LU84436A1 - Distributeur de fluide - Google Patents

Description

La présente invention concerne d'une façon générale un distributeur de fluide comportant un piston de pompe à mouvement alternatif et elle a trait plus particulièrement à une bande cassante entrant en contact avec le piston pour 5 empêcher son mouvement alternatif pendant des périodes initiales de non-utilisation.

Des systèmes de verrouillage de piston utilisables dans ».

la classe de distributeurs auxquels se rapporte l’invention comportent un accouplement fileté qui est placé entre le 10 piston et son cylindre en vue d’immobiliser sélectivement le piston dans sa position complètement enfoncée pendant 1’ expédition et/ou le stockage. Une telle immobilisation de piston a été décrite par exemple dans le brevet des Etats-Unis d’Amérique No. 3 216 625.

15 On a également utilisé des chapeaux protecteurs pour cette classe de distributeurs en vue d’arrêter le mouvement alternatif du piston pendant des périodes de non-utilisation. En outre, dans le brevet des Etats-Unis d’Amérique No.

3 403 823, on décrit un chapeau d’organe d’actionnement 20 anti-violation qui comprend un bouton d’actionnement et une partie de base, un moyen de jonction cassant étant placé entre la structure de bouton et la base pour permettre une séparation en réponse à l’application d’une force dirigée vers le bas sur le bouton avant l’opération 25 de distribution.

Cependant, toutes ces diverses structures destinées à immobiliser le piston sont assez encombrantes, non-sûres et/ou coûteuses, de sorte qu’il est souhaitable de disposer d’une structure plus sûre, moins coûteuse, moins encombrante 30 et plus attrayante, ce problème étant résolu conformément à la présente invention.

L’invention a en conséquence pour but de fournir un distributeur de fluide comportant un moyen de verrouillage de piston qui comprend une bande de verrouillage qui est 35 cassante et qui s'étend autour du piston pour le verrouiller en l'empêchant de se déplacer alternativement, des éléments coopérants prévus sur la bande et sur le bouchon de récipient t ' η vi -l-vairrivri rfi inl T rs rt ΐ r» ^λπ Γ ί λΙ4 i-3 Λλ m ! λ»·λ ^ Λ ο -Γ ·{ n 4 v· 2 une structure à emboîtement, et la bande comportant un moyen de sectionnement pour déverrouiller le piston afin de permettre son mouvement alternatif.

L'invention a également pour but de fournir un distri-5 buteur dans lequel la bande a essentiellement une forme de U et comporte une partie placée au-dessus d'une extrémité supérieure du piston et des branches s'étendant à partir ’ de ladite partie, les éléments coopérants prévus sur le bouchon de récipient étant constitués par une bague pourvue 10 d'un rebord de verrouillage et les éléments coopérants prévus sur la bande étant définis par des doigts de verrouillage placés sur les branches.

L'invention a également pour but de fournir un distributeur du type précité dans lequel le moyen de sectionnement 15 comprend au moins une ligne d'affaiblissement le long de laquelle la bande peut être séparée et une patte de traction s'étendant vers l'extérieur dans une zone adjacente à ladite ligne d'affaiblissement pour faciliter la séparation.

L'invention a en outre pour but de fournir un distri-20 buteur du type précité dans lequel les branches de la bande sont situées le long de côtés opposés du piston, tandis que les éléments coopérants sont espacés des branches pour faciliter l'insertion des doigts de verrouillage à l'intérieur du bouchon lors de l'assemblage de la bande. Lors de la 25 séparation de la bande, le piston peut être écarté de sa position intérieure d'immobilisation, en dégageant un espace en dessous de la tête et à proximité du piston de manière que les branches sectionnées puissent être enlevées, puisqu'elles n'exercent plus de fonction et ne peuvent pas être 30 rétablies.

D'autres avantages et caractéristiques de l'invention seront mis en évidence, dans la suite de la description, donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels:- 35 la Fig. 1 est une vue en perspective du distributeur agencé conformément à la présente invention; la Fig. 2 est une vue en perspective de la bande de retenue de la Fig. 1, représentée à une échelle légèrement 3 la Fig. 3 est une vue en coupe verticale du distributeur et de la bande de la Fig. 1.

En considérant maintenant les dessins où des références identiques se rapportent à des parties identiques et corres-5 pondantes sur les différentes vues, on voit que le distributeur 10 conforme à l'invention est du type comprenant un cylindre de pompage 11 qui est placé dans une position fixe à l'intérieur du récipient 12 contenant du fluide à distribuer. Un bouchon de récipient 13 tournant entoure le cylindre et 10 est monté sur le distributeur par vissage sur le col du récipient, d'une manière normale. Un piston de pompage creux 14 s'étend à l'extérieur du cylindre de façon à être actionné par une pression exercée par intermittence sur l'extrémité supérieure 15 de sa tête 16. En outre, la tête de piston 15 comporte un bec de décharge 17 contenant un passage de décharge communiquant avec le piston creux pour assurer la décharge du fluide à distribuer lors d'un mouvement alternatif du piston, comme cela est bien connu.

Une bague annulaire tournante 18 s'étend vers le haut 20 du bouchon du récipient et est montée sur celui-ci par l'intermédiaire de rebords de verrouillage coopérants 19, 21 (Fig. 3) venant s'engager entre la bague et le bouchon.

On peut prévoir d'autres types de liaison admissibles entre la bague et le bouchon.

25 Conformément à la présente invention, le piston de pompe est immobilisé dans sa position complètement abaissée ou enfoncée en cours de stockage et/ou d'expédition et à des fins d'anti-violation, à l'aide d'une bande 22 ayant un profil essentiellement en forme de U et constituée 30 d'une matière plastique, par exemple. Comme le montre plus clairement la Fig. 2 la bande comprend une partie plane 23 qui est placée au-dessus de l'extrémité supérieure 15 (Fig. 1 et 3) de la tête de piston et deux branches 24 partant de la partie 23 et situées le long de côtés 35 opposés 25 du piston. Pour retenir la bande autour du piston, on peut prévoir deux rainures (non représentées) placées le long des côtés opposés 25 de manière à recevoir .1? par emboîtement les branches 24, cette opération étant en 4 poinçonnage dans lesdites branches. La bande peut être autrement fixée sur le piston à condition que la fixation soit temporaire et permette d'enlever complètement la bande comme cela sera décrit de façon plus détaillée dans la suite.

5 Les extrémités inférieures des branches 24 sont recour bées vers l'extérieur ou bien sont autrement pourvues de „ doigts de verrouillage 27 qui sont intrinsèquement sollicités élastiquement de manière à coopérer avec un rebord annulaire de verrouillage 28 s'étendant vers l'intérieur de la bague 18. 10 Pendant un tel accrochage entre les doigts de verrouillage et le rebord de verrouillage, comme indiqué sur la Fig. 3, le piston est bloqué dans sa position complètement enfoncée ou abaissée. La bande de verrouillage peut être installée en la disposant simplement sur le piston, comme indiqué, 15 et en abaissant complètement le piston jusqu'à ce que les doigts élastiques de verrouillage glissent le long du rebord 28 et viennent s'accrocher en position en dessous de lui.

Des lignes d'affaiblissement 29, telles que des lignes 20 d'écrasement, des encoches peu profondes, des perforations ou des parties semblables, sont prévues dans les jonctions entre la partie 23 et les branches 24, et une patte de traction 31 s'étend vers l'extérieur de la partie 23 et rejoint par ses bords opposés 32 lesdites lignes d'affai-25 blissement 29.

A partir de la position de verrouillage de piston des Fig. 1 et 3, le distributeur est rendu prêt à exécuter une opération de distribution par une simple traction exercée vers le haut sur la patte 31, dans la direction de la 30 flèche de la Fig. 1, afin d'enlever ainsi la partie plane 23 par déchirement le long des lignes 29. Les branches 24 et leurs doigts de verrouillage sont par conséquent séparés de la partie 23 pour produire ainsi un déverrouillage du piston et permettre son mouvement alternatif de la manière 35 connue. En outre, les éléments coopérant entre la bande et la bague, c'est-à-dire les doigts 27 et le rebord 28, sont ,/ espacés des branches 24 de sorte que, après que les branches V -, - _____-, ____Λ _____. _ , , ....

5 de l'ensemble de pompage quand le piston est déplacé en retrait pour mettre en service la pompe pour la première fois, puisque l'extrémité inférieure de la jupe de la tête sort de la cavité de la bague, en dégageant un espace inférieur 5 entre la paroi de bague et la paroi de guidage de piston et en supprimant tout effet de support ou de retenue pour les branches sectionnées. Le piston peut maintenant être « actionné d'une manière normale en vue de la distribution du produit et sans être gêné par la bande qui est maintenant 10 complètement enlevée.

Il est également à noter que, lorsque la bande de verrouillage est en place, il est encore possible de faire tourner la tête de piston à l'intérieur de la bague, alors que la bande de verrouillage est en place, mais le piston 15 est empêché d'exécuter son mouvement alternatif. Cela peut être nécessaire pour faciliter une rotation de la tête en vue de son alignement avec le récipient ou le carton d'emballage après sa mise en place sur le récipient rempli et sans perturbation du joint anti-violation constitué par la 20 bande de verrouillage.

Lorsque la bande est intacte et en place dans l'ensemble, les joints internes sont également maintenus en place en fournissant l'assurance que: le récipient a été scellé dans l'usine du fabricant; que personne n'a actionné le distri-25 buteur en réduisant ainsi partiellement le volume de son contenu; que, une fois rompue, la bande de scellement/ver-rouillage ne peut pas être remplacée; et que la bande de scellement/verrouillage ne peut pas être enlevée sans sectionnement des branches.

30 La description faite ci-dessus montre qu'on obtient un moyen simple, efficace et parfaitement sûr pour immobiliser un piston déplaçable alternativement, ce dispositif ayant été mis au point pour éviter une rotation du piston, la prévision d'un chapeau protecteur et d'autres moyens 35 d'immobilisation du piston.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits ci-dessus, qui peuvent faire l'objet "T? de nombreuses variantes.

Claims (12)

1. 6
2. 1. Dans une pompe distributrice montée sur un récipient et du type dans lequel le cylindre de pompe est supporté dans une position fixe à l'intérieur du récipient par un bouchon 5 de récipient entourant le cylindre et pourvu d'une bague, un piston de pompe dépassant à l'extérieur du cylindre de * manière à être actionné par une pression exercée de façon », - intermittente sur son extrémité supérieure et comportant un orifice de décharge placé au-dessus du récipient, la 10 combinaison avec ladite pompe d'un dispositif de verrouillage du piston pour empêcher son mouvement alternatif, ledit dispositif agissant entre ledit piston et ladite bague et comprenant une bande, un moyen placé sur ladite bande de façon à définir un rebord de verrouillage s'étendant vers 15 l'intérieur, ladite bande comportant un moyen s'accrochant sur ledit rebord et étant pourvu d'un moyen de sectionnement de ladite bande en vue de déverrouiller ainsi ledit piston et de permettre son mouvement alternatif.
3. 2. Combinaison selon la revendication 1, caractérisée 20 en ce que ladite bande a essentiellement une forme de U et comporte une partie placée au-dessus de l'extrémité supérieure dudit piston, ladite bande comportant deux branches s1 étendant à partir de ladite partie.
4. 3. Combinaison selon la revendication 2, caractérisée 25 en ce que ledit moyen de sectionnement comprend au moins une ligne d'affaiblissement facilitant la séparation desdites branches et par conséquent ledit déverrouillage dudit piston.
5. 4. Combinaison selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit moyen d'accrochage comprend des doigts de 30 verrouillage prévus sur lesdites branches.
6. 5. Combinaison selon la revendication 3, caractérisée en ce qu'une patte de traction s'étend vers l'extérieur de ladite partie de ladite bande pour faciliter ledit sectionnement en séparant par déchirement ladite partie desdites 35 branches.
7. 6. Combinaison selon la revendication 3, caractérisée 7 opposés dudit piston, ledit rebord de verrouillage étant espacé desdits côtés opposés dudit piston pour faciliter l'écartement desdits doigts de verrouillage par rapport audit rebord après sectionnement de ladite bande et après 5 retrait du piston.
8. 7.- Pompe distributrice de fluide comportant un bouchon k de récipient tournant servant à monter la pompe sur le col d'un récipient de fluide à distribuer, la pompe comprenant un piston creux déplaçable alternativement, faisant saillie 10 au travers dudit bouchon et comportant un orifice de décharge par l'intermédiaire duquel du fluide est expulsé lors d'un mouvement alternatif du piston, une bande de verrouillage cassante s'étendant autour dudit piston de manière à bloquer ce piston pour l'empêcher de se déplacer alternativement, 15 des moyens coopérants prévus sur ladite bande et sur ledit bouchon définissant une liaison par emboîtement entre eux, et ladite bande comportant un moyen de sectionnement de bande pour déverrouiller ledit piston afin de permettre son mouvement alternatif. 20 8.- Pompe selon la revendication 7, caractérisée en ce que ladite bande a essentiellement une forme de U et comporte une partie placée au-dessus d'une extrémité supérieure dudit piston et des branches s'étendant à partir de ladite partie.
9. 9.- Pompe selon la revendication 8, caractérisée en ce 25 que ledit moyen de sectionnement comprend au moins une ligne d'affaiblissement le long de laquelle ladite bande peut être séparée.
10. 10. Pompe selon la revendication 9, caractérisée en ce qu'une patte de traction s'étend vers l'extérieur de ladite 30 partie dans une zone adjacente à ladite ligne d'affaiblissement afin de faciliter la séparation par déchirement le long de ladite ligne.
11. 11. Pompe selon la revendication 8, caractérisée en ce que ledit moyen coopérant prévu sur le bouchon est défini 35 par une bague comportant un rebord de verrouillage, tandis que ledit moyen coopérant prévu sur ladite bande est défini 8
12. 12,- Pompe selon la revendication 8, caractérisée en ce que lesdites branches sont placées le long de cOtés opposés dudit piston, lesdits moyens coopérants étant espacés desdites branches pour faciliter l'enlèvement desdites branches lors 5 du sectionnement de ladite bande et lors du retrait du piston. / ~ _ Y