[go: up one dir, main page]

KR101783192B1 - 장식 부재, 대시 보드, 및 장식 부재를 제조하기 위한 방법 - Google Patents

장식 부재, 대시 보드, 및 장식 부재를 제조하기 위한 방법 Download PDF

Info

Publication number
KR101783192B1
KR101783192B1 KR1020127022002A KR20127022002A KR101783192B1 KR 101783192 B1 KR101783192 B1 KR 101783192B1 KR 1020127022002 A KR1020127022002 A KR 1020127022002A KR 20127022002 A KR20127022002 A KR 20127022002A KR 101783192 B1 KR101783192 B1 KR 101783192B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
decorative member
decorative
display device
injection molding
layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
KR1020127022002A
Other languages
English (en)
Other versions
KR20120117894A (ko
Inventor
장-피에르 비고르
프레데릭 기욤미나우드
Original Assignee
존슨 컨트롤스 테크놀러지 컴퍼니
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 존슨 컨트롤스 테크놀러지 컴퍼니 filed Critical 존슨 컨트롤스 테크놀러지 컴퍼니
Publication of KR20120117894A publication Critical patent/KR20120117894A/ko
Application granted granted Critical
Publication of KR101783192B1 publication Critical patent/KR101783192B1/ko
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/21—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/28—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor characterised by the type of the output information, e.g. video entertainment or vehicle dynamics information; characterised by the purpose of the output information, e.g. for attracting the attention of the driver
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/60—Instruments characterised by their location or relative disposition in or on vehicles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K37/00—Dashboards
    • B60K37/20—Dashboard panels
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/20—Optical features of instruments
    • B60K2360/33—Illumination features
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/60—Structural details of dashboards or instruments
    • B60K2360/68—Features of instruments
    • B60K2360/695—Dial features
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/50—Instruments characterised by their means of attachment to or integration in the vehicle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Y—INDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
    • B60Y2410/00—Constructional features of vehicle sub-units
    • B60Y2410/12—Production or manufacturing of vehicle parts
    • B60Y2410/125—Bounded parts
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/23—Sheet including cover or casing
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/31504—Composite [nonstructural laminate]
    • Y10T428/31507—Of polycarbonate
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/31504—Composite [nonstructural laminate]
    • Y10T428/31678—Of metal
    • Y10T428/31681—Next to polyester, polyamide or polyimide [e.g., alkyd, glue, or nylon, etc.]
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/31504—Composite [nonstructural laminate]
    • Y10T428/31678—Of metal
    • Y10T428/31692—Next to addition polymer from unsaturated monomers
    • Y10T428/31696—Including polyene monomers [e.g., butadiene, etc.]
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/31504—Composite [nonstructural laminate]
    • Y10T428/31725—Of polyamide
    • Y10T428/3175—Next to addition polymer from unsaturated monomer[s]
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/31504—Composite [nonstructural laminate]
    • Y10T428/31855—Of addition polymer from unsaturated monomers
    • Y10T428/31909—Next to second addition polymer from unsaturated monomers
    • Y10T428/31924—Including polyene monomers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

본 발명은 장식 부재, 자동차의 대시 보드, 및 상기 장식 부재를 제조하기 위한 방법에 관한 것으로, 상기 장식 부재는 제 1 부분 및 제 2 부분을 포함하며, 상기 장식 부재의 제 1 부분은 제 1의 비-투명성 재료로 제조되고, 상기 제 1 재료는 장식 층을 가지며, 상기 장식 요소의 제 2 부분은 제 2의 투명성 재료로 제조되고, 상기 장식 부재의 제 1 부분 및 제 2 부분은 일체형이다.

Description

장식 부재, 대시 보드, 및 장식 부재를 제조하기 위한 방법 {DECORATIVE ELEMENT, DASHBOARD, AND METHOD FOR MANUFACTURING A DECORATIVE ELEMENT}
본 발명은 장식 부재, 특히 자동차용 대시 보드, 및 장식 부재를 제조하기 위한 방법에 관한 것이다.
특히 자동차용 그리고 특히 대시 보드용 장식 부재가 알려져 있다.
또한, 차량, 특히 자동차에 부착되도록 의도되는 부재 상에 크롬 도금을 제공하는 것이 관행으로 알려져 있다. 이 같은 부재는 예를 들면 US 6279974 B1호로부터 알려져 있다.
크롬 도금을 위해 제공된 이 같은 부재는 크롬 도금될 부분이 먼저 제조되고 이어서 크롬 도금 단계가 수행되고 그리고 후속 단계 동안 이 같은 크롬-도금된 부분이 크롬 도금되지 않은 부분에 부착되어 제공된다.
이 같은 제조 방법의 결과는 이 같은 장식 부재의 미적 외관에 조립 허용오차가 부정적인 영향을 미칠 수 있다는 것이다.
본 발명의 목적은 특히 종래 기술의 단점, 및 특히 위에서 인용된 단점을 극복하고, 또한 간단하고 효율적으로 생산될 수 있고 유용한 미적 외관을 가지는 장식 부재 및 차량의 대시 보드를 제안하는 것이다.
본 발명에 따라, 이러한 목적은 특히 자동차의 대시 보드와 연관된 사용을 위한 장식 부재에 의해 달성되며, 상기 장식 부재는 제 1 부분 및 제 2 부분을 포함하며 상기 장식 부재의 제 1 부분은 제 1의 비-투명성 재료로 제조되고, 제 1 재료는 장식 층을 지지하고, 장식 부재의 제 2 부분은 제 2의 투명성 또는 산란성(diffusing) 재료(빛의 통과를 위해 허용됨)로 제조되고, 장식 부재의 제 1 부분 및 장식 부재의 제 2 부분은 단일 피스로 제조된다.
장식 부재의 이 같은 제조를 통하여, 유용하게는 장식 부재의 제 1 부분과 장식 부재의 제 2 부분 사이의 조립 허용오차를 감소 또는 제거하는 것이 가능하다. 이는 특히 장식 부재의 제 2 부분이 조명될 때, 장식 부재의 미적 외관을 강화하는 것을 가능하게 한다.
본 발명의 하나의 바람직한 개량예는 장식 부재의 제 1 부분 및 장식 부재의 제 2 부분이 2-단 사출 성형(2-stage injection molding)에 의해 생산된다는 사실에 있다.
본 발명에 따른 장식 부재의 바람직한 일 실시예에 따라, 장식 부재의 제 1 부분 및 장식 부재의 제 2 부분이 2-성분 사출 성형(two-component injection molding)에 의해 생산된다.
본 발명의 장식 부재의 이 같은 생산을 통하여, 유용하게는 장식 부재를 제조하는데 있어서 노력(effort)을 최소화하고 조립 허용오차를 최소화하는 것이 가능하다.
본 발명의 하나의 바람직한 개량예는 제 1 재료가
- 폴리아미드(PA), 및/또는
- 아크릴로니트릴 부타디엔 스티렌(ABS), 및/또는
- 폴리카보네이트 + 아크릴로니트릴 부타디엔 스티렌(PC - ABS), 및/또는
- 폴리카보네이트 (PC),
또는 이 재료들의 조합물을 포함한다는 사실에 있다.
본 발명의 대시 보드의 이 같은 제조를 통하여, 유용하게는 장식 층, 특히 크롬 층에 의해 덮혀질 수 있는 장식 부재의 제 1 부분을 제조하는 것이 가능하다.
본 발명에 따른 장식 부재의 바람직한 일 실시예에 따라, 제 2 재료는 투명 또는 산란 재료의 변형예로서 폴리메틸 메타크릴레이트(PMMA) 또는 폴리카보네이트(PC)를 포함한다.
본 발명의 대시 보드의 이 같은 제조를 통하여, 유용하게는 제 2 부분이 장식 층에 의해 덮히지 않도록 장식 부재의 제 2 부분을 제공하는 것이 가능하다.
본 발명의 바람직한 개량예는 장식 층이 크롬 층이라는 사실에 있다.
본 발명에 따른 장식 부재의 바람직한 일 실시예에 따라, 제 1 재료는 장식 층 도포 프로세스[전기주조 타입(galvanoplasty type)]에서 장식 층에 의해 용이하게 덮이도록 선택되고 제 2 재료는 장식 층 도포 프로세스에서 제 2 재료가 장식 층에 의해 덮히지 않도록 선택된다.
본 발명은 또한 하나 이상의 본 발명의 장식 부재를 포함하는 자동차 대시 보드에 관한 것이다.
디스플레이 방법의 이 같은 일 실시예를 통하여, 유용하게는 사용자가 중요한 정보에 집중할 수 있고 제시된 정보의 크기에 의해 및/또는 정보의 상이한 위치들에 의해 메인 정보로부터 산만하게 되지 않기 때문에, 차량의 안전성의 수준을 증가시키는 것이 가능하다.
본 발명의 바람직한 하나의 개량예는 대시 보드가 디스플레이 수단을 포함하며 상기 디스플레이 수단이 디스플레이 영역을 가지며 상기 디스플레이 영역이 장식 부재에 의해 적어도 부분적으로 둘러싸인다는 사실에 있다.
디스플레이 방법의 이 같은 일 실시예를 통하여, 유용하게는 유용한 심미적 외관을 가지는 디스플레이를 생산하는 것이 가능하다.
본 발명은 또한 본 발명의 장식 부재를 제조하는 방법에 관한 것으로, 상기 방법은:
- 상기 방법의 제 1 단계에서, 제 1 부분 및 제 2 부분이 2-단 사출 성형 또는 2-성분 사출 성형에 의해 생산되고, 그리고
- 상기 방법의 제 2 단계에서, 장식 층이 제 1 부분의 표면 상으로 선택적으로 도포되는 것을 포함한다.
본 발명의 다른 특징 및 장점은 본 발명의 특별히 비 제한적인 일 실시예의 아래의 상세한 설명을 읽음으로써 명백하게 될 것이다.
본 발명은 바람직한 실시예와 관련되는 아래의 상세한 설명으로부터 용이하게 이해될 것이며, 상기 바람직한 실시예는 비제한적인 예로서 주어지고 첨부된 개략도를 참조하여 설명된다.
도 1은 본 발명의 제 1 변형예에 따른 장식 부재의 개략적인 단면도이며,
도 2는 본 발명의 제 2 변형예에 따른 장식 부재의 개략적인 단면도이며,
도 3은 본 발명에 따른 장식 부재의 사시도이며,
도 4는 본 발명에 따른 대시 보드의 디스플레이 장치의 개략도이다.
첨부된 도면의 도 4에 도시된 바와 같이, 본 발명에 따른 디스플레이 장치(10)는 특히 다이얼 형태의 디스플레이 표면(11)을 포함한다. 도면의 도 4는 디스플레이 장치(10)의 사용자, 특히 디스플레이 장치(10)가 장착되는 차량의 운전자가 디스플레이 장치를 볼 때의 디스플레이 장치(10)를 보여준다. 본 발명에 따라 바늘(20)이 예를 들면 차량의 엔진의 회전수 또는 차량의 속도와 같은 양을 디스플레이하기 위해 제공되는 것이 가능하다.
도 4에 도시된 예에서, 디스플레이 장치(10)는 차량의 대시 보드의 부분을 형성하고 디스플레이 장치(10)의 디스플레이 표면(11)은 장식 부재(1)에 의해 에워싸이거나 둘러싸이며, 장식 부재(1)는 제 1 부분(2) 및 제 2 부분(3)을 포함한다.
도 1 및 도 2는 본 발명의 제 1 변형예(도 1)에 따른 그리고 본 발명의 제 2 변형예(도 2)에 따른 장식 부재(1)의 개략적인 단면도를 보여준다. 설명된 바와 같이, 장식 부재(1)는 장식 부재(1)의 제 1 부분(2) 및 장식 부재(1)의 제 2 부분(3)을 포함한다.
장식 부재(1)의 제 1 부분(2)은 제 1 재료를 포함하고 장식 부재(1)의 제 2 부분은 제 2 재료를 포함한다. 제 1 재료는 물리적 및/또는 화학적 특성에 관하여 제 2 재료와 상이하다.
예를 들면, 제 1 재료는
- 폴리아미드(PA), 및/또는
- 아크릴로니트릴 부타디엔 스티렌(ABS), 및/또는
- 폴리카보네이트 + 아크릴로니트릴 부타디엔 스티렌(PC - ABS), 및/또는
- 폴리카보네이트 (PC),
또는 이 재료들의 조합물을 포함한다.
제 1 재료가 다수의 이러한 재료들의 조합물을 포함하는 것이 가능하다.
예를 들면, 제 2 재료는 투명 또는 산란 재료의 변형예로서 폴리메틸 메타크릴레이트(PMMA) 또는 폴리카보네이트(PC)를 포함한다.
제 1 재료는 바람직하게는 제 1 부분의 외측 표면 상에 증착되는 장식 층에 대한 높은 감수율(susceptibility)(도 1에서 점선으로 표시됨)을 갖는 재료이다.
제 2 재료는 바람직하게는 장식 층이 홀딩되지 않는, 즉 장식 층(1)(장식 층 도포 프로세스로 처리되기 전)이 장식 층을 생산하도록 처리될 때, 장식 층이 장식 부재(1)의 제 2 부분(또는 제 2 재료)의 표면 상에 증착되지 않는 재료가 바람직하다.
도 2에서, 제 1 부분(2)은 예를 들면 장식 층 도포 단계, 특히 크롬-도금 프로세스에서 장식 부재(1)를 홀딩하기 위해 이용될 수 있는 소위 기부 부분(foot part; 4)을 포함한다.
본 발명의 변형예 모두에서, 제 2 재료는 바람직하게는 투명한 재료이다. 더욱이, 본 발명에 따라, 장식 부재(1)가 만곡될 때 특히 원형으로 형성될 때 제 1 부분(2)이 제 2 부분(3) 보다 더 바깥쪽에 위치되는 것이 가능하다(그리고 도 1 및 도 2에 나타남). 명백하게, 장식 부재(1)가 만곡될 때 제 2 부분(3)이 제 1 부분(2) 보다 더 바깥쪽에 위치되는 것이 또한 가능하다.
장식 부재(1)의 두 개의 부분(2, 3)이 2-단 사출 성형에 의해 또는 2-성분 사출 성형에 의해 생산되는 것이 바람직하다. 또한 장식 부재가 3(또는 4 이상) 단 사출 성형에 의해 또는 3(또는 4 이상) 성분 사출 성형에 의해 생산되는 것이 가능하다.
도 3은 장식 부재(1)를 사시도로 보여준다.
1 장식 부재
2 장식 부재의 제 1 부분
3 장식 부재의 제 2 부분
10 디스플레이 장치
11 디스플레이 표면
20 디스플레이 장치의 니들

Claims (10)

  1. 자동차의 대시 보드와 관련하여 사용하기 위한 디스플레이 장치(10)로서,
    상기 디스플레이 장치(10)는 디스플레이 영역(11)을 갖고, 상기 디스플레이 영역(11)은 장식 부재(1)에 의해 적어도 부분적으로 둘러싸이고,
    상기 장식 부재(1)는 적어도 제 1 부분(2) 및 제 2 부분(3)을 포함하고, 상기 장식 부재(1)의 제 1 부분(2)은 비-투명성 제 1 재료로 제조되고, 상기 제 1 재료는, 상기 제 1 부분의 표면 상으로 선택적으로 도포되는(applied) 장식 층을 지지하고(bearing), 상기 장식 부재(1)의 제 2 부분(3)은 투명성 제 2 재료로 제조되고,
    상기 장식 부재(1)의 상기 제 1 부분(2) 및 상기 장식 부재(1)의 상기 제 2 부분(3)은 2 또는 3이상-단 사출 성형(two- or more stage injection molding) 또는 2 또는 3이상-성분 사출 성형(two- or more component injection molding)에 의해 단일 피스로 생산되는,
    디스플레이 장치에 있어서,
    상기 장식 층은 크롬 층이고, 상기 제 1 부분(2)은 상기 장식 층이 도포될 때 상기 장식 부재(1)를 홀딩하도록 구성되는 기부 부분(foot part; 4)을 포함하는 것을 특징으로 하는,
    디스플레이 장치.
  2. 제 1 항에 있어서,
    상기 장식 부재(1)의 제 1 부분(2) 및 상기 장식 부재(1)의 제 2 부분(3)은 2-단 사출 성형(two-stage injection molding)에 의해 생산되는 것을 특징으로 하는,
    디스플레이 장치.
  3. 제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,
    상기 장식 부재(1)의 제 1 부분(2) 및 상기 장식 부재(1)의 제 2 부분(3)은 2-성분 사출 성형(two-component injection molding)에 의해 생산되는 것을 특징으로 하는,
    디스플레이 장치.
  4. 제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,
    상기 제 1 재료는
    - 폴리아미드(PA),
    - 아크릴로니트릴 부타디엔 스티렌(ABS),
    - 폴리카보네이트 + 아크릴로니트릴 부타디엔 스티렌(PC - ABS), 및
    - 폴리카보네이트 (PC)
    중 하나 이상
    또는 이 재료들의 조합물을 포함하는 것을 특징으로 하는,
    디스플레이 장치.
  5. 제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,
    상기 제 2 재료는 투명 또는 산란하는 변형예로서 폴리메틸 메타크릴레이트(PMMA) 또는 폴리카보네이트(PC)를 포함하는 것을 특징으로 하는,
    디스플레이 장치.
  6. 제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,
    상기 제 1 재료는 장식 층 도포(application) 프로세스에서 장식 층에 의해 용이하게 덮이도록 선택되고 상기 제 2 재료는 장식 층 도포 프로세스에서 제 2 재료가 장식 층에 의해 덮히지 않도록 선택되는 것을 특징으로 하는,
    디스플레이 장치.
  7. 제 1 항 또는 제 2 항에서 청구된 디스플레이 장치(1)를 포함하는,
    자동차 대시 보드.
  8. 자동차의 대시 보드와 관련하여 사용하기 위한 장식 부재(1)를 제조하는 방법에 있어서,
    상기 장식 부재(1)는 제 1 부분(2) 및 제 2 부분(3)을 포함하고, 상기 장식 부재의 제 1 부분(2)은 비-투명성 제 1 재료로 제조되고, 상기 제 1 재료는 장식 층을 지지하고(bearing), 상기 장식 부재의 제 2 부분은 투명성 제 2 재료로 제조되고, 상기 장식 부재의 상기 제 1 부분 및 상기 장식 부재의 상기 제 2 부분(3)은 단일 피스로 생산되고,
    - 제 1 단계에서, 제 1 부분(2) 및 제 2 부분(3)을 2-단 사출 성형 또는 2-성분 사출 성형에 의해 형성하는 것,
    - 제 2 단계에서, 상기 제 1 부분(2)의 표면 상으로 선택적으로 상기 장식층을 도포하는 것을 포함하고,
    상기 장식 층은 크롬 층이고, 상기 제 1 부분(2)의 기부 부분(4)에 의해 상기 제 2 단계에서 상기 장식 부재(1)가 홀딩되는,
    장식 부재 제조 방법.
  9. 제 8 항에 있어서,
    상기 제 2 단계는 크롬-도금 프로세스(chrome-plating process)인,
    장식 부재 제조 방법.


















  10. 삭제
KR1020127022002A 2010-01-23 2010-11-04 장식 부재, 대시 보드, 및 장식 부재를 제조하기 위한 방법 Expired - Fee Related KR101783192B1 (ko)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010005496.8 2010-01-23
DE102010005496 2010-01-23
PCT/EP2010/006709 WO2011088858A1 (fr) 2010-01-23 2010-11-04 Element decoratif, tableau de bord et procede de fabrication d'un element decoratif

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20120117894A KR20120117894A (ko) 2012-10-24
KR101783192B1 true KR101783192B1 (ko) 2017-09-29

Family

ID=43602810

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020127022002A Expired - Fee Related KR101783192B1 (ko) 2010-01-23 2010-11-04 장식 부재, 대시 보드, 및 장식 부재를 제조하기 위한 방법

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8822007B2 (ko)
EP (1) EP2525993B1 (ko)
JP (1) JP2013517177A (ko)
KR (1) KR101783192B1 (ko)
CN (1) CN102712254B (ko)
WO (1) WO2011088858A1 (ko)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018194141A1 (ja) * 2017-04-21 2018-10-25 オリンパス株式会社 二色成形金型、二色成形品の製造方法および光学機能部品を備える撮像装置
FR3078036B1 (fr) * 2018-02-20 2021-01-15 Faurecia Interieur Ind Element de garnissage comprenant une surface externe deformable avec un dispositif d'affichage d'information
ES2922028A1 (es) 2021-02-23 2022-09-06 Srg Global Liria S L Un metodo de moldeo por inyeccion de multiples disparos de una pieza decorativa para la parte delantera de un vehiculo y una pieza decorativa moldeada por inyeccion de multiples disparos para la parte delantera de un vehiculo

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006194636A (ja) 2005-01-11 2006-07-27 Denso Corp 指針計器
JP2007147296A (ja) * 2005-11-24 2007-06-14 Calsonic Kansei Corp 計器のリング部材
JP2007187912A (ja) 2006-01-13 2007-07-26 Honda Motor Co Ltd 装飾体及び発光表示装置

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2686756A (en) * 1953-05-20 1954-08-17 United Chromium Inc Chromium plating
DE2930769C2 (de) * 1979-07-28 1982-04-08 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Anordnung von beleuchtbaren transparenten Symbolen
US4548843A (en) * 1980-12-15 1985-10-22 Inoue Mtp Kabushiki Kaisha Decorative plastic trim strip
US5114789A (en) * 1987-11-03 1992-05-19 Eastman Kodak Company Protective and decorative sheet material having a transparent topcoat
JP2941299B2 (ja) * 1989-03-08 1999-08-25 東海興業株式会社 車両用モールディングとその製造法
DE9311962U1 (de) * 1993-08-11 1993-10-28 Bö-LA Siebdrucktechnik GmbH, 42477 Radevormwald Kennzeichnungsfolie für Armaturen-Frontplatten
WO1995023688A1 (en) * 1994-03-02 1995-09-08 Hicks & Otis Prints, Incorporated Vehicle part having weather sealed mirror finish decorative portion integral therewith
FR2760997B1 (fr) 1997-03-18 1999-06-04 Afe Plasturgie Procede de realisation d'une facade de tableau de commande en au moins trois matieres pour chauffage de vehicule
US6279974B1 (en) * 2000-02-03 2001-08-28 Guardian Automotive Trim, Inc. Chrome-plated bodyside molding for vehicle and method of making same
FR2837135B1 (fr) * 2002-03-13 2004-09-17 Qualipac Sa Procede de fabrication d'une piece en matiere plastique presentant un decor metal duquel se detache visuellement un motif
CN2647671Y (zh) * 2003-09-17 2004-10-13 曾兰花 带装饰板的汽车通风栅
DE202005007720U1 (de) * 2005-05-11 2006-09-21 Sarnamotive Paulmann & Crone Gmbh Markenemblem oder Markenplakette

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006194636A (ja) 2005-01-11 2006-07-27 Denso Corp 指針計器
JP2007147296A (ja) * 2005-11-24 2007-06-14 Calsonic Kansei Corp 計器のリング部材
JP2007187912A (ja) 2006-01-13 2007-07-26 Honda Motor Co Ltd 装飾体及び発光表示装置

Also Published As

Publication number Publication date
EP2525993A1 (fr) 2012-11-28
KR20120117894A (ko) 2012-10-24
WO2011088858A1 (fr) 2011-07-28
EP2525993B1 (fr) 2015-05-06
US8822007B2 (en) 2014-09-02
US20130059108A1 (en) 2013-03-07
CN102712254B (zh) 2016-10-05
CN102712254A (zh) 2012-10-03
JP2013517177A (ja) 2013-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5784011B2 (ja) 隠し標示が設けられたトリム部品
US7887115B2 (en) Overhead console
KR20110103460A (ko) 에어백 문장의 조명을 위한 비전기적 방법
FR2935325B1 (fr) Panneau de garnissage de vehicule automobile comprenant une zone formant pictogramme anti-reflet et vehicule automobile associe
EP2628638B1 (en) Automotive body element comprising a light source on its inner face
US20210387570A1 (en) Selectively illuminable metallic looking trims and their methods of manufacture
US10919448B2 (en) Molded part and method for manufacturing such a molded part
WO2005009795A3 (de) Dekor-zierteil
KR101783192B1 (ko) 장식 부재, 대시 보드, 및 장식 부재를 제조하기 위한 방법
JP2016131151A (ja) 自動車用のアプリケーション構成
CN113103966B (zh) 修饰元件
US10016950B2 (en) Method for producing transparent or semi-transparent components
US7347574B2 (en) Decorative lens
CN108791114A (zh) 用于机动车车身的可发光的柱装饰构件
JP6238966B2 (ja) 導光被覆要素、計器パネル、及び導光被覆要素の製造方法
JP2006111009A (ja) プラスチック成形品
JP5188877B2 (ja) 装飾部品の製造方法
EP4227061A1 (fr) Procédé de fabrication d'un élément de garnissage intérieur de véhicule et élément de garnissage intérieur
KR20250084453A (ko) 돌출 패턴이 형성된 리얼 우드 내장재 제조 방법
FR3107362A1 (fr) Façade pour un dispositif d’affichage rétroéclairé et procédé de fabrication d’une telle façade
WO2013017195A2 (fr) Element decoratif et de couvrage, tableau de bord et procede de fabrication d'un element decoratif
TWD118809S1 (zh) 汽機車用儀表面板

Legal Events

Date Code Title Description
PA0105 International application

Patent event date: 20120822

Patent event code: PA01051R01D

Comment text: International Patent Application

PG1501 Laying open of application
A201 Request for examination
PA0201 Request for examination

Patent event code: PA02012R01D

Patent event date: 20151026

Comment text: Request for Examination of Application

E902 Notification of reason for refusal
PE0902 Notice of grounds for rejection

Comment text: Notification of reason for refusal

Patent event date: 20161007

Patent event code: PE09021S01D

E701 Decision to grant or registration of patent right
PE0701 Decision of registration

Patent event code: PE07011S01D

Comment text: Decision to Grant Registration

Patent event date: 20170724

GRNT Written decision to grant
PR0701 Registration of establishment

Comment text: Registration of Establishment

Patent event date: 20170925

Patent event code: PR07011E01D

PR1002 Payment of registration fee

Payment date: 20170926

End annual number: 3

Start annual number: 1

PG1601 Publication of registration
PC1903 Unpaid annual fee

Termination category: Default of registration fee

Termination date: 20210706