MX2010012522A - Trampa para insectos. - Google Patents

Abstract

Se describe una trampa para insectos que comprende un alojamiento, una luz ultravioleta con una longitud de onda máxima de 340 a 380 nm conectada en forma operativa al alojamiento, y un cebo que incluye un atractor cerca de la luz ultravioleta. La luz ultravioleta y el cebo en el alojamiento tienen un efecto sinérgico que es mayor que una suma de la luz ultravioleta sola y el cebo solo.

Description

TRAMPA PARA INSECTOS Campo de la Invención La presente invención se refiere a una trampa para insectos y, más particularmente, a una trampa para insectos que incluye luz UV y cebo.

Antecedentes de la Invención Las trampas para insectos con fuentes de luz atractoras de insectos y dispositivos de inmovilización se usan comúnmente para atraer y atrapar insectos en las trampas. La presente invención resuelve los problemas asociados con los dispositivos de la técnica anterior y proporciona una trampa para insectos que incluye luz UV y cebo.

Breve Descripción de la Invención Los problemas asociados con dispositivos anteriores son resueltos por modalidades de la presente invención y se entenderán al leer y entender la presente descripción. La siguiente breve descripción se hace a manera de ejemplo y no a manera de limitación. Se proporciona simplemente para ayudar al lector a entender algunos de los aspectos de la invención .

Una modalidad de trampa para insectos comprende un alojamiento, una luz ultravioleta con una longitud de onda máxima de 340 a 380 nm conectada en forma operativa al alojamiento, y un cebo que incluye un atractor cerca de la EF . : 215397 luz ultravioleta. La luz ultravioleta y el cebo en el alojamiento tienen un efecto sinérgico que es mayor que una suma de la luz ultravioleta sola y el cebo solo.

Una modalidad de trampa para insectos comprende un alojamiento, una luz ultravioleta, un cebo y una charola de pegamento. El alojamiento incluye una cavidad y una abertura que proporciona acceso a la cavidad. La luz ultravioleta tiene una longitud de onda máxima de 340 a 380 nm y está conectada en forma operativa al alojamiento dentro de la cavidad. La luz ultravioleta emite luz a través de la abertura del alojamiento. El cebo incluye un atractor dentro de la cavidad cerca de la luz ultravioleta. La charola de pegamento está colocada dentro de la cavidad. La luz ultravioleta y el cebo en el alojamiento tienen un efecto sinérgico que es mayor que una suma de la luz ultravioleta sola y el cebo solos.

Una modalidad de trampa para insectos comprende un alojamiento, una luz ultravioleta y un cebo. El alojamiento tiene un frente, una parte posterior, un fondo, una abertura y una superficie reflectora interna. La abertura mira hacia arriba para la entrada de insectos, y la parte posterior está configurada y dispuesta para ser montada en una superficie de montaje. La luz ultravioleta tiene una longitud de onda máxima de 340 a 380 nm y está conectada en forma operativa al alojamiento. La luz ultravioleta es puesta en el alojamiento debajo de un borde de la abertura que mira hacia arriba. La superficie reflectora interna dirige luz de la luz ultravioleta sobre la superficie de montaje y forma un patrón de luz difuso en la superficie de montaje. El cebo está conectado en forma operativa a por lo menos uno del frente, la parte posterior y el fondo. La luz ultravioleta y el cebo en el alojamiento tienen un efecto sinérgico que es mayor que una suma de la luz ultravioleta sola y el cebo solo.

Una modalidad de método para incrementar la eficacia de una trampa para insectos que incluye un alojamiento comprende conectar en forma operativa una luz ultravioleta con una longitud de onda máxima de 340 a 380 nm al alojamiento, poner un cebo que incluya un atractor cerca de la luz ultravioleta, en donde la luz ultravioleta y el cebo en el alojamiento tenían un efecto sinérgico que es mayor que una suma de la luz ultravioleta sola y el cebo solo, y suministrar energía a la luz ultravioleta.

Breve Descripción de las Figuras La presente invención se puede entender más fácilmente, y ventajas y usos adicionales de la misma pueden ser más fácilmente aparentes, cuando se considere en vista de la descripción detallada y las siguientes figuras en las cuales : La figura 1 es una vista en perspectiva despiezada de una estación de cebo para insectos que se usa con la presente invención.

La figura 2 es una vista en perspectiva de una base para usarse con la estación de cebo para insectos mostrada en la figura 1.

La figura 3 es una vista en perspectiva de una modalidad de base para usarse con la estación de cebo para insectos mostrada en la figura 1.

La figura 4 es una vista en perspectiva de una estación de cebo para insectos de otra modalidad para usarse con la presente invención.

La figura 5 es una vista en perspectiva de la estación de cebo para insectos mostrada en la figura 4 con' la cubierta en una posición abierta.

La figura 6 es una vista en perspectiva de otra modalidad de la estación de cebo para insectos para usarse con la presente invención.

La figura 7 es una gráfica que muestra el número de moscas muertas en una estación de cebo para insectos con iluminación contra el número de moscas muertas en una estación de cebo para insectos sin iluminación.

La figura 8 es una tabla que muestra el número y el porcentaje de moscas muertas en la charola de pegamento de la estación de cebo para insectos y en el piso con el tiempo para estaciones de cebo para insectos con y sin cebo.

La figura 9 es una gráfica que muestra el porcentaje de moscas muertas en la charola de pegamento de la estación de cebo para insectos y en el piso con el tiempo para estaciones de cebo para insectos con y sin cebo.

La figura 10 es una tabla que muestra el número y el porcentaje de moscas muertas en la charola de pegamento de la estación de cebo para insectos y en el piso con el tiempo para estaciones de cebo para insectos con luz UV y cebo, sin luz UV y sin cebo, luz UV y sin cebo y sin luz UV y cebo.

La figura 11 es una gráfica que muestra el número de moscas muertas en una estación de cebo para insectos con cebo contra el número de moscas muertas en una estación de cebo para insectos sin cebo.

La figura 12 es una gráfica que muestra el número de moscas muertas en el piso para luz UV y cebo juntos contra separados .

La figura 13 es una tabla que muestra la actividad de moscas con respecto a una estación de cebo que incluye luz UV, cebo y una charola de pegamento.

La figura 14 es una gráfica que muestra un número de moscas muertas después de 24 horas en comparación con cebo expuesto a luz UV contra cebo fresco.

La figura 15 es una gráfica que muestra el número de moscas muertas después de 48 horas en comparación con cebo expuesto a luz UV contra cebo fresco.

La figura 16 es una gráfica que muestra el número de moscas muertas con el tiempo.

La figura 17 es una vista en perspectiva de otra modalidad de estación de cebo para insectos para usarse con la presente invención y La figura 18 es una vista transversal tomada a lo largo de las líneas 18-18 de la figura 17.

De acuerdo con la práctica común, las diferentes características descritas no están trazadas a escala sino que están trazadas para enfatizar características específicas relevantes para la presente invención. Los caracteres de referencia indican elementos similares a lo largo de las figuras y el texto.

Descripción Detallada de la Invención En la siguiente descripción detallada, se hace referencia a las figuras acompañantes, las cuales forman una parte de la misma, y en las cuales se muestra a manera de ilustración modalidades en las cuales las invenciones pueden llevarse a la práctica. Estas modalidades se describen en detalle suficiente como para hacer posible que los expertos en la técnica lleven a la práctica la invención, y se debe entender que otras modalidades pueden utilizarse y que pueden hacerse cambios mecánicos sin alejarse del espíritu y alcance de la presente invención. Por lo tanto, la siguiente descripción detallada no debe tomarse en un sentido limitativo, y el alcance de la presente invención se define sólo por las reivindicaciones y equivalentes de las mismas.

El término "trampa para insectos" se usa en la presente para incluir una trampa para insectos o una estación para insectos que incluye al menos una de las siguientes: una fuente de luz, un cebo y una charola de pegamento. La trampa para insectos incluye de preferencia un alojamiento hecho de plástico o cualquier otro material adecuado.

El término "cebo" se usa en la presente para incluir un cebo que incluye por lo menos uno de los siguientes: un atractor, un veneno y una propiedad fluorescente .

Una modalidad de la presente invención es una estación de cebo para insectos que puede usarse en ubicaciones en interiores y exteriores utilizando luz ultravioleta "UV" tal como un diodo emisor de luz ( "LED" ) con una longitud de onda máxima entre aproximadamente 340 y 380 nanómetros ("nm"), de preferencia alrededor de 350 a 370 nm, y cebo. La luz UV se usa en combinación con el cebo para incrementar la atracción a la estación de cebo para insectos. La atracción se incrementa gracias a la luz UV, los atractores del cebo y cualquier propiedad fluorescente del cebo. Aunque el cebo que incluye propiedades fluorescentes se prefiere, pueden usarse otros tipos adecuados de cebo. Un ejemplo de cebo adecuado que podría usarse es el cebo ELECTOR™ fabricado por Elanco.

En general, la luz ultravioleta y el cebo usados juntos tienen un efecto sinérgico que es mayor que una suma de la luz ultravioleta usada sola y el cebo usado solo. Pruebas iniciales encontraron que una cantidad relativamente pequeña de luz UV usada en combinación con el cebo en una estación de cebo incrementó la atracción y eficacia en aproximadamente al menos tres veces en comparación con cebo solo. Estas pruebas iniciales se describen en el ejemplo 1.

Además, la cantidad relativamente pequeña de luz UV requerida para incrementar la eficacia de la estación de cebo podría hacer posible que la luz UV fuera excitada con baterías en lugar de un cable de energía. El uso de baterías también podría permitir a la estación de cebo ser portátil y usarse en ubicaciones en las que no estén disponibles enchufes de energía. Para ahorrar energía de la batería, los LEDS podrían ser pulsados o de otra manera encendidos y apagados, sin embargo, cualquier propiedad fluorescente del cebo haría que el cebo pareciera que brilla constantemente.

El cebo podría ser regularmente humedecido o dejado remojar sobre una superficie porosa de tal manera que el cebo tenga suficiente pigmento para mantener la fluorescencia durante más tiempo. La estación de cebo también podría incluir un recipiente, tal vez que contenga líquido, debajo del cebo para contener cualquier insecto volador que hubiera muerto mientras se alimenta del cebo.

Una modalidad de la presente invención es una estación de cebo para insectos que incluye una fuente de luz, al menos una charola de pegamento y cebo. Las trampas de luz existentes usan típicamente un electrocutador eléctrico o una charola de pegamento mecánica para matar o atrapar los insectos voladores. Sin embargo, no todos los insectos voladores atraídos a la luz aterrizan y son matados por el electrocutador eléctrico o son atrapados en la charola de pegamento. Esta modalidad utiliza cebo con un atractor en combinación con una trampa de luz y charola de pegamento para incrementar la eficacia general de la estación de cebo mediante dos modos. Primero, la atracción general al dispositivo es incrementada con la adición del atractor de cebo. Se cree que la atracción de la luz UV y el cebo juntos en el mismo dispositivo es mayor que la suma de la atracción a éstos por separado, uno usando UV y el otro usando cebo. En segundo lugar, la eficacia general del dispositivo se incrementa toda vez que los insectos voladores que no aterrizan en la charola de pegamento pero que consumen el cebo son matados por el cebo. Además, esta modalidad proporciona eficacia después de que las charolas de pegamentos están llenas o de otra manera no son operacionales debido a humedad, polvo u otros contaminantes por el cebo.

Pruebas iniciales de una trampa de luz y charola de pegamento con cebo mostraron un incremento promedio en la eficacia de aproximadamente 80%. Además, las pruebas mostraron eficacia continua de la trampa cuando las charolas de pegamento fueron retiradas de la trampa. Estas pruebas iniciales se describen en el ejemplo 2.

Una modalidad de la presente invención podría usarse con la trampa para insectos voladores STEALTH™ MAXIMA fabricada por Ecolab Inc. El cebo podría ser montado entre los bulbos de una forma similar a los soportes de la charola de pegamento descrita en la solicitud de patente de E.U.A. No. de serie 11/928,623, la cual se incorpora en la presente a manera de referencia. También se podrían montar cebos cerca del frente, la parte posterior y/o el fondo de la trampa. Además, también se puede aplicar cebo a las charolas de pegamento que están montadas cerca del frente, la parte posterior, el fondo y/o entre los bulbos. El cebo también podría estar en una estación de bolsa/cebo que se deslice dentro y fuera de los soportes o conectores para fácil instalación y mantenimiento. El cebo también podría ser una bolsa tipo desechable que se use y luego se descarte cuando el cebo se acabe o cuando los ingredientes activos pierdan eficacia debido al tiempo, degradación UV u otros factores.

Un ejemplo de una estación de cebo que podría usarse con la presente invención se muestra en la figura 1. La estación de cebo 100 incluye un alojamiento 101 que tiene una base 101a, una cubierta 101b y un soporte 101c. La base 101a está conectada en forma operativa al soporte 101c, y la cubierta 101b está conectada operativamente a la base 101a. La cubierta 101b incluye un frente 102. La base 101a incluye una parte posterior 103 y un fondo 104 y está configurada y dispuesta para ser conectada operativamente a un soporte 105 opcional. Bulbos 106 y 107 están conectados operativamente a la base 101a cerca de lados opuestos del soporte 105. Los bulbos 106 y 107 emiten luz a través de la abertura cerca de la parte superior del alojamiento 101, y esto se conoce comúnmente como un "Uplite" . Un soporte de montaje 110 se usa para interconectar la base 101a y una estructura de montaje tal como una pared. Una batería 115 está conectada operativamente a la base 101a y suministra energía a los bulbos 106 y 107. La batería 115 podría ser puesta dentro de una cavidad del soporte 101c o montarse al frente del soporte 101c. Como alternativa, un cable de energía podría usarse en lugar de una batería. Como se muestra en la figura 2, la estación de cebo podría incluir producto tal como una charola de pegamento, un cebo o una combinación de charola de pegamento y cebo en varios lugares. Un producto 122 podría ser puesto cerca del frente 102 del alojamiento 101 (no mostrado en la figura 2) , un producto 123 podría ser puesto cerca del respaldo 103 del alojamiento, un producto 124 podría ser puesto cerca del fondo 104 del alojamiento, y un producto 125 podría ser puesto cerca del soporte 105 del alojamiento 101. Como se muestra en la figura 3, un conducto 125' podría ser puesto cerca del soporte 105 del alojamiento 101, y el conducto 125' está configurado y dispuesto para recibir cebo tal como gránulos o pellas. Se reconoce que cualquier estación de cebo adecuada podría usarse.

El cebo podría estar en forma granulada, de pellas, líquida o de bloque sólido. El cebo podría ser una bolsa de cebo. El cebo podría ser incorporado también en la charola de pegamento (en el pegamento) . El cebo también podría ser pintado, asperjado o de otra manera revestido sobre el alojamiento o impregnado en el alojamiento.

Una modalidad de la presente invención usa una luz UV con una estación de cebo, y esta modalidad se muestra en las figuras 4 y 5. La estación de cebo 200 es portátil, y, con base en la cantidad relativamente pequeña de luz requerida, la luz UV podría ser activada por baterías. La estación de cebo 200 incluye una base 201 que incluye por lo menos un LED 202 y un cebo 203. Una cubierta 205 está conectada en forma operativa a la base 201 con un gozne, y la cubierta 205 incluye aberturas o ranuras 206 para permitir que los insectos entren en la estación de cebo 200. Esto proporciona también una apariencia discreta. La estación de cebo 200 podría usarse en lugares en interiores y exteriores. La estación de cebo 200 tiene el potencial de charolas de pegamento así como cebo. La luz UV podría ser uno o más LEDs . El cebo podría estar en forma granulada, líquida o de bloque sólido.

Una modalidad de la- presente invención usa una luz UV con una estación de cebo y una charola de pegamento, y esta modalidad se muestra en la figura 6. La estación de cebo 300 incluye un alojamiento 301 al cual se conecta en forma operativa un brazo de montaje 304. El brazo de montaje 304 incluye un receptáculo 305 configurado y dispuesto para recibir un bulbo 306. De preferencia, el brazo de montaje 304 y el bulbo 306 están dentro de una cavidad del alojamiento 301. Una charola de pegamento 308 está colocada dentro de la cavidad debajo del bulbo 306, y cebo 309 se extiende verticalmente y está conectada en forma operativa cerca de la parte posterior del alojamiento 301.

La figura 17 muestra otra modalidad de trampa para insectos voladores para usarse con la presente invención. La trampa para insectos voladores comprende medios de montaje 10 que comprenden una porción de soporte del alojamiento. Estos soportes pueden ser fijados con tornillos a la superficie vertical 20. El alojamiento presenta una superficie reflectora interna 11 que comprende una hoja de aluminio o superficie de poliéster metalizada. La superficie de alojamiento interna contiene una superficie de adhesivo sensible a la presión 12 colocada de abajo de la fuente de luz o unidades de iluminación 16 opuestas a la abertura que mira hacia arriba definida por la parte superior 13 de las paredes 19 del alojamiento. Las paredes externas 19 del alojamiento están configuradas a un ángulo de 60° hacia la superficie horizontal 22 para optimizar el área de ingreso y para optimizar la visualización reflejada de luz en la superficie vertical de la trampa para insectos voladores. El exterior del alojamiento 19 presenta un color que contrasta con el color de la superficie vertical 20. Las unidades de iluminación 16 son fuentes de luz ultravioleta fluorescente en receptáculos 17 que están unidos comúnmente a la toma de energía doméstica o de servicio. La superficie adhesiva 12 descansa sobre una porción inferior 18 que es una parte del alojamiento 19. La trampa para insectos voladores está montada sobre una superficie vertical 20 de tal manera que las unidades de iluminación 16 no sean vistas directamente por un ocupante del lugar de instalación. Un balastro (no mostrado) puede ser puesto en el alojamiento debajo del adhesivo 12.

La figura 18 muestra un corte transversal en 18-18 de la figura 17. La trampa para insectos voladores de la invención puede montarse en la superficie vertical usando medios de montaje 10 los cuales en la figura 18 comprenden un dispositivo de soporte y tornillo. La trampa se hace usando el alojamiento 19 con una superficie reflectora 21 angulada que ayuda a dirigir luz reflejada sobre la superficie vertical 20. Las fuentes de iluminación 16 están colocadas dentro del alojamiento para irradiar luz a través de la abertura que mira hacia arriba 24 y sobre la superficie reflectora 21. La superficie adhesiva 12 descansa sobre una superficie de alojamiento horizontal 22. Esta trampa para insectos voladores se describe en las patentes de E.U.A. 5,365,690 y 5,505,017, las cuales se incorporan a manera de referencia en la presente.

Ejemplo 1 Se llevó a cabo una prueba para comparar el uso de estaciones de cebo con y sin luces UV. El protocolo para la prueba fue el siguiente: Suministros necesarios : 1. Seis cajas estándares de 61 cm x 61 cm x 61 cm (2 pies x 2 pies x 2 pies) con partes superiores de envoltura de plástico; 2. tres estaciones de cebo sin luces UV recipientes que incluyen 50 gramos de cebo ELECTOR™, cada recipiente incluye tres orificios con ½ de pulgada de diámetro para permitir que las moscas entren y salgan del recipiente ; 3. tres estaciones de cebo con luces UV recipientes que incluyen 50 gramos de cebo ELECTOR™ y un soporte que conecta luces LED UV (cantidad de 20 LEDs Nichia NSSU100AT, con una longitud de onda máxima de aproximadamente 365 nm, montados sobre un solo tablero por estación de cebo) sobre el cebo y dentro del recipiente, cada recipiente incluye tres orificios de ¼ de pulgada de diámetro para permitir que las moscas entren y salgan del recipiente; 4. alimento para moscas domésticas; 5. botellas de agua pequeñas y 6. moscas domésticas.

Procedimientos : Se puso una estación de cebo en cada caja. Treinta (30) moscas, 1 cucharada de alimento para moscas domésticas salpicada con 1 cucharita de azúcar y una botella de agua se pusieron en cada caja. Las cajas se pusieron aleatoriamente alrededor de la habitación. Se mantuvo una temperatura de aproximadamente 24°C (75°F) , y se proporcionaron ciclos de 12 horas de día y 12 horas de noche. Los puntos de datos del número de moscas muertas en la caja se tomaron después de 1 hora, 2 horas, 4 horas, 24 horas, 48 horas, 72 horas y 1 semana. Cuando se tomaron puntos de datos, el número de moscas en cada caja se contaron para asegurarse de que cualquier mosca que hubiera escapado no se incluyera en el número de moscas muertas en la caja.

Resultados : Los resultados después de 1 semana se muestran en la figura 7. El número promedio de moscas muertas después de 1 semana usando la estación de cebo con luces UV fue de 18.7, mientras que el número promedio de moscas muertas después de 1 semana usando la estación de cebo sin luces UV fue de 5. La adición de luces UV dio como resultado un incremento significativo en la eficacia de la estación de cebo en aproximadamente 274% (o 3.7 veces más alto).

Ejemplo 2 Se llevó a cabo una prueba para comparar el efecto de añadir cebo a una trampa para insectos voladores estándar. El objetivo era evaluar la mejora en la atracción de luz UV y cebo juntos en la misma trampa para insectos voladores contra luz UV y cebo en condiciones separadas. El protocolo para la prueba fue el siguiente: Procedimientos : Una trampa para insectos voladores STEALTH™ DECORA se colgó en una habitación de vuelo de Ecolab Inc. estándar con cebo, y una trampa para insectos voladores STEALTH™ DECORA se colgó en una habitación de vuelo de Ecolab Inc. estándar sin cebo como un control. Ciento veintiocho moscas fueron liberadas en cada habitación. Las moscas atrapadas en las charolas de pegamento y muertas en el piso se contaron cada hora para un total de 4 horas. Las charolas de pegamento se retiraron después y, en periodos de 24 horas, 48 horas y 72 horas, las moscas muertas en el piso se contaron para determinar si alguna mosca estaba comiendo el cebo y no aterrizaba en las charolas de pegamento.

La trampa para insectos voladores que incluye el cebo y el control (sin cebo) se probaron en dos habitaciones separadas durante el mismo periodo de 72 horas. Las unidades fueron después cambiadas entre las habitaciones, y la prueba se repitió dos veces, para un total de tres pruebas. Los datos se muestran en la figura 8.

Resultados : Como se muestra en las figuras 8 y 9, los resultados mostraron que la adición del cebo incrementó el atrapamiento en las charolas de pegamento en aproximadamente 80% en promedio. Además, los resultados mostraron un incremento en moscas muertas sobre el piso durante las primeras cuatro horas, significando que las moscas estaban comiendo el cebo pero no eran atrapadas en las charolas de pegamento. Asimismo, después de que se retiraron las charolas de pegamento, las moscas continuaron muriendo debido a que las moscas consumían el cebo. La remoción de las charolas de pegamento después de 4 horas también demostró la eficacia de las trampas para moscas sin ninguna charola de pegamento, lo cual podría ser útil en situaciones en las que las charolas de pegamento estuvieran llenas o no fueran funcionales debido a la edad, condiciones húmedas, polvo o cualquier otro contaminante o factor.

Ej em lo 3 Se llevó a cabo una prueba para comparar el efecto de añadir cebo a una trampa para insectos voladores estándar. El objetivo era evaluar la mejora en la atracción de luz UV y cebo juntos en la misma trampa para insectos voladores contra luz UV y cebo en condiciones separadas. El protocolo para la prueba fue el siguiente: Procedimientos : Dos habitaciones de vuelo de Ecolab Inc. estándares idénticas se usaron al mismo tiempo, cada una con dos trampas para insectos voladores STEALTH™ MAXIMA estándares colgadas en lugares equivalentes en cada habitación. Cada trampa contenía una charola de pegamento estándar. Cada una de las cuatro trampas para insectos voladores STEALTH™ MAXIMA se puso en una de las siguientes configuraciones: 1. Luz UV y Cebo: luces encendidas, cebó añadido al soporte central; 2 . Sin luz UV y Sin cebo: luces apagadas, sin cebo añadido al soporte central; 3. Luz UV y Sin cebo: luces encendidas, sin cebo añadido al soporte central y 4. Sin luz UV y Cebo: luces apagadas, cebo añadido al soporte central .

Las habitaciones y luces fueron después apareadas para probar de esta forma todas las combinaciones de configuraciones para cuatro réplicas separadas. Para cada réplica, 500 moscas fueron liberadas en cada habitación de vuelo. El atrapamiento de moscas se registró en la charola de pegamento después de 1 hora, 2 horas, 3 horas y 4 horas. En cada punto la charola de pegamento se reemplazó con una charola de pegamento nueva. Después de 4 horas, todas las trampas para insectos voladores STEALTH™ MAXIMA (con charolas de pegamento y cebo) fueron retiradas de ambas habitaciones de vuelo. La muerte de moscas en cada habitación se monitoreó después en el punto de 4 horas, punto de 8 horas y punto de 24 horas. La prueba se repitió cuatro veces. Los datos se muestran en la figura 10.

Resultados : En esta configuración, como se muestra en la figura 11, el número de moscas atrapadas en las charolas de pegamento a lo largo de 4 horas no fue significativamente más alto para la luz UV y el cebo juntos contra la luz UV sola (aproximadamente 5% de incremento) . En comparación con el ejemplo 2, este ejemplo demuestra que el incremento en el atrapamiento en charola de pegamento que resulta de añadir cebo a una trampa para insectos voladores de luz UV existente variará y depende de la cantidad de atracción de luz UV de la luz por su propia cuenta, así como de la posición del cebo dentro de la trampa para insectos voladores.

La trampa para insectos voladores STEALTH™ MAXIMA usada en este ejemplo tiene una cantidad relativamente alta de luz UV y atracción resultante (2 bulbos x 25 W) . En comparación, la luz UV y atracción resultante de la trampa para insectos voladores STEALTH™ DECORA usada en el ejemplo 2 (1 bulbo x 9W) y la disposición de LED usada en el ejemplo 1 (20 x 0.1 W) fueron ambas mucho más bajas. Esto demuestra que a los niveles más bajos de luz UV, existe un incremento mucho más pronunciado en la atracción cuando se añade cebo a la luz UV. Sin embargo, ya que la luz UV alcanza un umbral en el cual la atracción de luz sobrepasa la atracción del cebo, no hay una mejora significativa en la atracción cuando se usa luz UV y cebo. Esto implica que el beneficio más relativo de combinar luz UV y cebo para incrementar únicamente la atracción puede alcanzarse con una estación de cebo que tenga una cantidad relativamente pequeña de luz UV añadida. Este diseño tiene el beneficio de usar pequeñas cantidades de luz UV y que pueden generarse a partir de LEDs pequeños que pueden ser activados por baterías.

Esta configuración de prueba muestra que no obstante el incremento (o no incremento) en el atrapamiento en charolas de pegamento, el desempeño total de matar moscas, incluyendo aquellas que no son atrapadas en la charola de pegamento, se incrementa al añadir el cebo. En este ejemplo, incluso a pesar de que no hubo incremento significativo en el atrapamiento en charolas de pegamento, el número de moscas muertas en la habitación después de 24 horas para la luz UV y cebo juntos en la misma trampa para insectos voladores fue aproximadamente 74% más alto que las moscas totales muertas después de 24 horas para cebo sin la luz UV. Este incremento de 32 a 55 moscas muertas en promedio cuando se puso la luz UV y cebo juntos contra separados se muestra en la figura 12.

Este descubrimiento indica que incluso a pesar de que la atracción inicial de la luz UV y cebo contra luz UV sola no fue significativamente diferente (con base en el atrapamiento en charola de pegamento) , muchas moscas que fueron inicialmente atraídas a la luz UV y cebo consumieron el cebo pero no fueron atrapadas en la charola de pegamento. Estas moscas dejaron después la trampa para insectos voladores y murieron en un tiempo posterior (entre 4 y 24 horas) por el insecticida en el cebo. Esto concuerda con el tiempo de eliminación conocido del cebo para moscas usado en el estudio, el cual se muestra en la figura 16. Como se muestra en la figura 10, la mortandad total (264 moscas muertas) de la luz UV y cebo combinados en el mismo alojamiento es mayor que la mortalidad total (231 moscas muertas) de la luz UV y cebo combinados en alojamientos separados .

Una prueba de observación adicional se llevó a cabo para validar la teoría de que las moscas eran atraídas a la luz UV y cebo, comían el cebo, y luego salían de la luz sin ser atrapadas en la charola de pegamento. Una trampa para insectos voladores STEALTH™ MAXIMA configurada con cebo y una charola de pegamento se puso en una habitación de vuelo de Ecolab Inc. estándar. Ciento veintiocho moscas fueron liberadas en la habitación, y la actividad de las moscas en el cebo y charola de pegamento se contó cada minuto durante un periodo de 1 hora. Los resultados de esta prueba se muestran en la figura 13. Durante el periodo de 1 hora, 32 aterrizajes de mosca fueron observados en el cebo y 29 despegues. Esto indica una actividad relativamente alta en el cebo en comparación con las 20 moscas totales que fueron atrapadas en la charola de pegamento. Además, muchas otras moscas se observó que aterrizaban en otras partes de la trampa para insectos voladores STEALTH™ MAXIMA (no en el cebo o charola de pegamento) y se alejaban volando antes de ser atrapadas en la charola de pegamento. Esto soporta el concepto de que muchas moscas serán atraídas a la luz UV, pero finalmente no aterrizarán en la charola de pegamento. Para estas moscas, la adición del cebo incrementa la eficacia del dispositivo total. Además, estas observaciones indican que la adición de más cebo o insecticida a otras superficies dentro de la trampa para insectos voladores podría ser benéfica para mejorar la eficacia total.

Resumiendo este ejemplo, los descubrimientos indican que la adición de cebo a luces UV de más alta potencia no parece mejorar la atracción o atrapamiento en la charola de pegamento. Sin embargo, esto incrementa -aún el rendimiento al matar moscas que finalmente no aterrizan en la charola de pegamento. En este caso hubo un incremento de aproximadamente 74% en las muertes de moscas totales no en charola de pegamento. Esto implica que un mayor beneficio también se puede ver para casos en los que las charolas de pegamento estén llenas y no puedan contener más moscas, o cuando las charolas de pegamento no estén presentes o sean efectivas por otras razones (por ejemplo, estén viejos, húmedos, cubiertos en polvo, etc.) .

Ejemplo 4 Un desafío de añadir luz UV y cebo juntos es que la luz UV puede degradar las propiedades atractoras o de eficacia del cebo. Para demostrar la viabilidad de esta invención, el cebo usado en este estudio fue añejado y probado bajo el siguiente estudio.

Procedimiento : Muestras de cebo ELECTOR™ fabricadas por Elanco fueron puestas en una caja de Petri bajo luz UV directa proveniente de la trampa para insectos voladores STEALTH™ MAXIMA (2 bulbos x 25 W) para añejarse durante 30 días y 60 días. El cebo fue después retirado y no alterado, de tal manera que la capa exterior de cebo con la degradación de luz UV visual fuera la única superficie de cebo que fuera expuesta para pruebas subsecuentes. El cebo añejado fue después probado usando el mismo método que el descrito en el ejemplo 1. Cada muestra de cebo se puso en una caja de 61 cm x 61 cm x 61 cm (2 pies por 2 pies por 2 pies) con alimento alternativo (azúcar) y agua. Se liberaron diez moscas y se monitorearon durante 48 horas para mortalidad. La eficacia se registró a intervalos de 1 hora, 2 horas, 4 horas, 8 horas, 24 horas y 48 horas. Tres muestras de cada uno de los cebos añejado a 30 días, añejado a 60 días y fresco se probaron para un total de tres pruebas replicadas.

Resultados : La muerte registrada de cada muestra con promedios e intervalos de confianza de 95% se muestra en la figura 14 para 24 horas y en la figura 15 para 48 horas. Después de 24 horas, el cebo añejado 30 días actuó de manera comparable al cebo fresco. Sin embargo, el cebo añejado 60 días actuó de una manera significativamente más baja que el cebo fresco. Después de 48 horas, los cebos añejados a 30 días y 60 días tuvieron un desempeño comparable al del cebo fresco. Esta prueba demuestra que el desempeño del cebo no empieza a degradarse entre 30 y 60 días de exposición a luz UV presente en una trampa para insectos voladores típica tal como la trampa para insectos voladores STEALTH™ MAXIMA. Sin embargo, el desempeño hasta 30 días de añej amiento fue comparable al del cebo fresco, demostrando la viabilidad de usar este cebo específico en la invención. Además, esto demuestra que puede esperarse una vida de 30 días del cebo con la luz UV, y un ciclo de servicio de 30 días para reemplazar el cebo después de 30 días podría conservar la eficacia del cebo comparable a la del fresco.

La anterior descripción, ejemplos y datos proporcionan una descripción completa de la fabricación y uso de la composición de la invención. Ya que muchas modalidades de la invención pueden hacerse sin alejarse del espíritu y alcance de la misma, la invención reside en las reivindicaciones anexas a la presente en adelante.

Se hace constar que con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el que resulta claro de la presente descripción de la invención.

Claims (17)

REIVINDICACIONES Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes reivindicaciones :

1. Una trampa para insectos, caracterizada porque comprende : un alojamiento; una luz ultravioleta con una longitud de onda máxima de 340 a 380 nm conectada en forma operativa al aloj amiento ; un cebo que incluye un atractor cerca de la luz ultravioleta; y en donde la luz ultravioleta y el cebo en el alojamiento tienen un efecto sinérgico que es mayor que una suma de la luz ultravioleta sola y el cebo solo.

2. La trampa para insectos de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque la luz ultravioleta es activada con una batería.

3. La trampa para insectos de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque el cebo tiene propiedades fluorescentes.

4. La trampa para insectos de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque comprende además una charola de pegamento cerca de la luz ultravioleta.

5. La trampa para insectos de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque el cebo se selecciona del grupo que consiste en un cebo de bloque sólido, cebo granulado, bolitas de cebo, un cebo líquido, una bolsa de cebo, una charola de pegamento que incluye cebo, cebo aplicado sobre una superficie del alojamiento y cebo impregnado en una superficie del alojamiento.

6. Una trampa para insectos, caracterizada porque comprende : un alojamiento que incluye una cavidad y una abertura que proporciona acceso a la cavidad; una luz ultravioleta con una longitud de onda máxima de 340 a 380 nm conectada en forma operativa al alojamiento dentro de la cavidad, la luz ultravioleta emite luz a través de la abertura del alojamiento; un cebo que incluye un atractor dentro de la cavidad cerca de la luz ultravioleta; una charola de pegamento dentro de la cavidad y en donde la luz ultravioleta y el cebo en el alojamiento tienen un efecto sinérgico que es mayor que una suma de la luz ultravioleta sola y el cebo solo.

7. La trampa para insectos de conformidad con la reivindicación 6, caracterizada porque el cebo se selecciona del grupo que consiste en un cebo de bloque sólido, cebo granulado, bolitas de cebo, un cebo líquido, una bolsa de cebo, una charola de pegamento que incluye cebo, cebo aplicado sobre una superficie de alojamiento y cebo impregnado en una superficie del alojamiento.

8. Una trampa para insectos, caracterizada porque comprende : un alojamiento que tiene un frente, una parte posterior, un fondo, una abertura, y una superficie reflectora interna, la abertura mira hacia arriba para la entrada de insectos, la parte posterior está configurada y dispuesta para ser montada sobre una superficie de montaje; una luz ultravioleta con una longitud de onda máxima de 340 a 380 nm conectada en forma operativa al alojamiento, la luz ultravioleta es puesta en el alojamiento debajo de un borde de la abertura que mira hacia arriba, la superficie reflectora interna dirige luz proveniente de la luz ultravioleta sobre la superficie de montaje formando un patrón de luz difusa sobre la superficie de montaje; un cebo conectado en forma operativa a por lo menos uno del frente, la parte posterior y el fondo; y en donde la luz ultravioleta y el cebo en el alojamiento tienen un efecto sinérgico que es mayor que una suma de la luz ultravioleta sola y el cebo solo.

9. La trampa para insectos de conformidad con la reivindicación 8, caracterizada porque la luz ultravioleta es activada con una batería.

10. La trampa para insectos de conformidad con la reivindicación 8, caracterizada porque el cebo tiene propiedades fluorescentes.

11. La trampa para insectos de conformidad con la reivindicación 8, caracterizada porque comprende además una charola de pegamento cerca de la luz ultravioleta.

12. La trampa para insectos de conformidad con la reivindicación 8, caracterizada porque comprende además un soporte entre dos bulbos conectados en forma operativa al alojamiento, el cebo está conectado en forma operativa al por lo menos uno del frente, la parte posterior, el fondo y el soporte .

13. La trampa para insectos de conformidad con la reivindicación 12, caracterizada porque comprende además una charola de pegamento conectado en forma operativa a por lo menos uno del frente, la parte posterior, el fondo y el soporte .

14. La trampa para insectos de conformidad con la reivindicación 13, caracterizada porque la charola de pegamento incluye un atractor.

15. Un método para incrementar la eficacia de una trampa para insectos, la trampa para insectos incluye un alojamiento, caracterizado porque comprende: conectar en forma operativa una luz ultravioleta con una longitud de onda máxima de 340 a 380 nm al alojamiento; poner un cebo que incluya un atractor cerca de la luz ultravioleta, en donde la luz ultravioleta y el cebo en el alojamiento tienen un efecto sinérgico que es mayor que una suma de la luz ultravioleta sola y el cebo solo y suministrar energía a la luz ultravioleta.

16. El método de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado porque comprende además poner una charola de pegamento cerca de la luz ultravioleta y el cebo.

17. El método de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado porque se suministra energía con una batería.