MXPA01010293A - Cierre para envase. - Google Patents

Abstract

La invencion esta dirigida a un cierre para un envase, que comprende un elemento de cierre que tiene al menos una superficie (10), provista en dicha superficie con una imagen proporcionada por un rotulo de una unica tinta, consistiendo dicha imagen al menos de una capa de adhesivo (30, 40) y una capa de imagen (20).

Description

CIERRE PARA ENVASE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La invención está dirigida a cierres para envases, teniendo los cierres tienen una imagen presente en una de sus superficies. Como bien se conocen, los cierres para envases, tales como, tapones con corcho, tapones roscados, tapones del tipo levantar y voltear, frecuentemente se proporcionan con algún tipo de impresión. Por ejemplo, los tapones con corcho tienden a tener una impresión que distingue la marca comercial del productor, o alguna otra impresión distintiva. Los cierres metálicos comúnmente se proporcionan también con alguna imagen, por ejemplo instrucciones para su apertura o una identificación del contenido del envase. Debido a la naturaleza del material, los cierres de plástico rara vez se proporcionan con impresiones de elevada calidad, porque es muy costoso proporcionar una imagen de alta calidad sobre una superficie de plástico. La provisión de una imagen en cierres metálicos generalmente se efectúa por impresión offset de una imagen en laca sobre la superficie de la lámina metálica a partir de la cual se preparan los cierres, usualmente por cortado y estampado. Dada la naturaleza de la técnica es costumbre producir un gran número de cierres con la misma impresión.

REF: 133470 El cambio de la imagen es un tanto laboriosa y consume tiempo, debido a que la placa de impresión para cada color necesita ser limpiada. Además, para aplicaciones de colores múltiples (más de dos colores) se necesita una segunda 5 operación de producción, normalmente se usa un máximo de dos placas de impresión por operación. Como consecuencia es costumbre producir un gran número de cierres metálicos, con la misma imagen, al mismo tiempo, con un número limitado de colores. 10 Las imágenes sobre cierres de plástico normalmente se aplican mediante alguna forma de impresión por serigrafia. La impresión por serigrafia es una técnica laboriosa, lenta y costosa, y en consecuencia no se usa a menudo en aplicaciones de colores múltiples (más de dos colores) . La 15 impresión por serigrafia, aún en la calidad más alta, normalmente produce solamente una imagen de, cuando mucho, una calidad razonable sobre una superficie de plástico de un cierre . Existe un problema adicional con los cierres de metal 20 que debido al método de producción por cortado, laminado y/o estampado, la imagen o parte de la imagen pueden dañarse debido al maquinado del metal. Este problema se ha superado usando una pintura de laca de alta calidad, pero esto se agrega a los costos de producción. Una gran ventaja podria güH ¡^ ser si la imagen pudiera aplicarse sobre el cierre terminado en lugar de sobre el material de inicio. Podria ser altamente deseable si fuera posible proporcionar cierres con imágenes variadas, a un costo relativamente bajo, usando operaciones de producción cortas, es decir, cambios frecuentes de la imagen. Esto haria posible proporcionar a los cierres con imágenes, no solamente con identificación del contenido, sino también opcionalmente conteniendo marcas promocionales de corto plazo. Adicionalmente, también sería altamente deseable en el caso de que fuera posible proporcionar una imagen durable de elevada calidad sobre un cierre a un costo relativamente bajo, usando técnicas simples. También existe la necesidad, como se indicó anteriormente, por un método para aplicar una imagen de alta calidad sobre un cierre de plástico, debido a que en la actualidad solamente es posible proporcionar imágenes de baja calidad a costos relativamente altos en los cierres de plástico. La presente invención proporciona una solución a los requerimientos planteados anteriormente, cuya solución se basa en el uso de técnicas de transferencia de imágenes sobre dichos cierres.

^^^ ^^^^^^ Consecuentemente, la invención está dirigida a un cierre para un envase, que comprende un elemento de tapa que tiene al menos una superficie, provisto esa superficie con una imagen proporcionada por un rótulo de una única tinta, consistiendo dicha imagen de al menos una capa de adhesivo y una capa de imagen. Opcionalmente, se proporciona una capa protectora en la parte superior de dicha capa de imagen. Una imagen se puede aplicar sobre una superficie o sobre dos superficies del cierre. En el contexto de la presente invención el término transferencia de imagen se usa en una modalidad como un sistema de rotulación, en donde una capa soporte removible se imprime de forma inversa con una tinta apropiada y subsiguientemente se sobreimprime con adhesivo. Algo importante en la técnica de transferencia de imagen es la ausencia de una película de soporte transparente u opaca sobre la imagen, una vez que ha sido transferida a la superficie. En esa etapa, la imagen (rótulo) únicamente consiste de adhesivo, materiales de tinta, opcionalmente con un recubrimiento protector transparente. Una descripción general de esta técnica se describe por ejemplo en WO-A 9005088 y WO-A 9005353. Otras modalidades del sistema de transferencia de imagen se describen en WO-A 9734810, WO-A 0735292, WO-A 9735291 y WO-A 9735290, cuyo contenido de las seis solicitudes se incorpora aquí como referencia.

De acuerdo con la invención las imágenes pueden transferirse a los cierres en cualquier etapa apropiada de la manufactura de los cierres. Generalmente, se preferirá, en el caso de cierres de metal, aplicar la imagen sobre la lámina metálica opcionalmente precubierta, antes de formar los cierres por cortado y estampado. Se ha encontrado que por la selección adecuada de los adhesivos y los materiales de imagen, es posible cortar y estampar los cierres a partir de las láminas, sin dañar los materiales de imagen. Generalmente, la resiliencia de los materiales de imagen, tinta y adhesivo, combinados opcionalmente con una capa protectora, es tal que aún es posible aplicar la imagen sobre la falda de los tapones con corcho, o sobre los bordes de cubiertas, sin dañar la calidad de los mismos. En el caso de cierres de plástico, el momento más apropiado para la aplicación de la imagen sobre el cierre depende de la naturaleza del proceso de manufactura de la tapa. En el caso de la deformación del cierre, tal como en tapaderas para vasos de esparcido de pan, mediante el retiro de una película de plástico, puede ser posible aplicar la imagen antes de la manufactura de la película de plástico. En otras situaciones generalmente la imagen se aplicará sobre el producto terminado. Tal como se indicó anteriormente, el proceso de transferencia de imagen como tal se conoce de varias publicaciones. Sin embargo, hasta ahora nunca se ha descrito para usarse en relación con cierres para envases, con sus ventajas como se discutió anteriormente. En general los cierres que se contemplan dentro del 5 alcance de la presente invención son todas los cierres para envases sobre las cuales puede aplicarse una imagen por transferencia de imagen tal como aquí se describió. Ejemplos son tapones de corcho de remoción con destapador, tapones roscados de metal o de plástico, tapones del tipo 10 levantar y voltear de metal o de plástico, tapones de desgarre de metal o de plástico, corchos, tapones de extracción por torsión de metal o de plástico, cierres de hoja o de película de metal o de plástico o tapones de cerámica o de plástico. El material del cierre puede 15 seleccionarse libremente, pero se prefieren cierres de metal y de plástico, pero también pueden usarse aquí cierres de cerámica, vidrio, madera, corcho y hule.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN 20 La modalidad preferida del rótulo y la aplicación de acuerdo con la presente invención se describirá en primer lugar con referencia a la figura 1 la cual muestra la superficie del elemento de cierre (1) y el rótulo colocado para su aplicación. El rótulo se imprime sobre un substrato 25 de película (10) el cual puede ser cualquier película delgada, preferentemente polipropileno orientado o poliéster. El elemento (14) es una cobertura protectora la cual puede o no emplearse, dependiendo del tipo y la fuente de la película disponible. El elemento (12) es un material 5 de liberación el cual recubre la película. Puede ser silicona el cual generalmente se aplica después de la manufactura de la película. El elemento (20) representa todo el material de tinta impreso, el cual puede ser permanente o removible. Dependiendo de los gráficos del rótulo y de los 10 requerimientos de opacidad los materiales de tinta pueden ser tantos como cinco (5) diferentes colores en una o más capas, algunas de las cuales pueden traslaparse con otras. Los elementos (30) y (40) representan dos (2) capas de adhesivo dependiendo de la uniformidad de la superficie 15 rotulada y la rigidez de la tapa que está siendo rotulada. También es posible el uso de únicamente una capa de adhesivo . Durante la aplicación, todos los materiales impresos se transfieren desde el substrato de liberación de película 20 recubierta. Los materiales de tinta impresa pueden basarse en resina vinílica, acrílica o de uretano, coloreada con pigmentos. El adhesivo impreso puede ser un acrílico modificado con uretano, un adhesivo de activación por calor o cualquier otro adhesivo adecuado de activación por calor. 25 Para que el adhesivo de activación por calor logre y ^^¡^g|gg»gggg¡^ mantenga una rápida pegajosidad será necesario calentar el tapa antes de que el adhesivo del rótulo se ponga en contacto con él. También es posible usar un adhesivo sensible a la presión. Están disponibles muchas opciones para calentamiento. Pueden usarse, aire caliente, calentadores de flama adicionales, paneles infrarrojos a gas y paneles eléctricos de cerámica. El método de aplicación del rótulo mediante el cual se transfieren los materiales de tinta desde el substrato de película a la superficie del cierre, utiliza las características táctiles del adhesivo para vencer la unión de la capa de tinta 16 con la cobertura 12. Pueden usarse muchas películas poliméricas recubiertas de silicona para el substrato impreso. Se usan rodillos de presión convencionales y un motor con operación en etapas para el avance de la películas al siguiente rótulo y su colocación precisa, empleando una marca impresa para disparar un dispositivo de barrido óptico. La protección de la tinta contra raspaduras debidas al manejo ocasional así como el aseguramiento de su resistencia a la intemperie cuando se somete a almacenamiento externo se puede lograr con la aplicación de una cobertura, tal como una emulsión acuosa de cera con base acrílica. Esto se aplica mediante un aplicador de rodillo que se suministra desde un rodillo mojado con una cantidad controlada de recubrimiento. El recubrimiento se extiende bien, pasa por los bordes del patrón de tinta y sella los bordes de la humedad intrusa. También es posible tener ya un recubrimiento protector presente sobre el rótulo de transferencia . Se hace constar que con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el convencional para la manufactura de los objetos a que la misma se refiere.

Claims (1)

1. REIVINDICACIONES Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes 5 reivindicaciones: 1. Un cierre para un envase, caracterizada porque comprende un elemento de tapa que tiene al menos una superficie, provista en dicha superficie con una imagen proporcionada por un rótulo de una única tinta, consistiendo 10 dicha imagen al menos de una capa adhesiva y una capa de imagen. 2. El cierre de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque dicho rótulo está provisto adicionalmente con una capa protectora en la parte superior 15 de dicha capa de imagen. 3. El cierre de conformidad con la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque dicho adhesivo se selecciona del grupo de los adhesivos sensibles a la presión y los adhesivos de activación por calor. 20 4. El cierre de conformidad con las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque el cierre se selecciona del grupo de los cierres metálicos, cierres de plástico y de cerámica. 5. El cierre de conformidad con la reivindicación 25 4, caracterizada porque el cierre se selecciona del grupo de los tapones con corcho, tapones roscados de metal o de plástico, cierres del tipo levantar y voltear de metal o de plástico, cierres de desgarre, corchos, cierres de extracción por torsión y tapones de cerámica. u* -