MD977Z

MD977Z - Ophthalmic prosthesis

Info

Publication number: MD977Z
Application number: MDS20150108A
Authority: MD
Inventors: Адриан КОЧУГ; Виорел НАКУ; Ольга МАКАГОНОВА
Original assignee: ОП ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ И ФАРМАЦЕВТИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ им. НИКОЛАЯ ТЕСТЕМИЦАНУ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
Priority date: 2015-08-03
Filing date: 2015-08-03
Publication date: 2016-07-31
Also published as: MD977Y

Abstract

Изобретение относится к медицине, в частности к офтальмологическим протезам.Офтальмологический протез содержит выпуклое овальное основание (1), имитирующее роговицу, края которого выполнены закругленными. В центральной части основания (1) нанесен цветной круг (2) диаметром до 15 мм, имитирующий ирис, в центре которого нанесен другой круг (3) черного цвета диаметром до 3 мм, имитирующий зрачок. Основание (1) выполнено из пластического материала, например, силикона.The invention relates to medicine, in particular to ophthalmic prostheses. An ophthalmic prosthesis contains a convex oval base (1) imitating a cornea, the edges of which are rounded. In the central part of the base (1), a colored circle (2) with a diameter of up to 15 mm imitating iris is applied, in the center of which another circle (3) of black color with a diameter of up to 3 mm imitating the pupil is applied. The base (1) is made of a plastic material, for example, silicone.

Description

Invenţia se referă la medicină, în special la proteze oftalmologice. The invention relates to medicine, in particular to ophthalmological prostheses.

Este cunoscută o proteză oftalmologică, care conţine o bază, de care este fixată o placă de formă convexă neregulată, pe care sunt aplicate cercuri, ce imită irisul şi pupila. Ea este concepută pentru substituţia defectelor oculare după enucleare [1]. An ophthalmic prosthesis is known, which consists of a base, to which is attached an irregular convex plate, on which circles are applied, imitating the iris and pupil. It is designed for the substitution of ocular defects after enucleation [1].

Dezavantajele constau în aceea că proteza cunoscută folosită la prelevarea corneei de la donatori cadaverici la aplicarea pe ţesuturile restante bombează şi schimbă configuraţia ochiului. The disadvantages are that the known prosthesis used to take corneas from cadaveric donors, when applied to the remaining tissues, bulges and changes the configuration of the eye.

Problema pe care o rezolvă prezenta invenţie constă în crearea unui dispozitiv ce permite conformarea la aplicarea pe suprafaţa ţesuturilor restante după prelevarea corneei, adeziunea mai strânsă, păstrarea configuraţiei ochiului, iar în funcţie de culoarea irisului - alegerea culorii potrivite. The problem solved by the present invention consists in creating a device that allows for compliance when applied to the surface of the remaining tissues after corneal removal, tighter adhesion, preservation of the eye configuration, and depending on the color of the iris - choosing the right color.

Problema se soluţionează prin aceea că proteza oftalmologică conţine o bază convexă ovală, ce imită corneea, marginile căreia sunt executate rotunjite, în partea centrală a bazei este aplicat un cerc colorat cu diametrul de până la 15 mm, ce imită irisul, în centrul căruia este aplicat un alt cerc de culoare neagră cu diametrul de până la 3 mm, ce imită pupila, totodată baza este executată din material plastic, de exemplu, silicon. The problem is solved by the fact that the ophthalmic prosthesis contains an oval convex base, which imitates the cornea, the edges of which are made rounded, in the central part of the base is applied a colored circle with a diameter of up to 15 mm, which imitates the iris, in the center of which is applied another black circle with a diameter of up to 3 mm, which imitates the pupil, at the same time the base is made of plastic material, for example, silicone.

Forma convexă ovală a bazei aderă bine la suprafeţele restante ale globului ocular dând o configuraţie naturală. La utilizarea protezei oftalmologice poate fi aplicat clei de fixare a pleoapelor. Invenţia revendicată poate fi folosită la pacienţi pentru acoperirea defectelor sau cicatricilor ochilor, fiind confecţionată din silicon, ce nu irită faţa posterioară a pleoapelor. Datorită marginilor rotunjite ale bazei se obţine fixarea foarte fină pe suprafaţa ochiului. The convex oval shape of the base adheres well to the remaining surfaces of the eyeball, giving a natural configuration. When using the ophthalmic prosthesis, eyelid fixation glue can be applied. The claimed invention can be used in patients to cover eye defects or scars, being made of silicone, which does not irritate the posterior surface of the eyelids. Due to the rounded edges of the base, very smooth fixation on the surface of the eye is achieved.

Rezultatul constă în fixarea operativă, sigură, calitativă, uşoară şi atraumatică, în restabilirea estetică a defectelor oculare după prelevare sau protezare. The result consists of operative, safe, qualitative, easy and atraumatic fixation, in the aesthetic restoration of ocular defects after sampling or prosthetics.

Invenţia se explică prin desenele din fig. 1 - 3, care reprezintă: The invention is explained by the drawings in Fig. 1 - 3, which represent:

- fig. 1, proteză oftalmologică, vedere generală; - Fig. 1, ophthalmological prosthesis, general view;

- fig. 2, proteză oftalmologică, vedere laterală; - Fig. 2, ophthalmological prosthesis, lateral view;

- fig. 3, proteză oftalmologică, vedere posterioară. - Fig. 3, ophthalmological prosthesis, posterior view.

Proteza oftalmologică conţine o bază 1 convexă ovală, în partea centrală a căreia este aplicat un cerc 2 colorat cu diametrul de până la 15 mm, în centrul căruia este aplicat un alt cerc 3 de culoare neagră cu diametrul de până la 3 mm. Baza 1 este executată din material plastic, de exemplu, silicon. The ophthalmic prosthesis contains an oval convex base 1, in the central part of which a colored circle 2 with a diameter of up to 15 mm is applied, in the center of which another black circle 3 with a diameter of up to 3 mm is applied. The base 1 is made of plastic, for example, silicone.

Dispozitivul se utilizează în modul următor. The device is used in the following way.

Prealabil, dispozitivul se sterilizează cu substanţe sterilizante. Se pregăteşte câmpul operator de prelevare a corneei, se prelucrează pleoapele şi suprafaţa oculară cu soluţie betadină, apoi se spală cu ser fiziologic. Se dilată cu blefarostatul pleoapele, cu foarfece oftalmologic se secţionează circular, 2 mm de la marginea limbusului, se detaşează complexul disco-corneean, corneea prelevată se introduce în mediul de transport, iar defectul rămas se restituie cu proteza oftalmologică, care se aplică pe suprafaţa ţesuturilor restante ale globului ocular. Apoi se demontează blefarostatul şi la necesitate se aplică clei biologic pentru fixarea pleoapelor. First, the device is sterilized with sterilizing substances. The operating field for corneal sampling is prepared, the eyelids and the ocular surface are processed with betadine solution, then washed with physiological serum. The eyelids are dilated with the blepharostat, a circular section is made with ophthalmic scissors, 2 mm from the edge of the limbus, the disc-corneal complex is detached, the sampled cornea is introduced into the transport medium, and the remaining defect is restored with the ophthalmic prosthesis, which is applied to the surface of the remaining tissues of the eyeball. Then the blepharostat is dismantled and, if necessary, biological glue is applied to fix the eyelids.

Proteza oftalmologică poate fi folosită la pacienţi cu cicatrici ale sclerei, corneei, cu dispariţia vederii, care necesită multiple intervenţii de restituire. Curăţirea şi prelucrarea dispozitivului se efectuează cu detergenţi şi soluţii degresante etc. The ophthalmic prosthesis can be used in patients with scars on the sclera, cornea, with loss of vision, which requires multiple restoration interventions. The cleaning and processing of the device is carried out with detergents and degreasing solutions, etc.

Exemplul 1 Example 1

Pacienta A., 56 ani, cu cicatrici după ulcer corneean şi scleral pe dreapta se pregăteşte pentru fixarea protezei. În poziţie culcată se retractează opus pleoapele şi cu uşurinţă se aplică proteza oftalmologică care redă un aspect estetic ochiului. Patient A., 56 years old, with scars from a corneal and scleral ulcer on the right side, is preparing for prosthesis fixation. In a lying position, the eyelids are retracted oppositely and the ophthalmic prosthesis is easily applied, which restores an aesthetic appearance to the eye.

Exemplul 2 Example 2

La donatorul cadaveric B., 54 ani, după infarct miocardic acut, s-a efectuat intervenţia chirurgicală de prelevare de cornee la un ochi. În locul restant se aplică proteza oftalmologică şi după extragerea blefarostatului se închid pleoapele, dând aceeaşi configuraţie ca la al doilea ochi. In the cadaveric donor B., 54 years old, after acute myocardial infarction, a surgical intervention was performed to remove the cornea from one eye. The ophthalmological prosthesis is applied to the remaining place and after the blepharostat is removed, the eyelids are closed, giving the same configuration as the second eye.

Dispozitivul solicitat este de unică folosinţă şi permite de a restabili rapid, foarte efectiv, calitativ, ieftin şi estetic defectele oculare după prelevare sau protezare, este mobil, compact şi uşor transportabil. The requested device is disposable and allows for the rapid, very effective, qualitative, inexpensive and aesthetic restoration of ocular defects after removal or prosthetics, it is mobile, compact and easily transportable.

Dispozitivul corespunde cerinţelor şi normelor sanitare, fiind executat din material inofensiv pentru organism. Acest dispozitiv se utilizează pentru fixarea pleoapelor şi conformarea ochilor în clinica de oftalmologie, Banca de ţesuturi şi celule umane, şi la catedrele Universităţii. The device complies with sanitary requirements and norms, being made of material harmless to the body. This device is used for fixing the eyelids and conforming the eyes in the ophthalmology clinic, the Human Tissue and Cell Bank, and at the University departments.

1. US 7198539 B2 2007.04.03 1. US 7198539 B2 2007.04.03

Claims

Ophthalmic prosthesis, which contains an oval convex base (1), imitating the cornea, the edges of which are made rounded, in the central part of the base (1) is applied a colored circle (2) with a diameter of up to 15 mm, imitating the iris, in the center of which is applied another black circle (3) with a diameter of up to 3 mm, imitating the pupil, at the same time the base (1) is made of plastic material, for example, silicone.