MX2014013620A - Metodos y aparatos para detectar corriente de fuga en un detector de temperatura por resistencia. - Google Patents

Abstract

Se revelan métodos y aparatos para la detección de fugas de corriente en un detector de temperatura por resistencia. Un ejemplo de método incluye proporcionar un circuito detector de temperatura por resistencia con un primer circuito de resistencia y un segundo circuito de resistencia, medir una primera tensión en el primer circuito de resistencia en respuesta a la aplicación de una primera corriente al primer circuito de resistencia, medir una segunda tensión en el segundo resistencia en respuesta a la aplicación de una segunda corriente al segundo circuito de resistencia, comparar las tensiones primera y segunda para determinar un valor de diferencia, y determinar de que existe una fuga de corriente en el circuito detector de temperatura por resistencia cuando el valor de la diferencia no se encuentra dentro de un primer intervalo.

Description

MÉTODOS Y APARATOS PARA DETECTAR CORRIENTE DE FUGA EN UN DETECTOR DE TEMPERATURA POR RESISTENCIA Campo de la Invención La presente invención se refiere en general a la detección de temperatura y, mas específicamente, a métodos y aparatos para detectar corriente de fuga en un detector de temperatura por resistencia.

Antecedentes de la Invención En un sistema de control de procesos, cuando se calcula el flujo de gas en una tubería usando un método de placa perforada, es importante disponer de una medición precisa de la temperatura para su uso en el cálculo. Los circuitos RTD (detector de temperatura por resistencia) se utilizan para determinar con precisión la temperatura.

Breve Descripción de la Invención Un ejemplo de método incluye proporcionar un circuito detector de temperatura por resistencia con una primera resistencia y una segunda resistencia, la medición de una primera tensión a través de la primera resistencia en respuesta a la aplicación de una corriente a la primera resistencia, la medición de una segunda tensión a través de la segunda resistencia en respuesta a la aplicación de una segunda corriente a la segunda resistencia, la comparación de la tensiones primera y segunda para determinar un valor de diferencia, y la determinación de que existe una fuga de corriente en el circuito detector de temperatura por resistencia cuando el valor de la diferencia no se encuentra dentro de un primer intervalo.

Breve Descripción de los Dibujos Figura 1 es un diagrama de circuito de un detector de temperatura por resistencia de 4 hilos conocido.

Figura 2 es un diagrama de circuito de un ejemplo de detector de temperatura por resistencia construido de acuerdo con las enseñanzas de esta descripción.

Figura 3 es un diagrama de flujo que ilustra un metodo de ejemplo para detectar fugas de corriente en un circuito de detector de temperatura por resistencia.

Figura 4 es un diagrama de flujo que ilustra otro ejemplo de método para detectar fugas de corriente en un circuito de detector de temperatura por resistencia.

Figura 5 es un diagrama en bloques de un ejemplo de sistema procesador que puede ser usado para implementar el ejemplo de detector de Figura 1 .

Descripción Detallada de la Invención A pesar que a continuación se describen ejemplos de sistemas, incluyendo, entre otros componentes, software y/o firmware ejecutado en hardware, hay que señalar que dichos sistemas son meramente ilustrativos y no deben ser considerados como limitativos. Por ejemplo, se contempla que cualquiera o todos estos componentes de hardware, software y firmware podrían incorporarse exclusivamente en hardware, exclusivamente en software, o en cualquier combinación de hardware y software. En consecuencia, no obstante el siguiente ejemplo describe los sistemas, los expertos en el arte advertirán con facilidad que los ejemplos proporcionados no son la única manera de implementar tales sistemas.

La exactitud de los circuitos I DT puede verse comprometida por fugas de corriente electrica dentro o fuera del circuito de medición de la resistencia. En tales casos, las mediciones son inexactas y, por lo tanto, la temperatura calculada es inexacta. Un cambio en la temperatura en un grado Celsius puede resultar en un error de 0,5% en el flujo de gas calculado. Algunas aplicaciones requieren una precisión de medición de temperatura igual o mejor que un grado Celsius. Por ejemplo, las estaciones de transferencia de custodia son una aplicación principal para este tipo de requisito de precisión.

Si un alambre RTD está en corto y/o hay agua en el conducto de cableado, los enfoques conocidos sólo pueden indicar un cambio en la resistencia y no siempre indican un fracaso hasta que una salida está fuera de escala (por ejemplo, hay un grave error). Sin embargo, los ejemplos de métodos y aparatos descriptos en la presente detectan fugas tan pequeñas como de un microamperio (pA), lo que representa un error de aproximadamente 0,04%. Por lo tanto, los ejemplos de métodos y aparatos descriptos a continuación reducen o previene cálculos erróneos de flujo de gas antes de que los errores se vuelvan significativos. Los ejemplos de métodos y aparatos descriptos en la presente también pueden usarse para detectar agua presente en el sistema de circuitos o conexiones. Los ejemplos de métodos y aparatos también pueden permitir medir la corriente de fuga y, por lo tanto, que se emplea en la corrección de una medición de flujo de gas defectuosa en tiempo real (por ejemplo, sin corrección física).

Figura 1 es un diagrama de circuito de un circuito 100 de detector de temperatura por resistencia de 4 hilos conocido (I DT). El circuito RTD 100 incluye una resistencia 102 que tiene resistencia variable a la temperatura. La resistencia 102 se coloca en un entorno 104 a medir, y la resistencia 102 asume sustancialmente la misma temperatura que el medio ambiente. Una fuente de corriente 106 genera una corriente a través de la resistencia 102 (por ejemplo, a través de las resistencias 108, 1 10). Una tensión en la resistencia 102 puede entonces ser medida (por ejemplo, a través de las resistencias 1 12, 1 14) para determinar la resistencia de la resistencia 102 y, por lo tanto, la temperatura de la resistencia 102 y el medio ambiente 104.

Figura 2 es un diagrama de circuito de un ejemplo de circuito detector de temperatura por resistencia 200 para detectar la corriente de fuga. Contrariamente al circuito RTD conocido 100 de Figura 1 , el ejemplo de circuito RTD 200 de Figura 2 puede ser utilizado para identificar fugas de corriente dentro o fuera del circuito (por ejemplo, en un entorno de control de procesos).

El ejemplo de circuito RTD 200 de Figura 2 incluye una resistencia 202 situada en un entorno 204 a medir. El ejemplo de circuito RTD 200 incluye además una primera resistencia de detección 206, una segunda resistencia de detección 208, y un comparador 210. Para controlar ambos lados de la resistencia del ejemplo 202, las resistencias de detección 206, 208 están en circuito con la resistencia 202 en los extremos opuestos de la resistencia 202. El ejemplo de comparador 210 mide la tensión a traves de la primera resistencia de detección 206 en respuesta a una corriente conocida (por ejemplo, de las fuentes de alimentación 212, 214) que fluye a través de la resistencia 206. El comparador 210 también mide la tensión a través de la segunda resistencia de detección 208 en respuesta a la misma corriente que fluye a través de segunda resistencia de detección 208.

Para tomar las mediciones, los ejemplos de interruptores 216 y 218 (y los interruptores de corriente de prueba 220 y 222) están cerrados para hacer que una corriente fluya a través del ejemplo de primera resistencia de detección 206. El ejemplo de comparador 210 mide la salida a través de un amplificador 224. Los ejemplos de interruptores 216 y 218 luego son abiertos y los interruptores 226 y 228 son cerrados para generar una corriente de prueba a fluir a través del segundo ejemplo resistencia de detección 208. El comparador mide la salida a través del amplificador 224. El comparador 210 puede entonces comparar las mediciones.

Despues de tomar las mediciones, el ejemplo de comparador 210 compara las mediciones para determinar si la diferencia entre las mediciones esté dentro de un rango esperado (por ejemplo, si las mediciones son sustancialmente iguales). Por ejemplo, la primera y segunda resistencia de detección 206, 208 pueden ser resistencias de alta precisión que tienen el mismo valor de resistencia (por ejemplo, nominal). En ese caso, si las corrientes que fluyen a través de las resistencias de detección primera y segunda 206, 208 son iguales o sustancialmente iguales, las mediciones tomadas por el comparador 210 deben tener una diferencia no mayor que un umbral correspondiente al error compuesto potencial en los valores de resistencia y/o la corriente aplicada (s).

En algunos otros ejemplos, las resistencias de detección primera y segunda 206, 208 pueden ser resistencias de alta precisión que tienen diferentes valores de resistencia (por ejemplo, nominal). En tales ejemplos, el comparador 210 determina si la diferencia en la medición está dentro de un rango de diferencia esperado. El rango puede estar basado en , por ejemplo, el error compuesto potencial en los valores de resistencia y/o la corriente aplicada (s).

Si el comparador 210 determina que la diferencia entre las mediciones no está dentro de un rango esperado (o es mayor que un umbral), el ejemplo de comparador 210 emite una alerta (por ejemplo, una indicador) de señalización de la presencia de una condición de cortocircuito electrico o potencial de fugas en el circuito RTD 200. En algunos ejemplos, el comparador 210 controla los interruptores 216-222, 226, y 228, el amplificador 224, y/o las fuentes de alimentación 212, 214.

El ejemplo de comparador 210, los ejemplos de interruptores 216-222, 226, y 228, y el ejemplo de amplificador 224 de Figura 2 pueden ser implementado por hardware, software, firmware y/o cualquier combinación de hardware, software y/o firmware. Así, por ejemplo, el ejemplo de comparador 210, los ejemplos de interruptores 216-222, 226, y 228, y/o el ejemplo de amplificador 224 de Figura 2 podrían ser implementados mediante uno o más circuitos, procesadores programables, circuitos integrado de aplicación específica (ASIC), dispositivos lógicos programables (PLD) y/o dispositivos lógicos programables en campo (FPLD), etc. Más aún, el ejemplo de comparador 210, los ejemplos de interruptores 216-222, 226, y 228, y/o el ejemplo de amplificador 224 pueden incluir uno o más elementos, procesos y/o dispositivos además de, o en lugar de, los ilustrados en Figura 2, y/o pueden incluir más de uno de cualquiera o todos los elementos, procesos y dispositivos ilustrados.

Un diagrama de flujo representativo de un método de ejemplo para poner en práctica el ejemplo de comparador 210, los ejemplos de interruptores 216-222, 226, y 228, y/o el ejemplo de amplificador 224 se ilustra en las Figuras 3-4. En este ejemplo, el metodo puede ser implementado usando instrucciones legibles por máquma que comprenden un programa para su ejecución por un procesador tal como el procesador 512 que se muestra en el ejemplo de computadora 500 que se expone en adelante en relación con Figura 5. El programa puede incorporarse al software almacenado en un medio legible por computadora tangible como un medio de almacenamiento legible por computadora (por ejemplo, un CD-ROM , un disquete, un disco duro, un disco versátil digital (DVD) , un disco Blu-ray, o una memoria asociada con el procesador 512) , pero todo el programa y/o partes del mismo podrían alternativamente ser ejecutado por un dispositivo que no sea el procesador 512 y/o incorporado en firmware o hardware dedicado. Además, aunque el ejemplo de programa se describe con referencia al diagrama de flujo ilustrado en las Figuras 3-4, muchas otras formas de ejecución del ejemplo de comparador 210, el ejemplo interruptores 216-222, 226, y 228, y/o el ejemplo de amplificador 224 se pueden usar alternativamente. Por ejemplo, el orden de ejecución de los bloques puede ser cambiado, y/o algunos de los bloques descriptos puede ser cambiado, eliminado, o combinado.

Conforme se ha mencionado, el método de ejemplo de las Figuras 3 a 4 puede implementarse usando instrucciones codificadas (por ejemplo, instrucciones legibles por computadora) almacenadas en un medio legible por computadora tangible tal como una unidad de disco duro, una memoria flash, una memoria de sólo lectura (ROM), un disco compacto (CD), un disco versátil digital (DVD), una memoria cache, una memoria de acceso aleatorio (RAM) y/o cualquier otro medio de almacenamiento en el que la información se almacena durante cualquier período de tiempo (por ejemplo, durante largos períodos de tiempo, de forma permanente, lapsos breves, temporalmente, y/o almacenamiento en caché de la información). Conforme a la presente, el medio legible por computadora tangible incluye expresamente cualquier tipo de medio de almacenamiento legible por computadora y excluye las señales de propagación. Además o alternativamente, el método de ejemplo de las Figuras 3 a 4 puede implementarse usando instrucciones codificadas (por ejemplo, instrucciones legibles por computadora) almacenados en un medio legible por computadora no transitorio tal como una unidad de disco duro, una memoria flash, una memoria de sólo lectura, un disco compacto, un disco versátil digital, una memoria caché, una memoria de acceso aleatorio y/o cualquier otro medio de almacenamiento en el que se almacena la información durante cualquier período de tiempo (por ejemplo, durante largos períodos de tiempo, de forma permanente, lapsos breves, temporalmente y/o para el almacenamiento en caché de la información). Conforme a la presente, el medio legible por computadora no transitorio incluye expresamente cualquier tipo de medio legible por computadora y excluye las señales de propagación.

Figura 3 es un diagrama de flujo que ilustra un método 300 para detectar fugas de corriente en un ejemplo de circuito RTD. El procedimiento del ejemplo 300 puede ser implementado por el comparador 210 de Figura 2 para detectar fugas en el circuito RTD 200 de Figura 2 y/o por un usuario (por ejemplo, un teenico, 5 un instalador) del circuito RTD 200. El procedimiento de ejemplo 300 puede ser utilizado si, por ejemplo, se instalant resistencias sustancialmente iguales en el circuito RTD para implementar las resistencias primera y segunda.

El ejemplo de método 300 comienza con la provisión de una ío primera resistencia (por ejemplo, la resistencia de detección 206 de Figura 2) en circuito con el circuito RTD 200 (por ejemplo, en circuito con la resistencia 202) (bloque 302). Una segunda resistencia (por ejemplo, la resistencia de detección 208 de Figura 2) también se proporciona en circuito con el circuito RTD 15 200 (por ejemplo, en circuito con la resistencia 202) (bloque 304).

En el método del ejemplo 300, las resistencias primera y segunda se pueden proporcionar en lados opuestos del circuito RTD 200.

Se aplica una corriente a la primera resistencia (por ejemplo, la resistencia de detección 206) (bloque 306). El ejemplo 20 de comparador 210 mide una caída de tensión a través de la primera resistencia (bloque 308). Se aplica una corriente a la segunda resistencia (por ejemplo, la resistencia de detección 208) (bloque 310) . El ejemplo de comparador 210 mide una caída de tensión a través de la segunda resistencia (bloque 312) . 25 El ejemplo de comparador 210 determina si la diferencia entre la primera y la segunda caída de tensión es menor que un umbral (bloque 314). Si la diferencia es menor que un umbral (bloque 314), el ejemplo de comparador 210 determina que el circuito RTD 200 no tiene corriente de fuga (bloque 314) . Por el 5 contrario, si la diferencia entre las caídas de tensión no es menor que el umbral (bloque 314), el ejemplo de comparador 210 determina que el circuito RTD 200 tiene una posible corriente de fuga u otro problema, y plantea un indicador o una alerta para mantenimiento (bloque 318). ío Despues de determinar que el circuito RTD 200 no tiene fugas (bloque 316) o tiene fugas (bloque 318), el método de ejemplo 300 de Figura 3 termina. En algunos ejemplos, el comparador 210 procede a medir la temperatura a través de la resistencia 202 después de determinar en el bloque 316 que el 15 circuito RTD 200 no tiene fugas.

Figura 4 es un diagrama de flujo que ilustra otro ejemplo de método 400 para detectar la corriente de fuga en un circuito RTD. El procedimiento del ejemplo 400 puede ser implementado por el comparador 210 de Figura 2 para detectar fugas en el circuito 20 RTD 200 de Figura 2 y/o por un usuario (por ejemplo, un téenico, un instalador) del circuito RTD 200. El procedimiento de ejemplo 400 puede ser utilizado si, por ejemplo, diferentes resistencias se instalan en el circuito RTD al implementar las resistencias primera y segunda. 25 El ejemplo de método 400 comienza con la provisión de una primera resistencia (por ejemplo, la resistencia de detección de Figura 2 206) en circuito con el circuito RTD 200 (por ejemplo, en circuito con la resistencia 202) (bloque 402). Una segunda resistencia (por ejemplo, resistencia de detección de 208 de 5 Figura 2) tambien se proporciona en circuito con el circuito RTD 200 (por ejemplo, en circuito con la resistencia 202) (bloque 404). En el método del ejemplo 400, las resistencias primera y segunda se pueden proporcionar en lados opuestos del circuito RTD 200.

Se aplica una corriente a la primera resistencia (por ío ejemplo, la resistencia de detección 206) (bloque 406). El ejemplo de comparador 210 mide una caída de tensión a través de la primera resistencia (bloque 408). Se aplica una corriente a la segunda resistencia (por ejemplo, la resistencia de detección 208) (bloque 410). El ejemplo de comparador 210 mide una caída 15 de tensión a través de la segunda resistencia (bloque 412).

El ejemplo de comparador 210 determina si la diferencia entre la primera y la segunda caída de tensión está dentro de un rango (bloque 414). Si la diferencia está dentro de un rango (bloque 414), el ejemplo de comparador 210 determina que el 20 circuito RTD 200 no tiene corriente de fuga (bloque 414). Por el contrario, si la diferencia entre las caídas de tensión no está dentro del rango (bloque 414), el ejemplo de comparador 210 determina que el circuito RTD 200 tiene una posible corriente de fuga u otro problema, y plantea un indicador o una alerta para 25 mantenimiento (bloque 418).

Después de determinar que el circuito RTD 200 no tiene fugas (bloque 416) o tiene fugas (bloque 418) , el método del ejemplo 400 de Figura 4 termina. En algunos ejemplos, el comparador 210 procede a medir la temperatura a través de la resistencia 202 después de determinar en el bloque 416 que el circuito RTD 200 no tiene fugas.

Figura 5 es un diagrama en bloques de un ejemplo de sistema de procesador 510 que puede ser usado para implementar el ejemplo de comparador 210, los ejemplos de interruptores 216-222, 226, y 228, y/o los ejemplos de fuentes de alimentación 212, 214 de Figura 2. Como se muestra en Figura 5, el sistema de procesador 510 incluye el procesador 512 que está conectado a un bus de interconexión 514. El procesador 512 incluye un conjunto de registro o espacio de registro 516, que se representa en Figura 5 como enteramente en el chip, pero que alternativamente podría estar ubicado total o parcialmente fuera del chip y directamente conectado al procesador 512 a través de conexiones eléctricas dedicadas y/o a través del bus de interconexión 514. El procesador 512 puede ser cualquier procesador, unidad de procesamiento o microprocesador adecuado. Aunque no se muestra en Figura 5, el sistema 510 puede ser un sistema multiprocesador y, por lo tanto, puede incluir uno o más procesadores adicionales que son idénticos o similares al procesador 512 y que están conectados al bus de interconexión 514.

El procesador 512 de Figura 5 está conectado a un conjunto de chips 518, que incluye un controlador de memoria 520 y un controlador de entrada/salida (E/S) 522. Como es bien sabido, un conjunto de chips normalmente proporciona funciones de gestión 5 de memoria y E/S, así como una pluralidad de registros generales o especiales, temporizadores, etc, que son accesibles o utilizados por uno o más procesadores conectados al conjunto de chips 518. El controlador de memoria 520 cumple funciones que permiten al procesador de 512 (o procesadores si hay varios procesadores) ío acceder a una memoria de sistema 524 y una memoria de almacenamiento masivo 525.

La memoria del sistema 524 puede incluir cualquier tipo deseado de memoria volátil y/o no volátil, tal como, por ejemplo, memoria de acceso aleatorio dinámico sincrónica (SRAM), 15 memoria de acceso aleatorio dinámico (DRAM), memoria flash, memoria de sólo lectura (ROM) , etc. La memoria de almacenamiento masivo 525 puede incluir cualquier tipo deseado de dispositivo de almacenamiento masivo como discos duros, unidades ópticas, dispositivos de almacenamiento en cinta, etc. 20 El controlador de E/S 522 cumple funciones que permiten al procesador 512 comunicarse con perifericos de entrada/salida (l/O) los dispositivos 526 y 528 y una interfaz 530 de red a través de un bus de E/S 532. Los dispositivos de E/S 526 y 528 pueden ser cualquier tipo deseado de dispositivo de E/S, tales como, por 25 ejemplo, un teclado, una pantalla de vídeo o monitor, un ratón, etc. Los ejemplos de interruptores 218-222, 226, y/o 228 y/o los ejemplos de fuentes de alimentación 212, 214 de Figura 2 pueden ser implementados y/o controlados por los dispositivos de E/S 526 y 528. La interfaz de red 530 puede ser, por ejemplo, un 5 dispositivo Ethernet, un dispositivo de modo de transferencia asincrónico (ATM), un dispositivo de 802.1 1 , un módem DSL, un módem por cable, un módem celular, etc, que permite que el sistema de procesador 510 se comunique con los otros sistemas procesadores. ío A pesar que el controlador de memoria 520 y el controlador de E/S 522 se representan en Figura 5 como bloques funcionales independientes dentro del conjunto de chips 518, las funciones realizadas por estos bloques pueden integrarse dentro de un único circuito de semiconductores o pueden implementarse 15 utilizando dos o más circuitos integrados separados.

A pesar de haberse descripto ciertos ejemplos de metodos, aparatos y dispositivos, el alcance de la presente no se limita a ellos. Por el contrario, la presente invención cubre todos los métodos, aparatos y dispositivos que caen dentro del alcance de 20 las Reivindicaciones.

Claims (1)

1. REIVINDICACIONES 1 . Un metodo, caracterizado porque comprende: proporcionar un circuito detector de temperatura por resistencia con un primer circuito de resistencia y un segundo circuito de resistencia; medir una primera tensión en el primer circuito de resistencia en respuesta a la aplicación de una primera corriente al primer circuito de resistencia; medir una segunda tensión en la segunda resistencia en respuesta a la aplicación de una segunda corriente al segundo circuito de resistencia; comparar la primera y segunda tensión para determinar un valor de diferencia; y determinar que existe una fuga de corriente en el circuito detector de temperatura por resistencia cuando el valor de la diferencia no se encuentra dentro de un primer intervalo. 2. Un método de acuerdo a la Reivindicación 1 , caracterizado poque comprende además la emisión de un alerta o indicador cuando el valor de la diferencia no se encuentra dentro del primer rango. 3. Un método de acuerdo a cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado poque comprende además: calcular una medición de flujo de gas en base a una temperatura medida a traves del detector de temperatura por resistencia; y corregir la medición de flujo de gas sustancialmente en tiempo real cuando el valor de la diferencia no se encuentra 5 dentro del primer rango. 4. Un método de acuerdo a cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado poque comprende además la medición de la temperatura a través del detector de temperatura por resistencia cuando el valor de la diferencia está 10 dentro del primer rango. 5. Un método de acuerdo a cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el primer circuito de resistencia y el segundo circuito de resistencia tienen valores sustancialmente iguales resistencia y la primera corriente ís es sustancialmente igual a la segunda corriente. 6. Un método de acuerdo a cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el primer rango corresponde a un error compuesto en al menos uno de los valores de resistencia o las corrientes primera y segunda. 20 7. Un método de acuerdo a cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el primer circuito de resistencia y el segundo circuito de resistencia tienen diferentes valores de resistencia. 8. Un método de acuerdo a cualquiera de las 25 reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el primer circuito de resistencia y el segundo circuito de resistencia están conectados a los terminales opuestos del circuito detector de temperatura por resistencia. 9. Un metodo de acuerdo a cualquiera de las 5 reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la fuga de corriente corresponde a un microamperio de fuga o más. 10. Un método de acuerdo a cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado poque comprende además: ío la aplicación de la primera corriente al primer circuito de resistencia durante un primer periodo de tiempo; y la aplicación de la segunda corriente a la segunda circuito de resistencia durante un segundo período de tiempo diferente que el primer periodo de tiempo. 15 1 1 . Un aparato caracterizado porque comprende: un circuito detector de temperatura por resistencia para medir la temperatura de un medio ambiente; un primer circuito de resistencia; un segundo circuito de resistencia, y 20 un comparador para determinar un valor de diferencia correspondiente a una comparación de una primera caída de tensión en el primer circuito de resistencia bajo una corriente aplicada con una segunda caída de tensión en el segundo circuito de resistencia bajo la corriente aplicada y para determinar si 25 existe una fuga de corriente en el circuito detector de temperatura por resistencia en base al valor de la diferencia. 12. Un aparato de acuerdo a la Reivindicación 1 1 , caracterizado porque el primer circuito de resistencia y el segundo circuito de resistencia están conectados a los terminales 5 opuestos del circuito detector de temperatura por resistencia. 13. Un aparato de acuerdo a cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el comparador emite un alerta o indicador cuando el valor de la diferencia no se encuentra dentro de un primer intervalo. ío 14. Un aparato de acuerdo a cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el primer circuito de resistencia y el segundo circuito de resistencia tienen valores sustancialmente iguales de resistencia. 15. Un aparato de acuerdo a cualquiera de las 15 reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el primer circuito de resistencia y el segundo circuito de resistencia tienen diferentes valores de resistencia. 16. Un aparato de acuerdo a cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la corriente de 20 fuga se corresponde con al menos un microamperio de fuga. 17. Un aparato de acuerdo a cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el comparador mide la primera caída de tensión en un primer momento y la segunda caída de tensión en un segundo momento diferente al 25 primer momento. 18. Un medio de almacenamiento legible por máquma tangible caracterizado porque comprende instrucciones legibles por máquina, que cuando se ejecutan, hacen que una máquina por lo menos: mida una primera tensión en un primer circuito de resistencia conectado a un circuito detector de temperatura por resistencia, la medición de la primera tensión es en respuesta a la aplicación de una primera corriente al primer circuito de resistencia; mida una segunda tensión en un segundo circuito de resistencia conectado al circuito detector de temperatura por resistencia, la medición de la segunda tensión es en respuesta a la aplicación de una segunda corriente al segundo circuito de resistencia; compare las tensiones primera y segunda para determinar un valor de diferencia; y determine si existe una fuga de corriente en el circuito detector de temperatura por resistencia en función de si el valor de la diferencia está dentro de un primer intervalo. 19. Un medio de almacenamiento de acuerdo a la Reivindicación 18, caracterizado porque las instrucciones además hacen que la máquina emita un alerta o indicador cuando el valor de la diferencia no está en el primer rango. 20. Un medio de almacenamiento de acuerdo a cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque las instrucciones además hacen que la máquma mida la temperatura a traves del detector de temperatura por resistencia cuando el valor de la diferencia está dentro del primer rango. 21 . Un medio de almacenamiento de acuerdo a cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el primer circuito de resistencia y el segundo circuito de resistencia tienen valores sustancialmente iguales resistencia y la primera corriente es sustancialmente igual a la segunda corriente. 22. Un medio de almacenamiento de acuerdo a cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el primer rango corresponde a un error compuesto en al menos uno de los valores de resistencia o las corrientes primera y segunda. 23. Un medio de almacenamiento de acuerdo a cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el primer circuito de resistencia y el segundo circuito de resistencia tienen diferentes valores de resistencia. 24. Un medio de almacenamiento de acuerdo a la cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el primer circuito de resistencia y el segundo circuito de resistencia están conectados a los terminales opuestos del circuito detector de temperatura por resistencia.