resilient fingers are received on the back, between which an information carrier such as a CD or information card can be clamped, whereafter the cover parts can be closed around it. With such a package, a central opening in the information carrier is prevented from being used and therefore undesired stresses in the information carrier are prevented while the information carrier can easily be taken out and placed. Moreover, this package is also suitable for information carriers without a central opening. The packaging is completely closed to the environment. A drawback of this known package can be that it is relatively thick in closed condition and requires relatively much material.

De uitvinding beoogt een verpakking voor in hoofdzaak plaatvormige informatiedragers, waarbij ten minste een aantal van de 20 nadelen van de bekende inrichtingen is verhinderd.The object of the invention is to provide a package for substantially plate-shaped information carriers, wherein at least a number of the drawbacks of the known devices are prevented.

De uitvinding beoogt in het bijzonder een verpakking te verschaffen die een informatiedrager aan een langsrand aangrijpt, zodanig dat zowel informatiedragers met als zonder centrale opening daarin opneembaar zijn.The invention has for its object in particular to provide a package which engages an information carrier on a longitudinal edge, such that both information carriers with and without central opening can be received therein.

25 De uitvinding beoogt voorts een verpakking te verschaffen die eenvoudig is in vervaardiging en gebruik en relatief weinig materiaal vergt.A further object of the invention is to provide a package that is simple in manufacture and use and requires relatively little material.

Een verder doel van de uitvinding is een verpakking te verschaffen die relatief licht is, eendelig te vervaardigen is en welke een informatiedrager in gesloten toestand positievast opsluit doch uitnemen van 30 de informatiedrager bij geopende inrichting eenvoudig mogelijk maakt ίϋ'έΊΪΪΗ 3 terwijl de informatiedrager bij geopende verpakking wel wordt vastgehouden.A further object of the invention is to provide a package which is relatively light, can be manufactured in one piece, and which encloses an information carrier in a closed position in a fixed position but which makes it easy to remove the information carrier when the device is open while the information carrier is open when the device is open. packaging is being held.

Een nog verder doel van de uitvinding is een verpakking te verschaffen voor informatiedragers, waarbij dekseldelen zijn voorzien die 5 relatief slap zijn bij geopende verpakking terwijl de verpakking in gesloten toestand relatief vormvast is.A still further object of the invention is to provide a package for information carriers, in which cover parts are provided which are relatively slack when the package is open while the package is relatively form-retaining in the closed state.

Ten einde ten minste een aantal van deze en verdere doelen te bereiken wordt een inrichting volgens de uitvinding gekenmerkt door de maatregelen volgens conclusie 1.In order to achieve at least a number of these and further objects, a device according to the invention is characterized by the features of claim 1.

10 Bij een inrichting volgens de uitvinding wordt een informatiedrager op een sluitvlak van een dekseldeel, in het bijzonder het eerste dekseldeel gelegd, tegen of op korte afstand van de eerste opsluitmiddelen, geklemd door de tweede opsluitmiddelen. De eerste en tweede opsluitmiddelen grijpen bij voorkeur beide aan op de buitencontour 15 en/of de van genoemd sluitvlak afgekeerde bovenzijde van de informatiedrager, zodat deze goed wordt vastgehouden tegen verplaatsingen ongeveer evenwijdig aan het sluitvlak zowel als ongeveer haaks daarop.In an apparatus according to the invention, an information carrier is placed on a closing surface of a cover part, in particular the first cover part, against or a short distance from the first confining means, clamped by the second confining means. The first and second confining means preferably both engage on the outer contour 15 and / or the top side of the information carrier remote from said closing surface, so that it is well retained against displacements approximately parallel to the closing surface as well as approximately perpendicular thereto.

In een bijzonder voordelige uitvoeringsvorm is een inrichting volgens de uitvinding zodanig uitgevoerd dat de eerste en tweede 20 opsluitmiddelen de informatiedrager weliswaar vasthouden bij onvervormd eerste dekseldeel doch bij vervorming van genoemd dekseldeel, in het bijzonder bij buiging en/of tordering daarvan de informatiedrager vrijgeven. De tweede opsluitmiddelen kunnen daarbij zijn uitgevoerd als verende nokken die in hoofdzaak tegen de buitencontour van de informatiedrager 25 aangrijpen en nagenoeg niet boven de bovenzijde van de informatiedrager uitkomen. De nokken kunnen daarbij bijvoorbeeld zijn voorzien van een sluitrandje dat tegen de bovenzijde van de langsrand van de informatiedrager aangrijpt indien deze is voorzien van een afgeschuinde buitencontour, zoals gebruikelijk bij CD's, DVD's en informatiekaarten zoals 30 creditkaarten, chipkaarten en dergelijke.In a particularly advantageous embodiment, a device according to the invention is embodied such that the first and second confining means, while retaining the information carrier with undeformed first cover part, release the information carrier upon deformation of said cover part, in particular upon bending and / or bending thereof. The second confining means can in this case be designed as resilient cams which substantially engage the outer contour of the information carrier 25 and substantially do not extend above the top of the information carrier. The cams can herein for instance be provided with a closing edge which engages the top side of the longitudinal edge of the information carrier if it is provided with a beveled outer contour, as is customary with CDs, DVDs and information cards such as credit cards, chip cards and the like.

Π O 1 o O OΠ O 1 o O O

44

In een verdere voordelige uitvoeringsvorm kan het sluitvlak van het tweede dekseldeel bij gesloten verpakking vlak op een in de verpakking op genomen informatiedrager liggen zodat verdere opsluiting wordt verkregen. In een alternatieve voordelige uitvoeringsvorm is het tweede 5 dekseldeel en/of een rug van de verpakking welke de dekseldelen verbindt voorzien van ten minste één tweede nok respectievelijk ten minste één derde nok, welke tweede en/of derde nok bij gesloten verpakking voor verdere opsluiting van de informatiedrager zorgdragen.In a further advantageous embodiment, the closing surface of the second cover part when the package is closed can lie flat on an information carrier received in the package, so that further confinement is obtained. In an alternative advantageous embodiment, the second cover part and / or a back of the package connecting the cover parts is provided with at least one second cam or at least one third cam, which second and / or third cam when the package is closed for further confinement of take care of the information carrier.

Een inrichting volgens de uitvinding is bij voorkeur vervaardigd 10 met een werkwijze waarbij de verpakking in een matrijs wordt gevormd, bij voorkeur eendelig door spuitgieten. Bij voorkeur wordt daarbij ten minste een matrijsholte gebruikt die een volumeverandering kan ondergaan dan wel waarbij de matrijs bij aanvang van een spuitgietcyclus niet geheel is gesloten. Pas wanneer het volume aan materiaal benodigd grotendeels of 15 nagenoeg volledig in de matrijsholte is gebracht wordt deze in de uiteindelijke stand gebracht, althans neemt deze de uiteindelijke vorm aan. Ook kan daarbij de matrijsholte geleidelijk in de uiteindelijke vorm worden gebracht tijdens vullen daarvan. Daarna wordt met de spuitgietinrichting bij voorkeur nadruk gegeven. Daartoe wordt gebruikelijk een hotrunner 20 gebruikt. Door deze techniek kunnen bijzonder kleine wanddikte worden bereikt, terwijl het geven van de nadruk zorgt voor wegnemen van ongewenste spanningen in het gevormde product, zodat vervormingen na uitnemen althans grotendeels worden verhinderd. Met een dergelijke werkwijze kunnen sluitvlakken van de dekseldelen worden verkregen met 25 een geringe wanddikte, kleiner dan bij bestaande verpakkingen met vergelijkbare buitenmaten, welke bovendien toch nagenoeg vlak blijven. Zo kunnen wanddikten worden bereikt van minder dan 0.9 mm. Bij voorkeur worden wanddikten toegepast tussen 0.3 en 0.6 mm. Aangezien de sluitvlakken qua oppervlak het grootste deel van de verpakking uitmaken 30 levert een reductie van de wanddikte daarvan een aanzienlijke besparing op 021223 5 in de hoeveelheid te gebruiken materiaal, gewicht en volume. Verrassenderwijs is gebleken dat desondanks een stevige, goed opsluitende verpakking kan worden verkregen, welke uit slagvaste kunststoffen kan worden vervaardigd zoals uit PE, PP, PET of combinaties daarvan.A device according to the invention is preferably manufactured with a method wherein the package is formed in a mold, preferably in one piece by injection molding. Preferably, at least one mold cavity is used which can undergo a change in volume or wherein the mold is not completely closed at the start of an injection molding cycle. Only when the volume of material required largely or almost completely has been brought into the mold cavity is it brought into the final position, at least it assumes the final shape. Also, the mold cavity can be gradually brought into the final shape during filling thereof. Thereafter, the injection molding device is preferably emphasized. A hot runner 20 is usually used for this purpose. Particularly small wall thickness can be achieved by this technique, while emphasizing causes unwanted stresses in the molded product to be removed, so that deformations after removal are at least largely prevented. With such a method closing surfaces of the cover parts can be obtained with a small wall thickness, smaller than with existing packages with comparable external dimensions, which moreover remain substantially flat. Thus wall thicknesses of less than 0.9 mm can be achieved. Preferably wall thicknesses are used between 0.3 and 0.6 mm. Since the closing surfaces form the largest part of the package in terms of surface area, a reduction of the wall thickness thereof provides a considerable saving on 021223 in the amount of material, weight and volume to be used. Surprisingly, it has been found that a sturdy, well-sealed package can nevertheless be obtained, which can be manufactured from impact-resistant plastics such as from PE, PP, PET or combinations thereof.

5 Geschikte kunststoffen zullen voor de vakman direct duidelijk zijn. Het zal overigens duidelijk zijn dat ook andere, in het bijzonder grotere wanddikten kunnen worden toegepast, bijvoorbeeld de gebruikelijke wanddikten van 1 — 1.2 mm.Suitable plastics will be immediately clear to the skilled person. It will be clear, incidentally, that other, in particular larger, wall thicknesses can also be used, for example the usual wall thicknesses of 1 - 1.2 mm.

Daarbij wordt in een bijzonder voordelige uitvoeringsvorm een 10 verpakking voor CD's of DVD's verschaft met een totale dikte tussen ongeveer 3 mm en ongeveer 4 mm, meer in het bijzonder ongeveer tussen 3 en 3.3 mm, waardoor drie naast elkaar opgestelde verpakkingen ongeveer een dikte hebben vergelijkbaar met die van een standaard Jewel case van ongeveer 10 mm dikte. In een andere bijzonder voordelige uitvoeringsvorm 15 wordt een verpakking verschaft met een totale dikte tussen 4.8 en 5.2 mm, zodat twee dergelijke verpakkingen ongeveer de dikte hebben van een standaard Jewel case van ongeveer 10 mm.Thereby, in a particularly advantageous embodiment, a package for CDs or DVDs is provided with a total thickness between approximately 3 mm and approximately 4 mm, more in particular approximately between 3 and 3.3 mm, so that three packages arranged next to each other have approximately a thickness comparable with that of a standard Jewel case of approximately 10 mm thickness. In another particularly advantageous embodiment, a package is provided with a total thickness between 4.8 and 5.2 mm, so that two such packages have approximately the thickness of a standard Jewel case of approximately 10 mm.

Een inrichting volgens de uitvinding is bij voorkeur eendelig vervaardigd uit kunststof, door spuitgieten, waarbij bij voorkeur een 20 spuitgiettechniek is toegepast zoals beschreven in de Nederlandse niet vóórgepubliceerde octrooiaanvragen NL 1019235 en NL 1019320, hierin opgenomen door referentie.A device according to the invention is preferably made in one piece from plastic, by injection molding, wherein an injection molding technique is preferably applied as described in Dutch patent applications NL 1019235 and NL 1019320, not pre-published, incorporated herein by reference.

In een nadere voordelige uitvoeringsvorm wordt een inrichting volgens de uitvinding gekenmerkt doordat de beide dekseldelen zijn 25 voorzien van opstaande randen en/of verhogingen, zodanig dat bij gesloten verpakking de rand of randen van het ene dekseldeel aanliggen tegen de binnenzijde en/of buitenzijde van de rand of randen van het andere dekseldeel. Bij voorkeur liggen de randen daarbij aan tegen de binnenzijde van de sluitvlakken, zodanig dat deze daardoor enigszins worden 30 ondersteund, althans tegen ongewenst grote doorbuigen worden beschermd.In a further advantageous embodiment, a device according to the invention is characterized in that the two cover parts are provided with upright edges and / or elevations, such that when the package is closed, the edge or edges of the one cover part abut against the inside and / or outside of the edge or edges of the other cover part. The edges here preferably lie against the inside of the closing surfaces, such that they are thereby supported to some extent, or at least protected against undesirably large bending.

021223 6021223 6

Met een dergelijke uitvoeringsvorm wordt bereikt dat de dekseldelen zelf relatief slap kunnen worden uitgevoerd doch dat bij gesloten verpakking toch een relatief stijve verpakking wordt verkregen. Bovendien wordt hiermee bereikt dat een informatiedrager niet zonder op reguliere wijze 5 openen van de verpakking uitgenomen kan worden.With such an embodiment it is achieved that the cover parts themselves can be made relatively limp, but that when the package is closed a relatively rigid package is nevertheless obtained. Moreover, this achieves that an information carrier cannot be taken out without opening the package in a regular manner.

In de verdere volgconclusies, hier herhaald, zijn nadere voordelige uitvoeringsvormen beschreven. Ter verduidelijking van de uitvinding zullen voordelige uitvoeringsvormen van inrichtingen, in het bijzonder verpakkingen volgens de uitvinding als voorbeelden worden beschreven, aan 10 de hand van de tekening. Daarin toont: fig. 1 in perspectivisch aanzicht een open verpakking volgens de uitvinding, in een eerste uitvoeringsvorm; fig. 2 en 3 details van een verpakking volgens de uitvinding, respectievelijk bij open en gesloten verpakking; 15 fig. 4 een eerste alternatieve uitvoeringsvorm van een verpakking volgens de uitvinding, in geopende stand; fig. 5 in bovenaanzicht een tweede alternatieve uitvoeringsvorm; fig. 6 in doorgesneden zijaanzicht een verpakking volgens fig. 5; fig. 7 een detail van een mogelijke uitvoeringsvorm van een 20 vasthoudelement volgens de uitvinding; fig. 8 in bovenaanzicht een derde alternatieve uitvoeringsvorm; fig. 9 in door gesneden zijaanzicht een verpakking volgens fig. 8; fig. 10 in geopende toestand in doorgesneden zijaanzicht een verpakking volgens fig. 1; 25 fig. 11 in gesloten toestand in doorgesneden zijaanzicht een verpakking volgens fig. 1 en 10; en fig. 12 en 13 details van een verpakking volgens fig. 11.Further advantageous embodiments are described in the further subclaims, repeated here. To clarify the invention, advantageous embodiments of devices, in particular packages according to the invention, will be described as examples, with reference to the drawing. In the drawing: Fig. 1 shows in perspective view an open package according to the invention, in a first embodiment; 2 and 3 show details of a package according to the invention, with the package open and closed, respectively; Fig. 4 shows a first alternative embodiment of a package according to the invention, in the opened position; Fig. 5 shows a second alternative embodiment in top view; Fig. 6 is a sectional side elevation of a package according to Fig. 5; Fig. 7 shows a detail of a possible embodiment of a retaining element according to the invention; Fig. 8 is a top plan view of a third alternative embodiment; Fig. 9 is a sectional view of a package according to Fig. 8; Fig. 10 shows, in the opened position, in sectional side elevation, a package according to Fig. 1; Fig. 11 shows, in closed condition, in sectional side elevation, a package according to Figs. 1 and 10; and Figs. 12 and 13 details of a package according to Fig. 11.

In deze beschrijving hebben gelijke of corresponderende delen gelijke of corresponderende verwijzingscijfers. Combinaties van onderdelen 30 van de verschillende getoonde en beschreven uitvoeringsvoorbeelden worden 021223 7 geacht binnen het door de conclusies geschetste raam van de uitvinding te vallen. In deze beschrijving dient onder informatiedrager ten minste te worden begrepen elke in hoofdzaak vlakke drager van elektronisch, optisch of anderszins uitleesbare informatie bevat, in het bijzonder CD, DVD, 5 diskette, minidisk, SIM card, geheugenkaart of —staaf, chipcard, magneetkaart of andere informatiekaarten.In this description, the same or corresponding parts have the same or corresponding reference numerals. Combinations of components of the various exemplary embodiments shown and described are understood to fall within the scope of the invention as set forth in the claims. In this description, the information carrier is to be understood to include at least any substantially flat carrier of information that can be read electronically, optically or otherwise, in particular CD, DVD, diskette, mini-disk, SIM card, memory card or stick, chip card, magnetic card or other information cards.

Fig. 1 toont in geopende toestand een verpakking 1 volgens de uitvinding, in de getoonde uitvoeringsvorm slechts ter illustratie ter grootte van een gebruikelijke DVD-doos, geschikt voor een CD of DVD of dergelijke 10 in hoofdzaak cirkelvormige informatiedrager 2. De verpakking 1 omvat een eerste dekseldeel 4 en een tweede dekseldeel 6, onderling verbonden door een rug 8 waarmee de beide dekseldelen 4, 6 via scharniermiddelen 10 zwenkbaar zijn verbonden. Het eerste dekseldeel 4 is voorzien van opneemmiddelen 12 voor vasthouden van een informatiedrager 2 en een 15 opstaande rand 14 welke zich langs de zijden van het deksel 4 uitstrekken waar de scharniermiddelen 10 niet zijn voorzien. De rand 14 strekt zich op korte afstand van de langsrand 16 van het sluitvlak 18 van het deksel 4 uit.FIG. 1 shows in the opened state a package 1 according to the invention, in the embodiment shown only illustrating the size of a conventional DVD box, suitable for a CD or DVD or the like substantially circular information carrier 2. The package 1 comprises a first cover part 4 and a second cover part 6, mutually connected by a ridge 8 to which the two cover parts 4, 6 are pivotally connected via hinge means 10. The first cover part 4 is provided with receiving means 12 for holding an information carrier 2 and an upright edge 14 which extend along the sides of the cover 4 where the hinge means 10 are not provided. The edge 14 extends a short distance from the longitudinal edge 16 of the closing surface 18 of the lid 4.

De opneemmiddelen 12 omvatten eerste opsluitmiddelen 17 in de vorm van een in hoofdzaak gesloten, vast op het sluitvlak 18 geplaatste ring 20 20, welke aan de binnenzijde althans gedeeltelijk een contour heeft die past bij de buitencontour van de informatiedrager 2. In de ring 20 zijn tweede opsluitmiddelen 21 opgenomen, in het getoonde voorbeeld uitgevoerd als twee verende nokken 22 welke diametraal tegenover elkaar zijn geplaatst op een lijn ongeveer evenwijdig aan de scharnieren 10. Deze nokken 22 25 hebben een veerrichting in hoofdzaak tegengesteld aan elkaar, buitenwaarts weg van elkaar en zijn zodanig opgesteld dat een informatiedrager 2 daartussen in de ring kan worden gedrukt en tegen de buitencontour, op de bovenzijde en/of, bij voorkeur, passend op een afgeschuinde rand van de buitencontour 23 van de informatiedrager 2 kan aangrijpen zoals getoond in 30 fig. 7. In die uitvoeringsvorm wordt de informatiedrager goed vastgehouden ! 0 2 1 PP 3 8 zonder dat de verende nok 22 tot ver boven het bovenvlak van de informatiedrager 2 reikt.The receiving means 12 comprise first retaining means 17 in the form of a substantially closed ring 20, which is fixedly fixed on the closing surface 18, which has at least partially a contour on the inside that matches the outer contour of the information carrier 2. In the ring 20 second retaining means 21, embodied in the shown example as two resilient cams 22 which are diametrically opposed to each other on a line approximately parallel to the hinges 10. These cams 22 have a spring direction substantially opposite to each other, outwardly away from each other and are arranged such that an information carrier 2 can be pressed between them in the ring and can engage the outer contour, on the upper side and / or, preferably, fittingly on a beveled edge of the outer contour 23 of the information carrier 2 as shown in fig. 7 In that embodiment, the information carrier is properly retained! 0 2 1 PP 3 8 without the resilient cam 22 reaching far above the upper surface of the information carrier 2.

Bij de in fig. 1 getoonde uitvoeringsvorm is het tweede dekseldeel voorzien van een tweede opstaande rand 24, welke bij gesloten verpakking 1 5 passend aanligt tegen de eerste opstaande rand 14, in het getoonde uitvoeringsvoorbeeld aan de buitenzijde daarvan, en tegen het sluitvlak 18 van het eerste dekseldeel 4, terwijl de rand 14 aanligt tegen het sluitvlak 26 van het tweede dekseldeel 6. De verpakking 1 in het geheel en de sluitvlakken 18, 26 zijn bij voorkeur vervaardigd door spuitgieten uit 10 kunststof en met een werkwijze zoals in de inleiding genoemd, waarbij de wanddikte bij voorkeur overal nagenoeg constant is gehouden, de wanddikte kan bijzonder dun zijn, bijvoorbeeld minder dan 0,9 mm. Wanddikten van bijvoorbeeld tussen 0.6 en 0.3 mm zijn mogelijk, waardoor materiaal en gewicht zowel als volume kan worden bespaard. Door de sluiting van de 15 verpakking 1 wordt desondanks een relatief stijve verpakking verkregen, met name door de samenwerkende sluitranden 14, 24, Ook kan de informatiedrager 2 zelf bijdragen aan de stijfheid van de gesloten verpakking, zoals nog zal blijken uit in het de fig. 5 - 13.In the embodiment shown in Fig. 1, the second cover part is provided with a second upright edge 24, which, when the package 1 is closed, abuts against the first upright edge 14, in the embodiment shown on the outside thereof, and against the closing surface 18 of the first cover part 4, while the edge 14 abuts the closing surface 26 of the second cover part 6. The package 1 as a whole and the closing surfaces 18, 26 are preferably manufactured by injection molding from plastic and with a method as mentioned in the introduction wherein the wall thickness is preferably kept substantially constant everywhere, the wall thickness can be particularly thin, for example less than 0.9 mm. Wall thicknesses of, for example, between 0.6 and 0.3 mm are possible, whereby material and weight can be saved as well as volume. A relatively rigid package is nevertheless obtained through the closure of the package 1, in particular through the cooperating closing edges 14, 24. The information carrier 2 itself can also contribute to the stiffness of the closed package, as will be apparent from FIG. 5 - 13.

In het tweede dekseldeel 6 zijn bij de in fig. 1 getoonde 20 uitvoeringsvorm klemmen 30 voorzien waaronder een boekwerk of dergelijke kan worden vastgezet, deze zijn gevormd door kerndelen die reiken door het sluitvlak 26. Eventueel kan aan de buitenzijde van de verpakking een sleeve zijn of worden voorzien die de gaten 32 die daardoor zijn ontstaan afdekken.In the second cover part 6, in the embodiment shown in Fig. 1, clamps 30 are provided under which a book or the like can be secured, these being formed by core parts which extend through the closing surface 26. Optionally, a sleeve may be on the outside of the package or are provided that cover the holes 32 that are created thereby.

25 Op het sluitvlak 26 van het tweede dekseldeel 6 is een derde opsluitelement in de vorm van een opsluitnok 34 voorzien. Deze opsluitnok is dicht bij de langsrand 24 geplaatst, tegenover de scharniermiddelen 10, zodanig dat deze bij gesloten verpakking aanligt tegen de contour 23 van de informatiedrager en/of tegen de bovenzijde van de informatiedrager, welke 30 bovenzijde 35 is afgekeerd van het sluitvlak 18 van het eerste dekseldeel.A third retaining element in the form of a retaining cam 34 is provided on the closing surface 26 of the second cover part 6. This retaining cam is placed close to the longitudinal edge 24, opposite the hinge means 10, such that, when the package is closed, it rests against the contour 23 of the information carrier and / or against the upper side of the information carrier, which upper side 35 is remote from the closing surface 18 of the first cover part.

.021223 9.021223 9

Daartoe zijn in de ring 20 uitsparingen 36 voorzien, diametraal tegenover elkaar gelegen, op een lijn haaks op de scharnieren 10. Daarin valt bij gesloten verpakking 1, als getoond in fig. 3, 11 en 13, de nok 34. De nok 34 heeft bij voorkeur een getrapt oppervlak 38, zodat een eerste vlak 40 5 daarvan op de ring 20 rust, althans op de bodem van de uitsparing 36, terwijl een ander vlak 42 daarvan tegen de bovenzijde 35 van de informatiedrager 2 wordt gehouden. Hiermee kan verhinderd worden dat te veel druk wordt uitgeoefend op de informatiedrager.For this purpose, recesses 36 are provided in the ring 20, diametrically opposite each other, on a line perpendicular to the hinges 10. In the closed package 1, as shown in Figs. 3, 11 and 13, the cam 34 falls. The cam 34 has preferably a stepped surface 38, so that a first surface 40 thereof rests on the ring 20, at least on the bottom of the recess 36, while another surface 42 thereof is held against the top side 35 of the information carrier 2. This can prevent too much pressure being exerted on the information carrier.

Op de rug 8 is een vierde opsluitelement in de vorm van een vierde 10 nok 44 voorzien, nabij het midden, welke eveneens een getrapt oppervlak 46 heeft. Bij sluiting van de verpakking 1 rust een eerste oppervlak 48 daarvan in de uitsparing 36 nabij de rug 8 op de bodem daarvan, op de ring 20, als getoond in fig. 3, 11 en 12 terwijl het andere oppervlak 50 rust op de bovenzijde 35 van de informatiedrager 2. Daardoor wordt deze goed 15 opgesloten terwijl ongewenste druk op de informatiedrager kan worden verhinderd.A fourth locking element in the form of a fourth cam 44 is provided on the back 8, near the center, which also has a stepped surface 46. Upon closure of the package 1, a first surface 48 thereof rests in the recess 36 adjacent the back 8 on the bottom thereof, on the ring 20, as shown in Figs. 3, 11 and 12, while the other surface 50 rests on the upper side 35 of the information carrier 2. As a result, it is properly confined, while undesired pressure on the information carrier can be prevented.

In fig. 4 is in geopende toestand een verpakking 1 getoond volgens fig. 1, waarbij evenwel op het tweede dekseldeel 6 nabij twee tegenover de scharnieren 10 gelegen hoeken 52 klemmen 30 zijn voorzien die zich 20 ongeveer diagonaal door de hoeken 52 uitstrekken en in een middengedeelte zijn voorzien van een doorbuiging in de richting van het sluitvlak 26. Een boekwerk of dergelijke kan hieronder worden vastgezet. De klemmen kunnen in de getoonde stand zijn meegevormd doch kunnen ook via bijvoorbeeld een scharnier 54 buitenwaarts verzwenkt zijn gespuitgiet en na 25 vorming naar binnen zijn gevouwen over genoemd scharnier 54 en daarna zijn vastgezet, bijvoorbeeld gelast of door haken, klemmen of dergelijke. Als gevolg van deze klemmen wordt openvallen van boekwerken eenvoudig verhinderd.Fig. 4 shows, in the opened state, a package 1 according to Fig. 1, wherein, however, on the second cover part 6 near two corners 52 situated opposite the hinges 10, clamps 30 are provided which extend approximately diagonally through the corners 52 and in a middle part are provided with a bend in the direction of the closing surface 26. A book or the like can be fixed below. The clamps can be co-molded in the position shown, but can also be injection-molded by means of a hinge 54 and, after forming, be folded inwards over said hinge 54 and subsequently fixed, for example welded or by hooks, clamps or the like. As a result of these clamps open books are simply prevented.

Bij een verpakking 1 volgens de fig. 1 - 4 en 10 - 13 wordt de 30 informatiedrager bij voorkeur met behulp van de eerste en tweede n?1i> 23 10 opsluitelementen slechts in geringe mate vastgehouden, zodanig dat bij openen de informatiedrager 2 niet door zijn eigen gewicht uit de verpakking valt. Door eventuele derde en vierde opsluitelementen kan dan voor verdere, meer vaste opsluiting worden gezorgd. Evenwel kan uiteraard ook met de 5 eerste en tweede opsluitelementen worden volstaan, welke in meer of mindere mate kunnen klemmen.With a package 1 according to Figs. 1 - 4 and 10 - 13, the information carrier is preferably retained only to a small extent with the aid of the first and second locking elements, such that upon opening, the information carrier 2 is not its own weight falls out of the package. By means of any third and fourth confinement elements, further, more permanent confinement can then be provided. However, it is of course also possible to suffice with the first and second confining elements, which can clamp to a greater or lesser extent.

Fig. 5-7 toont in boven en doorgesneden zijaanzichten schematisch een verdere alternatieve uitvoeringsvorm van een verpakking 1 volgens de uitvinding, waarbij wederom een eerste dekseldeel 4 en een 10 tweede dekseldeel 6 zijn voorzien, onderling verbonden door een scharnier 10, in het getoonde uitvoeringsvoorbeeld uitgevoerd als een living hinge 10. Deze verpakking 1 is bij voorkeur bijzonder dun uitgevoerd, bijvoorbeeld een totale dikte van enkele millimeters, bijvoorbeeld ongeveer 3.3 mm of ongeveer 5 mm, waardoor respectievelijk drie of twee van dergelijke 15 verpakkingen 1 in de dikte van een standaard Jewel-case of DVD verpakking passen. Evenwel is uiteraard elke dikte mogelijk.FIG. 5-7 schematically show, in top and cross-sectional side views, a further alternative embodiment of a package 1 according to the invention, wherein again a first cover part 4 and a second cover part 6 are provided, mutually connected by a hinge 10, in the embodiment shown as a living hinge 10. This package 1 is preferably particularly thin, for example a total thickness of a few millimeters, for example approximately 3.3 mm or approximately 5 mm, so that three or two of such packages 1 in the thickness of a standard Jewelery, respectively. case or DVD package. However, any thickness is of course possible.

Op het eerste dekseldeel 4 zijn wederom opneemmiddelen 12 voorzien in de vorm van een ring 20 met nokken 22 als eerder beschreven. Binnen de ring 20 zijn op het sluitvlak 18 kleine verhogingen 62 20 aangebracht waarop een informatiedrager 2 (niet getoond) kan rusten met bij voorkeur onbespeelde oppervlakken. Deze verhogingen kunnen bijvoorbeeld bolletjes, vlakjes, ringen of dergelijke zijn. De nokken 22 zijn wederom voorzien van neusdelen 22A die op een afgeschuinde of afgeronde contour 23 van een informatiedrager 2 kan liggen voor klemming althans 25 vasthouden daarvan zonder dat de nok 22 ongewenst ver boven het bovenvlak 35 van de informatiedrager 2 reikt. In het getoonde voorbeeld ligt de bovenzijde van de nok 22 ongeveer gelijk met het bovenvlak 35 van de informatiedrager 2.On the first cover part 4, receiving means 12 are again provided in the form of a ring 20 with cams 22 as previously described. Small elevations 62 are provided within the ring 20 on the closing surface 18 on which an information carrier 2 (not shown) can rest with preferably unplayed surfaces. These elevations can be, for example, spheres, patches, rings or the like. The cams 22 are again provided with nose parts 22A which can rest on a beveled or rounded contour 23 of an information carrier 2 for clamping or at least retaining it without the cam 22 undesirably extending far above the upper surface 35 of the information carrier 2. In the example shown, the top side of the cam 22 is approximately flush with the top surface 35 of the information carrier 2.

Het eerste dekseldeel 4 is aan de naar het tweede dekseldeel 6 30 gekeerde zijde voorzien van een opstaande richel 64 die is afgeschuind en tot 0 / 1'? 9 3 11 boven de naar binnen gekeerde zijde van het sluitvlak 18 van het eerste dekseldeel 4 reikt. De bovenste vrije langsrand van deze richel 64 bepaalt het scharnier 10, althans te zamen met de rand van het tweede dekseldeel 6 die daarmee is verbonden. Bij sluiting van de verpakking 1 zal het sluitvlak 5 26, eventueel ook voorzien van bijzonder kleine verhogingen 62 als het eerste dekseldeel 4, aan komen te liggen tegen het bovenvlak 35 van een informatiedrager 2 wanneer deze in de opneemmiddelen 12 is opgenomen, ter opsluiting daarvan. De langsrand 24 zal daarbij passend en bij voorkeur klemmend aanliggen tegen de buitenzijde van de langsrand 14, waardoor 10 een goede sluiting wordt verkregen. De verpakking wordt daardoor bovendien relatief stijf, mede door de ingesloten informatiedrager, terwijl deze tegen beschadiging goed is beschermd.The first cover part 4 is provided on the side facing the second cover part 6 with an upright ledge 64 which is bevelled and up to 0/1 '. 9 3 11 extends above the inward facing side of the closing surface 18 of the first cover part 4. The upper free longitudinal edge of this ridge 64 defines the hinge 10, at least together with the edge of the second cover part 6 which is connected thereto. When the package 1 is closed, the closing surface 26, possibly also provided with particularly small elevations 62 such as the first cover part 4, will come to rest against the upper surface 35 of an information carrier 2 when it is received in the receiving means 12 for confining it . The longitudinal edge 24 will thereby fit, and preferably clampingly, against the outside of the longitudinal edge 14, whereby a good closure is obtained. Moreover, the package thereby becomes relatively stiff, partly due to the enclosed information carrier, while it is well protected against damage.

In fig. 8 en 9 is een vergelijkbare verpakking 1 voorzien als getoond in de voorgaande figuren, doch in de getoonde uitvoering in het bijzonder 15 geschikt voor in hoofdzaak rechthoekige informatiedragers (in onderbroken lijnen schematisch getoond). Bij deze uitvoeringsvorm is het sluitvlak 18 van het eerste dekseldeel 4 geprofileerd, zodanig dat een laag gelegen eerste deel 66 en een hoger gelegen tweede deel 68 is voorzien. Het lager gelegen deel 66 heeft in hoofdzaak de contour van een daarin op te nemen 20 rechthoekige informatiedrager, waarbij aan drie zijden verdere doordiepingen 70, 70A zijn voorzien. Twee doordiepingen 70A daarvan zijn diametraal tegenover elkaar gelegen en in deze uitsparingen zijn nokken 22 voorzien, welke al dan niet verend kunnen zijn uitgevoerd. De nokken 22 hebben neuzen 22A zoals getoond in fig. 7, voor het vasthouden van een 25 informatiedrager 2. De tegenover de vrije langsrand van het eerste dekseldeel 4 gelegen doordieping 70 is geschikt voor het invoeren van een vingerdeel achter de informatiedrager 2. Aan de daartegenover gelegen zijde zijn twee hellende elementen 72 voorzien welke vanaf de bodem van het lager gelegen deel 66 oplopen tot aan de bovenzijde van de langsrand 14.In figures 8 and 9 a similar package 1 is provided as shown in the previous figures, but in the embodiment shown particularly suitable for substantially rectangular information carriers (shown schematically in broken lines in broken lines). In this embodiment, the closing surface 18 of the first cover part 4 is profiled, such that a low-lying first part 66 and a higher-lying second part 68 are provided. The lower part 66 has substantially the contour of a rectangular information carrier to be received therein, further recesses 70, 70A being provided on three sides. Two recesses 70A thereof are diametrically opposite each other and in these recesses there are provided projections 22, which may be resilient or non-resilient. The cams 22 have noses 22A as shown in Fig. 7, for holding an information carrier 2. The recess 70 located opposite the free longitudinal edge of the first cover part 4 is suitable for inserting a finger part behind the information carrier 2. At the on the opposite side, two inclined elements 72 are provided which rise from the bottom of the lower part 66 to the top of the longitudinal edge 14.

30 Een informatiedrager kan ofwel tussen de nokken 22 in het lager gelegen Π P 1 P 2 3 12 deel 66 worden gedrukt ofwel langs de hellende elementen daaronder worden geschoven en kan uit de verpakking worden geschoven door een vinger of ander voorwerp achter de informatiedrager in de doordieping 70 te steken en de informatiedrager over de langsrand 14 te schuiven, langs de 5 hellende elementen 72.An information carrier can either be pressed between the cams 22 in the lower part 66 or slid along the inclined elements beneath it and can be pushed out of the package by a finger or other object behind the information carrier in the to pierce recess 70 and to slide the information carrier over the longitudinal edge 14, along the sloping elements 72.

Bij een verpakking volgens de uitvinding wordt, indien de langsranden 14, 24 over of langs elkaar vallen, de stijfheid van de gesloten verpakking vergroot terwijl deze bovendien pilferproof wordt. Immers, een informatiedrager kan niet zonder beschadiging van de verpakking uit de 10 gesloten verpakking worden genomen, met name niet wanneer de dekseldelen aan de van de scharnieren afgekeerde zijden tegen elkaar worden vastgehouden met op zichzelf bekende sluitmiddelen.In a package according to the invention, if the longitudinal edges 14, 24 fall over or along each other, the stiffness of the closed package is increased while, moreover, it becomes pilferproof. After all, an information carrier cannot be taken from the closed package without damaging the package, in particular not when the cover parts are held against each other on the sides remote from the hinges with closing means known per se.

verpakkingen volgens de uitvinding kunnen eenvoudig eendelig worden vervaardigd uit relatief weinig en goedkoop materiaal dat bovendien 15 kan zijn gerecycled. Op materiaal kan bijvoorbeeld tot meer dan 30 % worden bespaard ten opzichte van bekende verpakkingen, hetgeen kostprijstechnisch voordelig is maar ook tot minder opslag- en transportkosten leidt. Met name ook omdat de verpakking relatief klein kan zijn.packages according to the invention can easily be manufactured in one piece from relatively little and inexpensive material which, moreover, can be recycled. For example, material can save up to more than 30% compared to known packages, which is cost-effective in terms of costs, but also leads to fewer storage and transport costs. In particular also because the package can be relatively small.

20 De uitvinding is geenszins beperkt tot de in de beschrijving en de tekeningen getoonde uitvoeringsvoorbeelden. Vele variaties daarop zijn mogelijk binnen het door de conclusies geschetste raam van de uitvinding.The invention is by no means limited to the exemplary embodiments shown in the description and the drawings. Many variations thereof are possible within the scope of the invention as set forth in the claims.

Zo kunnen verpakkingen volgens de uitvinding meerdelig worden uitgevoerd en geschikt zijn voor meerdere informatiedragers, bijvoorbeeld 25 door op beide dekseldelen opneemmiddelen zoals beschreven op te nemen. Daarbij kunnen verschillende uitvoeringsvormen worden gecombineerd.For example, packages according to the invention can be of multi-part design and be suitable for a plurality of information carriers, for example by incorporating recording means on both cover parts as described. Different embodiments can be combined.

Ook kunnen meer dan twee dekseldelen in serie worden voorzien, met een of meer opneemmiddelen, welke successievelijk over elkaar kunnen worden gevouwen. Meer dan twee nokken kunnen als tweede opsluitelementen 30 worden voorzien of slechts een, waarbij een deel van de ring zodanig is ! u 2 i 2 2 3 13 uitgevoerd, dat de informatiedrager daaronder kan vallen. Eventueel kan zelfs van de tweede opsluitelementen worden afgezien, wanneer de derde en/of vierde opsluitelementen en/of het tweede dekseldeel voldoende zijn voor vasthouden van de informatiedrager in de verpakking. Ook kan de ring 5 20 met de nokken 22 in plaats van of naast langs de buitencontour voor een centrale opening van de informatiedrager zijn voorzien, terwijl de ring als zodanig kan worden weggelaten indien de tweede op sluitmiddelen zodanig zijn uitgevoerd dat deze de positie van de informatiedrager in hoofdzaak eenduidig vastleggen op het betreffende dekseldeel, bijvoorbeeld door drie 10 nokken langs de buitencontour te plaatsen, op voldoende afstand van elkaar,bijvoorbeeld onderling een hoek van ongeveer 120 graden insluitend.More than two cover parts can also be provided in series with one or more receiving means, which can be folded successively over each other. More than two cams can be provided as second locking elements 30 or only one, a part of the ring being such! u 2 i 2 2 3 13, that the information carrier can fall under this. Optionally, even the second confining elements can be dispensed with if the third and / or fourth confining elements and / or the second cover part are sufficient for holding the information carrier in the package. It is also possible for the ring 5 with the cams 22 to be provided instead of or alongside the outer contour for a central opening of the information carrier, while the ring as such can be omitted if the second closing means are designed in such a way that the position of the record the information carrier substantially unambiguously on the relevant cover part, for example by placing three cams along the outer contour, at a sufficient distance from each other, for example enclosing an angle of approximately 120 degrees relative to each other.

Een verpakking volgens de uitvinding kan eenvoudig worden bedrukt of door bijvoorbeeld in mould labellen van eenbedrukking worden voorzien. In plaats van de opsluitnokken kan ook een op het tweede 15 dekseldeel voorziene ring worden toegepast voor verder opsluiten van de informatie drager.A package according to the invention can be simply printed or provided with a printing, for example by mold-labeling. Instead of the retaining cams, a ring provided on the second cover part can also be used for further retaining of the information carrier.

Deze en vele verdere variaties worden geacht binnen het door de conclusies geschetste raam van de uitvinding te vallen.These and many further variations are understood to fall within the scope of the invention as set forth in the claims.

10212231021223

Claims

1. Device for packaging substantially plate-shaped information carriers such as CDs or DVDs, comprising at least a first and a second cover part, mutually connected by pivoting means, wherein recording means are received on at least the first cover part for receiving the information carrier in a position wherein it extends approximately parallel to a closing surface of said cover part, which receiving means comprises at least first locking means provided on said closing surface and second locking means, wherein the first locking means are substantially fixedly connected to said closing surface and during use along at least one extend part of an outer contour of an information carrier included in the recording means, said second locking means comprising at least one resilient cam arranged so that during use with information carrier included in the recording means they at least partially oppose and / or over the outer contour thereof extends and confines the information carrier in the recording means together with the first confining means.

2. Device as claimed in claim 1, wherein the second cover part is provided with third confining means which, when the device is closed, rest against an upper side remote from the closing surface of the first cover part of an information carrier included in the device and further enclosing the information carrier in the recording means.

3. Device as claimed in claim 2, wherein the third confining means comprise at least a second cam placed on a closing surface of the second cover part which, when the device is closed, partly next to the outer contour 25 and partly against or at a short distance from the closing surface of the first cover part side of an information carrier included in the device. 1021223

Device as claimed in claim 3, wherein the or a second cam is spaced apart from at least one and preferably each first cam.

Device as claimed in any of the claims 2-4, wherein the third confining means comprise at least one closing surface of the second cover part 5.

Device as claimed in any of the foregoing claims, wherein the pivoting means comprise a back part, connected to the first cover part via a first hinge and / or connected to the second cover part via a second hinge, wherein on the back part on the closed device 10 inwards on the opposite side a third cam is provided which, when the device is closed, rests on an upper side of an information carrier which is accommodated away from the closing surface of the first cover part or which is situated at a relatively short distance therefrom with respect to the thickness of the information carrier and upon opening of the device thereof is pivoted away.

7. Device as claimed in any of the foregoing claims, wherein the pivoting means comprise a back part, connected to the first cover part via a first hinge and / or connected to the second cover part via a second hinge, wherein on the back part on the closed device 20 inwards On the opposite side, a fourth cam is provided which, when the device is closed, projects below an underside facing the closing surface of the first cover part of an information carrier accommodated in the device and upon opening of the device presses the information carrier at least partially out of the recording means.

Device as claimed in any of the foregoing claims, wherein the first confining means comprise at least one raised edge which extends along a part of the outer contour of an information carrier received therein, which edge encloses a circle segment for receiving a circular information carrier or two approximately first wall parts extending parallel to each other, mutually connected by a 1021223 second wall part, such that the first wall parts and the second wall part together define a part of a rectangle matching at least a part of the outer contour of a substantially rectangular information carrier, wherein the edge or each first wall is interrupted for receiving at least two second confining means, such that during use an information carrier can be pressed within said wall or first and second wall, respectively, between the second confining means.

9. Device as claimed in any of the foregoing claims, wherein the first cover part has an upstanding first edge and the second cover part has an upstanding second edge, wherein when the device is closed the second edge is at least partially and preferably substantially against the inside of the first edge is located, more particularly such that the first cover part rests against the second edge and / or the second cover part rests against the first edge.

Device as claimed in claim 9, wherein the two cover parts comprise a closing surface with a wall thickness of less than 0.9 mm, more in particular a wall thickness of less than 0.7 mm and preferably a wall thickness of between 0.3 and 0.6 mm, the closing surface of with the device closed, the second cover part preferably rests on at least the first and / or second confining means.

11. Device as claimed in any of the claims 9 or 10, wherein the first or second cover part is provided with an upstanding ridge along a side, which ridge, viewed from the closing surface of the relevant cover part, extends above the edge and first and second edge, respectively. at least over a distance corresponding to approximately the thickness of the closing surface of the other cover part, wherein the other cover part is connected to the free longitudinal edge of said back by a hinge, in particular an integrated hinge (living hinge). 1021223

Device as claimed in any of the foregoing claims, wherein locking means are included on both the first and the second cover part.

13. Device as claimed in any of the foregoing claims, wherein the first cover part comprises a first closing surface and the second cover part a second closing surface, wherein in the closed state of the device at least a part of the first closing surface abuts the second closing surface. 02 1223