MXPA01012531A

MXPA01012531A - Device for producing extrusion blow-molded containers with at least two chambers.

Info

Publication number: MXPA01012531A
Application number: MXPA01012531A
Authority: MX
Inventors: Bernd Hansen
Original assignee: Bernd Hansen
Priority date: 1999-06-09
Filing date: 2000-06-07
Publication date: 2002-11-07
Also published as: ATE229425T1; KR100635801B1; DE19926329A1; WO2000076744A1; ES2188557T3; CA2374579A1; AU767605B2; CN1354711A; EP1183145A1; CN1354710A; US6749796B1; DE50001394D1; MXPA01012530A; JP2003502172A; US6733273B1; KR20020008216A; DK1183145T3; CA2374573C; CN1119228C; EP1183144A1

Abstract

La invencion se refiere a un dispositivo para fabricacion de un recipiente, cuyo espacio interior esta dividido en camaras de recipiente separadas por cuando menos una pared divisoria. Dicho dispositivo incluye un dispositivo de extrusion para extruir un tubo a partir de material sintetico plastificado a partir de un espacio anular entre un anillo de boquilla o tobera exterior y un centro de boquilla interior. El centro de boquilla presenta un dispositivo de admision o guia para el material sintetico derivado del espacio anular asi como cuando menos una abertura de salida en la parte extrema, a partir de la cual el material sintetico derivado o ramificado sale y forma una pared divisoria continua que se extiende dentro del tubo extruido. Dichos medios de admision o guia para el material sintetico derivado o ramificado, se coloca en una zona en el espacio anular que esta localizado corriente arriba a una distancia desde el extremo de salida de la abertura de salida.The invention relates to a device for manufacturing a container, whose interior space is divided into container chambers separated by at least one dividing wall. Said device includes an extrusion device for extruding a tube from plasticized synthetic material from an annular space between an outer nozzle ring or nozzle and an inner nozzle center. The nozzle center has an intake or guide device for the synthetic material derived from the annular space as well as at least one outlet opening in the end part, from which the derived or branched synthetic material exits and forms a continuous dividing wall that extends into the extruded tube. Said intake or guide means for the derivative or branched synthetic material is placed in an area in the annular space that is located upstream at a distance from the outlet end of the outlet opening.

Description

i » DEVICE FOR THE MANUFACTURE OF CONTAINERS FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a device for the manufacture of containers, according to the part 5 characteristic of claim 1. BACKGROUND OF THE INVENTION A device of this type is already known from the DE-Al 179 356. As a device for feeding a synthetic material that forms an internal dividing wall 10 a connection is found in the known device, between • the outlet opening upstream of the annular space and which is provided in the lower part of the outlet opening that extends diametrically in the center of the nozzle or nozzle. It is understood that when the relationship The rubbing or friction that governs the annular space in the end zone is maintained at a theoretical value in corresponding narrow limits, the desired concentration of the moving material in the constructed dividing wall is maintained invariably. When to improve the relationship 20 or expenditure of the current of the outlet opening from its center towards both ends and consequently towards the zone of derivation of the annular space, an enlarged cut or cross-section is constructed; the danger is that the constructed dividing wall presents a 25 resistance more reduced in the central area than in the area of the edges. Through US-A-4, 655, 987 a multi-part ring nozzle is known for the synthetic material to be extruded, by which an outer nozzle ring or concentric cylindrical nozzle surrounds the side of the outer contour of an inner nozzle core or center. Between the outer nozzle ring and the center of the inner nozzle there are four circular mold covers arranged in a diametrically adjusted manner, which with their longitudinal walls of the lateral surface, widened with each other, comply with a limit distance, which during the molding process, they fill the chambers with synthetic material that are subdivided between an outer cylinder and the inner boundary wall of a final product that reaches the shape of a cable. Through the wide concentric arrangement and the defined distance with which it is accompanied, between the outer nozzle ring and the inner nozzle center, the molding device can be adapted only very difficult to different circumstances and correspondingly requires the placement of one own molding nozzle for each application purpose and for each application mold. From this state of the art the objective of the present invention is the construction of a device of the type mentioned, which shows an improved service behavior and it is possible to adapt it to different applications cases from a simple way. This object according to the invention is thus solved by means of a device of the type mentioned above, in which the center of the nozzle or nozzle shows a threaded central tip with a central thread on its end side, in which an opening is formed of exit, and wherein the respective surfaces of the tip of the center and the corresponding part of the center of the nozzle, build a funnel or conical surface surrounding the central thread, which is placed at a distance between them, an area of inlet running obliquely to the longitudinal axis of the nozzle, which surrounds the center of the threading, which is formed as an intake or feeding device for the synthetic material extending from the annular space. This gives shape to the adaptation in different conditions from a simple form, also the tip of the center is changeable or can be screwed with the corresponding part of the center of the nozzle, so that a desired modification of the section is provided Cross section of the entrance area between the funnel surface of the tip of the center and the conical surface that is located opposite. In addition to being able to be placed through a simple selection of the distance between the bypass position and the outlet opening, the desired optimum current ratio for the synthetic material entering the opening is obtained. The column of moving synthetic material in the upstream outlet opening, shows a considerable pressure gradient and through the use of the high pressure level the provision of the outlet opening for the dividing wall that is formed for the viscosity properties of each of the extruded materials is guaranteed. By an advantageous embodiment, the center of the nozzle can be shown as an intake or supply device for the derived synthetic material which is guided in the outlet opening, at least one transverse hole as connection between the annular space surrounding the center of the nozzle and the corresponding outlet opening, so that the adaptation of the core or nozzle center in a different relationship with the different sized and arranged transverse hole is prepared as needed, so that it is justified to the different characteristics of the materials .

BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES The invention is explained below according to the drawings which show: FIG. 1 a perspective view of a two-chamber container manufactured by means of the device according to the invention without filling the interior; 2 shows a simplified, schematic longitudinal section of a nozzle device of an extrusion device of an exemplary embodiment of the device according to the invention; 3 shows a simplified, schematic and exploded view of the nozzle center of an example of an extrusion device of the device according to the invention; 4 shows a side view of a two-chamber container, in which a closure for both chambers is formed in the neck of the container, which can be opened through a cap in the form of a pivot pin; Figure 5 is an exploded schematic view of a part of the container of Figure 4; 6 shows a simplified, schematic representation of an exemplary embodiment of the device according to the invention for the formation of a two-chamber container, by which the open-blow mold is represented, and FIGS. 7 to 9 are schematic representations. of the device corresponding to figure 6, wherein the blow mold is closed and different work steps are represented, respectively, by the shaping, filling or closing of the container. DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Figure 1 shows in a schematic representation a container 19 made with the device according to the invention, which shows a dividing wall 21 internal therethrough, which is divided into two divided chambers 23 and 25 each other, hermetic to the fluid.

In figures 2 and 3 are essentially shown the parts of an extrusion device 1, which in effect or joint operation with a blow mold not shown in these figures, form the device according to the invention, for the manufacture of a container, which, as shown in Figure 1, shows an internal partition wall 21. Figure 2 shows the end facing the blow mold not shown of the extrusion device 1 with a nozzle ring 27 or nozzle, in which a nozzle center 31 is arranged coaxial to the longitudinal axis 29 of the nozzle, in which central tip 33 is defined with the end zone of the nozzle ring 27 an outlet hole 35 that molds a ring, from which the material emerges synthetic extruded in the shape of a flexible tube. The molten synthetic material passes through the outlet hole 35 over an annular space 37 constructed between the nozzle ring 27 and the nozzle ring 31. As is recognized from FIG. 2, this annular space 37 narrows at the junction between the central point 33 and the corresponding part that traces the current of the center 31 of the nozzle or nozzle, so that a powder area 39 results for the fed synthetic material. The central tip 33 is threaded with the corresponding part that traces the current of the center of the nozzle 31 on a rod with male thread 40, which is placed on the inverted surface of the central tip 33 and the corresponding part of the center 31 of the nozzle or mouthpiece in a position with each other. The corresponding surface of the central tip 33 forms a funnel surface 41, while the inverted surface of the center 31 of the remaining nozzle defines a conical surface 43. These surfaces 41 and 43, which in the example shown are closed in a inclined angle of 65 ° or 60 ° with respect to the longitudinal axis 29 of the nozzle, they form between them a device for feeding the synthetic material derived from the annular space 37 which comes out in the area of powders 39 between surfaces 41 and 43. Through of the perforation in the threaded rod of the male thread 40 the central tip 33 leads this synthetic material derived to an outlet opening 45 constructed in the front part of the central tip 33. From there the derived synthetic material comes out as the inner half of the route that runs transversely from the extruded tube, which after the widening of the tube forms the dividing wall 21 (Fig. 1) in the container 19 molded therefrom. Next to the outlet opening 45, that is, on both sides of the path of the synthetic material coming out of the outlet opening 45, there is the central tip 33 on the end surface an outlet hole 47 for the support air , which is constructed on the branch line 49, which are formed in the threaded rod of the male thread 40, and are joined with a central air channel 51. The air fed from the air channel 51 over the outlet opening 47 is provided as support air, which the coincidences of the extruded tube make it impossible for it to collide with or abut the path constructed in the partition wall 21. The widening of the container in the The blow mold is made in an additional step or work step by means of a blow and fill pin, which in an arrangement analogous to the outlet opening 47 of the central tip 33 presents the insufflation opening for the insufflation air preferably sterilized in the admission.

These insufflation openings can correspondingly also serve as filling openings for the admission of the advantageous filling of the chambers 23, 25 of the container. Figure 3 shows the front end cut of a modified nozzle center 31 wut being surrounded by a nozzle ring 27. Unlike the example described above, the nozzle center 31 is provided wut the threaded front central tip, to be constructed in cooperation wthe corresponding part of the nozzle center a feeding device for the resulting synthetic material. Many times an immediate connection between the outlet opening 45 at the end part and the annular space 37 that surrounds the center of the nozzle 31 on the transverse hole 53 is provided in the feeding mold of FIG. the transverse direction of the center 31 of the nozzle on the longitudinal axis and join wthe inner end this is upstream of the end of the outlet opening 45. The portion and cross-section of the transverse hole 53 are formed to ensure that the amount of widening of the outer ring split or groove in the synthetic material is formed from the outlet opening 45 as the dividing wall 21 formed in the interior of the transverse path of the tube.

As in the embodiment described above, both sides are located adjacent to the outlet opening 47 of the outlet opening 45 for the support air, which is fed here from the central air channel 51. By means of both exemplary embodiments according to FIGS. 2 and 3, the force of the path coming out of the outlet opening 45 is understood through the choice of the relationship between the slot of the nozzle, that is, the width of the inner part of the 10 slit 37 of the nozzle formed in the ring of the • nozzle, and the thickness of the outlet opening 45. By means of the example of FIG. 2, the distance between the funnel surface 41 and the conical surface 43 can be varied for this incorporation, in the same way the dimension of the 15 narrowing of the slit in the powder zone 39. Wreference to figures 6 and 9. The container 19 produced by means of the device according to the invention can, if desired, also be filled like the single-chamber container into the interior of the container. 20 blow mold 5, before the welding jaw 13 of the upper part moves, so as to form or mold the end side of the neck 57 of the container and possibly closed by welding. As already indicated above, the filling of the two-chamber container 19 can be carried out 25 through a blow and fill pin, or through a pin that exerts only a filling function, which is presented for the expense openings for the material to be filled in each of the chambers 23 and 25 of the container, so that the waste openings are provided in the same manner on the longitudinal axis of the filling pin, as is the case wthe outlet opening 47 for the support air in the center of the nozzle 31 described here of the device of extrusion 1, wherein both parts of the outlet orifice 47 are near the mouth of the outlet orifice 45 which is constructed in the partition wall 21.

As was done above, for shaping the neck of the container vessel produced according to the process of the invention, by means of the upper mobile welding jaw 13 as regards the blow mold, see figures 6 and 9. Figure 1 shows the example of the container 19 in which an external thread 17 is constructed for a closure through a threaded cap not shown, for which both chambers 23 and 25 of the container are closed. The positioning of the formation of a similar threaded cap closure can effect, through the upper welding jaws 13, a welding conformation of another type by the conformation of the neck of the container, in the manner as is known from the technique in question, in the exemplary form of the single-chamber container corresponding to the bottelpack® system. In this way, as shown in FIGS. 4 and 5, a closure or cap in the form of a pivot pin can be formed in an exemplary manner on the neck 57 of the container. With this, the welding process is carried out, in which both chambers 23 and 25 are closed through a plug in the form of turning pin 59, which can be divided into a division position 63, formed in the breaking position. theoretical, which is rotated with the help of its grip 61 shaped. Figures 6 to 9 show in each case simplified schematic representations of the process segment of the initial extrusion process of the synthetic material up to the complete preparation of the two-chamber synthetic container, which both chambers 23 and 25 are filled and sealed by means of a closure or cover 73 in the form of a pivot pin (Fig. 9). In Figures 6 and 7 the extrusion of the tube 3 with an internal partition wall 21 in the open blow mold 5 or the widening of the container 19 by means of the insufflation air, which is insufflated or fed through a blow pin 11 on the sides of the partition wall 21, after the blow mold 5 had been closed (see Fig. 7) and through which the edges welding 7 of the sides of the body have gone through a welding process with division, by means of which the tube 3 was closed at the lower end and with the end of the dividing wall 21 attached at the sun seam 9 dadura After removing the blow pin 11 and inserting a filling pin 71, which shows for each of the 5 chambers 23 and 25 of the container divided by the dividing wall 21 with respective filling openings, both chambers 23 and 25 are filled, so much so that the container 19 is still inside the blow mold 5 (Fig. 8). After filling, the spike is removed from the 10 filled, and the upper welding jaws 13 are • they move to carry out a welding process, by which the neck 57 of the container is definitively molded and which is shown in the example simultaneously provided with a correspondingly hermetic closing device, 15 with both chambers 23 and 25. By means of which a closure in the form of pivot pin 73 is formed, as in the example shown in Figure 9, so that the neck of the container of the previous type is formed, which is shown in figures 4 and 5, where the plug is shown in the form of 20 turning bolt 59 with a handle 61, which makes it possible for the bolt 59 to rotate to a splitting position 63, through which both chambers 23 and 25 of the container 19 open. After filling the container and returning the 25 filling pin 71, if desired, before sealing the container, the neck 57 of the container can be bent. Here it can be a functional part such as a drip device, a rubber stopper, a cannula or other foreign part, which can be placed by vacuum, before they move or collide the welding jaws, to build the part that is put there to desolder and at the same time build a hermetic seal. Although the present invention has been described in terms of the manufacture of two-chamber container, it is anticipated that may be provided in the center 31 of the nozzle or nozzle of the extrusion device 1 over an opening 45 outlet to extrude more than one synthetic material way. They can thus build various partitions, which feed air insufflation each of both sides for molding a container from several cameras in the related blow mold in the inside of the plastic pipe. By means of the final conformation of the neck 57 of the container, a separate closure for each one can also be formed for both chambers 23 and 25.

Claims

NOVELTY OF THE INVENTION Having described the present invention, it is considered as novelty and therefore, property is claimed as contained in the following: CLAIMS 1.- Device for the manufacture of a container, whose interior space is divided into container chambers separated by at least one dividing wall, including an extrusion device for extruding a tube from plastified synthetic material from an annular space between a nozzle ring or outer nozzle and an inner nozzle center, which has a device of admission or guide for the synthetic material derived from the annular space as well as at least one exit opening in the end part, from which the derived or branched synthetic material emerges and forms a continuous dividing wall extending inside the tube, and with a welding and molding device, by means of which the end of the tube is closed by welding and through the When a pneumatic pressure gradient acts on the tube, it expands to produce the container in the shaped wall of the molding device, so that the intake or guide device is placed for the derived or branched synthetic material in an area of the annular space, which is upstream at a distance from the outlet end of the outlet opening, characterized in that the center of the nozzle has a central pin threaded at its end part with a central threading, in which the outlet opening is formed, and in that the enlarged surface of the central pin and the corresponding parts of the center of the nozzle form a funnel surface or a conical surface surrounding the central thread, which are placed at a distance separated from each other and in which they surround the center of the threaded, to form the entrance area that runs oblique to the longitudinal axis of the nozzle as an intake device or guide for the synthetic material that is derived or branched from the annular space. 2. The device according to claim 1, characterized in that the center of the nozzle as a device for the admission of synthetic material that is fed from the outlet opening, branched or branched, has at least one transverse hole as connection between the annular space surrounding the center of the nozzle and the respective outlet opening. 3. The device according to claim 1 or 2, characterized in that the derived or branched synthetic material of the annular space passes through through holes placed in the center of the threading for the outlet opening. 4. The device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the tip of the core or center in its upstream end area has a diameter larger than that of the corresponding part of the center of the nozzle, so that a constriction is formed in the annular space in the inlet portion of the derived or branched synthetic material. 5. The device according to one of claims 1 to 4, characterized in that both sides of the center of the nozzle next to the outlet opening have outlet openings for the support air 6.- The device according to the claim 5, characterized in that the center of the threading of the tip of the core has two conduits for the connection of a central air supply channel with the outlet openings.

1 . - The process according to one of claims 1 to 6, characterized in that a blowing mold is provided as a welding and blowing device, in which the tube can be extruded through the extrusion device of the upper part in the mold of open blowing, because by extruding the front end of the tube and the leading end of each inner dividing wall when closing the blow mold through which the lateral welding edges of the body are welded with each of the dividing walls, for that the body of the container is closed by joining with each of the dividing walls, and that upper movable welding jaws are provided in the blow mold, so that when the blow mold is closed at the upper end thereof the neck of the mold is formed. shaped container and, if necessary, through welding. 10 # fifteen twenty 25