MXPA96005087A

MXPA96005087A - Mecanismo de iluminacion para un dispositivo deentretenimiento de un vehiculo

Info

Publication number: MXPA96005087A
Application number: MXPA/A/1996/005087A
Authority: MX
Inventors: D Magic Andrew; P Muccioli James; P Person Andrew
Original assignee: Chrysler Corporation
Priority date: 1994-04-25
Filing date: 1996-10-24
Publication date: 1997-08-01

Abstract

La presente invención se refiere a una combinación, caracterizada porque comprende:un dispositivo de entretenimiento que tiene una placa frontal de material generalmente opaco a la luz con superficies exterior e interior, botones de control que se extienden a través de la placa frontal, una ranura receptora que tiene dos extremos en la placa frontal para recibir medios de entretenimiento separados, y una pluralidad de fuentes de luz con el dispositivo de entretenimiento y alejado de la ranura de recepción y la superficie interior de la placa frontal, por lo menos una de las fuentes de luz estácolocada para iluminar los botones de control;y un mecanismo de iluminación que incluye un medio de guía luminoso que tiene un par de primeras partes de extremo, cada uno con una porción visible externamente en un extremo respectivo de la ranura de recepción y un segundo extremo adyacente a la fuente de luz remota, el medio de guía de iluminación guía la luz emitida desde la fuente de luz remota a la porción visible de cada primera parte localizada en cada extremo de la ranura de recepción, las porciones visibles externamente definen visualmente los extremos de las ranuras de recepción en la cual se va a insertar el medio de entretenimiento y dirige la luz hacia la ranura receptora.

Description

MECANISMO DE ILUMINACIÓN PARA UN DISPOSITIVO DE ENTRETENIMIENTO DE UN VEHÍCULO Descripción de la invención Esta invención se relaciona con un mecanismo de iluminación para la abertura alargada para un dispositivo de entretenimiento de un vehículo, tal como un reproductor de discos compactos (CD) para automóvil. Más particularmente, esta invención se relaciona con el uso de conductores de luz para dirigir la luz hacia la abertura alargada de un reproductor de discos compactos (CD), sin necesidad de una fuente de luz adicional. En el presente muchos automóviles tienen dispositivos de entretenimiento, tales como reproductores de discos compactos (CD) y reproductores de cintas de audio, integrados o instalados debajo del tablero de instrumentos. Tales dispositivos son difíciles de manejar en la noche a no ser que estén iluminados. Es particularmente difícil insertar un disco compacto (CD) o cásete a la abertura de recepción del reproductor en la oscuridad si la abertura no está iluminada. Además del problema de iluminación está el hecho de que la mayoría de las aberturas de recepción de los reproductores tienen protectores contra el polvo en forma de mecanismos de puerta. Otros tienen aberturas de recepción tipo ranura con protectores de fieltro contra el polvo. Estos protectores contra el polvo impiden que una fuente de luz dentro de la abertura ilumine la abertura cuando se mira desde el exterior. REF : 23391 Sin embargo, una fuente de luz ubicada detrás de la abertura es "adecuada para iluminar las aberturas cerradas por los protectores, que permite que la luz penetre, por ejemplo en donde un mecanismo de puerta se fabrica de material penetrable a la luz o en donde la luz puede penetrar alrededor de los bordes de la puerta. Esta solución no es adecuada para las aberturas de recepción tipo ranura o alargadas, debido a que la luz no puede penetrar cuando la ranura está cerrada. La patente norteamericana No. 4,322,780 expedida a Murakami et al., describe un mecanismo de iluminación para un dispositivo de sonido para automóvil. El mecanismo de Murakami incluye una abertura que introduce luz, formada en una pared ubicada en el corte para una abertura receptora de casetes. La luz brilla a través de esta abertura e ilumina la cubierta. La patente norteamericana No. 4,625,263 expedida a Strohmeier describe un panel de control iluminado para un radio de automóvil. En particular, Strohmeier describe el uso de guías de luz las cuales en sus caras extremas proveen indicios de operación, por ejemplo expulsión, los cuales se extienden lateralmente más allá de los elementos de operación, por ejemplo botones pulsadores, con el fin de proveer iluminación de los controles. La iluminación de las aberturas alargadas u orificios de puerta, sin embargo, no es descrita. Es un objeto de la presente invención proveer un mecanismo de iluminación para la abertura de recepción de un dispositivo de entretenimiento automotriz.

Es un objeto adicional de la presente invención proveer iluminación concentrada para un dispositivo de entretenimiento automotriz sin la necesidad de medios de iluminación adicionales. De acuerdo con la presente invención, se provee un mecanismo de iluminación para la abertura de recepción de un dispositivo de entretenimiento de vehículo, el cual comprende por lo menos un conductor de luz equipado en la cara del dispositivo de entretenimiento en proximidad cercana al área a ser iluminada. Este conductor de luz se extiende desde otra fuente de iluminación, por ejemplo una lámpara para la iluminación a contra luz del panel de instrumentos. Como resultado el costo de iluminar una abertura de un dispositivo de entretenimiento de un vehículo se mantiene bajo y no hay requerimiento de energía adicional. Las anteriores y otras características de la presente invención se harán más plenamente evidentes a partir de la siguiente descripción detallada de las modalidades preferidas, tomada en conjunción con los dibujos adjuntos en donde: La figura 1 es una vista en perspectiva superior izquierda de la modalidad preferida de un reproductor de discos compactos para automóvil, con un mecanismo de iluminación para la abertura alargada; y La figura 2 es una vista seccional de la modalidad preferida de la presente invención, tomada a lo largo de la línea 2-2 de la figura 1 y que muestra un disco compacto a ser insertado en la abertura alargada.

La figura 1 ilustra un reproductor 10 de discos compactos con el nuevo mecanismo de iluminación. El reproductor 10 de discos compactos tiene una placa 12 frontal que es en general opaca. En la placa 12 frontal se encuentra una abertura alargada 15 para recibir discos compactos 40 (mostrados en la figura 2) y un bastidor 13 opaco que rodea la abertura 15 afargada. La abertura alargada 15 tiene un protector contra el polvo que comprende una solapa superior 18 y una solapa inferior 19, las solapas 18 y 19 se fabrican preferiblemente de un material de fieltro. Las solapas 18 y 19 permiten que un disco compacto sea recibido entre las mismas sin rayar ninguna superficie del disco compacto, pero las solapas 18 y 19 no son en general transmisoras de luz. Los medios protectores contra el polvo también pueden comprender un mecanismo de puerta opaco como se describe en la patente norteamericana No. 4,322,780 expedida a Murakami et al. La presente invención provee dos medios 20 de guía de luz los cuales pueden ser, por ejemplo, conductores de luz. Los conductores 20 de luz se posicionan en ambos extremos de la abertura alargada 15 y se alojan en las paredes 21 del bastidor 13 y proveen un medio para guiar la luz emitida desde una fuente lejana ubicada dentro del reproductor 10 de discos compactos a las esquinas de la abertura 15 alargada, mediante lo cual ilumina las esquinas de la abertura alargada 15. Se entiende que los conductores 20 de luz se pueden ubicar en cualquier posición adyacente a la abertura 15 alargada y alojarse dentro del bastidor 13 para proveer iluminación. Además, las caras visibles externamente de los conductores 20 de luz se pueden proveer con indicios de ubicación tales como una flecha que apunte a la abertura 15 alargada o palabras que indiquen la presencia de la abertura 15 alargada. La figura 2 ilustra una vista en planta de una sección transversal tomada a lo largo de la línea 2-2 de la figura 1. Los conductores 20 de luz se fabrican de preferencia de un material de plástico duro transparente claro o coloreado, mientras que la placa 12 frontal, el bastidor 13 y las solapas 18 y 19 son en general opacos. Como se muestra en la figura 2, los conductores 20 de luz se extienden desde las fuentes 35 de luz, las cuales se utilizan de otra manera para iluminar características tales como los botones de control 22 ubicados sobre la placa 12 frontal, a las esquinas de la abertura 15 alargada. Así, los conductores 20 de luz proveen un medio de iluminación que permite a un usuario insertar más fácilmente un disco compacto 40 a la abertura 15 alargada en la oscuridad. Se entiende que el nuevo mecanismo de iluminación también se puede usar en cualquier tipo de dispositivo de entretenimiento que requiera la inserción de un medio de entretenimiento, tal como una grabadora y tocacintas, ya sea ubicado en un vehículo u otra parte. Se hace constar que con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención es el convencional para ia manufactura de los objetos a que la misma se refiere. Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes

Claims

Reivindicaciones

1. Un mecanismo de iluminación para un dispositivo de entretenimiento con una ranura receptora que tiene dos extremos y una fuente de luz lejana de la ranura, caracterizado porque comprende: por lo menos un medio de guía de luz que se extiende desde por lo menos una posición adyacente a la ranura receptora y la fuente de luz remota para guiar la luz emitida desde la fuente de luz remota a las posiciones adyacentes a la ranura receptora.

2. El mecanismo de iluminación de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la por lo menos una posición adyacente a la ranura receptora se encuentra en un extremo de la ranura receptora.

3. El mecanismo de iluminación de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la por lo menos una posición adyacente a la ranura receptora se encuentra en ambos extremos de la ranura receptora.

4. El mecanismo de iluminación de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el dispositivo de entretenimiento se localiza en un vehículo y los medios de guía de la luz comprenden un conductor de luz.

5. El mecanismo de iluminación de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado porque el conductor de luz se fabrica de un material transparente claro.

6. El mecanismo de iluminación de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado porque el conductor de luz se fabrica de un material transparente coloreado.

7. El mecanismo de iluminación de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado porque los conductores de luz se fabrican de un material de plástico duro.

8. El mecanismo de iluminación de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado porque el conductor de luz comprende además indicios de ubicación.

9. Una placa frontal para un dispositivo de entretenimiento de un vehículo que tiene una fuente de luz, caracterizada porque comprende: un panel frontal que tiene una abertura alargada para recibir los medios de entretenimiento; y por lo menos un conductor de luz alojado dentro del panel frontal y adyacente a la abertura alargada, el conductor de luz se extiende desde la fuente de luz a un punto adyacente a la abertura alargada.