MD1074Z - Device for plastering of building surfaces and pouring of screed coat under the floor - Google Patents
Device for plastering of building surfaces and pouring of screed coat under the floor Download PDFInfo
- Publication number
- MD1074Z MD1074Z MDS20160022A MDS20160022A MD1074Z MD 1074 Z MD1074 Z MD 1074Z MD S20160022 A MDS20160022 A MD S20160022A MD S20160022 A MDS20160022 A MD S20160022A MD 1074 Z MD1074 Z MD 1074Z
- Authority
- MD
- Moldova
- Prior art keywords
- panel
- gasket
- uprights
- plastering
- fasteners
- Prior art date
Links
Landscapes
- Building Environments (AREA)
Abstract
Description
Invenţia se referă la construcţie, şi anume la dispozitive pentru tencuirea pereţilor, pereţilor despărţitori, tavanelor, grinzilor, coloanelor şi turnarea şapei sub pardoseală. The invention relates to construction, namely to devices for plastering walls, partitions, ceilings, beams, columns and pouring screed under the floor.
Este cunoscut un dispozitiv cu ajutorul căruia se depune stratul de acoperire pe suprafaţa construcţiilor de beton, care include un panou structurat de cofraj şi ventuze cu vid [1]. A device is known for depositing the coating layer on the surface of concrete structures, which includes a structured formwork panel and vacuum suction cups [1].
Dezavantajul acestui dispozitiv constă în utilizarea limitată a acestuia, deoarece ventuzele asigură fixarea panoului doar pe o suprafaţă netedă, şi nicidecum - pe o suprafaţă poroasă. The disadvantage of this device is its limited use, as the suction cups ensure the panel is fixed only on a smooth surface, and not on a porous surface.
De asemenea, este cunoscut un dispozitiv pentru tencuirea pereţilor, care include un panou integrant structurat de cofraj, montanţi şi fixatori, totodată elementul superior al panoului este executat cu o covertă, o parte a căreia este executată flexibilă şi asigură îmbinarea perfectă a elementului vertical formator cu planşeul [2]. Also, a device for plastering walls is known, which includes an integral panel structured by formwork, uprights and fasteners, while the upper element of the panel is made with a cover, a part of which is made flexible and ensures the perfect connection of the vertical forming element with the floor [2].
Dezavantajele dispozitivului constau în utilizarea limitată a acestuia, condiţionată de necesitatea depunerii mortarului pe o suprafaţă absorbantă cu grosimea stratului mai mare de 25 mm, mortarul liant având o consistenţă, în care apa constituie aproximativ 40% din volumul mortarului; în imposibilitatea reducerii grosimii stratului tencuit, deoarece este imposibilă umplerea calitativă cu mortar a cavităţii dintre panou şi suprafaţa peretelui (se formează ambuteiaje, goluri, băşici); în utilizarea panoului integrant doar pentru cazurile când suprafaţa exterioară a peretelui supus tencuirii se potriveşte după dimensiuni cu suprafaţa panoului, în alte cazuri utilizarea lui nu este eficientă, deoarece la folosirea repetată pe o suprafaţă extinsă a peretelui se majorează manopera la executarea manuală a impregnărilor dintre suprafeţele megieşe tencuite după demontarea dispozitivului. The disadvantages of the device consist in its limited use, conditioned by the need to deposit the mortar on an absorbent surface with a layer thickness greater than 25 mm, the binder mortar having a consistency in which water constitutes approximately 40% of the mortar volume; in the impossibility of reducing the thickness of the plastered layer, since it is impossible to qualitatively fill the cavity between the panel and the wall surface with mortar (traffic jams, gaps, bubbles are formed); in the use of the integral panel only in cases when the external surface of the wall to be plastered matches the panel surface in size, in other cases its use is not effective, because repeated use on an extended wall surface increases the labor required to manually perform the impregnations between the plastered surfaces after dismantling the device.
Mai este cunoscut un dispozitiv pentru tencuirea suprafeţelor, care include montanţi, dotaţi cu elemente de reazem inferioare şi superioare. Pe montanţi, prin intermediul culiselor, este fixată o bară orizontală telescopică, care este consolidată rigid cu un cadru, pe care, prin intermediul şinelor de ghidare şi rolelor, este suspendat un panou structurat de cofraj. Elementul de reazem inferior este executat în formă de talpă, îmbinat cu un rulment de reazem radial, pe care sunt instalate o placă şi un vinci elicoidal. Fiecare element de reazem superior reprezintă o placă de reazem, care este îmbinată cu montantul şi un rulment de reazem radial. Fiecare culisă este dotată cu un fixator. Bara orizontală telescopică este executată asamblată, unită cu două manşoane, care sunt unite rigid cu culisele. Spaţiul dintre suprafaţa pardoselii şi suprafaţa capului panoului este căptuşit cu material ermetic poros. Panoul din două părţi laterale este dotat cu garnituri ermetice, iar în spaţiul format de panou şi suprafaţa peretelui este amplasată o garnitură izolatoare detaşabilă. Cavitatea formată de suprafaţa garniturii izolatoare şi coverta panoului este umplută prin intermediul unui racord cu mortar-liant. Apoi, garnitura izolatoare este extrasă prin fanta evidentă dintre panou şi suprafaţa capului panoului sau prin fanta tehnologică formată între garnitura ermetică laterală a panoului şi suprafaţa peretelui. Totodată, garnitura izolatoare poate fi extrasă după umplerea definitivă a cavităţii sau treptat, fiind ridicată pe parcursul umplerii volumului cavităţii cu mortar-liant. După 10…15 minute necesare pentru consolidarea mortarului-liant, dispozitivul este demontat pentru strămutarea lui şi instalare la un sector nou de tencuit [3]. A device for plastering surfaces is also known, which includes uprights, equipped with lower and upper support elements. On the uprights, by means of slides, a telescopic horizontal bar is fixed, which is rigidly reinforced with a frame, on which, by means of guide rails and rollers, a structured formwork panel is suspended. The lower support element is made in the form of a sole, connected to a radial support bearing, on which a plate and a helical winch are installed. Each upper support element represents a support plate, which is connected to the upright and a radial support bearing. Each slide is equipped with a fastener. The telescopic horizontal bar is made assembled, connected with two sleeves, which are rigidly connected to the slides. The space between the floor surface and the surface of the panel head is lined with porous hermetic material. The panel on two sides is equipped with hermetic seals, and a removable insulating seal is placed in the space formed by the panel and the wall surface. The cavity formed by the surface of the insulating seal and the panel cover is filled by means of a mortar-binder connection. Then, the insulating seal is extracted through the obvious gap between the panel and the surface of the panel head or through the technological gap formed between the lateral hermetic seal of the panel and the wall surface. At the same time, the insulating seal can be extracted after the final filling of the cavity or gradually, being lifted during the filling of the cavity volume with mortar-binder. After 10…15 minutes required for the consolidation of the mortar-binder, the device is dismantled for its relocation and installation in a new plastering sector [3].
Dezavantajul acestui dispozitiv constă în imposibilitatea de a dezlipi panoul de suprafaţa tencuită fără demontarea parţială a unui montant, după care se roteşte panoul faţă de celălalt montant, dezlipindu-se de suprafaţa tencuită. Pentru a tencui rândul următor este necesar de a reveni cu dispozitivul într-o poziţie relativă faţă de sectorul predeterminat, deplasând panoul în plan vertical, corespunzător înălţimii rândului următor. Alte dezavantaje constau în imposibilitatea majorării elementelor dispozitivului, condiţionată de greutatea lui optimă, fapt care determină eficienţa lui, precum şi în manipularea dificilă în timpul montării, demontării şi strămutării dispozitivului şi în manopera majorată, condiţionată de greutatea dispozitivului, care sporeşte numărul de montări, demontări şi strămutări ale dispozitivului, în cazul suprafeţelor de tencuire imense. The disadvantage of this device is the impossibility of detaching the panel from the plastered surface without partially dismantling one stud, after which the panel is rotated relative to the other stud, detaching itself from the plastered surface. In order to plaster the next row, it is necessary to return the device to a position relative to the predetermined sector, moving the panel vertically, corresponding to the height of the next row. Other disadvantages are the impossibility of increasing the elements of the device, conditioned by its optimal weight, which determines its efficiency, as well as the difficult handling during assembly, disassembly and relocation of the device and the increased labor, conditioned by the weight of the device, which increases the number of assemblies, disassembly and relocation of the device, in the case of huge plastering surfaces.
Problema pe care o rezolvă invenţia constă în realizarea unui dispozitiv pentru tencuirea suprafeţelor construcţiilor şi turnarea şapei sub pardoseală, care are ca obiectiv dezlipirea rapidă a panoului de cofraj de la suprafaţa tencuită, fără demontarea vreunui montant sau a dispozitivului, pentru deplasarea şi montarea rapidă a panoului de cofraj în poziţia determinată la rândurile următoare de tencuire pe verticală şi orizontală; în reducerea efortului fizic la efectuarea procesului de tencuire şi turnare a şapei sub pardoseală; în obţinerea tencuielilor ornamentale; în obţinerea tencuielilor din amestec umed şi uscat. The problem solved by the invention consists in creating a device for plastering construction surfaces and pouring screed under the floor, which aims to quickly detach the formwork panel from the plastered surface, without dismantling any upright or device, for quickly moving and mounting the formwork panel in the determined position for the following rows of plastering vertically and horizontally; in reducing physical effort when performing the plastering and pouring screed under the floor process; in obtaining ornamental plasters; in obtaining plasters from wet and dry mixtures.
Dispozitivul pentru tencuirea suprafeţelor construcţiilor şi turnarea şapei sub pardoseală, conform invenţiei, înlătură dezavantajele menţionate mai sus prin aceea că conţine doi montanţi, dotaţi cu elemente de reazem şi vinciuri elicoidale, totodată pe montanţi sunt plasate culise, dotate cu fixatori şi axe, ultimele fiind îmbinate cu o bară, pe care este plasată cu posibilitatea efectuării deplasărilor tur-retur şi de rotaţie o culisă alungită, dotată cu manşoane cu fixatori, cu care angrenează unele capete ale unor tije elicoidale, capetele opuse ale cărora sunt cuplate la manşoanele cu fixatori, care sunt fixate pe un panou de cofraj. Dispozitivul de asemenea conţine montanţi ajutători, dotaţi cu elemente de reazem şi vinciuri elicoidale, totodată pe aceştia sunt plasate culise, dotate cu fixatori şi axe, cu care angrenează tije elicoidale suplimentare, capetele cărora sunt cuplate la manşoanele cu fixatori, care sunt fixate pe panou. Pe suprafaţa de lucru a panoului, pe perimetrul acestuia este montată o garnitură integrantă, iar în interiorul ei - o garnitură izolatoare schimbabilă. Dispozitivul mai conţine o garnitură izolatoare pentru ecranarea suprafeţei de tencuire sau turnare a şapei, care în ansamblu cu garniturile menţionate formează cavitatea pentru depunerea amestecului, şi un racord pentru debitarea amestecului în cavitatea formată. The device for plastering construction surfaces and pouring screed under the floor, according to the invention, eliminates the disadvantages mentioned above by containing two uprights, equipped with support elements and helical winches, at the same time slides are placed on the uprights, equipped with fasteners and axes, the latter being connected to a bar, on which an elongated slide is placed with the possibility of performing reciprocating and rotational movements, equipped with sleeves with fasteners, with which some ends of helical rods engage, the opposite ends of which are coupled to the sleeves with fasteners, which are fixed to a formwork panel. The device also contains auxiliary uprights, equipped with support elements and helical winches, at the same time on them are placed slides, equipped with fasteners and axes, with which additional helical rods engage, the ends of which are coupled to sleeves with fasteners, which are fixed on the panel. On the working surface of the panel, on its perimeter, an integral gasket is mounted, and inside it - a replaceable insulating gasket. The device also contains an insulating gasket for shielding the surface of plastering or pouring the screed, which together with the aforementioned gaskets forms the cavity for depositing the mixture, and a connection for dispensing the mixture into the formed cavity.
Pe suprafaţa de lucru a panoului pot fi montate cel puţin două garnituri izolatoare schimbabile. Suprafaţa interioară şi/sau exterioară a garniturii izolatoare schimbabile poate fi executată netedă, ondulată, cu proeminenţe, adâncituri, orificii sau ornamente. Garnitura menţionată poate fi executată în formă de plasă sau membrană, sau volumetrică, iar în corpul ei sunt executate goluri pentru menţinerea lichidelor, produselor friabile sau anticongelanţilor, sau pentru circularea lichidelor sau agenţilor termici prin aceste goluri şi pentru debitarea lichidelor în cavitatea pentru depunerea amestecului. Pe montanţi pot fi plasate culise ajutătoare. At least two replaceable insulating gaskets can be mounted on the working surface of the panel. The inner and/or outer surface of the replaceable insulating gasket can be made smooth, corrugated, with protrusions, recesses, holes or ornaments. The mentioned gasket can be made in the form of a mesh or membrane, or volumetric, and its body is made of holes for maintaining liquids, friable products or antifreezes, or for the circulation of liquids or thermal agents through these holes and for the discharge of liquids into the cavity for depositing the mixture. Auxiliary slides can be placed on the uprights.
Rezultatul tehnic constă în majorarea eficienţei interacţiunii reciproce a elementelor constructive ale dispozitivului, care asigură dezlipirea rapidă a panoului de stratul tencuit, efectuarea tencuielilor ornamentate şi tencuielilor din amestec umed şi uscat, deplasarea, manipularea, fixarea şi consolidarea în poziţia definită a panoului de cofraj. The technical result consists in increasing the efficiency of the mutual interaction of the constructive elements of the device, which ensures the rapid detachment of the panel from the plaster layer, the performance of ornamental plasters and plasters from wet and dry mixtures, the movement, manipulation, fixing and consolidation in the defined position of the formwork panel.
Dezlipirea rapidă şi eficientă a panoului de cofraj de suprafaţa tencuită se datorează faptului că pe suprafaţa interioară a acestuia este amplasată o garnitură izolatoare schimbabilă. The quick and efficient removal of the formwork panel from the plastered surface is due to the fact that a replaceable insulating gasket is placed on its inner surface.
Obţinerea tencuielii ornamentate se datorează utilizării unei garnituri izolatoare schimbabile cu proeminenţe, adâncituri şi ornamente, şi amplasării acesteia pe suprafaţa de lucru a panoului. Obtaining the ornamented plaster is due to the use of a replaceable insulating gasket with protrusions, recesses and ornaments, and its placement on the working surface of the panel.
Obţinerea tencuielii din amestec uscat se datorează utilizării unei garnituri izolatoare schimbabile, în care sunt executate goluri pentru menţinerea lichidelor şi debitarea lor în cavitatea umplută cu amestec uscat. Obtaining dry mix plaster is due to the use of a replaceable insulating gasket, in which gaps are made to maintain liquids and discharge them into the cavity filled with dry mix.
Dotarea montanţilor dispozitivului cu culise ajutătoare, utilizate ca elemente de sprijin, ameliorează susţinerea culiselor de bază pe montanţi şi reduce efortul fizic la deplasarea panoului. Equipping the device's uprights with auxiliary slides, used as support elements, improves the support of the basic slides on the uprights and reduces physical effort when moving the panel.
Invenţia se explică prin desenele din fig. 1-5, care reprezintă: The invention is explained by the drawings in Fig. 1-5, which represent:
- fig. 1, vederea în ansamblu a dispozitivului pentru tencuirea pereţilor construcţiilor; - Fig. 1, overall view of the device for plastering the walls of buildings;
- fig. 2, vederea de sus a dispozitivului pentru tencuirea pereţilor construcţiilor; - Fig. 2, top view of the device for plastering the walls of buildings;
- fig. 3, vederea frontală a dispozitivului pentru tencuirea tavanului; - Fig. 3, front view of the device for plastering the ceiling;
- fig. 4, vederea A (vezi fig. 3); - Fig. 4, view A (see Fig. 3);
- fig. 5, subansamblul I (vezi fig. 3). - Fig. 5, subassembly I (see Fig. 3).
Dispozitivul pentru tencuirea suprafeţelor construcţiilor şi turnarea şapei sub pardoseală, conform fig. 1-5, include montanţii 1 cu elementele de reazem superioare 2 şi inferioare 3, şi vinciurile elicoidale 4. Pe montanţii 1 sunt plasate culisele 5, care sunt fixate pe aceştia cu ajutorul fixatorilor 7. Culisele 5 sunt îmbinate cu bara 8 prin intermediul axelor 6, cu care sunt dotate culisele 5. Pe bara 8 este plasată cu posibilitatea efectuării deplasărilor tur-retur şi de rotaţie culisa alungită 14, dotată cu manşoanele 15 şi fixatorii 7. The device for plastering the surfaces of buildings and pouring the screed under the floor, according to Fig. 1-5, includes the uprights 1 with the upper 2 and lower 3 support elements, and the helical winches 4. On the uprights 1 are placed the slides 5, which are fixed to them with the help of fasteners 7. The slides 5 are connected to the bar 8 by means of the axes 6, with which the slides 5 are equipped. On the bar 8 is placed with the possibility of performing reciprocating and rotational movements the elongated slide 14, equipped with the sleeves 15 and the fasteners 7.
Ansamblul, format de culisa 14 cu manşoanele 15 şi fixatorii 7, tijele elicoidale 16, bara 8 şi culisele 5 de pe montanţii 1, deplasează în plan vertical, orizontal şi prin rotaţie panoul de cofraj 11. Panoul 11, dotat cu manşoanele 15 şi fixatorii 7, este susţinut prin intermediul tijelor elicoidale 16 de culisa 14 şi de montanţii ajutători 17, dotaţi cu culise şi fixatori şi tijele elicoidale suplimentare 16. Manşoanele 15 ale panoului 11 împreună cu tijele elicoidale suplimentare 16, plasate pe axele culiselor 5 de pe montanţii ajutători 17, susţin, manipulează, reglează, fixează şi consolidează în poziţia predeterminată panoul 11. Pe suprafaţa de lucru a panoului 11, pe perimetrul acestuia este montată o garnitură integrantă 10, iar în interiorul ei - o garnitură izolatoare schimbabilă 18. Garnitura izolatoare 12 pentru ecranarea suprafeţei de tencuire sau turnare a şapei în ansamblu cu garniturile 10 şi 18 formează cavitatea pentru depunerea amestecului 13, în care prin intermediul racordului 9 este debitat amestecul 13. The assembly, formed by the slide 14 with the sleeves 15 and the fasteners 7, the helical rods 16, the bar 8 and the slides 5 on the uprights 1, moves the formwork panel 11 vertically, horizontally and by rotation. The panel 11, equipped with the sleeves 15 and the fasteners 7, is supported by means of the helical rods 16 of the slide 14 and the auxiliary uprights 17, equipped with slides and fasteners and the additional helical rods 16. The sleeves 15 of the panel 11 together with the additional helical rods 16, placed on the axes of the slides 5 on the auxiliary uprights 17, support, manipulate, adjust, fix and consolidate the panel 11 in the predetermined position. On the working surface of the panel 11, on its perimeter, an integral gasket 10 is mounted, and inside it - a replaceable insulating gasket 18. The insulating gasket 12 for shielding the plastering or pouring surface of the screed together with the gaskets 10 and 18 forms the cavity for depositing the mixture 13, into which the mixture 13 is dispensed through the connection 9.
Pe suprafaţa de lucru a panoului 11 pot fi montate cel puţin două garnituri 18. At least two gaskets 18 can be mounted on the working surface of the panel 11.
Suprafaţa interioară şi/sau exterioară a garniturii 18 poate fi executată netedă, ondulată, cu proeminenţe, adâncituri, orificii sau ornamente. The inner and/or outer surface of the gasket 18 can be made smooth, corrugated, with protrusions, recesses, holes or ornaments.
Garnitura 18 poate fi executată în formă de plasă sau membrană. The gasket 18 can be made in the form of a mesh or membrane.
Garnitura 18 poate fi executată volumetrică, iar în corpul ei pot fi executate goluri pentru menţinerea lichidelor, produselor friabile sau anticongelanţilor, sau pentru circularea lichidelor sau agenţilor termici prin aceste goluri şi pentru debitarea lichidelor în cavitatea pentru depunerea amestecului 13. The gasket 18 can be made volumetric, and its body can have gaps for maintaining liquids, friable products or antifreezes, or for the circulation of liquids or thermal agents through these gaps and for the discharge of liquids into the cavity for depositing the mixture 13.
Pe montanţii 1 şi 17 pot fi plasate culise ajutătoare 19. Auxiliary slides 19 can be placed on uprights 1 and 17.
Dispozitivul pentru tencuirea suprafeţelor construcţiilor şi turnarea şapei sub pardoseală este utilizat prin asamblare, instalare într-o poziţie predeterminată, tencuire şi turnare a şapei şi demontare. The device for plastering construction surfaces and pouring screed under the floor is used by assembling, installing in a predetermined position, plastering and pouring the screed and dismantling.
Asamblarea dispozitivului începe cu montarea culisei 5 şi culisei ajutătoare 19 pe unul din montanţii 1, care se instalează în poziţie verticală şi cu ajutorul vinciului elicoidal 4 se fixează imobil între tavan şi planşeu. La o distanţă optimă pe montantul 1 se fixează culisa 5 cu ajutorul fixatorului 7. Configuraţia interioară a capătului barei 8 se ajustează cu configuraţia exterioară a axei 6 a culisei 5, astfel ultima se îmbină cu bara 8, care preventiv este asamblată cu culisa 14. La fel se îmbină cu bara 8 culisa 5, plasată pe cel de-al doilea montant 1, instalat într-o poziţie potrivită faţă de primul montant 1, fixat la fel în poziţie verticală temporară între tavan şi planşeu cu ajutorul vinciului elicoidal 4. The assembly of the device begins with the mounting of the slide 5 and the auxiliary slide 19 on one of the uprights 1, which is installed in a vertical position and fixed immobile between the ceiling and the floor using the helical winch 4. At an optimal distance on the upright 1, the slide 5 is fixed using the fixer 7. The internal configuration of the end of the bar 8 is adjusted with the external configuration of the axis 6 of the slide 5, thus the latter is joined to the bar 8, which is preventively assembled with the slide 14. In the same way, the slide 5 is joined to the bar 8, placed on the second upright 1, installed in a suitable position with respect to the first upright 1, also fixed in a temporary vertical position between the ceiling and the floor using the helical winch 4.
După ce panoul 11 este montat, fiind susţinut de tijele elicoidale 16, angrenate cu un capăt cu manşoanele 15 şi fixatorii 7 ai culisei 14 şi cu alt capăt cu manşoanele 15 şi fixatorii 7 ai panoului 11, cel de-al doilea montant 1 se deconsolidează cu ajutorul vinciului elicoidal 4 şi prin rotaţia lui în jurul primului montant 1, împreună cu bara 8, susţinută de culisele 5, deja plasate pe culisele ajutătoare 19, panoul 11 se apropie de suprafaţa supusă tencuirii. După aceasta cel de-al doilea montant 1 se fixează cu ajutorul vinciului elicoidal 4 imobil între tavan şi planşeu. After the panel 11 is mounted, being supported by the helical rods 16, engaged with one end with the sleeves 15 and the fasteners 7 of the slide 14 and with the other end with the sleeves 15 and the fasteners 7 of the panel 11, the second upright 1 is deconsolidated with the help of the helical winch 4 and by its rotation around the first upright 1, together with the bar 8, supported by the slides 5, already placed on the auxiliary slides 19, the panel 11 approaches the surface to be plastered. After this, the second upright 1 is fixed with the help of the helical winch 4 immobile between the ceiling and the floor.
În continuare, tijele elicoidale 16, fiind intermediare între culisa 14 şi panoul 11, angrenate cu manşoanele 15 şi fixatorii 7 ai panoului 11, susţin, manipulează, reglează şi fixează în poziţie definită panoul 11, pe suprafaţa interioară a căruia sunt amplasate garnitura 18 şi garnitura 10. Tijele elicoidale 16 cu fixatorii 7 permit fixarea şi consolidarea panoului 11 cu o precizie desăvârşită. Culisele ajutătoare 19, plasate pe montanţii 1, susţin culisele 5, bara 8, culisa 14 şi panoul 11 şi servesc ca articulaţie în timpul rotirii celui de-al doilea montant 1 în jurul primului montant 1, astfel reducând efortul fizic la deplasarea panoului 11. Next, the helical rods 16, being intermediate between the slide 14 and the panel 11, engaged with the sleeves 15 and the fasteners 7 of the panel 11, support, manipulate, adjust and fix in a defined position the panel 11, on the inner surface of which the gasket 18 and the gasket 10 are placed. The helical rods 16 with the fasteners 7 allow the fixing and consolidation of the panel 11 with perfect precision. The auxiliary slides 19, placed on the uprights 1, support the slides 5, the bar 8, the slide 14 and the panel 11 and serve as a joint during the rotation of the second upright 1 around the first upright 1, thus reducing the physical effort when moving the panel 11.
Instalarea dispozitivului se efectuează prin fixarea panoului 11 şi consolidarea lui în poziţie definită cu ajutorul tijelor elicoidale suplimentare 16, angrenate cu unele capete cu fixatorii 7 şi manşoanele 15 ale panoului 11, tijele elicoidale suplimentare 16 fiind plasate cu celelalte capete pe axele culiselor, plasate pe montanţii ajutători 17. Garnitura 10 şi garnitura 18, amplasate pe suprafaţa interioară a panoului 11, formează cu garnitura izolatoare 12 o cavitate pentru depunerea mortarului 13 prin intermediul racordului 9, iar garnitura 12 se extrage treptat odată cu depunerea mortarului. The installation of the device is carried out by fixing the panel 11 and consolidating it in a defined position using additional helical rods 16, engaged with some ends with the fasteners 7 and the sleeves 15 of the panel 11, the additional helical rods 16 being placed with the other ends on the axes of the slides, placed on the auxiliary uprights 17. The gasket 10 and the gasket 18, placed on the inner surface of the panel 11, form with the insulating gasket 12 a cavity for depositing the mortar 13 through the connection 9, and the gasket 12 is gradually extracted with the depositing of the mortar.
Tencuirea şi turnarea şapei se efectuează prin umplerea cavităţii cu mortar 13 şi menţinerea lui până la consolidarea suficientă pentru decofrarea panoului 11. Apoi panoul 11 se deconsolidează prin intermediul fixatorilor 7 şi tijelor elicoidale 16, totodată se eliberează mijloacele de susţinere a garniturii 18 de panoul 11, se înlătură panoul 11 de la garnitura 18. În continuare, pe suprafaţa interioară a panoului 11 se amplasează o altă garnitură 18. Totodată din partea de jos a panoului 11 se înlătură un segment al garniturii 10, deoarece la tencuirea sectorului următor al rândului, stratul sectorului deja tencuit suplineşte segmentul înlăturat al garniturii 10. Plastering and pouring the screed is carried out by filling the cavity with mortar 13 and maintaining it until it is sufficiently consolidated for the removal of the panel 11. Then the panel 11 is deconsolidated by means of the fasteners 7 and the helical rods 16, at the same time the means for supporting the gasket 18 from the panel 11 are released, the panel 11 is removed from the gasket 18. Next, another gasket 18 is placed on the inner surface of the panel 11. At the same time, a segment of the gasket 10 is removed from the bottom of the panel 11, because when plastering the next sector of the row, the layer of the already plastered sector replaces the removed segment of the gasket 10.
Datorită interdependenţei şi acţiunii reciproce a culiselor 5, barei 8, culisei 14, tijelor elicoidale 16, fixatorilor 7 şi manşoanelor 15, panoul 11 se deplasează, se fixează şi se consolidează în poziţia definită la sectorul următor al primului rând de tencuire. La momentul potrivit garnitura 18 se detaşează de stratul precedent tencuit. Due to the interdependence and mutual action of the slides 5, the bar 8, the slide 14, the helical rods 16, the fasteners 7 and the sleeves 15, the panel 11 moves, fixes and consolidates in the defined position at the next sector of the first plastering row. At the right moment the gasket 18 detaches from the previous plastered layer.
Ca şi la primul sector, la sectoarele următoare ale rândului de tencuire se repetă procesele de umplere a cavităţii cu mortar 13, de extragere treptată a garniturii 12, de menţinere a mortarului 13 în cavitate şi de decofrare a panoului 11. Similar primului sector al primului rând, panoul 11 se fixează şi se consolidează în poziţie definită la primul sector al celui de-al doilea rând. Deplasarea panoului 11 în plan vertical de la primul rând la cel de-al doilea rând al tencuirii se efectuează cu ajutorul barei 8 interactive cu culisele 5, plasate pe montanţii 1. La tencuirea celui de-al doilea sector al celui de-al doilea rând se înlătură segmentul de jos şi dintr-o parte a garniturii 10, deoarece la tencuirea acestui sector stratul sectorului precedent tencuit suplineşte segmentele înlăturate ale garniturii 10. As in the first sector, in the following sectors of the plastering row the processes of filling the cavity with mortar 13, gradually extracting the gasket 12, maintaining the mortar 13 in the cavity and demoulding the panel 11 are repeated. Similar to the first sector of the first row, the panel 11 is fixed and consolidated in a defined position in the first sector of the second row. The movement of the panel 11 in the vertical plane from the first row to the second row of plastering is carried out using the interactive bar 8 with the slides 5, placed on the uprights 1. When plastering the second sector of the second row, the lower segment and one side of the gasket 10 are removed, because when plastering this sector the layer of the previously plastered sector replaces the removed segments of the gasket 10.
La tencuirea rândurilor următoare se repetă deplasarea, manipularea, reglarea, fixarea şi consolidarea în poziţie definită a panoului 11 şi detaşarea acestuia de suprafaţa tencuită, de asemenea se repetă umplerea cavităţii cu mortar 13, extragerea treptată a garniturii 12, menţinerea mortarului 13 în cavitate până la consolidarea suficientă pentru decofrarea panoului 11 şi, la momentul potrivit, detaşarea de stratul precedent tencuit a garniturii 18. When plastering the following rows, the movement, manipulation, adjustment, fixing and consolidation of the panel 11 in a defined position and its detachment from the plastered surface are repeated, as well as the filling of the cavity with mortar 13, the gradual extraction of the gasket 12, the maintenance of the mortar 13 in the cavity until it is sufficiently consolidated for the removal of the panel 11 and, at the right time, the detachment of the gasket 18 from the previous plastered layer.
După tencuirea ultimului rând de tencuire a suprafeţei construcţiei dispozitivul cu montanţii deconsolidaţi se demontează şi se permută la alt sector de tencuire. After the last layer of plastering of the construction surface is plastered, the device with the unconsolidated uprights is dismantled and moved to another plastering sector.
Detaşarea panoului 11 de stratul tencuit se poate executa prin deconsolidarea montanţilor ajutători 17, a tijelor elicoidale 16, acţionate suficient pentru a îndepărta panoul 11 de stratul tencuit, şi prin rotaţia culisei 14 în jurul barei 8 cu deplasarea panoului 11 într-o poziţie relativă faţă de stratul tencuit sau pardosit. The detachment of the panel 11 from the plastered layer can be performed by deconsolidating the auxiliary uprights 17, the helical rods 16, actuated sufficiently to remove the panel 11 from the plastered layer, and by rotating the slide 14 around the bar 8 with the movement of the panel 11 in a position relative to the plastered or floored layer.
Utilizarea dispozitivului complex cu o garnitură izolatoare schimbabilă sau a unui set de garnituri izolatoare schimbabile cu diverse particularităţi progresive, precum şi interdependenţa şi acţiunea reciprocă a elementelor constructive ale dispozitivului sporesc nivelul tehnic de tencuire a suprafeţelor construcţiilor şi de turnare a şapei sub pardoseală, totodată permit prelucrarea suprafeţelor construcţiilor cu diverse configuraţii. Ca urmare a utilizării dispozitivului, se reduce manopera, efortul fizic, preţul de cost, concomitent sporeşte productivitatea muncii, calitatea tencuirii suprafeţelor construcţiilor şi turnării şapei sub pardoseală, se extind posibilităţile tehnologice. The use of a complex device with a replaceable insulating gasket or a set of replaceable insulating gaskets with various progressive features, as well as the interdependence and mutual action of the constructive elements of the device increase the technical level of plastering of building surfaces and pouring of screed under the floor, at the same time allow processing of building surfaces with various configurations. As a result of using the device, labor, physical effort, cost price are reduced, at the same time labor productivity, quality of plastering of building surfaces and pouring of screed under the floor are increased, technological possibilities are expanded.
1. SU 956716 A 1982.09.07 1. SU 956716 A 1982.09.07
2. SU 1167286 A 1985.07.15 2. SU 1167286 A 1985.07.15
3. SU 1339221 A1 1987.09.23 3. SU 1339221 A1 1987.09.23
Claims (6)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| MDS20160022A MD1074Z (en) | 2016-02-17 | 2016-02-17 | Device for plastering of building surfaces and pouring of screed coat under the floor |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| MDS20160022A MD1074Z (en) | 2016-02-17 | 2016-02-17 | Device for plastering of building surfaces and pouring of screed coat under the floor |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| MD1074Y MD1074Y (en) | 2016-09-30 |
| MD1074Z true MD1074Z (en) | 2017-04-30 |
Family
ID=57014934
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| MDS20160022A MD1074Z (en) | 2016-02-17 | 2016-02-17 | Device for plastering of building surfaces and pouring of screed coat under the floor |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| MD (1) | MD1074Z (en) |
Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SU84552A1 (en) * | 1949-03-16 | 1975-06-14 | Movable formwork board for cast plaster walls | |
| SU956716A1 (en) * | 1979-07-06 | 1982-09-07 | Всесоюзный Ордена Трудового Красного Знамени Научно-Исследовательский Институт Гидротехники Им.Б.Е.Веденеева | Formwork for applying coating onto concrete structure surface |
| SU1011828A1 (en) * | 1981-11-03 | 1983-04-15 | Всесоюзный Институт По Проектированию Организации Энергетического Строительства "Оргэнергострой" | Forms |
| SU1167286A1 (en) * | 1983-10-17 | 1985-07-15 | Белорусский Научно-Исследовательский Институт Организации И Управления Строительством Госстроя Бсср | Board forms |
| SU1294959A1 (en) * | 1983-06-03 | 1987-03-07 | Трест Организации И Технологии Сельского Строительства "Молдоргтехсельстрой" | Knock-down shiftable forms |
| SU1339221A1 (en) * | 1985-12-23 | 1987-09-23 | Трест Организации И Технологии Сельского Строительства "Молдоргтехсельстрой" | Apparatus for plastering surfaces |
| MD1885B2 (en) * | 1992-05-13 | 2002-03-31 | Rascor Spezialbau Gmbh | Process for erection of concrete walls using the formwork, tubular distance bar for fixation of the formwork panels for erection of concrete walls and device for realization of such process |
| MD2838B1 (en) * | 2004-08-13 | 2005-08-31 | Grigore CEAPA | Pneumatic shuttering and installation for assembly thereof |
| MD983Y (en) * | 2014-01-21 | 2015-12-31 | Grigori Catanoi | Process for plastering construction surfaces using the formwork |
-
2016
- 2016-02-17 MD MDS20160022A patent/MD1074Z/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SU84552A1 (en) * | 1949-03-16 | 1975-06-14 | Movable formwork board for cast plaster walls | |
| SU956716A1 (en) * | 1979-07-06 | 1982-09-07 | Всесоюзный Ордена Трудового Красного Знамени Научно-Исследовательский Институт Гидротехники Им.Б.Е.Веденеева | Formwork for applying coating onto concrete structure surface |
| SU1011828A1 (en) * | 1981-11-03 | 1983-04-15 | Всесоюзный Институт По Проектированию Организации Энергетического Строительства "Оргэнергострой" | Forms |
| SU1294959A1 (en) * | 1983-06-03 | 1987-03-07 | Трест Организации И Технологии Сельского Строительства "Молдоргтехсельстрой" | Knock-down shiftable forms |
| SU1167286A1 (en) * | 1983-10-17 | 1985-07-15 | Белорусский Научно-Исследовательский Институт Организации И Управления Строительством Госстроя Бсср | Board forms |
| SU1339221A1 (en) * | 1985-12-23 | 1987-09-23 | Трест Организации И Технологии Сельского Строительства "Молдоргтехсельстрой" | Apparatus for plastering surfaces |
| MD1885B2 (en) * | 1992-05-13 | 2002-03-31 | Rascor Spezialbau Gmbh | Process for erection of concrete walls using the formwork, tubular distance bar for fixation of the formwork panels for erection of concrete walls and device for realization of such process |
| MD2838B1 (en) * | 2004-08-13 | 2005-08-31 | Grigore CEAPA | Pneumatic shuttering and installation for assembly thereof |
| MD983Y (en) * | 2014-01-21 | 2015-12-31 | Grigori Catanoi | Process for plastering construction surfaces using the formwork |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| MD1074Y (en) | 2016-09-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0037126B1 (en) | A method and a former for the manufacture of building elements and elements thus obtained | |
| RU2471620C2 (en) | Method of making hollow prismatic modular reinforced concrete elements and plant to this end | |
| US11149434B2 (en) | Method for producing a ceiling element and ceiling formwork | |
| CN104563503B (en) | High level and Super high-rise dwelling house cast-in-situ steel reinforced concrete high-altitude automatization method of construction | |
| CN110409813B (en) | Non-dismantling forming beam template containing reinforcement cage, template structure and building process | |
| CN110409811B (en) | Non-dismantling forming column template containing reinforcement cage, template structure and building process | |
| CN105064548A (en) | Wall structure of dismounting-free constructional column formwork and construction method of wall structure | |
| MD1074Z (en) | Device for plastering of building surfaces and pouring of screed coat under the floor | |
| MD1073Z (en) | Device for plastering of building surfaces and pouring of screed coat under the floor | |
| MD1086Z (en) | Device for plastering building surfaces | |
| MD1429Z (en) | Device for plastering surfaces of structures | |
| EP3779097A1 (en) | A shuttering panel | |
| US20100164140A1 (en) | Battery formwork for the vertical manufacturing of planar precast concrete parts | |
| US3778953A (en) | Building construction | |
| MD4833C1 (en) | Device for plastering surfaces of structures | |
| CN208518449U (en) | A kind of assembly spigot-and-socket enclosure wall | |
| CN103806657B (en) | A kind of class brick mix structure construction method of frame structure building | |
| RU2387763C1 (en) | Method for erection of monolithic walls of residential buildings, housings and structures in combined curb | |
| MD4821C1 (en) | Device for plastering surfaces of structures | |
| CN107020697B (en) | Decorate the forming method of bonded floor surface | |
| RU174196U1 (en) | STAIRWORK FORMWORK FORMWORK | |
| RU2083782C1 (en) | Method for plastering of building wall and shuttering panel for its realization | |
| RU2097509C1 (en) | Shifted formwork mould for erection of wall blocks | |
| RU2794678C1 (en) | Method for manufacturing a reinforced concrete block room for a mobile workshop for block housing construction | |
| SU737600A1 (en) | Method of making a floor in sliding form |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG9Y | Short term patent issued | ||
| KA4Y | Short-term patent lapsed due to non-payment of fees (with right of restoration) | ||
| MM4Y | Short-term patent definitely lapsed due to non-payment of fees |