KR100330441B1 - Power Link for Windows - Google Patents
Power Link for Windows Download PDFInfo
- Publication number
- KR100330441B1 KR100330441B1 KR1019940013675A KR19940013675A KR100330441B1 KR 100330441 B1 KR100330441 B1 KR 100330441B1 KR 1019940013675 A KR1019940013675 A KR 1019940013675A KR 19940013675 A KR19940013675 A KR 19940013675A KR 100330441 B1 KR100330441 B1 KR 100330441B1
- Authority
- KR
- South Korea
- Prior art keywords
- window
- cable
- conductive
- substrate
- sheath
- Prior art date
Links
- 239000000758 substrate Substances 0.000 claims abstract description 45
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 34
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 20
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 20
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 15
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 15
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 claims description 10
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 claims description 10
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 claims description 8
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 claims description 8
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 claims description 8
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 claims description 8
- 229920002943 EPDM rubber Polymers 0.000 claims description 6
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 6
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 claims description 5
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims description 4
- 229920001021 polysulfide Polymers 0.000 claims description 3
- 239000005077 polysulfide Substances 0.000 claims description 2
- 150000008117 polysulfides Polymers 0.000 claims description 2
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 claims 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 abstract description 2
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 8
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 8
- 239000012634 fragment Substances 0.000 description 7
- BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N Silver Chemical compound [Ag] BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 239000002390 adhesive tape Substances 0.000 description 6
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 6
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 6
- 229910052709 silver Inorganic materials 0.000 description 6
- 239000004332 silver Substances 0.000 description 6
- 239000002313 adhesive film Substances 0.000 description 5
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 5
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 5
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 5
- 238000005485 electric heating Methods 0.000 description 4
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 3
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 3
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- -1 ITO Inorganic materials 0.000 description 2
- KFZMGEQAYNKOFK-UHFFFAOYSA-N Isopropanol Chemical compound CC(C)O KFZMGEQAYNKOFK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- XLOMVQKBTHCTTD-UHFFFAOYSA-N Zinc monoxide Chemical compound [Zn]=O XLOMVQKBTHCTTD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000002775 capsule Substances 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 2
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 2
- 210000003298 dental enamel Anatomy 0.000 description 2
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 2
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 2
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 2
- 238000007639 printing Methods 0.000 description 2
- 239000005060 rubber Substances 0.000 description 2
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 2
- 229920001187 thermosetting polymer Polymers 0.000 description 2
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 2
- XFXPMWWXUTWYJX-UHFFFAOYSA-N Cyanide Chemical compound N#[C-] XFXPMWWXUTWYJX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 1
- 229920002396 Polyurea Polymers 0.000 description 1
- 229920005830 Polyurethane Foam Polymers 0.000 description 1
- 229910004298 SiO 2 Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910006404 SnO 2 Inorganic materials 0.000 description 1
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N acrylic acid group Chemical group C(C=C)(=O)O NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- KSFBTBXTZDJOHO-UHFFFAOYSA-N diaminosilicon Chemical compound N[Si]N KSFBTBXTZDJOHO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 1
- 238000010292 electrical insulation Methods 0.000 description 1
- 239000012777 electrically insulating material Substances 0.000 description 1
- 239000002320 enamel (paints) Substances 0.000 description 1
- 125000004185 ester group Chemical group 0.000 description 1
- 239000006261 foam material Substances 0.000 description 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 1
- 230000008014 freezing Effects 0.000 description 1
- 238000007710 freezing Methods 0.000 description 1
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 1
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 229910044991 metal oxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000004706 metal oxides Chemical class 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 239000012044 organic layer Substances 0.000 description 1
- 150000001282 organosilanes Chemical class 0.000 description 1
- 125000005375 organosiloxane group Chemical group 0.000 description 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 239000011496 polyurethane foam Substances 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 238000007650 screen-printing Methods 0.000 description 1
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- TXDNPSYEJHXKMK-UHFFFAOYSA-N sulfanylsilane Chemical compound S[SiH3] TXDNPSYEJHXKMK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000005979 thermal decomposition reaction Methods 0.000 description 1
- 239000011787 zinc oxide Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B3/00—Ohmic-resistance heating
- H05B3/84—Heating arrangements specially adapted for transparent or reflecting areas, e.g. for demisting or de-icing windows, mirrors or vehicle windshields
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B2203/00—Aspects relating to Ohmic resistive heating covered by group H05B3/00
- H05B2203/016—Heaters using particular connecting means
Landscapes
- Resistance Heating (AREA)
- Connections Effected By Soldering, Adhesion, Or Permanent Deformation (AREA)
- Window Of Vehicle (AREA)
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
- Surface Heating Bodies (AREA)
- Multi-Conductor Connections (AREA)
- Details Of Aerials (AREA)
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
- Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
- Burglar Alarm Systems (AREA)
- Cable Accessories (AREA)
- Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
- Insulated Conductors (AREA)
- Inorganic Insulating Materials (AREA)
Abstract
Description
본 발명은 윈도우(window)에 의해 지지되는 하나 이상의 부속품(accessory)을 윈도우에서 멀리 떨어진 장비, 예를 들어 전원, 센서, 라디오 등과 같은 장비에 전기 접속하기 위한 유니트에 관한 것이다. 본 발명은 또한 적절한 전력링크(electric power link)에 관한 것이다. 본 발명은 또한 이러한 링크를 장착한 윈도우에 관한 것이다.The present invention relates to a unit for electrically connecting one or more accessories supported by a window to equipment remote from the window, such as equipment such as power supplies, sensors, radios and the like. The invention also relates to a suitable electric power link. The invention also relates to a window equipped with such a link.
전기 접속을 요하는 윈도우는 여러 유형이 있으며, 여기에는 가열 윈도우, 제빙(de-icing) 윈도우, 전기적으로 제어되는 광학 특성을 갖는 윈도우 또는 센서, 안테나, 지시등 등을 구비한 윈도우가 포함된다.There are several types of windows that require electrical connection, including heating windows, de-icing windows, windows with electrically controlled optical properties or windows with sensors, antennas, indicators and the like.
이러한 윈도우는 예를 들면 차량, 열차 및, 비행기와 같은 운송 차량의 분야 또는 건축 분야에 사용될 수도 있다.Such windows may be used, for example, in the field of construction vehicles or in the field of vehicles, trains and transportation vehicles such as airplanes.
윈도우의 조직에 들어가는 기판에 의해 지지되는 전력 링크는 예를 들면 특히 실크스크린 날염법(serigraphy)으로 도포된 은 페이스트(silver paste)에 기초하는 전도성 박층으로 구성된다. 이같은 전력 링크는 윈도우의 가장자리에서 윈도우로부터 멀리 떨어져 위치하는 유니트에 링크 연결된 윈도우 밖의 케이블에 접속된다. 밀봉부(seal)는 일반적으로 링크를 외부 구속환경 및 특히 습기에 대해 보호한다.The power link supported by the substrate entering the tissue of the window consists of, for example, a conductive thin layer based on silver paste, in particular applied by silkscreen printing. This power link is connected to a cable outside the window that is linked to a unit located far from the window at the edge of the window. Seals generally protect the links against external confinement and particularly moisture.
윈도우의 조직에 들어가는 기판은 적어도 부분적으로 투명하며, 따라서, 이는 유리 시트일 수 있고, 하나 이상의 무기물 및/또는 유기물 층으로 덮일 수 있는 유기 또는 무기 유리로 제조될 수도 있다. 또한 기판은 하나 이상의 에나멜 코팅, 열 분해에 의해서 또는 진공에서 도포되는 금속 산화물, 특히 아연 산화물, ITO, SnO2, SiO2, Ag 을 성분으로 한 금속 코팅, 또는 유기 실란 및/또는 유기 실록산을 기재로 한 플루오르화될 수도 있는 유기 코팅으로 구성될 수도 있다.The substrate entering the tissue of the window is at least partially transparent, and thus it may be a glass sheet and may be made of organic or inorganic glass, which may be covered with one or more inorganic and / or organic layers. The substrate may also be based on one or more enamel coatings, thermal decomposition or on vacuum applied metal oxides, in particular metal coatings comprising zinc oxide, ITO, SnO 2 , SiO 2 , Ag, or organosilanes and / or organosiloxanes. It may also consist of an organic coating which may be fluorinated.
전기 신호를 전송하는 케이블은 공간 때문에 통상 윈도우 외부에 예를 들면차체 개구부내에 배치된다. 또한, 전도성 스트립과 케이블 사이의 전기 접속부는 대개 케이블의 길이를 감소시키는 방식으로 배치된다. 따라서 소정 차량에서 예를들면 윈도우에 대한 접속부의 위치는 차체 개구부내의 케이블 위치에 의해 결정된다.Cables for transmitting electrical signals are usually arranged outside the window, for example in the vehicle body opening, due to space. In addition, the electrical connection between the conductive strip and the cable is usually arranged in such a way as to reduce the length of the cable. The position of the connection, for example with respect to the window, in a given vehicle is thus determined by the position of the cable in the body opening.
필요한 접속 위치는 윈도우의 곡률에 대응할 수도 있으며, 그래서 전기적 접속을 이루는 것이 어려울 수도 있다. 또한, 필요한 접속 위치는 상기와 같은 전력링크를 요구하는 요소(components)들의 접속 위치와 항상 일치하는 것은 아니다. 이때는 이들 두 위치를 예를 들면은 페이스트를 기초로한 전도성 스트립으로 연결할 필요가 있다. 이러한 전도성 스트립은 다소 눈에 거슬리며, 더구나 사용되는 재료는 대개 비싸다.The required connection position may correspond to the curvature of the window, so it may be difficult to make an electrical connection. In addition, the required connection location does not always coincide with the connection location of the components requiring such a power link. It is then necessary to connect these two positions with a conductive strip based on silver paste, for example. Such conductive strips are somewhat unobtrusive, and moreover, the materials used are usually expensive.
또한, 전도성 스트립이 전달할 수 있는 전력은 특히 그 폭에 따라 다르다. 소정 폭에서의 전력은 특정 수치(a certain value)를 초과하지 못한다. 이러한 제한은 전도성 스트립에 대해 결정된 폭이 윈도우에 소요되는 전력과 일치하지 않는 곳에서 곤란할 수도 있다.In addition, the power that the conductive strip can deliver depends in particular on its width. Power at a given width does not exceed a certain value. This limitation may be difficult where the width determined for the conductive strip does not match the power consumed by the window.
본 발명은 이러한 결점들을 해소하였다.The present invention solves these drawbacks.
본 발명은 2mm 정도의 적은 폭으로 임의의 전력이 공급될 수 있는 윈도우에 관한 것이다.The present invention relates to a window into which any power can be supplied with a width as small as 2 mm.
본 발명은 끼워지기가 용이한 윈도우에 관한 것이다.The present invention relates to a window that is easy to fit.
본 발명은 전도성 요소(conducting components)로 구성되는 하나 이상의 전력 링크에 의해 전기 신호를 공급받는 하나 이상의 부속품(accessory)을 구비한 윈도우에 관한 것이며, 상기 링크는 하나 이상의 케이블로 이루어지는데 케이블의 일부분은 본 발명에 따르면 윈도우의 조직중에 들어가는 기판에 고정될 수 있다.The present invention relates to a window having one or more accessories supplied with an electrical signal by one or more power links consisting of conducting components, wherein the link consists of one or more cables, a portion of the cable According to the invention it can be fixed to the substrate entering the tissue of the window.
상기 케이블이란 용어는 전기 신호를 전달할 수 있는 전도성 가닥 (couducting strands)을 지칭하는 것이며, 이는 예를 들면 PVC 로 제조된 표준 외장(sheath)과 같은 하나 이상의 외장으로 덮일 수도 있다.The term cable refers to couducting strands capable of carrying electrical signals, which may be covered by one or more sheaths, for example a standard sheath made of PVC.
케이블로부터 전기 신호가 공급되는 부속품으로의 전기 접속은 본 발명에 따르면 차량의 구조와 상관없이 기판의 어느 부분이든 설치될 수 있다. 이는 통상기판의 주변에 위치하고 양호하게는 상기 주변의 가장자리에 위치한다. 전기 접속부는 보이지 않게 고안된 기판의 부분에 배치되는 것이 유리하다. 양호한 방법으로, 보통 전기 접속부는 전기 신호가 공급되는 부속품의 부근에 위치한다. 예를들면, 가열되는 후방 윈도우에 있어서는, 전기 접속부는 윈도우의 수직으로 끼우고자 하는 부분에 그리고 유리하게는 이 부분의 중심에 위치한다. 이런 방식으로 예를 들면 은 페이스트를 기초로 한 전도성 스트립의 길이는 제한된다. 보이지 않는 것이 유리할 수도 있다.The electrical connection from the cable to the accessory to which the electrical signal is supplied can be installed in any part of the substrate regardless of the structure of the vehicle. It is usually located at the periphery of the substrate and preferably at the edge of the periphery. The electrical connection is advantageously arranged in a part of the substrate which is designed to be invisible. In a preferred way, usually the electrical connection is located in the vicinity of the accessory to which the electrical signal is supplied. For example, in the rear window to be heated, the electrical connection is located at the part to be fitted vertically of the window and advantageously at the center of this part. In this way the length of the conductive strip, for example based on silver paste, is limited. Invisible may be advantageous.
본 발명에 따른 케이블은 기판의 표면 또는 엣지에 고정될 수도 있다. 이는 외부 구속 환경으로부터 보호되는 영역, 예를 들면 밀봉부에 의해 경계지어지는 소위 밀봉 영역내에 위치할 수도 있다. 케이블은 또한 상기와 같은 밀봉 영역에서 떨어져 위치할 수도 있다. 이는 특히 윈도우의 개방이 도어의 개방과는 무관한 실용적인 윈도우의 경우에 적용된다. 이 경우 공기, 물, 세척액, 충격과 같은 외부의 구속 환경을 받게 된다. 이는 또한 윈도우에서 나오면서 두 영역, 소위 밀봉 영역과 비밀봉 영역 사이의 경계를 가로지른다.The cable according to the invention may be fixed to the surface or edge of the substrate. It may be located in an area protected from an external restraint environment, for example in a so-called sealing area bounded by a sealing. The cable may also be located away from such a sealing area. This applies especially in the case of practical windows in which the opening of the window is independent of the opening of the door. In this case, it is subject to external confinement environments such as air, water, cleaning liquids and impacts. It also exits the window and crosses the boundary between the two areas, the so-called sealing area and the non-sealing area.
본 발명에 따른 윈도우는 전기 신호가 공급되는 여러개의 부속품을 구비할 수도 있다. 이같은 전기적 부속품은 동일 케이블에 접속된다. 여러개의 부속품을 전기적으로 연결하는 단일 케이블은 케이블 출구의 갯수를 감소시킨다. 본 발명에 따른 윈도우는 단일 케이블 출구를 갖는다.The window according to the invention may be provided with several accessories to which electrical signals are supplied. These electrical accessories are connected to the same cable. A single cable that electrically connects several accessories reduces the number of cable outlets. The window according to the invention has a single cable outlet.
본 발명에 따른 케이블은 기판에 직접 또는 간접적으로 고정된다. 이는 예를 들면 기판에 부착된 덮개내에 위치될 수 있다. 이러한 부착은 용접에 의해서 또는 접착 테이프나 클립에 의해 달성될 수 있다. 이는 특히 눈에 띄는 곳에서는 접착제 접합(gluing)에 의해 고정된다. 이는 통상 각각의 면에 접착성 막을 갖는 테이프에 의해 결합된다. 따라서 특히 접착제의 유동 작용으로 인해 유출될 위험이 완전히 제거된다. 또한 접착제 접합은 특히 실시가 용이하다.The cable according to the invention is fixed directly or indirectly to the substrate. It may for example be located in a lid attached to the substrate. Such attachment may be accomplished by welding or by adhesive tape or clip. This is fixed in particular by adhesive gluing. It is usually bonded by a tape with an adhesive film on each side. The risk of spillage, in particular due to the flow action of the adhesive, is thus completely eliminated. Adhesive bonding is also particularly easy to implement.
윈도우의 편평도 및/또는 곡률의 있을 수 있는 변형에 양호하게 적응하도록 하기 위해, 접착 테이프는 통산 그 각각의 면에 접착성 막을 갖는 발포체(foam)이다. 이는 예를 들면 아크릴형 또는 폴리우레탄형 발포체일 수도 있다.In order to better adapt to the possible deformation of the flatness and / or curvature of the window, the adhesive tape is a foam with an adhesive film on its respective face throughout. It may for example be an acrylic or polyurethane foam.
접착제 접합될 표면을 세척한 후에 윈도우와 케이블에는 초벌재료(primer)가 도포된다. 케이블에 도포된 초벌 재료는 에스테르기를 포함하는 염소화 폴리프로필렌 형태일 수도 있다.After cleaning the surface to be glued, primers are applied to the windows and cables. The primary material applied to the cable may be in the form of chlorinated polypropylene containing ester groups.
유리에 도포된 초벌 재료는 이소프로판올, 메르캅토실란, 디아미노실란의 혼합물일 수 있다. 필요하다면 이소시안화물을 기초로 한 초벌 재료의 제 2 막이 도포된다. 이는 또한 비닐폴리우레탄 혼합물에 기초하는 수지로 구성될 수도 있다.The primary material applied to the glass may be a mixture of isopropanol, mercaptosilane, diaminosilane. If necessary, a second film of primitive material based on isocyanide is applied. It may also consist of a resin based on a vinylpolyurethane mixture.
윈도우에 대한 케이블 접착성 또는 적용될 수 있을 경우 그 덮개(covering)의 접착성은 소위 90° 필링 테스트(peeling test)에 따라 측정된 5N/cm 나 그 이상의 강도를 나타낼 수도 있다. 상기 강도값은 특히 케이블이 외부의 구속환경하에 놓이는 경우에 특히 만족할만하다.Cable adhesion to the window or, if applicable, the adhesion of the covering may exhibit a strength of 5 N / cm or more measured according to a so-called 90 ° peeling test. The strength value is particularly satisfactory, especially when the cable is placed under an external restraint environment.
케이블의 형태는 반원통형이거나 원통형일 수 있다. 이는 그 높이 치수를 한정하기 위해 편평한 것이 유리하다. 케이블의 형태는 전도성 가닥의 형태에 따라 달라질 수도 있는데 즉, 전도성 스트립은 하나의 편평한 편조(braid) 또는 하나 이상의 와이어를 형성할 수도 있다.The cable may be semi-cylindrical or cylindrical. This is advantageously flat to define its height dimension. The shape of the cable may vary depending on the shape of the conductive strand, ie the conductive strip may form one flat braid or one or more wires.
케이블과 전기 신호가 공급되는 부속품 사이의 전기 접속은 케이블의 전도성 부분의 단부와, 부속품들에 전기적으로 접속된 전도성 부분 사이의 전기 접속에 의해 제공된다. 이같은 접촉은 용접, 초음파 용접, 두개의 커넥터 접속, 또는 기타 적절한 수단에 의해 제공될 수도 있다. 본 발명을 실시하는 하나의 방법에 따르면 케이블의 전도성 가닥은 전기 신호가 공급되는 하나 이상의 부속품과 직접적으로 전기 접촉된다.The electrical connection between the cable and the accessory to which the electrical signal is supplied is provided by an electrical connection between the end of the conductive portion of the cable and the conductive portion electrically connected to the accessories. Such contact may be provided by welding, ultrasonic welding, two connector connections, or other suitable means. According to one method of practicing the present invention, the conductive strand of the cable is in direct electrical contact with one or more accessories to which an electrical signal is supplied.
실시예에 따르면, 윈도우의 하나 이상의 전도성 요소가 덮개로 둘러싸인다. 이같은 덮개는 전도성 요소를 시야로부터 은폐시킬 수 있다. 또한, 이는 있음직한 충격으로부터 전도성 요소를 어느 정도 보호한다. 이는 예를 들면 기판의 어느 한면이나 기판의 한 엣지에 위치하는 전도성 요소, 예를 들면 전도성 스트립일 수 있다. 이는 또한 밀봉 영역 외부에 위치할 때의 전도성 요소의 기밀성을 보장할 수도 있다.According to an embodiment, one or more conductive elements of the window are surrounded by a lid. Such a cover can hide the conductive element from view. In addition, it protects the conductive element to some extent from possible impact. It may be for example a conductive element, for example a conductive strip, located on either side of the substrate or on one edge of the substrate. This may also ensure the airtightness of the conductive element when located outside the sealing area.
덮개를 구성하는 재료는 다음의 재료들 중에서 선택된다: 폴리비닐 클로라이드, 폴리우레탄, EPDM(에틸렌 프로필렌 디엔 모노머), 폴리술피드(Polysulphide), 폴리아미드 또는 폴리우레탄과 폴리아미드 혼합물.The material constituting the sheath is selected from the following materials: polyvinyl chloride, polyurethane, ethylene propylene diene monomer (EPDM), polysulphide, polyamide or polyurethane and polyamide mixtures.
케이블의 전도성 가닥 중 적어도 한 부분은 덮개내에 둘러싸여 있다. 이러한 덮개(이후에 외장(sheath)이라 칭한다)는 윈도우에서 이 덮개가 차지하는 공간을 제한하기 위하여 돌출될 수도 있다. 이것은 또한 성형되거나 캡슐로 이루어질 수도 있다.At least one portion of the conductive strand of the cable is enclosed within the sheath. Such a cover (hereinafter referred to as sheath) may protrude to limit the space that the cover occupies in the window. It may also be shaped or made into a capsule.
케이블 외장을 구성하는 재료는 어떠한 충격에도 손상을 입지 않을 만큼 충분한 기계적 강도를 가진 전기 절연 재료로 이루어져야 한다. 또한 이것은 방수이며 특히 대기 환경에 노출되는 곳에서 염기 분위기에 대해 보호되어야만 한다. 이것은, 폴리비닐 클로라이드, 폴리우레탄, 폴리우레탄과 폴리아미드의 혼합물 또는 EDPM 타입과 같은 고무 등과 같은 것으로 만들어진다. 이것은 예를 들면 폴리우레부착성과 다른 한편으로는 작은 사이즈를 얻는 것 사이에서 절충하여 정해진다. 외장의 높이는 5mm 또는 심지어 2mm 정도로 작을 수 있다. 필요하다면, 두개의 외장은 서로 겹쳐질 수도 있다. 예를 들면, 내부 외장은 통상 케이블의 전도성 부분이 구비된 표준 외장이다.The material constituting the cable sheath should be made of an electrically insulating material with sufficient mechanical strength to not damage any impact. It is also waterproof and must be protected against base atmospheres, especially where exposed to the atmospheric environment. It is made such as polyvinyl chloride, polyurethane, a mixture of polyurethane and polyamide, or a rubber such as the EDPM type. This is determined in a trade-off between, for example, polyurea adhesion and on the other hand obtaining a small size. The height of the enclosure can be as small as 5 mm or even 2 mm. If necessary, the two sheaths may overlap each other. For example, the inner sheath is typically a standard sheath with conductive portions of the cable.
본 발명에 따른 케이블은 방향의 변화를 겪을 수 있다. 만곡부 특히 곡률 반경이 짧거나 예각이 존재하는 곳에서 양호한 부착성을 얻기 위하여, 외장이 돌출된 곳에 본 발명에 따라 발포 재료를 사용하는 것이 양호하다. 따라서 본 발명자들은 이러한 타입의 재료로써 표면의 접착이 직각 세그먼트와 방향의 변화가 있는 곳이동일하였다는 것을 알았다. 본 발명에 따른 다른 해결책은, 방향이 변경된 곳에서 드러난 상태에서 보다 작은 크기의 내부 외장을 삽입할 수 있도록 하기 위하여 그 외장이 상호 돌출된 케이블을 사용하는 것이다. 두개의 겹쳐진 외장을 갖는 덮개를 사용하면, 절연 형태를 유지하며 케이블을 부분적으로 벗겨냄으로써 케이블이 차지하는 공간이 감소될 필요가 있는 영역내에 케이블을 고정할 수 있게 된다.The cable according to the invention can undergo a change in direction. In order to obtain good adhesion, especially in curvatures, especially where radii of curvature are short or where acute angles are present, it is preferred to use the foam material according to the invention where the sheath is projected. The inventors thus found that with this type of material the adhesion of the surface was the same where there was a change in the direction of the right angle segment. Another solution according to the invention is to use a cable in which the sheaths protrude from each other in order to be able to insert a smaller sheath which is exposed in the changed direction. The use of a sheath with two overlapping sheaths allows the cable to be held in an area where the cable occupies less space by keeping the insulation and partially stripping the cable.
본 발명에 따른 외장의 프로파일은, 윈도우에 적용된 하나 이상의 립(lip)을 포함하는 것이 바람직하다. 그렇게 함으로써 윈도우의 외관이 향상된다.The profile of the sheath according to the invention preferably comprises at least one lip applied to the window. By doing so, the appearance of the window is improved.
덮개는 또한 전도성 요소, 특히 케이블의 전기 접속부 및 전도성 가닥을 덮는 성형 단편(a shaped piece)일 수도 있다. 이 성형 단편은 전도성 요소를 위한 얼마간의 차폐부를 제공한다. 이 차폐부는, 예를 들면, 윈도우의 평평하거나 만곡된 부분상에 위치된다. 그 치수는 전도성 요소의 치수에 좌우된다. 전기적 접속부에 대해서, 치수는 케이블의 전도성 부분과 그 외장 사이의 어떤 유극을 숨기는 방식으로 계산될 수 있다. 이것은 도체 스트립의 한 부분 이상을 덮음으로써, 보이지 않게 감추며 기밀성을 확고히 한다. 그 폭은 예를 들면 20 과 25mm 사이에, 길이는 30 과 40mm사이에, 높이는 3 과 5mm 사이로 되어 있다. 성형 단편은 평행육면체, 반원통 또는 사다리꼴 형태일 수도 있다. 동일한 기본 표면의 고정을 확고히 하기 위하여 그 치수는 감소된다. 또한 다른 형태도 예상될 수 있다. 전도성 요소, 특히 케이블의 전도성 가닥이 케이블의 위치 설정을 정확히 하고 윈도우의 외형으로부터 이탈을 방지할 수 있는 기부 플레이트에 의해 지지되어 있다.The cover may also be a shaped piece covering the conductive element, in particular the electrical connection of the cable and the conductive strand. This molded piece provides some shielding for the conductive element. This shield is for example located on a flat or curved portion of the window. The dimension depends on the dimension of the conductive element. For electrical connections, the dimensions can be calculated in such a way as to hide any play between the conductive part of the cable and its sheath. This covers one or more parts of the conductor strip, thereby hiding it from view and ensuring airtightness. The width is, for example, between 20 and 25 mm, the length between 30 and 40 mm, and the height between 3 and 5 mm. The shaped fragments may be parallelepiped, semicylindrical or trapezoidal in shape. Its dimensions are reduced to secure the fixation of the same basic surface. Other forms may also be envisaged. Conductive elements, in particular the conductive strands of the cable, are supported by a base plate that can accurately position the cable and prevent its departure from the contour of the window.
전기적 접속부의 덮개를 구성하는 케이블의 전도성 스트립 및/또는 전도성가닥의 재료는, 케이블 외장에 사용된 재료와 동일할 수도 있고, 다른 재료로 구성될 수도 있다. 예를 들면, 양호하게 보강된 폴리비닐 클로라이드, 폴리우레탄, 폴리술피드 또는 폴리아미드일 수 있다. 접속부 및/또는 전도성 스트립의 덮개와 케이블의 덮개는, 특히 이러한 덮개가 캡슐로 보호되어 있다면 단지 하나의 단편일 수도 있다. 이것은 또한, 윈도우에 접착된 여러개의 기계 가공 또는 사출성형된 부품으로 구성된 여러개의 개별 단편을 형성할 수 있다.The material of the conductive strip and / or conductive strand of the cable constituting the cover of the electrical connection may be the same as the material used for the cable sheath, or may be composed of other materials. For example, it may be well reinforced polyvinyl chloride, polyurethane, polysulfide or polyamide. The cover of the connection and / or the conductive strip and the cover of the cable may be only one piece, in particular if this cover is protected by a capsule. It can also form several individual pieces consisting of several machined or injection molded parts bonded to a window.
유리한 실시예에 의하면, 전도성 요소의 덮개는 기밀성을 가져야 한다. 이것은, 예를 들면 밀봉부(seal)에 의해 한정되는 밀봉 영역의 외부에 위치되어 외부환경에 영향을 받는다.According to an advantageous embodiment, the covering of the conductive element should be airtight. It is located outside of the sealing area, for example defined by a seal, which is affected by the external environment.
그뒤 기밀성을 달성하기 위하여 성형 단편에 의해 형성된 공동내에 접착제(glue)가 주입된다. 이것은 부착성을 확고히 한다. 초벌 재료가 접착제 주입에 앞서 적용될 수도 있다. 이것은 열가용성 타입, 양호하게는 폴리아미드 타입의 접착제로 구성된다. 덮개는 필요하다면 그 뒤에 제거되는 주형으로 작용할 수도 있다.Glue is then injected into the cavity formed by the molded piece to achieve airtightness. This secures the adhesion. Primary materials may be applied prior to adhesive injection. It consists of a heat-soluble type, preferably a polyamide type of adhesive. The cover may also serve as a mold to be removed behind it if necessary.
본 발명은 또한, 특히 윈도우로부터 나오는 케이블이 소위 비밀봉 영역과 밀봉 영역 사이의 경계를 가로지르는 밀봉 영역내에 수분의 침투를 방지하기 위한 수 단에 관한 것이다. 이것은 특히 케이블이 밀봉부에 의해 한정되는 영역의 외부에 있는 곳, 밀봉부에 의해 외부 환경으로부터 보호되는 영역내의 부품을 위한 전기적 신호 공급원이 위치되는 곳에 적용한다. 이러한 구조는 윈도우가 오픈형인 곳, 즉 윈도우가 도어의 개방과 무관하게 개방될 수 있는 곳에서 발견된다. 그뒤 케이블은소위 밀봉 영역내로 수분의 침투를 일으킬 수도 있다. 그러나, 이러한 영역내에서의 장비는 반드시 밀봉으로 보호될 필요는 없다.The invention furthermore relates to a means for preventing the penetration of moisture into the sealing area, in particular the cable coming out of the window, crossing the boundary between the so-called non-sealing area and the sealing area. This applies in particular where the cable is outside the area defined by the seal, where the electrical signal source for the part in the area protected by the seal is protected from the external environment. Such a structure is found where the window is open, i.e. where the window can be opened independently of the opening of the door. The cable may then cause the penetration of moisture into the so-called sealing area. However, equipment in this area does not necessarily need to be sealed.
바람직한 실시예에 의하면, 케이블이 윈도우로부터 나올 때 밀봉 영역과 비밀봉 영역 사이의 경계를 가로지르는 케이블의 부분은 기판에 그것을 고정하도록된 부착 수단을 포함하는 인서트내에 끼워진다.According to a preferred embodiment, the portion of the cable that crosses the boundary between the sealing area and the non-sealing area as the cable emerges from the window fits in an insert comprising attachment means adapted to secure it to the substrate.
부착 수단은 한 부품이거나 인서트와 일체로 된 브래킷일 수 있으며 이러한 부품 또는 브래킷은 접착제 접합에 의해 기판에 고정되도록 되어 있다. 이들은 또한 각각의 면에 접착막이 입혀져 있는 접착 테이프, 스테플(staple)과 같은 클립 또는 다른 적당한 수단에 의해 고정될 수도 있다. 유리한 실시예에 따르면, 부착 수단은 그 자체가 기판에 고정되는 인서트와 보조 단편(ancillary piece) 사이의 기계적 고정이다. 따라서, 이러한 단편은 윈도우와 접촉되지 않으므로 과대한 크기를 방지할 수 있다. 특정한 실시예에 의하면, 이러한 보조 단편은 전도성 요소의 덮개, 특히 밀봉 영역 외부에 위치한 케이블의 일부분의 덮개를 구성한다. 이것은 전력 링크를 안보이게 감출 수 있다. 또한 필요하다면, 기밀성을 확고히 하거나 적어도 개선할 수 있다. 한편, 덮개를 제공하면 전기적 링크의 치수에 대한 어떤 이탈도 방지할 수 있다. 본 발명에 따른 인서트는 기계적 고정 및 윈도우에 고착된 부품이나 브래킷의 도움으로 기판에 고정될 수 있다.The attachment means may be one part or a bracket integral with the insert, which part or bracket is adapted to be fixed to the substrate by adhesive bonding. They may also be fixed by means of adhesive tapes, staples, or other suitable means with an adhesive film on each side. According to an advantageous embodiment, the attachment means is a mechanical fixation between the insert and the ancillary piece, which itself is fixed to the substrate. Thus, such fragments are not in contact with the window, thus preventing excessive size. According to a particular embodiment, this auxiliary piece constitutes a cover of the conductive element, in particular a cover of a portion of the cable located outside the sealing area. This may hide the power link invisibly. In addition, if necessary, confidentiality can be established or at least improved. On the other hand, providing a cover prevents any deviation in the dimensions of the electrical link. The insert according to the invention can be fixed to the substrate with the aid of mechanical fixings and parts or brackets fixed to the window.
기계적 고정은 인서트나 보조 단편중 어느 하나상에 있는 돌출부(bulge)에 의해 확고히 되며, 다른 단편은 추가 부분을 내포한다.Mechanical fixation is secured by a bulge on either the insert or the auxiliary piece, while the other piece contains additional parts.
본 발명에 따른 인서트는, 그 내부에 매입된 케이블을 밀봉하는 본래의 기능과 다른 기능을 수행할 수도 있다. 예를 들면, 인서트는 백미러(rearview mirror)에 대한 부착 수단, 공기나 물의 공급 수단 또는 전력 링크가 윈도우로부터 나오는 곳에서 윈도우의 부분내에 필요한 기능 정도의 다른 기능을 포함할 수도 있다. 본 발명에 따른 인서트는 개구부내에서 윈도우의 조립을 용이하게 하는 조립 조인트와 차례로 일체로 된 립의 연속성을 확고히 하기 위해 설계된 립을 포함한다.The insert according to the invention may perform a function different from the original function of sealing the cable embedded therein. For example, the insert may include other means of attachment to the rearview mirror, a means of supplying air or water, or a degree of functionality required in the portion of the window where the power link is coming from the window. The insert according to the invention comprises a lip designed to ensure the continuity of the lip which is in turn integrated with the assembly joint which facilitates the assembly of the window in the opening.
인서트는 미리 제조되며, 윈도우의 조직내에 들어가는 기판에 끼워져 고정될 수 있다. 예를 들면, 이것은 전력 링크(electrical power link)의 부분 주위에 성형되고, 기판내에 끼워지고 또한 기판에 고정될 수 있다. 이것은 또한 상기 전력 링크를 갖춘 기판상에 직접 성형될 수도 있다.The insert is prefabricated and can be fitted and secured to a substrate that enters the tissue of the window. For example, it can be molded around a portion of an electrical power link, fit into a substrate and be secured to the substrate. It may also be molded directly onto the substrate with the power link.
성형 기술은, 비교적 작고 정확한 치수를 얻을 수 있게 하여, 윈도우에서 인서트가 차지하는 공간을 제한할 수 있다. 인서트의 치수는 사용 목적에 좌우된다. 단편의 높이는 재성형된 링크의 성질에 좌우된다. 단편은 또한 2mm 정도로 작을 수 있다. 또한 그 폭은 링크의 폭에 좌우되며 또한 적용가능한 와이어의 수에 좌우된다. 예를 들면, 단편은 4 내지 100mm 사이에서 구성된다. 그 길이는, 예를 들면 4 내지 100mm 사이에서 구성된다.The molding technique allows to obtain a relatively small and accurate dimension, thus limiting the space taken up by the insert in the window. The dimensions of the insert depend on the purpose of use. The height of the fragment depends on the nature of the reshaped link. The fragment can also be as small as 2 mm. The width also depends on the width of the link and also on the number of wires applicable. For example, the fragments are constructed between 4 and 100 mm. The length is comprised, for example between 4 and 100 mm.
이하에서는 도면을 참조하여 본 발명에 따른 윈도우를 보다 상세히 설명한다.Hereinafter, with reference to the drawings will be described in detail the window according to the present invention.
제 1 도는 종래 기술에 따른 윈도우의 두 측부를 나타낸다.1 shows two sides of a window according to the prior art.
여기서 윈도우(1)는 전기 접속부(2,3)를 포함한다. 제 1 도는 가느다란 전기 열선(4)의 망상 구조로 구성된 모놀리식 윈도우(monolithic window)에 관한 것이다. 각각의 열선(4)은 2 개의 수집 스트립(collecting strip: 5,6)에 전기적으로 링크 접속된다. 예를 들면 열선들은 실크 스크린 날염법에 의해 도포된 은 페이스트로 구성되어 있다. 그 폭은 윈도우의 정격전력에 따라 결정된다. 전기 접속부(2,3)는 일반적으로 각각 수집 스트립(5,6)의 단부에 용접된 금속 스트립(7 또는 8)으로 구성된다. 접속부와 수집 스트립은 모두 밀봉부(9)에 의해 한정되는 밀봉 구역에 위치한다.The window 1 here comprises electrical connections 2, 3. 1 relates to a monolithic window composed of a network structure of a thin electric heating wire 4. Each heating wire 4 is electrically linked to two collecting strips 5, 6. For example, the hot wires consist of a silver paste applied by silk screen printing. The width is determined by the rated power of the window. The electrical connections 2, 3 generally consist of metal strips 7 or 8 welded to the ends of the collecting strips 5, 6, respectively. Both the connection and the collecting strip are located in a sealing zone defined by the sealing 9.
전기 접속부(2)는 비접속 상태로 도시된 반면 전기 접속부(3)는 접속 상태로 도시되어 있다.The electrical contact 2 is shown in a disconnected state while the electrical contact 3 is shown in a connected state.
차체 개구부에 수용된 케이블(10)의 전도성 부분의 단부는 예를 들면 금속 스트립(8)에 접속된다.The end of the conductive portion of the cable 10 received in the vehicle body opening is connected to the metal strip 8, for example.
제 1 도는 수집 스트립의 비교적 큰 면을 설명하며, 각각의 열선(4)은 전기 접속부(2 또는 3)에 접속된다.1 illustrates the relatively large side of the collecting strip, with each hot wire 4 connected to an electrical connection 2 or 3.
제 2 도는 본 발명에 따른 윈도우의 두 측부를 도시한 도면이다. 제 2 도는 제 1 도에서 설명된 바와 동일한 유형의 윈도우에 관계된다. 본 발명에 따른 전기 접속부(11,12)는 윈도우에 대하여 차체 개구부의 케이블(10)과 동일한 위치에 놓기 위하여 열선(4)에 근접하게 배치된다. 이러한 배열은 수집 스트립(5,6)의 길이를 감소시킬 수 있게 한다. 유리하게도 스트립의 폭도 역시 제 2 도에 도시한 바와 같이 감소되며, 따라서 사용되는 은 페이스트량을 감소시키면서 동시에 윈도우의 외관이 향상된다는 장점을 갖는다. 제 2 도에서 점선으로 표시된 밀봉부(9,15)의 위치에 따라, 접속부(11)는 덮여진 상태로 도시되었고 반면에 접속부(12)는 노출된채로 도시되었다.2 shows two sides of a window according to the invention. FIG. 2 relates to the same type of window as described in FIG. The electrical connections 11, 12 according to the invention are arranged in close proximity to the heating wire 4 so as to be in the same position as the cable 10 of the vehicle body opening with respect to the window. This arrangement makes it possible to reduce the length of the collecting strips 5, 6. Advantageously, the width of the strip is also reduced as shown in FIG. 2, thus having the advantage that the appearance of the window is improved while reducing the amount of silver paste used. Depending on the position of the seals 9, 15 indicated by the dashed lines in FIG. 2, the contact 11 is shown covered while the contact 12 is shown exposed.
전기 접속부는 예를 들면 케이블의 전도성 가닥(14)의 단부에 끼워질 수 있는 금속 스트립(13)으로 구성된다. 이 접속부는 또한 용접 또는 다른 수단에 의한 접속부를 포함할 수도 있다. 유리하게는, 그것은 초음파 용접을 포함한다. 상기 케이블의 전도성 가닥(14)은 하나 이상의 와이어 또는 편평한 편조(braid)들의 형태이다. 금속 스트립(13) 및 전도성 가닥(14)은 밀봉부(9)의 위치에 따라 제 2 도에 도시된 바와 같이 벗겨져 있을 수 있다.The electrical connection consists of a metal strip 13 which can be fitted, for example, to the end of the conductive strand 14 of the cable. This connection may also comprise a connection by welding or other means. Advantageously, it includes ultrasonic welding. The conductive strand 14 of the cable is in the form of one or more wires or flat braids. The metal strip 13 and the conductive strand 14 may be peeled off as shown in FIG. 2 depending on the position of the seal 9.
밀봉부(15) 위치에 따라, 케이블의 전도성 가닥(16) 뿐만 아니라 접속부(11)도 덮여진다. 이 경우 기판에 부착된 케이블은 전도성 가닥(16) 및 외장(sheath:17)으로 구성되어 있다. 상기 외장은 전도성 가닥(16)의 형상에 일치하므로 기밀성이 확보되고 크기를 감소시키고 전도성 가닥(16) 및 외장 사이로 어떤 불순물이 유입되는 것을 방지한다. 외장(17)은 이 외장의 부착을 용이하게 하기 위하여 평평한 기부를 포함한다. 외장은 적합하게는 케이블의 전도성 부분의 형상에 따라 반원통형 또는 평평하게 된다. 밀봉 영역은 외부에서 만족스러운 기밀성을 확보하기 위해, 도면에 도시된 바와 같이 폴리우레탄 외장의 사용이 적합하다. 이 경우에 있어서 접속부(11)의 덮개(18)는 윈도우와의 접촉면을 증가시키기 위해 사다리꼴 형상이 된다. 또한 상기 덮개는 기밀성을 확보하면서 케이블의 전도성 와이어(16)와 외장(17) 사이에 존재하는 어떤 유극을 드러내지 않게 한다.Depending on the position of the seal 15, not only the conductive strand 16 of the cable but also the connection 11 are covered. In this case, the cable attached to the substrate is composed of a conductive strand 16 and a sheath 17. The sheath matches the shape of the conductive strand 16 so that airtightness is ensured and reduced in size and prevents any impurities from entering the conductive strand 16 and the sheath. The sheath 17 includes a flat base to facilitate attachment of the sheath. The sheath is suitably semi-cylindrical or flat, depending on the shape of the conductive portion of the cable. The sealing area is suitable for use of a polyurethane sheath as shown in the figure in order to ensure satisfactory airtightness from the outside. In this case, the lid 18 of the connecting portion 11 is trapezoidal in order to increase the contact surface with the window. The cover also ensures airtightness and does not reveal any play present between the conductive wire 16 and the sheath 17 of the cable.
또한 수집 스트립(6)은 밀봉부(15)에 의해 한정된 밀봉 영역에 있는 것으로 도시되었다. 본 발명에 따라 이 스트립은 밀봉 영역의 외부에 위치될 수 있다. 다음에 이 스트립은 접속부(11)의 덮개와 같은 형태의 덮개로 덮여진다. 적절하다면 스트립은 덮개와 동일한 부재로 될 수 있다.The collection strip 6 is also shown to be in a sealed area defined by the seal 15. According to the invention this strip can be located outside of the sealing area. This strip is then covered with a cover of the same type as the cover of the connection 11. If appropriate, the strip may be of the same member as the lid.
제 3 도는 본 발명의 유익한 실시예를 도시한다. 여기서는 윈도우의 일부만을 도시하고 있다. 2 개의 수집 스트립(5,6)은 동일한 케이블(19)에 연결된다. 케이블(19)은 또한 전력원을 필요로 하는 하나 이상의 부속품과 전기 접속될 수 있다. 예로서, 케이블은 정지등(20)을 전력원에 접속한다. 케이블은 또한 안테나, 광학 장치 등과 접속된다. 다음에 윈도우는 오직 하나의 케이블 출구(21)를 포함한다. 물론 케이블 출구(21)는 윈도우상의 어느 위치에도 배치될 수 있다. 여기서 케이블 출구는 윈도우의 상부에 도시되었다. 필요한 경우에 인서트(22)가 윈도우의 양측상에 위치된 다른 전도성 요소들 사이를 접속시키는데 사용된다.3 shows an advantageous embodiment of the present invention. Only a part of the window is shown here. Two collecting strips 5, 6 are connected to the same cable 19. The cable 19 may also be electrically connected with one or more accessories requiring a power source. By way of example, the cable connects the stop lamp 20 to a power source. The cable is also connected to an antenna, an optical device, and the like. The window then comprises only one cable outlet 21. The cable outlet 21 can of course be arranged at any position on the window. The cable outlet is shown at the top of the window. If necessary, insert 22 is used to connect between other conductive elements located on both sides of the window.
제 4 도는 밀봉 영역의 외부에 위치되고, 해칭선으로 도시되고, 밀봉부(23)에 의해 한정되는 방풍 유리(windscreen) 기부의 개략도이다. 예를 들면 가느다란 전기 열선(24)은 방풍 유리 와이퍼의 부근 영역의 결빙을 방지할 수 있다. 2 개의 접속부(25)는 상기 열선(24)을 기판에 부착된 케이블(26)을 통해 전력원에 전기적으로 접속시킨다.4 is a schematic view of a windscreen base located outside the sealing area, shown by hatched lines and defined by the sealing 23. For example, the thin electric heating wire 24 can prevent freezing of the vicinity of the windshield wiper. Two connections 25 electrically connect the heating wire 24 to a power source via a cable 26 attached to the substrate.
제 5 도는 수집 스트립의 표면이 감소되거나 또는 제거되는 장점을 갖는 실시예를 도시한다. 케이블의 전도성 가닥은 열선(4)과 같이, 전기 신호를 제공하는 하나 이상의 부속품과 전기 접속된 금속 편조를 형성한다. 필요한 경우 전기 접속부용 덮개(28)가 제공될 수 있다. 이 덮개는 도시된 바와 같이 밀봉부(도시되지 않음)의 위치에 따라 접속부의 일부 또는 전부를 덮는다.5 shows an embodiment with the advantage that the surface of the collecting strip is reduced or eliminated. The conductive strand of the cable, like the hot wire 4, forms a metal braid that is electrically connected with one or more accessories that provide an electrical signal. If necessary, a cover 28 for the electrical connection may be provided. This cover covers some or all of the connections, depending on the location of the seal (not shown) as shown.
각각의 열선(4)이 편조(27)에 전기 접속되는 것을 피하기 위하여, 수집 스트립(29)은 모든 열선과 전기 접속될 수 있다. 다음에 본 발명에 따른 케이블은 수집 스트립(29)의 전체 또는 일부를 덮어버리는 전도성 가닥(30)을 포함한다. 수집스트립(29)과 전도성 가닥(30) 사이에 단일 접속부가 필요하게 된다. 전도성 가닥(30)은 또한 덮개(도시되지 않음)와 함께 제공될 수 있다.In order to avoid each heating wire 4 being electrically connected to the braid 27, the collection strip 29 can be in electrical connection with all heating wires. The cable according to the invention then comprises a conductive strand 30 covering all or part of the collecting strip 29. A single connection is needed between the collecting strip 29 and the conductive strand 30. The conductive strand 30 may also be provided with a cover (not shown).
제 6A 도 내지 제 6D 도는 본 발명에 따른 윈도우에 고정된 케이블을 도시한 개략도이다. 제 6A 도에 있어서, 케이블은 지점(31)에서 윈도우의 엣지를 따라 배치된다. 케이블은 접착 테이프(33)나 클립 또는 다른 수단에 의해 보유된다. 케이블은 밀봉부에 매입되는 것이 유리하고, 적합하게는 밀봉부와 함께 재성형되는 것이다. 하나의 고정 수단이 윈도우의 곡율을 따라 케이블을 바람직하게 유지한다. 예를 들면 고정수단은, 개략적으로 도시된 클립(32)을 포함할 수 있다. 상기 고정 수단은 또한 윈도우의 외형과 케이블의 기밀성을 향상시킬 수 있게 한다. 제 6B 도에 있어서, 상기 케이블은 윈도우의 주변부상의 곡률 반경을 나타낸다. 이 경우 곡률 반경들은 윈도우에 대한 케이블의 부착이 곡률 반경에 만족하도록 하는 것이 매우 중요하다. 상기 곡률 반경들은 또한 더욱 작아지거나, 또는 상기 케이블은 예각을 이루게 된다. 다음에 케이블 외장은 필요한 방향에 따라 성형되거나 재성형되는 것이 바람직하다. 외장은 또한 사출 성형될 수도 있다. 이 경우 사용된 재료는 발포체(foam)가 적합하다.6A-6D are schematic diagrams illustrating a cable secured to a window according to the invention. In FIG. 6A, the cable is disposed along the edge of the window at point 31. The cable is held by an adhesive tape 33 or a clip or other means. The cable is advantageously embedded in the seal and is suitably reshaped with the seal. One fastening means preferably holds the cable along the curvature of the window. For example, the securing means may comprise a clip 32 schematically shown. The securing means also makes it possible to improve the appearance of the window and the airtightness of the cable. In Figure 6B, the cable exhibits a radius of curvature on the periphery of the window. In this case the radius of curvatures is very important to ensure that the attachment of the cable to the window satisfies the radius of curvature. The radius of curvatures are also smaller, or the cable is acute. The cable sheath is then preferably shaped or reshaped according to the required direction. The sheath may also be injection molded. The material used in this case is suitably foam.
제 6C 도 및 제 6D 도는 또 다른 실시예를 도시하고 있으며, 이 실시예에 따르면 케이블은 외장용으로 사용된 재료가 발포체가 아닐때 조차도 예각 및 작은 곡률반경을 나타낸다. 상기 케이블은 전도성 가닥(도시되지 않음)과 함께 서로에 대해 중첩되는 외장(34,35)을 포함한다. 외장(34)은 PVC 로 제작된 원통형 표준 외장으로 된다. 외장(35)은 그 만곡부에서 벗겨져 있어 외장(34)을 노출시킨다. 다음에 상기 케이블은 제 6C 도에 도시된 바와 같이 윈도우상에서 또는 제 6D 도에 도시된 바와 같이 윈도우의 엣지를 따라 연장되어 있다. 케이블은 제 6C 도에 도시된 바와 같이 기판의 표면에 접착되며, 제 6D 도에 도시된 바와 같이 접착 테이프 또는 클립(32)에 의해 유지되는 것이 유리하다. 외장(35)은 제 6D 도에 도시된 바와 같이 케이블이 윈도우를 따라 연장될 때에는 제공되지 않을 수 있다. 따라서 케이블이 차지하는 공간은 특히 높이가 감소된다. 외장(35)이 벗겨진채 제공되는 장소에서, 케이블이 밀봉 영역 외부에 위치될 때 외장(34)은 적합한 특성 특히 충분한 기밀성을 나타낸다.6C and 6D show yet another embodiment, in which the cable exhibits an acute angle and a small radius of curvature even when the material used for the sheath is not foam. The cable includes sheaths 34 and 35 that overlap each other with conductive strands (not shown). The sheath 34 is a cylindrical standard sheath made of PVC. The sheath 35 is peeled off at its bend to expose the sheath 34. The cable then extends on the window as shown in FIG. 6C or along the edge of the window as shown in FIG. 6D. The cable is bonded to the surface of the substrate as shown in FIG. 6C and advantageously held by an adhesive tape or clip 32 as shown in FIG. 6D. The sheath 35 may not be provided when the cable extends along the window as shown in FIG. 6D. Thus, the space occupied by the cable is particularly reduced in height. In places where the sheath 35 is provided stripped, the sheath 34 exhibits suitable properties, in particular sufficient airtightness, when the cable is located outside the sealing area.
제 7A 도 및 제 7B 도는 윈도우에 부착된 외장(36)의 개략 단면도를 나타낸다. 외장은 윈도우에 대한 그 부착성을 증가시키고 외장의 접착 자국을 감출 수 있는 립(27)을 포함한다. 2 개의 립은 도시된 바와 같이 외장의 몸체 양쪽에 제공된다. 또한 단일 립을 제공하는 것도 가능하다. 이러한 외장(36)은 케이블의 전도성 가닥(38)을 덮을 수 있다. 필요할 경우 이들 전도성 가닥은 제 2 외장(도시되지 않음) 으로 덮여질 수 있다.7A and 7B show schematic cross-sectional views of a sheath 36 attached to a window. The sheath includes a lip 27 that can increase its adhesion to the window and can hide the adhesive marks of the sheath. Two ribs are provided on both sides of the body of the sheath as shown. It is also possible to provide a single lip. This sheath 36 may cover the conductive strands 38 of the cable. These conductive strands can be covered with a second sheath (not shown) if desired.
상기 전도성 가닥(38)은 제 7A 도에 도시된 바와 같이 몇개의 코어를 형성한다. 각각의 코어는 다수의 전도성 가닥으로 구성된다. 전도성 가닥들은 또한 오직 1 개의 코어만을 형성할 수도 있다. 전도성 가닥은 제 7B 도에 도시된 바와 같이편평할 수 있다. 제 7B 도에 있어서, 외장은 접착제로 채워질 수 있는 홈(39)을 가진다. 따라서 상기 케이블의 전도성 가닥의 기밀성이 강화된다. 만약 필요할 경우 상기 접착제는 립(37)에 의해 형성된 공동(40) 안으로 유출될 수 있다.The conductive strand 38 forms several cores as shown in FIG. 7A. Each core consists of a plurality of conductive strands. Conductive strands may also form only one core. The conductive strand can be flat as shown in FIG. 7B. In Figure 7B, the sheath has a groove 39 that can be filled with an adhesive. Thus, the airtightness of the conductive strands of the cable is enhanced. If necessary, the adhesive can flow into the cavity 40 formed by the lip 37.
제 8 도는 윈도우상의 케이블 출구를 도시한다. 케이블 출구는 윈도우의 양면에 걸쳐지는 형태의 클립(41)을 포함한다. 클립은 본 발명에 따른 케이블의 일부분이 삽입되는 덕트(42)를 갖는다. 따라서 상기 케이블은 윈도우 출구에서 필요한 위치에 확고히 유지된다. 이 경우 상기 클립의 2 개의 레그(43,44)는 서로 다른 길이를 갖고 있는 것으로 도시되어 있다. 레그들은 동일한 길이를 갖거나 레그(43)가 레그(44) 보다 짧을 수 있음은 자명하다. 이러한 2 개의 레그에 의해 형성된 공동(45)의 치수는 윈도우의 치수에 의존한다. 레그들은 윈도우상의 클립의 기계적 보유력을 강화한다. 접착제는 그러한 보유력을 향상시키기 위해 제공된다. 부착 수단으로 사용된 상기 재료는 적절하게 단단해진다.8 shows the cable exit on the window. The cable outlet includes a clip 41 shaped to span both sides of the window. The clip has a duct 42 into which a portion of the cable according to the invention is inserted. The cable is thus held firmly in the required position at the window exit. In this case the two legs 43 and 44 of the clip are shown having different lengths. It is apparent that the legs may have the same length or the legs 43 may be shorter than the legs 44. The dimensions of the cavities 45 formed by these two legs depend on the dimensions of the window. The legs enhance the mechanical retention of the clip on the window. Adhesive is provided to enhance such retention. The material used as the attachment means is suitably hardened.
제 9 도는 본 발명에 따른 또 다른 케이블 출구의 실시예를 도시한다. 케이블 출구는 본 발명에 따른 케이블(47)의 전도성 가닥의 단부(46)가 삽입될 수 있는 암 커넥터(female connector)를 포함하는 접속 요소이다. 덮개(48)는 그 형태에 따라 적소에 케이블을 유지하고 전기 접속부의 기밀성을 향상시킨다. 접착제 저장기(49)는 접속부의 기밀성을 강화하기 위해 제공된다. 케이블(50)은 차체 개구부 내에서 연장하는 케이블이다.9 shows an embodiment of another cable outlet according to the invention. The cable outlet is a connection element comprising a female connector into which the end 46 of the conductive strand of the cable 47 according to the invention can be inserted. The cover 48 keeps the cable in place and improves the airtightness of the electrical connections, depending on its form. An adhesive reservoir 49 is provided to enhance the airtightness of the connection. The cable 50 is a cable extending in the vehicle body opening.
제 10 도는 접속 덮개의 단면을 도시하고 있다. 칼라(51)는 케이블(52)과 접속부가 결합할 수 있게 한다. 케이블(52)은 전도성 가닥(53)과 두개의 외장(54,55)으로 구성되어 있다. 외장(54)의 일부는 덮개(56)에 의해 보호를 받는다. 따라서, 상기 전도성 가닥(53)과 외장(54) 사이에 있는 어떤 틈이 덮개(56)에 의해 감추어진다. 케이블(52)은 전도성 부분과 외장으로 구성되거나 또는 벗겨진 전도성 가닥만으로 구성될 수 있다. 만약 필요할 경우, 케이블(52)은 기판에 부착되지 않을 수도 있다. 전도성 가닥(53)은 전기 신호를 공급받는 부속품에 전기적으로 접속된 금속 스트립(57)에 전기적으로 접속된다. 일단 2 개의 전도성 가닥(53,56)과의 접속부가 형성되면, 덮개(55)는 적절한 수단에 의해 적절한 위치에 보유된다. 접착제는 기밀성을 확고하고, 적절한 경우에 덮개(56)에 대한 윈도우의 부착성을 확고히 하기 위해 주입 구멍(58)을 통해 주입된다. 상기 덮개는 반원통형, 평행육면체 또는 부등변 사각형 형상으로 될 수 있다. 덮개의 기부는 윈도우의 프로파일에 맞추어진다. 기부는 높은 온도하에서 접착제의 주입에 의해 약간 변형되며, 따라서 특히 만약 만곡된 윈도우일 경우에도 윈도우의 프로파일에 더욱 밀접하게 맞추어진다는 장점을 갖는다. 예를 들면 덮개 기부의 폭은 20 내지 25mm 사이이고, 그 길이는 30 내지 40mm사이가 된다. 이 치수는 양호한 부착면과 작은 치수 사이에서 절충된다. 점유된 공간을 효과적으로 한정시키기 위해, 상기 덮개는 바람직하게 성형되며, 윈도우에 부착된다. 덮개는 또한 필요한 경우 다른 작동부품 및/또는 하나 이상의 시일과 함께 재성형될 수도 있다.10 shows a cross section of the connecting lid. The collar 51 allows the cable 52 and the connection to engage. The cable 52 consists of a conductive strand 53 and two sheaths 54 and 55. A portion of sheath 54 is protected by lid 56. Thus, any gap between the conductive strand 53 and the sheath 54 is concealed by the cover 56. The cable 52 may consist of a conductive portion and sheath, or may consist only of stripped conductive strands. If necessary, the cable 52 may not be attached to the substrate. The conductive strand 53 is electrically connected to a metal strip 57 that is electrically connected to an accessory receiving an electrical signal. Once the connection with the two conductive strands 53, 56 is formed, the lid 55 is held in the proper position by suitable means. The adhesive is injected through the injection hole 58 to ensure airtightness and, where appropriate, the adhesion of the window to the lid 56. The cover may be semi-cylindrical, parallelepiped or trapezoidal in shape. The base of the cover is adapted to the profile of the window. The base is slightly deformed by the injection of the adhesive under high temperatures, and therefore has the advantage of being more closely fitted to the profile of the window, especially if it is a curved window. For example, the width of the cover base is between 20 and 25 mm, and the length is between 30 and 40 mm. This dimension is a compromise between a good attachment surface and a small dimension. In order to effectively confine the occupied space, the lid is preferably shaped and attached to the window. The cover may also be reshaped with other acting parts and / or one or more seals if necessary.
제 11 도는 본 발명에 따른 윈도우의 종단면도를 도시한다. 글라스(59)는 적어도 그 주변부의 일부상에 에나멜(60)로 코팅된다. 상기 에나멜은 일반적으로 흰색인 전도성 부분(61)을 보이지 않게 감춘다. 금속 커넥터(62)는 전기 접속부를 제공하기 위하여 상기 전도성 부분(61)상에 부착된다. 본 발명에 따른 덮개(63)는 전도성 부분(61) 및 커넥터(62)를 감출 수 있다.11 shows a longitudinal sectional view of a window according to the invention. Glass 59 is coated with enamel 60 on at least a portion of its periphery. The enamel hides the conductive portion 61, which is generally white. Metal connectors 62 are attached on the conductive portion 61 to provide electrical connections. The cover 63 according to the invention can hide the conductive portion 61 and the connector 62.
상기와 같이 윈도우의 면에 제공되어 부착된 덮개는 또한 예를 들면 전도성 스트립과 같은 어떠한 전도성 요소를 은폐하면서 확실한 기밀성을 보장할 수 있다. 덮개는 특히 접착제가 그 공동안으로 주입될 때 완전한 기밀성을 확보하면서 윈도우의 외형을 향상시키는 장점을 갖는다. 따라서 상기 차폐된 전도성 요소들은 예를 들면 밀봉 영역의 외부에 위치될 수 있다.A cover provided and attached to the face of the window as described above can also ensure reliable airtightness while concealing any conductive element, such as for example a conductive strip. The cover has the advantage of improving the appearance of the window, especially while ensuring complete airtightness when the adhesive is injected into the cavity. The shielded conductive elements can thus be located outside of the sealing area, for example.
제 12 도는 케이블의 전도성 가닥(64)을 덮는 여러 형태의 성형 단편(shaped pieces)을 도시한다. 성형 단편(65)은 전도성 가닥(64)을 지지하는 기부(66)에 부착된다. 상기 기부는 성형 단편(65)의 러그(68)과 함께 작용하도록 설계된 러그(67)를 포함할 수 있다. 이 경우 기부는 접착막(95)의 도움으로 결속된다.12 shows shaped pieces of various types covering the conductive strands 64 of the cable. Molded fragment 65 is attached to base 66 supporting conductive strand 64. The base may include a lug 67 designed to work with the lug 68 of the molded piece 65. In this case, the base is bound with the help of the adhesive film 95.
제 13 도는 케이블이 윈도우에서 나와 밀봉 영역과 비밀봉 영역 사이의 경계를 가로지르는 윈도우를 도시한다.13 shows the window as the cable exits the window and crosses the boundary between the sealing area and the non-sealing area.
제 13 도에서, 케이블(69,70)은 예를 들면 실크스크린 날염법에 의해 제공된 은 페이스트로 구성된 각각 2 개의 수집 스트립(5,6)에 접속된다. 각각의 스트립은 히터망을 구성하는 가는 전기 열선에 접속된다.In FIG. 13, cables 69 and 70 are connected to two collection strips 5 and 6, each composed of silver paste provided by, for example, silkscreen printing. Each strip is connected to a thin electric heating wire constituting the heater network.
부품용 케이블(71,72)은 정지등과 같은 지시등(20)에 연결된다. 성형 단편 형태의 덮개(55)는 밀봉부(73)에 의해 한정된 밀봉 영역의 외부에 위치된 케이블을 덮는 것이 바람직하다. 제 13 도에서, 히터망과 수집 스트립(5,6)은 밀봉 영역(A)에 위치된다.The component cables 71 and 72 are connected to an indicator light 20 such as a stop light. The lid 55 in the form of a molded piece preferably covers a cable located outside of the sealing area defined by the sealing 73. In FIG. 13, the heater network and the collecting strips 5, 6 are located in the sealing area A. In FIG.
부품용 케이블은 밀봉 영역의 외부, 즉 차량 외부와 같은 비밀봉 영역(B)에 위치된다. 성형 단편(74)은 차량 외부로부터 즉 비밀봉 영역(B)으로부터 밀봉 영역(C)으로의 케이블의 도입을 확고히 하며, 이 경우 상기 영역은 차체 개구부의 내면에 연결된 벨로즈(bellows: 75)내에서 외부의 환경, 특히 수분으로부터 보호된다.The cable for the part is located outside the sealing area, ie in the non-sealing area B, such as outside the vehicle. The molded piece 74 secures the introduction of the cable from the outside of the vehicle, ie from the non-sealed area B into the sealed area C, in which case the area is in a bellows 75 connected to the inner surface of the body opening. Are protected from the outside environment, especially moisture.
참조부호 A, B 및 C 는 승객실과 같은 차량의 내부, 차량의 외부 및 모든 케이블이 배설되어 지나가는 차체내의 은폐 공간을 각각 나타낸다. 상기 제 13 도에서 밀봉부(73)는 A 및 B 영역을 한정하며, 반면 B 및 C 영역은 차체 개구부의 경계(76)에 의해 한정된다.Reference numerals A, B and C denote the concealed spaces inside the vehicle, such as the passenger compartment, the exterior of the vehicle, and the vehicle body through which all cables are routed. In FIG. 13 the seal 73 defines areas A and B, while areas B and C are defined by the boundary 76 of the vehicle body opening.
차량의 내부로부터 외부로의 교차, 즉 A 영역으로부터 B 영역으로의 교차는 예를 들면 각각의 수집 스트립(5,6)의 일부(77,78)인 전도층에 도포된 유기 합성물-미공개된 프랑스 특허 FR 93/09595 에 기재되어 있음-을 통해 적절하게 실행된다.The intersection from the inside of the vehicle to the outside, ie the intersection from the A area to the B area, is for example an organic composite-unpublished France applied to the conductive layer which is a part 77,78 of each collection strip 5, 6. As described in patent FR 93/09595.
B 영역으로부터 C 영역까지 가로지르는 전기 링크의 기밀성은 본 발명에 따르는 성형 단편(74)으로 확보된다. 벨로즈(75)가 또한 필요한 위치로, 일반적으로는 전기 신호 공급원쪽 C 영역으로 케이블을 안내하도록 제공될 수 있다. 이 제 13 도에서 성형 단편(74)은 이 성형 단편(74)과 덮개(65)간의 기계적 고정에 의해 기판에 고정된다.The airtightness of the electrical link across the B area to the C area is ensured by the molded piece 74 according to the invention. Bellows 75 may also be provided to guide the cable to the required location, generally to the C region towards the electrical signal source. In this FIG. 13 the molded piece 74 is fixed to the substrate by mechanical fixing between the molded piece 74 and the lid 65.
제 14 도는 제 13 도에 도시된 인서트(74)를 I-I 선에 따라 절취된 단면을 도시하고 있다. 이 경우, 전기 링크는 4 개의 케이블(69,70,71,72)의 형태로 도시된다. 상기 4 개의 케이블은, 그 자체가 전도성 가닥(도시않음)을 구비하고 있는 전도성 코어(79)로서 구성되며, 각각의 코어(79)는 외장(80)으로 덮어져 있다. 외장은 예를 들면 전도성 코어와 함께 제공되는 표준 덮개로 구성될 것이다. 물론 다수개의 절연 코어들은 임의의 한 외장(80)으로 덮여질 수 있다. 상기 케이블(69,70,71,72)의 일부분은 인서트(74)내에 매설된다. 상기 인서트(74)는 함염 분위기(saline atmosphere)에 대한 강한 내성 또는 양호한 수밀성을 제공하는 열가소성 또는 열경화성 재료로 만들어진다. 필요에 따라서는, 어떤 임의의 충격에 의한 손상이 발생되는 것을 피하기 위하여 전기 절연성과 충분한 기계적 강도를 제공할 필요성이 있을 것이다. 상기 재료로는 예를 들면 다음과 같은 재료로부터 선택되는 열가소성 또는 열경화성 엘라스토머가 있다: 폴리비닐 클로라이드, 폴리우레탄, 폴리우레탄과 폴리아미드의 혼합물, 또는 고무, 특히 EPDM(Ethylene Propylene Diene Monomer)계. 상기 인서트는 예를 들면 케이블(69,70,71,72)의 일부분 둘레에서 재성형된다. 따라서, 케이블과 상기 재료로 구성된 인서트(74) 사이에 수분의 침입이 방지된다.FIG. 14 shows a cross section taken along line I-I of the insert 74 shown in FIG. In this case, the electrical link is shown in the form of four cables 69, 70, 71, 72. The four cables are themselves configured as conductive cores 79 having conductive strands (not shown), each core 79 being covered with a sheath 80. The sheath may for example consist of a standard sheath provided with a conductive core. Of course, the plurality of insulating cores may be covered with any one sheath 80. Portions of the cables 69, 70, 71, 72 are embedded in insert 74. The insert 74 is made of a thermoplastic or thermoset material that provides a strong resistance to saline atmosphere or good water tightness. If desired, there will be a need to provide electrical insulation and sufficient mechanical strength to avoid any damage caused by any impact. Such materials include, for example, thermoplastic or thermoset elastomers selected from the following materials: polyvinyl chloride, polyurethane, mixtures of polyurethanes and polyamides, or rubbers, in particular ethylene propylene diene monomer (EPDM) systems. The insert is for example reshaped around a portion of the cable 69, 70, 71, 72. Thus, intrusion of moisture between the cable and the insert 74 made of the material is prevented.
제 14 도에서, 성형 단편은 기계적 고정에 의해 윈도우에 고정하기 위해서 칼러(81) 형태로 도시된 돌출부를 포함하고 있음을 도시하고 있다. 또한 기계적 고정은 각각 보조 부분을 갖는 홈, 돌기, 옵셋, 스톱(stop) 등에 의해 제공될 수 있다.In FIG. 14, the shaped piece shows that it comprises a protrusion, shown in the form of a collar 81, for fixing to the window by mechanical fixation. Mechanical fixation can also be provided by grooves, projections, offsets, stops, etc., each having an auxiliary part.
상기 경우에 상기 케이블은 외장으로 덮힌 상태로 도시되어 있다. 외장은 도면 제 2 도, 제 6 도 및 제 7 도에 도시된 바와 같이 예를 들면 폴리비닐 클로라이드로 만들어진 표준 외장 또는 외장(17,35,36)으로 구성될 것이다. 또한 케이블은 용도에 따라 외장에서 외장을 적어도 부분적으로 벗겨내어서 빠져나오게 된다. 네개의 케이블은 인서트(74)로부터 나올때 단일 외장(도시않음)에서 재조립될 것이다.In this case the cable is shown covered with sheath. The sheath may consist of standard sheaths or sheaths 17, 35, 36, for example made of polyvinyl chloride as shown in FIGS. 2, 6 and 7. The cable also exits by at least partially peeling the sheath from the sheath, depending on the application. The four cables will be reassembled in a single sheath (not shown) when exiting the insert 74.
제 15 도는 제 13 도의 Ⅱ-Ⅱ 선을 따라 절취된 단면도이다. 덮개(65)는 인서트(74)와 일체인 칼러(81)에 부착된다. 이 경우, 케이블(69,72)은 성형 단편(65)으로 덮혀 도시되어 있으며, 반면에 지시등(20)에 연결된 케이블(70,71)은 상기 성형 단편으로 덮혀지지 않는다. 이 케이블들은 필요에 따라서 외장(17,35,36)으로 덮혀질 수 있다. 성형 단편(74)이 기판(83)에 접촉하지 않아 기판상에 과도하게 큰 응력이 부가되지 않는다는 것을 제 15 도에서 명료하게 알 수 있다. 더우기, 보조 단편(65)은 칼러(81)에 부착하도록 설계된 협착부(constriction: 82)를 구비한다. 보조 단편(65)은 예를 들면 접착막 또는 접착 테이프(도시않음)의 도움으로 기판에 고정된다.FIG. 15 is a cross-sectional view taken along the line II-II of FIG. 13. The lid 65 is attached to the collar 81 which is integral with the insert 74. In this case, cables 69 and 72 are shown covered with molded pieces 65, while cables 70 and 71 connected to indicator light 20 are not covered with said molded pieces. These cables can be covered with sheaths 17, 35 and 36 as needed. It can be clearly seen in FIG. 15 that the molded piece 74 does not contact the substrate 83 so that an excessively large stress is not applied on the substrate. Moreover, the auxiliary piece 65 has a constriction 82 designed to attach to the collar 81. The auxiliary piece 65 is fixed to the substrate with the aid of, for example, an adhesive film or an adhesive tape (not shown).
제 16A 도 내지 제 16D 도는 본 발명에 따르는 인서트(74)의 다른 실시예의 단면을 도시하고 있다.16A-16D show cross sections of another embodiment of an insert 74 according to the present invention.
이 경우에, 와이어를 구성하는 케이블의 한 부분은 본 발명에 따른 인서트(74)에 매설되어 있다. 제 16A 도에 있어서, 상기 인서트는 덮개(65)와 기부(85)가 부착된 칼러(81)를 포함한다. 제 16A 도에서 두개의 성형 단편(65,85)은 기판(83)의 동일면상에 있다. 기판(83)은 필요에 따라서는 한개 또는 그 이상의 막(도시않음)으로 덮혀질 것이다. 또한 상기 성형 단편들은 기판(83)의 두개의 대항면상에 위치될 것이다. 기부(85)는 예를 들면 기판에 고정되어 링크(84)를 지지하는 기부이다. 상기 기부는, 특정하게 글라스 시트의 기하학적 형상에서의 어떠한 변형도 방지할 것이다. 인서트(74)는 기판(83)과 접촉해 있지 않는다.In this case, one part of the cable constituting the wire is embedded in the insert 74 according to the invention. In FIG. 16A, the insert includes a collar 81 having a lid 65 and a base 85 attached thereto. In FIG. 16A the two molded pieces 65, 85 are on the same side of the substrate 83. As shown in FIG. Substrate 83 may be covered with one or more films (not shown) as needed. The molded pieces will also be located on two opposing sides of the substrate 83. Base 85 is, for example, a base fixed to a substrate to support link 84. The base will specifically prevent any deformation in the geometry of the glass sheet. The insert 74 is not in contact with the substrate 83.
일련의 제 16B, 16C, 및 16D 도에 있어서는, 적어도 단편(74)의 일부분이 기판(83)에 고정된다.In the series of 16B, 16C, and 16D, at least a portion of the fragment 74 is secured to the substrate 83.
인서트(74)는 돌출부(86)의 도움으로 그리고 글라스 시트에 고정되는 브래킷(87)에 의해 고정된다(제 16B 도). 돌출부(86)와 브래킷(87)은 기판(83)의 두 대향면상에 위치되거나(제 16B 도) 또는 동일면상에 배치된다(제 16C 도).The insert 74 is secured with the aid of the projection 86 and by the bracket 87 which is secured to the glass sheet (FIG. 16B). The protrusion 86 and the bracket 87 are located on two opposing surfaces of the substrate 83 (FIG. 16B) or disposed on the same surface (FIG. 16C).
인서트(74)의 일부분(88)이 기판에 고정될 수 있다(제 16D 도). 기판에 고정된 상기 일부분은 필요에 따라서 밀봉부(89) 아래에서 링크의 통과를 보장하도록 두께가 보다 얇아질 수 있다. 그러한 통과를 보장하는 링크(90)는 양호하게 인쇄회로에 사용되는 것과 같은 형태의 전도층, 구리 바아(copper bar), 포일(foil) 또는 구리판이다. 케이블(91)은 필요에 따라서 밀봉부(89)에 의해 한정되는 영역에서의 전기적 접속을 제공한다.A portion 88 of insert 74 may be secured to the substrate (FIG. 16D). The portion secured to the substrate may be thinner to ensure passage of the link under the seal 89 as needed. The link 90 that ensures such a pass is preferably a conductive layer, copper bar, foil or copper plate of the same type as used in printed circuits. The cable 91 provides an electrical connection in the area defined by the seal 89 as needed.
제 17 도는 조립 조인트와 차례로 일체적인 립(도시 않음)의 연속성을 보장할 수 있는 립(92)을 구비한 어떤 형태의 인서트(74)를 도시하고 있다. 상기 도시하지 않은 립은 윈도우를 차체 개구부(94)에 고정하는 접착제(93)를 세팅하는데 필요한 시간 동안 윈도우를 보호, 중심설정 및 유지한다. 접착제(93)의 비드는 필요에 따라서 윈도우/개구부 밀봉부를 구성한다.FIG. 17 shows an insert 74 of any form with a lip 92 which can in turn ensure the continuity of an integral lip (not shown) with the assembly joint. The lip, not shown, protects, centers, and holds the window for the time required to set the adhesive 93 that secures the window to the vehicle body opening 94. Beads of adhesive 93 constitute a window / opening seal as needed.
상기 도면들은 본원 발명의 실시예로서 제공되어진 것이다. 물론, 케이블의가장자리 부분만 비밀봉 영역내에 배치될 수도 있다.The drawings are provided as an embodiment of the invention. Of course, only the edge portion of the cable may be arranged in the non-sealed area.
제 1 도는 종래 기술에 따른 윈도우의 두 측부를 위에서 본 부분 평면도.1 is a partial plan view from above of two sides of a window according to the prior art;
제 2 도는 본 발명에 따른 윈도우의 두 측부를 위에서 본 부분 평면도.2 is a partial plan view from above of two sides of a window according to the invention;
제 3 도는 본 발명에 따른 윈도우의 제 2 실시예를 위에서 본 평면도.3 is a plan view from above of a second embodiment of a window according to the invention;
제 4 도는 본 발명에 따른 윈도우의 제 3 실시예를 위에서 본 평면도.4 is a plan view from above of a third embodiment of a window according to the invention;
제 5 도는 본 발명에 따른 윈도우의 제 4 실시예를 위에서 본 평면도.5 is a plan view from above of a fourth embodiment of a window according to the invention;
제 6A 도 내지 제 6D 도는 본 발명에 따른 케이블을 도시하는 개략 평면도.6A to 6D are schematic plan views illustrating the cable according to the invention.
제 7A 도 및 제 7B 도는 케이블 외장의 프로파일을 개략적으로 도시한 종단면도.7A and 7B are longitudinal cross-sectional views schematically showing the profile of a cable sheath.
제 8 도는 본 발명에 따른 케이블 출구를 보다 상세히 도시한 사시도.8 is a perspective view showing in more detail the cable outlet according to the invention.
제 9 도는 본 발명에 따른 제 2 케이블 출구를 개략 도시한 종단면도.9 is a longitudinal sectional view schematically showing a second cable outlet according to the invention;
제 10 도는 전기 접속부를 위한 덮개의 사시도.10 is a perspective view of a cover for an electrical connection.
제 11 도는 윈도우에 고정된 전기 접속부의 덮개를 개략 도시한 종단면도.11 is a longitudinal sectional view schematically showing a lid of an electrical connection secured to a window;
제 12 도는 성형단편 타입의 덮개와 기부 플레이트로 지지되어 있는 케이블의 전도성 가닥의 단면도.12 is a cross-sectional view of a conductive strand of cable supported by a molded piece type cover and a base plate.
제 13 도는 케이블이 그 출구에서 밀봉 영역과 비밀봉 영역 사이의 경계를 교차하는 윈도우를 도시한 도면,13 shows a window in which the cable crosses the boundary between the sealing area and the non-sealing area at its exit,
제 14 도는 제 13 도에 도시된 인서트를 선 I-I 에 따라 절취한 단면도.14 is a cross-sectional view of the insert shown in FIG. 13 taken along line I-I.
제 15 도는 제 13 도에 도시된 인서트를 선 Ⅱ-Ⅱ 에 따라 절취한 단면도.FIG. 15 is a cross-sectional view of the insert shown in FIG. 13 taken along line II-II. FIG.
제 16A 도 내지 제 16D 도는 본 발명에 따른 인서트의 단면도.16A-16D are cross-sectional views of inserts according to the present invention.
제 17 도는 립을 갖춘 인서트의 단면도.17 is a cross-sectional view of an insert with a lip.
* 도면의 주요부분에 대한 부호의 설명 *Explanation of symbols on the main parts of the drawings
1 : 윈도우 4,24 : 전기 열선1: window 4,24: electric heating wire
5,6,29 : 수집 스트립 9,15,23,73 : 밀봉부(seal)5,6,29: collection strip 9,15,23,73: seal
10,19,26,47,50,52,69,70,71,72 : 케이블10,19,26,47,50,52,69,70,71,72: cable
14,16,30,38,53,64 : 전도성 가닥14,16,30,38,53,64: conductive strand
21 : 케이블 출구 22,74 : 인서트21: cable outlet 22,74: insert
28,48,55,56,63,65 : 덮개 37,92 : 립(lip)28,48,55,56,63,65: Cover 37,92: Lip
39 : 홈 40,45 : 공동부39: home 40,45: common part
43,44 : 레그 66,85 : 기부43,44: Leg 66,85: Donation
83 :기판 84 :링크83: substrate 84: link
Claims (19)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9307207 | 1993-06-15 | ||
| FR9307207A FR2706724B1 (en) | 1993-06-15 | 1993-06-15 | Electrical connection of glazing. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| KR950002120A KR950002120A (en) | 1995-01-04 |
| KR100330441B1 true KR100330441B1 (en) | 2002-08-21 |
Family
ID=9448154
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| KR1019940013675A KR100330441B1 (en) | 1993-06-15 | 1994-06-15 | Power Link for Windows |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0630170B2 (en) |
| JP (1) | JP3706158B2 (en) |
| KR (1) | KR100330441B1 (en) |
| AT (1) | ATE239348T1 (en) |
| DE (1) | DE69432578T3 (en) |
| ES (1) | ES2198413T3 (en) |
| FR (1) | FR2706724B1 (en) |
| PL (1) | PL175030B1 (en) |
| PT (1) | PT630170E (en) |
| SI (1) | SI0630170T1 (en) |
Families Citing this family (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2717339B3 (en) † | 1994-03-08 | 1996-05-24 | Saint Gobain Vitrage | Sealing of an electrical connection of a glazing. |
| DE102004019908A1 (en) * | 2004-04-21 | 2005-11-17 | Tesa Ag | Use of a double-sided adhesive foam adhesive tape for attaching structured flat cables, in particular on substrates such as the interior decorative parts of a car, in particular headliner, door side part, trunk lid |
| WO2008074894A1 (en) | 2006-12-21 | 2008-06-26 | Pilkington Automotive France Sa | Electrical connector |
| US20080280503A1 (en) * | 2007-05-07 | 2008-11-13 | Van Der Meulen Eric F J M | Electrical Connections for Plastic Panels Having Conductive Grids |
| KR101316232B1 (en) * | 2009-02-13 | 2013-10-08 | (주)엘지하우시스 | System window |
| KR101103142B1 (en) * | 2009-12-30 | 2012-01-04 | 김숙희 | Retaining wall structure and construction method |
| FR2961916B1 (en) * | 2010-06-25 | 2013-04-12 | Saint Gobain | LIQUID CRYSTAL VARIABLE DIFFUSION SHEET, METHOD FOR MANUFACTURING SAME, AND DEVICE FOR MANUFACTURING THE SAME |
| FR2965641B1 (en) | 2010-10-04 | 2013-10-11 | Saint Gobain | VARIABLE DIFFUSION MULTIPLE GLAZING BY LIQUID CRYSTALS, ITS MANUFACTURING PROCESS |
| FR2985328B1 (en) | 2011-12-29 | 2013-12-20 | Saint Gobain | VARIABLE DIFFUSION GLAZING WITH LIQUID CRYSTALS |
| JP7292616B2 (en) * | 2018-06-05 | 2023-06-19 | Ａｇｃ株式会社 | Vehicle window glass with terminals |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB786586A (en) * | 1954-07-22 | 1957-11-20 | Libbey Owens Ford Glass Co | Electrically conducting transparent article and method of making the same |
| FR1544718A (en) * | 1966-08-08 | 1968-11-08 | Triplex Safety Glass Co | Method for applying at least one electrical conductor to a poor conductor vitreous body |
| US3467818A (en) * | 1968-05-27 | 1969-09-16 | Ppg Industries Inc | Electrically heated window panel with thermally controlled lead-in wires |
| IT985711B (en) * | 1973-06-18 | 1974-12-20 | Siv Soc Italiana Vetro | REINFORMS WITH RADIATING SYSTEM |
| US4542282A (en) * | 1982-02-23 | 1985-09-17 | Brasky Joseph L | Heating panel assembly with improved electrical connection means |
| DE3402518C2 (en) * | 1984-01-26 | 1986-01-02 | VEGLA Vereinigte Glaswerke GmbH, 5100 Aachen | Laminated glass pane with a wire arranged in the thermoplastic intermediate layer and at least one connecting cable, as well as a process for their production |
| GB8402244D0 (en) * | 1984-01-27 | 1984-02-29 | Pilkington Brothers Plc | Glass window |
| DE3435566A1 (en) † | 1984-09-27 | 1986-04-10 | Bayerische Motoren Werke Ag | Cable harness for motor vehicles |
| GB2192023B (en) † | 1986-06-26 | 1990-01-04 | Pilkington Brothers Plc | An edge-encapsulated glazing module |
| NL8603265A (en) † | 1986-12-23 | 1988-07-18 | Volvo Car Bv | CONDUCTION FOR AN ELECTRICAL WIRING. |
| US4755659A (en) † | 1987-02-03 | 1988-07-05 | Chomerics, Inc. | Combined busbar and electrical lead assembly |
| IT212643Z2 (en) † | 1987-07-17 | 1989-07-23 | Soc | GLASS-GASKET COMPLEX FOR MOTOR VEHICLES, EQUIPPED WITH A MULTI-PURPOSE |
| DE3911178A1 (en) † | 1989-04-06 | 1990-10-11 | Lindenmeier Heinz | WINDOW ANTENNA SYSTEM WITH ANTENNA AMPLIFIER |
| US5208444A (en) * | 1990-11-01 | 1993-05-04 | Ppg Industries, Inc. | Electrical connectors for electrically heated vehicle windows |
-
1993
- 1993-06-15 FR FR9307207A patent/FR2706724B1/en not_active Expired - Lifetime
-
1994
- 1994-06-08 AT AT94401279T patent/ATE239348T1/en active
- 1994-06-08 PT PT94401279T patent/PT630170E/en unknown
- 1994-06-08 DE DE69432578.3T patent/DE69432578T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-06-08 ES ES94401279T patent/ES2198413T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-06-08 EP EP94401279.8A patent/EP0630170B2/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-06-08 SI SI9430452T patent/SI0630170T1/en unknown
- 1994-06-15 PL PL94303842A patent/PL175030B1/en unknown
- 1994-06-15 KR KR1019940013675A patent/KR100330441B1/en not_active IP Right Cessation
- 1994-06-15 JP JP13307494A patent/JP3706158B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2198413T3 (en) | 2004-02-01 |
| JPH0769047A (en) | 1995-03-14 |
| EP0630170A3 (en) | 1995-07-05 |
| JP3706158B2 (en) | 2005-10-12 |
| SI0630170T1 (en) | 2003-10-31 |
| FR2706724A1 (en) | 1994-12-23 |
| DE69432578D1 (en) | 2003-06-05 |
| EP0630170B1 (en) | 2003-05-02 |
| DE69432578T3 (en) | 2014-11-27 |
| FR2706724B1 (en) | 1997-04-30 |
| KR950002120A (en) | 1995-01-04 |
| EP0630170B2 (en) | 2014-07-23 |
| ATE239348T1 (en) | 2003-05-15 |
| EP0630170A2 (en) | 1994-12-21 |
| DE69432578T2 (en) | 2004-03-18 |
| PT630170E (en) | 2003-08-29 |
| PL175030B1 (en) | 1998-10-30 |
| PL303842A1 (en) | 1995-01-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR101825243B1 (en) | Laminated glass pane with electrical function and connection element | |
| US6376773B1 (en) | Structure for connecting electrical cables to a flat electrical cable | |
| JP6211823B2 (en) | Window glass for automobile and manufacturing method thereof | |
| KR100330441B1 (en) | Power Link for Windows | |
| EP1765036A2 (en) | Electrical connection in glazing operations | |
| US20120091113A1 (en) | Sliding window assembly | |
| JPH1071901A (en) | Vehicle wiring structure | |
| CA2992395C (en) | Assembly having a window support for a vehicle window | |
| CZ199493A3 (en) | Clamping safeguarding of mechanically controlled closing device | |
| JP5859340B2 (en) | Window glass with seal member | |
| CN111016819B (en) | Wiring member | |
| KR960000450A (en) | How to mold an electrical element in an integral housing | |
| US12068553B2 (en) | Flat conductor connection element | |
| EP1403967A2 (en) | Connecting structure for accessory device and cable waterproofing structure for accessory device and mounting structure for accessory device | |
| JP3445860B2 (en) | Sealing of electrical connections in glass. | |
| JP2008195254A (en) | Arrangement structure of wire harness for door | |
| JP5140088B2 (en) | Electrical connector | |
| JP3479229B2 (en) | Touch sensor mounting structure for electric sliding door | |
| US6286203B1 (en) | Method of installing wire harness | |
| US20230365078A1 (en) | Door wiring module and composite service hole cover | |
| US20240060347A1 (en) | Finger protection section with integrated switching system | |
| GB2310409A (en) | Vehicle door with internal waterproof sheet carrying electrical conductors | |
| KR200146472Y1 (en) | Heating wire terminal connection structure for an automobile's windows | |
| JPH10126929A (en) | Structure for wiring wire harness to hatch back glass of automobile | |
| US4647119A (en) | Support plate for the coupling means and electrical connections of an insulated semitrailer cistern |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PA0109 | Patent application |
Patent event code: PA01091R01D Comment text: Patent Application Patent event date: 19940615 |
|
| PG1501 | Laying open of application | ||
| A201 | Request for examination | ||
| PA0201 | Request for examination |
Patent event code: PA02012R01D Patent event date: 19990531 Comment text: Request for Examination of Application Patent event code: PA02011R01I Patent event date: 19940615 Comment text: Patent Application |
|
| E902 | Notification of reason for refusal | ||
| PE0902 | Notice of grounds for rejection |
Comment text: Notification of reason for refusal Patent event date: 20010629 Patent event code: PE09021S01D |
|
| E701 | Decision to grant or registration of patent right | ||
| PE0701 | Decision of registration |
Patent event code: PE07011S01D Comment text: Decision to Grant Registration Patent event date: 20020111 |
|
| GRNT | Written decision to grant | ||
| PR0701 | Registration of establishment |
Comment text: Registration of Establishment Patent event date: 20020315 Patent event code: PR07011E01D |
|
| PR1002 | Payment of registration fee |
Payment date: 20020316 End annual number: 3 Start annual number: 1 |
|
| PG1601 | Publication of registration | ||
| PR1001 | Payment of annual fee |
Payment date: 20050309 Start annual number: 4 End annual number: 4 |
|
| PR1001 | Payment of annual fee |
Payment date: 20060313 Start annual number: 5 End annual number: 5 |
|
| PR1001 | Payment of annual fee |
Payment date: 20070313 Start annual number: 6 End annual number: 6 |
|
| PR1001 | Payment of annual fee |
Payment date: 20080310 Start annual number: 7 End annual number: 7 |
|
| PR1001 | Payment of annual fee |
Payment date: 20090311 Start annual number: 8 End annual number: 8 |
|
| PR1001 | Payment of annual fee |
Payment date: 20100310 Start annual number: 9 End annual number: 9 |
|
| PR1001 | Payment of annual fee |
Payment date: 20110217 Start annual number: 10 End annual number: 10 |
|
| PR1001 | Payment of annual fee |
Payment date: 20120220 Start annual number: 11 End annual number: 11 |
|
| FPAY | Annual fee payment |
Payment date: 20130220 Year of fee payment: 12 |
|
| PR1001 | Payment of annual fee |
Payment date: 20130220 Start annual number: 12 End annual number: 12 |
|
| FPAY | Annual fee payment |
Payment date: 20140220 Year of fee payment: 13 |
|
| PR1001 | Payment of annual fee |
Payment date: 20140220 Start annual number: 13 End annual number: 13 |
|
| EXPY | Expiration of term | ||
| PC1801 | Expiration of term |
Termination date: 20141215 Termination category: Expiration of duration |