NL1019078C1

NL1019078C1 - Greenhouse construction.

Info

Publication number: NL1019078C1
Application number: NL1019078A
Authority: NL
Inventors: Cornelis De Groot; Albert Wilhelmus Van Zeijst; Gerardus Petrus Maria Va Drift
Original assignee: G Van Der Drift Glaszettersbed
Priority date: 2001-10-01
Filing date: 2001-10-01
Publication date: 2003-04-02
Also published as: US20030061784A1; MXPA01012804A

Description

Titel: KasconstructieTitle: Greenhouse construction

De uitvinding heeft betrekking op een kasconstructie, omvattende een aantal staanders die samen een lichtdoorlatende dakconstructie dragen en die met behulp van liggers in rijen zijn verbonden, en tenminste één tussen twee opeenvolgende rijen staanders aangebrachte schermconstructie 5 met een scherm dat verplaatsbaar is tussen een ingetrokken stand waarin bet scherm als een pakket langs een rij staanders is gelegen en een uitgetrokken stand waarin het scherm zich in hoofdzaak vlak tussen twee opeenvolgende rijen staanders uitstrekt.The invention relates to a greenhouse construction, comprising a number of uprights which together bear a light-transmitting roof construction and which are connected in rows by means of beams, and at least one screen construction 5 arranged between two consecutive rows of uprights with a screen movable between a retracted position wherein the screen is located as a package along a row of uprights and an extended position in which the screen extends substantially flat between two consecutive rows of uprights.

Bij een dergelijke kasconstructie, die ook wel met warenhuis wordt 10 aangeduid en die van algemene bekendheid is, zijn de liggers tussen de staanders aangebracht, zodat liggers en staanders m één vlak zijn gelegen. De staanders en liggers zijn uitgevoerd als kokerbalken of dunwandige profielen met open doorsnede, aangezien dergelijke profielen relatief licht zijn en met een relatief kleine doorsnede voldoende stijfheid aan de 15 kasconstructie kunnen verschaffen. Een geringe afmeting van de doorsnede van de staanders en liggers is in een kasconstructie uiterst belangrijk, aangezien de profielen lichtonderschepping kunnen veroorzaken. Dergelijke lichtonderschepping vermindert de groei van zich in de kas bevindend gewas.With such a greenhouse construction, which is also referred to as department store and which is generally known, the beams are arranged between the uprights, so that beams and uprights are situated in one plane. The uprights and beams are designed as box beams or thin-walled profiles with an open cross-section, since such profiles are relatively light and can provide sufficient rigidity to the greenhouse construction with a relatively small cross-section. A small dimension of the cross-section of the uprights and beams is extremely important in a greenhouse construction, since the profiles can cause light interception. Such light interception reduces the growth of crop in the greenhouse.

20 Het door het scherm van de schermconstructie in ingetrokken stand gevormde pakket strekt zich ter hoogte van de liggers, naast en langs de staanders uit. De schermconstructie kan bijvoorbeeld worden ingezet als zonnescherm om door de dakconstructie heen het op de bodem van de kas invallend zonlicht te temperen, als thermisch isolatiedoek of als 25 blindeerdoek om tegen te gaan dat kunstlicht vanuit de kas door het dak naar buiten kan treden. Gebruikelijkerwijs zijn tussen alle rijen staanders schermconstructies aangebracht die zich over de gehele lengte van de rij uitstrekken, zodat het gehele bodemoppervlak, cq. dakoppervlak van de kas 2 kan worden afgeschermd. Eventueel kunnen daarbij in hoogterichting langs de staander uiteengeplaatst meerdere schermconstructies zijn aangebracht waarvan de schermen elk een specifieke functie vervullen, bijvoorbeeld een schaduwscherm en een blinderingsscherm.The package formed by the screen of the screen construction in the retracted position extends at the level of the beams, next to and along the uprights. The screen construction can for instance be used as a sunshade to temper the sunlight incident on the bottom of the greenhouse through the roof construction, as a thermal insulation cloth or as a blind cloth to prevent artificial light from the greenhouse from entering through the roof. Usually, screen structures are arranged between all rows of uprights that extend over the entire length of the row, so that the entire bottom surface, or the roof surface of the greenhouse 2 can be shielded. Optionally, a plurality of screen constructions can be arranged in height direction along the upright, the screens each performing a specific function, for example a shadow screen and a blind screen.

5 Nadelig van de bekende schermconstructie is dat deze, in ingetrokken stand, verhoogde lichtonderschepping op de bodem van de kas veroorzaakt wanneer licht van boven de schermconstructie af invalt.A drawback of the known screen construction is that, in the retracted position, it causes increased light interception on the bottom of the greenhouse when light enters from above the screen construction.

De uitvinding beoogt een kasconstructie van de in de aanhef genoemde soort, waarbij met behoud van genoemde voordelen, genoemde 10 nadelen worden verminderd. In het bijzonder beoogt de uitvinding een kasconstructie met schermconstructie, waarbij met behoud van de eenvoud en de stijfheid van de constructie, minder slagschaduw wordt veroorzaakt.The invention contemplates a greenhouse construction of the type mentioned in the preamble, wherein said disadvantages are reduced while retaining said advantages. In particular, the invention contemplates a greenhouse construction with screen construction, wherein less drop shadow is caused while maintaining the simplicity and the stiffness of the construction.

Daartoe heeft de kasconstructie volgens de uitvinding het kenmerk dat tenminste één der liggers tenminste één profiel met een open 15 dwarsdoorsnede omvat dat ter hoogte van het scherm naast één of meer staanders uit een rij is gelegen en dat zich langs één of meer van de staanders uitstrekt, en waarvan de opening van de een of meer staanders af is gekeerd, zodanig dat in ingetrokken stand van het scherm, het door het scherm gevormde pakket althans gedeeltelijk door het profiel wordt 20 omgeven. Door toepassing van een profiel met open doorsnede als ligger naast de staander, kan worden bereikt dat het schermpakket althans gedeeltelijk binnen de doorsnede van het profiel kan liggen, zodat de lichtonderschepping kan worden verminderd. Een dergelijk profiel kan bijvoorbeeld zijn uitgevoerd als een I- of C-profiel, maar is bij voorkeur 25 uitgevoerd als een U-profiel dat langs tenminste twee opeenvolgende staanders uit een rij wordt aangebracht.To that end, the greenhouse construction according to the invention is characterized in that at least one of the beams comprises at least one profile with an open cross-section which is situated next to one or more uprights from a row at the height of the screen and which extends along one or more of the uprights. and from which the opening of the one or more uprights is turned away, such that in the retracted position of the screen, the package formed by the screen is at least partially surrounded by the profile. By using a profile with an open cross-section as a beam next to the upright, it can be achieved that the screen package can lie at least partially within the cross-section of the profile, so that the light interception can be reduced. Such a profile can for instance be designed as an I or C profile, but is preferably embodied as a U-profile which is arranged along at least two consecutive uprights from a row.

Op voordelige wijze omvatten één of meer liggers twee profielen met open doorsneden die met de geopende zijde van hun doorsnede van elkaar af gekeerd aan tegenovergelegen zijden van de staanders uit een rij 30 zijn gebracht. Door plaatsing van twee, ten opzichte van een tussenvlak 3 gespiegelde, open profielen naast de kolommen kan de weerstand tegen torsie van de constructie lager zijn, terwijl voorts aan één kolom twee schermen kunnen worden gedragen.Advantageously, one or more girders comprise two profiles with open cross-sections, with the opened side turned away from each other on opposite sides of the uprights from a row. By placing two open profiles, mirrored with respect to an intermediate surface 3, next to the columns, the resistance to torsion of the structure can be lower, while furthermore two screens can be supported on one column.

Door de profielen met open doorsnede in hoogterichting van de 5 staander uiteengeplaatst aan te brengen, kan worden bereikt dat op eenvoudige wijze twee boven elkaar gelegen schermconstructies kunnen worden aangebracht.By arranging the profiles of open cross-section in the vertical direction of the upright, it can be achieved that two screen constructions located one above the other can be arranged in a simple manner.

Bij voorkeur zijn de profielen met U-vormige doorsnede uitgevoerd en liggen de profielen met hun rugdeel dat de parallelle benen verbindt, 10 tegen een zijvlak van tenminste een staander aan. Echter ook profielen met C-vormige doorsnede kunnen worden toegepast.The profiles are preferably of U-shaped cross-section and the profiles, with their back part connecting the parallel legs, abut against a side surface of at least one upright. However, profiles with a C-shaped cross-section can also be used.

Wanneer een ligger is opgebouwd uit twee profielen die aan weerszijden van een kolom zijn gelegen, kan de ligger op elegante wijze verder worden verstijfd door de profielen via een steunconstructie met 15 elkaar te verbinden. De steunconstructie omvat bij voorkeur een vakwerkconstructie.When a beam is composed of two profiles located on either side of a column, the beam can be further stiffened in an elegant manner by connecting the profiles to each other via a support structure. The support structure preferably comprises a truss structure.

Wanneer de profielen in hoogterichting van de ligger uiteen zijn geplaatst, verbindt de steunconstructie bij voorkeur de onderzijde van het bovenste profiel met de bovenzijde van het onderste profiel. Op voordelige 20 wijze wordt hiertoe tussen de onderste flens van het bovenste profiel en de bovenste flens van het onderste profiel een aantal diagonale verstijvingsstangen aangebracht waarvan de uiteinden tot een Z-vorm zijn omgezet, en waarbij uiteinden van de verstijvingsstangen zich dwars op de rug van de profielen, langs de benen uitstrekken. Een dergelijke diagonale 25 verstijvingsstang maakt het mogelijk om, zelfs wanneer de ligger is uitgevoerd met een open profiel waarvan het dwarskrachtenmiddelpunt buiten de doorsnede is gelegen, zoals bij een U-profiel, toch een relatief grote zware dwarskrachtbelasting op te nemen. In het bijzonder is dit voordelig wanneer aan de profielen van de ligger teelgoten worden opgehangen die 30 vrij van de bodem van de kas hangen.When the profiles are spaced apart in the height direction of the beam, the support structure preferably connects the bottom of the top profile with the top of the bottom profile. To this end, a number of diagonal stiffening rods are arranged between the lower flange of the upper profile and the upper flange of the lower profile, the ends of which are turned into a Z-shape, and wherein the ends of the stiffening rods extend transversely to the back of the profiles extend along the legs. Such a diagonal stiffening rod makes it possible, even when the girder is designed with an open profile whose transverse center of gravity is outside the cross-section, such as with a U-profile, to still take up a relatively large heavy transverse force load. In particular, this is advantageous when cultivation troughs are suspended from the profiles of the girder that hang freely from the bottom of the greenhouse.

44

Op bijzonder voordeelbiedende wijze zijn één of meer liggers uitgevoerd als een constructie-element dat twee parallel verlopende profielen met U-doorsnede omvat die zowel dwars op de rugdelen als dwars op de benen met tussenafstand uiteen zijn geplaatst. Wanneer de lengte van de U-5 profielen gelijk wordt gekozen aan de afstand tussen de hartlijnen van opeenvolgende kolommen, kan, wanneer de tussenafstand tussen de rugdelen correspondeert met de breedte van de doorsnede van een kolom, het constructie-element eenvoudig onder insluiting van de kolommen, tussen twee opeenvolgende kolommen in een rij worden aangebracht. De 10 tussenafstand dwars op de benen resulteert daarbij in afstand tussen de profielen in hoogterichting van de kolom. Om de montage verder te vergemakkelijken, kan het constructie-element daarbij nog zijn voorzien van montageplaten die de profielen verbinden als sporten van een ladder. Bij voorkeur zijn de montageplaten daarbij ten opzichte van het uiteinde van de 15 U-profielen over de halve lengte van de doorsnede van een kolom teruggesprongen.One or more beams are embodied in a particularly advantageous manner as a construction element which comprises two parallel-running profiles with U-section which are spaced apart both transversely of the back parts and transversely of the legs. When the length of the U-5 profiles is chosen equal to the distance between the axes of successive columns, when the distance between the back parts corresponds to the width of the cross-section of a column, the construction element can simply be enclosed by enclosing the columns, between two consecutive columns in a row. The intermediate distance transversely to the legs thereby results in distance between the profiles in the height direction of the column. In order to further facilitate assembly, the structural element can furthermore be provided with mounting plates which connect the profiles as rungs of a ladder. Preferably, the mounting plates are then recessed with respect to the end of the U-profiles over half the length of the cross-section of a column.

Op zeer voordelige wijze omvat de schermconstructie een voorloopbalk die aan een verplaatsbaar uiteinde van het scherm is bevestigd en waarvan de lengte in de richting van de rij juist kleiner is dan de 20 tussenafstand tussen twee opeenvolgende staanders van een rij. Bij voorkeur zijn de voorloopprofielen daarbij via koppelstukken verbonden. Het voorloopprofiel is bij voorkeur een in hoofdzaak L-vormig extrusieprofiel met een hulpkamer voor het opnemen van een koppelstuk, waarbij de tussen de hulpkamer en een voorrand van het voorloopprofiel een kamer voor 25 bevestiging van het bewegingsmechanisme is gelegen.The screen construction comprises in a very advantageous manner a leading beam which is attached to a movable end of the screen and whose length in the direction of the row is just smaller than the distance between two consecutive uprights of a row. The leading profiles are herein preferably connected via coupling pieces. The leading profile is preferably a substantially L-shaped extrusion profile with an auxiliary chamber for receiving a coupling piece, the chamber being located between the auxiliary chamber and a leading edge of the leading profile a chamber for fixing the movement mechanism.

Verdere voordelige uitvoeringsvormen van de uitvinding zijn weergegeven in de volgconclusies. De uitvinding heeft voorts betrekking op een constructie-element voor een kasconstructie, op een voorloopbalk en op een samenstel van liggers en staanders.Further advantageous embodiments of the invention are shown in the subclaims. The invention further relates to a structural element for a greenhouse construction, to a leading beam and to an assembly of beams and uprights.

55

De uitvinding zal nader worden toegelicht aan de hand van een uitvoeringsvoorbeeld dat in een tekening is weergegeven. In de tekening toont:The invention will be further elucidated on the basis of an exemplary embodiment which is represented in a drawing. In the drawing:

Fig. 1 een dwarsdoorsnede van een kasconstructie volgens de 5 uitvinding;FIG. 1 a cross-section of a greenhouse construction according to the invention;

Fig. 2 een bovenaanzicht van de kasconstructie van fig. 1;FIG. 2 is a top view of the greenhouse construction of FIG. 1;

Fig. 3 een langsdoorsnede van de kasconstructie van fig. 1 langs de lijn III-III in fig. 1;FIG. 3 is a longitudinal section of the greenhouse construction of FIG. 1 along the line III-III in FIG. 1;

Fig. 4 een bovenaanzicht van de schermconstructie van de 10 kasconstructie van fig. 1 in uitgetrokken stand ter plaatse van een staander enFIG. 4 is a top view of the screen construction of the greenhouse construction of FIG. 1 in the extended position at the location of an upright and

Fig. 5 een detail van fig. 3 met daarin een dwarsdoorsnede van het voorloopprofiel van de schermconstructie van fig. 4 in ingetrokken stand.FIG. Figure 5 shows a detail of Figure 3 with a cross-section of the leading profile of the screen structure of Figure 4 in the retracted position.

In de figuren zijn gelijke of corresponderende onderdelen met 15 dezelfde verwijzingscijfers weergegeven. De figuren betreffen slechts schematische weergaven van een voorkeursuitvoeringvorm van de uitvinding.In the figures, identical or corresponding parts are indicated with the same reference numerals. The figures are only schematic representations of a preferred embodiment of the invention.

Refererend aan figuur 1 en 2 is daarin een kasconstructie 1 getoond omvattende een aantal staanders 2 die een lichtdoorlatende dakconstructie 3 dragen. De staanders 2 zijn, zoals bij kassen gebruikelijk is, zowel in lengte-20 als breedterichting van de kas met regelmatige tussenafstanden uiteengeplaatst. De staanders zijn daarbij als het ware op gesteld op de snijpunten van een rooster dat is opgebouwd uit twee groepen parallel met gelijke tussenafstand verlopende lijnen die elkaar kruisen. De afstand tussen opeenvolgende lijnen van beide groepen kan daarbij gelijk zijn, maar kan ook 25 per groep verschillen.Referring to Figures 1 and 2, there is shown a greenhouse construction 1 comprising a number of uprights 2 which support a light-transmitting roof construction 3. The uprights 2 are, as is usual with greenhouses, spaced both in the longitudinal direction and in the width direction of the greenhouse at regular intervals. The uprights are arranged, as it were, at the intersections of a grid that is made up of two groups of lines running parallel with the same spacing, which intersect. The distance between successive lines of both groups can be equal, but can also differ per group.

De dakconstructie 3 omvat een aantal parallel verlopende goten 4 die reeksen staanders met elkaar verbinden. Tussen twee goten is telkens een nokbalk 5 aangebracht die via roeden 6 op de goten 4 steunt. De roeden 6, de nokbalk 5 en de goten 4 vormen samen telkens rechthoekige 6 steungebieden waarop platen 7 uit lichtdoorlatend materiaal, bijvoorbeeld glas, steunen.The roof construction 3 comprises a number of channels 4 running in parallel which connect sets of uprights with each other. A ridge beam 5 is provided between two channels, which rests on the channels 4 via rods 6. The rods 6, the ridge beam 5 and the gutters 4 together form rectangular support areas 6 on which plates 7 of light-transmitting material, for example glass, support.

De zijwanden van de kasconstructie 1, die in de figuur omwille van de overzichtelijkheid niet zijn weergegeven, zijn eveneens afgedicht met 5 platen 7 uit lichtdoorlatend materiaal die, zoals de vakman bekend is, gesteund kunnen worden door een voor of tussen de buitenste staanders aangebracht raamwerk van glaslatten, terwijl de kasconstructie voorts in de zijwanden nog kan zijn voorzien van deuren.The side walls of the greenhouse construction 1, which are not shown in the figure for the sake of clarity, are also sealed with plates 7 of light-transmitting material which, as is known to those skilled in the art, can be supported by a frame arranged in front of or between the outer uprights. of glass slats, while the greenhouse construction can furthermore be provided with doors in the side walls.

De staanders 2 zijn voorts dwars op de door de goten 4 gevormde 10 reeksen Rx, door middel van liggers 8 in rijen Ry verbonden. In figuur 1 zijn twee staanders 2 getekend uit een zich in het vlak van tekening uitstrekkende rij Rx.The uprights 2 are furthermore connected transversely to the series Rx formed by the troughs 4, by means of beams 8 in rows Ry. Figure 1 shows two uprights 2 from a row Rx extending in the plane of the drawing.

De liggers 8 maken, zoals in figuur 3 goed zichtbaar is, deel uit van een geprefabriceerd constructie-element 9.The beams 8, as is clearly visible in Figure 3, form part of a prefabricated construction element 9.

15 De liggers 8 zijn uitgevoerd als twee profielen 8a, 8b met open dwarsdoorsnede. In het bijzonder hebben de profielen 8a, 8b een gelijke U-vormige dwarsdoorsnede, elk met een vlak rugdeel 10 dat twee parallel verlopende benen 14 haaks verbindt. De profielen 8a, 8b liggen elk met een rugdeel 10a, 10b tegen een zijvlak 11a, 11b van een staander 2. De profielen 8a, 20 8b zijn gespiegeld aangebracht, zodat hun open zijden 12a, 12b van elkaar af zijn gekeerd. De profielen 8a, 8b zijn elk naast de staanders 2 uit de rij geplaatst, zodanig dat zij een staander 2, met in de richting van een reeks Rx een breedte b, insluiten. De twee profielen 8a, 8b zijn door middel van een steunconstructie 13 verbonden, zodanig dat de twee profielen 8a, 8b met de steunconstructie 13 25 samen het constructie-element 9 vormen dat als voorgemonteerde eenheid tussen twee staanders 2 van een rij kan worden gemonteerd. In dit uitvoeringsvoorbeeld is de steunconstructie 13 uitgevoerd als een vakwerk dat het onderste been 14a van het bovenste profiel 8a verbindt met het bovenste been 14b van het onderste profiel 8b.The beams 8 are designed as two profiles 8a, 8b with an open cross-section. In particular, the profiles 8a, 8b have the same U-shaped cross-section, each with a flat back part 10 which connects two parallel legs 14 at right angles. The profiles 8a, 8b each lie with a back part 10a, 10b against a side surface 11a, 11b of an upright 2. The profiles 8a, 8b are arranged mirrored, so that their open sides 12a, 12b are turned away from each other. The profiles 8a, 8b are each placed next to the uprights 2 from the row, such that they enclose an upright 2 with a width b in the direction of a series Rx. The two profiles 8a, 8b are connected by means of a support structure 13, such that the two profiles 8a, 8b together with the support structure 13 form the construction element 9 which can be mounted as a pre-assembled unit between two uprights 2 of a row. In this exemplary embodiment, the support structure 13 is designed as a framework that connects the lower leg 14a of the upper profile 8a with the upper leg 14b of the lower profile 8b.

77

De als vakwerk uitgevoerde steunconstructie 13 verbindt derhalve de onderzijde van het bovenste profiel 8a met de bovenzijde van het onderste profiel 8b. Tussen de onderste flens 14a van het bovenste profiel 8a en de bovenste flens 14b van het onderste profiel 8b is een aantal 5 diagonale verstijvingsstangen 13' aangebracht waarvan de uiteinden 13a en 13b' tot een Z-vorm zijn omgezet. De uiteinden van de 13a', 13b' van de verstijvingsstangen 13' strekken zich dwars op de rug van de profielen, langs de flenzen 14a, 14b uit.The supporting structure 13 constructed as a framework therefore connects the underside of the upper profile 8a with the upper side of the lower profile 8b. Between the lower flange 14a of the upper profile 8a and the upper flange 14b of the lower profile 8b, a number of diagonal stiffening rods 13 'are provided, the ends 13a and 13b' of which are converted into a Z-shape. The ends of the 13a ', 13b' of the stiffening rods 13 'extend transversely to the back of the profiles, along the flanges 14a, 14b.

De lengte L van de profielen 8a, 8b van het constructie-element 9 10 in de richting van de rij Ry is zodanig gekozen dat de profielen 8a, 8b zich juist tussen de hartmaten van in rijrichting opeenvolgende staanders 2 kunnen uitstrekken. Nabij het uiteinden van de profielen 8a, 8b zijn de profielen 8a, 8b met behulp van koppelplaten 15a, 15b verbonden, zoals de sporten van een ladder. Met behulp van de koppelplaten 15a, 15b, die ten 15 opzichte van het uiteinde van de profielen 8a, 8b de helft van de lengte 1 van de doorsnede van de staander 2 in de richting van de rij Ry zijn teruggezet, kunnen de constructie-elementen 9 met behulp van bouten 16 tegen de zijwanden 17 van de staanders 2 worden vastgezet.The length L of the profiles 8a, 8b of the construction element 9 in the direction of the row Ry is chosen such that the profiles 8a, 8b can extend precisely between the center dimensions of uprights consecutive in the direction of travel. Near the ends of the profiles 8a, 8b, the profiles 8a, 8b are connected by means of coupling plates 15a, 15b, such as the rungs of a ladder. With the aid of the coupling plates 15a, 15b, which are half the length 1 of the cross-section of the upright 2 relative to the end of the profiles 8a, 8b, the structural elements can be set back. 9 are secured against the side walls 17 of the uprights 2 by means of bolts 16.

De profielen 8a, 8b zijn in hoogterichting van de staander 2 op een 20 afstand H uiteengeplaatst. Het constructie-element 9 omvat derhalve twee parallel verlopende profielen 8a, 8b met U-vormige dwarsdoorsnede die dwars op de rugdelen 10a, 10b een afstand b uiteen zijn geplaatst en die dwars op de benen 14a, 14b een afstand H uiteen zijn geplaatst.The profiles 8a, 8b are spaced apart in the height direction of the upright 2 at a distance H. The structural element 9 therefore comprises two parallel-running profiles 8a, 8b with a U-shaped cross-section which are spaced apart a distance b transversely of the back portions 10a, 10b and spaced apart a distance H transversely of the legs 14a, 14b.

Tussen opeenvolgende rijen Ry van staanders 2 zijn telkens twee 25 schermconstructies 18 aangebracht. De schermconstructies 18a, 18b omvatten een scherm 19a, 19b dat verplaatsbaar is tussen een ingetrokken stand, weergegeven in fig. 3, waarin het scherm 19a, 19b zich als een harmonicavormig opgevouwen pakket P in hoofdzaak langs een rij Ry staanders 2 uitstrekt en een uitgetrokken stand, weergegeven in fig. 4, 30 waarin het scherm 19a, 19b zich in hoofdzaak vlak tussen twee in de 8 richting van de reeksen Rx opeenvolgende rijen Ry van staanders 2 uitstrekt. Het scherm 19a dat het meest dichtbij de dakconstructie 3 is gelegen, is in dit uitvoeringsvoorbeeld uitgevoerd als een blinderingsscherm met tevens een thermisch isolerende werking, terwijl het ondergelegen 5 scherm 19b een filterende of zonwerende werking heeft. De schermconstructies 18a, 18b omvatten elk een bovenste steundraad 20a, 20b om opwaaien van het scherm 19a, 19b tegen te gaan en een onderste steundraad 21a, 21b waarop een voorloopbalk 22a, 22b steunt die aan een verplaatsbaar uiteinde 23a, 23b van het scherm is bevestigd. De verloopbalk 10 22a, 22b is gekoppeld met een trekdraad 24a, 24b of andersoortige aandrijving, bijvoorbeeld een stang of tandheugelaandrijving.Between successive rows Ry of uprights 2, two screen constructions 18 are arranged in each case. The screen structures 18a, 18b comprise a screen 19a, 19b which is movable between a retracted position, shown in Fig. 3, in which the screen 19a, 19b extends as a harmonica-shaped package P substantially along a row of Ry uprights 2 and an extended one 4, 30 in which the screen 19a, 19b extends substantially flat between two rows Ry of uprights 2 consecutive in the 8 direction of the series Rx. In this exemplary embodiment, the screen 19a which is closest to the roof construction 3 is designed as a blind screen with also a thermally insulating effect, while the lower screen 19b has a filtering or sun-blocking effect. The screen structures 18a, 18b each comprise an upper support wire 20a, 20b to prevent the screen 19a, 19b from blowing up and a lower support wire 21a, 21b on which a leader beam 22a, 22b is supported which is at a movable end 23a, 23b of the screen confirmed. The adapter beam 22a, 22b is coupled to a puller wire 24a, 24b or other type of drive, for example a rod or rack drive.

Een vast opgesteld uiteinde 25a, 25b van het scherm 19a, 19b is niet verplaatsbaar vast met het profiel 8a, 8b gekoppeld.A fixedly arranged end 25a, 25b of the screen 19a, 19b is fixedly coupled to the profile 8a, 8b.

De steundraden 20, 21 en de trekdraden 24 van schermconstructies 15 18 die in reeksrichting Rx aansluiten, kunnen zijn gekoppeld en de trekdraden 24 kunnen centraal worden bediend.The support wires 20, 21 and the puller wires 24 of screen structures 18 which connect in series direction Rx can be coupled and the puller wires 24 can be operated centrally.

Zoals in figuur 3 goed zichtbaar is, is het door het scherm 19 in ingetrokken stand gevormde pakket P althans gedeeltelijk tussen de benen 14 van het profiel 8 gelegen. Het pakket P wordt derhalve althans 20 gedeeltelijk door het profiel omgeven.As is clearly visible in Figure 3, the package P formed by the screen 19 in the retracted position is located at least partially between the legs 14 of the profile 8. The package P is therefore at least partially surrounded by the profile.

De voorloopbalk 22 heeft in de richting van de rij Ry een lengte T die correspondeert met de vrije tussenruimte tussen twee opeenvolgende staanders 2 in een rij Ry. De voorloopbalk 22 heeft in reeksrichting een lengte 1* die groter is dan de lengte 1 van de doorsnede van een staander 2.The leading beam 22 has a length T in the direction of the row Ry, which corresponds to the free space between two successive uprights 2 in a row Ry. The leading beam 22 has a length 1 * in series direction that is greater than the length 1 of the cross-section of an upright 2.

25 De voorloopbalk 22 is uitgevoerd als een extrusieprofiel met een hulpkamer 26 voor het opnemen van een koppelbalk 28, waarbij de hulpkamer 26 ten opzichte van de voorrand 29 van de voorloopbalk 22 onder insluiting van de lengte 1 van een staander 2 terug is gesprongen.The leading beam 22 is designed as an extrusion profile with an auxiliary chamber 26 for receiving a coupling beam 28, the auxiliary chamber 26 having recessed with respect to the leading edge 29 of the leading beam 22 while enclosing the length 1 of an upright 2.

In figuur 4 is in bovenaanzicht getoond hoe twee voorloopbalken 22 30 door middel van een koppelbalk 28 zijn gekoppeld, zodat de voorloopb alken 9 22 en het koppelstuk 28 tezamen in uitgetrokken stand van het scherm een staander 2 kunnen omsluiten.Figure 4 shows in top view how two leading beams 22 are coupled by means of a coupling beam 28, so that the leading beams 9 and the coupling piece 28 together can enclose an upright 2 in the extended position of the screen.

In figuur 5 is de voorloopbalk in dwarsdoorsnede getoond. De voorloopbalk 22 heeft een in hoofdzaak L-vormige doorsnede en is 5 uitgevoerd als aluminium extrusieprofiel. Het voorloopprofiel kan zijn voorzien van een eerste kamer 30 voor de bevestiging van het bewegingsmechanisme, bijvoorbeeld voor het bevestigen van de trekdraden 24a, 24b, van een verstijvingskamer 31 en van een hulpkamer 26 voor het opnemen van een afdichtstrip 32 waarmee een eventuele kier tussen de 10 voorrand 29 van het voorloopprofiel en een profiel 8 van een ligger kan worden afgedicht. De hulpkamer 26 voor het opnemen van de koppelbalk 28 is, onder insluiting van de eerste kamer 30 voor de bevestiging van het bewegingsmechanisme, ten opzichte van de voorrand 29 van de voorloopbalk 22 over tenminste de lengte 1 van de doorsnede van de staander 15 teruggesprongen.Figure 5 shows the leading beam in cross section. The leading beam 22 has a substantially L-shaped cross-section and is designed as an aluminum extrusion profile. The leading profile can be provided with a first chamber 30 for fixing the movement mechanism, for example for fixing the puller wires 24a, 24b, with a stiffening chamber 31 and with an auxiliary chamber 26 for receiving a sealing strip 32 with which a possible gap between the 10 leading edge 29 of the leading profile and a profile 8 of a girder can be sealed. The auxiliary chamber 26 for receiving the coupling beam 28, while enclosing the first chamber 30 for the attachment of the movement mechanism, has jumped back at least over the length 1 of the cross-section of the upright 15 relative to the front edge 29 of the leader beam 22.

De uitvinding is niet beperkt tot het hier besproken uitvoeringsvoorbeeld, maar kan vele variaties omvatten.The invention is not limited to the exemplary embodiment discussed here, but may comprise many variations.

Zo kan de ligger met open doorsnede enkelvoudig worden uitgevoerd. Ook kunnen de liggers worden uitgevoerd uit meerdere profielen 20 met doorsneden van verschillende grootte en/of vorm. Voorts kan het pakket dat door de schermconstructie wordt gevormd in ingetrokken toestand ook worden gevormd door een rol. Tevens kunnen in hoogterichting meer dan twee schermconstructies worden toegepast of kan in hoogterichting ook slechts één schermconstructie worden toegepast.The beam with an open cross-section can thus be made single. The beams can also be made from a plurality of profiles 20 with cross-sections of different sizes and / or shape. Furthermore, the package formed by the screen structure in the retracted state can also be formed by a roller. In addition, more than two screen constructions can be used in height direction or only one screen construction can be applied in height direction.

25 Dergelijke varianten zullen de vakman duidelijk zijn en worden geacht te liggen binnen het bereik van de uitvinding zoals verwoord in de hiernavolgende conclusies.Such variants will be clear to those skilled in the art and are understood to fall within the scope of the invention as set forth in the following claims.

Claims

1. Greenhouse construction, comprising a number of uprights which together bear a light-transmitting roof construction and which are connected in rows by means of beams, and at least one screen construction arranged between two successive rows of uprights with a screen that is movable between a retracted position in which the screen acts as a package is located along a row of uprights and an extended position in which the screen extends substantially flat between two successive rows of uprights, characterized in that at least one of the beams comprises at least one profile with an open cross-section which is at the height of the screen is located next to one or more uprights from a row and which extends along one or more of the uprights, and from which the opening faces away from the one or more uprights, such that in the retracted position of the screen, the shape formed by the screen package is at least partially surrounded by the profile. 15

Greenhouse construction according to claim 1, wherein the profile with an open cross-section comprises a U-profile.

3. Greenhouse construction as claimed in claim 2, wherein a back part of the profile with U-shaped cross section connecting the legs rests against a side surface of at least one upright.

Greenhouse construction as claimed in any of the claims 1-3, wherein at least one beam comprises two profiles with open cross-sections which are arranged with the opened side of their cross-sections remote from each other on opposite sides of at least one column from one row.

5. Greenhouse construction as claimed in claim 4, wherein the profiles with open cross-section are arranged spaced apart in height direction of the upright.

Greenhouse construction according to claim 4 or 5, wherein the profiles are connected via a support construction, preferably a framework.

7. Greenhouse construction as claimed in claim 6, wherein the support construction connects a lower leg of the upper girder to an upper leg of the lower girder.

8. Greenhouse construction as claimed in claim 6 or 7, wherein one or more girders are embodied as a construction element which comprises two parallel-running profiles with U-shaped cross-section which are spaced apart both transversely to the back parts and transversely to the legs and via connected to a lattice structure.

9. Greenhouse construction as claimed in claim 8, wherein the construction element is provided with mounting plates which connect the profiles near their ends as rungs of a ladder.

10. Greenhouse construction as claimed in any of the foregoing claims, wherein the screen construction is provided with at least two leading beams which are coupled by means of a coupling piece.

11. Greenhouse construction as claimed in claim 10, wherein the leading beam is provided with an auxiliary chamber for receiving a coupling piece, which auxiliary chamber has jumped back at least the length of the cross-section of an upright relative to a leading edge of the leading beam.

12. Structural element for a greenhouse construction as claimed in any of the foregoing claims, comprising two parallel running profiles with U-shaped section, each with a back part connecting two parallel legs of the profile, the profiles facing the back parts facing each other, both spaced transversely to the back parts and transversely to the legs are spaced apart and the legs are connected via a truss construction.

13. Pre-beam for use in the screen construction of a greenhouse construction according to one of the preceding claims 1-11, comprising an extrusion profile with a substantially L-shaped cross-section and an auxiliary chamber for receiving a coupling beam that extends over a leading edge of the pre-beam. at least the length 1 of the cross-section of the upright of the profile has jumped back.

Assembly of beams and uprights for a greenhouse construction according to one of the preceding claims 1-11, comprising a number of uprights which are arranged to support a light-transmitting roof construction and which are connected in rows with the aid of beams, at least one beam two profiles with open cross-sections which are arranged with the opened side of their cross-sections away from each other on opposite sides of at least one column of one row and are spaced apart in height direction of the post and are connected via a truss.