[go: up one dir, main page]

KR101418164B1 - A pharmaceutical composition comprising extract of UV-induced rice for preventing or treating a colon cancer - Google Patents

A pharmaceutical composition comprising extract of UV-induced rice for preventing or treating a colon cancer Download PDF

Info

Publication number
KR101418164B1
KR101418164B1 KR1020120110310A KR20120110310A KR101418164B1 KR 101418164 B1 KR101418164 B1 KR 101418164B1 KR 1020120110310 A KR1020120110310 A KR 1020120110310A KR 20120110310 A KR20120110310 A KR 20120110310A KR 101418164 B1 KR101418164 B1 KR 101418164B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
rice
extract
treated
fraction
present
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
KR1020120110310A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20140044223A (en
Inventor
한태룡
조만호
박종화
Original Assignee
경희대학교 산학협력단
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 경희대학교 산학협력단 filed Critical 경희대학교 산학협력단
Priority to KR1020120110310A priority Critical patent/KR101418164B1/en
Publication of KR20140044223A publication Critical patent/KR20140044223A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR101418164B1 publication Critical patent/KR101418164B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/40Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom, e.g. sulpiride, succinimide, tolmetin, buflomedil
    • A61K31/403Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom, e.g. sulpiride, succinimide, tolmetin, buflomedil condensed with carbocyclic rings, e.g. carbazole
    • A61K31/404Indoles, e.g. pindolol
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PREPARATION OR TREATMENT THEREOF
    • A23L33/00Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
    • A23L33/10Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PREPARATION OR TREATMENT THEREOF
    • A23L33/00Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
    • A23L33/10Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
    • A23L33/105Plant extracts, their artificial duplicates or their derivatives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/88Liliopsida (monocotyledons)
    • A61K36/899Poaceae or Gramineae (Grass family), e.g. bamboo, corn or sugar cane
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23VINDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
    • A23V2002/00Food compositions, function of food ingredients or processes for food or foodstuffs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23VINDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
    • A23V2200/00Function of food ingredients
    • A23V2200/30Foods, ingredients or supplements having a functional effect on health
    • A23V2200/308Foods, ingredients or supplements having a functional effect on health having an effect on cancer prevention

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

본 발명은 자외선을 처리한 벼(Oryza sativa L. spp japonica cv. Dongjin)의 추출물을 유효성분으로 포함하는 대장암 예방 또는 치료용 약학적 조성물에 관한 것으로, 보다 구체적으로 본 발명은 자외선을 처리한 벼의 추출물 또는 이의 분획물, 또는 이에서 분리된 N-벤조일트립타민(N-Benzoyltryptamine) 또는 사쿠라네틴(sakuranetin)을 유효성분으로 포함하는 대장암 예방 또는 치료용 약학적 조성물 및 대장암 예방 또는 개선용 건강기능식품에 관한 것이다. 본 발명의 벼 추출물 또는 이의 분획물은 천연물에서 유래되어 부작용이 없으면서도, 상기 벼에 자외선을 처리하여 생성된 N-벤조일트립타민 또는 사쿠라네틴에 의해 대장암 세포의 성장을 억제할 수 있으므로, 대장암의 예방 또는 치료제의 개발에 널리 활용될 수 있을 것이다.The present invention relates to an ultraviolet-treated rice ( Oryza sativa L. spp japonica cv. The present invention relates to a pharmaceutical composition for the prevention or treatment of colorectal cancer, which contains an extract of Dongjin as an active ingredient. More specifically, the present invention relates to a pharmaceutical composition for prevention or treatment of colorectal cancer, which comprises an extract of rice or a fraction thereof treated with ultraviolet light, or N-benzoyltryptamine ( N- Benzoyltryptamine) or Sakuranetin as an active ingredient, and a health functional food for preventing or ameliorating colon cancer. The rice extract of the present invention or its fractions can inhibit the growth of colon cancer cells by N-benzoyltryptamine or chacarnettin produced by treating ultraviolet rays of the rice with no side effects derived from natural products, And can be widely used for the development of a preventive or therapeutic agent.

Description

자외선을 처리한 벼 추출물을 유효성분으로 포함하는 대장암 예방 또는 치료용 약학적 조성물{A pharmaceutical composition comprising extract of UV-induced rice for preventing or treating a colon cancer}TECHNICAL FIELD [0001] The present invention relates to a pharmaceutical composition for preventing or treating colorectal cancer, which comprises an extract of rice as an active ingredient,

본 발명은 자외선을 처리한 벼(Oryza sativa L. spp japonica cv. Dongjin)의 추출물을 유효성분으로 포함하는 대장암 예방 또는 치료용 약학적 조성물에 관한 것으로, 보다 구체적으로 본 발명은 자외선을 처리한 벼의 추출물 또는 이의 분획물, 또는 이에서 분리된 N-벤조일트립타민(N-Benzoyltryptamine) 또는 사쿠라네틴(sakuranetin)을 유효성분으로 포함하는 대장암 예방 또는 치료용 약학적 조성물 및 대장암 예방 또는 개선용 건강기능식품에 관한 것이다.
The present invention relates to a pharmaceutical composition for prevention or treatment of colorectal cancer, which comprises an extract of rice ( Oryza sativa L. spp japonica cv. Dongjin ) treated with ultraviolet rays as an active ingredient. More specifically, A pharmaceutical composition for prevention or treatment of colorectal cancer, comprising an extract of rice or a fraction thereof, or N- benzoyltryptamine or sakuranetin isolated therefrom as an active ingredient, and a composition for preventing or improving colon cancer Health functional foods.

대장암을 치료하는 방법으로서, 수술법이 널리 사용되고 있다. 그러나, 국소적으로 진행된 질병 또는 전이성 질병의 대장암 환자 사이에서, 예후는 높은 발병률과 사망률로 매우 불리하다.As a method for treating colorectal cancer, an operation method is widely used. However, among colorectal cancer patients with locally advanced disease or metastatic disease, prognosis is highly disadvantageous with high incidence and mortality.

한편, 대장암을 치료하는 방법으로서, 수술보다는 덜 유리한 결과를 나타내는 약물 요법이 시도되고 있다. 항종양 화합물인 5-FU(5-플루오로우라실)는 대장암의 치료에서 주요 선택 약물이고, 그의 사용은 단지 한계적으로만 효과적인 것으로 증명되었다. 5-FU는 대장암 크기를 일시적으로 감소시킬 수 있지만, 환자의 생존기간이 실질적으로 연장되었거나 "치유"된 것(5년의 경감기를 기준으로)을 나타내는 증거는 거의 없다. 5-FU를 사용한 화학 요법이 질병이 간으로 전이된 환자에서 사용되고 있지만, 그러한 케이스의 단지 25 % 또는 그 미만에서만 일시적인 개선이 관찰되며, 전체적으로 생존율은 유의한 영향을 받지 않는다(Harrison's Principles of Internal Medicine(10판), McGraw-Hill, New York, p.1764, 1983). 5-FU의 한계적인 효과에도 불구하고, 확실하게 더 효과적인 것으로 나타나는 다른 약물이나 복합 치료는 없었다(New Eng. J. Med., 312: 1465, 1985).On the other hand, as a method of treating colorectal cancer, drug therapy which shows less favorable results than surgery is being tried. 5-FU (5-fluorouracil), an antineoplastic compound, is a major selective agent in the treatment of colorectal cancer and its use has only proven to be marginally effective. Although 5-FU can temporarily reduce colon cancer size, there is little evidence that the patient's survival has been substantially extended or "healed" (based on a 5 year reliever). Although chemotherapy with 5-FU has been used in patients with metastatic disease, only temporary improvement is observed in only 25% or less of such cases, and overall survival is not significantly affected (Harrison ' s Principles of Internal Medicine (10th Edition), McGraw-Hill, New York, p. 1764, 1983). Despite the marginal effects of 5-FU, there were no other drugs or combination therapies that appeared to be more effective (New Eng. J. Med., 312: 1465, 1985).

대장암에 대한 종래의 치료, 예를 들면, 외과적 절제술 또는 5-FU를 사용하는 화학 요법을 받고 있는 환자에 있어서의 매우 빈약한 5년 생존율(약 50 % 또는 그 미만)을 고려하면, 수술 이후, 진단을 확정하거나 암의 체적을 제거하는 것을 보조하는 것과 같이, 약물 또는 화합물을 사용하여 사람의 악성 대장암을 효과적으로 치료하는 새로운 방법을 발견하는 것은 매우 유용할 것이다. 수술법이 암 조직 모두를 제거할 수는 없으므로, 약물 치료는 또한 각종 기관으로 전이되거나 퍼진, 진행된 질병의 환자를 위해 매우 유용할 것이다.Considering the very poor 5-year survival rate (about 50% or less) in patients undergoing conventional therapy for colorectal cancer, for example, surgical resection or chemotherapy using 5-FU, Thereafter, it would be very useful to find new ways to effectively treat human malignant colorectal cancer using drugs or compounds, such as assisting in diagnosing or removing the volume of cancer. Since surgery can not remove all of the cancerous tissue, drug therapy will also be very useful for patients with advanced disease, which have spread or spread to various organs.

현재 천연물을 중심으로 하는 항암제의 개발은 전통적으로 오랜 기간 민간요법 등으로 사용되어 오던 식물 등의 추출물들을 현대 세포생물학적 연구의 발달로 확립된 암 유전자, 암 억제 유전자, 시그날 전달인자, 약제 내성 감수성 인자 및 세포사멸과 관련된 인자 등 암 분자표적을 중심으로 스크리닝하여 활성물질을 분리, 정제하고 그 활성물질의 구조를 결정하는 항암제의 개발이라 할 수 있다. 특히, 천연소재 중 쌀은 아시아, 아프리카 및 라틴 아메리카 지역의 주식으로 이용되고 있는 중요한 곡물로서 우리나라에서도 연간 약 530만 톤 이상 생산되고 있다.Currently, the development of anticancer drugs centering on natural products is based on the development of modern cell biology research, which has been used for a long time in folk remedies and the like, as a cancer gene, a cancer suppressor gene, a signal transduction factor, a drug resistance susceptibility factor And screening for cancer target such as factors related to apoptosis, thereby separating and purifying the active substance and determining the structure of the active substance. In particular, rice, a natural material, is an important grain used in stocks in Asia, Africa and Latin America, and is produced in Korea at about 5.3 million tons per year.

더구나, 쌀에 주된 기능성분인 피틴산, 오리자놀(Oryzanol), 가바(GABA) 등의 성분은 발암 억제, 혈중 콜레스테롤 저하 및 혈전 형성 억제효과, 지방간 억제 및 면역기능의 강화기능 외에도 다양한 생리 활성을 갖고 있다.
In addition, components such as phytic acid, Oryzanol, and GABA, which are the main functional ingredients of rice, have various physiological activities in addition to functions of inhibiting cancer, lowering cholesterol in blood and inhibiting thrombus formation, suppressing fatty liver and enhancing immune function .

이러한 배경하에, 본 발명자들은 독성 및 부작용이 적은 대장암 치료제를 개발하기 위해 예의 노력한 결과, 벼의 추출물 및 이의 분획물을 유효성분으로 포함하는 조성물이, 벼 잎에 자외선을 처리하여 생성된 N-벤조일트립타민(N-Benzoyltryptamine) 또는 사쿠라네틴(sakuranetin)에 의해 대장암 세포의 성장을 억제하여 대장암 예방 및 치료에 사용될 수 있음을 확인함으로써 본 발명을 완성하였다.
Under these circumstances, the present inventors have made intensive efforts to develop a therapeutic agent for colorectal cancer with few toxicity and side effects, and as a result, it has been found that a composition comprising an extract of rice and a fraction thereof as an active ingredient is obtained by treating N-benzoyl The present invention has been accomplished by confirming that the growth of colon cancer cells can be inhibited by tryptamine ( N- benzoyltryptamine) or sakuranetin and can be used for prevention and treatment of colon cancer.

본 발명의 하나의 목적은 자외선을 처리한 벼의 추출물 또는 이의 분획물을 유효성분으로 포함하는, 대장암 예방 또는 치료용 약학 조성물을 제공하는 것이다. It is an object of the present invention to provide a pharmaceutical composition for preventing or treating colorectal cancer, which comprises an extract of rice or a fraction thereof treated with ultraviolet light as an active ingredient.

본 발명의 다른 목적은 N-벤조일트립타민(N-Benzoyltryptamine) 또는 사쿠라네틴(sakuranetin) 또는 이의 약학적으로 허용되는 염을 유효성분으로 포함하는, 대장암 예방 또는 치료용 약학적 조성물을 제공하는 것이다.Another object of the present invention is to provide a pharmaceutical composition for preventing or treating colorectal cancer, which comprises N- benzoyltryptamine or sakuranetin or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient .

본 발명의 또 다른 목적은 자외선을 처리한 벼의 추출물 또는 이의 분획물을 유효성분으로 포함하는, 대장암 예방 또는 개선용 건강기능식품을 제공하는 것이다.It is still another object of the present invention to provide a health functional food for preventing or ameliorating colorectal cancer comprising an extract of rice treated with ultraviolet light or a fraction thereof as an active ingredient.

본 발명의 또 다른 목적은 N-벤조일트립타민(N-Benzoyltryptamine) 또는 사쿠라네틴(sakuranetin), 또는 이의 약학적으로 허용되는 염을 유효성분으로 포함하는, 대장암 예방 또는 개선용 건강기능식품을 제공하는 것이다.
Another object of the present invention is to provide a health functional food for prevention or improvement of colorectal cancer, which comprises N- benzoyltryptamine or sakuranetin or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient .

상기의 목적을 달성하기 위한 하나의 양태로서, 본 발명은 자외선을 처리한 벼의 추출물 또는 이의 분획물을 유효성분으로 포함하는 대장암 예방 또는 치료용 약학적 조성물을 제공한다.
In order to achieve the above object, the present invention provides a pharmaceutical composition for preventing or treating colorectal cancer, which comprises an extract of rice or a fraction thereof treated with ultraviolet light as an active ingredient.

본 발명의 용어 "벼((Oryza sativa L. spp japonica cv. Dongjin))"란 벼과(Gramineae)에 속하는 1년생 초본 식물로 아시아 전역에 널리 분포하고 있다. 높이는 1 m 정도이며 뿌리에 가까운 곳에서 가지를 쳐서 포기를 형성하여 자란다. 꽃이 필 때는 곧추 서지만 익을 때는 밑으로 처지며 많은 소수가 달리고 소수는 가지에 호생하며 짧은 대가 있고 1 개의 꽃으로 된다. 꽃은 7 ~ 8월경에 피며 자가수분에 의하여 결실한다.The term " rice ( Oryza sativa L. spp japonica cv. Dongjin ) "of the present invention is a perennial herbaceous plant belonging to the family Gramineae and widely distributed throughout Asia. It is about 1 m in height and grows by forming branches in the branches near the roots. When flowers bloom, they stand upright, but when they are ripe, they fall downward. Many minorities run. Flowers bloom around July to August, and they are eliminated by their own moisture.

벼에 대한 연구는 농업 재배적 측면에서 육종개발에 의한 생산성 향상과 병충해 질병에 대한 저항성 증대와 관련된 연구가 주로 이루어져 왔다. 쌀로부터 수종의 스테로이드(steroid), 테르페노이드(terpenoid)와 알카노이드(alkaloid)가 분리 보고되어 있으며, 그 중 에르고스테롤 피옥사이드(ergosterol peroxide)와 7-옥소-스티그마스테롤(7-oxo-stigmasterol)은 식물 독성효과를 가지고 있는 것으로 보고되어 있다.Studies on rice have been carried out mainly on the improvement of productivity due to breeding development and the increase of resistance to pest diseases in terms of agricultural cultivation. Several steroids, terpenoids and alkaloids have been isolated from rice. Among them, ergosterol peroxide and 7-oxo-stigmasterol have been reported, Has been reported to have a phytotoxic effect.

식물에서 병원체의 공격이 피토알렉신이라 부르는 항생 화합물 생성을 유도한다는 것은 잘 알려져 왔다. 방어역할에 더하여, 피토알렉신은 건강을 증진시키는 속성을 보이는 것으로 보고되어 왔다. 벼는 도열병 감염과 같은 병원체 공격에 대응하여 디테르페노이드와 플라보노이드 피토알렉신을 생산한다. 또한, 벼에서 피토알렉신의 축적은 자외선 조사와 유출자 처리에 의해서도 유도된다. 하지만 자외선을 처리한 벼의 잎에서 얻은 추출물에 관한 성분 연구는 거의 이루어지지 않았으며, 자외선을 처리한 벼의 잎에서 얻어진 추출물의 대장암 예방 또는 치료에 효과가 있다는 것은 본 발명자들에 의해 최초로 규명된 것이다.
It is well known that the attack of pathogens in plants induces the production of antibiotic compounds called phytoalexins. In addition to its defense role, phytoalexin has been reported to exhibit health promoting properties. Rice produces diterpenoids and flavonoids phytoalexins in response to pathogenic attacks such as blast infection. In addition, accumulation of phytoalexin in rice is induced by ultraviolet irradiation and effluent treatment. However, almost no studies have been made on the components of the extracts obtained from ultraviolet ray-treated rice leaves, and it has been confirmed by the present inventors that the extracts obtained from ultraviolet ray-treated rice leaves are effective for preventing or treating colon cancer. .

본 발명의 용어 "자외선(UV)"이란 가시광선의 보라색보다 더욱 짧은 파장 영역의 광선이다. UV는 UVA(200 ∼ 280nm), UVB(280 ∼ 320nm), UVC(320 ∼ 400nm)의 세가지가 있는데, UVC는 오존층에 의해 거의 흡수되고, UVA와 UVB만이 지표에 도달하게 된다.The term "ultraviolet (UV)" in the present invention is a light ray in a wavelength region shorter than the purple color of a visible ray. There are three types of UV: UVA (200 ~ 280nm), UVB (280 ~ 320nm) and UVC (320 ~ 400nm). UVC is almost absorbed by the ozone layer and only UVA and UVB reach the surface.

본 발명에서 "자외선 조사(UV-irradiation)란" 자외선을 조사함으로써 미생물을 죽이는 방법으로서, 대표적인 예는 자외선 살균등에 의한 소독법이 있다. 자외선 살균등은 태양광선 내의 유효 자외선량의 약 50배 이상의 자외선량을 인공적으로 만들어 낼 수 있는 장치로서, 본 발명에서는 5개의 20W 살균등(상기 UVA 파장 가운데 254nm, 7.5W 출력)이 장착된 배양상자에서 상기 자외선을 벼의 잎에 조사하여 저분자량의 화합물 축적을 유도하였다.In the present invention, "UV-irradiation" means a method of killing microorganisms by irradiating ultraviolet rays. Typical examples of the method are disinfection methods using ultraviolet sterilization or the like. Ultraviolet sterilization is an apparatus capable of artificially producing an ultraviolet ray amount of about 50 times or more the effective ultraviolet ray amount in the sun ray. In the present invention, a culture equipped with five 20 W sterilizing lights (254 nm in the above UVA wavelength, 7.5 W output) In the box, the ultraviolet rays were irradiated to the leaves of rice to induce accumulation of low molecular weight compounds.

본 발명의 용어 "벼 추출물"이란 벼를 추출하여 수득한 추출물을 의미하는데, 본 발명의 목적상, 벼 추출물은 벼 분쇄물을 탄소수 1 내지 4의 알콜 및 이들의 혼합 용매로 구성되는 군으로부터 선택되는 용매, 바람직하게는 메탄올, 에탄올 또는 부탄올로 추출한 것을 포함할 수 있다. 또한, 본 발명에 있어서, 상기 추출물에는, 추출처리에 의해 얻어지는 추출액, 추출액의 희석액 또는 농축액, 추출액을 건조하여 얻어지는 건조물, 또는 이들 조정제물 또는 정제물 중 어느 하나도 포함될 수 있다.The term "rice extract" of the present invention means an extract obtained by extracting rice. For the purpose of the present invention, the rice extract is selected from the group consisting of an alcohol having 1 to 4 carbon atoms and a mixed solvent thereof , Preferably methanol, ethanol or butanol. In addition, in the present invention, the above extract may contain any one of the extract obtained by the extraction treatment, the diluted solution or the concentrate of the extract, the dried product obtained by drying the extract, or the adjusted product or the purified product.

뵨 발명의 일 실시예에서는 수집된 벼의 잎을 액체질소에서 분쇄한 다음, 이 분쇄물을 70 %(v/v) 메탄올 수용액으로 추출하는 방법으로 벼 추출물을 수득하였다.In one embodiment of the present invention, rice leaves were collected by pulverizing collected rice leaves with liquid nitrogen and then extracting the pulverized material with a 70% (v / v) methanol aqueous solution.

본 발명의 용어 "분획물"은 다양한 구성성분을 포함하는 혼합물로부터 특정 성분 또는 특정 그룹을 분리하는 분획방법에 의하여 얻어진 결과물을 의미한다. 본 발명에서는 바람직하게는 벼 추출물을 에탄올, n-헥산, 에틸아세테이트, 물의 용매를 이용한 용매분획방법으로 분획한 결과물일 수 있으며, 극성 용매 분획물과 비극성 용매 분획물을 모두 포함하며, 구체적으로는 에틸아세테이트 분획물 및 물 분획물 등이 모두 사용될 수 있다. 또한 컬럼 크로마토그래피에 의한 분획물일 수도 있다. The term "fraction " of the present invention means a product obtained by a fractionation method for separating a specific component or a specific group from a mixture containing various constituents. In the present invention, the rice extract may be obtained by fractionating the rice extract with a solvent fractionation method using a solvent such as ethanol, n-hexane, ethyl acetate or water, and it includes both a polar solvent fraction and a non-polar solvent fraction. Fractions and water fractions can be used. It may also be a fraction by column chromatography.

본 발명에서, 벼 추출물의 용매 분획물은 벼 추출물을 물로 현탁한 후 에틸아세테이트와 같은 비극성 용매를 사용하여 분획함으로써 극성 용매 분획물과 비극성 용매 분획물을 각각 수득할 수 있다. In the present invention, the solvent fraction of the rice extract can be obtained by suspending the rice extract in water and then fractionating using a non-polar solvent such as ethyl acetate to obtain a polar solvent fraction and a non-polar solvent fraction, respectively.

본 발명의 일 실시예에서는 벼의 추출물에서 액체상태의 메탄올 추출물을 분리하기 위하여, 50 %(v/v) 에틸아세테이트 수용액을 이용하는 방법으로 벼 추출물의 분획물을 수득하였다.In one embodiment of the present invention, a fraction of rice extract was obtained by a method using a 50% (v / v) ethyl acetate aqueous solution in order to separate the liquid methanol extract from the rice extract.

본 발명에서 "컬럼크로마토그래피 분획물"은 벼 추출물의 분획물을 컬럼크로마토그래피를 통해 수득한 분획물을 의미한다. 컬럼크로마토그래피는 벼로부터 대장암 예방 또는 치료효과가 있는 성분을 포함하는 분획물을 분리할 수 있는 공지의 컬럼을 제한없이 사용할 수 있다. 바람직하게는 벼추출물을 70 %(v/v) 메탄올 수용액으로 분획한 후 수득한 수가용성 분획물에 동량의 에틸아세테이트를 첨가하여 재분획한 후 수가용성 분획물과 에틸아세테이트 가용성 분획물을 수득하였고, 상기 에틸아세테이트 가용성 분획물을 감압농축하여 수득한 에틸아세테이트 가용성 추출물을 3 % 아세트산 수용액 및 25 ∼ 60 % 아세토니트릴(acetonitrile) 혼합용매를 사용하여 Sunfire C18 컬럼을 이용한 역상 HPLC 크로마토그래피(Revesed phase HPLC column chromatography)에 적용하여 4개의 분획물을 수득한 후 감압 농축하여 컬럼크로마토그래피 분획물을 수득할 수 있다.The term "column chromatography fraction" in the present invention means a fraction obtained by column chromatography of the fraction of rice extract. Column chromatography can use any known column capable of separating fractions containing components having the effect of preventing or treating colorectal cancer from rice. Preferably, the rice paddy extract is fractionated with 70% (v / v) methanol aqueous solution, and the water-soluble fraction obtained is re-fractionated by adding the same amount of ethyl acetate to obtain a water-soluble fraction and an ethyl acetate-soluble fraction. The ethyl acetate soluble extracts obtained by concentrating the acetate soluble fraction under reduced pressure were purified by reversed phase HPLC column chromatography using a 3% aqueous acetic acid solution and a 25-60% acetonitrile mixed solvent using a Sunfire C 18 column, To obtain four fractions, followed by concentration under reduced pressure to obtain a column chromatography fraction.

본 발명에서 자외선을 처리한 벼 잎에서 분리된 에틸아세테이트 추출물로 부터 분리된 4개의 컬럼크로마토그래피 분획물은 HCT-116 세포에 각각 서로 다른 농도(10, 20, 40, 60, 80, 100 μg/mL)로 24시간 동안 처리하여 MTT 방법으로 세포 생존율을 확인한 결과, 분획물 3 및 분획 4는 투여량에 의존적으로 HCT-116 세포의 성장을 억제하였으며, 가장 현저한 성장억제는 분획물 4를 처리한 세포에서 관찰되었다(도 2의 B). 따라서 본 발명의 벼 추출물 및 이의 분획물이 대장암 세포의 성장을 억제할 수 있으므로, 대장암 예방 또는 치료에 적합함을 확인하였다.In the present invention, four column chromatographic fractions separated from the ethyl acetate extract isolated from rice leaves treated with ultraviolet light were added to HCT-116 cells at different concentrations (10, 20, 40, 60, 80, 100 μg / mL ) For 24 hours to determine cell viability by MTT assay. As a result, fraction 3 and fraction 4 inhibited the growth of HCT-116 cells in a dose-dependent manner, and the most remarkable growth inhibition was observed in cells treated with fraction 4 (Fig. 2B). Therefore, it was confirmed that the rice extract of the present invention and its fractions can inhibit the growth of colon cancer cells, and thus are suitable for prevention or treatment of colon cancer.

본 발명에서 "대장암(colon cancer)"이란 대장에 생긴 암세포로 이루어진 악성 종양을 의미하며, 크게 유전적인 요인과 식이로 나눌 수 있다. 음식 그 자체가 직접적인 발암물질을 포함하고 있지 않더라도, 우리가 음식물을 섭취하고 몸에 흡수되는 과정에서 발암물질이 생겨날 수도 있는데, 이는 식이성분을 대사시키는 과정에서 장내세균이 생산하는 효소에 의해 섭취 음식물이 발암물질로 전환될 수 있기 때문이다.In the present invention, "colon cancer" refers to a malignant tumor consisting of cancer cells in the large intestine, which can be divided into genetic factors and diets. Even though the food itself does not contain any direct carcinogens, it is possible that carcinogens may form during the process of ingesting and absorbing the food, which is caused by the enzymes produced by intestinal bacteria during the metabolism of the dietary components Can be converted to carcinogens.

본 발명의 목적상, 상기 대장암은 본 발명의 자외선을 처리한 벼 추출물 또는 이의 분획물에 의해 예방 또는 치료의 목적이 되는 질병으로서, 본 발명의 일 실시예에서는 대장암 세포주인 HCT-116 세포의 세포 독성 실험을 통하여, 그 효과를 확인하였다.For the purpose of the present invention, the colorectal cancer is a disease which is an object of prevention or treatment by the rice extract treated with the ultraviolet rays of the present invention or a fraction thereof. In one embodiment of the present invention, the colon cancer cell line HCT-116 cell Through cytotoxicity experiments, the effect was confirmed.

본 발명에서 용어 "예방"은 상기 조성물의 투여로 상기 질환의 발병을 억제 또는 지연시키는 모든 행위를 의미하며, "치료"는 상기 조성물의 투여로 상기 질환의 증세가 호전되거나 이롭게 되는 모든 행위를 의미한다.
The term "prevent" in the present invention means all the actions of inhibiting or delaying the onset of the disease upon administration of the composition, and "treatment" means any action that alleviates or alleviates symptoms of the disease do.

본 발명의 상기 약학적 조성물의 바람직한 투여량은 환자의 상태 및 체중, 질병의 정도, 약물형태, 투여경로 및 기간에 따라 다르지만, 당업자에 의해 적절하게 선택될 수 있다. 그러나, 보다 효과적인 예방 또는 치료를 위하여, 본 발명의 상기 자외선을 처리한 벼 추출물 또는 이의 분획물은 1일 0.0001 내지 100 mg/kg으로, 바람직하게는 0.001 내지 100 mg/kg으로 투여함이 바람직하고, 투여는 하루에 한번 투여할 수도 있고, 수회 나누어 투여할 수도 있다.The preferred dosage of the pharmaceutical composition of the present invention varies depending on the condition and the weight of the patient, the degree of disease, the type of drug, the administration route and the period of time, but can be appropriately selected by those skilled in the art. However, for more effective prevention or treatment, the rice extract or its fraction treated with the ultraviolet rays of the present invention is preferably administered at 0.0001 to 100 mg / kg, preferably 0.001 to 100 mg / kg per day, The administration may be carried out once a day or divided into several times.

본 발명의 약학적 조성물은 쥐, 마우스, 가축, 인간 등의 포유동물에 다양한The pharmaceutical composition of the present invention can be administered to mammals such as rats, mice, livestock,

경로로 투여될 수 있다. 투여의 모든 방식은 예상될 수 있는데, 예를 들면, 경구,직장 또는 정맥, 근육, 피하, 자궁 내 경막 또는 뇌혈관 내 (intracerebroventricular) 주사에 의해 투여될 수 있다.≪ / RTI > All modes of administration may be expected, for example, by oral, rectal or intravenous, intramuscular, subcutaneous, intra-uterine or intracerebroventricular injections.

본 발명의 상기 자외선을 처리한 벼 추출물 또는 이의 분획물을 유효성분으로 포함하는 대장암 예방 또는 치료용 또는 약학적 조성물은 약학적 조성물의 제조에 통상적으로 사용하는 적절한 담체, 부형제 또는 희석제를 추가로 포함할 수 있다. 바람직하게 상기 조성물은 정제, 환제, 산제, 과립제, 캡슐제, 현탁제, 내용액제, 유제, 시럽제, 멸균된 수용액, 비수성용제, 현탁제, 유제, 동결건조제제, 경피흡수제, 겔제, 로션제, 연고제, 크림제, 첩부제, 카타플라스마제, 페이스트제, 스프레이, 피부 유화액, 피부 현탁액, 경피 전달성 패치, 약물 함유 붕대 및 좌제로 이루어진 군으로부터 선택되는 어느 하나의 제형을 가질 수 있으며, 경구 또는 비경구의 여러 가지 제형일 수 있으나, 이에 제한되지 않는다. The pharmaceutical composition for the prevention or treatment of colorectal cancer, which comprises the rice extract treated with the ultraviolet rays of the present invention or a fraction thereof as an active ingredient, further comprises an appropriate carrier, excipient or diluent commonly used in the production of a pharmaceutical composition can do. Preferably, the composition is in the form of tablets, pills, powders, granules, capsules, suspensions, solutions, emulsions, syrups, sterilized aqueous solutions, non-aqueous solutions, suspensions, emulsions, freeze- The composition may have any one of formulations selected from the group consisting of ointments, creams, patches, cataplasms, pastes, sprays, skin emulsions, skin suspensions, transdermal patches, drug-containing dressings and suppositories, It may, but is not limited to, various forms of parenteral administration.

제제화할 경우에는 보통 사용하는 충진제, 증량제, 결합제, 습윤제, 붕해제, 계면활성제 등의 희석제 또는 부형제를 사용하여 조제된다. 경구투여를 위한 고형제제에는 정제, 환제, 산제, 과립제, 캡슐제 등이 포함되며, 이러한 고형제제는 하나 이상의 화합물에 적어도 하나 이상의 부형제 예를 들면, 전분, 탄산칼슘, 수크로오스(sucrose) 또는 락토오스(lactose), 젤라틴 등을 섞어 조제된다. 또한 단순한 부형제 이외에 스테아린산 마그네슘, 탈크 등과 같은 윤활제들도 사용된다. 경구투여를 위한 액상제제로는 현탁제, 내용액제, 유제, 시럽제 등이 해당되는데 흔히 사용되는 단순 희석제인 물, 리퀴드 파라핀 이외에 여러 가지 부형제, 예를 들면 습윤제, 감미제, 방향제, 보존제 등이 포함될 수 있다. 비경구투여를 위한 제제에는 멸균된 수용액, 비수성용제, 현탁제, 유제, 동결건조 제제, 좌제가 포함된다. 비수성용제, 현탁용제로는 프로필렌글리콜(propyleneglycol), 폴리에틸렌 글리콜, 올리브 오일과 같은 식물성 기름, 에틸올레이트와 같은 주사 가능한 에스테르 등이 사용될 수 있다. 좌제의 기제로는 위텝솔(witepsol), 마크로골, 트윈 61(tween 61), 카카오지, 라우린지, 글리세로젤라틴 등이 사용될 수 있다.
In the case of formulation, a diluent or excipient such as a filler, an extender, a binder, a wetting agent, a disintegrant, or a surfactant is usually used. Solid formulations for oral administration include tablets, pills, powders, granules, capsules, and the like, which may contain one or more excipients such as starch, calcium carbonate, sucrose or lactose lactose, gelatin and the like. In addition to simple excipients, lubricants such as magnesium stearate, talc, and the like are also used. Liquid preparations for oral administration include suspensions, solutions, emulsions, syrups and the like. Various excipients such as wetting agents, sweeteners, fragrances, preservatives and the like may be included in addition to water and liquid paraffin, which are simple diluents commonly used. have. Formulations for parenteral administration include sterilized aqueous solutions, non-aqueous solutions, suspensions, emulsions, freeze-dried preparations, and suppositories. Propylene glycol, polyethylene glycol, vegetable oil such as olive oil, injectable ester such as ethyl oleate, and the like can be used as the non-aqueous solvent and suspension agent. As a suppository base, witepsol, macrogol, tween 61, cacao paper, laurin, glycerogelatin and the like can be used.

다른 하나의 양태로서, 본 발명은 N-벤조일트립타민(N-Benzoyltryptamine) 또는 사쿠라네틴(sakuranetin)을 유효성분으로 포함하는, 대장암 예방 또는 치료용 약학적 조성물을 제공한다.In another aspect, the present invention provides a pharmaceutical composition for preventing or treating colorectal cancer, which comprises N- benzoyltryptamine or sakuranetin as an active ingredient.

본 발명에서 "N-벤조일트립타민(N-Benzoyltryptamine)"은 하기 화학식 2로 표시되는 화합물로서, 플라보노이드의 일종으로 중추신경계의 우울증에 관여하는 물질이다. N-벤조일트립타민은 벼 도열병의 원인균인 사상균(Magnaporthe grisea)에 감염된 벼의 잎에서 확인된 피토알렉신으로 식물방어에 중요한 역할을 하며 다양한 병원균에 대한 항생작용을 한다.In the present invention, "N - benzoyltryptamine" is a compound represented by the following formula (2), which is a kind of flavonoids and is involved in the depression of the central nervous system. N-benzoyltryptamine is a phytoalexin identified in rice leaves infected with Magnaporthe grisea , a causative organism of rice blast fungus, and plays an important role in plant defense and antibiotics against various pathogens.

[화학식 2](2)

Figure 112012080575800-pat00001

Figure 112012080575800-pat00001

본 발명에서 "사쿠라네틴(sakuranetin)"은 하기 화학식 3으로 표시되는 화합물로서, 플라보노이드의 일종이다. 플라보노이드류는 일반적으로 피토알렉신으로서 작용하며, 자외선 조사 등의 스트레스로부터 식물을 보호하는 기능을 가지고 있다.또한 사쿠라네틴은 알러지-예방효과 및 헬리코박터 파이로리(Helicobacter pylori)에 대한 살균작용을 하며 지방세포 분화에 작용한다.In the present invention, "sakuranetin" is a compound represented by the following formula (3), which is a kind of flavonoid. The flavonoids generally function as phytoalexins and have the function of protecting plants against stresses such as ultraviolet radiation etc. Sakuranetin also has an allergen-preventing effect and sterilizing action against Helicobacter pylori , It acts on differentiation.

[화학식 3](3)

Figure 112012080575800-pat00002

Figure 112012080575800-pat00002

그러나, 상기 화학식 2로 표시되는 N-벤조일트립타민 및 화학식 3으로 표시되는 사쿠라네틴이 대장암의 예방 또는 치료에 효과적이라는 점은 아직까지 알려지지 않았다.However, it has not yet been known that N-benzoyltryptamine represented by the above-mentioned formula (2) and chucrenetin represented by the formula (3) are effective for the prevention or treatment of colon cancer.

본 발명의 일 실시예에서는 상기 자외선을 처리한 벼의 추출물로부터 분리한 분획물 중에서 특이적인 피크를 가지는 3개의 화합물을 분리해내었으며, 그 중에서 화합물 1은 대장암에 대한 세포독성이 없으나, 상기 화학식 2 및 3의 화합물은 대장암에 대한 세포독성이 있음을 확인함으로써, 대장암 예방 및 치료에 효과를 나타낼 수 있는 유효성분이 상기 N-벤조일트립타민 및 사쿠라네틴임을 확인하였다.In one embodiment of the present invention, three compounds having specific peaks were isolated from the fractions isolated from the extract of rice treated with ultraviolet light. Among them, Compound 1 has no cytotoxicity against colon cancer, And 3 showed cytotoxicity against colorectal cancer. Thus, it was confirmed that the N-benzoyltryptamine and the Sakuranetine were effective ingredients capable of preventing and treating colon cancer.

따라서, 상기 N-벤조일트립타민 및 사쿠라네틴은 자외선을 처리한 벼에서 추출한 것일 수 있으며, 또한 상기에서 설명한 자외선을 처리한 벼의 추출물 또는 이의 분획물은 N-벤조일트립타민 또는 사쿠라네틴을 포함하는 것일 수 있다.Therefore, the N-benzoyltryptamine and the sacratinet may be extracted from rice treated with ultraviolet rays, and the ultraviolet-treated rice extract or its fraction described above may be one containing N-benzoyltryptamine or saccharin .

한편, 본 발명의 일 실시예에서는 자외선으로 처리된 벼의 잎에서 분리한 화합물의 MTT 측정법으로 N-벤조일트립타민 또는 사쿠라네틴이 HCT-116 세포에 세포독성이 있음을 확인하였다. 따라서, 상기 N-벤조일트립타민 또는 사쿠라네틴이 대장암에 대한 항암 효과가 있으며 자외선이 조사된 벼 잎이 치료물질을 위한 가치있는 공급원으로 적합함을 알 수 있었다.In one embodiment of the present invention, N-benzoyltryptamine or chuceretin was cytotoxic to HCT-116 cells by MTT assay of compounds isolated from rice leaves treated with ultraviolet light. Therefore, it has been found that the N-benzoyltryptamine or chacenetin has an anticancer effect on colon cancer and that the ultraviolet irradiated rice leaf is a valuable source for the therapeutic substance.

본 발명에서 용어, "약학적으로 허용되는 염"이란, 양이온과 음이온이 정전기적 인력에 의해 결합하고 있는 물질인 염 중에서도 약제학적으로 사용될 수 있는 형태의 염을 의미하는데, 통상적으로 금속염, 유기 염기와의 염, 무기산과의 염, 유기산과의 염, 염기성 또는 산성 아미노산과의 염 등이 될 수 있다. 예를 들어, 금속염으로는 알칼리 금속염(나트륨염, 칼륨염 등), 알칼리 토금속염(칼슘염, 마그네슘염, 바륨염 등), 알루미늄염 등이 될 수 있고; 유기 염기와의 염으로는 트리에틸아민, 피리딘, 피콜린, 2,6-루티딘, 에탄올아민, 디에탄올아민, 트리에탄올아민, 시클로헥실아민, 디시클로헥실아민, N,N-디벤질에틸렌디아민 등과의 염이 될 수 있으며; 무기산과의 염으로는 염산, 브롬화수소산, 질산, 황산, 인산 등과의 염이 될 수 있고; 유기산과의 염으로는 포름산, 아세트산, 트리플루오로아세트산, 프탈산, 푸마르산, 옥살산, 타르타르산, 말레인산, 시트르산, 숙신산, 메탄술폰산, 벤젠술폰산, p-톨루엔술폰산 등과의 염이 될 수 있으며; 염기성 아미노산과의 염으로는 아르기닌, 라이신, 오르니틴 등과의 염이 될 수 있고; 산성 아미노산과의 염으로는 아스파르트산, 글루탐산 등과의 염이 될 수 있다.
The term "pharmaceutically acceptable salt " as used herein means a salt which can be used pharmacologically in a salt in which a cation and an anion are bound by an electrostatic attractive force. Usually, Salts with inorganic acids, salts with organic acids, salts with basic or acidic amino acids, and the like. For example, the metal salt may be an alkali metal salt (sodium salt, potassium salt, etc.), an alkaline earth metal salt (calcium salt, magnesium salt, barium salt, etc.), an aluminum salt and the like; Examples of salts with organic bases include salts with organic bases such as triethylamine, pyridine, picoline, 2,6-lutidine, ethanolamine, diethanolamine, triethanolamine, cyclohexylamine, dicyclohexylamine, N, And the like; The salt with inorganic acid may be a salt with hydrochloric acid, hydrobromic acid, nitric acid, sulfuric acid, phosphoric acid and the like; Salts with organic acids may be salts with formic acid, acetic acid, trifluoroacetic acid, phthalic acid, fumaric acid, oxalic acid, tartaric acid, maleic acid, citric acid, succinic acid, methanesulfonic acid, benzenesulfonic acid, p-toluenesulfonic acid and the like; Salts with basic amino acids may be salts with arginine, lysine, ornithine and the like; The salt with an acidic amino acid may be a salt with aspartic acid, glutamic acid and the like.

또 하나의 양태로서, 본 발명은 상기 자외선을 처리한 벼 잎의 추출물 또는 이의 분획물을 유효성분으로 포함하는 대장암 예방 또는 개선용 건강기능식품을 제공한다.In another aspect, the present invention provides a health functional food for preventing or ameliorating colorectal cancer comprising the extract of rice leaf treated with ultraviolet rays or a fraction thereof as an active ingredient.

또 하나의 양태로서, 본 발명은 상기 N-벤조일트립타민 또는 사쿠라네틴, 또는 이의 약학적으로 허용되는 염을 유효성분으로 포함하는 대장암 예방 또는 개선용 건강기능 식품을 제공한다.In another aspect, the present invention provides a health functional food for preventing or ameliorating colorectal cancer, comprising the N-benzoyltryptamine or the saccharin or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient.

자외선을 처리한 벼 추출물, 분획물, N-벤조일트립타민 또는 사쿠라네틴 및 조성물 등은 상기에서 설명한 바와 같다.Rice extracts, fractions, N-benzoyltryptamine or chucretin and compositions and the like treated with ultraviolet rays are as described above.

본 발명에서 사용된 용어 "건강기능식품"은 건강기능식품에 관한 법률 제 6727호에 따른 인체에 유용한 기능성을 가진 원료나 성분을 사용하여 제조 및 가공한 식품을 말하며, 인체의 구조 및 기능에 대하여 영양소를 조절하거나 생리학적 작용 등과 같은 보건 용도에 유용한 효과를 얻을 목적으로 섭취하는 것을 의미한다. 상기 건강기능식품은 기능성 식품 또는 건강식품과 동일한 의미로 사용될 수 있다.The term " health functional food "used in the present invention refers to foods prepared and processed using raw materials or ingredients having useful functions in accordance with Law No. 6727 on Health Functional Foods. It is meant to be ingested for the purpose of obtaining a beneficial effect for health use such as controlling nutrients or physiological action. The health functional food may be used in the same meaning as the functional food or the health food.

본 발명에서 용어, "기능성 식품(functional food)"은 영양 공급 외에도 생체조절기능이 효율적으로 나타나도록 가공된 의학, 의료효과가 높은 식품을 의미한다. 또한, 용어, "건강식품(health food)"은 일반식품에 비해 적극적인 건강유지나 증진 효과를 가지는 식품을 의미하고, "건강보조식품(health supplement food)"은 건강 보조 목적의 식품을 의미한다. 상기 식품은 간 기능 개선 및 회복에 유용한 효과를 얻기 위하여 정제, 캅셀, 분말, 과립, 액상, 환 등의 다양한 형태로 제조될 수 있다.In the present invention, the term "functional food " means a food having a high medical effect, processed in such a manner that the biocontrol function is efficiently displayed in addition to the nutritional supply. The term "health food" refers to a food having an active health promotion or promotion effect as compared with a general food, and "health supplement food" The food may be prepared in various forms such as tablets, capsules, powders, granules, liquids, rings and the like in order to obtain effects useful for improving and recovering liver function.

이러한 기능성 식품의 구체적인 예로, 상기 조성물을 이용하여 농산물, 축산물 또는 수산물의 특성을 살려 변형시키는 동시에 저장성을 좋게 한 가공식품을 제조할 수 있다. 상기 조성물을 포함하는 건강기능성 식품은 특별히 이에 제한되지 않으나, 바람직하게는 마아가린, 지방 지속성(fat continuous) 또는 물 지속성(water continuous) 또는 양쪽 지속성(bicontinuous) 스프레드, 지방 감소된 스프레드, 초콜렛, 초콜렛 코팅, 초콜렛 속(fillings) 또는 베이커리 속인 과자류, 아이스크림, 아이스크림 코팅, 아이스크림 함유물, 드레싱, 마요네즈, 치즈, 크림 대체물, 건조 스프, 드링크, 시리얼 바, 소스, 스낵바, 유제품, 임상 영양식품, 소아용 식품 등의 형태로 제조된 것을 사용할 수 있다.
As a specific example of such a functional food, it is possible to produce a processed food having good storage properties while utilizing the characteristics of agricultural products, livestock products or aquatic products by using the above composition. The health functional food comprising the composition is not particularly limited, but preferably is margarine, fat continuous or water continuous or bicontinuous spread, fat reduced spread, chocolate, chocolate coating , Chocolate fillings or bakery confectionery, ice cream, ice cream coatings, ice cream inclusions, dressings, mayonnaise, cheese, cream substitute, dried soup, drinks, cereal bars, sauces, snack bars, dairy products, Can be used.

또 다른 양태로서, 본 발명은 상기 약학적 조성물을 대장암 의심 개체에 투여하는 단계를 포함하는, 대장암의 치료 방법을 제공한다.In another aspect, the present invention provides a method for treating colon cancer, comprising administering the pharmaceutical composition to a subject suspected of having colon cancer.

상기 조성물, 대장암 및 치료에 대해서는 상기에서 설명한 바와 같다.The above composition, colon cancer and treatment are as described above.

상기 치료 방법은 구체적으로 상기 조성물을 약학적 유효량으로 대장암 의심 개체 내에 투여하는 것을 포함한다. 상기 개체는 개, 소, 말, 토끼, 마우스, 래트, 닭 또는 인간을 포함한 포유류 전체를 의미하나, 상기 예에 의해 본 발명의 포유류가 한정되는 것은 아니다. 상기 약학적 조성물은 비 경구, 피하, 복강 내, 폐 내, 및 비강 내로 투여될 수 있고, 국부적 면역억제 치료를 위해, 필요하다면 병변 내 투여를 포함하는 적합한 방법에 의해 투여된다. 비 경구 주입에는 근육 내, 정맥내, 동맥 내, 복강 내 또는 피하투여가 포함된다. 바람직한 투여방식은 정맥 주사,피하주사, 피내주사제, 근육주사 및 점적 주사이다. Such treatment methods specifically include administering the composition in a pharmaceutically effective amount into a subject suspected of having colon cancer. The term refers to whole mammals including dogs, cows, horses, rabbits, mice, rats, chickens or humans, but the mammal of the present invention is not limited by the above examples. The pharmaceutical compositions may be administered by non-oral, subcutaneous, intraperitoneal, intrapulmonary, and intranasal routes, and for localized immunosuppressive treatment, by a suitable method, including, if necessary, by intralesional administration. Non-oral injections include intramuscular, intravenous, intraarterial, intraperitoneal, or subcutaneous administration. Preferred modes of administration are intravenous, subcutaneous, intradermal, intramuscular, and drip.

본 발명의 상기 약학적 조성물의 바람직한 투여량은 개체의 상태 및 체중, 질병의 정도, 약물형태, 투여경로 및 기간에 따라 다르지만, 당업자에 의해 적절하게 선택될 수 있다. 본 발명의 자외선이 처리된 벼 잎의 추출물 또는 이의 분획물은 암세포에 대하여 높은 성장억제 효과를 나타내므로, 상기 자외선을 처리한 벼 잎의 추출물 또는 이의 분획물을 유효성분으로 포함하는 약학적 조성물을 대장암 의심 개체에 투여하여, 대장암의 발생 또는 진행을 막아 대장암을 치료할 수 있다.
The preferred dosage of the pharmaceutical composition of the present invention varies depending on the condition and body weight of the individual, the degree of disease, the type of drug, the route of administration and the period of time, but can be appropriately selected by those skilled in the art. Since the extract of rice leaf treated with ultraviolet rays or the fraction thereof of the present invention exhibits a high growth inhibitory effect on cancer cells, the pharmaceutical composition comprising the extract of rice leaf treated with the ultraviolet ray or a fraction thereof as an active ingredient can be used as a colorectal cancer By administering to suspect individuals, colon cancer can be treated by preventing the development or progression of colon cancer.

본 발명의 벼 추출물 또는 이의 분획물은 천연물에서 유래되어 부작용이 없으면서도, 상기 벼에 자외선을 처리하여 생성된 N-벤조일트립타민(N-Benzoyltryptamine) 또는 사쿠라네틴(sakuranetin)에 의해 대장암 세포의 성장을 억제할 수 있으므로, 대장암의 예방 또는 치료제의 개발에 널리 활용될 수 있을 것이다.
The rice extract of the present invention or a fraction thereof is obtained by treating N- benzoyltryptamine ( N- benzoyltryptamine) or sakuranetin produced by treating ultraviolet rays of rice with the growth of colon cancer cells It can be widely used for the prevention or treatment of colon cancer.

도 1은, 페놀 화합물 함량 및 쌀 추출물의 암세포에 대한 독성을 나타내는 그림이다. (A) 자외선을 처리하거나 처리하지 않은 벼의 잎에 모든 페놀류와 플라보노이드으 함량을 나타내는 그래프이다. 갈산 및 쿼세틴은 페놀류 및 플라보노이드 함량을 측정하는 표준물로 각각 사용하였다. DW; 건조 중량 (B)자외선을 처리하거나 처리하지 않은 벼의 잎에서 추출된 에틸아세테이트 추출물의 인간 결장암 세포 HCT-116에 대한 세포독성 효과를 나타낸 그래프이다. 세포 생존율은 대조군(DMSO : 에틸아세테이트 : 1 : 1)에 대해 자외선을 처리하거나 처리하지 않은 벼의 추출물 집단에서의 생존 가능한 세포의 백분율로 계산하였다. 데이터는 3회 독자적 실험을 실시하여 평균값 ± 표준편차로 나타내었다. 별표는 처리하지 않은 대조군과 자외선이 처리된 각 표본 사이의 유의차를 가리킨다(t-검정; *p<0.05, **p<0.01, ***p<0.001).
도 2는, 자외선 처리에 의한 조성 변화 및 자외선을 처리한 표본에서 얻어진 HPLC 분획물의 암세포에 미치는 세포독성을 나타내는 그림이다. (A) 자외선을 처리하지 않은 대조군과 자외선을 처리한 표본의 에틸아세테이트 추출물의 HPLC 분석. (B) HCT-116 세포에 자외선을 처리한 벼의 잎의 에틸아세테이트 추출물로부터의 HPLC 분획물의 세포독성 효과 (Fr. I ∼ IV). 데이터는 3회 독자적 실험을 실시하여 평균값 ± 표준편차로 나타내었다. 별표는 처리하지 않은 대조군과 자외선이 처리된 각 표본 사이의 유의차를 가리킨다(t-검정; *p<0.05, **p<0.01, ***p<0.001).
도 3은, 자외선이 처리된 벼의 잎에서 분리된 화합물의 화학적 구조를 나타내는 그림이다.
도 4는, 자외선이 처리된 벼의 잎에서 분리된 화합물의 HTC-116 세포에 대한 세포독성 효과를 나타내는 그림이다. (A) HTC-116 세포에 대한 분리된 화합물의 용량에 의존적인 세포독성 효과. 데이터는 3회 독자적 실험을 실시하여 평균값 ± 표준편차로 나타내었다. 별표는 처리하지 않은 대조군과 자외선이 처리된 각 표본 사이의 유의차를 가리킨다(t-검정; *p<0.05, **p<0.01, ***p<0.001). (B) 분리한 화합물의 ID50 값은 상측 패널(A)에서 제시한 실험으로부터 산출하였다.
Fig. 1 is a graph showing phenolic compound contents and toxicity of rice extract to cancer cells. Fig. (A) A graph showing the contents of all phenols and flavonoids in the leaves of rice plants treated or not treated with ultraviolet rays. Glycans and quercetin were used as standards to measure phenolic and flavonoid contents, respectively. DW; Dry weight (B) A graph showing the cytotoxic effect of ethyl acetate extract extracted from rice leaves treated with ultraviolet light or untreated on human colon cancer cells HCT-116. Cell viability was calculated as the percentage of viable cells in the rice extract group without or with ultraviolet light for the control (DMSO: ethyl acetate: 1: 1). Data were expressed as mean ± standard deviation after three independent experiments. The asterisk indicates the significant difference between the untreated control and each UV treated specimen (t-test; * p <0.05, ** p <0.01, *** p <0.001).
Fig. 2 is a graph showing changes in composition by ultraviolet treatment and cytotoxicity on cancer cells of HPLC fraction obtained from a sample treated with ultraviolet rays. Fig. (A) HPLC analysis of the ethyl acetate extract of the UV-treated control and UV-treated specimens. (B) Cytotoxic effects of HPLC fractions from ethyl acetate extracts of rice leaves treated with ultraviolet light on HCT-116 cells (Fr. Data were expressed as mean ± standard deviation after three independent experiments. The asterisk indicates the significant difference between the untreated control and each UV treated specimen (t-test; * p <0.05, ** p <0.01, *** p <0.001).
Fig. 3 is a diagram showing the chemical structure of a compound separated from rice leaves treated with ultraviolet rays. Fig.
4 is a graph showing the cytotoxic effect of HTC-116 cells on compounds isolated from ultraviolet-treated rice leaves. (A) The dose-dependent cytotoxic effect of isolated compounds on HTC-116 cells. Data were expressed as mean ± standard deviation after three independent experiments. The asterisk indicates the significant difference between the untreated control and each UV treated specimen (t-test; * p <0.05, ** p <0.01, *** p <0.001). (B) The ID 50 values of the separated compounds were calculated from the experiment presented in the upper panel (A).

이하 실시예를 통하여 본 발명을 더욱 상세하게 설명하기로 한다. 이들 실시예는 단지 본 발명을 예시하기 위한 것으로 본 발명의 범위가 이들 실시예에 의해 제한되는 것으로 해석되지는 않는다.
Hereinafter, the present invention will be described in more detail with reference to examples. These examples are for illustrative purposes only and are not to be construed as limiting the scope of the present invention.

실시예 1: 자외선이 처리된 벼 잎 추출물 및 분획물의 제조Example 1: Preparation of ultraviolet-treated rice leaf extract and fractions

실시예 1-1. 자외선이 처리된 벼 잎 추출물의 제조Example 1-1. Preparation of ultraviolet-treated rice leaf extract

자외선 처리를 위해, 벼(Oryza sativa L. spp japonica cv. Dongjin)를 8주간 동안 낮에는 28 ℃에서, 밤에는 20 ℃가 유지되는 온실에서 배양했으며, 5개의 20 W 살균등 (최대방출 254 nm, 자외선 출력 7.5 W, Sankyo Denki Co. J)이 장치되어 있는 배양상자로 옮겨 2시간 동안 조사(irradiation)하였다.For UV treatment, rice ( Oryza sativa L. spp japonica cv. Dongjin) was cultivated in a greenhouse maintained at 28 ° C during the day and 20 ° C at night for 8 weeks, and 5 20 W germicidal lamps (maximum emission 254 nm , Ultraviolet ray output 7.5 W, Sankyo Denki Co. J), and irradiated for 2 hours.

상기 자외선을 조사한 벼는 온실로 옮기고 2일이 지난 후 벼의 잎을 수집하였다. 수집된 벼의 잎을 액체 질소에서 분쇄한 다음 70 %(v/v) 메탄올(MeOH)-수용액에서 1시간 동안 추출하였다.The rice irradiated with ultraviolet light was transferred to a greenhouse, and after 2 days, rice leaves were collected. The collected rice leaves were pulverized in liquid nitrogen and then extracted in 70% (v / v) methanol (MeOH) - aqueous solution for 1 hour.

상기 액체 상태의 메탄올 추출물에 모든 페놀 화합물의 함량을 갈산(gallic acid)을 기준물질로 하여 공지된 방법으로 측정하였다. 측정결과, 자외선을 처리한 군에서 상기 페놀 화합물(phenolic compounds)의 함량이 처리하지 않은 대조군과 비교하여 26.7 % 까지 두드러지게 증가하였다(도 1의 A).
The content of all phenol compounds in the liquid methanol extract was measured by a known method using gallic acid as a reference material. As a result of the measurement, the content of the phenolic compounds in the group treated with ultraviolet light was remarkably increased to 26.7% as compared with the untreated control group (A in FIG. 1).

실시예 1-2. 자외선이 처리된 벼 잎 분획물의 제조Examples 1-2. Preparation of ultraviolet light treated rice leaf fraction

상기 제조된 자외선이 처리된 벼 잎 추출물에서 액체상태의 메탄올 추출물을 분리하기 위하여, 50 %(v/v) 에틸아세테이트(EtOAc)-수용액을 이용하여 좀 더 분리하였고, 에틸아세테이트 분획물은 진공상태에서 건조시켰다. 상기 건조된 잔류물은 소량의 메탄올로 재현탁한 다음 플라보노이드 함량을 측정하기 위하여 플라보노이드 기준물질로 쿼세틴(quercetin)을 사용하여 공지된 열량측정 방법을 실시하였다. In order to isolate the methanol extract from the rice leaves treated with the ultraviolet ray, the ethyl acetate fraction was further separated by using 50% (v / v) ethyl acetate (EtOAc) aqueous solution. Lt; / RTI &gt; The dried residue was resuspended in a small amount of methanol, and then a known calorimetric method was performed using quercetin as a flavonoid reference material in order to measure the flavonoid content.

자외선으로 처리된 벼의 잎에서 플라보노이드 함량은 처리되지 않은 대조군과 비교하여 82.4 % 까지 증가되었다 (도 1의 A). 이와 같은 실험결과에 따라, 플라보노이드를 포함한 페놀 화합물의 생산이 자외선이 처리된 벼의 잎에서 유도된다는 것을 확인할 수 있었다.
In the ultraviolet treated rice leaves, the flavonoid content was increased up to 82.4% compared to the untreated control (Fig. 1 A). According to the results of this experiment, it was confirmed that the production of phenol compounds including flavonoids was induced in the leaves of UV treated rice.

실시예 2: 자외선이 처리된 벼 잎 추출물의 분리 및 세포독성 효과Example 2 Isolation and Cytotoxic Effect of UV-Treated Rice Leaf Extract

실시예 2-1. 세포 배양Example 2-1. Cell culture

한국 세포주 은행 (KCLB, Seoul, Korea)에서 획득한 HCT-116 세포는 열처리 불활성화한 10 % 태아 소 혈청 (FBS, Thermo Scientific Hyclone)과 1 % 페니실린/스트렙토마이신(penicillin/streptomycin)이 함유된 RPMI-1640 배지(Thermo Scientific Hyclone, Waltham, MA)에 37 ℃, 5 % CO2가 유지되는 가습 배양기에서 배양하였다.
HCT-116 cells obtained from the Korean Cell Line Bank (KCLB, Seoul, Korea) were cultured in RPMI containing 10% fetal calf serum (FBS, Thermo Scientific Hyclone) and 1% penicillin / streptomycin -1640 medium (Thermo Scientific Hyclone, Waltham, Mass.) In a humidified incubator maintained at 37 ° C, 5% CO 2 .

실시예 2-2. 세포독성 시험Example 2-2. Cytotoxicity test

에틸아세테이트 추출물의 세포독성은 MTT(3-(4,5-Dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromide, Sigma, St. Louis, MO) 비색법 (colorimetric assay , Yoo et al., 2012)을 이용해 측정하였다(Yoo et al., 2012). The cytotoxicity of the ethyl acetate extract was determined by colorimetric assay (Yoo et al., 2012) using MTT (3- (4,5-Dimethylthiazol-2-yl) -2,5- diphenyltetrazolium bromide, Sigma, (Yoo et al., 2012).

HCT-116 세포를 96-웰 플레이트에 웰 당 1 x 104 세포 수로 분주하여 10 % FBS를 첨가한 100 ul RPMI-1640 배지에서 배양하였다.HCT-116 cells were plated in 96-well plates at 1 × 10 4 cells / well and cultured in 100 μl RPMI-1640 medium supplemented with 10% FBS.

37 ℃에서 24시간 동안 배양한 후에, 자외선을 처리했거나 처리하지 않은 벼의 잎에서 추출한 에틸아세테이트 추출물(40, 60 ug/ml)을 세포에 처리하여 RPMI-1640 무혈청 배지에서 배양하였다. After culturing at 37 ° C for 24 hours, the cells were treated with ethylacetate extract (40, 60 ug / ml) extracted from leaves of untreated or untreated rice and cultured in RPMI-1640 serum-free medium.

상기 세포를 24시간 배양한 후에, 50 ul MTT (5 mg/mL in PBS)를 각각의 웰에 첨가하고, 37 ℃에서 2시간 동안 더 배양하였다. After incubating the cells for 24 hours, 50 μl MTT (5 mg / ml in PBS) was added to each well and further incubated at 37 ° C for 2 hours.

배지를 제거하고 상기 세포에 5분 동안 100 ㎕ DMSO를 처리한 후, 마이크로 플래이트를 이용하여 550 nm에서 흡광도를 측정하였다(BIO-TEK, Winooski, VT). The medium was removed and the cells were treated with 100 μl DMSO for 5 minutes and then absorbance was measured at 550 nm using a microplate (BIO-TEK, Winooski, VT).

세포 생존율은 자외선을 처리했거나 처리하지 않은 벼의 추출물 집단과 대조군 (DMSO와 EtOH의 1:1 혼합물)에 생존 가능한 세포의 백분율로써 산출하였다. Cell viability was calculated as the percentage of viable cells in a control group (1: 1 mixture of DMSO and EtOH) with a group of extracts of rice treated or untreated with ultraviolet light.

상기 세포 생존율은 하기 수학식을 이용하여 측정하였다:The cell viability was measured using the following equation:

[수학식 1][Equation 1]

세포 생존률(%) = [OD(화합물 처리 세포 수) ― OD(백지 세포 수) / OD(대조군 세포 수) ― OD(백지 세포 수)] × 100
Cell viability (%) = [OD (compound treated cells) -OD (white cells) / OD (control cells) -OD

자외선 처리에 반응하여 페놀화합물과 플라보노이드 함량이 증가한 것과 마찬가지로, MTT 측정의 결과는 자외선을 처리한 벼의 잎으로부터 추출된 에틸아세테이트 추출물이 처리하지 않은 대조군과 비교하여 HCT-116 세포에 더욱 더 강한 세포독성을 나타내었음을 확인하였다(도 1의 B). 이러한 결과는 자외선을 처리한 벼의 추출물이 대장암세포를 사멸시킴으로서 대장암 예방 및 치료에 효과적일 수 있음을 암시한다.
Similar to the increase in phenolic compound and flavonoid content in response to ultraviolet light treatment, the results of MTT measurement showed that stronger cells were found in HCT-116 cells compared with the control group not treated with ethylacetate extract extracted from ultraviolet- (FIG. 1, B). These results suggest that the extract of rice treated with ultraviolet light may be effective for the prevention and treatment of colorectal cancer by killing colon cancer cells.

실시예Example 3: 자외선이 처리된 벼 잎 추출물로부터  3: From ultraviolet light treated rice leaf extract HPLCHPLC 분획물의Fraction 분리 및 세포 독성 효과 Isolation and cytotoxic effect

실시예 3-1. HPLC 분획물의 분리Example 3-1. Isolation of HPLC fractions

자외선 처리에 의한 화학적 구조 변화를 확인하기 위하여, 자외선을 처리하거나 처리하지 않은 벼의 잎에서 추출된 에틸아세테이트 추출물을 Sunfire C18 column(Waters, Milford, MA) 장치가 되어 있는 역상 HPLC를 이용하여 3 %(v/v) 아세트산-수용액에 25 ∼ 60 % 아세토니트릴의 선형 그래디언트에서 25분 동안 280 nm에서 감지하여 확인하였다. To confirm the chemical structure change by ultraviolet treatment, ethylacetate extracts from rice leaves treated with UV or not treated with UV light were treated with 3% ethanol by reverse phase HPLC on a Sunfire C18 column (Waters, Milford, MA) (v / v) acetic acid-aqueous solution at 280 nm for 25 minutes in a linear gradient of 25-60% acetonitrile.

자외선 처리에 대한 반응으로 주요한 화학적 구조 변화는 HPLC 크로마토그래피의 리텐션 타임 15 ∼ 25분 사이에서 관찰되었다(도 2의 A). The major chemical structural changes in response to UV treatment were observed between 15 and 25 minutes of retention time of HPLC chromatography (Fig. 2A).

자외선을 처리한 벼 잎에서 추출한 에틸아세테이트 추출물은 4개의 분획물(Fr. I - IV)로 분리하여, 상기 HLPC 분획물 각각의 세포독성 효과를 확인하였다(도 2의 A).
Ethyl acetate extracts from rice leaves treated with ultraviolet light were separated into four fractions (Fr. I - IV), and cytotoxic effects of each of the HLPC fractions were confirmed (FIG. 2A).

실시예 3-2. 세포독성 효과 확인Example 3-2. To confirm cytotoxic effect

HCT-116 세포에 각 HPLC 분획물의 서로 다른 농도(10, 20, 40, 60, 80 및 100 μg/mL)를 24시간 동안 처리하여 MTT 방법으로 세포 생존율을 확인하였다(도 2의 B). HCT-116 cells were treated with different concentrations (10, 20, 40, 60, 80 and 100 μg / mL) of each HPLC fraction for 24 hours to confirm cell viability by MTT method (FIG.

분획물 1 및 분획물 2는 HCT-116 세포의 생존율에 영향을 미치지 않았고, 반면에 분획불 3 및 분획물 4는 투여량에 의존적으로 HCT-116 세포의 성장을 억제하였다. 가장 현저한 억제는 분획물 4를 처리한 세포에서 관찰되었다. Fraction 1 and Fraction 2 did not affect the viability of HCT-116 cells, while Fraction 3 and Fraction 4 inhibited the growth of HCT-116 cells in a dose-dependent manner. The most significant inhibition was observed in cells treated with fraction 4.

상기 실험결과를 통하여 HCT-116 세포에 세포독성을 보이는 화합물이 주로 분획물 3 및 분획물 4에 들어 있다는 것을 확인할 수 있었다. 이러한 결과는 도 2의 A에서 나타난 바와 같이 상기 실험결과가 자외선을 처리한 벼 잎에서 추출된 에틸아세테이트 추출물의 주요한 화학적 구조 변화가 분획물 3 및 분획물 4에서 일어나는 것과 일치하는 결과이다.
From the results of the experiment, it was confirmed that the compounds showing cytotoxicity to HCT-116 cells were mainly contained in fraction 3 and fraction 4. These results are as shown in Fig. 2 (A). The experimental results are consistent with those in which the major chemical structural changes of the ethyl acetate extract from rice leaves treated with ultraviolet light were observed in fraction 3 and fraction 4.

실시예 4: 자외선이 처리된 벼 잎에서 얻은 화합물의 구조분석Example 4: Structural analysis of compounds obtained from ultraviolet-treated rice leaves

자외선을 처리한 표본에서 세포독성 물질을 분리하고 확인하기 위하여, 자외선 처리의 반응으로 두드러지게 유도된 3개의 피크 화합물(1 ∼ 3)을 HPLC 컬럼으로부터 수집하였다. 분리된 화합물은 1H, 13C, 1H-1H 상관 분광학 (COSY) 및 이핵 다중 결합 상관 (HMBC) 분광학, 그리고 양성 ESI MS을 포함하는 1 및 2 차원 NMR 분광학을 이용하여 확인하였다.
In order to isolate and identify cytotoxic substances from ultraviolet light treated samples, three peak compounds (1-3), which were predominantly induced by the reaction of ultraviolet light treatment, were collected from HPLC columns. The isolated compounds were identified using 1 and 2-dimensional NMR spectroscopy including 1 H, 13 C, 1 H- 1 H correlation spectroscopy (COZY) and binuclear multiple bond correlation (HMBC) spectroscopy, and positive ESI MS.

실시예 4-1. N-트랜스-시나모일티라민(N-trans-cinnamoyltyramine)Example 4-1. N-trans-cinnamoyltyramine &lt; / RTI &gt;

먼저, 화합물 1의 1H 및 1H-1H COSY NMR 스펙트럼에서, 시나모일(cinnamoyl) 및 티라미(tyramy) 일부분의 전형적인 양성자 신호가 관찰되었다. First, typical proton signals of cinnamoyl and tyramy moieties were observed in the 1 H and 1 H- 1 H COZY NMR spectra of compound 1.

δ 7.51 (H-7’)과 6.56 (H-8’)에서의 두 올레핀 양성자 신호는 신나모일 일부분으로 확인되도록 이끄는 1-1기치환 벤젠 링과 관련되어 있고, δ 2.75 (H-7)와 3.47 (H-8)에서의 두 메틴 양성자 신호는 티라미 일부분을 위한 1,4-2기치환 벤젠 링과 관련되어 있다는 것이 1H-1H COSY 스펙트럼에서 관찰되었다. The two olefin protons signals at δ 7.51 (H-7 ') and 6.56 (H-8') are related to the 1-substituted benzene ring leading to confirmation as a cinnamoyl moiety, and δ 2.75 (H-7) It was observed in the 1 H- 1 H COZY spectrum that the two methine proton signals at 3.47 (H-8) are related to 1,4-2-substituted benzene rings for the tilami moiety.

Figure 112012080575800-pat00003
Figure 112012080575800-pat00003

표 1에 제시한 상기 화합물 1의 1H 및 13C NMR 자료는 공지된 N-트랜스-시나모일티라민(N-trans-cinnamoyltyramine)에 대한 것들과도 일치한다(Yang et al., 2011).The 1 H and 13 C NMR data of Compound 1 presented in Table 1 are consistent with those for the known N-trans- cinnamoyltyramine (Yang et al., 2011).

화합물 1의 HMBC 스펙트럼은 티라미 일부분의 δ 3.47(H-8)에서의 양성자 신호와 시나모일 일부분의 δ 168.8(C-9’)에서의 카보닐 탄소 신호 사이에 연결성을 보여주며, 이러한 일부분들이 아미노 결합을 거쳐서 연결되어 있다는 것을 확인할 수 있었다. The HMBC spectrum of Compound 1 shows the connectivity between the proton signal at δ 3.47 (H-8) of a portion of thylami and the carbonyl carbon signal at δ 168.8 (C-9 ') of the cinnamoyl moiety, Amino-linkage. &Lt; / RTI &gt;

화합물 1의 분자량은 양성 ESI MS에서 m/z 268.3 [M+H]+으로 유사분자 이온 피크로부터 267.3으로 확인되었으며, 이러한 결과는 N-트랜스-시나모일티라민(N-trans-cinnamoyltyramine)과 일치한다. The molecular weight of Compound 1 was found to be 267.3 from the similar molecular ion peak at m / z 268.3 [M + H] + in positive ESI MS and this result is consistent with N-trans-cinnamoyltyramine .

이러한 결과를 토대로, 화합물 1은 N-트랜스-시나모일티라민인 것으로 확인하였으며 이는 벼로부터 처음 분리된 것이다 (화학식 1 및 도 3).Based on these results, it was confirmed that Compound 1 was N-trans-cinnamoyl-tyramine, which was first isolated from rice (Chemical Formula 1 and FIG. 3).

Figure 112012080575800-pat00004
Figure 112012080575800-pat00004

실시예 4-2. N-벤조일트립타민(Example 4-2. N-benzoyl tryptamine ( N-N- Benzoyltryptamine)Benzoyltryptamine)

1H와 1H-1H COSY NMR 스펙트럼은 1-1기치환 벤젠 링과 인돌 링이 화합물 2에있다는 것을 확인하였다. δ 3.06 (H-10)과 3.66 (H-11)에서의 두 개의 메틴 양성자 신호는 1H-1H COSY 스펙트럼에서 인돌 링과 관련이 있음을 확인하였다(도 3). The 1 H and 1 H- 1 H COZY NMR spectra confirmed that the 1-substituted benzene ring and the indole ring were in compound 2. The two methine proton signals at δ 3.06 (H-10) and 3.66 (H-11) were found to be related to the indole ring in the 1 H- 1 H COZY spectrum (Fig. 3).

화합물 2의 1H와 13C NMR 데이터(표 1)는 공지된 N-벤조일트립타민에 대한 것들과도 일치한다(Hifnawy et al., 1977; Peng et al., 2002). 트립타민 일부분의 δ 3.66 (H-11)에서의 양성자 신호 및 벤조일 일부분의 δ 170.3 (C-9')에서의 카보닐 탄소 신호 사이에 연결성을 화합물 2의 HMBC 스펙트럼에서 발견함으로서, 이러한 일부분들이 아미노 결합을 거쳐서 연결되어 있다는 것을 확인하였다. 또한 상기 N-벤조일트립타민의 양성 ESI MS는 m/z 265.3에서의 [M+H]+ 이온을 보여주었고 이러한 결과는 N-벤조일트립타민과 일치한다. 이러한 결과를 토대로 화합물 2는 N-벤조일트립타민인 것으로 확인하였으며, 이는 미르토이디아(Myrtopsis myrtoidea)에서 최초로 분리된 것이다(Hifnawy et al., 1977)(화학식 2 및 도 3). The 1 H and 13 C NMR data of compound 2 (Table 1) are consistent with those for the known N-benzoyl tryptamine (Hifnawy et al., 1977; Peng et al., 2002). By finding the connectivity between the proton signal at the δ 3.66 (H-11) of the tryptamine and the carbonyl carbon signal at δ 170.3 (C-9 ') of the benzoyl moiety in the HMBC spectrum of compound 2, And it is confirmed that they are connected through the coupling. Also, the positive ESI MS of the N-benzoyltryptamine showed [M + H] + ion at m / z 265.3, consistent with N-benzoyltryptamine. Based on these results, compound 2 was found to be N-benzoyl tryptamine, which was first isolated in Myrtopsis myrtoidea (Hifnawy et al., 1977) (Formula 2 and Figure 3).

Figure 112012080575800-pat00005
Figure 112012080575800-pat00005

실시예 4-3. 사쿠라네틴(sakuranetin)Example 4-3. Sakuranetin

화합물 3은 HPLC 분석에서 플라보노이드 피토알렉신 사쿠라네틴 표준물질과 같은 리텐션 타임을 보였다. 상기 화합물의 분자량은 양성 ESI MS 분석에 의해 286.3으로 확인되었으며 1H NMR 데이터(표 1)는 공지된 사쿠라네틴에 대한 것들과도 일치한다(Ibrahim et al., 2003; Freitas et al., 2008). 그에 따라, 화합물 3은 사쿠라네틴으로 확인되었다 (화학식 3 및 도 3).Compound 3 showed the same retention time as the flavonoid phytoalexin saccharin standard in HPLC analysis. The molecular weight of the compound was confirmed by positive ESI MS analysis to be 286.3 and 1 H NMR data (Table 1) are consistent with those for the known Sakuranetine (Ibrahim et al., 2003; Freitas et al., 2008) . Accordingly, Compound 3 was identified as Sakuranetine (Formula 3 and Fig. 3).

Figure 112012080575800-pat00006
Figure 112012080575800-pat00006

실시예 5: 자외선이 처리된 벼 잎에서 얻은 화합물의 세포독성 효과Example 5: Cytotoxic effect of compounds obtained from UV-treated rice leaves

화합물 1, 화합물 2 및 화합물 3이 HCT-116 세포에 미치는 세포 독성 효과를 MTT 방법으로 측정하여 확인하였다(도 4).The cytotoxic effect of Compound 1, Compound 2 and Compound 3 on HCT-116 cells was confirmed by MTT assay (Fig. 4).

HCT-116 세포는 화합물 1, 화합물 2 및 화합물 3의 서로 다른 농도 (10, 20, 40, 60, 80, 100 μg/mL)로 24시간 동안 처리하여, 상기 처리된 세포의 생존율을 MTT 방법으로 측정하여 확인하였다. 화합물 2 및 화합물 3은 투여량에 의존적으로 HCT-116 세포의 생존율을 감소시켰지만, 화합물 1은 감소시키지 않았다 (도 4의 A). 화합물 2 및 화합물 3의 IC50(50 % 억제농도)값은 각각 89.2 ± 4.8 및 68.8 ± 5.2 μg/mL이었다 (도 4의 B).HCT-116 cells were treated with different concentrations (10, 20, 40, 60, 80, 100 μg / mL) of Compound 1, Compound 2 and Compound 3 for 24 hours to determine the survival rate of the treated cells by MTT Respectively. Compound 2 and Compound 3 decreased the survival rate of HCT-116 cells dose-dependently, but did not decrease Compound 1 (Fig. 4A). The IC 50 (50% inhibitory concentration) values of Compound 2 and Compound 3 were 89.2 ± 4.8 and 68.8 ± 5.2 μg / mL, respectively (FIG.

이러한 결과를 통하여, 자외선이 처리된 벼 잎으로부터 분리된 화합물 1, 화합물 2 및 화합물 3 중에서 대장암에 대한 세포 독성을 가지는 유효성분은 화합물 2의 N-벤조일트립타민 및 화합물 3의 사쿠라네틴임을 확인할 수 있었으며, 그에 따라 상기 화학식 2 및 화학식 3의 화합물은 대장암 예방 및 치료에 효과적임을 확인 할 수 있었다.
From these results, it can be seen that among the compounds 1, 2 and 3 isolated from rice leaves treated with ultraviolet rays, the active ingredient having cytotoxicity against colon cancer is N-benzoyltryptamine of compound 2 and Sakuranetine of compound 3 Thus, it was confirmed that the compounds of Chemical Formulas 2 and 3 are effective for the prevention and treatment of colon cancer.

이상의 설명으로부터, 본 발명이 속하는 기술분야의 당업자는 본 발명이 그 기술적 사상이나 필수적 특징을 변경하지 않고서 다른 구체적인 형태로 실시될 수 있다는 것을 이해할 수 있을 것이다. 이와 관련하여, 이상에서 기술한 실시 예들은 모든 면에서 예시적인 것이며 한정적인 것이 아닌 것으로서 이해해야만 한다. 본 발명의 범위는 상기 상세한 설명보다는 후술하는 특허 청구범위의 의미 및 범위 그리고 그 등가 개념으로부터 도출되는 모든 변경 또는 변형된 형태가 본 발명의 범위에 포함되는 것으로 해석되어야 한다.From the above description, it will be understood by those skilled in the art that the present invention may be embodied in other specific forms without departing from the spirit or essential characteristics thereof. In this regard, it should be understood that the above-described embodiments are to be considered in all respects as illustrative and not restrictive. The scope of the present invention should be construed as being included in the scope of the present invention without departing from the scope of the present invention as defined by the appended claims.

Claims (9)

하기 화학식 2로 표시되는 화합물, 또는 이의 약학적으로 허용되는 염을 유효성분으로 포함하는, 대장암 예방 또는 치료용 약학적 조성물.
[화학식 2]
Figure 112014009371942-pat00009
A pharmaceutical composition for the prevention or treatment of colorectal cancer, comprising a compound represented by the following formula (2) or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient.
(2)
Figure 112014009371942-pat00009
제1항에 있어서, 상기 화합물은 자외선을 처리한 벼의 추출물 또는 이의 분획물에 포함되는 것인 조성물.The composition according to claim 1, wherein the compound is contained in an extract of rice or a fraction thereof treated with ultraviolet light. 제2항에 있어서, 상기 추출물은 벼를 물, 탄소수 1 내지 4의 알콜 및 이들의 혼합용매로 구성되는 군으로부터 선택되는 용매로 추출하여 수득한 것인 조성물.The composition according to claim 2, wherein the extract is obtained by extracting rice with a solvent selected from the group consisting of water, an alcohol having 1 to 4 carbon atoms, and a mixed solvent thereof. 제3항에 있어서, 상기 알콜은 메탄올, 에탄올 및 부탄올로 구성되는 군으로부터 선택되는 것인 조성물.4. The composition of claim 3, wherein the alcohol is selected from the group consisting of methanol, ethanol and butanol. 제2항에 있어서, 상기 분획물은 벼의 추출물을 에탄올, 헥산, 에틸아세테이트, 물 및 이들의 혼합용매로 구성되는 군으로부터 선택되는 용매로 분획하여 수득한 것인 조성물.3. The composition according to claim 2, wherein the fraction is obtained by fractionating the extract of rice with a solvent selected from the group consisting of ethanol, hexane, ethyl acetate, water and a mixed solvent thereof. 하기 화학식 2로 표시되는 화합물, 또는 이의 약학적으로 허용되는 염을 유효성분으로 포함하는, 대장암 예방 또는 개선용 건강기능식품.
[화학식 2]
Figure 112014009371942-pat00015
A health functional food for preventing or ameliorating colorectal cancer, comprising a compound represented by the following formula (2) or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient.
(2)
Figure 112014009371942-pat00015
제6항에 있어서, 상기 화학식 2로 표시되는 화합물은 자외선을 처리한 벼의 추출물 또는 이의 분획물에 포함되는 것인, 대장암 예방 또는 개선용 건강기능식품.The health functional food for preventing or ameliorating colorectal cancer according to claim 6, wherein the compound represented by Formula 2 is contained in an extract of rice or a fraction thereof treated with ultraviolet light. 삭제delete 삭제delete
KR1020120110310A 2012-10-04 2012-10-04 A pharmaceutical composition comprising extract of UV-induced rice for preventing or treating a colon cancer Expired - Fee Related KR101418164B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020120110310A KR101418164B1 (en) 2012-10-04 2012-10-04 A pharmaceutical composition comprising extract of UV-induced rice for preventing or treating a colon cancer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020120110310A KR101418164B1 (en) 2012-10-04 2012-10-04 A pharmaceutical composition comprising extract of UV-induced rice for preventing or treating a colon cancer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20140044223A KR20140044223A (en) 2014-04-14
KR101418164B1 true KR101418164B1 (en) 2014-07-09

Family

ID=50652338

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020120110310A Expired - Fee Related KR101418164B1 (en) 2012-10-04 2012-10-04 A pharmaceutical composition comprising extract of UV-induced rice for preventing or treating a colon cancer

Country Status (1)

Country Link
KR (1) KR101418164B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101687453B1 (en) * 2014-10-28 2016-12-19 경희대학교 산학협력단 Composition comprising N-trans-cinnamoyltyramine for controlling plant disease and use thereof
KR101698646B1 (en) * 2014-10-28 2017-01-23 경희대학교 산학협력단 Composition comprising extract of UV-induced rice for controlling plant disease and use thereof

Non-Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
K. UGOCSAI et al, IN VIVO, 2005, Vol. 19, No. 2, pages 433-438 *
K. UGOCSAI et al, IN VIVO, 2005, Vol. 19, No. 2, pages 433-438*
O. KODAMA et al, Sakuranetin, a flavanone phytoalexin from ultraviolet-irradiated rice leaves, PHYTOCHEMISTRY, 1992, Vol. 31, No. 11, pages 3807-3809 *
O. KODAMA et al, Sakuranetin, a flavanone phytoalexin from ultraviolet-irradiated rice leaves, PHYTOCHEMISTRY, 1992, Vol. 31, No. 11, pages 3807-3809*

Also Published As

Publication number Publication date
KR20140044223A (en) 2014-04-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101645464B1 (en) Composition for anti-obesity comprising extract from young barley leaves
KR101158856B1 (en) Compositions for the prevention and treatment of obesity, hyperlipidemia, atherosclerosis, fatty liver, diabetes mellitus or metabolic syndrome comprising extracts or fractions of Glycine max leaves as an active ingredient
AU2004235702A1 (en) Composition comprising bamboo extract and the compounds isolated therefrom showing treating and preventing activity for inflammatory and blood circulation disease
KR101797813B1 (en) Compositions for preventing or treating bladder cancer comprising citrus fermentd broth with Kombucha as an active ingredient
KR102519649B1 (en) Composition for the prevention or treatment of prostate-related disease comprising Rhodiola sachalinensis root extract containing kaempferol and epicatechin gallate
KR101163658B1 (en) Composition for preventing and/or treating a neurodegenerative disease containing dehydrolycoricidine
KR101418164B1 (en) A pharmaceutical composition comprising extract of UV-induced rice for preventing or treating a colon cancer
KR100704299B1 (en) Novel quinoline compounds, and centipede extract or a composition for the prevention and treatment of cardiovascular diseases, including compounds isolated therefrom
KR101909885B1 (en) Composition for Improving Meningioma Using a Salidroside and Betulin
KR100542323B1 (en) Method for isolating compounds having induction of apoptosis from hawthorn tree
KR102040119B1 (en) A composition comprising the isolated compounds from an extract of Angelica keiskei for treating and preventing muscle-related disorder
EP3698805A1 (en) Fraction ofzanthoxylum piperitum
KR102804041B1 (en) Composition for prevention or treatment of COVID-19 comprising sesquiterpenoid compounds isolated from extract of leaves of Psidium guajava or fraction therefrom as active ingredients
KR101470613B1 (en) Composition comprising latifolin for preventing or treating inflammatory diseases
KR100965304B1 (en) Composition for preventing or treating a disease mediated by overexpression of HSP 27
EP4151226A1 (en) Coronavirus therapeutic agent comprising zanthoxylum piperitum leaf extract as active ingredient
KR20120092269A (en) Composition for treatment of brain cancers and functional food comprising extract of hedyotidis diffusae herba
KR102044232B1 (en) Isolating Method for Compounds having BACE-1 or AChE Inhibiting Ability from Adults of Tenebrio molitor
KR100413964B1 (en) Composition for preventing and treating cancer comprising isolated compounds and extracts from angelica koreana max and isolating methods thereof
KR102044234B1 (en) Composition for Preventing or Treating Alzhimer&#39;s disease Comprising Compounds Isolated from Adults of Tenebrio molitor
KR20240072608A (en) Pharmaceutical composition for preventing and treating cancer comprising watercoin extract or fraction therof
KR101528198B1 (en) A composition comprising compounds isolated from the extract of pine tree leaf for the prevention and treatment of cancer diseases and inhibition of HPV
KR101317671B1 (en) A composition comprising tephrosin and 2-deoxyglucose for treating or preventing cancer
KR20240125757A (en) Inflammation improvement, antibacterial and antiviral composition comprising Elaeocarpus sylvestris extract and fermented ginseng sprouts as active ingredients
KR101477966B1 (en) A composition comprising the extract of pine tree leaf for the prevention and treatment of cervical cancer

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
PA0109 Patent application

Patent event code: PA01091R01D

Comment text: Patent Application

Patent event date: 20121004

PA0201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
PE0902 Notice of grounds for rejection

Comment text: Notification of reason for refusal

Patent event date: 20131128

Patent event code: PE09021S01D

PG1501 Laying open of application
E701 Decision to grant or registration of patent right
PE0701 Decision of registration

Patent event code: PE07011S01D

Comment text: Decision to Grant Registration

Patent event date: 20140613

GRNT Written decision to grant
PR0701 Registration of establishment

Comment text: Registration of Establishment

Patent event date: 20140703

Patent event code: PR07011E01D

PR1002 Payment of registration fee

Payment date: 20140703

End annual number: 3

Start annual number: 1

PG1601 Publication of registration
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20170627

Year of fee payment: 4

PR1001 Payment of annual fee

Payment date: 20170627

Start annual number: 4

End annual number: 4

PC1903 Unpaid annual fee

Termination category: Default of registration fee

Termination date: 20200414