[go: up one dir, main page]

KR20240096794A - Therapeutic agent for aspiration pneumonia, lung suppuration, or lung abscess - Google Patents

Therapeutic agent for aspiration pneumonia, lung suppuration, or lung abscess Download PDF

Info

Publication number
KR20240096794A
KR20240096794A KR1020247019005A KR20247019005A KR20240096794A KR 20240096794 A KR20240096794 A KR 20240096794A KR 1020247019005 A KR1020247019005 A KR 1020247019005A KR 20247019005 A KR20247019005 A KR 20247019005A KR 20240096794 A KR20240096794 A KR 20240096794A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
genus
bacteria belonging
bacteria
pulmonary
fluoro
Prior art date
Application number
KR1020247019005A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
마사아키 오다지마
사요코 타니오카
타카아키 스노우치
아사코 타부치
Original Assignee
교린 세이야꾸 가부시키 가이샤
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 교린 세이야꾸 가부시키 가이샤 filed Critical 교린 세이야꾸 가부시키 가이샤
Priority claimed from KR1020207000644A external-priority patent/KR20200016960A/en
Publication of KR20240096794A publication Critical patent/KR20240096794A/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/4353Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom ortho- or peri-condensed with heterocyclic ring systems
    • A61K31/4375Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom ortho- or peri-condensed with heterocyclic ring systems the heterocyclic ring system containing a six-membered ring having nitrogen as a ring heteroatom, e.g. quinolizines, naphthyridines, berberine, vincamine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/47Quinolines; Isoquinolines
    • A61K31/4709Non-condensed quinolines and containing further heterocyclic rings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/007Pulmonary tract; Aromatherapy
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/04Antibacterial agents

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

[과제] 유효성 및 안전성이 보다 높은 호흡기 감염증 치료제에 관한 것이다.
[해결 수단] 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산 또는 이의 약학적으로 허용되는 염을 유효성분으로서 함유하는 흡인성 폐렴, 폐화농증 또는 폐농양의 치료제.
[Project] This is about a treatment for respiratory infections with higher efficacy and safety.
[Solution] 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl )-8-Methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient for the treatment of aspiration pneumonia, pulmonary empyema or pulmonary abscess.

Description

흡인성 폐렴, 폐화농증 또는 폐농양의 치료제 {THERAPEUTIC AGENT FOR ASPIRATION PNEUMONIA, LUNG SUPPURATION, OR LUNG ABSCESS}Treatment of aspiration pneumonia, pulmonary empyema or pulmonary abscess {THERAPEUTIC AGENT FOR ASPIRATION PNEUMONIA, LUNG SUPPURATION, OR LUNG ABSCESS}

본 발명은 오연성, 즉, 흡인성 폐렴(aspiration pneumonia), 폐화농증 또는 폐농양의 치료제에 관한 것이다.The present invention relates to a treatment for aspiration pneumonia, pulmonary empyema, or lung abscess.

노르플록사신의 개발하에, 뉴 퀴놀론(new quinolone)이라 불리는 퀴놀론 카복실산계 항균제의 개발이 전세계에서 행해져서, 현재에는, 많은 뉴 퀴놀론계 항균제가 감염증 치료약으로서 범용되고 있다. 또, 출원인에 의해, 일반식 (1)로 표시되는 퀴놀론 카복실산 유도체가 개시되어 있다(특허문헌 1).Following the development of norfloxacin, the development of quinolone carboxylic acid-based antibacterial agents called new quinolones has been carried out around the world, and currently, many new quinolone-based antibacterial agents are widely used as drugs for treating infectious diseases. Additionally, the applicant discloses a quinolone carboxylic acid derivative represented by general formula (1) (Patent Document 1).

식 (1) 중, R1은 할로겐 원자로 1 또는 2 이상 치환되어 있어도 되는 탄소수 1로부터 6의 알킬기, 할로겐 원자로 1 또는 2 이상 치환되어 있어도 되는 탄소수 3로부터 6의 사이클로 알킬기, 또는 할로겐 원자 및 아미노기로부터 선택되는 동일 또는 다른 치환기로 1 또는 2 이상 치환되어 있어도 되는 아릴기 혹은 헤테로아릴기를, R2는 수소원자, 탄소수 1로부터 3의 알킬기, 의약적으로 허용되는 양이온을, R3은 수소원자, 할로겐 원자, 수산기, 아미노기 또는 탄소수 1로부터 3의 알킬기를, R4는 수소원자 또는 할로겐 원자를, R5는 불소원자를, R6은 수소원자 또는 불소원자를, A는 질소원자 또는 =C-X(X는 수소원자, 할로겐 원자, 아미노기, 사이아노기, 할로겐 원자로 1 또는 2 이상 치환되어 있어도 되는 탄소수 1로부터 3의 알킬기 또는 탄소수 1로부터 3의 알콕시기를 나타냄)을 나타낸다.In formula (1), R 1 is an alkyl group of 1 to 6 carbon atoms which may be substituted by 1 or 2 or more halogen atoms, a cycloalkyl group of 3 to 6 carbon atoms which may be substituted by 1 or 2 or more halogen atoms, or a halogen atom and an amino group. An aryl group or heteroaryl group that may be substituted with 1 or 2 or more of the same or different substituents selected, R 2 is a hydrogen atom, an alkyl group with 1 to 3 carbon atoms, a pharmaceutically acceptable cation, and R 3 is a hydrogen atom or halogen. Atom, hydroxyl group, amino group or alkyl group having 1 to 3 carbon atoms, R 4 is hydrogen atom or halogen atom, R 5 is fluorine atom, R 6 is hydrogen atom or fluorine atom, A is nitrogen atom or =CX(X represents an alkyl group with 1 to 3 carbon atoms or an alkoxy group with 1 to 3 carbon atoms which may be substituted with 1 or 2 or more halogen atoms, a hydrogen atom, a halogen atom, an amino group, a cyano group, or a halogen atom.

또, 특허문헌 1에는, 전술한 퀴놀론 카복실산 유도체의 하나로서, 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산이 개시되어 있다. 또한, 그 염산염이 특허문헌 2에 개시되어 있다.Additionally, in Patent Document 1, as one of the above-mentioned quinolone carboxylic acid derivatives, 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6 -Fluoro-1-(2-fluoroethyl)-8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid is disclosed. Additionally, the hydrochloride salt is disclosed in Patent Document 2.

또, 호흡기 감염증의 하나로 흡인성 폐렴을 들 수 있다. 흡인성 폐렴은 고령자의 폐렴의 대부분을 차지하는 질환이며 난치성이면서도 재발성으로 치사율도 높은 중증의 질환이다(비특허문헌 1). 흡인성 폐렴의 기인균으로서, 혐기성 균, 황색 포도상 구균, 장내 세균을 들 수 있지만(비특허문헌 1), 현재까지 흡인성 폐렴을 유효하게 치료하는 바와 같은 방법은 확립되어 있지 않다. 현재 시판되고 있는 퀴놀론 제제에는, 레보플록사신, 시프로플록사신, 파주플록사신, 목시플록사신, 시타플록사신 및 가레녹사신 등이 있다. 중증도가 높은 질환인 흡인성 폐렴에 대해서는, 초기 치료에서는 대부분은 주사용 제제가 사용되지만, 전술한 퀴놀론 제제 중, 주사용 제제가 존재하는 레보플록사신, 시프로플록사신 및 파주플록사신은 혐기성 균에 대한 항균력이 불충분하고, 흡인성 폐렴을 의심하는 환자에의 사용은 권장되고 있지 않다(비특허문헌 2). 경구제에서는, 시타플록사신, 목시플록사신 및 가레녹사신에 대해서는, 혐기성 균감염증에 대하여 효과를 발휘할 가능성이 있지만(비특허문헌 3 내지 5), 흡인성 폐렴을 대상으로 하는 높은 증거를 가지는 논문의 보고는 없고, 현재까지 유효한 치료 방법으로서 확립되어 있지 않다.Additionally, aspiration pneumonia is one of the respiratory infections. Aspiration pneumonia is a disease that accounts for the majority of pneumonia in the elderly and is a serious disease that is intractable, recurrent, and has a high mortality rate (Non-patent Document 1). Causes of aspiration pneumonia include anaerobic bacteria, Staphylococcus aureus, and enteric bacteria (Non-Patent Document 1), but to date, no effective treatment method for aspiration pneumonia has been established. Quinolone preparations currently on the market include levofloxacin, ciprofloxacin, pazufloxacin, moxifloxacin, sitafloxacin, and garenoxacin. For aspiration pneumonia, which is a disease of high severity, injectable preparations are mostly used in the initial treatment, but among the above-mentioned quinolone preparations, levofloxacin, ciprofloxacin, and pazufloxacin, which have injectable preparations, have insufficient antibacterial activity against anaerobic bacteria. And, its use in patients suspected of aspiration pneumonia is not recommended (Non-patent Document 2). As for oral agents, sitafloxacin, moxifloxacin, and garenoxacin are likely to be effective against anaerobic bacterial infections (Non-Patent Documents 3 to 5), but these papers have high evidence targeting aspiration pneumonia. There are no reports, and it has not been established as an effective treatment method to date.

흡인성 폐렴과 마찬가지로 주로 혐기성 균을 기인균으로 하는 호흡기 감염증의 예로서 폐농양을 들 수 있다(비특허문헌 6). 목시플록사신이나 파주플록사신에 대해서 치료 효과가 확인되어 있는 보고도 있지만(비특허문헌 3 내지 4 및 비특허문헌 7), 현재까지 유효한 치료 방법으로서 확립되어 있지 않다.Like aspiration pneumonia, lung abscess is an example of a respiratory infection mainly caused by anaerobic bacteria (Non-patent Document 6). There are reports confirming the therapeutic effect of moxifloxacin and pazufloxacin (Non-Patent Documents 3 to 4 and Non-Patent Document 7), but it has not been established as an effective treatment method to date.

[선행기술문헌][Prior art literature]

- 특허문헌- Patent literature

(특허문헌 1) WO2005026147 A(Patent Document 1) WO2005026147 A

(특허문헌 2) WO2013069297 A(Patent Document 2) WO2013069297 A

- 비특허문헌- Non-patent literature

(비특허문헌 1) The Journal of the Japanese Society of Internal Medicine, 99:11, November 10, 2010, p. 2746-2751.(Non-patent Document 1) The Journal of the Japanese Society of Internal Medicine, 99:11, November 10, 2010, p. 2746-2751.

(비특허문헌 2) The Japanese Respiratory Society, Medical/Care-related Pneumonia Clinical Practice Guidelines, p. 23.(Non-patent Document 2) The Japanese Respiratory Society, Medical/Care-related Pneumonia Clinical Practice Guidelines, p. 23.

(비특허문헌 3) Infection (Munich, Germany)(2008), 36(1), 23-30.(Non-patent Document 3) Infection (Munich, Germany) (2008), 36(1), 23-30.

(비특허문헌 4) Expert Review of Respiratory Medicine (2007), 1(1), 111-119.(Non-patent Document 4) Expert Review of Respiratory Medicine (2007), 1(1), 111-119.

(비특허문헌 5) The Japanese Respiratory Society, Adult Pneumonia Clinical Practice Guidelines 2017, p. 24.(Non-patent Document 5) The Japanese Respiratory Society, Adult Pneumonia Clinical Practice Guidelines 2017, p. 24.

(비특허문헌 6) Annals of The Japanese Respiratory Society, 49(9): 623-628, 2011.(Non-patent Document 6) Annals of The Japanese Respiratory Society, 49(9): 623-628, 2011.

(비특허문헌 7) Nippon Kagaku Ryoho Gakkai Zasshi (1999), 47(Suppl. 1), 196-203.(Non-patent Document 7) Nippon Kagaku Ryoho Gakkai Zasshi (1999), 47(Suppl. 1), 196-203.

본 발명은 신규한 호흡기 감염증 치료제를 제공하는 것을 목적으로 한다.The purpose of the present invention is to provide a novel therapeutic agent for respiratory infections.

본 발명자는, 유효성 및 안정성이 높은 호흡기 감염증 치료제에 대해서 연구를 행했다. 본 발명자들은, 상기 과제에 대해서 예의 검토를 행하고, 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산이 흡인성 폐렴, 폐화농증 또는 폐농양의 치료제로서 매우 유효한 것을 찾아내고, 본 발명에 도달했다.The present inventor conducted research on a therapeutic agent for respiratory infections with high efficacy and safety. The present inventors have conducted intensive studies on the above problem, and 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro -1-(2-fluoroethyl)-8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid was found to be very effective as a treatment for aspiration pneumonia, pulmonary empyema, or pulmonary abscess. , arrived at the present invention.

본 발명의 요지는 이하와 같다.The gist of the present invention is as follows.

[1] 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산 또는 이의 약학적으로 허용되는 염을 유효성분으로서 함유하는 흡인성 폐렴, 폐화농증 또는 폐농양의 치료제.[1] 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl) A treatment for aspiration pneumonia, pulmonary purulent disease, or pulmonary abscess containing -8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient.

[2] 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산 또는 이의 약학적으로 허용되는 염을 유효성분으로서 함유하는 흡인성 폐렴의 치료제.[2] 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl) A therapeutic agent for aspiration pneumonia containing -8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient.

[3] 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산 또는 이의 약학적으로 허용되는 염을 유효성분으로서 함유하는 폐화농증 또는 폐농양의 치료제.[3] 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl) A treatment for pulmonary suppuration or pulmonary abscess containing -8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient.

[4] 상기 흡인성 폐렴, 폐화농증 또는 폐농양의 기인균이 프레보텔라(Prevotella)속에 속하는 균, 펩토스트렙토코커스(Peptostreptococcus)속에 속하는 균, 팔비모나스(Parvimonas)속에 속하는 균, 펩토니필루스(Peptoniphilus)속에 속하는 균, 파인골디아(Finegoldia)속에 속하는 균 및 푸소박테륨(Fusobacterium)속에 속하는 균으로 이루어진 군으로부터 선택되는 1종 또는 2종 이상의 균인, [1]에 기재된 치료제.[4] The bacteria causing the above-mentioned aspiration pneumonia, pulmonary suppuration or pulmonary abscess are bacteria belonging to the genus Prevotella , bacteria belonging to the genus Peptostreptococcus , bacteria belonging to the genus Parvimonas , and peptoniphilus. The therapeutic agent according to [1], which is one or two or more types of bacteria selected from the group consisting of bacteria belonging to the genus Peptoniphilus , bacteria belonging to the genus Finegoldia , and bacteria belonging to the genus Fusobacterium .

[5] 상기 흡인성 폐렴의 기인균이 프레보텔라속에 속하는 균, 펩토스트렙토코커스속에 속하는 균, 팔비모나스속에 속하는 균, 펩토니필루스속에 속하는 균, 파인골디아속에 속하는 균 및 푸소박테륨속에 속하는 균으로 이루어진 군으로부터 선택되는 1종 또는 2종 이상의 균인, [2]에 기재된 치료제.[5] The bacteria causing the above-mentioned aspiration pneumonia are bacteria belonging to the genus Prevotella, bacteria belonging to the genus Peptostreptococcus, bacteria belonging to the genus Palvimonas, bacteria belonging to the genus Peptoniphilus, bacteria belonging to the genus Feingoldia, and bacteria belonging to the genus Fusobacterium. The therapeutic agent according to [2], which is one or two or more types of bacteria selected from the group consisting of bacteria belonging to the group.

[6] 상기 폐화농증 또는 폐농양의 기인균이 프레보텔라속에 속하는 균, 펩토스트렙토코커스속에 속하는 균, 팔비모나스속에 속하는 균, 펩토니필루스속에 속하는 균, 파인골디아속에 속하는 균 및 푸소박테륨속에 속하는 균으로 이루어진 군으로부터 선택되는 1종 또는 2종 이상의 균인, [3]에 기재된 치료제.[6] The bacteria causing the above-mentioned pulmonary purulent disease or pulmonary abscess are bacteria belonging to the genus Prevotella, bacteria belonging to the genus Peptostreptococcus, bacteria belonging to the genus Palvimonas, bacteria belonging to the genus Peptoniphilus, bacteria belonging to the genus Feingoldia, and bacteria belonging to the genus Feingoldia. The therapeutic agent according to [3], which is one or two or more types of bacteria selected from the group consisting of bacteria belonging to the genus Sobacterium.

[7] 상기 흡인성 폐렴, 폐화농증 또는 폐농양의 기인균이, 박테로이데스(Bacteroides)속에 속하는 균, 프레보텔라속에 속하는 균, 포르피로모나스(Porphyromonas)속에 속하는 균, 푸소박테륨속에 속하는 균, 렙토트리키아(Leptotrichia)속에 속하는 균, 펩토스트렙토코커스속에 속하는 균, 팔비모나스속에 속하는 균, 베일로넬라(Veillonella)속에 속하는 균, 티시에렐라(Tissierella)속에 속하는 균, 스트렙토코커스 안지노수스(Streptococcus anginosus), 및 악티노마이세스(Actinomyces)속에 속하는 균으로 이루어진 군으로부터 선택되는 1종 또는 2종 이상의 균인, [1]에 기재된 치료제.[7] The bacteria causing the above-mentioned aspiration pneumonia, pulmonary purulent disease, or pulmonary abscess are bacteria belonging to the genus Bacteroides , bacteria belonging to the genus Prevotella, bacteria belonging to the genus Porphyromonas , and bacteria belonging to the genus Fusobacterium. Bacteria belonging to the genus Leptotrichia , bacteria belonging to the genus Peptostreptococcus, bacteria belonging to the genus Palvimonas, bacteria belonging to the genus Veillonella , bacteria belonging to the genus Tissierella , Streptococcus anzino The therapeutic agent according to [1], which is one or two or more types of bacteria selected from the group consisting of Streptococcus anginosus and bacteria belonging to the genus Actinomyces .

[8] 상기 흡인성 폐렴의 기인균이 박테로이데스속에 속하는 균, 프레보텔라속에 속하는 균, 팔비모나스속에 속하는 균, 베일로넬라속에 속하는 균 및 악티노마이세스속으로 이루어진 군으로부터 선택되는 1종 또는 2종 이상의 균인, [2]에 기재된 치료제.[8] The bacteria causing the aspiration pneumonia are 1 selected from the group consisting of bacteria belonging to the genus Bacteroides, bacteria belonging to the genus Prevotella, bacteria belonging to the genus Palvimonas, bacteria belonging to the genus Veillonella, and bacteria belonging to the genus Actinomyces. The therapeutic agent described in [2], which is a species or two or more types of bacteria.

[9] 상기 폐화농증 또는 폐농양의 기인균이 박테로이데스속에 속하는 균, 프레보텔라속에 속하는 균, 포르피로모나스속에 속하는 균, 푸소박테륨속에 속하는 균, 렙토트리키아속에 속하는 균, 펩토스트렙토코커스속에 속하는 균, 팔비모나스속에 속하는 균, 베일로넬라속에 속하는 균, 티시에렐라속에 속하는 균 및 스트렙토코커스 안지노수스로 이루어진 군으로부터 선택되는 1종 또는 2종 이상의 균인, [3]에 기재된 치료제.[9] The bacteria causing the above-mentioned pulmonary purulent disease or pulmonary abscess are bacteria belonging to the genus Bacteroides, bacteria belonging to the genus Prevotella, bacteria belonging to the genus Porphyromonas, bacteria belonging to the genus Fusobacterium, bacteria belonging to the genus Leptotrichia, and Peptobacteria. One or two or more types of bacteria selected from the group consisting of bacteria belonging to the genus Streptococcus, bacteria belonging to the genus Falvimonas, bacteria belonging to the genus Veillonella, bacteria belonging to the genus Tisierella, and Streptococcus anginosus, as described in [3]. remedy.

[10] 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산 또는 이의 약학적으로 허용되는 염의 1일당의 투여량이, 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산으로 환산해서, 투여 개시일이 300㎎이며, 투여 2일째 이후에는 150㎎인, [1]에 기재된 치료제.[10] 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl) The daily dose of -8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof is 7-[(3S,4S)-3-{(cyclo propylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl)-8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline -Converted to 3-carboxylic acid, the therapeutic agent described in [1] is 300 mg on the start date of administration and 150 mg on the second day after administration.

[11] 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산 또는 이의 약학적으로 허용되는 염의 1일당의 투여량이, 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산으로 환산해서, 투여 개시일이 300㎎이며, 투여 2일째 이후에는 150㎎인, [2]에 기재된 치료제.[11] 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl) The daily dose of -8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof is 7-[(3S,4S)-3-{(cyclo propylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl)-8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline -Converted to 3-carboxylic acid, the therapeutic agent described in [2] is 300 mg on the start date of administration and 150 mg on the second day of administration and thereafter.

[12] 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산 또는 이의 약학적으로 허용되는 염의 1일당의 투여량이, 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산으로 환산해서, 투여 개시일이 300㎎이며, 투여 2일째 이후에는 150㎎인, [3]에 기재된 치료제.[12] 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl) The daily dose of -8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof is 7-[(3S,4S)-3-{(cyclo propylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl)-8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline -Converted to 3-carboxylic acid, the therapeutic agent described in [3] is 300 mg on the start date of administration and 150 mg on the second day of administration and thereafter.

본 발명에 따르면, 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산 또는 이의 약학적으로 허용되는 염을 환자에게 투여하는 것을 포함하는, 흡인성 폐렴, 폐화농증 또는 폐농양의 치료제를 제공할 수 있다.According to the present invention, 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoro Aspiration pneumonia, pulmonary empyema or pulmonary disease, including administering ethyl)-8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof to a patient. It can provide treatment for abscesses.

이하, 본 발명의 실시형태의 하나에 대해서 상세히 설명한다.Hereinafter, one embodiment of the present invention will be described in detail.

본 실시형태의 치료제는, 호흡기 질환의 치료제에 관한 것이지만, 특히 호흡기 감염증의 치료제에 관한 것이다. 보다 구체적으로는, 본 실시형태의 치료제는, 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산 또는 이의 약학적으로 허용되는 염을, 인간을 포함하는 환자에게 투여하는 것을 포함하는, 흡인성 폐렴, 폐화농증 또는 폐농양의 치료제에 관한 것이다.The therapeutic agent of this embodiment relates to a therapeutic agent for respiratory diseases, and particularly relates to a therapeutic agent for respiratory infections. More specifically, the therapeutic agent of the present embodiment is 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro- Administering 1-(2-fluoroethyl)-8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof to patients, including humans. It relates to a treatment for aspiration pneumonia, pulmonary empyema, or lung abscess, including:

호흡기 감염증이란 호흡기에 있어서의 어느 하나의 부위에 있어서 일어나는 감염증을 지칭한다. 또, 호흡기란, 호흡에 관한 기관의 총칭이며, 비전정으로부터, 비강, 인두, 후두, 기관, 기관지, 세기관지를 거친 폐포까지의 기관을 지칭한다. 본 명세서에 있어서의, "흡인성 폐렴"이란, 폐나 대기도의 부종이나 감염을 포함하는 호흡 상태이며, 유해물질을 흡임함으로써 야기되는 것으로 여겨지고 있다. 흡인성 폐렴에 감염된 환자에게는, 기침이나 호흡 곤란이라는 증상이 일어나는 일이 있다. 본 명세서에 있어서, 흡인성 폐렴 환자란, 하기의 기준을 충족시키는 자를 의미한다.Respiratory infection refers to an infection that occurs in any part of the respiratory tract. Additionally, the respiratory tract is a general term for organs related to breathing, and refers to the organs from the nasal vestibule to the alveoli via the nasal cavity, pharynx, larynx, trachea, bronchi, and bronchioles. In this specification, “aspiration pneumonia” is a respiratory condition that includes swelling and infection of the lungs or upper respiratory tract, and is believed to be caused by inhaling harmful substances. Patients infected with aspiration pneumonia may experience symptoms such as coughing and difficulty breathing. In this specification, a patient with aspiration pneumonia means a person who satisfies the following criteria.

흉부 X선 또는 CT 화상 상에 급성으로 출현한 명확한 침윤 음영이 확인된다. A clear infiltrative shadow appears acutely on a chest X-ray or CT image.

명확한 오연이 확인되어 있는, 기도막힘의 반복이 확인되어 있는, 연하 기능 평가 시험에서의 기능 장해가 확인되어 있는, 또는 연하 기능 장해의 가능성을 갖는 질환의 합병 혹은 기왕력을 지닌다. A person has a clear misfire confirmed, repeated airway obstruction has been confirmed, a functional impairment has been confirmed in a swallowing function evaluation test, or has a comorbidity or history of a disease with the possibility of a swallowing function impairment.

흡인성 폐렴에 특징적인 증상, 염증 소견을 나타낸다. It shows symptoms and inflammation that are characteristic of aspiration pneumonia.

또, 흡인성 폐렴에 특징적인 증상, 염증 소견이란, 기침, 고름성 담, 습성 라음(wet rale), 호흡 곤란, 발열, CRP 양성, 백혈구 증가, 저산소혈증 등이다.In addition, the characteristic symptoms and inflammatory findings of aspiration pneumonia include cough, purulent phlegm, wet rales, shortness of breath, fever, positive CRP, increased white blood cells, and hypoxemia.

본 명세서에 있어서의, "폐화농증"이란, 폐농양이라고도 지칭되고, 구강이나 목의 세균이 폐에 흡입됨으로써 야기되는 것으로 여겨지고 있는, 괴사성의 폐감염증이다. 폐화농증에 감염된 환자에게는, 피로, 식욕부진, 식은땀, 발열, 체중감소, 담을 수반하는 기침이라는 증상이 생기는 일이 있다. 본 명세서에 있어서, 폐화농증의 환자란, 하기의 기준을 충족시키는 자를 의미한다.In this specification, “pulmonary empyema” is also referred to as a lung abscess and is a necrotic lung infection that is believed to be caused by inhalation of bacteria from the mouth or throat into the lungs. Patients infected with pulmonary purulent pneumonia may experience symptoms such as fatigue, loss of appetite, cold sweats, fever, weight loss, and cough with phlegm. In the present specification, a patient with pyogenic pulmonary disease means a person who satisfies the following criteria.

흉부 X선 또는 CT 화상상, 덩어리 형상 음영(massive shadow) 또는 내부에 공동을 수반하는 음영(결절 음영, 종괴 음영)이 확인된다. (고름의 저류에 의한 경면 상의 유무는 묻지 않는다.) On a chest X-ray or CT image, a massive shadow or a shadow with a cavity inside (nodule shadow, mass shadow) is confirmed. (It does not matter whether there is a specular lesion due to pus retention.)

폐화농증·폐농양에 특징적인 증상, 염증 소견을 나타낸다. It shows symptoms and inflammation that are characteristic of pulmonary suppuration and pulmonary abscess.

또, 폐화농증 또는 폐농양에 특징적인 증상, 염증 소견이란, 기침, 고름성 담, 습성 라음, 호흡 곤란, 발열, CRP 양성, 백혈구 증가, 저산소혈증 등이다.In addition, symptoms and inflammatory findings characteristic of pulmonary purulent disease or pulmonary abscess include cough, purulent phlegm, wet cough, shortness of breath, fever, positive CRP, increased white blood cells, and hypoxemia.

혐기성 병원균에 대해서 안전하고 유효한 화합물을 찾는 것은, 흡인성 폐렴, 폐화농증 또는 폐농양과 같은 질환을 효과적으로 치료하기 위해서 중요하다. 출원인은 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산 및 이의 약학적으로 허용되는 염이, 그 밖의 퀴놀론 화합물과는 달리, 혐기성 병원균에 대해서 효과적인 것을 발견하였다. 예를 들면, 레보플록사신, 시프로플록사신 또는 파주플록사신 등의 퀴놀론 화합물의 주사제는, 흡인성 폐렴의 치료제로서 적절하지 않은 것으로 여겨지고 있다(비특허문헌 2).Finding compounds that are safe and effective against anaerobic pathogens is important to effectively treat diseases such as aspiration pneumonia, pulmonary pyogenes, or pulmonary abscesses. Applicant 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl)- 8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid and its pharmaceutically acceptable salts were found to be effective against anaerobic pathogens, unlike other quinolone compounds. For example, injections of quinolone compounds such as levofloxacin, ciprofloxacin, or pazufloxacin are not considered suitable as a treatment for aspiration pneumonia (Non-patent Document 2).

그러나, 출원인은 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산 및 이의 약학적으로 허용되는 염이, 혐기성 병원균에 대하여 유효하고, 흡인성 폐렴의 치료에 대해서 효과적인 것을 발견하였다.However, Applicant claims that 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl )-8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid and its pharmaceutically acceptable salts were found to be effective against anaerobic pathogens and effective for the treatment of aspiration pneumonia. did.

또, 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산 또는 이의 약학적으로 허용되는 염은, 예를 들면 특허문헌 1 또는 2에 기재된 방법에 따라서 제조할 수 있다.Also, 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl)- 8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof can be produced, for example, according to the method described in Patent Document 1 or 2.

흡인성 폐렴, 폐화농증 또는 폐농양의 기인균이 되는 편성 혐기성 균으로서, 박테로이데스속에 속하는 균, 프레보텔라속에 속하는 균, 포르피로모나스속에 속하는 균, 푸소박테륨속에 속하는 균, 렙토트리키아속에 속하는 균, 펩토스트렙토코커스속에 속하는 균, 팔비모나스속에 속하는 균 등, 베일로넬라속에 속하는 균, 티시에렐라속에 속하는 균, 펩토니필루스속에 속하는 균, 및 파인골디아속에 속하는 균, 통성 혐기성 균으로서 스트렙토코커스속에 포함되는 스트렙토코커스 안지노수스, 악티노마이세스속에 속하는 균 등을 들 수 있다. 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산은, 전술한 혐기성 균에 대해서 높은 항균력을 발휘하고, 흡인성 폐렴, 폐화농증 또는 폐농양에 대해서, 높은 치료 효과를 나타낸다.The anaerobic bacteria that cause aspiration pneumonia, pulmonary empyema, or pulmonary abscess include bacteria belonging to the genus Bacteroides, bacteria belonging to the genus Prevotella, bacteria belonging to the genus Porphyromonas, bacteria belonging to the genus Fusobacterium, and Leptotri. Bacteria belonging to the genus Chia, bacteria belonging to the genus Peptostreptococcus, bacteria belonging to the genus Palvimonas, bacteria belonging to the genus Veillonella, bacteria belonging to the genus Tisierella, bacteria belonging to the genus Peptoniphilus, bacteria belonging to the genus Feingoldia, and Tongseong. Anaerobic bacteria include Streptococcus anginosus, which is included in the Streptococcus genus, and bacteria belonging to the Actinomyces genus. 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl)-8- Methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid exhibits high antibacterial activity against the above-mentioned anaerobic bacteria and shows a high therapeutic effect against aspiration pneumonia, pulmonary purulent disease, or pulmonary abscess. .

흡인성 폐렴의 기인균으로서, 예를 들어, 프레보텔라속에 속하는 균, 펩토스트렙토코커스속에 속하는 균, 팔비모나스속에 속하는 균, 펩토니필루스속에 속하는 균, 파인골디아속에 속하는 균, 푸소박테륨속에 속하는 균, 박테로이데스속에 속하는 균, 스트렙토코커스속에 포함되는 균 등을 들 수 있다. 흡인성 폐렴의 치료에 관해서는, 특히, 흡인성 폐렴의 기인균이, 박테로이데스속에 속하는 균, 프레보텔라속에 속하는 균, 팔비모나스속에 속하는 균, 베일로넬라속에 속하는 균, 또는 악티노마이세스속에 속하는 균일 경우, 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산의 높은 치료 효과가 발휘된다.As causative bacteria of aspiration pneumonia, for example, bacteria belonging to the genus Prevotella, bacteria belonging to the genus Peptostreptococcus, bacteria belonging to the genus Palvimonas, bacteria belonging to the genus Peptoniphilus, bacteria belonging to the genus Feingoldia, and Fusobacterium. Examples include bacteria belonging to the genus Bacteroides, bacteria belonging to the genus Streptococcus, etc. Regarding the treatment of aspiration pneumonia, in particular, the causative bacteria of aspiration pneumonia are bacteria belonging to the genus Bacteroides, bacteria belonging to the genus Prevotella, bacteria belonging to the genus Palvimonas, bacteria belonging to the genus Veillonella, or Actinomycetes. If uniform, belonging to the genus Seth, 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoro Roethyl)-8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid has a high therapeutic effect.

폐화농증 또는 폐농양의 기인균으로서, 예를 들어, 프레보텔라속에 속하는 균, 펩토스트렙토코커스속에 속하는 균, 팔비모나스속에 속하는 균, 펩토니필루스속에 속하는 균, 파인골디아속에 속하는 균, 푸소박테륨속에 속하는 균, 박테로이데스속에 속하는 균, 스트렙토코커스속에 포함되는 균 등을 들 수 있다.As bacteria causing pulmonary purulent disease or pulmonary abscess, for example, bacteria belonging to the genus Prevotella, bacteria belonging to the genus Peptostreptococcus, bacteria belonging to the genus Palvimonas, bacteria belonging to the genus Peptoniphilus, bacteria belonging to the genus Feingoldia, Bacteria belonging to the genus Fusobacterium, bacteria belonging to the genus Bacteroides, and bacteria belonging to the genus Streptococcus can be mentioned.

폐화농증 또는 폐농양의 치료에 관해서는, 특히, 폐화농증 또는 폐농양의 기인균이, 프레보텔라속에 속하는 균, 포르피노모나스속에 속하는 균, 푸소박테륨속에 속하는 균, 렙토트리키아속에 속하는 균, 펩토스트렙토코커스속에 속하는 균, 팔비모나스속에 속하는, 베일로넬라속에 속하는 균, 티시에렐라속에 속하는 균 또는 스트렙토코커스 안지노수스일 경우, 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산의 높은 치료 효과가 발휘된다.Regarding the treatment of pulmonary pyometra or pulmonary abscess, in particular, the causative bacteria of pulmonary pyometra or pulmonary abscess are bacteria belonging to the genus Prevotella, bacteria belonging to the genus Porphinomonas, bacteria belonging to the genus Fusobacterium, and genus Leptotrichia. In the case of bacteria belonging to the genus Peptostreptococcus, bacteria belonging to the genus Falvimonas, bacteria belonging to the Veillonella genus, bacteria belonging to the genus Tysierella, or Streptococcus anginosus, 7-[(3S,4S)-3-{( cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl)-8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydro Quinoline-3-carboxylic acid has a high therapeutic effect.

프레보텔라속에 속하는 균으로서, 예를 들어, 피. 덴티콜라(P. denticola), 피. 로에세이(P. loescheii), 피. 멜라니노게니카(P. melaninogenica), 피. 인터메디아(P. intermedia), 피. 니그레센스(P. nigrescens), 피. 팔렌스(P. pallens), 피. 부카애(P. buccae), 피. 오리스(P. oris), 피. 부칼리스(P. buccalis), 피. 오랄리스(P. oralis), 피. 비비아(P. bivia), 피. 디시엔스(P. disiens), 피. 플레우리티디스(P. pleuritidis), 피. 베르겐시스(P. bergensis), 피. 티모넨시스(P. timonensis), 또는 피. 난세이엔시스(P. nanceiencis)속을 들 수 있다. 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산의 치료 효과라는 관점에서, 보다 바람직하게는, 흡인성 폐렴의 기인균이, 피. 멜라니노게니카, 피. 인터메디아 또는 피. 부카애일 경우, 폐화농증 또는 폐농양의 기인균이, 피. 멜라니노게니카, 피. 인터메디아 또는 피. 오랄리스일 경우를 들 수 있다. 펩토스트렙토코커스속에 속하는 균으로서, 예를 들어, P.anaerobius 또는 P.stomatis를 들 수 있다.As a fungus belonging to the genus Prevotella, for example, blood. Denticola ( P. denticola ), blood. P. loescheii , p. Melaninogenica ( P. melaninogenica ), blood. intermedia ( P. intermedia ), p. Nigrescens ( P. nigrescens ), blood. Palens ( P. pallens ), p. P. buccae , p. Oris ( P. oris ), p. Buccalis ( P. buccalis ), p. Oralis ( P. oralis ), blood. Bivia ( P. bivia ), p. Disiens ( P. disiens ), p. P. pleuritidis , blood. Bergensis ( P. bergensis ), blood. Timonensis ( P. timonensis ), or blood. This includes the genus P. nanceiencis . 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl)-8- From the viewpoint of the therapeutic effect of methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid, more preferably, the bacteria causing aspiration pneumonia are blood. Melaninogenica, p. Intermedia or blood. In the case of Bucaae, the bacteria causing pulmonary purulent disease or pulmonary abscess are blood. Melaninogenica, p. Intermedia or blood. An example is Oralis. Examples of bacteria belonging to the genus Peptostreptococcus include P.anaerobius or P.stomatis.

팔비모나스속에 속하는 균으로서, 예를 들어, 피. 미크라(P. micra)를 들 수 있다. 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산의 치료 효과라는 관점에서, 보다 바람직하게는, 흡인성 폐렴, 폐화농증 또는 폐농양의 기인균이, 피. 미크라일 경우를 들 수 있다. 펩토니필루스속에 속하는 균으로서, 예를 들어, 펩토니필루스 아사카롤리티쿠스(Peptoniphilus asaccharolyticus), 펩토니필루스 이보리이(Peptoniphilus ivorii), 펩토니필루스 라크리말리스(Peptoniphilus lacrimalis) 또는 펩토니필루스 하레이(Peptoniphilus harei)를 들 수 있다. 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산의 치료 효과라는 관점에서, 보다 바람직하게는, 흡인성 폐렴, 폐화농증 또는 폐농양의 기인균이, 펩토니필루스 아사카롤리티쿠스일 경우를 들 수 있다.Bacteria belonging to the genus P. falvimonas, for example, blood. Micra ( P. micra ) can be mentioned. 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl)-8- From the viewpoint of the therapeutic effect of methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid, more preferably, the bacteria causing aspiration pneumonia, pulmonary pyometosis or pulmonary abscess are blood. An example would be Mikra. Bacteria belonging to the genus Peptoniphilus, for example, Peptoniphilus asaccharolyticus , Peptoniphilus ivoryi, Peptoniphilus lacrimalis , or Peptoniphilus Examples include Peptoniphilus harei . 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl)-8- From the viewpoint of the therapeutic effect of methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid, more preferably, the bacteria causing aspiration pneumonia, pulmonary purulent inflammation or pulmonary abscess is Peptoniphilus. An example is Asacharoliticus.

피네골디아(Finegoldia)속에 속하는 균으로서, 예를 들어, 피네골디아 마그나(Finegoldia magna)를 들 수 있다. 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산의 치료 효과라는 관점에서, 보다 바람직하게는, 흡인성 폐렴, 폐화농증 또는 폐농양의 기인균이, 피네골디아 마그나일 경우를 들 수 있다.Examples of bacteria belonging to the genus Finegoldia include Finegoldia magna . 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl)-8- From the viewpoint of the therapeutic effect of methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid, more preferably, the bacteria causing aspiration pneumonia, pulmonary purulent inflammation or pulmonary abscess is Pinegodia magna. One case can be given.

푸소박테륨속에 속하는 균으로서, 예를 들어, 에프. 네크로포룸(F. necrophorum), 에프. 누클레아툼(F. nucleatum), 에프. 모르티페룸(F. mortiferum) 또는 에프. 바리움(F. varium)을 들 수 있다. 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산의 치료 효과라는 관점에서, 보다 바람직하게는, 폐화농증 또는 폐농양의 기인균이, 에프. 누클레아툼 또는 에프. 네크로포룸일 경우를 들 수 있다. 박테로이데스속에 속하는 균으로서, 예를 들어, 비. 프라길리스(B. fragilis), 비. 테타이오타오미크론(B. thetaiotaomicron), 비. 불가투스(B. vulgatus), 비. 오바투스(B. ovatus), 비. 유니포르미스(B. uniformis), 비. 에게르티이(B. eggerthii), 비. 노르디이(B. nordii), 비. 살리에르새(B. salyersae), 또는 비. 마실리엔시스(B. massiliensis)를 들 수 있다. 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산의 치료 효과라는 관점에서, 보다 바람직하게는, 폐화농증 또는 폐농양의 기인균이 비. 프라길리스일 경우를 들 수 있다.As a fungus belonging to the genus Fusobacterium, for example, F. Necrophorum ( F. necrophorum ), F. Nucleatum ( F. nucleatum ), f. Mortiferum ( F. mortiferum ) or F. Examples include barium ( F. varium ). 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl)-8- From the viewpoint of the therapeutic effect of methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid, more preferably, the causative bacteria of pulmonary purulent disease or pulmonary abscess are F. Nucleatum or F. An example would be Necrophorum. As a fungus belonging to the genus Bacteroides, for example, B. B. fragilis, B. B. thetaiotaomicron , B. B. vulgatus , B. B. ovatus , B. Uniformis ( B. uniformis ), B. B. eggerthii , B. Nordii ( B. nordii ), B. Salyersae ( B. salyersae ), or B. Massiliensis ( B. massiliensis ) can be mentioned. 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl)-8- From the viewpoint of the therapeutic effect of methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid, more preferably, the bacteria causing pulmonary suppuration or pulmonary abscess are non. An example is Fragilis.

포르피로모나스속에 속하는 균으로서, 예를 들어, 피. 진지발리스(P. gingivalis), 피. 엔도돈탈리스(P. endodontalis), 피. 아사카롤리티카(P. asaccharolytica), 피. 레비이(P. levii) 또는 피. 우에노니스(P. uenonis)를 들 수 있다. 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산의 치료 효과라는 관점에서, 보다 바람직하게는, 폐화농증 또는 폐농양의 기인균이, 피. 진지발리스 또는 피. 엔도돈탈리스일 경우를 들 수 있다.Bacteria belonging to the genus Porphyromonas, for example, blood. P. gingivalis , p. Endodontalis ( P. endodontalis ), p. Asaccharolytica ( P. asaccharolytica ), p. Levii ( P. levii ) or P. Examples include P. uenonis . 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl)-8- From the viewpoint of the therapeutic effect of methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid, more preferably, the bacteria causing pulmonary suppuration or pulmonary abscess are blood. gingivalis or blood. An example is endodontalis.

렙토트리키아속에 속하는 균으로서, 예를 들어, 엘. 부칼리스(L. buccalis), 엘. 호프스타디이(L. hofstadii), 엘. 홍콩엔시스(L. hongkongensis), 엘. 샤히이(L. shahii), 엘. 굳펠로위이(L. goodfellowii), 엘. 트레비사니이(L. trevisanii) 또는 엘. 바데이(L. wadei)를 들 수 있다. 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산의 치료 효과라는 관점에서, 보다 바람직하게는, 폐화농증 또는 폐농양의 기인균이, 엘. 부칼리스일 경우를 들 수 있다. 베일로넬라속에 속하는 균으로서, 예를 들어, 브이. 파불라(V. parvula), 브이. 아타이피카(V. atypica) 또는 브이. 몬트펠리엔시스(V. montpelliensis)를 들 수 있다.Bacteria belonging to the genus Leptotrichia, for example, L. Buccalis ( L. buccalis ), L. Hofstadii ( L. hofstadii ), L. L. hongkongensis, L. L. shahii, L. Goodfellowii ( L. goodfellowii ), L. Trevisanii ( L. trevisanii ) or L. L. wadei may be mentioned. 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl)-8- From the viewpoint of the therapeutic effect of methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid, more preferably, the bacteria causing pulmonary suppuration or pulmonary abscess are L. An example would be Bukalis. Bacteria belonging to the genus Veillonella, for example, V. V. parvula, V. Atypica ( V. atypica ) or V. Examples include Montpelliensis ( V. montpelliensis ).

티시에렐라속에 속하는 균으로서, 예를 들어, 티. 크레아티니니(T. creatinini), 티. 크레아티노필라(T. creatinophila), 또는 티. 프래아쿠타(T. praeacuta)를 들 수 있다. 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산의 치료 효과라는 관점에서, 보다 바람직하게는, 폐화농증 또는 폐농양의 기인균이, 티. 크레아티니니일 경우를 들 수 있다.Bacteria belonging to the genus T. sierella, for example, T. T. creatinini, T. Creatinophila ( T. creatinophila ), or T. Examples include T. praeacuta . 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl)-8- From the viewpoint of the therapeutic effect of methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid, more preferably, the bacteria causing pulmonary suppuration or pulmonary abscess are T. An example would be Creatinini.

스트렙토코커스 안지노수스에 속하는 균으로서, 예를 들어, 에스. 인터메디우스(S. intermedius) 또는 에스. 콘스텔라투스(S. constellatus)를 들 수 있다. 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산의 치료 효과라는 관점에서, 보다 바람직하게는, 폐화농증 또는 폐농양의 기인균이, 에스. 인터메디우스 또는 에스. 콘스텔라투스일 경우를 들 수 있다.Bacteria belonging to Streptococcus anginosus, for example, S. S. intermedius or S. Examples include Constellatus ( S. constellatus ). 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl)-8- From the viewpoint of the therapeutic effect of methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid, more preferably, the bacteria causing pulmonary suppuration or pulmonary abscess are S. Intermedius or S. An example would be Constellatus.

악티노마이세스속에 속하는 균으로서, 예를 들어, 에이. 유로패우스(A. europaeus), 에이. 게오르기애(A. georgiae), 에이. 게렌스세리애(A. gerencseriae), 에이. 그래베니트지이(A. graevenitzii), 에이. 이스라엘리이(A. israelii), 에이. 메이에리(A. meyeri), 에이. 내슬룬디이(A. naeslundii), 에이. 네우이이(A. neuii), 에이. 오돈토라이티쿠스(A. odontolyticus), 에이. 라디시덴티스(A. radicidentis), 에이. 라딘개(A. radingae), 에이. 투리센시스(A. turicensis), 에이. 우로게니탈리스(A. urogenitalis), 에이. 비스코커스(A. viscocus) 또는 악티노마이세스종(Actinomyces sp.)을 들 수 있다. 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산의 치료 효과라는 관점에서, 보다 바람직하게는, 흡인성 폐렴의 기인균이 에이. 오돈토라이티쿠스일 경우를 들 수 있다.As a fungus belonging to the genus Actinomyces, for example, A. A. europaeus, A. A. georgiae , A. A. gerencseriae , A. A. graevenitzii, A. A. israelii, A. A. meyeri, A. A. naeslundii , A. A. neuii, A. A. odontolyticus, a. A. radicidentis, A. A. radingae, a. A. turicensis , A. A. urogenitalis , A. Examples include A. viscocus or Actinomyces sp. 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl)-8- From the viewpoint of the therapeutic effect of methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid, more preferably, the bacteria causing aspiration pneumonia are A. An example is Odontolyticus.

본 명세서에 있어서의, 기인균이란, 약제 내성을 획득한 균도 포함되는 개념이다. 약제내성이란, 생물이 약제에 대해서 저항성을 가지고, 약제가 듣지 않는 또는 듣기 어려워지는 현상을 의미한다. 약제내성의 예로서, 페니실린 내성, 세팔로스포린 내성, 카바페넴 내성, 아미노글리코사이드 내성, 매크로라이드 내성, 린코마이신 내성, 트라이메토프림-설파메톡사졸 내성, 테트라사이클린 내성, 메트로니다졸 내성, 글리코펩타이드 내성, 옥사졸리디논 내성, 답토마이신 내성 또는 퀴놀론 내성을 들 수 있다.In this specification, the concept of pathogenic bacteria also includes bacteria that have acquired drug resistance. Drug resistance refers to a phenomenon in which an organism has resistance to a drug and the drug does not work or becomes difficult to listen to. Examples of drug resistance include penicillin resistance, cephalosporin resistance, carbapenem resistance, aminoglycoside resistance, macrolide resistance, lincomycin resistance, trimethoprim-sulfamethoxazole resistance, tetracycline resistance, metronidazole resistance, and glycopeptide resistance. , oxazolidinone resistance, daptomycin resistance, or quinolone resistance.

전술한 의약조성물에 있어서 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산과 함께 함유되는 약학적으로 허용되는 첨가제로서는, 예를 들어, 부형제, 활택제, 결합제, 붕괴제, 안정제, 착향료(flavoring agent), 희석제를 들 수 있다. 이들 첨가제로서는, 의약품 제제의 제조에 사용 가능한 것이면 특별히 한정은 없고, 예를 들어, 문헌[Pharmaceutical Additives Dictionary "International Pharmaceutical Excipients Council Japan, Yakuji Nippo (2007)"]에 기재되어 있는 것을 적당히 사용할 수 있다.In the above-mentioned pharmaceutical composition, 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoro Pharmaceutically acceptable additives contained with loethyl)-8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid include, for example, excipients, lubricants, binders, disintegrants, Stabilizers, flavoring agents, and diluents may be included. These additives are not particularly limited as long as they can be used in the production of pharmaceutical preparations, and for example, those described in the literature [Pharmaceutical Additives Dictionary "International Pharmaceutical Excipients Council Japan, Yakuji Nippo (2007)"] can be used appropriately.

본 실시형태의 치료제는, 종래 약학적으로 잘 알려진 형태 및 투여 경로를 적용해서 인간 등의 대상에 투여할 수 있고, 예를 들어, 산제, 정제, 캡슐제, 미립제, 과립제, 시럽제, 주사제, 안과용 액제, 수성 점비제, 수성 점이제, 흡입 액제 등의 제제로서 경구적 또는 비경구적으로 투여할 수 있다. 즉, 본 실시형태의 치료제는, 유효성분을 생리학적으로 허용될 수 있는 담체, 부형제, 결합제, 희석제 등과 혼합하고, 예를 들어, 이상에 예시한 것과 같은 제형으로 제조할 수 있다.The therapeutic agent of this embodiment can be administered to subjects such as humans by applying a form and administration route well known in the pharmaceutical field, for example, powder, tablet, capsule, microgranule, granule, syrup, injection, It can be administered orally or parenterally as preparations such as ophthalmic solutions, aqueous nasal drops, aqueous ear drops, and inhalation liquids. That is, the therapeutic agent of the present embodiment can be prepared by mixing the active ingredient with a physiologically acceptable carrier, excipient, binder, diluent, etc., into a formulation as exemplified above.

본 실시형태의 치료제에 있어서는, 부작용의 저감, 복용 용이한 소형의 제제화, 내성균 출현의 저지라는 점에서, 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산 또는 이의 약학적으로 허용되는 염의 1일당의 투여량의 최소량으로서, 바람직하게는 10㎎ 이상, 20㎎ 이상, 50㎎ 이상, 100㎎ 이상, 125㎎ 이상 또는 150㎎ 이상을 들 수 있다. 또한, 1일당의 투여량의 최대량으로서, 바람직하게는 300㎎ 이하, 250㎎ 이하, 200㎎ 이하 또는 175㎎ 이하를 들 수 있다. 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산 또는 이의 약학적으로 허용되는 염의 1일당의 투여량으로서, 예를 들어, 10㎎ 이상 300㎎ 이하를 들 수 있고, 보다 바람직하게는 20㎎ 이상 250㎎ 이하, 보다 바람직하게는 50㎎ 이상 200㎎ 이하, 또한 보다 바람직하게는 100㎎ 이상 200㎎ 이하, 또한 보다 바람직하게는 125㎎ 이상 175㎎ 이하, 특히 바람직하게는 150㎎을 들 수 있다. 또, 상기 1일당의 투여량은, 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산의 약학적으로 허용되는 염을 이용할 경우에는, 유리체로 환산한 값을 이용한다. 1일분의 투여량은, 1회로 투여해도, 2 내지 3회로 나누어서 투여해도 되지만, 1일 1회 투여가 바람직하다. 또한, 효과가 불충분할 경우에는 1일당의 투여량의 2배량을 이용해도 된다.In the therapeutic agent of the present embodiment, 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluo is used in terms of reducing side effects, preparing a small formulation for easy administration, and preventing the emergence of resistant bacteria. Lopyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl)-8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid or its pharmaceutical The minimum amount of salt allowed per day is preferably 10 mg or more, 20 mg or more, 50 mg or more, 100 mg or more, 125 mg or more, or 150 mg or more. Additionally, the maximum daily dosage is preferably 300 mg or less, 250 mg or less, 200 mg or less, or 175 mg or less. 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl)-8- The daily dosage of methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof may be, for example, 10 mg or more and 300 mg or less. Preferably 20 mg or more and 250 mg or less, more preferably 50 mg or more and 200 mg or less, further preferably 100 mg or more and 200 mg or less, further preferably 125 mg or more and 175 mg or less, particularly preferably 150 mg or more. ㎎ may be mentioned. In addition, the above daily dosage is 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1- When using a pharmaceutically acceptable salt of (2-fluoroethyl)-8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid, the value converted to the free form is used. The dosage for one day may be administered once or in two or three divided doses, but administration once a day is preferable. Additionally, if the effect is insufficient, twice the daily dose may be used.

또한, 조속하게 목적으로 하는 혈중 농도에 도달시키기 위해서, 부하 투여(loading administration)를 행하는 것이 바람직하다. 부하 투여란, 투여 초기에 있어서 1일 투여량의 증량이나 1일 투여 횟수를 증가시킴으로써, 조기에 목적으로 하는 혈중 농도에 도달시키기 위한 투여 설계를 의미한다. 투여 초기란 투여 개시 1일째 내지 3일째를 의미하고, 바람직하게는 투여 개시 1일째 내지 2일째, 보다 바람직하게는 투여 개시 1일째를 의미한다. 또한, 1일 투여량의 증량으로서, 바람직하게는 1일당의 투여량의 2배량을 이용한다.Additionally, in order to quickly reach the target blood concentration, it is preferable to perform loading administration. Loading administration refers to an administration design to reach the target blood concentration early by increasing the daily dosage or increasing the number of daily administrations in the initial stage of administration. The initial period of administration means the 1st to 3rd day from the start of administration, preferably the 1st to 2nd day from the start of administration, and more preferably the 1st day from the start of administration. Additionally, as an increase in the daily dosage, preferably twice the daily dosage is used.

부하 투여를 행할 경우에는, 투여 개시 1일째에 1일당의 투여량의 2배량을 이용하는 것이 바람직하다. 보다 바람직한, 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산 또는 이의 약학적으로 허용되는 염의 1일당의 투여량은, 유리체로 환산해서, 투여 개시일은 300㎎이며, 투여 2일째 이후에는 150㎎이다.When performing loading administration, it is preferable to use twice the daily dosage on the first day of administration. More preferred, 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl) The daily dose of -8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof, in terms of vitreous body, is 300 mg on the start day of administration, and administration After the second day, it is 150 mg.

7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산염의 투여량으로서, 바람직하게는, 투여 개시일은 300㎎이며, 투여 2일째 이후에는 150㎎이다. 여기에서, 해당 투여량은, 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산염을, 유리체로 환산한 값을 의미한다.7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl)-8- The dosage of methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid salt is preferably 300 mg on the starting day of administration and 150 mg on the second day of administration or later. Here, the corresponding dosage is 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2 -Fluoroethyl)-8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid is the value converted to free form.

7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산의 약학적으로 허용되는 염이란, 약학상 허용되는 염을 사용할 수 있다. 약학상 허용되는 염으로서는, 예를 들어, 염산, 브로민화수소산, 황산, 인산 등의 무기산과의 염; 말레산, 푸마르산, 석신산, 말산, 말론산, 메탄설폰산, 톨루엔설폰산, 벤젠설폰산, 락트산, 옥살산, 아세트산, 트라이플루오로아세트산, 주석산 등의 유기산과의 염; 또는 나트륨, 칼륨, 마그네슘, 칼슘, 알루미늄, 세슘, 크롬, 코발트, 구리, 철, 아연, 백금, 은 등의 금속과의 염을 들 수 있다. 이 중, 특히 바람직하게는 염산염을 들 수 있다.7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl)-8- The pharmaceutically acceptable salt of methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid may be a pharmaceutically acceptable salt. Examples of pharmaceutically acceptable salts include salts with inorganic acids such as hydrochloric acid, hydrobromic acid, sulfuric acid, and phosphoric acid; Salts with organic acids such as maleic acid, fumaric acid, succinic acid, malic acid, malonic acid, methanesulfonic acid, toluenesulfonic acid, benzenesulfonic acid, lactic acid, oxalic acid, acetic acid, trifluoroacetic acid, and tartaric acid; Alternatively, salts with metals such as sodium, potassium, magnesium, calcium, aluminum, cesium, chromium, cobalt, copper, iron, zinc, platinum, and silver may be mentioned. Among these, hydrochloride is particularly preferred.

또, "유리체"란, 염, 공결정 및 수화물의 어느 쪽의 형태도 아닌, 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산을 의미하고, 분자식은 C21H24F3N3O4, 분자량은 439.44의 화합물이다.In addition, “free form” refers to 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidine-1, which is not in the form of any salt, co-crystal, or hydrate. -1]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl)-8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid, and the molecular formula is C 21 H 24 F 3 N 3 O 4 , a compound with a molecular weight of 439.44.

본 실시형태의 치료제는, 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산 또는 이의 약학적으로 허용되는 염이 유효성분으로서 단독으로 구성되도록 해도 된다. 또는, 본 실시형태의 치료제는, 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산 또는 이의 약학적으로 허용되는 염과, 유효성분으로서 작용하는 다른 화합물 및/또는 약학적으로 허용되는 첨가제를 함유하는 의약조성물로서 구성되도록 해도 된다.The therapeutic agent of this embodiment is 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2- Fluoroethyl)-8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof may be used alone as the active ingredient. Alternatively, the therapeutic agent of the present embodiment is 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-( 2-fluoroethyl)-8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof, and other compounds acting as active ingredients and/or pharmaceutical agents It may be composed as a pharmaceutical composition containing acceptable additives.

해당 의약조성물은, 유효성분으로서 작용하는 다른 화합물 및/또는 약학적으로 허용되는 첨가제로서, 1종 또는 복수의 화합물을 함유할 수 있다. 해당 의약조성물은, 예를 들어, 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산 또는 이의 약학적으로 허용되는 염과, 유효성분으로서 작용하는 다른 화합물 및 첨가제 중 1종 이상을 혼화시킴으로써 조제된다.The pharmaceutical composition may contain one or more compounds as other compounds acting as active ingredients and/or pharmaceutically acceptable additives. The pharmaceutical composition is, for example, 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-( 2-fluoroethyl)-8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof, and one of other compounds and additives that act as active ingredients It is prepared by mixing the above.

이상, 본 실시형태에 따르면, 흡인성 폐렴, 폐화농증 또는 폐농양에 대하여, 높은 치료 효과와 안전성을 지니는 치료제에 관한 기술을 제공할 수 있다. 본건 명세서에 기재된 적절한 조성물을 이용함으로써, 적은 투여량을 이용한 경우더라도, 부작용을 저감시키고, 내성균의 출현 빈도를 감소시키면서도, 충분한 치료 효과를 얻는 것이 가능하다.As described above, according to the present embodiment, it is possible to provide technology regarding a therapeutic agent with high therapeutic effect and safety for aspiration pneumonia, pulmonary empyema, or pulmonary abscess. By using an appropriate composition described in the present specification, it is possible to obtain a sufficient therapeutic effect while reducing side effects and reducing the frequency of appearance of resistant bacteria, even when a small dosage is used.

(실시예)(Example)

이하에 실시예를 나타내어 본 발명을 더욱 상세히 설명하지만, 이들 실시예에 의해 본 발명의 범위가 한정되는 것은 아니다.The present invention will be described in more detail below by way of examples, but the scope of the present invention is not limited by these examples.

국제공개 제2016/195014호에 개시되어 있는 방법에 준해서, 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산의 150㎎ 주사제(이하, 시험용 신약 A라고도 기재함)를 제조했다.According to the method disclosed in International Publication No. 2016/195014, 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6 -150 mg injection of fluoro-1-(2-fluoroethyl)-8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid (hereinafter also referred to as investigational new drug A) manufactured.

또, 150㎎ 주사제의 "150㎎"이란 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산염을 유리체 환산한 경우의 중량을 나타내고 있다. 주사제의 제조 시에는 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산염 162.5㎎(유리체 환산: 150㎎)을 사용하고 있다.In addition, “150 mg” of 150 mg injection means 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1 The weight of -(2-fluoroethyl)-8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid salt is expressed in terms of free form. When preparing an injection, 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoro 162.5 mg (equivalent to free form: 150 mg) of ethyl)-8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylate is used.

(시험예 1) 흡인성 폐렴(Test Example 1) Aspiration pneumonia

시험용 신약 A를, 하기 기준을 충족시키는 흡인성 폐렴이 의심되는 피험자 13예에 대해서, 7일간 내지 14일간 점적정맥내 투여했다. The experimental new drug A was administered intravenously for 7 to 14 days to 13 subjects suspected of having aspiration pneumonia who met the following criteria.

16세 이상에서 투여 개시 전 48시간 이내에 촬영된 흉부 X선 또는 CT 화상 상에 급성으로 출현한 명확한 침윤 음영이 확인된다. In patients 16 years of age or older, a clear infiltrative shadow appears acutely on a chest X-ray or CT image taken within 48 hours before the start of administration.

명확한 오연이 확인, 기도막힘이나 연하 기능 장해, 연하 기능 장해의 가능성을 갖는 질환을 지니고 있거나 또는 기왕력을 지닌다. A clear misconception is confirmed, and the patient has or has a history of airway obstruction, impaired swallowing function, or a disease with the possibility of impaired swallowing function.

흡인성 폐렴에 특징적인 증상, 염증 소견을 나타낸다. It shows symptoms and inflammation that are characteristic of aspiration pneumonia.

투여 개시 1일째는 시험용 신약 A를 2개(300㎎/일), 투여 2일째는 시험용 신약 A를 1개(150㎎/일) 이용하고, 그 후 동일 투여량(150㎎/일)을 유지했다. 주사제의 투여는 1개당 약 1시간에 걸쳐서 점적정맥내 투여를 행했다.On the first day of administration, use two investigational new drugs A (300 mg/day), and on the second day of administration, use one investigational new drug A (150 mg/day), and then maintain the same dosage (150 mg/day). did. The injections were administered by intravenous drip over a period of approximately 1 hour.

(시험예 2) 폐화농증 또는 폐농양(Test Example 2) Pulmonary suppuration or lung abscess

시험용 신약 A를, 하기의 기준을 충족시키는 폐화농증 또는 폐농양이 의심되는 피험자 11예에 대해서, 7일간 내지 14일간 점적정맥내 투여했다.The experimental new drug A was administered intravenously for 7 to 14 days to 11 subjects suspected of having pulmonary pyometra or pulmonary abscess that met the following criteria.

16세 이상에서, 투여 개시 전 48시간 이내에 촬영된 흉부 X선 또는 CT 화상 상, 덩어리 형상 음영 또는 내부에 공동을 수반하는 음영(결절 음영, 종괴 음영)을 확인한다. 또, 고름의 저류에 의한 경면상의 유무는 불문한다. For those 16 years of age or older, check for lump-shaped shadows or shadows with internal cavities (nodule shadows, mass shadows) on chest X-rays or CT images taken within 48 hours before the start of administration. Additionally, the presence or absence of specular lesions due to accumulation of pus is irrelevant.

폐화농증·폐농양에 특징적인 증상, 염증 소견을 나타낸다. It shows symptoms and inflammation that are characteristic of pulmonary suppuration and pulmonary abscess.

투여 개시 1일째는 시험용 신약 A를 2개(300㎎/일), 투여 2일째는 시험용 신약 A를 1개(150㎎/일) 이용하고, 그 후 동일 투여량(150㎎/일)을 유지했다. 주사제의 투여는 1개당 약 1시간에 걸쳐서 점적정맥내 투여를 행했다. 시험예 1, 2의 임상효과는, 문헌[Clinical evaluation method of new antibacterial drugs in respiratory infections (2nd edition), Japanese Journal of Chemotherapy. 2012; 60(1): 30-45. 9)]에 기재된 폐렴의 임상효과 판정기준을 기초로, 하기의 기준을 설정하고, 판정을 행했다. 또, 주요 평가 항목은, 시험용 신약 A의 투여 종료 시 또는 중지 시의 유효율로 하였다.On the first day of administration, use two investigational new drugs A (300 mg/day), and on the second day of administration, use one investigational new drug A (150 mg/day), and then maintain the same dosage (150 mg/day). did. The injections were administered by intravenous drip over a period of approximately 1 hour. The clinical effects of Test Examples 1 and 2 are described in the literature [Clinical evaluation method of new antibacterial drugs in respiratory infections (2nd edition), Japanese Journal of Chemotherapy. 2012; 60(1): 30-45. 9)], the following standards were set and judgment was made based on the criteria for determining the clinical effect of pneumonia. In addition, the main evaluation item was the effectiveness rate at the end or discontinuation of administration of investigational new drug A.

본 명세서에 있어서, 투여 종료 시란, 시험용 신약 A의 투여가 완료된 날의 다음날의 평가일을 의미한다. 또, 중지 시란, 시험용 신약 A의 최종 투여일 또는 중지 판단일부터 3일 이내에 실시한 평가일을 의미한다. 또한, "투여 종료 시 또는 중지 시"를 치료 종료 시(End of Treatment: EOT)로 표현한다. 또한, CRP란, C-reactive protein의 약칭이며, 각종 염증에 반응해서 단시간에 생산되는 급성상 반 응물질의 하나이다. 폐렴 등의 세균감염증에서는 몇 시간에 상승하고, 염증의 침정화에 따라 신속하게 감소되므로, 치료 효과의 관찰에 도움이 되는 지표이다.In this specification, the end of administration refers to the evaluation date on the day following the day on which administration of investigational new drug A was completed. In addition, the time of discontinuation refers to the date of evaluation conducted within 3 days from the date of final administration of investigational new drug A or the date of decision to discontinue. Additionally, “at the end or stop of administration” is expressed as End of Treatment (EOT). Additionally, CRP is an abbreviation for C-reactive protein, and is one of the acute phase reactive substances produced in a short period of time in response to various types of inflammation. In bacterial infections such as pneumonia, it rises within a few hours and quickly decreases as the inflammation subsides, so it is a helpful indicator for observing the treatment effect.

조기 약효 평가 및 치료 종료 시(EOT) Early evaluation of efficacy and at end of treatment (EOT)

조기 약효 평가는, 투여 3일 후에 표 1에 따라서, "조기 치료 효과 있음", "조기 치료 효과 없음", "판정 불능"의 3단계로 판정했다.The early drug efficacy evaluation was judged in three levels according to Table 1 after 3 days of administration: “Early therapeutic effect,” “Early treatment effect,” and “No judgment.”

"조기 치료 효과 있음"의 정의는, 투여 3일 후에 현저한 개선을 확인한 증례(4일 후 이후의 투여 종료·계속과는 무관계)로 하였다. 또, 투여 개시 전에 비해서, 투여 3일 후의 CRP값이나 흉부 X선이 개선되어 있지 않은 증례에 대해서는, CRP나 흉부 X선 소견이 불변 또는 악화인데도 불구하고, 임상증상 및 체온의 개선이 있을 경우에는 "조기 치료 효과 있음"으로 판단했다.The definition of “early treatment effect” was defined as a case in which significant improvement was confirmed 3 days after administration (irrelevant with the end or continuation of administration after 4 days). In addition, for cases in which the CRP value or chest It was judged that “early treatment is effective.”

CRP나 흉부 X선 소견이 불변 또는 악화되어, 임상증상 및 체온이 불변 또는 개선이 없을 경우에는, "조기 치료 효과 없음"으로 판정하고, 피험자의 안전을 충분히 고려하여, 임상시험을 중지하고 다른 항균약 투여로 대체하는 등 임상시험 책임 의사 등이 적절하게 판단했다. 또, 적절한 대체의 항균약 치료를 개시하기 전에, 미생물학적 평가를 위한 검체를 채취했다.If CRP or chest The doctor in charge of the clinical trial made an appropriate decision, including replacing it with drug administration. Additionally, before initiating appropriate alternative antibacterial treatment, samples for microbiological evaluation were collected.

또한, 중지일이 투여 개시일(0일) 또는 투여 2일째(1일)인 경우, 조기 약효 평가의 판정은 불필요로 하였다. 투여 3일째(2일) 이후의 경우에는, 중지 시의 검사 결과를 이용해서 판정했다.In addition, when the discontinuation date was the start date of administration (day 0) or the second day of administration (day 1), determination of early drug efficacy evaluation was unnecessary. After the third day (day 2) of administration, judgment was made using the test results at the time of discontinuation.

치료 종료 시(EOT)에는, 투여 종료 시 또는 중지 시의 임상효과에 대해서, 표 1에 따라서, "유효", "무효", "판정 불능"의 3단계로 판정했다. 투여 종료 시 다음날 이후에 중지한 경우에는, 투여 종료 시의 임상효과에 대해서 판정하고, 중지 시의 임상효과는 판정 불필요로 하였다.At the end of treatment (EOT), the clinical effect at the end or discontinuation of administration was judged into three levels: "effective", "invalid", and "unable to judge" according to Table 1. If administration was stopped the next day or later, the clinical effect at the end of administration was judged, and the clinical effect at the time of discontinuation was determined as unnecessary.

또한, 중지한 경우 또는 시험용 신약 투여 종료 후에 대체의 항균약 치료로 변경한 경우에는 "무효"라 판단했다. 단, 치료 종료 시(EOT)에 표 1의 판정 기준에 따라서 "유효"라 판단되었을 경우에는, 대체의 항균약 치료로 변경한 경우더라도, 그러하지 아니한다. 또, 대체의 항균약 치료로 변경할 경우에는, 원칙변경 전에 규정의 검사, 진찰 및 치료 종료 시의 판정을 실시했다.In addition, if treatment was stopped or changed to alternative antibacterial treatment after completion of treatment with the investigational new drug, it was judged to be “invalid.” However, if it is judged to be “effective” according to the judgment criteria in Table 1 at the end of treatment (EOT), this does not apply even if the treatment is changed to an alternative antibacterial drug. In addition, when changing to alternative antibacterial treatment, the prescribed examination, examination, and judgment at the end of treatment were conducted before the change in principle.

조기 약효 평가 및 치료 종료 시 판정 기준Criteria for early drug efficacy evaluation and completion of treatment
조기치료 효과 있음/유효

Early treatment effective/effective

이하의 a.가 충족되고, b. 또는 c.가 충족되고, 나머지 항목에 악화가 없는 경우
a. 원질환의 증상, 소견의 소실 혹은 개선
발열, 기침, 객담(양, 성상), 호흡 곤란, 흉통, 흉부 라음으로 판명한다.
1항목 이상의 병상·소견이 개선되는 것.
시험개시 시(혼입 시)에 열의 증례에서는, 발열의 개선을 필수로 한다.
시험개시 시(혼입 시)의 체온으로부터 저하된다면, 37.0℃ 이상이더라도 발열의 개선으로 간주한다.

b. 흉부화상에 있어서의 모든 이상소견이 소실 혹은 최악 시로부터의 개선
음영의 확대와 농도를 기준으로 해서 판정한다.

c. 염증 소견의 소실 혹은 개선
백혈구수 9,000/㎣ 이하로의 개선 혹은 CRP 최고치로부터의 저하 중 어느 것인가를 나타내고, 악화된 항목이 없는 것. 또, 백혈구수에 대해서는, 임상검사 측정기관에서의 정상 범위 내의 상승이면, "악화"라고는 판정하지 않는다.

a. below is satisfied, and b. or c. is met and there is no deterioration in the remaining items.
a. Loss or improvement of symptoms and findings of the original disease
It is diagnosed as fever, cough, sputum (amount, appearance), shortness of breath, chest pain, and chest pain.
Improvement in one or more conditions or findings.
In cases of fever at the start of the test (at the time of mixing), improvement of fever is essential.
If the body temperature decreases from the temperature at the start of the test (at the time of mixing), it is considered an improvement in fever even if it is 37.0℃ or higher.

b. All abnormal findings in chest burns disappear or improve from the worst.
Judgment is made based on the magnification and density of the shading.

c. Disappearance or improvement of inflammatory findings
Indicates either an improvement in the white blood cell count below 9,000/㎣ or a decrease in CRP from the highest level, with no items worsening. Additionally, with respect to the white blood cell count, if the increase is within the normal range as determined by a clinical examination and measurement institution, it is not judged to be a “deterioration.”

조기치료효과 없음/무효

No/invalid early treatment effect

상기 "조기치료 효과 있음" 또는 "유효"의 조건을 보이지 않는 경우

If the above conditions of “early treatment is effective” or “effective” are not shown



판정 불능



unable to decide

이하의 기준 중 어느 것인가에 해당하는 경우
a. 투여종료 시에 내원이 없는 것, 병상·소견의 정보가 결여되어 있는 경우

b. 체온, 백혈구, CRP의 악화의 원인이 원질환 이외에 명확한 이유가 있는 경우

If any of the following criteria is met:
a. If there is no visit to the hospital at the end of administration, or if information on the condition and findings is lacking

b. When there is a clear reason other than the original disease for the worsening of body temperature, white blood cells, and CRP.

시험예 1 및 2의, 조기 약효 평가 및 치료 종료 시의 결과를 표 2 및 표 3에 나타낸다.The results of early drug efficacy evaluation and completion of treatment in Test Examples 1 and 2 are shown in Tables 2 and 3.

조기 약효 평가Early drug efficacy evaluation 임상효과clinical effect 유효율effective rate 유효available 무효invalidity 판정불능unable to decide 시험예 1Test example 1 1212 1One 00 92%92% 시험예 2Test example 2 99 22 00 82%82%

치료 종료 시At the end of treatment 임상효과clinical effect 유효율effective rate 유효available 무효invalidity 판정불능unable to decide 시험예 1Test example 1 1212 00 1One 100%100% 시험예 2Test example 2 1010 1One 00 91%91%

한편, 유효율이란 이하의 식으로 구한 값이다.유효율 = ("유효"로 판정된 피험자수÷"유효" 또는 "무효"로 판정된 피험자수)×100(%)Meanwhile, the effective rate is a value obtained by the following equation. Effective rate = (Number of subjects determined as “effective” ÷ Number of subjects determined as “effective” or “invalid”) × 100 (%)

표 2 및 표 3으로부터, 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산이 또는 이의 약학적으로 허용되는 염이 흡인성 폐렴, 폐화농증 또는 폐농양에 대해서, 높은 치료 효과를 발휘하는 것을 알 수 있다. 특히 치료 종료 시의 유효율은, 흡인성 폐렴에 대해서는 100%, 폐화농증 또는 폐농양에 대해서는 91%로 현저하게 높다.From Table 2 and Table 3, 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2- Fluoroethyl)-8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof has a high therapeutic effect on aspiration pneumonia, pulmonary purulent inflammation or pulmonary abscess. You can see that it is effective. In particular, the effectiveness rate at the end of treatment is remarkably high, at 100% for aspiration pneumonia and 91% for pulmonary purulent disease or lung abscess.

시험예 1 및 2의, 기인균별의 미생물학적 효과를 표 4 및 표 5에 나타낸다.The microbiological effects of each causative bacteria in Test Examples 1 and 2 are shown in Tables 4 and 5.

기인균별의 미생물학적 효과(흡인성 폐렴)Microbiological effects by pathogen (aspiration pneumonia)
기인균

bacterium

사례의 수

number of cases
결과result
소실disappearance 존속subsistence 혐기성 균anaerobic bacteria 1919 1717 22 악티노마이세스속Actinomyces genus 에이. 오돈토라이티쿠스no way. Odontolyticus 1One 1One 00 팔비모나스속Falvimonas genus 피. 미크라blood. micra 1One 1One 00 베일로넬라속Veilonella genus 베일로넬라종Veillonella spp. 77 55 22 박테로이데스속Bacteroides genus 박테로이데스종Bacteroides spp. 22 22 00
프레보텔라속

Prevotella genus
프레보텔라종Prevotella species 66 66 00
피. 부카애blood. Bukaae 1One 1One 00 피. 인터메디아blood. Intermedia 1One 1One 00

기인균별의 미생물학적 효과(폐화농증·폐농양)Microbiological effects of each pathogen (pulmonary purulent disease, pulmonary abscess)
기인균

bacterium

사례의 수

number of cases
결과result
소실disappearance 존속subsistence 혐기성 균anaerobic bacteria 1616 1515 1One 팔비모나스속Falvimonas genus 피. 미크라blood. micra 22 22 00 베일로넬라속Veilonella genus 베일로넬라종Veillonella spp. 22 22 00 박테로이데스속Bacteroides genus 비. 프라길리스rain. fragilis 1One 1One 00 푸소박테륨속Fusobacterium genus 에프. 네크로포룸F. Necrophorum 1One 1One 00 에프. 누클레아툼F. nucleatum 44 44 00 렙토트리키아속Leptotrichia genus 렙토트리키아 부칼리스Leptotrichia bucalis 1One 1One 00 포르피로모나스속Porphyromonas genus 피. 진지발리스blood. Gingivalis 1One 1One 00
프레보텔라속

Prevotella genus
프레보텔라종Prevotella species 1One 1One 00
피. 인터메디아blood. Intermedia 1One 00 1One 피. 멜라니노게니카blood. Melaninogenica 1One 1One 00 피. 오랄리스blood. Oralis 1One 1One 00

표 4 및 표 5로부터, 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산이 또는 이의 약학적으로 허용되는 염이 흡인성 폐렴, 폐화농증 또는 폐농양의 기인균에 대해서, 높은 항균효과를 발휘하는 것을 알 수 있다.From Table 4 and Table 5, 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2- Fluoroethyl)-8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof is effective against the causative agent of aspiration pneumonia, pulmonary pyometra, or pulmonary abscess. , it can be seen that it has a high antibacterial effect.

본 실시형태에 따르면, 흡인성 폐렴, 폐화농증 또는 폐농양의 치료제를 제공하는 것이 가능하여, 산업상 유용하다.According to this embodiment, it is possible to provide a therapeutic agent for aspiration pneumonia, pulmonary empyema, or pulmonary abscess, and is industrially useful.

Claims (9)

7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산 또는 이의 약학적으로 허용되는 염을 유효성분으로 함유하는 흡인성 폐렴, 폐화농증 또는 폐농양의 치료제로서,
상기 흡인성 폐렴, 폐화농증 또는 폐농양의 기인균이, 펩토스트렙토코커스속에 속하는 균, 팔비모나스속에 속하는 균, 펩토니필루스속에 속하는 균, 및 파인골디아속에 속하는 균으로 이루어지는 군으로부터 선택된 1종 또는 2종 이상의 균인, 치료제.
7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl)-8- A treatment for aspiration pneumonia, pulmonary empyema or pulmonary abscess containing methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient,
The bacteria causing the above-mentioned aspiration pneumonia, pulmonary pyolosis or pulmonary abscess is one selected from the group consisting of bacteria belonging to the genus Peptostreptococcus, bacteria belonging to the genus Palvimonas, bacteria belonging to the genus Peptoniphilus, and bacteria belonging to the genus Feingoldia. A therapeutic agent that is a species or two or more types of fungi.
7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산 또는 이의 약학적으로 허용되는 염을 유효성분으로 함유하는 흡인성 폐렴의 치료제로서,
상기 흡인성 폐렴의 기인균이, 펩토스트렙토코커스속에 속하는 균, 팔비모나스속에 속하는 균, 펩토니필루스속에 속하는 균, 및 파인골디아속에 속하는 균으로 이루어지는 군으로부터 선택된 1종 또는 2종 이상의 균인, 치료제.
7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl)-8- A treatment for aspiration pneumonia containing methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient,
The bacteria causing the aspiration pneumonia are one or two or more species selected from the group consisting of bacteria belonging to the genus Peptostreptococcus, bacteria belonging to the genus Palvimonas, bacteria belonging to the genus Peptoniphilus, and bacteria belonging to the genus Feingoldia, remedy.
7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산 또는 이의 약학적으로 허용되는 염을 유효성분으로 함유하는 폐화농증 또는 폐농양의 치료제로서,
상기 폐화농증 또는 폐농양의 기인균이, 펩토스트렙토코커스속에 속하는 균, 팔비모나스속에 속하는 균, 펩토니필루스속에 속하는 균, 및 파인골디아속에 속하는 균으로 이루어지는 군으로부터 선택된 1종 또는 2종 이상의 균인, 치료제.
7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl)-8- A treatment for pulmonary suppuration or pulmonary abscess containing methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient,
The bacteria causing the pulmonary purulent disease or pulmonary abscess are one or two species selected from the group consisting of bacteria belonging to the genus Peptostreptococcus, bacteria belonging to the genus Palvimonas, bacteria belonging to the genus Peptoniphilus, and bacteria belonging to the genus Feingoldia. A cure for the above bacteria.
7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산 또는 이의 약학적으로 허용되는 염을 유효성분으로 함유하는 흡인성 폐렴, 폐화농증 또는 폐농양의 치료제로서,
상기 흡인성 폐렴, 폐화농증 또는 폐농양의 기인균이, 포르피로모나스속에 속하는 균, 렙토트리키아속에 속하는 균, 펩토스트렙토코커스속에 속하는 균, 팔비모나스 속에 속하는 균, 베일로넬라속에 속하는 균, 티시에렐라 속에 속하는 균, 스트렙토코커스 안지노수스 그룹, 및 악티노마이세스 속에 속하는 균으로 이루어지는 군으로부터 선택되는 1종 또는 2종 이상의 균인 상기 치료제.
7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl)-8- A treatment for aspiration pneumonia, pulmonary empyema or pulmonary abscess containing methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient,
The bacteria causing the above-mentioned aspiration pneumonia, pulmonary purulent disease or pulmonary abscess are bacteria belonging to the genus Porphyromonas, bacteria belonging to the genus Leptotrichia, bacteria belonging to the genus Peptostreptococcus, bacteria belonging to the genus Palvimonas, bacteria belonging to the genus Veillonella, The therapeutic agent, which is one or two or more types of bacteria selected from the group consisting of bacteria belonging to the genus Tisierella, Streptococcus anginosus group, and bacteria belonging to the genus Actinomyces.
7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산 또는 이의 약학적으로 허용되는 염을 유효성분으로 함유하는 흡인성 폐렴의 치료제로서, 상기 흡인성 폐렴의 기인균이, 팔비모나스속에 속하는 균, 베일로넬라속에 속하는 균 및 악티노마이세스 속으로 이루어지는 군으로부터 선택되는 1종 또는 2종 이상의 균인, 상기 치료제.7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl)-8- A treatment for aspiration pneumonia containing methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient, wherein the bacteria causing the aspiration pneumonia are: The therapeutic agent, which is one or two or more types of bacteria selected from the group consisting of bacteria belonging to the genus Monas, bacteria belonging to the genus Veillonella, and genus Actinomyces. 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산 또는 이의 약학적으로 허용되는 염을 유효성분으로 함유하는 폐화농증 또는 폐농양의 치료제로서,
상기 폐화농증 또는 폐농양의 기인균이, 포르피로모나스속에 속하는 균, 렙토트리키아속에 속하는 균, 펩토스트렙토코커스속에 속하는 균, 팔비모나스속에 속하는 균, 베일로넬라속에 속하는 균, 티시에렐라속에 속한다 균 및 스트렙토코커스 안지노수스 그룹으로 이루어진 군으로부터 선택되는 1종 또는 2종 이상의 균인 상기 치료제.
7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl)-8- A treatment for pulmonary suppuration or pulmonary abscess containing methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient,
The bacteria causing the pulmonary purulent disease or pulmonary abscess are bacteria belonging to the genus Porphyromonas, bacteria belonging to the genus Leptotrichia, bacteria belonging to the genus Peptostreptococcus, bacteria belonging to the genus Palvimonas, bacteria belonging to the genus Veillonella, and bacteria belonging to the genus Tisierella. The therapeutic agent is one or two or more types of bacteria selected from the group consisting of bacteria and Streptococcus anginosus.
제1항 또는 제4항에 있어서, 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산 또는 이의 약학적으로 허용되는 염의 1일당 투여량이 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산으로 환산하여 투여 개시일이 300㎎이고, 투여 2일째 이후에는 150㎎인, 상기 치료제.The method of claim 1 or 4, wherein 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1- The daily dose of (2-fluoroethyl)-8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof is 7-[(3S,4S)- 3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl)-8-methoxy-4-oxo-1, The above therapeutic agent, converted to 4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid, is 300 mg on the start date of administration and 150 mg on the second day of administration and thereafter. 제2항 또는 제5항에 있어서, 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산 또는 이의 약학적으로 허용되는 염의 1일당 투여량이 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산으로 환산하여 투여 개시일이 300㎎이고, 투여 2일째 이후에는 150㎎인, 상기 치료제.The method of claim 2 or 5, wherein 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1- The daily dose of (2-fluoroethyl)-8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof is 7-[(3S,4S)- 3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl)-8-methoxy-4-oxo-1, The above therapeutic agent, converted to 4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid, is 300 mg on the start date of administration and 150 mg on the second day of administration and thereafter. 제3항 또는 제6항에 있어서, 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산 또는 이의 약학적으로 허용되는 염의 1일당 투여량이 7-[(3S,4S)-3-{(사이클로프로필아미노)메틸}-4-플루오로피롤리딘-1-일]-6-플루오로-1-(2-플루오로에틸)-8-메톡시-4-옥소-1,4-다이하이드로퀴놀린-3-카복시산으로 환산하여 투여 개시일이 300㎎이고, 투여 2일째 이후에는 150㎎인, 상기 치료제.7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1- according to claim 3 or 6 The daily dose of (2-fluoroethyl)-8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof is 7-[(3S,4S)- 3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl)-8-methoxy-4-oxo-1, The above therapeutic agent, converted to 4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid, is 300 mg on the start date of administration and 150 mg on the second day of administration and thereafter.
KR1020247019005A 2017-06-16 2018-06-15 Therapeutic agent for aspiration pneumonia, lung suppuration, or lung abscess KR20240096794A (en)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201762520961P 2017-06-16 2017-06-16
US62/520,961 2017-06-16
JP2018068159 2018-03-30
JPJP-P-2018-068159 2018-03-30
PCT/JP2018/022846 WO2018230686A1 (en) 2017-06-16 2018-06-15 Therapeutic agent for aspiration pneumonia, lung suppuration, or lung abscess
KR1020207000644A KR20200016960A (en) 2017-06-16 2018-06-15 Drugs for aspiration pneumonia, pneumonia, or lung abscess

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020207000644A Division KR20200016960A (en) 2017-06-16 2018-06-15 Drugs for aspiration pneumonia, pneumonia, or lung abscess

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20240096794A true KR20240096794A (en) 2024-06-26

Family

ID=64660738

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020247019005A KR20240096794A (en) 2017-06-16 2018-06-15 Therapeutic agent for aspiration pneumonia, lung suppuration, or lung abscess

Country Status (5)

Country Link
KR (1) KR20240096794A (en)
CN (1) CN116549446A (en)
EA (1) EA202090066A1 (en)
TW (1) TW202415375A (en)
WO (1) WO2018230686A1 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003078439A1 (en) * 2002-03-18 2003-09-25 Kyorin Pharmaceutical Co., Ltd. 10-(3-cyclopropylaminomethyl-1-pyrrolidinyl)pyridobenzoxazinecarboxylic acid derivative effective against resistant bacterium
SG144936A1 (en) 2003-09-10 2008-08-28 Kyorin Seiyaku Kk 7-(4-substituted-3-cyclopropylaminomethyl-1- pyrrolidinyl)quinolonecarboxylic acid derivative
SA112330992B1 (en) * 2011-11-10 2015-09-13 كيورين فارماسوتيكال كو.، ليمتد Crystalline form of the 7-{(3S,4S)-3 [(cyclopropylamino)methyl]-4- fluoropyrrolidine-1-YL}-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl)-8-methoxy-4-OXO- 1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid
EP3269369A4 (en) * 2015-03-13 2018-11-07 Kyorin Pharmaceutical Co., Ltd. Respiratory infection treating agent
WO2016195014A1 (en) 2015-06-02 2016-12-08 杏林製薬株式会社 Aqueous drug

Also Published As

Publication number Publication date
TW202415375A (en) 2024-04-16
EA202090066A1 (en) 2020-04-15
CN116549446A (en) 2023-08-08
WO2018230686A1 (en) 2018-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Douafer et al. Scope and limitations on aerosol drug delivery for the treatment of infectious respiratory diseases
US10792289B2 (en) Use of aerosolized levofloxacin for treating cystic fibrosis
US10028963B2 (en) Methods for treating intrapulmonary infections
Wise Maximizing efficacy and reducing the emergence of resistance
JP2015536949A5 (en)
KR20240096794A (en) Therapeutic agent for aspiration pneumonia, lung suppuration, or lung abscess
JP6671532B2 (en) Remedies for aspiration pneumonia, pulmonary suppuration or lung abscess
KR20180061359A (en) Compositions and methods for treating otitis media
KR102532681B1 (en) Respiratory Infection Treatment
Altinsoy et al. The effects of topical chlorhexidine-benzydamine spray on laryngeal mask airway application
CA2928736A1 (en) Inhaled aerosolized immuno-chemotherapy for the treatment of mdr tb
US20030073625A1 (en) Methods of preventing ventilator associated pneumonia by oral administration of antimicrobial IB-367 peptides
Chaprazov et al. Oral abscess associated with cranial tooth loss in green iguana (Iguana iguana)
JP2017137289A5 (en)
KR100870077B1 (en) Combination product for the treatment of weaning systemic consumable syndrome (PMS)
JP2017137289A (en) Fluoroquinolone formulations for cystic fibrosis
Shetty et al. Randomised, single blinded, controlled, prospective study comparing ketamine, lignocaine and chlorhexidine gargle in prevention of post-operative sore throat
AU2015275224C1 (en) Use of aerosolized levofloxacin for treating cystic fibrosis
US20040023983A1 (en) Methods of use of fluoroquinolone compounds against pathogenic helicobacter bacteria
CN113827590A (en) Application of dexmedetomidine in the preparation of sleep aids
Acharya et al. Efficacy of orally disintegrating film vs intravenous ondansetron in preventing postoperative nausea and vomiting in middle ear surgeries under general anaesthesia
Nalle Use of Fluconazole in Pulmonary Mycosis: A Case Report

Legal Events

Date Code Title Description
PA0104 Divisional application for international application

Comment text: Divisional Application for International Patent

Patent event code: PA01041R01D

Patent event date: 20240605

Application number text: 1020207000644

Filing date: 20200108

PA0201 Request for examination
PG1501 Laying open of application