[go: up one dir, main page]

KR101703137B1 - Glucose-attached aminoglycoside compounds, manufacturing method thereof and pharmaceutical compositions containing them as active ingredients - Google Patents

Glucose-attached aminoglycoside compounds, manufacturing method thereof and pharmaceutical compositions containing them as active ingredients Download PDF

Info

Publication number
KR101703137B1
KR101703137B1 KR1020140065666A KR20140065666A KR101703137B1 KR 101703137 B1 KR101703137 B1 KR 101703137B1 KR 1020140065666 A KR1020140065666 A KR 1020140065666A KR 20140065666 A KR20140065666 A KR 20140065666A KR 101703137 B1 KR101703137 B1 KR 101703137B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
compound
aminoglycoside
acid
activity
diamino
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
KR1020140065666A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20150137577A (en
Inventor
박제원
Original Assignee
선문대학교 산학협력단
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 선문대학교 산학협력단 filed Critical 선문대학교 산학협력단
Priority to KR1020140065666A priority Critical patent/KR101703137B1/en
Publication of KR20150137577A publication Critical patent/KR20150137577A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR101703137B1 publication Critical patent/KR101703137B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H15/00Compounds containing hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
    • C07H15/20Carbocyclic rings
    • C07H15/22Cyclohexane rings, substituted by nitrogen atoms
    • C07H15/222Cyclohexane rings substituted by at least two nitrogen atoms
    • C07H15/226Cyclohexane rings substituted by at least two nitrogen atoms with at least two saccharide radicals directly attached to the cyclohexane rings
    • C07H15/234Cyclohexane rings substituted by at least two nitrogen atoms with at least two saccharide radicals directly attached to the cyclohexane rings attached to non-adjacent ring carbon atoms of the cyclohexane rings, e.g. kanamycins, tobramycin, nebramycin, gentamicin A2
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/7008Compounds having an amino group directly attached to a carbon atom of the saccharide radical, e.g. D-galactosamine, ranimustine
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12PFERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P19/00Preparation of compounds containing saccharide radicals
    • C12P19/44Preparation of O-glycosides, e.g. glucosides
    • C12P19/46Preparation of O-glycosides, e.g. glucosides having an oxygen atom of the saccharide radical bound to a cyclohexyl radical, e.g. kasugamycin
    • C12P19/54Preparation of O-glycosides, e.g. glucosides having an oxygen atom of the saccharide radical bound to a cyclohexyl radical, e.g. kasugamycin the cyclohexyl radical being bound directly to a nitrogen atom of two or more radicals, e.g. streptomycin

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)

Abstract

본 발명은 유전 질환의 예방 또는 치료에 유용하게 사용될 수 있는 하기 화학식 1로 표시되는 당 부가 아미노글리코사이드 화합물, 이들 화합물의 효소적 제조방법 및 이를 유효성분으로 함유하는 약학적 조성물에 관한 것이다.
[화학식 1]

Figure 112014051353051-pat00009

상기 식에서, R1, R2, R3, R4, R5, R6, 및 X-Y의 정의는 명세서에서 정의한 바와 같다.The present invention relates to a sugar-added aminoglycoside compound represented by the following formula (1), which can be usefully used for the prevention or treatment of genetic diseases, an enzymatic process for producing these compounds, and a pharmaceutical composition containing the same as an active ingredient.
[Chemical Formula 1]
Figure 112014051353051-pat00009

The definitions of R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , and XY are as defined in the specification.

Description

당 부가 아미노글리코사이드 화합물, 이의 제조방법 및 이를 유효성분으로 함유하는 약학적 조성물{Glucose-attached aminoglycoside compounds, manufacturing method thereof and pharmaceutical compositions containing them as active ingredients}TECHNICAL FIELD The present invention relates to aminoglycoside compounds having an amino group, a sugar group-attached amino glycoside compound, a preparation method thereof, and a pharmaceutical composition containing the same as an active ingredient.

본 발명은 유전 질환의 예방 또는 치료에 유용하게 사용될 수 있는 당 부가 아미노글리코사이드 화합물, 이들 화합물의 효소적 제조방법 및 이를 유효성분으로 함유하는 약학적 조성물에 관한 것이다.The present invention relates to a sugar-added aminoglycoside compound which can be usefully used for the prevention or treatment of genetic diseases, an enzymatic process for producing these compounds, and a pharmaceutical composition containing the same as an active ingredient.

다수의 인간 유전병의 경우 기존 아미노산 암호화 코돈이 3종의 정지코돈들(UAA, UAG 또는 UGA)으로 치환되어 무의미 돌연변이(non-sense mutation)가 됨으로써 유전 질환이 나타난다. 상기 무의미 돌연변이에 따라 번역의 조기종결(premature termination)이 나타나고, 이에 따른 단편화된 불활성 단백질 생합성이 야기된다. 현재까지, 수백 종의 상기 무의미 돌연변이가 알려져 있고, 그 중 여러 가지는 하기와 같은 낭성 섬유증(cystic fibrosis), 듀시엔형 근이영양증(duchenne muscular dystrophy, DMD), 모세혈관 확장성 운동 실조증후군(ataxia telangiectasia), 헐러 증후군(hurler syndrome), A형 혈우병(hemophilia A), B형 혈우병(hemophilia B), 및 테이-삭스 병(tay-sachs) 등의 불치 유전 질환들의 원인으로 보여지고 있다(비특허문헌 1, 2 참조). 현재까지 이들 불치병에 대한 효과적인 처치법은 없는 상황이며, 최근 그 잠재적 해결책으로 유전자 치료(gene therapy)가 부각되고 있으나, 아직까지 인체 적용 및 처치 전에 풀어야 할 다수의 문제점은 남아 있는 실정이다.In the case of a number of human genetic diseases, inherited amino acid-encoding codons are replaced by three stop codons (UAA, UAG or UGA) resulting in non-sense mutation, resulting in genetic disorders. This non-sense mutation leads to premature termination of translation, resulting in fragmented inactive protein biosynthesis. To date, hundreds of the above-mentioned nonsense mutations have been known, and several of them have been known as cystic fibrosis, duchenne muscular dystrophy (DMD), ataxia telangiectasia, , Hurler's syndrome, hemophilia A, hemophilia B, and tay-sachs (Non-Patent Document 1 , 2). Although there is no effective treatment for these incurable diseases until now, gene therapy has recently been highlighted as a potential solution, but many problems remain to be solved before human application and treatment.

한편, 아미노글리코사이드가 생체 내 라이보솜(ribosome)이 무의미 돌연변이를 통독(read-through)하도록 유도시키는 활성이 있고, 그에 따라 단편화되지 않고 완전길이(full-length)의 단백질이 만들어질 수 있다는 점 때문에, 지난 수년간 아미노글리코사이드의 유전 질환에 대한 치료제로서의 잠재성이 보고된 바 있다(비특허문헌 3-6 참조).On the other hand, it has been shown that aminoglycosides have the activity of inducing ribosomes in vivo to read-through a nonsense mutation, thereby resulting in full-length protein that is not fragmented For the past several years, the potential of aminoglycoside as a therapeutic agent for genetic diseases has been reported (see Non-Patent Document 3-6).

아미노글리코사이드는 감염증 처치를 위해 일반적으로 사용되는, 광범위하게 적용 가능한 항세균제로 알려져 있다. 도 1에 나타나 있는 2-데옥시스트렙타민(2-deoxystreptamine) 함유 아미노글리코사이드 계열 항균제들은 원핵세포의 라이보솜에 선택적으로 작용하는 항균제로서, 구체적으로, 16S 라이보솜 RNA의 디코딩(decoding) A-부위에 결합하여 단백질 번역을 억제하고, 번역 충실도(translational fidelity)를 방해한다(비특허문헌 7-12 참조). 이들 아미노글리코사이드 계열 화합물들 중 대표적으로 카나마이신(kanamycin), 토브라마이신(tobramycin), 겐타마이신(gentamicin) 및 관련 생합성 중간체인 시소마이신(sisomicin) 등의 천연 항세균제와 이들 천연 항세균제에 화학적 반합성법(semi-synthetic process)을 적용한 2세대 아미노글리코사이드 계열인 아미카신(amikacin), 이세파마이신(isepamicin), 및 네틸마이신(netilmicin) 등이 현재 항세균제로 임상 사용 중에 있다.Aminoglycosides are known to be broadly applicable anti-bacterial agents commonly used for the treatment of infectious diseases. The aminoglycoside-containing antimicrobials containing 2-deoxystreptamine shown in FIG. 1 are antimicrobial agents selectively acting on ribosomes of prokaryotes. Specifically, the antimicrobial agents for 2-deoxystreptamine- Site to inhibit protein translation and hinder translation fidelity (see Non-Patent Document 7-12). Among these aminoglycoside-based compounds, natural antibacterial agents such as kanamycin, tobramycin, gentamicin and related biosynthetic intermediates such as sisomicin, Amikacin, isepamicin, and netilmicin, a second-generation aminoglycoside family using a semi-synthetic process, are currently in clinical use as antibacterial agents.

한편, 단백질 생합성의 종료는 mRNA 내 종료코돈의 존재로부터 시작되며, 방출인자 (release factor) 단백질이 이 과정에 관여하는 것으로 알려져 있다. 번역 종료의 효율은 일반적으로 매우 높으며, 종료 코돈에 대응하는 아미노산이 잘못 삽입될 가능성은 10,000의 1 정도의 낮은 빈도로 나타난다. 진핵세포 내 아미노글리코사이드에 의한 단백질 생합성 종료의 억제 활성 향상은 단백질 생합성 중 번역 충실도를 방해하는 아미노글리코사이드의 활성과 동일한 기전으로 발생하는 것으로 추정되고 있다. 즉, 아미노글리코사이드의 라이보솜 내 A 부위로의 결합은 그 결합의 구조적 변화를 유도하여, 방출인자의 삽입 대신에 mRNA-tRNA 복합체를 안정화시키는 것으로 예측되고 있다(비특허문헌 13 참조).On the other hand, termination of protein biosynthesis starts from the presence of termination codon in mRNA, and release factor protein is known to be involved in this process. The efficiency of termination of translation is generally very high, and the probability of incorrect insertion of the amino acid corresponding to the termination codon appears at a frequency as low as one in 10,000. It is presumed that the enhancement of the inhibitory activity of the termination of protein biosynthesis by aminoglycosides in eukaryotic cells occurs in the same mechanism as the activity of aminoglycosides which interfere with translation fidelity during protein biosynthesis. That is, the binding of aminoglycoside to the A site in the ribosome is predicted to induce a structural change in the binding, thereby stabilizing the mRNA-tRNA complex in place of the insertion of the release factor (see Non-Patent Document 13).

아미노글리코사이드가 포유동물 세포 내 무의미 돌연변이에 기인한 번역 조기 종결을 억제한다는 사실은 1985년 처음으로 보고되었으며, 유전 질환 치료제로의 이용 잠재성 역시 처음으로 언급된 바 있다(비특허문헌 3 참조). 처음으로 수행된 유전병은 낭성 섬유증으로, 낭성 섬유증은 CFTR(cystic fibrosis transmembrane conductance regulator, CFTR) 유전자의 점 돌연변이로부터 발생한다. 이 질환은 코카시인 인종에 가장 빈번히 발생하는 퇴행성 유전 질환으로 신생아의 2,500분의 1의 빈도로 발생하고 있다. 현재까지 CFTR 유전자 내 1000종 이상의 다양한 돌연변이가 확인되고 있다(비특허문헌 5 참조).It was reported for the first time in 1985 that aminoglycosides inhibit early termination of translation due to nonsense mutations in mammalian cells and the potential for use as a therapeutic agent for genetic diseases has also been mentioned for the first time (see Non-Patent Document 3) . Cystic fibrosis arises from point mutations in the cystic fibrosis transmembrane conductance regulator (CFTR) gene. The disease is the most frequent degenerative genetic disease in the Caucasians, occurring at a frequency of 1/2500 of the neonate. More than 1,000 mutants in the CFTR gene have been identified to date (see Non-Patent Document 5).

아미노글리코사이드에 의한 CFTR 무의미 돌연변이 억제에 대한 첫 연구에서 겐타마이신과 그 생합성 중간체로 알려진 게네티신(geneticin 또는 G-418)이 활성을 나타내었으며, 기관지 상피 세포주를 이용한 실험에서 완전길이 기능의 CFTR이 복귀됨을 확인하였다(비특허문헌 14, 15 참조). 인간 유래 CFTR-G542X 유전자가 이입된 CFTR (-) 유전자 이입 생쥐로부터 적출한 장 조직 내 연구를 통하여, 겐타마이신 처치 실험 동물의 경우 인간유래 CFTR이 발현됨을 확인하였고, 그에 비하여 다른 구조를 가진 아미노글리코사이드인 토브라마이신(tobramycin)의 경우엔 무의미 통독 유도(non-sense read-through induction) 활성이 약하게 나타나는 것으로 보고되었다(비특허문헌 16 참조). 무엇보다도, 위약과의 비교를 통한 이중 암맹 임상 시험 결과 겐타마이신은 질환자 내 무의미 돌연변이를 억제하는 것으로 나타났으며, 또한, 겐타마이신 처치를 통하여 CFTR 종료 돌연변이를 앓고 있는 19명의 환자 그룹에서 코 점막을 통한 막횡단 전도효율이 향상되는 것이 확인되었다(비특허문헌 17 참조). 이 밖에 6종의 유전 질환 세포주 및 실험 동물 모델이 실시되어 아미노글리코사이드의 유전 질환 치료제로서의 잠재성이 보고된 바 있다(비특허문헌 18 - 23 참조).In the first study on the inhibition of CFTR non-specific mutation by aminoglycoside, gentamicin and its biosynthetic intermediates, geneticin or G-418, were activated. In experiments using bronchial epithelial cells, full-length CFTR (Refer to non-patent documents 14 and 15). Human-derived CFTR (-) transgenic mice were transfected with human-derived CFTR-G542X gene, and human-derived CFTR was expressed in gentamicin-treated experimental animals. On the other hand, In the case of tobramycin as a side, it has been reported that the non-sense read-through induction activity is weak (see Non-Patent Document 16). Above all, in a double-blind clinical trial comparing with placebo, gentamicin inhibited a nonsense mutation in the patient. In addition, gentamicin treatment resulted in nasal mucosa in 19 patients with CFTR termination mutation It was confirmed that the transverse conduction efficiency was improved (see Non-Patent Document 17). In addition, 6 types of genetic disease cell lines and experimental animal models have been conducted to report the potential of aminoglycoside as a therapeutic agent for genetic diseases (see Non-Patent Documents 18 to 23).

하지만, 아미노글리코사이드의 유전 질환 치료제로의 응용에 있어서, 주된 한계점 중 하나는 포유류 세포에 대한 높은 독성 특히, 신장 독성(nephrotoxicity) 및 내이독성(ototoxicity)이다. 이 같은 독성의 원인은 인지질(phospholipids)과의 상호작용, 포스포라이파아제(phospholipase)의 저해, 자유 라디칼류(free radicals)의 형성과 같은 여러 요인들의 복합적 원인에 기인한 것으로 추측되고 있다(비특허문헌 24, 25 참조). 세균과 같은 원핵세포의 라이보솜에 대한 충분한 선택성에도 불구하고, 대부분의 아미노글리코사이드는 여전히 진핵세포의 라이보솜 내 A 부위에 결합한다. 포유동물 세포 내 번역 억제 효과 또한 아미노글리코사이드의 높은 독성의 주요 원인 중 하나이다. 이러한 독성과 연관된 또 다른 가능성은 미토콘드리아 내 12S rRNA A-부위와의 결합인 것으로 알려져 있다(비특허문헌 26 참조).However, in the application of aminoglycoside as a therapeutic agent for genetic diseases, one of the main limitations is high toxicity to mammalian cells, in particular, nephrotoxicity and ototoxicity. The cause of such toxicity is presumed to be due to the combined cause of various factors such as interaction with phospholipids, inhibition of phospholipase, formation of free radicals See Patent Documents 24 and 25). Despite the sufficient selectivity for ribosomes of prokaryotic cells such as bacteria, most aminoglycosides still bind to the A site in the ribosome of eukaryotic cells. The effect of inhibiting translation in mammalian cells is also one of the major causes of the high toxicity of aminoglycosides. Another possibility associated with this toxicity is known to be binding to the 12S rRNA A-site in mitochondria (see non-patent reference 26).

이와 같은 아미노글리코사이드 처치와 연관된 독성을 완화할 수 있는 방법을 개발하고자 다양한 연구들이 수행되었으며, 자유 라디칼류 제거를 위한 항산화제의 사용, 아미노글리코사이드와 인지질 간의 상호작용을 줄이기 위한 뎁토마이신(daptomycin)과 폴리-L-아스파르테이트(poly-L-aspartate)의 동시 사용 등이 보고된 바 있다(비특허문헌 27 참조). 또한, 아미노글리코사이드 처치시 처방 스케쥴이나 제형 처치의 변화를 통한 독성 감소 방안이 모색된 바도 있다(비특허문헌 28, 29 참조).A variety of studies have been conducted to develop a method to mitigate the toxicity associated with such aminoglycoside treatment. The use of antioxidants for the removal of free radicals, and the use of dextomycin to reduce the interaction between aminoglycosides and phospholipids daptomycin) and poly-L-aspartate have been reported (see Non-Patent Document 27). In addition, there have been attempts to reduce the toxicity of aminoglycoside treatment by changing the prescription schedule or the formulation treatment (see Non-Patent Documents 28 and 29).

아미노글리코사이드 독성을 감소하기 위한 다양한 연구 노력에도 불구하고, 처방 스케쥴의 변화 방법을 제외한 어떤 결과도 유전 질환 치료를 위한 표준화된 임상 실습법으로 개선되지 않고 있다. 가령, 임상 시험시 독성 용량 이하의 겐타마이신 처치는 아미노글리코사이드에 기인한 무의미 통독 활성을 감소시키는 것으로 나타났다(비특허문헌 30 참조). 한편, 게네티신의 경우 시험관 시험(in-vitro)시 가장 좋은 무의미 통독 활성이 나타났으나, 매우 낮은 농도 하에서도 나타나는 치명적 독성은 의약품으로서의 사용을 불가능하게 하였다(비특허문헌 6 참조). 즉, 인간 섬유아세포에 대한 게네티신의 반수치사량(LD50)은 0.04 mg/ml로서, 겐타마이신이나 네오마이신 혹은 카나마이신 등의 LD50인 2.5 ~ 5.0 mg/ml 범위와는 현저한 차이가 나타나고 있다(비특허문헌 31 참조). 따라서, 현재까지 다양한 실험 동물 모델 및 임상 시험 단계에서 연구된 아미노글리코사이드는 유일하게 겐타마이신 밖에 없다. 즉, 일부 세포주를 통한 연구 보고에 따르면 아미카신과 파로모마이신(paromomycin)이 겐타마이신의 무의미 통독 유도(nonsense read-through inducer) 활성의 대체 화합물로 보고된 바는 있으나, 이들 아미노글리코사이드에 대한 임상 시험 자료는 현재까지 보고된 바가 없다(비특허문헌 32, 33 참조).Despite the diverse research efforts to reduce aminoglycoside toxicity, none of the results, other than the change in prescription schedule, have been improved by standardized clinical practice for genetic disease treatment. For example, gentamicin treatment below the toxic dose in clinical trials has been shown to reduce the activity of intact toxins due to aminoglycosides (see Non-Patent Document 30). On the other hand, in the case of geneticin, the best non-toxic activity was observed in in vitro test, but the fatal toxicity which appeared even at a very low concentration made it impossible to use it as a medicine (refer to Non-Patent Document 6). That is, the half-life lethal dose (LD50) of geneticin to human fibroblasts is 0.04 mg / ml, which is significantly different from the range of 2.5-5.0 mg / ml, such as gentamicin, neomycin or kanamycin 31). Thus, to date, the only aminoglycosides studied in various experimental animal models and clinical trial stages are gentamicin alone. In other words, according to a study through some cell lines, amikacin and paromomycin have been reported as substitute compounds for nonsense read-through inducer activity of gentamicin, Clinical trial data have not been reported so far (see Non-Patent Documents 32 and 33).

근래까지 유전 질환 치료 잠재성으로 인식되고 있는 대부분의 무의미 통독 유도 활성의 경우, 임상 사용 중인 아미노글리코사이드 상용품만을 대상으로 연구가 이루어졌으며, 그 화합물의 구조를 변형시킴으로서 무의미 통독 활성을 최적화하려는 노력은 거의 전무하였다(비특허문헌 6 참조).In the case of most non-insect intoxication activity, which has been recognized as a potential genetic disease treatment until recently, only studies on aminoglycoside products in clinical use have been conducted. In order to optimize the activity of insect intoxication by modifying the structure of the compound (See Non-Patent Document 6).

이스라엘의 테크니온 리서치 앤 디벨로퍼먼트 파운데이션(Technion Research & Development Foundation)의 바소브(Baasov) 연구팀은 의사삼당체(pseudo-trosaccharides) 아미노글리코사이드를 기본 구조로 가진 다양한 신규 아미노글리코사이드 화합물을 화학적 유기합성 제조법을 통하여 합성하여, 이들 화합물의 무의미 통독 유도 활성을 확인하는 한편, 낮은 세포 독성 및 포유동물 세포에 대한 선택성이 있는 신규한 아미노글리코사이드를 발명하여 유전 질환 치료에 이용가능한 화합물로 특허화한 바 있다(특허문헌 1 참조).The Baasov research team at the Technion Research & Development Foundation in Israel has teamed up with a variety of new aminoglycoside compounds with pseudo-trosaccharides aminoglycosides as chemical structures, The inventors of the present invention have invented novel aminoglycosides having low cytotoxicity and selectivity for mammalian cells and have patented them as compounds usable for the treatment of genetic diseases (Refer to Patent Document 1).

일본의 도쿄대와 마이크로비얼 케미스티리 리서치 파운데이션(Microbial Chemistry Research Foundation)은 공동으로 카나마이신 천연 아미노글리코사이드의 반합성 제제로 개발된 아베카신(arbekacin)의 무의미 통독 유도 활성을 실험관 수준에서 확인하여 특허화하였다(특허문헌 2 참조). The University of Tokyo and the Microbial Chemistry Research Foundation of Japan jointly patented the induction activity of arbekacin, which was developed as a semi-synthetic preparation of kanamycin natural aminoglycoside, at the laboratory level Patent Document 2).

전술한 2건의 특허를 제외하고는, 최근까지 보고된 유기합성이나 생합성 제조방법을 통하여 아미노글리코사이드 구조를 변형한 화합물에 대한 보고는 모두 감염질환 치료와 관련된 신규한 항세균제의 발명 및 항생제 이점만을 제시하고 있다(특허문헌 3, 4 참조). Except for the two patents mentioned above, reports on aminoglycoside-modified compounds through organic synthesis and biosynthetic production methods that have been reported up to now are all related to the invention of novel antibacterial agents and antibiotic advantages (See Patent Documents 3 and 4).

효과적인 무의미 통독 유도제에 요구되는 특성은 경구 투여 및 그에 따른 장내 세균에 대한 영향을 최소화하는 부분이다. 즉, 무의미 통독 유도 의약품의 항세균 활성, 특히, 장내 상재 세균인 가스트로인테스티널 비오타(gastrointestinal biota)에 대하여 어떠한 영향을 미치는 것은 바람직하지 않다. 그런 관점에서, 상술한 아미노글리코사이드의 문제점 외에, 대다수의 임상 사용 중인 상용 아미노글리코사이드는 무의미 통독 유도 활성이 있음에도 임상 적용시 다른 문제점이 있다.The properties required for an effective intrinsic induction agent are those that minimize oral administration and thus the effects on intestinal bacteria. That is, it is not preferable that the antifungal activity of the Nontrivial induction drug, especially the gastrointestinal biota, which is the intestinal bacterial bacterium, is affected. From such a viewpoint, besides the above-mentioned problems of aminoglycosides, most of the commercially available aminoglycosides in clinical use have other problems in clinical application even though they have the activity of inducing insensitivity.

최근 미국 바이오 제약회사인 피티시 세라퓨틱스(PTC Therapeutics)는 상술한 무의미 통독 유도 활성을 가진 아미노글리코사이드의 임상 적용시 문제점을 극복할 방안으로, 다수의 화합물 라이브러리로부터 신규한 무의미 통독 유도 화합물을 스크리닝하였고, 비 아미노글리코사이드 화합물인 아탈루렌(ataluren, PTC124)을 발견하였다(특허문헌 5 참조). 이 화합물은 아미노글리코사이드와는 구조적으로 독립적이고, 항세균 활성을 가지지 않으며, 독성이 나타나지 않았다. 미국 FDA는 PTC124를 희귀 질환인 낭성 섬유증과 듀시엔형 근이영양증에 대한 신약 후보물질로 규정하여 패스트트랙(fast-track)으로 임상 진입시켰고, 2014년 현재 임상 3상 단계에 있다(비특허문헌 34 참조).Recently, US biopharmaceutical company PTC Therapeutics has proposed a new method for overcoming the problems in the clinical application of aminoglycosides having the above-mentioned activity of inducing insensitivity, And found ataluren (PTC 124) as a nonaminoglycoside compound (see Patent Document 5). This compound is structurally independent of aminoglycoside, has no anti-bacterial activity, and has no toxicity. The US FDA identified PTC124 as a candidate for a new drug for cystic fibrosis and dyshiene-type muscular dystrophy, which is a rare disease, and has entered the clinical phase by fast-track, and is currently in Phase III clinical stage by 2014 (see Non-Patent Document 34 ).

이상과 같이, 상술한 모든 문헌들은 무의미 통독 유도 활성을 지닌 동시에, 포유동물 세포에 대한 낮은 활성 및 항세균 활성을 최소화시킨 신규 아미노글리코사이드 화합물에 대한 다양한 연구 및 발명에 대한 접근법을 제시하고 있다. As described above, all of the above-mentioned documents suggest various researches and approaches to novel aminoglycoside compounds which have a nonsense intrinsic induction activity and minimize the low activity and antibacterial activity on mammalian cells.

이에, 본 발명자들은 신규한 아미노글리코사이드 화합물을 개발하여, 기존 아미노글리코사이드의 임상 적용시 문제점으로 지적된 사항을 극복하고, 유전 질환 치료제로의 이용을 도모하고자 한다.Accordingly, the present inventors have developed novel aminoglycoside compounds, overcoming the problems pointed out in the clinical application of existing aminoglycosides, and using them as therapeutic agents for genetic diseases.

1) Baasov, T., et al., Aminoglycosides and uses thereof in treating genetic disorders. 2011. US20130237489A1.1) Baasov, T., et al., Aminoglycosides and uses thereof in treating genetic disorders. 2011. US20130237489A1. 2) Matsuda, R., et al., Read through inducer, and therapeutic agent for nonsense-mutation-type genetic disorders. 2011. EP2535051A4.2) Matsuda, R., et al., Read through inducer, and therapeutic agent for nonsense-mutation-type genetic disorders. 2011. EP2535051A4. 3) Yoon, Y.J., et al., A new kanamycin compound, kanamycin-producing streptomyces species bacterium, and method of producing kanamycin. 2010. US20130096078A1.3) Yoon, Y.J., et al., A new kanamycin compound, kanamycin-producing streptomyces species bacterium, and method of producing kanamycin. 2010. US20130096078A1. 4) Aggen, J.B., et al., Antibacterial aminoglycoside analogs. 2010. US8383596B2.4) Aggen, J. B., et al., Antibacterial aminoglycoside analogs. 2010. US8383596B2. 5) Almstead, N.G., et al., Crystalline forms of 3-[5-(2-fluorophenyl)-[1,2,4]oxadiazol-3-YL]-benzoic acid. 2011. US7863456B2.5) Almstead, N. G., et al., Crystalline forms of 3- [5- (2-fluorophenyl) - [1,2,4] oxadiazol-3-yl] -benzoic acid. 2011. US7863456B2.

1) Park, S.R., et al., 2-Deoxystreptamine-containing aminoglycoside antibiotics: Recent advances in the characterization and manipulation of their biosynthetic pathways. Nat. Prod. Rep., 2013. 30(1): p. 11-20.1) Park, S. R., et al., 2-Deoxystreptamine-containing aminoglycoside antibiotics: Recent advances in the characterization and manipulation of their biosynthetic pathways. Nat. Prod. Rep., 2013. 30 (1): p. 11-20. 2) Atkinson, J. and R. Martin, Mutations to nonsense codons in human genetic disease: implications for gene therapy by nonsense suppressor tRNAs. Nucleic Acids Res., 1994. 22(8): p. 1327-34.2) Atkinson, J. and R. Martin, Mutations to nonsense codons in human genetic diseases: implications for gene therapy by nonsense suppressor tRNAs. Nucleic Acids Res., 1994. 22 (8): p. 1327-34. 3) Burke, J.F. and A.E. Mogg, Suppression of a nonsense mutation in mammalian cells in vivo by the aminoglycoside antibiotics G-418 and paromomycin. Nucleic Acids Res., 1985. 13(17): p. 6265-72.3) Burke, J. F. and A.E. Mogg, Suppression of a nonsense mutation in mammalian cells in vivo by the aminoglycoside antibiotics G-418 and paromomycin. Nucleic Acids Res., 1985, 13 (17): p. 6265-72. 4) Kaufman, R.J., Correction of genetic disease by making sense from nonsense. J. Clin. Invest., 1999. 104(4): p. 367-8.4) Kaufman, RJ, Correction of genetic disease by making sense of nonsense. J. Clin. Invest., 1999. 104 (4): p. 367-8. 5) Kerem, E., Pharmacologic therapy for stop mutations: how much CFTR activity is enough? Curr. Opin. Pulm. Med., 2004. 10(6): p. 547-52.5) Kerem, E., Pharmacologic therapy for stop mutations: how much CFTR activity is enough? Curr. Opin. Pulm. Med., 2004. 10 (6): p. 547-52. 6) Manuvakhova, M., K. Keeling, and D.M. Bedwell, Aminoglycoside antibiotics mediate context-dependent suppression of termination codons in a mammalian translation system. Rna, 2000. 6(7): p. 1044-55.6) Manuvakhova, M., K. Keeling, and D.M. Bedwell, Aminoglycoside antibiotics mediate context-dependent suppression of termination codons in a mammalian translation system. Rna, 2000, 6 (7): p. 1044-55. 7) Davis, B.D., Mechanism of bactericidal action of aminoglycosides. Microbiol. Rev., 1987. 51(3): p. 341-50.7) Davis, B. D., Mechanism of bactericidal action of aminoglycosides. Microbiol. Rev., 1987. 51 (3): p. 341-50. 8) Jana, S. and J.K. Deb, Molecular understanding of aminoglycoside action and resistance. Appl. Microbiol. Biotechnol., 2006. 70(2): p. 140-50.8) Jana, S. and J.K. Deb, Molecular understanding of aminoglycoside action and resistance. Appl. Microbiol. Biotechnol., 2006. 70 (2): p. 140-50. 9) Fujisawa, K., T. Hoshiya, and H. Kawaguchi, Aminoglycoside antibiotics. VII. Acute toxicity of aminoglycoside antibiotics. J. Antibiot. (Tokyo), 1974. 27(9): p. 677-81.9) Fujisawa, K., T. Hoshiya, and H. Kawaguchi, Aminoglycoside antibiotics. VII. Acute toxicity of aminoglycoside antibiotics. J. Antibiot. (Tokyo), 1974. 27 (9): p. 677-81. 10) Magnet, S. and J.S. Blanchard, Molecular insights into aminoglycoside action and resistance. Chem. Rev., 2005. 105(2): p. 477-98.10) Magnet, S. and J.S. Blanchard, Molecular insights into aminoglycoside action and resistance. Chem. Rev., 2005. 105 (2): p. 477-98. 11) Ogle, J.M., et al., Recognition of cognate transfer RNA by the 30S ribosomal subunit. Science, 2001. 292(5518): p. 897-902.11) Ogle, J. M., et al., Recognition of cognate transfer RNA by the 30S ribosomal subunit. Science, 2001. 292 (5518): p. 897-902. 12) Vicens, Q. and E. Westhof, Molecular recognition of aminoglycoside antibiotics by ribosomal RNA and resistance enzymes: an analysis of x-ray crystal structures. Biopolymers, 2003. 70(1): p. 42-57.12) Vicens, Q. and E. Westhof, Molecular recognition of aminoglycoside antibiotics by ribosomal RNA and resistance enzymes: an analysis of x-ray crystal structures. Biopolymers, 2003. 70 (1): p. 42-57. 13) Howard, M.T., et al., Sequence specificity of aminoglycoside-induced stop condon readthrough: potential implications for treatment of Duchenne muscular dystrophy. Ann. Neurol., 2000. 48(2): p. 164-9.13) Howard, M.T., et al., Sequence specificity of aminoglycoside-induced stop condon readthrough: potential implications for treatment of Duchenne muscular dystrophy. Ann. Neurol., 2000. 48 (2): p. 164-9. 14) Bedwell, D.M., et al., Suppression of a CFTR premature stop mutation in a bronchial epithelial cell line. Nat. Med., 1997. 3(11): p. 1280-4.14) Bedwell, D. M., et al., Suppression of a CFTR premature stop mutation in a bronchial epithelial cell line. Nat. Med., 1997. 3 (11): p. 1280-4. 15) Howard, M., R.A. Frizzell, and D.M. Bedwell, Aminoglycoside antibiotics restore CFTR function by overcoming premature stop mutations. Nat. Med., 1996. 2(4): p. 467-9.15) Howard, M., R.A. Frizzell, and D.M. Bedwell, Aminoglycoside antibiotics restore CFTR function by overcoming premature stop mutations. Nat. Med., 1996. 2 (4): p. 467-9. 16) Du, M., et al., Aminoglycoside suppression of a premature stop mutation in a Cftr-/- mouse carrying a human CFTR-G542X transgene. J. Mol. Med., 2002. 80(9): p. 595-604.16) Du, M., et al., Aminoglycoside suppression of a premature stop mutation in a Cftr - / - mouse carrying a human CFTR-G542X transgene. J. Mol. Med., 2002. 80 (9): p. 595-604. 17) Wilschanski, M., et al., Gentamicin-induced correction of CFTR function in patients with cystic fibrosis and CFTR stop mutations. N. Engl. J. Med., 2003. 349(15): p. 1433-41.17) Wilschanski, M., et al., Gentamicin-induced correction of CFTR function in patients with cystic fibrosis and CFTR stop mutations. N. Engl. J. Med., 2003. 349 (15): p. 1433-41. 18) Barton-Davis, E.R., et al., Aminoglycoside antibiotics restore dystrophin function to skeletal muscles of mdx mice. J. Clin. Invest., 1999. 104(4): p. 375-81.18) Barton-Davis, E.R., et al., Aminoglycoside antibiotics restore dystrophin function to skeletal muscles of mdx mice. J. Clin. Invest., 1999. 104 (4): p. 375-81. 19) Keeling, K.M., et al., Gentamicin-mediated suppression of Hurler syndrome stop mutations restores a low level of alpha-L-iduronidase activity and reduces lysosomal glycosaminoglycan accumulation. Hum. Mol. Genet., 2001. 10(3): p. 291-9.19) Keeling, K.M., et al., Gentamicin-mediated suppression of Hurler syndrome stop mutations restores a low level of alpha-L-iduronidase activity and reduces lysosomal glycosaminoglycan accumulation. Hum. Mol. Genet., 2001. 10 (3): p. 291-9. 20) Sangkuhl, K., et al., Aminoglycoside-mediated rescue of a disease-causing nonsense mutation in the V2 vasopressin receptor gene in vitro and in vivo. Hum. Mol. Genet., 2004. 13(9): p. 893-903.20) Sangkuhl, K., et al., Aminoglycoside-mediated rescue of a disease-causing nonsense mutation in the V2 vasopressin receptor gene in vitro and in vivo. Hum. Mol. Genet., 2004. 13 (9): p. 893-903. 21) Helip-Wooley, A., et al., Expression of CTNS alleles: subcellular localization and aminoglycoside correction in vitro. Mol. Genet. Metab., 2002. 75(2): p. 128-33.21) Helip-Wooley, A., et al., Expression of CTNS alleles: subcellular localization and aminoglycoside correction in vitro. Mol. Genet. Metab., 2002. 75 (2): p. 128-33. 22) Grayson, C., et al., In vitro analysis of aminoglycoside therapy for the Arg120stop nonsense mutation in RP2 patients. J. Med. Genet., 2002. 39(1): p. 62-7.22) Grayson, C., et al., In vitro analysis of aminoglycoside therapy for the Arg120stop nonsense mutation in RP2 patients. J. Med. Genet., 2002. 39 (1): p. 62-7. 23) Xi, B., F. Guan, and D.S. Lawrence, Enhanced production of functional proteins from defective genes. J. Am. Chem. Soc., 2004. 126(18): p. 5660-1.23) Xi, B., F. Guan, and D.S. Lawrence, Enhanced production of functional proteins from defective genes. J. Am. Chem. Soc., 2004. 126 (18): p. 5660-1. 24) Forge, A. and J. Schacht, Aminoglycoside antibiotics. Audiol. Neurootol., 2000. 5(1): p. 3-22.24) Forge, A. and J. Schacht, Aminoglycoside antibiotics. Audiol. Neurootol., 2000. 5 (1): p. 3-22. 25) Nagai, J. and M. Takano, Molecular aspects of renal handling of aminoglycosides and strategies for preventing the nephrotoxicity. Drug Metab. Pharmacokinet., 2004. 19(3): p. 159-70.25) Nagai, J. and M. Takano, Molecular aspects of renal handling of aminoglycosides and strategies for preventing nephrotoxicity. Drug Metab. Pharmacokinet., 2004. 19 (3): p. 159-70. 26) Vicens, Q. and E. Westhof, RNA as a drug target: the case of aminoglycosides. Chembiochem, 2003. 4(10): p. 1018-23.26) Vicens, Q. and E. Westhof, RNA as a drug target: the case of aminoglycosides. Chembiochem, 2003. 4 (10): p. 1018-23. 27) Keeling, K.M. and D.M. Bedwell, Pharmacological suppression of premature stop mutations that cause genetic diseases. Curr. Pharmacogenomics, 2005. 3(4): p. 259-269.27) Keeling, K.M. and D.M. Bedwell, Pharmacological suppression of premature stop mutations that cause genetic diseases. Curr. Pharmacogenomics, 2005. 3 (4): p. 259-269. 28) Kawamoto, K., et al., Antioxidant gene therapy can protect hearing and hair cells from ototoxicity. Mol. Ther., 2004. 9(2): p. 173-81.28) Kawamoto, K., et al., Antioxidant gene therapy can protect hearing and hair cells from ototoxicity. Mol. Ther., 2004. 9 (2): p. 173-81. 29) Bartal, C., et al., Pharmacokinetic dosing of aminoglycosides: a controlled trial. Am. J. Med., 2003. 114(3): p. 194-8.29) Bartal, C., et al., Pharmacokinetic dosing of aminoglycosides: a controlled trial. Am. J. Med., 2003 114 (3): p. 194-8. 30) Beauchamp, D. and G. Labrecque, Aminoglycoside nephrotoxicity: do time and frequency of administration matter? Curr. Opin. Crit. Care, 2001. 7(6): p. 401-8.30) Beauchamp, D. and G. Labrecque, Aminoglycoside nephrotoxicity: do time and frequency of administration matter? Curr. Opin. Crit. Care, 2001. 7 (6): p. 401-8. 31) Karpati, G. and H. Lochmuller, When running a stop sign may be a good thing. Ann. Neurol., 2001. 49(6): p. 693-4.31) Karpati, G. and H. Lochmuller, When running a stop sign may be a good thing. Ann. Neurol., 2001. 49 (6): p. 693-4. 32) Chernikov, V.G., et al., Comparison of cytotoxicity of aminoglycoside antibiotics using a panel cellular biotest system. Bull. Exp. Biol. Med., 2003. 135(1): p. 103-5.32) Chernikov, V. G., et al., Comparison of cytotoxicity of aminoglycoside antibiotics using a panel cellular biotest system. Bull. Exp. Biol. Med., 2003. 135 (1): p. 103-5. 33) Keeling, K.M. and D.M. Bedwell, Clinically relevant aminoglycosides can suppress disease-associated premature stop mutations in the IDUA and P53 cDNAs in a mammalian translation system. J. Mol. Med., 2002. 80(6): p. 367-76.33) Keeling, K.M. and D.M. Bedwell, Clinically relevant aminoglycosides can suppress disease-associated premature stop mutations in the IDUA and P53 cDNAs in a mammalian translation system. J. Mol. Med., 2002. 80 (6): p. 367-76. 34) Lane, M.A. and S.J. Doe, A new era in the treatment of cystic fibrosis. Clin. Med., 2014. 14(1): p. 76-8.34) Lane, M.A. and S.J. Doe, A new era in the treatment of cystic fibrosis. Clin. Med., 2014. 14 (1): p. 76-8.

본 발명의 목적은 낮은 세포 독성 및 낮은 항세균 활성을 나타내면서 무의미 통독 유도 활성을 나타내는 당 부가 아미노글리코사이드 화합물, 이의 제조방법 및 이를 포함하는 약학적 조성물을 제공하는 것이다.An object of the present invention is to provide a sugar-added aminoglycoside compound exhibiting low cytotoxicity and low antibacterial activity while exhibiting a nonsense intrinsic inducing activity, a process for producing the same, and a pharmaceutical composition containing the same.

상기 목적을 달성하기 위하여, 본 발명은 하기 화학식 1로 표시되는 화합물, 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염을 제공한다.In order to achieve the above object, the present invention provides a compound represented by the following formula (1), or a pharmaceutically acceptable salt thereof.

[화학식 1][Chemical Formula 1]

Figure 112014051353051-pat00001
Figure 112014051353051-pat00001

상기 식에서,In this formula,

R1은 NH2 또는 OH이고,And R 1 is NH 2 or OH,

R2는 H 또는 OH이고,R 2 is H or OH,

R3은 H 또는 OH이고,R < 3 > is H or OH,

R4는 NH2 또는 OH이고,And R 4 is NH 2 or OH,

R5는 H 또는 CH3이고,R 5 is H or CH 3,

R6은 H, CH2CH3 또는

Figure 112014051353051-pat00002
이고,R 6 is H, CH 2 CH 3 or
Figure 112014051353051-pat00002
ego,

X-Y는 CH-CH 또는 C=C이다.X-Y is CH-CH or C = C.

또한, 본 발명은 화학식 1로 표시되는 화합물, 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염을 포함하는 낭성 섬유증(cystic fibrosis), 듀시엔형 근이영양증(duchenne muscular dystrophy, DMD), 모세혈관 확장성 운동 실조증후군(ataxia telangiectasia), 헐러 증후군(hurler syndrome), A형 혈우병(hemophilia A), B형 혈우병(hemophilia B), 및 테이-삭스 병(tay-sachs)으로 구성되는 군으로부터 선택되는 어느 하나의 예방 또는 치료용 약학적 조성물을 제공한다.The present invention also relates to a method for the treatment of cystic fibrosis, duchenne muscular dystrophy (DMD), capillary vasodilator ataxia syndrome (CNS) comprising a compound represented by the formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt thereof a prophylactic or therapeutic agent selected from the group consisting of ataxia telangiectasia, hurler syndrome, hemophilia A, hemophilia B, and tay-sachs. A pharmaceutical composition is provided.

또한, 본 발명은 화학식 1로 표시되는 화합물, 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염을 포함하는, 무의미 돌연변이형 낭성 섬유증 막횡단 전도 조절(cystic fibrosis transmembrane conductance regulator, CFTR) 또는 디스트로핀(dystrophin)에 대하여 무의미 통독 유도 활성을 갖는 것을 특징으로 하는 약학적 조성물을 제공한다.The present invention also relates to a method for the production of a compound of the formula (I), or a pharmaceutically acceptable salt thereof, which is useful for controlling the cystic fibrosis transmembrane conductance regulator (CFTR) or dystrophin Wherein the pharmaceutical composition has an intrinsic induction activity.

또한, 본 발명은 화학식 1로 표시되는 화합물, 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염; 및 담체를 포함하는 약학적 조성물을 제공한다.The present invention also relates to a compound represented by the formula (1), or a pharmaceutically acceptable salt thereof; And a carrier.

또한, 본 발명은 1) 2-데옥시스트렙타민(2-deoxystreptamine)을 포함하는 아미노글리코사이드 계열 항생제를 산 가수분해하여 의사이당체(pseudodisaccharides)를 얻는 단계; 및 2) 상기 단계 1)에서 얻어진 의사이당체를 당전이 효소와 반응시켜 효소반응 산물을 얻는 단계를 포함하는, 본 발명의 화합물의 제조 방법을 제공한다.Also, the present invention provides a method for producing an antibiotic, comprising the steps of: 1) acid hydrolyzing aminoglycoside antibiotics containing 2-deoxystreptamine to obtain pseudodisaccharides; And 2) reacting the trisaccharide obtained in the above step 1) with a glycosidase to obtain an enzyme reaction product.

본 발명에 따른 화학식 1의 화합물, 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염은 낮은 세포 독성 및 낮은 항세균 활성을 나타내면서, 겐타마이신에 비하여 무의미 통독 유도 활성이 향상된 효과를 나타내어, 낭성 섬유증 등의 유전 질환 치료에 유용하게 사용될 수 있다.The compound of formula (I) according to the present invention, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, exhibits low cytotoxicity and low antibacterial activity, and exhibits an enhanced effect of inducing no effect on gingham toxin, . ≪ / RTI >

도 1은 기존 아미노글리코사이드 계열 항생제를 산 가수분해하고, 가수분해 산물로부터 분리 및 정제된 의사이당체(pseudodisaccharides)들을 기질로 하여 재조합 당전이 효소 KanM2의 반응을 통하여, 2-데옥시스트렙타민(2-deoxystreptamine)을 포함하는, 당 부가 아미노글리코사이드 화합물을 제조하는 생합성 제조방법을 나타낸 도식도이다.
도 2는 카나마이신 생합성 관련 당전이 효소를 암호화하고 있는 kanM2 유전자의 대장균 내 발현을 통해 제작된 KanM2 재조합 당전이 효소의 분리 및 정제에 대한 SDS-PAGE(sodium dodecyl sulfate polyacrylamide gel) 결과를 나타낸 이미지이다((A): 대장균에서 발현된 조효소 KanM2의 SDS-PAGE 결과; (B): 조효소를 타론 레진(Talon resin)으로 분리 및 정제한 후 분석한, 정제된 재조합 당전이 효소 KanM2(약 47 kDa)의 SDS-PAGE 결과).
도 3은 당전이 효소 반응을 통해 제조된 본 발명의 당 부가 아미노글리코사이드 화합물 각각의 질량 스펙트럼을 나타낸 것이다.
도 4는 본 발명의 당 부가 아미노글리코사이드 화합물과 기존의 아미노글리코사이드 계열 항생제의 사람 세포주를 대상으로 한 세포 독성 결과를 나타낸 그래프이다.
도 5는 본 발명의 당 부가 아미노글리코사이드 화합물과 겐타마이신의 무의미 통독 유도 활성을 나타낸 그래프이다.
FIG. 1 shows the results of acid hydrolysis of existing aminoglycoside antibiotics and determination of 2-deoxystreptamine (2) through the reaction of recombinant glycosaminoglycan KanM2 using pseudodisaccharides isolated and purified from the hydrolysis products as substrates -deoxystreptamine), which is a biosynthesis method for producing a sugar-added aminoglycoside compound.
FIG. 2 is an image showing the results of SDS-PAGE (sodium dodecyl sulfate polyacrylamide gel) for the separation and purification of KanM2 recombinant herbal preparations prepared through expression of kanM2 gene encoding Escherichia coli, which encodes kanamycin biosynthesis-associated glycosyltransferase (A): Result of SDS-PAGE of coenzyme KanM2 expressed in E. coli (B): Purified recombinant glycosyltransferase enzyme KanM2 (about 47 kDa), which was obtained by separation and purification of coenzyme with Talon resin SDS-PAGE results).
Fig. 3 shows the mass spectra of each of the sugar-added aminoglycoside compounds of the present invention prepared through the enzymatic reaction.
FIG. 4 is a graph showing cytotoxicity results of a sugar aminoglycoside compound of the present invention and a conventional human aminoglycoside antibiotic cell line.
Fig. 5 is a graph showing the activity of the sugar aminoglycoside compound of the present invention and gentamycin to induce nonsense intoxication.

이하, 본 발명을 상세하게 설명한다.
Hereinafter, the present invention will be described in detail.

본 발명은 하기 화학식 1로 표시되는 화합물, 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염을 제공한다:The present invention provides a compound represented by the following formula (1), or a pharmaceutically acceptable salt thereof:

[화학식 1][Chemical Formula 1]

Figure 112014051353051-pat00003
Figure 112014051353051-pat00003

상기 식에서,In this formula,

R1은 NH2 또는 OH이고,And R 1 is NH 2 or OH,

R2는 H 또는 OH이고,R 2 is H or OH,

R3은 H 또는 OH이고,R < 3 > is H or OH,

R4는 NH2 또는 OH이고,And R 4 is NH 2 or OH,

R5는 H 또는 CH3이고,R 5 is H or CH 3,

R6은 H, CH2CH3 또는

Figure 112014051353051-pat00004
이고,R 6 is H, CH 2 CH 3 or
Figure 112014051353051-pat00004
ego,

X-Y는 CH-CH 또는 C=C이다.
XY is CH-CH or C = C.

상기 화학식 1로 표시되는 화합물의 대표적인 예는 다음과 같다: Representative examples of the compound represented by the above formula (1) are as follows:

1) 3′-디옥시-3″-디아미노-3″-하이드록시카나마이신 C, 1) 3'-Dioxy-3 " -diamino-3 " -hydroxycamanamycin C,

2) 1-N-3-아미노-2(S)-하이드록시프로피오닐-카나마이신 D,2) 1-N-3-amino-2 (S) -hydroxypropionyl-kanamycin D,

3) 6′-메틸-3″-디아미노-3″-하이드록시카나마이신 C, 3) 6'-Methyl-3 " -diamino-3 " -hydroxycamanamycin C,

4) 3′,4′-디디옥시-4′,5′-디하이드로-3″-디아미노-3″-하이드록시카나마이신 B, 및 4) 3 ', 4'-dideoxy-4', 5'-dihydro-3 "-diamino-3" -hydroxycainamycin B, and

5) 1-N-에틸-3′,4′-디디옥시-4′,5′-디하이드로-3″-디아미노-3″-하이드록시카나마이신 B.
5) 1-N-ethyl-3 ', 4'-dideoxy-4', 5'-dihydro-3 "-diamino-3" -hydroxycinnamicin B.

본 발명에 따른 화학식 1의 화합물은 약학적으로 허용 가능한 염의 형태로 사용할 수 있으며, 염으로는 약학적으로 허용 가능한 유리산(free acid)에 의해 형성된 산 부가염이 유용하다. 유리산으로는 무기산과 유기산을 사용할 수 있으며, 무기산으로는 염산, 브롬산, 황산, 인산 등을 사용할 수 있고, 유기산으로는 구연산, 아세트산, 젖산, 말레산, 푸마린산, 글루콘산, 메탄설폰산, 글리콘산, 숙신산, 타타르산, 4-톨루엔술폰산, 갈룩투론산, 엠본산, 글루탐산, 아스파르트산 등을 사용할 수 있다. 바람직하게는 황산을 사용할 수 있다.The compound of formula (I) according to the present invention can be used in the form of a pharmaceutically acceptable salt. As the salt, an acid addition salt formed by a pharmaceutically acceptable free acid is useful. As the free acid, inorganic acid and organic acid can be used. As the inorganic acid, hydrochloric acid, bromic acid, sulfuric acid, phosphoric acid and the like can be used. As the organic acid, citric acid, acetic acid, lactic acid, maleic acid, pumaric acid, gluconic acid, Succinic acid, tartaric acid, 4-toluenesulfonic acid, galacturonic acid, embonic acid, glutamic acid, aspartic acid and the like can be used. Sulfuric acid may be preferably used.

또한, 본 발명에 따른 화학식 1의 화합물은 약학적으로 허용되는 염뿐만 아니라, 통상의 방법에 의해 제조될 수 있는 모든 염, 수화물 및 용매화물을 모두 포함한다.In addition, the compound of formula (I) according to the present invention includes not only pharmaceutically acceptable salts, but also all salts, hydrates and solvates which can be prepared by conventional methods.

또한, 본 발명에 따른 화학식 1의 화합물은 결정 형태 또는 비결정 형태로 제조될 수 있으며, 화학식 1의 화합물이 결정 형태로 제조될 경우, 임의로 수화되거나 용매화될 수 있다.
Further, the compound of formula (I) according to the present invention may be prepared in a crystalline form or an amorphous form, and when the compound of formula (1) is prepared in a crystalline form, it may optionally be hydrated or solvated.

또한, 본 발명은 화학식 1로 표시되는 화합물, 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염을 포함하는, 무의미 돌연변이에 기인한 유전 질환의 예방 또는 치료용 약학적 조성물을 제공한다. 바람직하게는, 상기 유전 질환은 인간의 퇴행성 유전 질환, 더욱 바람직하게는, 낭성 섬유증, 듀시엔형 근이영양증, 모세혈관 확장성 운동 실조증후군, 헐러 증후군, A형 혈우병, B형 혈우병, 및 테이-삭스 병으로 이루어진 군으로부터 선택되는 어느 하나이다.The present invention also provides a pharmaceutical composition for preventing or treating a genetic disease caused by a nonsense mutation, which comprises a compound represented by the formula (1) or a pharmaceutically acceptable salt thereof. Preferably, the genetic disease is selected from the group consisting of human degenerative genetic diseases, more preferably cystic fibrosis, Duchenne muscular dystrophy, capillary vasodilator ataxia syndrome, Hodgler's syndrome, A-type hemophilia, ≪ / RTI >

본 발명에서 사용되는 용어 "예방"은, 상기 화학식 1로 표시되는 화합물, 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염을 포함하는 약학적 조성물의 투여로 무의미 돌연변이에 기인한 유전 질환을 억제 또는 지연시키는 모든 행위를 의미한다. 또한, 본 발명에서 사용되는 용어 "치료"는, 상기 화학식 1로 표시되는 화합물, 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염을 포함하는 약학적 조성물의 투여로 무의미 돌연변이에 기인한 유전 질환의 증세가 호전되거나 완치되는 모든 행위를 의미한다.The term "prophylactic" as used herein refers to any action that inhibits or delays a genetic disease caused by a nonsense mutation by the administration of a pharmaceutical composition comprising the compound of formula 1 or a pharmaceutically acceptable salt thereof . Further, the term "treatment" used in the present invention means that the administration of the pharmaceutical composition comprising the compound represented by the above-mentioned formula (1), or a pharmaceutically acceptable salt thereof improves the symptom of the genetic disease caused by nonsense mutation It means all actions that are cured.

본 발명의 화학식 1의 화합물, 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염은 그람 음성 세균인 대장균과 녹농균에 대하여 낮은 항세균 활성을 나타내고(실험예 1), 사람 세포주에 대하여 낮은 세포 독성을 나타내며(실험예 2), 유효한 무의미 통독 유도 활성을 나타내어(실험예 3), 낭성 섬유증, 듀시엔형 근이영양증, 모세혈관 확장성 운동 실조증후군, 헐러 증후군, A형 혈우병, B형 혈우병, 및 테이-삭스 병 등의 무의미 돌연변이에 기인한 유전 질환의 예방 또는 치료에 유용하게 사용될 수 있다.
The compound of formula (I) of the present invention or a pharmaceutically acceptable salt thereof exhibits low antibacterial activity against Gram-negative bacterium Escherichia coli and Pseudomonas aeruginosa (Experimental Example 1) and exhibits low cytotoxicity against human cell lines 2), and exhibited an ineffective activity of intrinsic intracutaneous insensitivity (Experimental Example 3), indicating that cystic fibrosis, Duchenian type muscular dystrophy, capillary vasodilator ataxia syndrome, Hodgler's syndrome, type A hemophilia, type B hemophilia, Can be usefully used for the prevention or treatment of a genetic disease caused by a nonsense mutation.

또한, 본 발명은 화학식 1로 표시되는 화합물, 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염을 포함하는, 무의미 돌연변이형 낭성 섬유증 막횡단 전도 조절 및 디스트로핀에 대하여 무의미 통독 유도 활성을 갖는 것을 특징으로 하는 약학적 조성물을 제공한다.
The present invention also relates to a pharmaceutical composition comprising a compound represented by the formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt thereof, which has an intrinsic mutagenic cystic fibrosis transmembrane conductance regulation and an activity of inducing intolerance to dystrophin .

본 발명의 약학적 조성물은 표준 약학적 실시에 따라 경구 또는 비경구 투여 형태로 제형화할 수 있다. 이들 제형은 유효성분 이외에 약학적으로 허용가능한 담체, 보조제 또는 희석액 등의 첨가물을 함유할 수 있다. The pharmaceutical compositions of the present invention may be formulated into oral or parenteral administration forms according to standard pharmaceutical practice. These formulations may contain, in addition to the active ingredient, an additive such as a pharmaceutically acceptable carrier, adjuvant or diluent.

본 발명의 조성물을 의약품으로 사용하는 경우, 화학식 1로 표시되는 화합물, 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염을 적어도 하나 이상 유효성분으로 함유하는 약학적 조성물은 임상 투여시에 하기의 다양한 경구 또는 비경구 투여 형태로 제제화되어 투여될 수 있으나, 이에 한정되는 것은 아니다.When the composition of the present invention is used as a medicine, a pharmaceutical composition containing at least one compound represented by the formula (1) or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient can be administered orally or parenterally Administration form, and the like, but are not limited thereto.

경구 투여용 제형으로는 예를 들면 정제, 환제, 경질 캄셀제, 연질 캅셀제, 액제, 현탁제, 유화제, 시럽제, 과립제, 엘릭시르제 등의 제형일 수 있는데, 이들 제형은 유효성분 외에 희석제(예: 락토즈, 덱스트로즈, 수크로즈, 만니톨, 솔비톨, 셀룰로즈 및/또는 글리신), 활택제(예: 실리카, 탈크, 스테아르산의 마그네슘염, 스테아르산의 칼슘염 및/또는 폴리에틸렌 글리콜)를 함유할 수 있다. 정제는 또한, 마그네슘 알루미늄 실리케이트, 전분 페이스트, 젤라틴, 메틸셀룰로즈, 나트륨 카복시메틸셀룰로즈 및/또는 폴리비닐피롤리딘과 같은 결합제를 함유할 수 있으며, 경우에 따라 전분, 한천, 알긴산 또는 그의 나트륨염과 같은 붕해제 또는 비등 혼합물 및/또는 흡수제, 착색제, 향미제, 및 감미제를 함유할 수 있다.Examples of formulations for oral administration include tablets, pills, hard candles, soft capsules, liquids, suspensions, emulsions, syrups, granules, elixirs and the like, (For example, silica, talc, magnesium salt of stearic acid, calcium salt of stearic acid and / or polyethylene glycol) in the presence of a surfactant such as lactose, dextrose, sucrose, mannitol, sorbitol, cellulose and / or glycine . The tablets may also contain binders such as magnesium aluminum silicate, starch paste, gelatin, methylcellulose, sodium carboxymethylcellulose and / or polyvinylpyrrolidine, optionally mixed with starch, agar, alginic acid or its sodium salt The same disintegrating or boiling mixture and / or absorbing agent, coloring agent, flavoring agent, and sweetening agent.

비경구 투여용 제형으로는 피하 주사, 정맥 주사, 근육 내 주사 또는 흉부 내 주사를 주입하는 방법에 의할 수 있다. 이때, 비경구 투여용 제형으로 제제화하기 위하여, 화학식 1로 표시되는 화합물, 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염을 적어도 하나 이상 포함하고, 안정제 또는 완충제와 함께 물에 혼합하여 용액 또는 현탁액으로 제조하며, 이를 앰플 또는 바이알 단위 투여형으로 제조할 수 있다. 상기 조성물은 멸균되고/되거나 방부제, 안정화제, 수화제 또는 유화 촉진제, 삼투압 조절을 위한 염 및/또는 완충제 등의 보조제, 기타 치료적으로 유용한 물질을 함유할 수 있으며, 통상적인 방법인 혼합, 과립화 또는 코팅 방법에 따라 제제화할 수 있다.Formulations for parenteral administration may include subcutaneous injection, intravenous injection, intramuscular injection, or intra-thoracic injection. In this case, in order to formulate the composition for parenteral administration, the pharmaceutical composition of the present invention contains at least one compound represented by the general formula (1) or a pharmaceutically acceptable salt thereof, which is mixed with water or a stabilizer or a buffer to prepare a solution or suspension, Which can be prepared in an ampoule or vial unit dosage form. The composition may be sterilized and / or contain preservatives, stabilizers, wettable or emulsifying accelerators, adjuvants such as salts and / or buffers for the control of osmotic pressure, and other therapeutically useful substances and may be mixed, granulated Or a coating method.

또한, 본 발명의 화합물의 인체에 대한 투여량은 환자의 나이, 몸무게, 성별, 투여 형태, 건강 상태 및 질환 정도에 따라 달라질 수 있으며, 몸무게가 70 ㎏인 성인 환자를 기준으로 할 때, 일반적으로 0.001 ~ 1,000 ㎎/일이고, 바람직하게는 0.01 ~ 500 ㎎/일이며, 의사 또는 약사의 판단에 따라 일정시간 간격으로 1일 1회 내지 수회로 분할 투여할 수도 있다.
The dose of the compound of the present invention to the human body may vary depending on the patient's age, body weight, sex, dosage form, health condition, and disease severity. When the patient is 70 kg in body weight, And may be 0.01-100 mg / day, preferably 0.01-500 mg / day. Depending on the judgment of a doctor or pharmacist, it may be administered once to several times a day at intervals of a certain period of time.

또한, 본 발명은 1) 2-데옥시스트렙타민을 포함하는 아미노글리코사이드 계열 항생제를 산 가수분해하여 의사이당체를 얻는 단계; 및 2) 상기 단계 1)에서 얻어진 의사이당체를 당전이 효소와 반응시켜 효소반응 산물을 얻는 단계를 포함하는 본 발명의 화합물의 제조 방법을 제공한다.The present invention also relates to a method for producing a disaccharide, comprising the steps of: 1) acid hydrolyzing an aminoglycoside antibiotic comprising 2-deoxystretamine to obtain a disaccharide; And 2) reacting the trisaccharide obtained in the above step 1) with a glycosidase to obtain an enzyme reaction product.

본 발명의 일 태양에서, 상기 제조 방법은 3) 상기 2) 단계에서 얻어진 효소반응 산물을 MPLC 방법으로 분리, 정제, 또는 분리 및 정제하는 단계를 추가적으로 포함할 수 있다.In one embodiment of the present invention, the production method may further include 3) separating, purifying, or separating and purifying the enzyme reaction product obtained in the step 2) by the MPLC method.

본 발명의 일 태양에서, 상기 2-데옥시스트렙타민을 포함하는 아미노글리코사이드 계열 항생제는 리비도마이신(lividomycin), 이세파마이신(isepamicin), 게네티신(geneticin 또는 G-418), 시소마이신(sisomicin) 및 네틸마이신(netilmicin)으로 구성되는 군으로부터 선택될 수 있으나, 이에 한정되지 않는다.In one aspect of the present invention, the aminoglycoside antibiotic comprising 2-deoxyestreptamine is selected from the group consisting of lividomycin, isepamicin, geneticin or G-418, sisomicin, and netilmicin, but are not limited thereto.

본 발명의 일 태양에서, 상기 1) 단계의 의사이당체는 중압 액체 크로마토그래피(Medium Pressure Liquid Chromatography, MPLC) 방법으로 분리, 정제, 또는 분리 및 정제될 수 있으나, 이에 한정되지 않는다.In one embodiment of the present invention, the disaccharide of step 1) may be isolated, purified, or separated and purified by a medium pressure liquid chromatography (MPLC) method, but is not limited thereto.

본 발명의 일 태양에서, 바람직하게는, 상기 2) 단계의 당전이 효소는 KanM2 또는 KanE이고, 더욱 바람직하게는, 상기 KanM2 또는 KanE는 대장균에서 발현된 것이다.In one aspect of the present invention, preferably, the glycosyltransferase of step 2) is KanM2 or KanE, and more preferably KanM2 or KanE is expressed in E. coli.

본 발명의 일 태양에서, 상기 3) 단계에서 MPLC 방법에 사용되는 고정상은 실리카일 수 있으나, 이에 한정되지 않는다.In one aspect of the present invention, the stationary phase used in the MPLC method in the step 3) may be silica, but is not limited thereto.

본 발명의 일 태양에서, 상기 3) 단계에서 MPLC 방법에 사용되는 이동상은 클로로포름:메탄올:수산화암모늄 1:1:1(v/v/v) 혼합액일 수 있으나, 이에 한정되지 않는다.In one aspect of the present invention, the mobile phase used in the MPLC method in the step 3) may be a mixed solution of chloroform: methanol: ammonium hydroxide 1: 1: 1 (v / v / v), but is not limited thereto.

본 발명의 일 태양에서, 상기 3) 단계에서 MPLC 유지 시간(Retention time)은 8 ~ 14 분일 수 있으나, 이에 한정되지 않는다.
In one embodiment of the present invention, the MPLC retention time in step 3) may be 8 to 14 minutes, but is not limited thereto.

이하, 본 발명을 더욱 상세하게 설명하기 위한 실시예를 제시한다. Hereinafter, embodiments for explaining the present invention in more detail will be presented.

그러나, 하기의 실시예는 본 발명을 보다 쉽게 설명하기 위하여 제공되는 것일 뿐, 실시예에 의해 본 발명의 내용이 한정되는 것은 아니다.
However, the following examples are provided to more easily illustrate the present invention, and the present invention is not limited by the examples.

<< 실시예Example 1> 화합물 1) 3′- 1> Compound 1) 3'- 디옥시Deoxy -3″--3 "- 디아미노Diamino -3″--3 "- 하이드록시카나마이신Hydroxycamnamine C의 제조 Manufacture of C

(1) 산 가수분해를 통한 (1) Through acid hydrolysis 의사이당체의Physician's body 생성 produce

당전이 효소의 반응을 통한 당 부가 아미노글리코사이드 화합물의 생합성 제조를 위하여 우선, 효소의 기질인 의사이당체를 산 가수분해하여 얻은 후 분리하였다. 즉, 현재 임상 및 실험적으로 상용화되고 있는 2-데옥시스트렙타민 포함 아미노글리코사이드 계열 항생제인 리비도마이신을 시그마-알드리치(St. Louis, MO, USA)에서 구입하였다. 아미노글리코사이드 항생제인 리비도마이신 100 mg을 차광 유리 캡튜브에 넣고, 1 N 염산 메탄올 용액(진한 염산 0.86 ml + 메탄올 9.14 ml) 8 ml를 첨가하였다. 핫 플레이트 위에 놓고 4시간 동안 가수분해를 실시한 후, 모든 용액이 건조됨을 확인한 후, 다시 1 N 염산용액 8 ml를 한번 더 첨가하였다. 1시간 동안 가열 없이 반응하는 동안, 반응물이 모두 용해되었음을 확인한 후, 1 N 수산화나트륨 메탄올 용액(0.6 g NaOH + 메탄올 15 ml)을 2방울씩 점적하여 반응물의 최종 pH를 7로 조정하였다. 반응액을 2000 rpm에서 5분간 원심분리한 후, 상등액을 에펜도르프 튜브에 분주하고 스피드백(SpeedVac, EYELA, Tokyo, Japan)으로 감압 건조하였다. To prepare biosynthesis of sugar - added aminoglycoside compounds through the reaction of glycosyltransferase, firstly, the disaccharide, which is an enzyme substrate, was obtained by acid hydrolysis and then separated. That is, libidomycin, an aminoglycoside antibiotic including 2-deoxyestretamine, which is currently commercially and commercially available, was purchased from Sigma-Aldrich (St. Louis, MO, USA). 100 mg of lambidomycin, an aminoglycoside antibiotic, was placed in a light-shielding glass cap tube, and 8 ml of a 1 N hydrochloric acid methanol solution (0.86 ml of concentrated hydrochloric acid + 9.14 ml of methanol) was added. After being hydrolyzed for 4 hours on a hot plate, it was confirmed that all the solution was dried, and then 8 ml of 1 N hydrochloric acid solution was added once more. During the reaction without heating for 1 hour, after confirming that all of the reactants had dissolved, the final pH of the reaction was adjusted to 7 by dropping 2 drops of 1 N sodium hydroxide methanol solution (0.6 g NaOH + methanol 15 ml). The reaction solution was centrifuged at 2000 rpm for 5 minutes, and the supernatant was dispensed into an Eppendorf tube and dried under reduced pressure using a speed bag (SpeedVac, EYELA, Tokyo, Japan).

산 가수분해 반응물 내 의사이당체의 분리 및 정제에는 콤비플래시 Rf MPLC 시스템(CombiFlash Rf MPLC Cystem, Teledyne ISCO, Lincoln, NE, USA)을 사용하였다. 즉, 정상(normal-phase) 실리카 카트리지에 클로로포름:메탄올:수산화암모늄 1:1:1(v/v/v) 혼합액을 이동상으로 분당 8 ml의 속도로 흘러가는 MPLC 시스템에, 동일한 이동상 3 ml에 용해시킨 반응액을 주입한 후, 크로마토그램 상 검출된 피크를 자동 분취하였다. 개별 분획을 다시 감압하여 농축한 후, 이온트랩 질량 분석기(LCQ ion-trap mass spectrometer, ThermoFinnigan, San Jose, CA, USA)로 질량 스펙트럼을 분석함으로써 목적하는 의사이당체를 분리하였다. 도 1에 나타난 화합물 6은 가수분해된 의사이당체로서 MPLC 시스템 상 8.2분의 유지 시간으로 분취되었다. 또한, 최종 정제된 의사다당체 화합물 6은 62 mg으로 정제되어 산 가수분해 반응의 효율은 62% 임을 알 수 있었으며, 하기 당전이 효소 반응의 기질로 이용되었다(도 1 참조).
A CombiFlash Rf MPLC System (Teledyne ISCO, Lincoln, NE, USA) was used for the separation and purification of the divalent saccharide in the acid hydrolysis reaction product. That is, in a MPLC system in which a mixture of chloroform: methanol: ammonium hydroxide 1: 1: 1 (v / v / v) was flowed to a mobile phase at a rate of 8 ml per minute to a normal-phase silica cartridge, After the dissolved reaction solution was injected, the peak detected on the chromatogram was automatically collected. Separate fractions were further concentrated under reduced pressure, and the desired disaccharides were separated by analyzing the mass spectrum with an ion trap mass spectrometer (ThermoFinnigan, San Jose, Calif., USA). Compound 6, shown in Figure 1, was hydrolyzed as a divalent sugar and was separated on a MPLC system at a retention time of 8.2 minutes. In addition, the final purified pseudo-polysaccharide compound 6 was purified to 62 mg, indicating that the acid hydrolysis efficiency was 62%, and was used as a substrate for the following enzyme reaction (see FIG. 1).

(2) (2) 대장균에서In E. coli KanM2KanM2 재조합 효소의 발현 Expression of recombinant enzyme

상기 (1)에서 얻어진 의사이당체 즉, 화합물 6을 기질로 사용하기에 앞서 카나마이신 생합성 관련 이차 당전이 효소를 암호화하고 있는 kanM2 (또는 kanE) 유전자를 다음과 같이 대장균에서 발현시켰다. 카나마이신 생합성 유전자 집단을 포함하고 있는 pSKC2 코스미드(cosmid)를 템플레이트로 하고 목적 유전자인 kanM2에 선택적인 프라이머(primer)를 제작하여 중합효소 연쇄반응(polymerase chain reaction, PCR)을 수행하였다. N-터미널 프라이머는 하기 서열번호 1의 서열이고, C-터미널 프라이머는 하기 서열번호 2의 서열이다.The kanM2 (or kanE ) gene encoding kanamycin biosynthesis secondary glycosyltransferase was expressed in Escherichia coli as follows before using the dormant saccharide obtained in (1), that is, Compound 6 as a substrate. Polymerase chain reaction (PCR) was performed using pSKC2 cosmid containing kanamycin biosynthetic gene cluster as template and kanM2 selective primer. The N-terminal primer is the sequence of SEQ ID NO: 1 below and the C-terminal primer is the sequence of SEQ ID NO: 2 below.

서열번호 1: 5' - GG CATATG ACCGAGCCTGCCAAGGGTG - 3' (NdeI 제한위치)SEQ ID NO: 1: 5' -GG CATATG ACCGAGCCTGCCAAGGGTG-3 '( Nde I restriction site)

서열번호 2: 5' - CGGGGTGGGGGGA CTCGAG GAGGACCC - 3' (XhoI 제한위치)SEQ ID NO: 2: 5 '- CGGGGTGGGGGGA CTCGAG GAGGACCC-3' ( Xho I restriction site)

중합효소 연쇄반응 증폭은 전체 32 사이클로 수행하였다(초기 불활성 98℃에서 5분, 52.8 에서 69.3℃로 기울기 반응 후, 72℃에서 5분 동안 반응 후 종결). PCR 산물을 정제한 후, pGEMR-T 이지 벡터(pGEMR-T easy vector, Promega, Madison, WI, USA)에 접합한 후, 대장균 XL1 블루(XL1 blue, Stratagene, La Jolla, CA, USA)에 42℃에서 45초간 열처리한 후, 형질전환을 수행하였다. 선발된 형질전환 대장균으로부터 T-이지 벡터를 분리, 정제한 후 그 서열을 확인하였다. T-이지 벡터를 NdeI과 XhoI 제한효소로 처리한 kanM2 절편을 동일한 제한효소들로 처리한 단백질 발현 벡터인 pET-28(a+)(Novagen, Madison, WI, USA)에 삽입한 후, 대장균 BL21(DE3)(Stratagene, La Jolla, CA, USA)에 형질전환시켰다. 이때, 형질전환체의 선발을 위하여 카나마이신 항생제 50 ppm을 사용하였다.Polymerase chain reaction amplification was performed for a total of 32 cycles (initial inactivation 5 min at 98 ° C, slope at 52.8 to 69.3 ° C, followed by reaction at 72 ° C for 5 min). The PCR product was purified and ligated to pGEMR-T easy vector (pGEMR-T easy vector, Promega, Madison, Wis., USA) and then ligated to E. coli XL1 blue (XL1 blue, Stratagene, La Jolla, Lt; 0 &gt; C for 45 seconds, followed by transformation. The T-islet vector was isolated and purified from the selected transformed E. coli and the sequence thereof was confirmed. The kanM2 fragment treated with Nde I and Xho I restriction enzymes was inserted into pET-28 (a +) (Novagen, Madison, Wis., USA), a protein expression vector treated with the same restriction enzymes, BL21 (DE3) (Stratagene, La Jolla, CA, USA). At this time, 50 ppm of kanamycin antibiotics was used for selection of transformants.

상기 재조합 대장균을 전술한 항생제와 최종 농도 1 M의 소르비톨(sorbitol) 및 2.5 mM 베타인(betaine)이 첨가된 LB 배지(Luria Bertani)에 1% 부피비로 접종한 후, 37℃에서 배양하였고, 광학농도 0.6 ~ 0.8 사이로 성장이 확인될 때, 단백질 발현을 유도시키고자, 최종농도 0.5 mM의 이소프로필-D-티오갈락토피라노시드(isopropyl-D-thiogalactopyranoside, IPTG, Sigma-Aldrich)를 첨가하였다. 재조합 대장균주를 20℃에서 24시간 추가 배양하였다. 배양 후 배양액을 2000 rpm에서 10분간 원심분리하여 균체를 회수한 후, 50 mM 인산나트륨 용균(lysis) 완충용액(300 nM NaCl, 10 mM imidazole, 10% glycerol, 1% Triton X-100)에 균체를 용해시키고, 초음파 분해(sonication)를 실시하였다. 이 후, 12000 rpm에서 30분간 냉장 원심분리하고, 상등액을 따로 모아 일부 시료를 12% SDS-PAGE로 분석하여 재조합 당전이 효소 KanM2의 발현 정도를 확인하였다. 발현이 확인된 재조합 단백질 KanM2를 정제하기 위하여, 전술한 상등액을 50 mM 인산 완충용액(0.3 M NaCl, 20 mM imidazole)에 평형화된 탈론-금속 친화성 수지(Talon-metal affinity resin, Clontech, Mountain View, CA, USA)와 섞은 후 4℃에서 한시간 동안 배양하였다. 2000 rmp에서 5분간 냉장 원심분리한 후, 수지를 일회용 컬럼에 도입한 후, 수지 10배 용량의 20 mM 이미다졸을 포함하는 인산 완충용액으로 세척하였다. 최종적으로 250 mM 이미다졸을 포함한 인산 완충용액 3 ml로 수지에 결합된 재조합 당전이 효소 KanM2를 정제하였다(도 2 참조).The recombinant Escherichia coli was inoculated into the LB medium (Luria Bertani) supplemented with 1 M of sorbitol and 2.5 mM betaine at a final concentration of 1%, and cultured at 37 ° C. D-thiogalactopyranoside (IPTG, Sigma-Aldrich) at a final concentration of 0.5 mM was added to induce protein expression when growth was observed at a concentration between 0.6 and 0.8 . The recombinant E. coli strain was further cultured at 20 DEG C for 24 hours. After culturing, the culture was centrifuged at 2000 rpm for 10 minutes to collect the cells, and the cells were suspended in 50 mM sodium phosphate lysis buffer (300 nM NaCl, 10 mM imidazole, 10% glycerol, 1% Triton X-100) And sonication was carried out. After centrifugation at 12000 rpm for 30 minutes, the supernatant was collected separately, and some samples were analyzed by 12% SDS-PAGE to confirm the expression level of the recombinant kanM2 enzyme. In order to purify the expressed recombinant protein KanM2, the supernatant was diluted with a Talon-metal affinity resin (Clontech, Mountain View, Calif.) Equilibrated in 50 mM phosphate buffer (0.3 M NaCl, 20 mM imidazole) , CA, USA) and incubated at 4 ° C for one hour. After refrigerated centrifugation at 2000 rpm for 5 minutes, the resin was introduced into a disposable column and washed with phosphate buffer containing 20 mM imidazole in a volume of 10 times the resin. Finally, recombinant glycoconjugated enzyme KanM2 bound to the resin was purified with 3 ml of phosphate buffer containing 250 mM imidazole (see Fig. 2).

(3) (3) 의사이당체를A physician 기질로 하여  As substrate KanM2KanM2 재조합 효소 반응에 의한 당 부가 아미노글리코사이드 화합물의 생합성, 분리 및 정제 Biosynthesis, separation and purification of sugar aminoglycoside compounds by recombinant enzyme reaction

분리 정제된 의사이당체 즉, 화합물 6을 반응 완충용액(50 mM 인산 완충용액, 10 mM 염화마그네슘, 1 mg/ml 소 혈청 알부민)으로 용해하여 1 mM의 농도가 되게 한 후, KanM2 당전이 효소 30 uM와 핵산당 UDP-포도당(UDP-glucose) 2 mM을 첨가하여 37℃에서 3시간 동안 당전이 효소 반응을 실시하였다. 반응 후, 동량의 클로로포름을 첨가하여 반응을 정지시킨 후, 상층액만을 모아서 동결건조를 실시하였다. 효소 반응액으로부터 목적하는 당 부가 아미노글리코사이드 화합물의 분리 및 정제에는 상기 콤비플래시 Rf MPLC 시스템을 사용하였다. 즉, 정상(normal-phase) 실리카 카트리지에 클로로포름:메탄올:수산화암모늄 1:1:1(v/v/v) 혼합액을 이동상으로 분당 8 ml의 속도로 흘러가는 MPLC 시스템에, 동일한 이동상 3 ml에 용해시킨 전술한 효소 반응물을 주입한 후, 크로마토그램 상 검출된 피크를 자동 분취하였다. 개별 분획을 다시 감압하여 농축한 후, 이온트랩 질량 분석기(LCQ ion-trap mass spectrometer, ThermoFinnigan, San Jose, CA, USA)로 질량 스펙트럼을 분석함으로써 목적하는 당 부가 아미노글리코사이드 화합물을 분리하였다. 기질로 사용된 화합물 6은 MPLC 시스템 상 8.2분의 유지 시간으로 분취되었고, 목적하는 당 부가 아미노글리코사이드 화합물 즉, 화합물 1은 기질보다 늦은 유지 시간인 9.2분으로 검출되었다. 정제된 당 부가 아미노글리코사이드 화합물은 3′-디옥시-3″-디아미노-3″-하이드록시카나마이신 C이며, 도 1에 화합물 1로서 나타나 있다. 5 mg으로 최종 정제되었다.Separated purified divalent saccharides, ie, Compound 6, were dissolved in a reaction buffer (50 mM phosphate buffer, 10 mM magnesium chloride, 1 mg / ml bovine serum albumin) to give a concentration of 1 mM. uM and 2 mM of UDP-glucose (UDP-glucose) per nucleic acid were added, and the enzyme reaction was carried out at 37 ° C for 3 hours. After the reaction, the same amount of chloroform was added to stop the reaction. Only the supernatant was collected and lyophilized. For the separation and purification of the desired sugar-added aminoglycoside compound from the enzyme reaction solution, the above Comby Flash Rf MPLC system was used. That is, in a MPLC system in which a mixture of chloroform: methanol: ammonium hydroxide 1: 1: 1 (v / v / v) was flowed to a mobile phase at a rate of 8 ml per minute to a normal-phase silica cartridge, After the dissolved enzyme reaction product was injected, the peak detected by the chromatogram was automatically collected. Separate fractions were further concentrated under reduced pressure, and the desired sugar-added aminoglycoside compound was isolated by analyzing the mass spectrum with an ion trap mass spectrometer (LCQ ion-trap mass spectrometer, ThermoFinnigan, San Jose, CA, USA). Compound 6 used as a substrate was collected on a MPLC system at a retention time of 8.2 minutes and the desired sugar-added aminoglycoside compound, i.e., Compound 1, was detected at a retention time of 9.2 min, which is later than the substrate. The purified sugar aminoglycoside compound is 3 &apos; -dioxy-3 &quot; -diamino-3 &quot; -hydroxycainamycin C, 5 mg.

NMR 시료들은 200 ul의 D2O에 화합물 1)을 일부 용해시킨 후, 5 mm 시게미 어드밴스드 NMR 마이크로튜브(Shigemi advanced NMR microtube, Sigma, St. Louis, MO)에 상기 용매를 방치시킴으로써 제조하였다. 13C NMR 스펙트럼은 배리언(Varian) INOVA 500 분광광도계를 이용하여 298 K에서 획득하였고, 화학적 이동은 내부 준거로서 TMS를 이용하여 ppm으로 기록되었다. 모든 NMR 데이타 산출은 Mnova Suite 5.3.2 소프트웨어를 이용하여 수행하였고, 하기 표 1에 생합성된 화합물의 13C-NMR 스펙트럼을 정리하여 기재하였다. NMR samples were prepared by partially dissolving compound 1) in 200 μl of D 2 O and then leaving the solvent in a 5 mm Shigemi advanced NMR microtube (Sigma, St. Louis, Mo.). 13 C NMR spectra were acquired at 298 K using a Varian INOVA 500 spectrophotometer and chemical shifts were recorded in ppm using TMS as an internal standard. All NMR data were calculated using Mnova Suite 5.3.2 software, and the 13 C-NMR spectra of the biosynthetic compounds were summarized in Table 1 below.

[표 1] 화합물 1 내지 화합물 5의 13C-NMR 스펙트럼[Table 1] &lt; 13 &gt; C-NMR spectrum of the compounds 1 to 5

Figure 112014051353051-pat00005

Figure 112014051353051-pat00005

제조된 당 부가 아미노글리코사이드 화합물의 질량 스펙트럼을 도 3에 나타내었다.
The mass spectrum of the sugar-added amino glycoside compound thus prepared is shown in Fig.

<< 실시예Example 2> 화합물 2) 1-N-3-아미노-2(S)- 2> Compound 2) 1-N-3-Amino-2 (S) - 하이드록시프로피오닐Hydroxypropionyl -- 카나마이신Kanamycin D의 제조 Manufacturing of D

(1) 산 가수분해를 통한 (1) Through acid hydrolysis 의사이당체의Physician's body 생성 produce

아미노글리코사이드 항생제로서 리비도마이신 대신에 이세파마이신을 사용한 것을 제외하고는 <실시예 1>에 기재된 것과 동일하게 실험하여, 가수분해된 의사이당체인 화합물 7을 얻었고, MPLC 시스템 상 분취되는 유지 시간은 7.6분이었으며, 78 mg으로 정제되어 산 가수분해 반응의 효율은 78 %임을 알 수 있었다.
The same procedure as described in Example 1 was carried out except that isipamycin was used instead of libidomycin as an aminoglycoside antibiotic to obtain Compound 7 as a hydrolyzed pseudoadenoside, and the retention time collected on the MPLC system was 7.6 minutes, and it was purified to 78 mg, and the efficiency of the acid hydrolysis reaction was 78%.

(2) (2) 대장균에서In E. coli KanM2KanM2 재조합 효소의 발현 Expression of recombinant enzyme

<실시예 1>과 동일하게 실험하였다.
&Lt; Example 1 >

(3) (3) 의사이당체를A physician 기질로하여As substrate KanM2KanM2 재조합 효소 반응에 의한 당 부가 아미노글리코사이드 화합물의 생합성, 분리 및 정제 Biosynthesis, separation and purification of sugar aminoglycoside compounds by recombinant enzyme reaction

의사이당체로서 화합물 6 대신에 화합물 7(MPLC 시스템 상 분취되는 유지시간은 7.6분)을 사용한 것을 제외하고는 <실시예 1>에 기재된 것과 동일하게 실험하여 화합물 2인 1-N-3-아미노-2(S)-하이드록시프로피오닐-카나마이신 D를 얻었고, 화합물 2의 유지시간은 8.2분이었으며, 6.1mg으로 최종 정제되었다.
The same procedure as described in Example 1 was repeated except that Compound 7 (the retention time collected on the MPLC system was 7.6 min) was used instead of Compound 6 as a pseudo-glycoside to obtain Compound 1, 1-N-3-amino- 2 (S) -hydroxypropionyl-kanamycin D was obtained, and the retention time of Compound 2 was 8.2 minutes and finally purified to 6.1 mg.

<< 실시예Example 3> 화합물 3) 6′- 3> Compound 3) 6'- 메틸methyl -3″--3 "- 디아미노Diamino -3″--3 "- 하이드록시카나마이신Hydroxycamnamine C의 제조 Manufacture of C

(1) 산 가수분해를 통한 (1) Through acid hydrolysis 의사이당체의Physician's body 생성 produce

아미노글리코사이드 항생제로서 리비도마이신 대신에 게네티신을 사용한 것을 제외하고는 <실시예 1>에 기재된 것과 동일하게 실험하여, 가수분해된 의사이당체인 화합물 8을 얻었고, MPLC 시스템 상 분취되는 유지시간은 8분이었으며, 65 mg으로 정제되어 산 가수분해 반응의 효율은 65 %임을 알 수 있었다.
The same procedure as described in Example 1 was repeated to obtain Compound 8 as a hydrolyzed pseudoadenoside, except that the geneticin was used instead of libidomycin as the aminoglycoside antibiotic. The retention time of the aliquot on the MPLC system was 8 Min, and it was purified to 65 mg, indicating that the acid hydrolysis efficiency was 65%.

(2) 대장균에서 KanM2 재조합 효소의 발현(2) Expression of KanM2 recombinant enzyme in E. coli

<실시예 1>과 동일하게 실험하였다.
&Lt; Example 1 >

(3) (3) 의사이당체를A physician 기질로하여As substrate KanM2KanM2 재조합 효소 반응에 의한 당 부가 아미노글리코사이드 화합물의 생합성, 분리 및 정제 Biosynthesis, separation and purification of sugar aminoglycoside compounds by recombinant enzyme reaction

의사이당체로서 화합물 6 대신에 화합물 8(MPLC 시스템 상 분취되는 유지시간은 8분)을 사용한 것을 제외하고는 <실시예 1>에 기재된 것과 동일하게 실험하여 화합물 3인 6′-메틸-3″-디아미노-3″-하이드록시카나마이신 C를 얻었고, 화합물 3의 유지 시간은 8.6분이었으며, 5.8mg으로 최종 정제되었다.
The same experiment as described in Example 1 was carried out except that Compound 8 (the retention time collected on the MPLC system was 8 minutes) was used instead of Compound 6 as a pseudo-glycoside to obtain Compound 3, 6'-methyl- Diamino-3 &quot; -hydroxycainamycin C was obtained, and the retention time of Compound 3 was 8.6 minutes and finally purified to 5.8 mg.

<< 실시예Example 4> 화합물 4) 3′,4′- 4> Compound 4) 3 ', 4'- 디디옥시Didyxy -4′,5′--4 ', 5'- 디하이드로Dihydro -3″--3 "- 디아미노Diamino -3″--3 "- 하이드록시카나마이신Hydroxycamnamine B의 제조 Manufacture of B

(1) 산 가수분해를 통한 (1) Through acid hydrolysis 의사이당체의Physician's body 생성 produce

아미노글리코사이드 항생제로서 리비도마이신 대신에 시소마이신을 사용한 것을 제외하고는 <실시예 1>에 기재된 것과 동일하게 실험하여, 가수분해된 의사이당체인 화합물 9를 얻었고, MPLC 시스템 상 분취되는 유지시간은 13분이었으며, 72 mg으로 정제되어 산 가수분해 반응의 효율은 72 %임을 알 수 있었다.
The same procedure as described in Example 1 was carried out except that lysidomycin was used instead of libidomycin as an aminoglycoside antibiotic. As a result, the hydrolyzed pseudoadenosidal compound 9 was obtained. Min, which was purified to 72 mg, indicating that the acid hydrolysis efficiency was 72%.

(2) 대장균에서 KanM2 재조합 효소의 발현(2) Expression of KanM2 recombinant enzyme in E. coli

<실시예 1>과 동일하게 실험하였다.
&Lt; Example 1 >

(3) (3) 의사이당체를A physician 기질로하여As substrate KanM2KanM2 재조합 효소 반응에 의한 당 부가 아미노글리코사이드 화합물의 생합성, 분리 및 정제 Biosynthesis, separation and purification of sugar aminoglycoside compounds by recombinant enzyme reaction

의사이당체로서 화합물 6 대신에 화합물 9(MPLC 시스템 상 분취되는 유지시간은 13분)을 사용한 것을 제외하고는 <실시예 1>에 기재된 것과 동일하게 실험하여 화합물 4인 3′,4′-디디옥시-4′,5′-디하이드로-3″-디아미노-3″-하이드록시카나마이신 B를 얻었고, 화합물 4의 유지 시간은 13.8분이었으며, 4.2mg으로 최종 정제되었다.
The same experiment as described in Example 1 was carried out except that Compound 9 (the retention time collected on the MPLC system was 13 minutes) was used instead of Compound 6 as a pseudo-glycoside to obtain Compound 4, 3 ', 4'- -4 ', 5'-dihydro-3 "-diamino-3" -hydroxycainamycin B, and the retention time of Compound 4 was 13.8 minutes and finally purified to 4.2 mg.

<< 실시예Example 5> 화합물 5) 1-N-에틸-3′,4′- 5> Compound 5) 1-N-ethyl-3 ', 4'- 디디옥시Didyxy -4′,5′--4 ', 5'- 디하이드로Dihydro -3″-디아미노-3″--3 &quot; -diamino-3 &quot; - 하이드록시카나마이신Hydroxycamnamine B의 제조 Manufacture of B

(1) 산 가수분해를 통한 (1) Through acid hydrolysis 의사이당체의Physician's body 생성 produce

아미노글리코사이드 항생제로서 리비도마이신 대신에 네틸마이신을 사용한 것을 제외하고는 <실시예 1>에 기재된 것과 동일하게 실험하여, 가수분해된 의사이당체인 화합물 10을 얻었고, MPLC 시스템 상 분취되는 유지시간은 7.9분이었으며, 66 mg으로 정제되어 산 가수분해 반응의 효율은 66 %임을 알 수 있었다.
The same procedure as described in Example 1 was carried out except that nethylamycin was used instead of libidomycin as an aminoglycoside antibiotic. The hydrolyzed pseudoadenosidal compound 10 was obtained, and the retention time of the aliquot on the MPLC system was 7.9 Min, and purified to 66 mg, indicating that the acid hydrolysis efficiency was 66%.

(2) 대장균에서 KanM2 재조합 효소의 발현(2) Expression of KanM2 recombinant enzyme in E. coli

<실시예 1>과 동일하게 실험하였다.
&Lt; Example 1 >

(3) (3) 의사이당체를A physician 기질로하여As substrate KanM2KanM2 재조합 효소 반응에 의한 당 부가 아미노글리코사이드 화합물의 생합성, 분리 및 정제 Biosynthesis, separation and purification of sugar aminoglycoside compounds by recombinant enzyme reaction

의사이당체로서 화합물 6 대신에 화합물 10(MPLC 시스템 상 분취되는 유지시간은 7.9분)을 사용한 것을 제외하고는 <실시예 1>에 기재된 것과 동일하게 실험하여 화합물 5인 1-N-에틸-3′,4′-디디옥시-4′,5′-디하이드로-3″-디아미노-3″-하이드록시카나마이신 B를 얻었고, 화합물 5의 유지 시간은 9분이었으며, 5.8 mg으로 최종 정제되었다.
The same procedure as described in Example 1 was repeated except that Compound 10 was used instead of Compound 6 as a pseudo-glycoside (the retention time collected on the MPLC system was 7.9 minutes) , 4'-dideoxy-4 ', 5'-dihydro-3 "-diamino-3" -hydroxycainamycin B, and the retention time of Compound 5 was 9 minutes and finally purified to 5.8 mg.

<< 실험예Experimental Example 1>  1> 실시예Example 화합물과 기존 항생제의 항세균 활성 비교 Comparison of antibiotic activity of compounds and existing antibiotics

실시예 1 내지 실시예 5에서 얻은 화합물 1 내지 화합물 5의 항세균 활성을 알아보기 위해, ATCC(American Type Culture Collection)(Manassas, VA, USA)와 항생제 내성 균주 은행(CCARM, 서울, 대한민국)으로부터 그람 음성 세균류에 속하는 대장균과 녹농균 각각의 기준주(type strain) 2종과 임상분리주(clinical isolate) 2종을 확보하여 항세균 활성을 실험하였다.(ATCC (American Type Culture Collection) (Manassas, VA, USA) and an antibiotic resistant strain bank (CCARM, Seoul, Korea) to examine the antibacterial activities of the compounds 1 to 5 obtained in Examples 1 to 5 Antibacterial activity was tested by securing two type strains and two clinical isolates of Escherichia coli and Pseudomonas aeruginosa belonging to gram - negative bacteria.

구체적으로, 4종의 검사 세균주를 28℃에서 뮐러-힌턴 브로스(Mueller-Hinton broth, Difco, BD Biosciences, San Jose, CA, USA)에서 배양 및 유지시켰다. 이 후, 산 가수분해 전의 상용 아미노글리코사이드 항생제들과 실시예에서 얻어진 화합물 5종을 배지에 처리하였다. 임상 및 실험 표준화 기관(Clinical and Laboratory Standard Institute, CLSI)에 의해 권장되는 미량 희석법(microdilution method)을 이용하여, 검사 균주들에 대한 항세균 활성을 측정하였다. 각 처리구의 연속 2배 희석으로 최종 농도가 0.25 ~ 128 ㎍/ml이 되도록 증류수를 이용하여 수행하였고, 증류수 첨가구를 음성 대조군으로 사용하였다. 세균들의 성장은 랩시스템(Labsystem) 사의 바이오스크린 C(Bioscreen C) 리더기를 이용하여 600 nm에서 모니터하였으며, 시험 미생물의 성장을 억제하는 브로스(broth) 배지에서 희석된 기존 항생제들 및 실시예 화합물의 최저 농도로서 항생제 최소 억제농도(MIC)를 결정하였다. 모든 분석은 적어도 세 번 이상 수행하였고, 그 결과를 하기 표 2에 나타내었다.
Specifically, four test bacterial strains were cultured and maintained in a Mueller-Hinton broth (Difco, BD Biosciences, San Jose, Calif., USA) at 28 ° C. Subsequently, the commercial aminoglycoside antibiotics before acid hydrolysis and the five compounds obtained in the examples were treated in the medium. Antibacterial activity against test strains was measured using a microdilution method recommended by the Clinical and Laboratory Standard Institute (CLSI). Serial dilutions of each treatment were diluted to 0.25 ~ 128 ㎍ / ml with distilled water, and distilled water was used as a negative control. The growth of the bacteria was monitored at 600 nm using a Labsystem Bioscreen C reader and compared to conventional antibiotics diluted in a broth medium to inhibit the growth of the test microorganism and of the compound of Example The minimum inhibitory concentration (MIC) of antibiotics was determined as the lowest concentration. All analyzes were performed at least three times and the results are shown in Table 2 below.

[표 2] 실시예 화합물과 상용 아미노글리코사이드 항생제의 그람 음성 세균들에 대한 항세균 활성 결과[Table 2] Anti-bacterial activity of Gram-negative bacteria of the compound of Example and the aminoglycoside antibiotics

Figure 112014051353051-pat00006

Figure 112014051353051-pat00006

상기 표 2에 나타난 바와 같이, 카나마이신 민감성인 대장균 2종과 카나마이신 내성인 녹농균 2종을 대상으로 한 항세균 활성 결과로부터 실시예 화합물 5종은 모두 기존의 상용 항생제들에 비하여 낮은 항세균 활성을 보여, 아미노글리코사이드의 유전 질환 치료제로의 임상 적용시 문제점 중 하나인 장내 상재 세균인 가스트로인테스티널 비오타에 대한 영향성을 극복할 수 있는 가능성을 보여주는 것으로 나타났다.
As shown in Table 2, the antibacterial activities of two species of E. coli susceptible to kanamycin and two species of P. aeruginosa resistant to kanamycin showed that the five compounds of the present invention had lower antimicrobial activity than the conventional commercial antibiotics , Indicating that aminoglycoside may overcome the effects of gastrointestinal bioter, one of the problems in the clinical application of genetic diseases as a therapeutic agent for genetic diseases.

<< 실험예Experimental Example 2>  2> 실시예Example 화합물과 기존 항생제의 사람 세포주에 대한 세포 독성 비교 Comparison of cytotoxicity of compounds and existing antibiotics to human cell lines

실시예 화합물 5종을 유전 질환 치료제로서 임상 적용시 또 다른 문제점인 신장 세포 독성에 대한 독성을 검정하기 위하여, 정상 신장세포주인 HEK293, 신장 근위세뇨관 세포주인 LLC-PK1 및 신장 상피세포주 A498을 대상으로 하여 MTT 방법으로 그 세포 독성을 확인하였다. 대조군으로는 현재 다수의 연구가 수행된 바 있는 아미노글리코사이드 항생제인 겐타마이신과 관련 반합성 항생제인 아미카신을 동일 농도로 사용하여 비교하였다. 우선, 검정용 3종의 사람 신장세포주, 즉 정상 신장세포주인 HEK293, 신장 근위세뇨관 세포주인 LLC-PK1 및 신장 상피세포주 A498을 활성화시켰다. 각각의 세포주를 DE 배지(DE medium)에 전 배양시킨 후, 원심 분리하고 T-플라스크에 분주하여 본 배양을 5일간 수행하였다. 배양 3일째에 실시예 화합물 각각을 최종 0.1 ~ 2.5 ppm 수준이 되도록 처리한 후, 2일간 추가 배양을 실시하였고, 필요할 경우 하루 간격으로 처리 세포주들을 분리하여 샘플링을 실시하였다. 각 처리구와 함께 대조구로서 그 독성이 보고된 바 있는 동일 농도의 겐타마이신 또한 동일하게 처리한 후, 최종 MTT로 정색 반응을 실시하여 각 세포주에 대한 개별 LD50를 측정하였고, 그 결과를 도 4에 나타냈다.In order to test toxicity against renal cytotoxicity, which is another problem in clinical application of 5 compounds of the present invention, the normal kidney cell line HEK293, the kidney proximal tubular cell line LLC-PK1 and the kidney epithelial cell line A498 And its cytotoxicity was confirmed by MTT method. Gentamycin, an aminoglycoside antibiotic, and amikacin, a related semisynthetic antibiotic, were compared at the same concentration as the control group. First, three kinds of human kidney cell lines for assay, that is, HEK293 normal kidney cell line, LLC-PK1 kidney proximal tubular cell line, and kidney epithelial cell line A498 were activated. Each cell line was pre-cultured in DE medium, centrifuged and dispensed into T-flask for 5 days. On the third day of culturing, each of the compound of the present invention was treated so as to have a final level of 0.1 to 2.5 ppm, followed by further culturing for 2 days, and if necessary, treated cell lines were separated and sampled at intervals of one day. Gentamicin at the same concentration, which was reported to be toxic as a control with each treatment, was also treated in the same manner and then subjected to a color reaction with final MTT to measure the individual LD50 for each cell line. The results are shown in FIG. 4 .

도 4에 나타난 바와 같이, 신장세포주인 HEK293의 경우 겐타마이신과 유사한 화학 구조를 지닌 화합물 4와 화합물 5는 겐타마이신 처리구의 LD50 수치와 유사한 세포 독성을 보이는데 비하여, 화합물 1, 화합물 2, 및 화합물 3은 낮은 세포 독성을 나타냈다. 또한, 신장 근위세뇨관 세포주인 LLC-PK1에 있어서도 유사한 결과가 도출되었다. 특히, 화합물 1과 3의 처리구는 대조구인 겐타마이신 처리구에 비하여 각각 2배 정도로 낮은 세포 독성을 나타내었다. 마지막으로, 신장 상피세포주를 대상으로 한 세포 독성 실험 결과에서, 화합물 2 처리구는 대조구에 비하여 높은 세포 독성을 보이는데 비하여 화합물 1과 화합물 3 처리구에서는 역시 2배 이상의 감소된 세포 독성을 확인할 수 있었고, 이를 통하여 아미노글리코사이드의 유전 질환 치료제로의 임상 적용시 또 다른 문제점인 신장 독성을 극복할 수 있는 화합물로서 이용 가능성을 보여주는 것으로 나타났다.
As shown in Fig. 4, in the case of HEK293, the compounds 4 and 5 having chemical structures similar to those of gentamicin exhibited similar cytotoxicity to the LD50 values of gentamicin-treated plants, whereas compounds 1, 2 and 3 Showed low cytotoxicity. Similar results were also obtained in the renal proximal tubular cell line, LLC-PK1. In particular, the treatments of compound 1 and 3 showed cytotoxicity twice as low as those of the control gentamycin treatment. Finally, in the cytotoxicity test results of kidney epithelial cell line, the compound 2 treatment showed higher cytotoxicity than the control, whereas the compound 1 and compound 3 treatments also showed reduced cytotoxicity more than twice The present inventors have shown that aminoglycoside can be used as a compound capable of overcoming renal toxicity which is another problem in clinical application as a therapeutic agent for genetic diseases.

<< 실험예Experimental Example 3>  3> 실시예Example 화합물과 기존 항생제의 무의미 통독 유도 활성 비교 Comparing the induction activity of the compound with the conventional antibiotics

실시예 화합물 5종에 대하여 시험관 내 및 생체 외 NRI 검정방법들을 실시함으로써 무의미 통독 유도 활성을 확인하였다. 우선, 무의미 돌연변이 코돈을 포함하고 있는 디스트로핀과 CFTR을 암호화하고 있는 유전자를 대장균에 각각 발현한 후, 발현된 단백질을 함유하는 대장균을 초음파 분해하여 무세포 추출물(cell-free extract)을 확보하였다. 여기에 화합물 5종을 최종 2.4, 3.6 및 4.8 ppm의 세 가지 구간으로 각각 30℃에서 1시간 동안 반응시킨 후, 0.1% 트리클로로아세트산(trichrolo acetic acid, TCA)으로 단백질을 침전시켰다. 이후, 침전된 단백질을 다시 트리스(tris) 완충액(pH 7.4)에 용해한 후, HPLC/ESI-MS 상에서 분리하여 크로마토그램 상에 나타난 피크를 알고리듬화 프로그램으로 디콘볼루션(deconvolution)시켜 그 단백질 크기를 확인하였다. 절단된 단백질과 완전길이 단백질의 피크 강도(intensity)를 계측하여 각 화합물의 무의미 통독 유도 활성을 검정하였다. In vitro and in vivo NRI assays were carried out on 5 compounds of the Examples to confirm intrinsic induction activity. First, a dystrophin containing a nonsense mutation codon and a gene encoding CFTR were expressed in E. coli, respectively, and E. coli containing the expressed protein was sonicated to obtain a cell-free extract. Five compounds were reacted at 30 ° C for three hours in the final sections of 2.4, 3.6 and 4.8 ppm, respectively, and the proteins were precipitated with 0.1% trichrolo acetic acid (TCA). Then, the precipitated protein was dissolved again in tris buffer (pH 7.4), separated on HPLC / ESI-MS, and the peak appeared on the chromatogram was deconvoluted with an algorithm program to determine the protein size Respectively. The peak intensities of the cleaved and full length proteins were measured to determine the intrinsic activity of each compound.

한편, 퇴행성 유전 질환자, 즉, 낭포성 섬유증 질환자로부터 적출한 세포주를 대상으로 하여 전 임상 초기 단계라 할 수 있는 생체 외 NRI 검정방법을 실시하였다. 이는 전술한 시험관 내 NRI 검정방법에 비하여 보다 구체적이고 임상에 근접한 데이터를 제공할 수 있는 방법이다. 우선, 낭포성 섬유증 유전 질환자 적출 세포주를 활성화시켰다. 즉 DE 배지에 전 배양시킨 후, 원심 분리하여 T-플라스크에서 본 배양을 5일간 수행하였다. 배양 3일째에 5종 각각의 화합물을 최종 2.4, 3.6 및 4.8 ppm의 세 가지 구간이 되도록 처리한 후, 2일간 추가 배양하였다. 각 처리구와 함께 대조구로서 그 활성이 보고된 바 있는 겐타마이신을 동일하게 처리하여 비교하였다. 처리구 및 대조구 시료들을 초음파 분해시킨 후, 원심 분리하여 그 상등액을 확보하였다. 각 처리구의 상등액에 0.1% 트리클로로아세트산을 첨가하여 단백질을 침전시키고, 고속 냉장 원심 분리하여 침전된 단백질을 수거한 후, 이를 한번 더 트리스 완충액(pH 7.4)에 용해하였다. 상기 용해시킨 단백질을 HPLC/ESI-MS 상에서 분리하여 크로마토그램 상에 나타난 피크를 알고리듬화 프로그램으로 디콘볼루션시켜 그 단백질 크기를 확인하였다. 절단된 단백질과 완전길이 단백질의 피크 강도를 계측하여 각 화합물들의 무의미 통독 유도 활성을 검정하여 도 5에 나타냈다.On the other hand, an in vitro NRI assay, which is an early stage of the preclinical study, was conducted on cell lines isolated from degenerative genetic disease patients, ie, cystic fibrosis patients. This is a method that can provide more specific and clinically close data compared to the in vitro NRI assay described above. First, activated cystic fibrosis genetic disease cell lines were activated. That is, the cells were pre-cultured in DE medium, centrifuged and cultured in T-flask for 5 days. On the third day of culture, each of the five compounds was treated to have three sections of final 2.4, 3.6 and 4.8 ppm, followed by further culture for 2 days. Gentamicin, the activity of which was reported as a control with each treatment, was compared and compared. The treated and control samples were sonicated and centrifuged to obtain the supernatant. Protein was precipitated by adding 0.1% trichloroacetic acid to the supernatant of each treatment, and proteins precipitated by high-speed refrigeration centrifugation were collected and dissolved once in Tris buffer (pH 7.4). The dissolved protein was separated on HPLC / ESI-MS, and the peak shown on the chromatogram was deconvoluted by an algorithm program to confirm its protein size. The peak intensities of the cleaved protein and the full-length protein were measured, and the activity of inducing nonsense intact toxicity of each compound was determined and shown in FIG.

도 5에 나타난 바와 같이, 동일한 농도(4.8 ug/ml) 수준으로 겐타마이신 대조군과 비교하여 무의미 통독 유도 활성이 비교 가능하거나 향상된 시험관 내 무의미 통독 유도 활성을 일부 화합물에서 확인할 수 있었다. 즉, 화합물 4와 화합물 5 처리구는 대조군인 겐타마이신 처리구에 비하여 낮은 무의미 통독 유도 활성을 보였고, 화합물 1과 2는 대조구와 유사한 무의미 통독 유도 활성을, 그리고 화합물 3은 대조군과 비교시 향상된 무의미 통독 유도 활성을 보여주었다. 한편, 생체 외 무의미 통독 유도 활성 비교시, 시험관 내 활성 검정 결과와 유사한 결과를 도출하였다. 즉, 2.4, 3.6 및 4.8 ug/ml 수준으로 처리시 화합물 4와 화합물 5 처리구는 대조군인 겐타마이신 처리구에 비하여 낮은 무의미 통독 유도 활성을 보였고, 화합물 2는 대조구와 유사한 무의미 통독 유도 활성을, 그리고 화합물 1과 화합물 3은 대조군과 비교시 향상된 무의미 통독 유도 활성 강도를 보여주었다. 이상의 결과에 의해, 실시예 화합물의 유전 질환 치료제로의 임상 적용 잠재성을 확인할 수 있었다.
As shown in FIG. 5, in some compounds, the same inactivation activity (4.8 ug / ml) in comparison with the gentamycin control group was found to be comparable or improved in in vitro inducing activity of intrinsic trait. That is, the compound 4 and the compound 5 treatments showed lower induction activity than that of the control gentamycin, the compounds 1 and 2 showed no induction activity similar to that of the control, and the compound 3, Activity. On the other hand, similar results were obtained as the in vitro activity test results when comparing the induction activity of intact insulin in vitro. That is, the treatment with Compound 4 and Compound 5 treated at the levels of 2.4, 3.6 and 4.8 ug / ml showed lower induction activity than that of the control gentamycin, Compound 2 showed no induction activity similar to that of the control, 1 and compound 3 showed an enhanced activity of intact allergen inducing activity compared with the control group. From the above results, it was confirmed that the compound of the Example was clinically applicable as a therapeutic agent for genetic diseases.

실시예 화합물 5종(화합물 1 내지 화합물 5)에 대하여 하기와 같이 제제화하였다.
Five compounds of the Examples (Compound 1 to Compound 5) were formulated as follows.

<< 제제예Formulation example 1> 정제(직접 가압) 1> Purification (direct pressurization)

화합물 1, 5.0 ㎎을 체로 친 후, 락토스 14.1 ㎎, 크로스포비돈(USNF) 0.8 ㎎ 및 마그네슘 스테아레이트 0.1 ㎎을 혼합하고 가압하여 정제로 제조하였다.
After Compound 1 (5.0 mg) was sieved, 14.1 mg of lactose, 0.8 mg of crospovidone (USNF) and 0.1 mg of magnesium stearate were mixed and pressed to prepare tablets.

<< 제제예Formulation example 2> 정제(습식 조립) 2> Purification (wet assembly)

화합물 1, 5.0 ㎎을 체로 친 후, 락토스 16.0 ㎎과 녹말 4.0 ㎎을 섞었다. 폴리솔베이트 800.3 ㎎을 순수한 물에 녹인 후, 이 용액의 적당량을 첨가하여 미립화하였다. 건조 후에 미립을 체질한 후, 콜로이달 실리콘 디옥사이드 2.7 ㎎ 및 마그네슘 스테아레이트 2.0 ㎎과 섞었다. 미립을 가압하여 정제로 제조하였다.
Compound 1 (5.0 mg) was sieved, and 16.0 mg of lactose and 4.0 mg of starch were mixed. After 800.3 mg of polysorbate was dissolved in pure water, an appropriate amount of this solution was added to make it finely-ground. After drying, the granules were sieved and mixed with 2.7 mg of colloidal silicon dioxide and 2.0 mg of magnesium stearate. The fine particles were pressed to prepare tablets.

<< 제제예Formulation example 3> 분말과  3> Powder and 캡슐제Capsule

화합물 1, 5.0 ㎎을 체로 친 후에, 락토스 14.8 ㎎, 폴리비닐 피롤리돈 10.0 ㎎ 및 마그네슘 스테아레이트 0.2 ㎎과 함께 혼합하였다. 상기 혼합물을 캡슐제조기를 사용하여 단단한 No. 5 젤라틴 캡슐에 채웠다.
Compound 1 (5.0 mg) was sieved and then mixed with 14.8 mg of lactose, 10.0 mg of polyvinylpyrrolidone and 0.2 mg of magnesium stearate. The mixture was filtered through a hard No. 5 gelatin capsules.

<< 제제예Formulation example 4> 주사제 4> injection

활성 성분 100 mg에 만니톨 180 mg, Na2HPO412H2O 26 mg 및 증류수 2974 mg을 함유시켜 주사제를 제조하였다.
180 mg of mannitol, 26 mg of Na 2 H 2 PO 4 12 H 2 O and 2974 mg of distilled water were added to 100 mg of the active ingredient to prepare an injection.

본 발명의 무의미 통독 유도 활성을 나타내는 당 부가 아미노글리코사이드 화합물, 이의 제조방법 및 이를 포함하는 약학적 조성물에 의해, 기존의 아미노글리코사이드 유전 질환 치료제 개발시의 문제점들을 극복하고, 신규 유전 질환 치료제 개발에 유용하게 이용될 수 있다.The sugar aminoglycoside compound exhibiting the intrinsic intrinsic induction activity of the present invention, a method for producing the same, and a pharmaceutical composition containing the same, overcome the problems in development of a conventional aminoglycoside genetic disease drug, Can be usefully used.

<110> Industry-University Cooperation Foundation Sunmoon University <120> Glucose-attached aminoglycoside compounds, manufacturing method thereof and pharmaceutical compositions containing them as active ingredients <160> 2 <170> KopatentIn 2.0 <210> 1 <211> 27 <212> DNA <213> Escherichia coli <400> 1 ggcatatgac cgagcctgcc aagggtg 27 <210> 2 <211> 27 <212> DNA <213> Escherichia coli <400> 2 cggggtgggg ggactcgagg aggaccc 27 <110> Industry-University Cooperation Foundation Sunmoon University <120> Glucose-attached aminoglycoside compounds, manufacturing method          and pharmaceutical compositions containing them active          ingredients <160> 2 <170> Kopatentin 2.0 <210> 1 <211> 27 <212> DNA <213> Escherichia coli <400> 1 ggcatatgac cgagcctgcc aagggtg 27 <210> 2 <211> 27 <212> DNA <213> Escherichia coli <400> 2 cggggtgggg ggactcgagg aggaccc 27

Claims (10)

1) 3′-디옥시-3″-디아미노-3″-하이드록시카나마이신 C,
2) 1-N-3-아미노-2(S)-하이드록시프로피오닐-카나마이신 D,
3) 6′-메틸-3″-디아미노-3″-하이드록시카나마이신 C,
4) 3′,4′-디디옥시-4′,5′-디하이드로-3″-디아미노-3″-하이드록시카나마이신 B, 및
5) 1-N-에틸-3′,4′-디디옥시-4′,5′-디하이드로-3″-디아미노-3″-하이드록시카나마이신 B로 구성되는 군으로부터 선택되는 화합물, 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염.
1) 3'-Dioxy-3 &quot; -diamino-3 &quot; -hydroxycamanamycin C,
2) 1-N-3-amino-2 (S) -hydroxypropionyl-kanamycin D,
3) 6'-Methyl-3 &quot; -diamino-3 &quot; -hydroxycamanamycin C,
4) 3 ', 4'-dideoxy-4', 5'-dihydro-3 "-diamino-3" -hydroxycainamycin B, and
5) a compound selected from the group consisting of 1-N-ethyl-3 ', 4'-dideoxy-4', 5'-dihydro-3 "-diamino-3" -hydroxycainamycin B, A pharmaceutically acceptable salt.
삭제delete 제1항의 화합물을 포함하는, 낭성 섬유증(cystic fibrosis), 듀시엔형 근이영양증(duchenne muscular dystrophy, DMD), 모세혈관 확장성 운동 실조증후군(ataxia telangiectasia), 헐러 증후군(hurler syndrome), A형 혈우병(hemophilia A), B형 혈우병(hemophilia B), 및 테이-삭스 병(tay-sachs)으로 이루어진 군으로부터 선택되는 어느 하나의 예방 또는 치료용 약학적 조성물.The present invention relates to the use of a compound of claim 1 for the treatment of cystic fibrosis, duchenne muscular dystrophy (DMD), ataxia telangiectasia, hurler syndrome, hemophilia A), hemophilia B (hemophilia B), and tay-sachs. 삭제delete 삭제delete 1) 2-데옥시스트렙타민(2-deoxystreptamine)을 포함하는 아미노글리코사이드 계열 항생제를 산 가수분해하여 의사이당체(pseudodisaccharides)를 얻는 단계; 및
2) 상기 단계 1)에서 얻어진 의사이당체를 당전이 효소와 반응시켜 효소반응 산물을 얻는 단계
를 포함하는 제1항의 화합물의 제조 방법.
1) acid hydrolyzing aminoglycoside antibiotics containing 2-deoxystreptamine to obtain pseudodisaccharides; And
2) obtaining the enzyme reaction product by reacting the trisaccharide obtained in the above step 1) with the glycosidase
Lt; RTI ID = 0.0 &gt; 1. &Lt; / RTI &gt;
제6항에 있어서,
3) 상기 2) 단계에서 얻어진 효소반응 산물을 중압 액체 크로마토그래피(Medium Pressure Liquid Chromatography, MPLC) 방법으로 분리, 정제, 또는 분리 및 정제하는 단계
를 추가적으로 포함하는 제조 방법.
The method according to claim 6,
3) separating, purifying, or separating and purifying the enzyme reaction product obtained in step 2) by medium pressure liquid chromatography (MPLC)
&Lt; / RTI &gt;
제6항에 있어서,
상기 2) 단계의 당전이 효소는 KanM2 또는 KanE인 것을 특징으로 하는 제조 방법.
The method according to claim 6,
Wherein the enzyme of step 2) is KanM2 or KanE.
제8항에 있어서,
상기 KanM2 또는 KanE는 대장균에서 발현된 것을 특징으로 하는 제조 방법.
9. The method of claim 8,
Wherein said KanM2 or KanE is expressed in Escherichia coli.
제 7항에 있어서,
상기 3) 단계에서 MPLC 유지 시간(Retention time)은 8 ~ 14 분인 것을 특징으로 하는 제조 방법.
8. The method of claim 7,
Wherein the MPLC retention time in step 3) is 8 to 14 minutes.
KR1020140065666A 2014-05-30 2014-05-30 Glucose-attached aminoglycoside compounds, manufacturing method thereof and pharmaceutical compositions containing them as active ingredients Active KR101703137B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020140065666A KR101703137B1 (en) 2014-05-30 2014-05-30 Glucose-attached aminoglycoside compounds, manufacturing method thereof and pharmaceutical compositions containing them as active ingredients

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020140065666A KR101703137B1 (en) 2014-05-30 2014-05-30 Glucose-attached aminoglycoside compounds, manufacturing method thereof and pharmaceutical compositions containing them as active ingredients

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20150137577A KR20150137577A (en) 2015-12-09
KR101703137B1 true KR101703137B1 (en) 2017-02-07

Family

ID=54873491

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020140065666A Active KR101703137B1 (en) 2014-05-30 2014-05-30 Glucose-attached aminoglycoside compounds, manufacturing method thereof and pharmaceutical compositions containing them as active ingredients

Country Status (1)

Country Link
KR (1) KR101703137B1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10899785B2 (en) 2015-09-02 2021-01-26 Eloxx Pharmaceuticals Ltd. Aminoglycoside derivatives and uses thereof in treating genetic disorders
US10786520B2 (en) 2015-09-02 2020-09-29 Eloxx Pharmaceuticals Ltd. Aminoglycoside derivatives and uses thereof in treating genetic disorders
EP3344640A4 (en) 2015-09-02 2019-05-01 Eloxx Pharmaceuticals Ltd. Aminoglycoside derivatives and uses thereof in treating genetic disorders
US20190016746A1 (en) * 2016-01-05 2019-01-17 Eloxx Pharmaceuticals Ltd. Aminoglycoside derivatives and uses thereof in treating genetic disorders

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6759523B2 (en) 1999-12-01 2004-07-06 Isis Pharmaceuticals, Inc. Antimicrobial 2-deoxystreptamine compounds
KR101272351B1 (en) 2010-04-23 2013-06-07 이화여자대학교 산학협력단 New kanamycin compound, kanamycin-producing Streptomyces sp. and kanamycin producing method

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
HUE028503T2 (en) 2006-09-25 2016-12-28 Ptc Therapeutics Inc Crystalline forms of 3-[5-(2-fhjorophenyl)-[1,2,4]oxadiazol-3-yl]-benzoic acid
EA017824B1 (en) 2007-11-21 2013-03-29 Эйкеоджен, Инк. Antibacterial aminoglycoside analogs
EP2535051B1 (en) 2010-02-03 2016-04-20 Microbial Chemistry Research Foundation Read through inducer, and therapeutic agent for nonsense-mutation-type genetic diseases
LT2640734T (en) 2010-11-18 2018-02-12 Technion Research & Development Foundation Ltd. Aminoglycosides and uses thereof in treating genetic disorders

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6759523B2 (en) 1999-12-01 2004-07-06 Isis Pharmaceuticals, Inc. Antimicrobial 2-deoxystreptamine compounds
KR101272351B1 (en) 2010-04-23 2013-06-07 이화여자대학교 산학협력단 New kanamycin compound, kanamycin-producing Streptomyces sp. and kanamycin producing method

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
The Journal of Antibiotics(2009) Vol. 62, pp707-710.*
토양방선균 유래 농용항생제의 퇴행성 유전질환치료제 응용개발(2013.09.24)*

Also Published As

Publication number Publication date
KR20150137577A (en) 2015-12-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20190060340A1 (en) Novel aminoglycosides and uses thereof in the treatment of genetic disorders
Hainrichson et al. Designer aminoglycosides: the race to develop improved antibiotics and compounds for the treatment of human genetic diseases
KR101703137B1 (en) Glucose-attached aminoglycoside compounds, manufacturing method thereof and pharmaceutical compositions containing them as active ingredients
US20190374563A1 (en) Treatment of klebsiella pneumoniae infections with antibacterial aminoglycoside compounds
JP6862428B2 (en) Aminoglycoside derivatives and their use in the treatment of hereditary diseases
US9133492B2 (en) Kanamycin compound, kanamycin-producing Streptomyces species bacterium, and method of producing kanamycin
US10123990B2 (en) Method for using novel hydroxamic acid derivative and antibacterial substance in combination
Kirst et al. Aminoglycoside antibiotics
WO2015080980A2 (en) Treatment of autoimmune and/or inflammatory disease using novel caveolin modulators
US10570179B2 (en) Substituted urea depsipeptide analogs as activators of the CLPP endopeptidase
Hanessian et al. Structure-based design, synthesis and A-site rRNA co-crystal complexes of novel amphiphilic aminoglycoside antibiotics with new binding modes: a synergistic hydrophobic effect against resistant bacteria
Jana et al. Synthesis of gentamicins C1, C2, and C2a and antiribosomal and antibacterial activity of gentamicins B1, C1, C1a, C2, C2a, C2b, and X2
US10316064B2 (en) Teicoplanin analogs and uses thereof
Pokrovskaya et al. Aminoglycosides: Redesign Strategies for Improved Antibiotics and Compounds for Treatment of Human Genetic Diseases
WO2016196964A1 (en) Materials and methods for treating bacterial infections using c-1 gentamicin
US8754054B2 (en) Antibacterial compounds, methods of making them, and uses thereof
US20160367585A1 (en) Novel aminoglycoside antibiotics, process for producing the same, and pharmaceutical use thereof
KR20190143137A (en) Scyllo-inosamine containing aminocyclitol compounds, method for the preparation thereof and pharmaceutical compositions comprising the same
US20190127313A1 (en) Antimicrobial agents
KR20220093722A (en) 2-Deoxy-scyllo-inosamine containing aminocyclitol compounds, method for the preparation thereof and pharmaceutical compositions comprising the same
US20230272010A1 (en) Antibacterial synthetic-bioinformatic natural products and uses thereof
KR101492720B1 (en) Antibiotic composition comprising 2-bromoalkanoic acids
CN106518964B (en) Precursor directed biosynthesis of uridine peptide antibiotics and use thereof
WO2015145152A1 (en) Antimicrobial agents
KR20160050383A (en) Sugar-attached phenoxodiol compounds, preparing method thereof and pharmaceutical compositions containing the same as active ingredients

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
PA0109 Patent application

Patent event code: PA01091R01D

Comment text: Patent Application

Patent event date: 20140530

PA0201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
PE0902 Notice of grounds for rejection

Comment text: Notification of reason for refusal

Patent event date: 20150925

Patent event code: PE09021S01D

PG1501 Laying open of application
E902 Notification of reason for refusal
PE0902 Notice of grounds for rejection

Comment text: Notification of reason for refusal

Patent event date: 20160427

Patent event code: PE09021S01D

E701 Decision to grant or registration of patent right
PE0701 Decision of registration

Patent event code: PE07011S01D

Comment text: Decision to Grant Registration

Patent event date: 20161027

PR0701 Registration of establishment

Comment text: Registration of Establishment

Patent event date: 20170131

Patent event code: PR07011E01D

PR1002 Payment of registration fee

Payment date: 20170201

End annual number: 3

Start annual number: 1

PG1601 Publication of registration
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20200120

Year of fee payment: 4

PR1001 Payment of annual fee

Payment date: 20200120

Start annual number: 4

End annual number: 4

PR1001 Payment of annual fee

Payment date: 20210405

Start annual number: 5

End annual number: 5

PR1001 Payment of annual fee

Payment date: 20220117

Start annual number: 6

End annual number: 6

PR1001 Payment of annual fee

Payment date: 20221219

Start annual number: 7

End annual number: 7

PR1001 Payment of annual fee

Payment date: 20241223

Start annual number: 9

End annual number: 9