[go: up one dir, main page]

NL1018401C1 - New plank floor system and new floor or bottom panels that can be used in this system. - Google Patents

New plank floor system and new floor or bottom panels that can be used in this system. Download PDF

Info

Publication number
NL1018401C1
NL1018401C1 NL1018401A NL1018401A NL1018401C1 NL 1018401 C1 NL1018401 C1 NL 1018401C1 NL 1018401 A NL1018401 A NL 1018401A NL 1018401 A NL1018401 A NL 1018401A NL 1018401 C1 NL1018401 C1 NL 1018401C1
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
floor
tongue
panels
extruded
bottom panel
Prior art date
Application number
NL1018401A
Other languages
Dutch (nl)
Inventor
Michel Roelandt
Original Assignee
Wybo Carlos
Michel Roelandt
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wybo Carlos, Michel Roelandt filed Critical Wybo Carlos
Application granted granted Critical
Publication of NL1018401C1 publication Critical patent/NL1018401C1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/10Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/30Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
    • E04C2/34Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure composed of two or more spaced sheet-like parts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02005Construction of joints, e.g. dividing strips
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F19/00Other details of constructional parts for finishing work on buildings
    • E04F19/02Borders; Finishing strips, e.g. beadings; Light coves
    • E04F19/04Borders; Finishing strips, e.g. beadings; Light coves for use between floor or ceiling and wall, e.g. skirtings
    • E04F19/045Hygienic or watertight plinths
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/38Connections for building structures in general
    • E04B1/61Connections for building structures in general of slab-shaped building elements with each other
    • E04B1/6108Connections for building structures in general of slab-shaped building elements with each other the frontal surfaces of the slabs connected together
    • E04B1/612Connections for building structures in general of slab-shaped building elements with each other the frontal surfaces of the slabs connected together by means between frontal surfaces
    • E04B1/6145Connections for building structures in general of slab-shaped building elements with each other the frontal surfaces of the slabs connected together by means between frontal surfaces with recesses in both frontal surfaces co-operating with an additional connecting element
    • E04B1/615Connections for building structures in general of slab-shaped building elements with each other the frontal surfaces of the slabs connected together by means between frontal surfaces with recesses in both frontal surfaces co-operating with an additional connecting element the connection made by expansion
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/01Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
    • E04F2201/0107Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels substantially in their own plane, perpendicular to the abutting edges
    • E04F2201/0115Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels substantially in their own plane, perpendicular to the abutting edges with snap action of the edge connectors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Floor Finish (AREA)

Description

Nieuw plankenvloersysteem en nieuwe vloer- of bodempaneel die in dit systeem gebruikt kunnen worden.New plank floor system and new floor or bottom panel that can be used in this system.

De uitvinding betreft "plankenvloeren" of vloerbedekkingen bestaande uit harde panelen.The invention relates to "plank floors" or floor coverings consisting of hard panels.

Dergelijke vloerbedekkingen vormen een alternatief voor de klassieke parketten in houtstroken. Aldus kent men 5 diverse systemen die gebruik maken van houtagglomeraat en/of in thermoverhardend materiaal.Such floor coverings are an alternative to the classic parquet floors in wood strips. There are thus known various systems that make use of wood agglomerate and / or in thermosetting material.

Dergelijke systemen van vloerbedekking en vloerpanelen zijn met name gekend uit de publicaties EP 0 698 162, EP 0 855 482 en EP 0 877 130 van de maatschappij VAL INGE 10 ALUMINIUM, uit de publicatie EP 0 813 641 van de maatschappij PERSTORP FLOORING en uit de publicatie EP 0 843 763 van de maatschappij UNILIN BEHEER.Such floor covering and floor panel systems are known in particular from the publications EP 0 698 162, EP 0 855 482 and EP 0 877 130 of VAL INGE 10 ALUMINUM, the publication EP 0 813 641 of PERSTORP FLOORING and the publication EP 0 843 763 of the company UNILIN BEHEER.

Ze zijn interessant omdat ze vrij gemakkelijk te plaatsen zijn.They are interesting because they are quite easy to install.

15 De systemen op basis van houtagglomeraten hebben het nadeel dat ze relatief gevoelig zijn voor vocht, wat problemen kan veroorzaken zowel bij het opslaan en vervoer van de panelen, als bij het plaatsen ervan (leggen in droge en overdekte werkplaatsen), evenals bij 20 het gebruik (problemen betreffende de dichtheid van de legnaden).15 The systems based on wood agglomerates have the disadvantage that they are relatively sensitive to moisture, which can cause problems both when storing and transporting the panels, and when installing them (laying in dry and covered workshops), as well as when installing the panels. use (problems regarding the density of the seams).

Sommige van deze systemen met afzonderlijke harde panelen vergen een samenvoeging door ineensluiting door middel van tongen en groeven aan de zijkanten van de 25 panelen.Some of these individual hard panel systems require interlocking by tongues and grooves on the sides of the 25 panels.

De tot nu toe gekende systemen bieden evenwel geen ideale prestatie zowel inzake de stevigheid van de bevestiging tussen de panelen als het gemakkelijk 2 demonteren in geval van verplaatsing of hergebruik van de panelen.However, the systems hitherto known do not offer an ideal performance in terms of both the strength of the fixing between the panels and the easy dismantling in case of displacement or reuse of the panels.

Deze uitvinding heeft tot doel een systeem te bieden van vloerbedekking met harde panelen die door 5 ineensluiting samengevoegd kunnen worden; op deze manier worden de meeste nadelen van de gekende systemen vermeden en verkrijgt men talrijke aanvullende voordelen.The object of the present invention is to provide a system of hard panel floor covering which can be joined together by interlocking; in this way most of the disadvantages of the known systems are avoided and numerous additional advantages are obtained.

Daartoe bepaalt de uitvinding een nieuw type van vloerpanelen of plankenvloer in hard materiaal met een 10 samenvoegsysteem in de vorm van tong en groef (of sleuf) die respectievelijk op minstens twee tegengestelde kanten van het paneel aanwezig zijn en die het mogelijk maken de panelen te leggen en samen te voegen door ineensluiting van verschillende opeenvolgende panelen, zonder 15 bevestiging van de panelen op de vloer, waarbij dit paneel bestaat uit een geëxtrudeerd profiel in harde PVC.To this end, the invention provides a new type of hard material floor panel or plank floor with a tongue and groove (or trench) joining system, which are provided on at least two opposite sides of the panel, respectively, and which allow the panels to be laid and joining them by interlocking several successive panels, without fixing the panels to the floor, this panel consisting of an extruded profile in hard PVC.

Men kent plafondpanelen en muurpanelen in PVC-profielen; dergelijke panelen vergen bevestigingsmiddelen aan de steunen (muren, plafonds) waarop ze aangebracht 20 worden en vereisen dus voor de gemiddelde vakman een benadering die totaal verschilt van het leggen van een vloerbedekking zonder bevestiging.Ceiling panels and wall panels in PVC profiles are known; such panels require fasteners to the supports (walls, ceilings) on which they are applied and thus require an approach quite different from the installation by the average skilled person from laying a floor covering without fastening.

De vloerbedekkingen volgens de uitvinding zijn uitzonderlijk goed bestand tegen vochtigheid en water, 25 zowel door de perfecte waterdichtheid van de gebruikte materialen als door de uitstekende waterdichtheid van de samenvoegnaden.The floor coverings according to the invention are exceptionally resistant to moisture and water, both due to the perfect watertightness of the materials used and the excellent watertightness of the joining seams.

De waterdichtheid is bijzonder interessant uit de volgende oogpunten: 30 de vloerpanelen kunnen gelegd worden zonder rekening te houden met de vochtigheidsgraad van de plaats; men 3 hoeft niet te wachten tot de ondervloer, de plafonnering enz. volledig gedroogd zijn, enz. zoals dit met name wel het geval is voor houten vloeren; dit maakt een aanzienlijke tijdwinst mogelijk; 5 wanneer men water of andere vloeistoffen verspreidt, is er geen gevaar dat de panelen uitzetten, zoals dit wel het geval is voor parketvloeren en panelen van agglomeraat en gelamineerd hout.The watertightness is particularly interesting from the following points of view: 30 the floor panels can be laid without taking into account the humidity of the place; one does not have to wait until the subfloor, the ceiling, etc., have dried completely, etc., as is the case in particular for wooden floors; this allows for significant time savings; 5 when spreading water or other liquids, there is no danger of the panels expanding, as is the case for parquet floors and panels of agglomerate and laminated wood.

Door een bijzondere eigenschap van de nieuwe 10 vloerpanelen van de uitvinding zijn de geëxtrudeerde profielen bij voorkeur hol en voorzien van interne verstevigingsranden.Due to a special property of the new floor panels of the invention, the extruded profiles are preferably hollow and provided with internal reinforcing edges.

De bovenkant van de panelen (zichtbaar oppervlak of "trappeloppervlak") bestaat bij voorkeur uit een 15 slij tagevrije "laminaatlaag" of uit een blad PVC- decoratie, een gedrukte laag en/of een vernis of dergelijke.The top of the panels (visible surface or "step surface") preferably consists of a wear-free "laminate layer" or a sheet of PVC decoration, a printed layer and / or a varnish or the like.

De profielen omvatten bij voorkeur een overlangse tong op een van de zijkanten en een corresponderende 20 overlangse groef op de andere zijkant die door "clipping" ineengevoegd kunnen worden.The profiles preferably comprise a longitudinal tongue on one of the sides and a corresponding longitudinal groove on the other side which can be joined by "clipping".

Het concept van "clipping" maakt het mogelijk de opeenvolgende platen of panelen zeer snel en doeltreffend te leggen en ineen te voegen, zonder grote inspanningen 25 en zonder gebruik te maken van speciale werktuigen of bevestigingsmiddelen.The concept of "clipping" allows the successive plates or panels to be laid and assembled very quickly and efficiently, without great effort and without the use of special tools or fasteners.

In een bijzondere uitvoeringswijze van de uitvinding kan de tong van de geëxtrudeerde profielen in harde PVC voorzien worden van minstens een gecoëxtrudeerde of post-30 extrudeerde strook van soepel PVC op de bovenkant of op de onderkant van de tong, of op de beide kanten.In a special embodiment of the invention, the tongue of the extruded profiles in hard PVC can be provided with at least one co-extruded or post-extruded strip of flexible PVC on the top or on the bottom of the tongue, or on both sides.

44

Volgens de uitvinding kan (kunnen) de gecoëxtrudeerde strook (stroken) van soepel PVC bovendien een of meer groeven hebben die in georiënteerd zijn in de tegenovergestelde richting van de ineensluiting van de 5 tong in de groef, zodanig dat de retentiekracht tussen de samengevoegde panelen verhoogd wordt.According to the invention, the coextruded strip (s) of flexible PVC may additionally have one or more grooves oriented in the opposite direction of the tongue's engagement in the groove such that the retention force between the joined panels is increased is going to be.

De gecoëxtrudeerde of post-extrudeerde stroken in soepele materie kunnen met name en bijvoorbeeld gevormd worden uit de materie die op de markt is onder de merknaam 10 MARVILEX, die een zeer bijzonder evenwicht biedt tussen de eigenschappen van soliditeit, soepelheid, adhesie aan de harde PVC in coëxtrusie en wrijvingscoëfficiënt ten opzichte van harde PVC bij de ineensluiting van de tongen en groeven.In particular, the coextruded or post-extruded strips in flexible material can be formed from the material on the market under the brand name 10 MARVILEX, which offers a very special balance between the properties of solidity, flexibility, adhesion to the hard PVC in coextrusion and coefficient of friction with respect to rigid PVC when the tongues and grooves are enclosed.

15 In een andere bijzondere uitvoeringswijze van de uitvinding kan de tong van de geëxtrudeerde profielen in harde PVC een reliëf hebben, met name op de bovenkant, om de retentiekracht tussen de samengevoegde panelen te verhogen.In another particular embodiment of the invention, the tongue of the hard PVC extruded profiles may have a relief, especially on the top, to increase the retention force between the joined panels.

20 Volgens een ander bijzonder kenmerk van de uitvinding heeft de groef bij voorkeur een interne vorm die aangepast is aan de vorm van de tong en van het reliëf daarvan of aan de vorm van de gecoëxtrudeerde strook (stroken) van soepel PVC op de tong.According to another particular feature of the invention, the groove preferably has an internal shape adapted to the shape of the tongue and its relief or to the shape of the coextruded strip (s) of flexible PVC on the tongue.

25 De aanwezigheid van soepele gecoëxtrudeerde stroken verhoogt de doeltreffendheid van de clipping (vastzetting) van de panelen en de waterdichtheid van de naden.The presence of flexible coextruded strips increases the effectiveness of the clipping (fixing) of the panels and the watertightness of the seams.

Om de panelen te demonteren gaat men in omgekeerde 30 volgorde te werk, zonder enig risico voor beschadiging aan de panelen. Het samenvoegen en het demonteren kan 5 verschillende malen herhaald worden zonder dat de kwaliteit van de vloerbedekking vermindert.To disassemble the panels, proceed in reverse order, without any risk of damage to the panels. The joining and dismantling can be repeated 5 different times without reducing the quality of the floor covering.

Volgens een bijzonder geprefereerde uitvoeringswijze van het vloerpaneel of de plankenvloer, 5 heeft het profiel een totale dikte tussen 5 en 13 mm, bij voorkeur tussen 7 en 11 mm; heeft de tong een breedte tussen 5 en 10 mm, bij voorkeur tussen 6 en 8 mm en een dikte tussen 2 en 5 mm, bij voorkeur tussen 3 en 4 mm; 10 heeft de groef een diepte en een hoogte die aangepast zijn aan de breedte en dikte van de tong en zijn eventuele stroken van soepele gecoëxtrudeerde PVC, zodanig dat de tongen en groeven precies en vast ineengevoegd worden.According to a particularly preferred embodiment of the floor panel or the plank floor, the profile has a total thickness between 5 and 13 mm, preferably between 7 and 11 mm; the tongue has a width between 5 and 10 mm, preferably between 6 and 8 mm and a thickness between 2 and 5 mm, preferably between 3 and 4 mm; 10, the groove has a depth and height adapted to the width and thickness of the tongue and any strips of flexible coextruded PVC, such that the tongues and grooves are precisely and firmly joined together.

15 Door een aanvullende bijzonderheid van de uitvinding kan de tong, overigens en bovendien, op zijn binnenkant een gedeelte hebben dat helt volgens een hoek tussen 5 en 15°, bij voorkeur tussen 8 en 12°, ten opzichte van het mediaanvlak van het paneel, en de bovenste zijranden van 20 de profielen kunnen zowel aan de kant van de tong als aan de kant van de groef voorzien zijn van randen met een overlangs oppervlak dat hoofdzakelijk verticaal is, die zeer nauw aansluiten bij het ineensluiten van de beide panelen.By an additional feature of the invention, the tongue, moreover, and furthermore, can have on its inside a section inclined at an angle between 5 and 15 °, preferably between 8 and 12 °, with respect to the median plane of the panel, and the top side edges of the profiles can be provided on the tongue side as well as on the groove side with edges having a longitudinal surface which is substantially vertical, which fit very closely when the two panels are interlocked.

25 De panelen kunnen geleverd worden in "standaard" lengte, maar door hun fabricagewijze (extrusie in profielen) is het zeer gemakkelijk ze "op de gewenste lengte" te leveren, met name volgens de breedte van de te bedekken plaats, waardoor elke naad "kop aan kop" van de 30 profielen vermeden wordt.The panels can be supplied in "standard" length, but due to their manufacturing method (extrusion in profiles) it is very easy to supply them "at the desired length", especially according to the width of the place to be covered, so that every seam " head to head "of the 30 profiles is avoided.

66

De profielen kunnen geleverd worden in verscheidene standaardbreedten, zoals bijvoorbeeld in de breedten 140 mm en 190 mm, waardoor de esthetische aspecten nog verhoogd worden.The profiles can be supplied in various standard widths, for example in the widths 140 mm and 190 mm, which further increases the aesthetic aspects.

5 De vloer- of bodempaneel van de uitvinding kunnen ook overlangse groeven hebben in hun binnenoppervlak, ter hoogte van de interne verstevigingsranden.The floor or bottom panel of the invention may also have longitudinal grooves in their inner surface, at the internal reinforcing edges.

De uitvinding bepaalt tevens een nieuw systeem van plankenvloer met gebruik van panelen in hard materiaal, 10 met een samenvoegsysteem in de vorm van tongen en groeven, respectievelijk op minstens twee tegengestelde kanten van de genoemde panelen, waardoor het leggen en het samenvoegen mogelijk is door ineensluiting van de panelen zonder bevestiging aan de vloer. Dit nieuwe 15 systeem heeft als kenmerk dat het gebruik maakt van panelen die gemaakt zijn uit geëxtrudeerde profielen in harde PVC.The invention also provides a new system of plank floor using panels in hard material, with a joining system in the form of tongues and grooves, respectively on at least two opposite sides of the said panels, allowing installation and joining by interlocking of the panels without fastening to the floor. This new system has the feature that it uses panels made of extruded profiles in hard PVC.

Het systeem van plankenvloer volgens de uitvinding maakt bij voorkeur gebruik van de panelen volgens één van de 20 hierboven vermelde definities.The plank floor system according to the invention preferably uses the panels according to one of the 20 definitions mentioned above.

Het systeem van plankenvloer volgens de uitvinding kan overigens geëxtrudeerde profielen omvatten in harde PVC die bestemd zijn om te dienen als afwerkingsplinten voor de plankenvloer. Het systeem kan tevens een "kop aan 25 kop" verbindingswijze omvatten van de panelen die gevormd zijn van in harde PVC geëxtrudeerde profielen, door middel van een geschikt systeem van ineensluiting, bijvoorbeeld met tanden of tongen en met bijpassende groeven.The plank floor system according to the invention may otherwise comprise extruded profiles in hard PVC which are intended to serve as skirting boards for the plank floor. The system may also include a "head to head" connection method of the panels formed from hard PVC extruded profiles, by means of a suitable interlocking system, for example with teeth or tongues and with matching grooves.

77

Andere bijzonderheden van de uitvinding zullen blijken bij het lezen van de beschrijving van de bijgevoegde tekeningen.Other details of the invention will become apparent upon reading the description of the accompanying drawings.

Deze figuren tonen, bij wijze van niet-beperkende 5 voorbeelden, verschillende uitvoeringswijzen van de uitvinding. Het is duidelijk dat een vakman gemakkelijk andere uitvoeringswijzen van de uitvinding zal kunnen bedenken, zonder buiten het bereik te gaan van de uitvinding zoals dit beschreven is in de vereisten op het 10 einde van de uiteenzetting.These figures show, by way of non-limiting examples, various embodiments of the invention. It is understood that one skilled in the art will readily devise other embodiments of the invention without departing from the scope of the invention as described in the requirements at the end of the disclosure.

In de tekeningen, vertegenwoordigt figuur 1 een eerste uitvoeringswijze van een volgens de uitvinding geprofileerd paneel, volgens een doorsnede die loodrecht staat op de overlangse 15 richting van het paneel; zijn de figuren la en lb vergrotingen van de samenvoegingsvoorzieningen van het paneel volgens figuur 1; vertegenwoordigen de figuren 2a en 2b de samenvoeging van 20 twee panelen volgens figuur 1; vertegenwoordigt figuur 3 een zicht in doorsnede van een tweede uitvoeringswijze van een volgens de uitvoering geprofileerd paneel.In the drawings, Figure 1 represents a first embodiment of a panel profiled according to the invention, according to a section perpendicular to the longitudinal direction of the panel; Figures 1a and 1b are enlargements of the joining features of the panel of Figure 1; Figures 2a and 2b represent the joining of two panels according to Figure 1; Figure 3 represents a cross-sectional view of a second embodiment of a panel profiled according to the embodiment.

zijn de figuren 3a en 3b vergrotingen van de 25 samenvoegingsvoorzieningen van een paneel volgens figuur 3; vertegenwoordigen de figuren 4a en 4b de samenvoeging van twee panelen volgens figuur 3; vertegenwoordigt figuur 5 een zicht in doorsnede van een 30 derde uitvoeringswijze van een volgens de uitvinding geprofileerd paneel; 8 vertegenwoordigt figuur 5a de samenvoeging van twee panelen volgens figuur 5; vertegenwoordigt figuur 6 een zicht in doorsnede van de samenvoeging van een vierde uitvoeringswijze van een 5 volgens de uitvinding geprofileerd paneel; vertegenwoordigen figuren 7a en 7b twee gebruikswijzen van een afwerkingsplint voor het plankenvloersysteem volgens de uitvinding; toont figuur 8 een overlangse doorsnede van een "kop aan 10 kop" samenvoegingswijze van de profielen volgens de uitvinding.Figures 3a and 3b are enlargements of the joining arrangements of a panel according to Figure 3; Figures 4a and 4b represent the joining of two panels according to Figure 3; Figure 5 represents a cross-sectional view of a third embodiment of a panel profiled according to the invention; 8 Figure 5a represents the joining of two panels according to Figure 5; Figure 6 represents a cross-sectional view of the assembly of a fourth embodiment of a panel profiled according to the invention; Figures 7a and 7b represent two uses of a trim skirting for the plank floor system of the invention; figure 8 shows a longitudinal section of a "head to head" joining method of the profiles according to the invention.

Figuur 1 toont een volgens de uitvinding geprofileerd paneel, dat in zijn geheel aangewezen wordt door de referentie (1) , volgens een doorsneezicht dat 15 verticaal staat op de lengte van het profiel.Figure 1 shows a panel profiled according to the invention, indicated in its entirety by the reference (1), according to a sectional view which is vertical to the length of the profile.

Het geëxtrudeerde profiel in PVC heeft een totale dikte van ongeveer 9 mm en vertoont overlangse holten (2) met een hoogte van ongeveer 3,5 mm, gescheiden door interne overlangse randen (3) met een dikte van ongeveer 2,3 mm; 20 de onderkant van het paneel (1) vertoont overlangse groeven (4) met een diepte van ongeveer 1,5 mm en het bovenoppervlak (5) is hoofdzakelijk vlak, met een bovenste deel (niet apart weergegeven) dat een decoratief motief bevat en een laag materie (gelamineerd, vernis, 25 enz.) die bestand is tegen slijtage.The extruded PVC profile has a total thickness of about 9 mm and has longitudinal cavities (2) with a height of about 3.5 mm, separated by internal longitudinal edges (3) with a thickness of about 2.3 mm; 20 the bottom of the panel (1) has longitudinal grooves (4) with a depth of about 1.5 mm and the top surface (5) is mainly flat, with an upper part (not shown separately) containing a decorative motif and a low matter (laminated, varnish, 25, etc.) that is resistant to wear.

Zoals vergroot weergegeven is in de figuren la en lb vertonen de linkerrand (6) en de recht errand (7) van het profiel respectievelijk een groef (8) met een diepte van ongeveer 7 mm, waarvan het bovenste en onderste 30 binnenoppervlak voorzien is van een drievoudige "ribbing" (9) en een tong (10) met een breedte van 7,4 mm die 9 voorzien is op de bovenkant en de onderkant van de gecoëxtrudeerde stroken MARVILEX met een breedte van ongeveer 4 mm, met drie groeven "in harpoentand" (12) met een hoogte van ongeveer 1,15 mm.As shown enlarged in Figures 1a and 1b, the left edge (6) and the right edge (7) of the profile respectively have a groove (8) with a depth of about 7 mm, the top and bottom inner surfaces of which are provided with a triple "ribbing" (9) and a 7.4 mm wide tongue (10) provided 9 on the top and bottom of the MARVILEX coextruded strips about 4 mm wide, with three grooves "in harpoon tooth "(12) with a height of about 1.15 mm.

5 Zoals geïllustreerd in de figuren 2a en 2b werken de strepen (9) samen met de gegroefde stroken (11) om te zorgen voor een perfecte samenvoeging en hechting van de ineengevoegde panelen. Dicht bij de linker- en rechterrand van de profielen is het hoofdzakelijk vlakke 10 oppervlak (5) van de profielen licht gebogen, zodat het een lichte holte vormt (ong. 0,8 mm) ter hoogte van de samenvoeging van de beide panelen.5 As illustrated in Figures 2a and 2b, the stripes (9) interact with the grooved strips (11) to ensure perfect joining and bonding of the joined panels. Close to the left and right edges of the profiles, the mainly flat surface (5) of the profiles is slightly curved, so that it forms a slight cavity (approx. 0.8 mm) at the height of the joining of the two panels.

De linker- (6) en rechterrand (7) van de profielen vertonen een rand (13) met een breedte van ongeveer 1 mm 15 en een hoogte van ongeveer 0,9 mm, die zich uitstrekt voorbij de groef (8) , en respectievelijk een rand (14) , met een breedte van ongeveer 1 mm en een hoogte van ongeveer 0,9 mm, die zich uitstrekt boven de tong (10).The left (6) and right edge (7) of the profiles have an edge (13) with a width of about 1 mm 15 and a height of about 0.9 mm, which extends beyond the groove (8), and respectively a rim (14), about 1 mm wide and about 0.9 mm high, extending above the tongue (10).

De linker- (6) en rechterrand (7) van de profielen 20 vertonen een rand (13) met een breedte van ongeveer 1 mm en een hoogte van ongeveer 0,9 mm, die zich uitstrekt over de groef (8) , respectievelijk een rand (14) met een breedte van ongeveer 1 mm en een hoogte van ongeveer 0,9 mm die zich uitstrekt over de tong (10).The left (6) and right edge (7) of the profiles 20 have an edge (13) with a width of about 1 mm and a height of about 0.9 mm, which extends over the groove (8) and a rim (14) with a width of about 1 mm and a height of about 0.9 mm extending over the tongue (10).

25 De randen (12) en (13) vertonen zij oppervlakken, overdwars, (15) en (16) hoofdzakelijk verticaal zodanig dat ze nauw aansluiten bij het ineensluiten van de beide panelen.The edges (12) and (13) have surfaces, transversely, (15) and (16) mainly vertical such that they fit closely when the two panels are locked together.

De figuren 3, 3a, 3b, 4a en 4b tonen een andere 30 uitvoering (201) van het volgens de uitvinding geprofileerde paneel. De identieke elementen van de 10 panelen (1) en (201) zijn door de zelfde referenties vertegenwoordigd.Figures 3, 3a, 3b, 4a and 4b show another embodiment (201) of the panel profiled according to the invention. The identical elements of the 10 panels (1) and (201) are represented by the same references.

De verschillende afmetingen van deze identieke elementen zijn eveneens dezelfde.The different dimensions of these identical elements are also the same.

5 Het verschil tussen de beide uitvoeringen ligt op het vlak van de unieke gecoëxtrudeerde strook in soepel PVC (211) op de tong (10), met een verdikking (212) die samenwerkt met een overeenkomstige holte (209) in de groef (8) , en op het vlak van de helling (217) van de 10 onderkant van de tong (10), met een hoek van ongeveer 10° ten opzichte van het horizontaal vlak van het paneel. Zoals getoond wordt in figuur 4b maakt deze helling (217) van de onderkant van de tong (10) het ineensluiten en het demonteren mogelijk van het te plaatsen paneel (12) door 15 het lichtjes te doen hellen ten opzichte van het reeds geplaatste paneel (201a).5 The difference between the two versions is in the area of the unique coextruded strip in flexible PVC (211) on the tongue (10), with a bead (212) interacting with a corresponding cavity (209) in the groove (8) , and in the plane of the slope (217) of the bottom of the tongue (10), at an angle of about 10 ° from the horizontal plane of the panel. As shown in Figure 4b, this inclination (217) of the bottom of the tongue (10) allows the locking and disassembly of the panel (12) to be placed by tilting it slightly relative to the panel already placed ( 201a).

Figuren 5 en 5a tonen een derde uitvoering (301) van het volgens de uitvinding geprofileerde paneel. Het paneel (301) toont een samenvoegvoorziening met een tong 20 (310) in de vorm van een "pijlpunt" (320) - in doorsnede en een groef (308) gevormd door twee overlangse uitsteeksels (330) langs de linkerrand (6) van het profiel (301) .Figures 5 and 5a show a third embodiment (301) of the panel profiled according to the invention. The panel (301) shows an assembly with a tongue 20 (310) in the form of an "arrowhead" (320) - in section and a groove (308) formed by two longitudinal projections (330) along the left edge (6) of the profile (301).

Figuur 6 toont een vierde variante (401) van het 25 volgens de uitvinding geprofileerde paneel, met een groef (408) met een afgeronde bodem (430) en een groef (410) met een onderste gedeelte (420) dat overeenkomstig afgerond is, en met op het bovenste gedeelte een strook gecoëxtrudeerde MARVILEX (411), met drie groeven "in 30 harpoentand" (412) .Figure 6 shows a fourth variant (401) of the panel profiled according to the invention, with a groove (408) with a rounded bottom (430) and a groove (410) with a lower part (420) correspondingly rounded, and with a strip of coextruded MARVILEX (411) on the upper part, with three grooves "in 30 harpoon tooth" (412).

ïiïi

De figuren 7a en 7b tonen het gebruik van een afwerkingsplint voor het systeem volgens de uitvinding; de plint (71) in hard geëxtrudeerd PVC profiel kan op de muur (72) worden aangebracht door middel van 5 siliconenlijm (73) bijvoorbeeld, of met behulp van een dubbelzijdige kleefband (74).Figures 7a and 7b show the use of a finishing plinth for the system according to the invention; the hard extruded PVC profile plinth (71) can be applied to the wall (72) using 5 silicone adhesive (73), for example, or using a double-sided adhesive tape (74).

Een overlangse holte (75) aan de achterkant van de plint, langs de onderrand, maakt het mogelijk elektrische kabels (76) en/of telecommunicatiekabels te plaatsen.A longitudinal cavity (75) at the back of the plinth, along the bottom edge, allows the installation of electrical cables (76) and / or telecommunication cables.

10 Figuur 8 toont een overlangse doorsnede van de "kop aan kop" samenvoeging van de geprofileerde panelen volgens de uitvinding, door middel van "tanden" of "tongen (81,82) en bijhorende "groeven" (83,84), die op geschikte wijze uitgeslepen of uitgefreesd zijn in de 15 uiteinden van de profielen (1) .Figure 8 shows a longitudinal section of the "head to head" joining of the profiled panels according to the invention, by means of "teeth" or "tongues (81,82) and associated" grooves "(83,84), which appropriately ground or milled into the ends of the profiles (1).

Claims (15)

1. Vloer- of bodempaneel, in hard materiaal, met een 5 samenvoegvoorziening in de vorm van tong en groef die respectievelijk geplaatst zijn op minstens twee tegengestelde zijden van het paneel, waarmee het mogelijk is verschillende opeenvolgende panelen te leggen en ineen te voegen, zonder de panelen aan de vloer vast te 10 hechten, met als eigenschap dat het paneel bestaat uit een in harde PVC geëxtrudeerd profiel.1. Floor or bottom panel, in hard material, with a tongue and groove joining arrangement placed on at least two opposite sides of the panel, respectively, allowing several consecutive panels to be laid and joined without to attach the panels to the floor, with the property that the panel consists of a profile extruded in hard PVC. 2. Vloer- of bodempaneel volgens CONCLUS IES 1, met als kenmerk dat het geëxtrudeerde profiel hol is en voorzien is van interne verstevigingsranden.2. Floor or bottom panel according to CONCLUS IES 1, characterized in that the extruded profile is hollow and has internal reinforcement edges. 3. Vloer- of bodempaneel volgens een van de conclusies 1 en 2, met als kenmerk dat het profiel een overlangse tong omvat op een van zijn zijranden en een overeenkomstige overlangse groef op de andere zijrand.Floor or bottom panel according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the profile comprises a longitudinal tongue on one of its side edges and a corresponding longitudinal groove on the other side edge. 4. Vloer- of bodempaneel volgens een van de voorgaande 20 conclusies, met als kenmerk dat de tong van het in harde PVC geëxtrudeerde profiel voorzien is van een reliëf in harde PVC en/of minstens een gecoëxtrudeerde strook van soepel PVC.Floor or bottom panel according to any one of the preceding claims, characterized in that the tongue of the hard PVC extruded profile is provided with a relief in hard PVC and / or at least one co-extruded strip of flexible PVC. 5. Vloer- of bodempaneel volgens een van de 25 voorafgaande conclusies, met als kenmerk dat de boven- en onderkant van de tong voorzien zijn van minstens een gecoëxtrudeerde strook van soepel PVC.Floor or bottom panel according to any one of the preceding claims, characterized in that the top and bottom of the tongue are provided with at least one co-extruded strip of flexible PVC. 6. Vloer- of bodempaneel volgens een van de conclusies van 4 en 5, met als kenmerk dat de gecoëxtrudeerde strook 30 (stroken) van soepel PVC een of meer groeven hebben die gericht zijn in tegengestelde zin van de zin waarin de tong in de groef gevoegd wordt.Floor or bottom panel according to any one of claims 4 and 5, characterized in that the coextruded strip 30 (strips) of flexible PVC have one or more grooves facing in the opposite direction of the tongue in the groove is added. 7. Vloer- of bodempaneel volgens een van de conclusies 4 tot 6, met als kenmerk dat de groef een interne vorm 5 heeft die aangepast is aan de vorm van de gecoëxtrudeerde strook (stroken) van soepel PVC op de tong.Floor or bottom panel according to any one of claims 4 to 6, characterized in that the groove has an internal shape 5 adapted to the shape of the coextruded strip (s) of flexible PVC on the tongue. 8. Vloer- of bodempaneel volgens een van de voorafgaande conclusies, met als kenmerk dat het profiel een totale dikte heeft tussen 5 en 13 mm, bij voorkeur 10 tussen 7 en 11 mm; de tong heeft een breedte tussen 5 en 10 mm, bij voorkeur tussen 6 en 8 mm, en een dikte tussen 2 en 5 mm, bij voorkeur tussen 3 en 4 mm; de groef heeft een diepte en een hoogte die aangepast zijn aan de breedte en de dikte van de tong en van de eventuele 15 gecoëxtrudeerde stroken in soepel PVC, zodat de tongen en de groeven precies en vast in elkaar gevoegd kunnen worden.Floor or bottom panel according to any one of the preceding claims, characterized in that the profile has a total thickness between 5 and 13 mm, preferably 10 between 7 and 11 mm; the tongue has a width between 5 and 10 mm, preferably between 6 and 8 mm, and a thickness between 2 and 5 mm, preferably between 3 and 4 mm; the groove has a depth and a height adapted to the width and thickness of the tongue and any co-extruded strips in flexible PVC, so that the tongues and the grooves can be precisely and firmly joined together. 9. Vloer- of bodempaneel volgens conclusie 8, met als kenmerk dat 20 de tong op de onderkant een hellend gedeelte heeft volgens een hoek tussen 5 en 15°, bij voorkeur tussen 8 en 12°, ten opzichte van het middenvlak van het paneel en de bovenzijkanten van de profielen zowel aan de kant 25 van de tong als aan de kant van de groef voorzien zijn van randen met een overlangs oppervlak dat hoofdzakelijk verticaal is, die nauw verbonden kunnen worden bij het ineensluiten van twee panelen.9. Floor or bottom panel according to claim 8, characterized in that the tongue on the bottom has an inclined part at an angle between 5 and 15 °, preferably between 8 and 12 °, with respect to the center plane of the panel and the top sides of the profiles on the tongue side as well as on the groove side are provided with edges with a longitudinal surface which is mainly vertical, which can be closely joined when two panels are joined together. 10. Vloer- of bodempaneel volgens een van de 30 voorafgaande conclusies, met als kenmerk dat ze overlangse groeven in hun onderkant hebben, ter hoogte van de interne verstevigingsranden.10. Floor or bottom panel according to any one of the preceding claims, characterized in that they have longitudinal grooves in their bottom, at the internal reinforcing edges. 11. Vloersysteem met gebruikmaking van panelen in hard materiaal, met een samenvoegvoorziening in de vorm van 5 tongen en groeven die respectievelijk voorzien zijn op minstens twee tegenovergestelde kanten van het genoemde paneel, waardoor de panelen door ineensluiting gelegd en samengevoegd kunnen worden zonder dat ze aan de vloer bevestigd worden, met als kenmerk dat men panelen 10 gebruikt die bestaan uit geëxtrudeerde profielen in hard materiaal.11. Floor system using hard material panels, with a 5 tongue and groove joining arrangement respectively provided on at least two opposite sides of said panel, allowing the panels to be interlocked and joined without fixed to the floor, characterized in that panels 10 are used, which consist of extruded profiles in hard material. 12. Plankenvloersysteem volgens conclusie 11, met als kenmerk dat men gebruik maakt van panelen volgens een van de conclusies 1 tot 10.Shelf floor system according to claim 11, characterized in that panels according to any one of claims 1 to 10 are used. 13. Plankenvloersysteem volgens een van de conclusies 11 en 12, met als kenmerk dat het geëxtrudeerde profielen in harde PVC omvat die bestemd zijn om als afwerkingsplint voor de plankenvloer te dienen.Shelf floor system according to any one of claims 11 and 12, characterized in that it comprises extruded profiles in hard PVC intended to serve as a finishing skirting board for the plank floor. 14. Plankenvloersysteem volgens een van de conclusies 20 11 en 13, met als kenmerk dat het voorzieningen voor "kop aan kop" verbindingen omvat van de panelen die bestaan uit geëxtrudeerde profielen in harde PVC.Plank floor system according to any one of claims 20 to 11 and 13, characterized in that it comprises "head to head" connections of the panels consisting of extruded profiles in hard PVC. 15. Plankenvloersysteem volgens conclusie 14, met als kenmerk dat de "kop aan kop" verbinding verkregen wordt 25 door een ineensluitsysteem met bij elkaar passende tongen en groeven.Shelf floor system according to claim 14, characterized in that the "head-to-head" connection is obtained by a latching system with matching tongues and grooves.
NL1018401A 2000-07-24 2001-06-27 New plank floor system and new floor or bottom panels that can be used in this system. NL1018401C1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP0007132 2000-07-24
PCT/EP2000/007132 WO2002008542A1 (en) 2000-07-24 2000-07-24 Novel flooring system and novel floo or deck panels used in said system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL1018401C1 true NL1018401C1 (en) 2001-07-31

Family

ID=8164037

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL1018401A NL1018401C1 (en) 2000-07-24 2001-06-27 New plank floor system and new floor or bottom panels that can be used in this system.

Country Status (5)

Country Link
AU (1) AU2000262777A1 (en)
BE (1) BE1013418A6 (en)
GB (1) GB0304246D0 (en)
NL (1) NL1018401C1 (en)
WO (1) WO2002008542A1 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003074814A1 (en) * 2002-03-07 2003-09-12 Fritz Egger Gmbh & Co. Panels provided with a friction-based fixing
FR2860256B1 (en) 2003-09-25 2006-02-24 Vtec Sarl MODULAR FLOOR STRUCTURE AGENCED FOR TEMPORARY INSTALLATION
US8245468B2 (en) * 2005-07-05 2012-08-21 Johnsonite Inc. Hollow wall base
EP1808546A1 (en) 2006-01-13 2007-07-18 Wyco G.C.V. Deck or floor panel and system comprising such panels
BE1017157A3 (en) 2006-06-02 2008-03-04 Flooring Ind Ltd FLOOR COVERING, FLOOR ELEMENT AND METHOD FOR MANUFACTURING FLOOR ELEMENTS.
DE102006055715A1 (en) * 2006-11-23 2008-05-29 Werzalit Ag + Co. Kg Base element e.g. quadratic base plate, for use in composite, has two fastening elements that are provided with projecting detents, which engage in counter-detent positions during combination of base element with further base elements
BE1018727A5 (en) * 2009-04-22 2011-07-05 Dumaplast Internat S A PROFILE STRIP FOR WALL OR CEILING.
BE1019331A5 (en) 2010-05-10 2012-06-05 Flooring Ind Ltd Sarl FLOOR PANEL AND METHODS FOR MANUFACTURING FLOOR PANELS.
MX360197B (en) 2013-10-29 2018-10-11 Mexicano Inst Petrol Corrosion inhibition composition for pipelines, process of elaboration and synthesis.
EP3568272B1 (en) 2017-01-11 2022-08-03 Flooring Industries Limited, SARL Method for manufacturing a substrate for a floor panel
CN116906420A (en) * 2023-07-27 2023-10-20 宝天高科(广东)有限公司 A kind of PVC profile with double-sided V-shaped groove
DE102023122609A1 (en) * 2023-08-23 2025-02-27 Vinylit Fassaden Gmbh facade cladding profile

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2101782A1 (en) * 1971-01-15 1972-07-20 Taravin Kunststoff-GmbH & Co KG, 5161 Stockheim Flooring made from extruded profiles
DE3046618C2 (en) * 1980-12-11 1982-11-18 Suding Beton- u. Kunststoffwerk, 2849 Lüsche Grate floor of a cattle shed
IT8320990V0 (en) * 1983-03-03 1983-03-03 Farioli Filiberto So Ge Ga MODULAR TILE STRUCTURE FOR GENERAL FLOORING.
US5247773A (en) * 1988-11-23 1993-09-28 Weir Richard L Building structures
SE9301595L (en) 1993-05-10 1994-10-17 Tony Pervan Grout for thin liquid hard floors
SE9500810D0 (en) 1995-03-07 1995-03-07 Perstorp Flooring Ab Floor tile
BE1010487A6 (en) 1996-06-11 1998-10-06 Unilin Beheer Bv FLOOR COATING CONSISTING OF HARD FLOOR PANELS AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH FLOOR PANELS.

Also Published As

Publication number Publication date
GB0304246D0 (en) 2003-03-26
AU2000262777A1 (en) 2002-02-05
BE1013418A6 (en) 2001-12-04
WO2002008542A1 (en) 2002-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NL1018401C1 (en) New plank floor system and new floor or bottom panels that can be used in this system.
US8793954B2 (en) Transition molding
US6438919B1 (en) Building component structure, or building components
EP1119670B1 (en) Flooring system comprising board shaped floor elements and separate joining profiles
US8539731B2 (en) Transition molding and installation methods therefor
KR102130858B1 (en) Panel
US8528285B2 (en) Joint cover assembly and kit comprising this joint cover assembly as well as installation method thereof
RU2393308C2 (en) Multifunctional finishing module for flooring, method for this module manufacturing and method of its installation
JP2008513634A (en) Panels, especially floor panels
US8505250B2 (en) Finishing for a staircase or step, and kit for forming such finishing
US10472832B2 (en) Kits of parts for trimming step edges
EP1808546A1 (en) Deck or floor panel and system comprising such panels
US7784237B2 (en) Transition molding and installation methods therefor
US20080263979A1 (en) Interlocking interior trim
BE1020576A3 (en) FLOOR PANEL AND METHOD FOR MANUFACTURING FLOOR PANELS.
GB2232176A (en) Decorative trim strip
KR200297091Y1 (en) Non-slip
EP2388388A1 (en) Finishing for a staircase or step, and kit for forming such finishing
WO2021140253A1 (en) Glue-down decorative floor covering system
EP2233663A2 (en) Joint cover assembly and kit comprising this joint cover assembly as well as installation method therefor
BE1024819A1 (en) Expansion profile for covering an expansion joint

Legal Events

Date Code Title Description
SD Assignments of patents

Owner name: CARLOS WYBO

VD2 Lapsed due to expiration of the term of protection

Effective date: 20070627