[go: up one dir, main page]

JPWO2018181997A1 - Method for detecting carbapenemase producing bacteria - Google Patents

Method for detecting carbapenemase producing bacteria Download PDF

Info

Publication number
JPWO2018181997A1
JPWO2018181997A1 JP2019509414A JP2019509414A JPWO2018181997A1 JP WO2018181997 A1 JPWO2018181997 A1 JP WO2018181997A1 JP 2019509414 A JP2019509414 A JP 2019509414A JP 2019509414 A JP2019509414 A JP 2019509414A JP WO2018181997 A1 JPWO2018181997 A1 JP WO2018181997A1
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
absorbance
abs
wavelength
carbapenemase
sample
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2019509414A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
壇 竹内
壇 竹内
茂幸 浜田
茂幸 浜田
和典 朝野
和典 朝野
幸宏 明田
幸宏 明田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Osaka University NUC
Original Assignee
Osaka University NUC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Osaka University NUC filed Critical Osaka University NUC
Publication of JPWO2018181997A1 publication Critical patent/JPWO2018181997A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M1/00Apparatus for enzymology or microbiology
    • C12M1/34Measuring or testing with condition measuring or sensing means, e.g. colony counters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12QMEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
    • C12Q1/00Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions
    • C12Q1/02Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving viable microorganisms
    • C12Q1/04Determining presence or kind of microorganism; Use of selective media for testing antibiotics or bacteriocides; Compositions containing a chemical indicator therefor
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12QMEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
    • C12Q1/00Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions
    • C12Q1/34Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving hydrolase
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/15Medicinal preparations ; Physical properties thereof, e.g. dissolubility
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/52Use of compounds or compositions for colorimetric, spectrophotometric or fluorometric investigation, e.g. use of reagent paper and including single- and multilayer analytical elements

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)

Abstract

工程1:試料に抗菌薬を添加して培養する工程、工程2:工程1で得られた培養液について、前記抗菌薬の最大吸収の極大波長(Anm)における吸光度(A-Abs)と、該波長から少なくとも40nm高波長側の波長(Bnm)における吸光度(B-Abs)を測定する工程、工程3:工程2で得られた吸光度(B-Abs)を検量線に当てはめブランク吸光度(C-Abs)を算出する工程、及び工程4:工程2で得られた吸光度(A-Abs)と工程3で得られた吸光度(C-Abs)の差が予め設定された閾値を下回る場合は試料にカルバペネマーゼ産生菌が含まれると判定する工程、を含むカルバペネマーゼ産生菌の検出方法。本発明の検出方法により、高い感度・特異度で簡便かつ迅速にカルバペネマーゼ産生菌を検出することができるため、臨床及び院内感染対策上有用である。Step 1: a step of adding an antimicrobial agent to the sample and culturing it. Step 2: About the culture solution obtained in step 1, the absorbance (A-Abs) at the maximum wavelength (Anm) of the maximum absorption of the antimicrobial agent, A step of measuring the absorbance (B-Abs) at a wavelength (Bnm) at least 40 nm higher than the wavelength, step 3: applying the absorbance (B-Abs) obtained in step 2 to a calibration curve, and applying a blank absorbance (C-Abs). ) And step 4: if the difference between the absorbance (A-Abs) obtained in step 2 and the absorbance (C-Abs) obtained in step 3 is less than a preset threshold, the sample may be carbapenemase. A method for detecting a carbapenemase-producing bacterium, the method comprising: According to the detection method of the present invention, a carbapenemase-producing bacterium can be easily and quickly detected with high sensitivity and specificity, which is useful for clinical and nosocomial infection control.

Description

本発明は、カルバペネマーゼ産生菌の検出方法及び該方法に用いる装置、カルバペネマーゼ産生菌の加水分解性能の判定方法、ならびにカルバペネマーゼ産生菌の阻害剤をスクリーニングする方法に関する。   The present invention relates to a method for detecting a carbapenemase-producing bacterium and an apparatus used for the method, a method for determining the hydrolysis performance of a carbapenemase-producing bacterium, and a method for screening for an inhibitor of a carbapenemase-producing bacterium.

カルバペネマーゼ産生腸内細菌科細菌(CPE)は、重症感染症に対する切り札的治療薬であるカルバペネム系抗生物質を分解して耐性を示すことから、その世界的拡散は大きな問題である。そのため、CPEの検出系を確立することは、臨床医学的に大きな意義があり、これまでにも幾つか報告されている。   The worldwide spread of carbapenemase-producing Enterobacteriaceae (CPE) bacteria is a major problem, as they show resistance by degrading carbapenem antibiotics, a trump card for the treatment of severe infections. Therefore, establishing a CPE detection system has great clinical significance, and some reports have been made so far.

例えば、特許文献1は、ディスク拡散法に関するものであり、具体的には、カルバペネム系抗菌薬、フルオロキノロン系抗菌薬及びアミノグリコシド系抗菌薬からなる少なくとも3種の抗菌薬を含有しているディスク試験片と緑膿菌、アシネトバクター属菌などが増殖可能な固体培地を組み合わせて用い、培地上の薬剤拡散領域内のコロニーの有無を目視で観察するのみで、短時間で容易かつ正確に多剤耐性緑膿菌、多剤耐性アシネトバクターなどの多剤耐性菌を検出できることが開示されている。   For example, Patent Document 1 relates to a disk diffusion method, and specifically, a disk test containing at least three kinds of antibacterial agents consisting of a carbapenem antibacterial agent, a fluoroquinolone antibacterial agent and an aminoglycoside antibacterial agent. Simple and accurate multidrug resistance in a short time by simply observing the presence or absence of colonies in the drug diffusion area on the medium using a piece and a solid medium that can grow Pseudomonas aeruginosa, Acinetobacter, etc. It is disclosed that multidrug-resistant bacteria such as Pseudomonas aeruginosa and multidrug-resistant Acinetobacter can be detected.

特許文献2は、微量液体希釈法においてファロペネムとクロキサシリンとを組み合わせた組成物を用いることにより、カルバペネマーゼ産生耐性菌のみが選択的に発育し、カルバペネマーゼ産生耐性菌を簡便かつ正確に検出できることを開示している。   Patent Document 2 discloses that, by using a composition in which faropenem and cloxacillin are combined in a microfluidic dilution method, only carbapenemase-producing resistant bacteria selectively grow, and carbapenemase-producing resistant bacteria can be easily and accurately detected. ing.

また、カルバペネマーゼの遺伝子に特異的なプライマーを用いてPCRを行って、耐性菌の存在有無を検出する方法もある(例えば、特許文献3参照)。カルバペネマーゼに選択的に切断されうるプローブを接触させて該プローブに結合させた標識を検出する方法(例えば、特許文献4参照)や、特異性のある基質と反応させることで生じた反応混合物のpH変化を指示薬によって評価する方法もある(例えば、特許文献5参照)。   There is also a method of detecting the presence or absence of resistant bacteria by performing PCR using primers specific to the carbapenemase gene (for example, see Patent Document 3). A method in which a probe capable of being selectively cleaved is brought into contact with a carbapenemase to detect a label bound to the probe (for example, see Patent Document 4), and a pH of a reaction mixture generated by reacting with a substrate having specificity. There is also a method of evaluating the change with an indicator (for example, see Patent Document 5).

特開2016−168058号公報JP-A-2006-168058 特開2016−010399号公報JP-A-2006-010399 特開2016−146818号公報JP-A-2006-146818 特表2017−505612号公報JP-T-2017-505612 特表2014−533951号公報JP 2014-533951 A

しかしながら、従来技術は、測定サンプルの調製に煩雑な操作や時間が必要であったり、判定に評価者の熟練度が必要であったりするために、高い感度・特異度で簡便かつ迅速に実施できる新たな系の確立が求められていた。   However, the prior art requires a complicated operation and time for preparation of a measurement sample, or requires the evaluator's skill for determination, and can be easily and quickly performed with high sensitivity and specificity. The establishment of a new system was required.

本発明の課題は、高い感度・特異度で簡便かつ迅速に実施できるカルバペネマーゼ産生菌の検出方法及びカルバペネマーゼ産生菌を検出するための装置、カルバペネマーゼ産生菌の加水分解性能の判定方法、ならびにカルバペネマーゼ産生菌の阻害剤をスクリーニングする方法を提供することに関する。   An object of the present invention is to provide a method for detecting a carbapenemase-producing bacterium and a device for detecting a carbapenemase-producing bacterium that can be easily and quickly performed with high sensitivity and specificity, a method for determining the hydrolysis performance of a carbapenemase-producing bacterium, and a carbapenemase-producing bacterium To provide a method of screening for an inhibitor of the compound.

本発明は、下記〔1〕〜〔9〕に関する。
〔1〕 下記工程を含む、カルバペネマーゼ産生菌の検出方法。
工程1:試料に抗菌薬を添加して培養する工程
工程2:工程1で得られた培養液について、前記抗菌薬の最大吸収の極大波長(Anm)における吸光度(A-Abs)と、該波長から少なくとも40nm高波長側の波長(Bnm)における吸光度(B-Abs)を測定する工程
工程3:工程2で得られた吸光度(B-Abs)を検量線に当てはめブランク吸光度(C-Abs)を算出する工程
工程4:工程2で得られた吸光度(A-Abs)と工程3で得られた吸光度(C-Abs)の差が予め設定された閾値を下回る場合は試料にカルバペネマーゼ産生菌が含まれると判定する工程
〔2〕 波長(Bnm)が波長(Anm)より45〜400nm高波長である、前記〔1〕記載の検出方法。
〔3〕 抗菌薬として、イミペネム、パニペネム、メロペネム、ビアペネム、ドリペネム、テビペネム、エルタペネム、又はファロペネムを用いる、前記〔1〕又は〔2〕記載の検出方法。
〔4〕 試料が、ヒト、他の動物の生体由来検体、環境由来検体又は食品由来検体である、前記〔1〕〜〔3〕いずれか記載の検出方法。
〔5〕 工程1における培養時間が少なくとも15分である、前記〔1〕〜〔4〕いずれか記載の検出方法。
〔6〕 カルバペネマーゼ産生菌が、カルバペネマーゼを産生するグラム陰性菌である、前記〔1〕〜〔5〕いずれか記載の検出方法。
〔7〕 分光光度測定装置と、プロセッサ及び前記プロセッサの制御下にあるメモリを備えたコンピュータを含み、前記メモリには、下記の工程:
試料と抗菌薬を添加して培養した培養液について、分光光度測定装置により前記抗菌薬の最大吸収の極大波長(Anm)における吸光度(A-Abs)と、該波長から少なくとも40nm高波長側の波長(Bnm)における吸光度(B-Abs)を測定する工程、
前記で得られた吸光度(B-Abs)を検量線に当てはめブランク吸光度(C-Abs)を算出する工程、及び
前記で得られた吸光度(A-Abs)と吸光度(C-Abs)の差が予め設定された閾値を下回る場合は試料にカルバペネマーゼ産生菌が含まれると判定する工程
を前記コンピュータに実行させるためのコンピュータプログラムが記録されている、カルバペネマーゼ産生菌の検出装置。
〔8〕 下記工程を含む、カルバペネマーゼ産生菌の加水分解性能の判定方法。
工程1:試料に抗菌薬を添加して培養する工程
工程2:工程1で得られた培養液について、前記抗菌薬の最大吸収の極大波長(Anm)における吸光度(A-Abs)と、該波長から少なくとも40nm高波長側の波長(Bnm)における吸光度(B-Abs)を測定する工程
工程3:工程2で得られた吸光度(B-Abs)を検量線に当てはめブランク吸光度(C-Abs)を算出する工程
工程4:工程2で得られた吸光度(A-Abs)と工程3で得られた吸光度(C-Abs)の差が予め設定された閾値を下回る場合は試料に含まれるカルバペネマーゼ産生菌の加水分解性能が高いと判定する工程
〔9〕 カルバペネマーゼ産生菌に被験物質を作用させたサンプルの波長(Anm)における吸光度(A-Abs)と、該波長から少なくとも40nm高波長側の波長(Bnm)における吸光度(B-Abs)を測定し、該吸光度(B-Abs)を検量線に当てはめブランク吸光度(C-Abs)を算出し、吸光度(A-Abs)と吸光度(C-Abs)の差が予め設定された閾値を上回る場合に被験物質をカルバペネマーゼ産生菌の活性を抑制する物質として選択する、カルバペネマーゼ産生菌の活性を抑制する物質のスクリーニング方法。
The present invention relates to the following [1] to [9].
[1] A method for detecting carbapenemase-producing bacteria, comprising the following steps.
Step 1: adding an antimicrobial agent to a sample and culturing Step 2: using the culture solution obtained in step 1, the absorbance (A-Abs) at the maximum wavelength (Anm) of the maximum absorption of the antimicrobial agent, and the wavelength Step 3: Measuring Absorbance (B-Abs) at at least 40 nm Higher Wavelength (Bnm) from Step 3: Apply Absorbance (B-Abs) Obtained in Step 2 to a Calibration Curve to Determine Blank Absorbance (C-Abs) Calculating step 4: If the difference between the absorbance (A-Abs) obtained in step 2 and the absorbance (C-Abs) obtained in step 3 is below a preset threshold, the sample contains carbapenemase-producing bacteria. [2] The detection method according to [1], wherein the wavelength (Bnm) is 45 to 400 nm higher than the wavelength (Anm).
[3] The detection method according to [1] or [2], wherein imipenem, panipenem, meropenem, biapenem, doripenem, tebipenem, ertapenem, or faropenem is used as the antibacterial agent.
[4] The detection method according to any one of [1] to [3] above, wherein the sample is a specimen derived from a living body, a specimen derived from an environment, or a specimen derived from food of a human or another animal.
[5] The detection method according to any one of [1] to [4], wherein the culture time in step 1 is at least 15 minutes.
[6] The detection method according to any one of [1] to [5] above, wherein the carbapenemase-producing bacterium is a gram-negative bacterium that produces carbapenemase.
[7] A spectrophotometer, including a computer having a processor and a memory under the control of the processor, wherein the memory includes the following steps:
For the culture solution in which the sample and the antibacterial agent were added and cultured, the absorbance (A-Abs) at the maximum wavelength (Anm) of the maximum absorption of the antibacterial agent by a spectrophotometer, and a wavelength at least 40 nm higher than the wavelength. Measuring the absorbance (B-Abs) at (B nm),
Step of calculating the blank absorbance (C-Abs) by applying the absorbance (B-Abs) obtained above to a calibration curve, and the difference between the absorbance (A-Abs) and the absorbance (C-Abs) obtained above is calculated. An apparatus for detecting carbapenemase-producing bacteria, wherein a computer program for causing the computer to execute a step of determining that a sample contains carbapenemase-producing bacteria when the value is lower than a preset threshold value is recorded.
[8] A method for determining the hydrolysis performance of carbapenemase-producing bacteria, comprising the following steps.
Step 1: adding an antimicrobial agent to a sample and culturing Step 2: using the culture solution obtained in step 1, the absorbance (A-Abs) at the maximum wavelength (Anm) of the maximum absorption of the antimicrobial agent, and the wavelength Step 3: Measuring Absorbance (B-Abs) at at least 40 nm Higher Wavelength (Bnm) from Step 3: Apply Absorbance (B-Abs) Obtained in Step 2 to a Calibration Curve to Determine Blank Absorbance (C-Abs) Calculating Step 4: When the difference between the absorbance (A-Abs) obtained in Step 2 and the absorbance (C-Abs) obtained in Step 3 is lower than a preset threshold, the carbapenemase-producing bacteria contained in the sample (9) the absorbance (A-Abs) at the wavelength (Anm) of the sample obtained by allowing the test substance to act on the carbapenemase-producing bacterium, and the wavelength (Bnm) at least 40 nm higher than the wavelength (Bnm). )), Absorbance (B-Abs) is measured, and the absorbance (B-Abs) is The absorbance (C-Abs) is calculated and the test substance is selected as the substance that suppresses the activity of the carbapenemase-producing bacteria when the difference between the absorbance (A-Abs) and the absorbance (C-Abs) exceeds a preset threshold. Screening method for a substance that suppresses the activity of a carbapenemase-producing bacterium.

本発明によれば、高い感度・特異度で簡便かつ迅速にカルバペネマーゼ産生菌を検出することができる。   According to the present invention, a carbapenemase-producing bacterium can be easily and quickly detected with high sensitivity and specificity.

図1は、各抗菌薬の吸光度スペクトルを測定した結果を示し、図1aは波長220〜400nmにおける測定結果を、図1bはイミペネムの濃度と297nmにおける吸光度の相関関係を示す図である。1 shows the results of measuring the absorbance spectrum of each antibacterial drug, FIG. 1a shows the results of measurement at a wavelength of 220 to 400 nm, and FIG. 1b shows the correlation between the concentration of imipenem and the absorbance at 297 nm. 図2は、菌が存在する場合の各抗菌薬のスペクトルを測定した結果を示し、図2aはカルバペネマーゼ産生菌(CPE株)又はカルバペネマーゼ非産生菌(非CPE株)が存在する場合の波長220〜400nmにおける測定結果を、図2bは抗菌薬と菌が共存する場合のスペクトルとPBSに菌が存在する場合のスペクトルを各抗菌薬で対比した図である。FIG. 2 shows the results of measuring the spectrum of each antibacterial agent in the presence of bacteria, and FIG. 2 a shows the results obtained when a carbapenemase producing bacterium (CPE strain) or a carbapenemase non-producing bacterium (non-CPE strain) was present. FIG. 2B shows the results of the measurement at 400 nm. FIG. 2B is a diagram comparing the spectrum in the case where the antimicrobial agent and the bacterium coexist with the spectrum in the case where the bacterium exists in the PBS for each antimicrobial agent. 図3は、細菌混合液中のイミペネムの絶対吸光度を示した図であり、図3aがイミペネムを含む細菌混合液とイミペネムを含まない細菌混合液の吸光度スペクトルから絶対吸光度を模式的に示した図、図3bがイミペネムを含まない細菌混合液の吸光度を差し引いて絶対吸光度のスペクトルを示した図である。FIG. 3 is a diagram showing the absolute absorbance of imipenem in the bacterial mixture, and FIG. 3a is a diagram schematically showing the absolute absorbance from the absorbance spectra of the bacterial mixture containing imipenem and the bacterial mixture not containing imipenem. FIG. 3b shows the absolute absorbance spectrum obtained by subtracting the absorbance of the bacterial mixture containing no imipenem. 図4は、吸光度の測定に調製する溶液を模式的に示す図であり、図4aが細菌とイミペネムを含む溶液(実験溶液)及び細菌のみを同濃度で含む溶液(バックグラウンド)を準備する場合、図4bがバックグラウンド溶液の調製を省略する場合を示す図である。FIG. 4 is a diagram schematically showing a solution prepared for measurement of absorbance. FIG. 4a shows a case where a solution containing bacteria and imipenem (experimental solution) and a solution containing only bacteria at the same concentration (background) are prepared. FIG. 4b shows a case where the preparation of the background solution is omitted. 図5は、297nmでのバックグラウンド吸光度(C-Abs)と297nmとは異なる波長での吸光度(B-Abs)の相関関係を示す図であり、図5aは波長350nmでの吸光度(B-Abs)を用いた場合、図5bは波長450nmでの吸光度(B-Abs)を用いた場合、図5cは波長600nmでの吸光度(B-Abs)を用いた場合の相関関係を示す図である。FIG. 5 is a diagram showing the correlation between the background absorbance at 297 nm (C-Abs) and the absorbance at a wavelength different from 297 nm (B-Abs), and FIG. 5a shows the absorbance at a wavelength of 350 nm (B-Abs). ), FIG. 5B is a diagram showing the correlation when the absorbance at a wavelength of 450 nm (B-Abs) is used, and FIG. 5C is a diagram showing the correlation when the absorbance at a wavelength of 600 nm (B-Abs) is used. 図6は、イミペネムの加水分解率を示す図であり、図6aがCPE株と非CPE株との間で加水分解率を対比した結果(55株)を示し、図6bがCPE株における加水分解性能の高低を示す図である。FIG. 6 is a diagram showing the hydrolysis rate of imipenem, FIG. 6a shows the result of comparing the hydrolysis rate between the CPE strain and the non-CPE strain (55 strains), and FIG. 6b shows the hydrolysis rate in the CPE strain. It is a figure which shows the level of performance. 図7は、CPE株と非CPE株との間で各抗菌薬を用いて加水分解率を対比した結果を示す図である。FIG. 7 is a diagram showing the results of comparing the hydrolysis rates between CPE strains and non-CPE strains using each antibacterial agent. 図8は、イミペネムの加水分解率を示す図であり、図8aがCPE株と非CPE株との間で加水分解率を対比した結果(149株)を示し、図8bがCPE株における加水分解性能の高低を示す図である。FIG. 8 is a diagram showing the hydrolysis rate of imipenem, FIG. 8a shows the result of comparing the hydrolysis rate between the CPE strain and the non-CPE strain (149 strains), and FIG. 8b shows the hydrolysis rate in the CPE strain. It is a figure which shows the level of performance. 図9は、インキュベーションの時間毎にCPE株と非CPE株との間で加水分解率を対比した結果を示す図である。FIG. 9 is a diagram showing the results of comparing the hydrolysis rate between the CPE strain and the non-CPE strain at each incubation time.

本発明は、カルバペネマーゼ産生菌による抗菌薬の加水分解反応を利用したものであり、該抗菌薬が有する特異的な紫外線領域吸収が加水分解により変化することに基づくものである。   The present invention utilizes a hydrolysis reaction of an antibacterial drug by a carbapenemase-producing bacterium, and is based on the fact that the specific ultraviolet region absorption of the antibacterial drug changes by hydrolysis.

従来のカルバペネマーゼ産生菌による加水分解反応を利用する方法としては、カルバペネマーゼの酵素活性を指標としたものが挙げられる。この場合、酵素活性が低いと検出が困難になるため、偽陰性が認められるなど検出感度に問題があった。一方、本願発明は、カルバペネマーゼによって加水分解される抗菌薬について、加水分解に伴って該抗菌薬の紫外線吸収スペクトルが変化することに着目して見出したものである。即ち、該抗菌薬の吸光度を測定する際に、加水分解によって吸光度が変動する波長と、バックグラウンドとして前記波長とは異なる特定の波長をそれぞれ設定し、これらの波長における吸光度を同一サンプルから測定することで、高い感度・特異度で簡便かつ迅速にカルバペネマーゼ産生菌を検出することができるというものである。なお、本明細書において、カルバペネマーゼ産生菌を検出するとは、試料にカルバペネマーゼ産生菌が含まれるか否かを検出するものであって、カルバペネマーゼ産生菌の有無を判定するものであるとも言える。   As a conventional method utilizing a hydrolysis reaction by a carbapenemase-producing bacterium, a method using an enzyme activity of carbapenemase as an index can be exemplified. In this case, if the enzyme activity is low, it becomes difficult to detect the enzyme, and there is a problem in detection sensitivity such as false negative. On the other hand, the present invention has been found for an antimicrobial agent hydrolyzed by carbapenemase, focusing on the fact that the ultraviolet absorption spectrum of the antimicrobial agent changes with the hydrolysis. That is, when measuring the absorbance of the antibacterial agent, a wavelength at which the absorbance fluctuates due to hydrolysis, and a specific wavelength different from the above-described wavelength are set as the background, and the absorbance at these wavelengths is measured from the same sample. Thus, a carbapenemase-producing bacterium can be easily and quickly detected with high sensitivity and specificity. In this specification, detecting a carbapenemase-producing bacterium means detecting whether or not a sample contains a carbapenemase-producing bacterium, and it can also be said that detecting the presence or absence of a carbapenemase-producing bacterium.

1.カルバペネマーゼ産生菌の検出方法
本発明の検出方法は、下記工程を含む。
工程1:試料に抗菌薬を添加して培養する工程
工程2:工程1で得られた培養液について、前記抗菌薬の最大吸収の極大波長(Anm)における吸光度(A-Abs)と、該波長から少なくとも40nm高波長側の波長(Bnm)における吸光度(B-Abs)を測定する工程
工程3:工程2で得られた吸光度(B-Abs)を検量線に当てはめブランク吸光度(C-Abs)を算出する工程
工程4:工程2で得られた吸光度(A-Abs)と工程3で得られた吸光度(C-Abs)の差が予め設定された閾値を下回る場合は試料にカルバペネマーゼ産生菌が含まれると判定する工程
1. Method for detecting carbapenemase-producing bacteria The detection method of the present invention includes the following steps.
Step 1: adding an antimicrobial agent to a sample and culturing Step 2: using the culture solution obtained in step 1, the absorbance (A-Abs) at the maximum wavelength (Anm) of the maximum absorption of the antimicrobial agent, and the wavelength Step 3: Measuring Absorbance (B-Abs) at at least 40 nm Higher Wavelength (Bnm) from Step 3: Apply Absorbance (B-Abs) Obtained in Step 2 to a Calibration Curve to Determine Blank Absorbance (C-Abs) Calculating step 4: If the difference between the absorbance (A-Abs) obtained in step 2 and the absorbance (C-Abs) obtained in step 3 is below a preset threshold, the sample contains carbapenemase-producing bacteria. Step to determine

工程1では、吸光度測定用の試料を調製する。具体的には、試料に抗菌薬を添加して培養することにより調製することができる。ここで、用いることができる試料としては、カルバペネマーゼ産生菌の有無を検出することから、当該菌が含まれている可能性がある試料を使用することができる。具体的には、ヒト、他の動物の生体由来検体、環境由来検体、食品由来検体が例示される。生体由来検体としては、例えば、尿、血液、喀痰、便などの臨床材料が挙げられる。環境由来検体としては、上下水道内の水や土壌、病院内の設備や医療機器表面(例えば、ベッドサイド柵、床、シンク、人口呼吸装置など)が挙げられる。試料中のカルバペネマーゼ産生菌の濃度は特に限定されない。   In step 1, a sample for measuring absorbance is prepared. Specifically, it can be prepared by adding an antibacterial agent to a sample and culturing the sample. Here, as a sample that can be used, since the presence or absence of a carbapenemase-producing bacterium is detected, a sample that may contain the bacterium can be used. Specifically, a specimen derived from a living body, a specimen derived from an environment, and a specimen derived from food of humans and other animals are exemplified. Examples of the biological specimen include clinical materials such as urine, blood, sputum, and stool. Examples of environmentally-derived samples include water and soil in water and sewage, hospital equipment and medical equipment surfaces (eg, bedside fences, floors, sinks, artificial respirators, etc.). The concentration of the carbapenemase-producing bacterium in the sample is not particularly limited.

前記試料を培地に添加し、カルバペネマーゼ産生菌の培養に適する条件、例えば、pH6.0〜8.0、10〜42℃の条件下で培養する。培養時間は15分でもよく、精度を向上させる観点からは、下限としては、30分、1時間、1時間30分、2時間が例示される。また、上限としては、迅速性の観点から、6時間、4時間、3時間が挙げられる。なお、培地は公知のものを適宜選択して用いることができる。   The sample is added to a medium and cultured under conditions suitable for culturing carbapenemase-producing bacteria, for example, at pH 6.0 to 8.0 and 10 to 42 ° C. The culturing time may be 15 minutes, and from the viewpoint of improving accuracy, the lower limit is exemplified by 30 minutes, 1 hour, 1 hour 30 minutes, and 2 hours. The upper limit is, for example, 6 hours, 4 hours, or 3 hours from the viewpoint of speed. A known medium can be appropriately selected and used.

また、添加する抗菌薬は、カルバペネマーゼ産生菌によって加水分解され得る抗菌薬であれば特に限定はない。例えば、カルバペネム系抗菌薬、ペネム系抗菌薬が挙げられ、具体的には、イミペネム(IPM)、パニペネム(PAPM)、メロペネム(MEPM)、ビアペネム(BIPM)、ドリペネム(DRPM)、テビペネム(TBPM)、エルタペネム(ETPM)、ファロペネム(FRPM)などが例示される。添加濃度は、カルバペネマーゼ産生菌に接触させた時に加水分解を後述の方法によって検出できる濃度である。具体的には、培養液中に0.1〜100μg/mLが例示される。   The antibacterial agent to be added is not particularly limited as long as it can be hydrolyzed by carbapenemase-producing bacteria. For example, carbapenem antibacterial agents, penem antibacterial agents include, for example, imipenem (IPM), panipenem (PAPM), meropenem (MEPM), biapenem (BIPM), doripenem (DRPM), tebipenem (TBPM), Ertapenem (ETPM), faropenem (FRPM) and the like are exemplified. The addition concentration is a concentration at which hydrolysis can be detected by the method described below when the microorganism is brought into contact with a carbapenemase-producing bacterium. Specifically, 0.1-100 μg / mL is exemplified in the culture solution.

工程2では、かくして得られた培養液、即ち、吸光度測定用の試料について紫外領域の吸収を測定する。   In step 2, the absorption in the ultraviolet region of the culture solution thus obtained, that is, the sample for measuring the absorbance is measured.

測定する波長は、工程1で用いた抗菌薬の最大吸収の極大波長である波長(Anm)と、当該波長から少なくとも40nm、好ましくは42nm以上、より好ましくは45nm以上、更に好ましくは50nm以上であり、上限は特に設定されないが、特異度の観点から、好ましくは400nm以下、より好ましくは300nm以下、更に好ましくは200nm以下、更に好ましくは150nm以下、更に好ましくは100nm以下の高波長側の波長(Bnm)である。表1に、抗菌薬について、本発明で設定可能な波長(Anm)と波長(Bnm)の組み合わせの一例を示す。例えば、カルバペネム系抗菌薬としてイミペネムを用いた場合、波長(Anm)は297nmに、波長(Bnm)は350nmに設定することができるが、これに限定されるものではない。なお、波長(Anm)は、予め抗菌薬のみを培養液に溶解したものを測定して極大波長として設定してもよく、公知技術情報から設定してもよい。また、波長(Anm)は、極大波長から多少の乖離、例えば、極大波長±10nm、好ましくは極大波長±5nmの範囲内に設定されてもよく、波長(Anm)と波長(Bnm)が前記した波長分離れていればよい。   The wavelength to be measured is a wavelength (Anm) that is the maximum wavelength of the maximum absorption of the antibacterial agent used in Step 1, and at least 40 nm, preferably 42 nm or more, more preferably 45 nm or more, and still more preferably 50 nm or more from the wavelength. Although the upper limit is not particularly set, from the viewpoint of specificity, preferably 400 nm or less, more preferably 300 nm or less, more preferably 200 nm or less, further preferably 150 nm or less, more preferably 100 nm or less wavelength (Bnm ). Table 1 shows an example of combinations of the wavelength (Anm) and the wavelength (Bnm) that can be set in the present invention for the antibacterial agent. For example, when imipenem is used as a carbapenem antibacterial, the wavelength (Anm) can be set to 297 nm and the wavelength (Bnm) can be set to 350 nm, but is not limited thereto. The wavelength (Anm) may be set as a maximum wavelength by measuring a solution obtained by dissolving only an antibacterial agent in a culture solution in advance, or may be set from known technical information. Further, the wavelength (Anm) may be set to a value slightly deviated from the maximum wavelength, for example, the maximum wavelength ± 10 nm, preferably the maximum wavelength ± 5 nm, and the wavelength (Anm) and the wavelength (Bnm) are as described above. It suffices if the wavelengths are separated.

吸光度の測定は、前記した波長における吸光度を測定できるのであれば特に限定されず、例えば、公知の分光光度測定装置を用いて行うことができる。また、波長(Anm)における吸光度(A-Abs)と波長(Bnm)における吸光度(B-Abs)は、同一サンプルについて測定するのであれば、別々に測定しても同時に測定してもよい。本発明では、バックグラウンドとして菌のみが存在する対照液を別途調製しないことから、時間を置くと菌が増殖して吸光度が変動する可能性もあるため、別々に測定する場合は時間差がないことが好ましく、同時に測定することが好ましい。具体的には、例えば、好ましくは5分以内、より好ましくは1分以内である。ここで、同時に測定するとは、時間差なく同時に二波長を測定する態様以外、菌が増殖しない程度の時間差であれば連続して測定する態様も含むものである。   The measurement of the absorbance is not particularly limited as long as the absorbance at the above-described wavelength can be measured. For example, the measurement can be performed using a known spectrophotometer. The absorbance (A-Abs) at the wavelength (Anm) and the absorbance (B-Abs) at the wavelength (Bnm) may be measured separately or simultaneously, as long as they are measured for the same sample. In the present invention, since a control solution containing only bacteria as a background is not separately prepared, there is a possibility that the bacteria may grow and the absorbance may fluctuate with time, so that there is no time difference when measuring separately. Are preferably measured at the same time. Specifically, for example, it is preferably within 5 minutes, more preferably within 1 minute. Here, simultaneous measurement includes not only a mode in which two wavelengths are measured at the same time without a time difference, but also a mode in which measurements are continuously performed if the time is such that bacteria do not grow.

また、本発明においては、波長(Anm)の吸光度に応じて、吸光度測定用の試料を適宜、濃縮あるいは希釈して用いてもよい。濃縮方法、希釈方法は特に制限されず、例えば、室温以下の温度下で減圧して濃縮する方法や培養液を添加して希釈する方法などが例示される。   In the present invention, the sample for measuring the absorbance may be appropriately concentrated or diluted according to the absorbance at the wavelength (Anm). The method of concentration and the method of dilution are not particularly limited, and examples thereof include a method of concentration under reduced pressure at a temperature of room temperature or lower, and a method of adding and diluting a culture solution.

工程3では、工程2で得られた吸光度(B-Abs)を検量線に当てはめブランク吸光度(C-Abs)を算出する。   In step 3, the absorbance (B-Abs) obtained in step 2 is applied to a calibration curve to calculate a blank absorbance (C-Abs).

ブランク吸光度(C-Abs)とは、前記した波長(Anm)におけるブランク吸光度として、別途作成した検量線を用いて算出することに特徴がある。即ち、本発明では、菌の種類や量、培養液組成などが吸光度測定用の試料によって異なるため、ブランク値が試料によって変動して一概には設定できないところ、吸光度(A-Abs)を測定するのと同一のサンプルにおいて吸光度(B-Abs)を測定して検量線に当てはめることで、ブランク値の影響を受けずにブランク吸光度(C-Abs)を設定できることに一つの特徴を有する。   The blank absorbance (C-Abs) is characterized in that it is calculated as a blank absorbance at the above-mentioned wavelength (Anm) using a separately prepared calibration curve. That is, in the present invention, since the type and amount of the bacterium, the composition of the culture solution, and the like differ depending on the sample for measuring the absorbance, the blank value varies depending on the sample and cannot be set unconditionally, and the absorbance (A-Abs) is measured. One characteristic is that the blank absorbance (C-Abs) can be set without being affected by the blank value by measuring the absorbance (B-Abs) in the same sample as above and applying it to the calibration curve.

検量線は次のようにして作成する。先ず、抗菌薬の添加量、菌の種類・量、培養液の種類・量などが予め既知のサンプルを調製し、培養条件などを変更して培養した種々の培養液について、波長(Bnm)における吸光度を測定する。次いで、抗菌薬を添加しない以外は、前記と同じ条件でサンプルを調製し同じ条件で培養した培養液について波長(Anm)における吸光度を測定し、その相関関係をプロットすることで作成することができる。検量線は、例えば、X軸に波長(Bnm)における吸光度、Y軸に波長(Anm)におけるブランク吸光度として作成した場合、良好な直線関係(近似式)を示すものである。なお、検量線は、そのデータが追加更新されて随時、近似式が再算出可能なものである。   The calibration curve is created as follows. First, the amount of antimicrobial agent added, the type and amount of bacteria, the type and amount of culture solution, etc. were prepared in advance, and samples were prepared in advance, and various culture solutions were cultured by changing the culture conditions, etc., at the wavelength (Bnm). Measure the absorbance. Then, except that the antimicrobial agent is not added, a sample can be prepared under the same conditions as described above, and the culture solution cultured under the same conditions can be prepared by measuring the absorbance at a wavelength (Anm) and plotting the correlation. . The calibration curve shows a favorable linear relationship (approximate expression) when, for example, the X-axis is prepared as the absorbance at the wavelength (Bnm) and the Y-axis is the blank absorbance at the wavelength (Anm). It should be noted that the calibration curve is such that the approximate expression can be recalculated as needed after the data is additionally updated.

かくして得られたブランク吸光度(C-Abs)を用いて、工程4での判定を行う。   The determination in step 4 is performed using the blank absorbance (C-Abs) thus obtained.

工程4では、工程2で得られた吸光度(A-Abs)と工程3で得られた吸光度(C-Abs)の差が予め設定された閾値を下回るか否かによって、下回る場合には工程1で用いた試料がカルバペネマーゼ産生菌を含んでおり、同等もしくは上回る場合は工程1で用いた試料がカルバペネマーゼ産生菌を含んでいないと判定する。   In step 4, depending on whether or not the difference between the absorbance (A-Abs) obtained in step 2 and the absorbance (C-Abs) obtained in step 3 is below a predetermined threshold value, if the difference is lower than step 1, If the sample used in step 1 contains a carbapenemase-producing bacterium, and is equal to or more than that, it is determined that the sample used in step 1 does not contain carbapenemase-producing bacterium.

吸光度(A-Abs)と吸光度(C-Abs)の差を予め設定された閾値と対比する。閾値とは加水分解されたか否かを識別する適切なカットオフ値のことであり、当該閾値と前記で得られた吸光度の差を対比することにより、試料に含まれる菌がカルバペネマーゼ産生菌であるか否かを判定できる。   The difference between the absorbance (A-Abs) and the absorbance (C-Abs) is compared with a preset threshold. The threshold is an appropriate cut-off value for identifying whether or not hydrolysis has occurred, and by comparing the difference between the threshold and the absorbance obtained above, the bacteria contained in the sample are carbapenemase-producing bacteria. Can be determined.

閾値は以下のようにして設定することができる。複数の既知のカルバペネマーゼ産生菌とカルバペネマーゼ非産生菌について前記のようにして吸光度(A-Abs)と吸光度(C-Abs)の差を求め、それらの値から傾向を把握することで設定することができる。例えば、吸光度の差が0.2、好ましくは0.15、より好ましくは0.1として設定することができる。よって、吸光度(A-Abs)と吸光度(C-Abs)の差が、閾値の0.2、好ましくは0.15、より好ましくは0.1よりも下回る場合は、試料にカルバペネマーゼ産生菌が含まれていると判定し、同等もしくは上回る場合は含まれていないと判定することができる。   The threshold can be set as follows. For a plurality of known carbapenemase-producing bacteria and carbapenemase non-producing bacteria, the difference between the absorbance (A-Abs) and the absorbance (C-Abs) is determined as described above, and the difference can be set by grasping the tendency from the values. it can. For example, the difference in absorbance can be set to 0.2, preferably 0.15, more preferably 0.1. Therefore, when the difference between the absorbance (A-Abs) and the absorbance (C-Abs) is lower than the threshold value of 0.2, preferably 0.15, more preferably 0.1, it is determined that the sample contains carbapenemase-producing bacteria. If they are equal to or greater than each other, it can be determined that they are not included.

また、本発明においては、吸光度(A-Abs)と吸光度(C-Abs)の差をそのまま算出した値と閾値との対比から菌の存在有無を確認できるが、判断のしやすさの観点から、関係式に当てはめて算出した数値を判定に用いてもよい。   Further, in the present invention, the presence or absence of bacteria can be confirmed from a comparison between a value obtained by directly calculating the difference between the absorbance (A-Abs) and the absorbance (C-Abs) and a threshold, but from the viewpoint of ease of determination. Alternatively, a numerical value calculated by applying to the relational expression may be used for the determination.

例えば、吸光度(A-Abs)と吸光度(C-Abs)から、以下の式を用いて抗菌薬の加水分解率を算出して判定を行うこともできる。
加水分解率(%)=100−[(A-Abs)−(C-Abs)]/[(D-Abs)−(E-Abs)]×100
A-Abs:工程2で測定された培養液の波長(Anm)における吸光度
C-Abs:工程3で得られた培養液のブランク吸光度
D-Abs:工程1と同濃度の抗菌薬含有PBSの波長(Anm)における吸光度
E-Abs:PBSの波長(Anm)における吸光度
なお、吸光度(D-Abs)と吸光度(E-Abs)は、吸光度(A-Abs)を測定する際にその都度測定してもよいが、予め測定しておいたデータを用いてもよい。また、ここではPBS(リン酸緩衝液)を用いているが、吸光度(D-Abs)と吸光度(E-Abs)を測定するサンプルが同一の溶液で用いて調製されるのであれば、公知の緩衝液など特に限定されずに用いることができる。
For example, the determination can be made by calculating the hydrolysis rate of the antibacterial agent from the absorbance (A-Abs) and the absorbance (C-Abs) using the following formula.
Hydrolysis rate (%) = 100 − [(A-Abs) − (C-Abs)] / [(D-Abs) − (E-Abs)] × 100
A-Abs: Absorbance at the wavelength (Anm) of the culture solution measured in step 2
C-Abs: Blank absorbance of the culture solution obtained in step 3
D-Abs: Absorbance at the wavelength (Anm) of antimicrobial drug-containing PBS at the same concentration as in step 1.
E-Abs: Absorbance at the wavelength of PBS (Anm) The absorbance (D-Abs) and the absorbance (E-Abs) may be measured each time the absorbance (A-Abs) is measured. The measured data may be used. In addition, although PBS (phosphate buffer) is used here, if the sample for measuring the absorbance (D-Abs) and the absorbance (E-Abs) is prepared using the same solution, a known solution is used. A buffer can be used without particular limitation.

得られた加水分解率を予め設定された閾値と対比する。ここで用いる閾値は、複数の既知のカルバペネマーゼ産生菌とカルバペネマーゼ非産生菌について加水分解率を前記の方法を用いて算出し、それらの値から傾向を把握することで設定することができる。例えば、加水分解率が10%、好ましくは15%、より好ましくは20%を閾値として設定することができる。よって、吸光度(A-Abs)と吸光度(C-Abs)の差から加水分解率を求める場合は、加水分解率が閾値の10%、好ましくは15%、より好ましくは20%と同等もしくは上回る場合は、試料にカルバペネマーゼ産生菌が含まれていると判定し、下回る場合は含まれていないと判定することができる。   The obtained hydrolysis rate is compared with a preset threshold value. The threshold used here can be set by calculating the hydrolysis rate for a plurality of known carbapenemase-producing bacteria and carbapenemase-non-producing bacteria using the above-described method, and grasping the tendency from the values. For example, a hydrolysis rate of 10%, preferably 15%, more preferably 20% can be set as the threshold. Therefore, when determining the hydrolysis rate from the difference between the absorbance (A-Abs) and the absorbance (C-Abs), when the hydrolysis rate is equal to or greater than the threshold value of 10%, preferably 15%, more preferably 20% Can be determined to contain a carbapenemase-producing bacterium in the sample, and if less, it can be determined that it is not contained.

なお、閾値は、試料の吸光度を測定する際に別途同時に取得してもよく、事前に取得しておいたものであってもよい。また、試料の加水分解率と比較する際に、それまでに得られた解析結果を随時追加更新して、取得されたものであってもよい。   Note that the threshold value may be acquired separately and simultaneously when measuring the absorbance of the sample, or may be acquired in advance. Further, when comparing with the hydrolysis rate of the sample, the analysis result obtained up to that time may be additionally updated as needed and acquired.

こうして予め設定された閾値と吸光度又は吸光度から算出された加水分解率とを対比することで、試料がカルバペネマーゼ産生菌を含むか否かを判定することができる。   By comparing the preset threshold value with the absorbance or the hydrolysis rate calculated from the absorbance in this manner, it can be determined whether or not the sample contains carbapenemase-producing bacteria.

かくして検出される菌は、カルバペネマーゼ産生菌であれば特に限定はなく、NDM型カルバペネマーゼ産生菌、KPC型カルバペネマーゼ産生菌、OXA型カルバペネマーゼ産生菌、IMP型カルバペネマーゼ産生菌などが挙げられる。具体的には、カルバペネマーゼを産生するグラム陰性菌が挙げられ、肺炎桿菌、大腸菌、エンテロバクター・クロアカエ、エンテロバクター・アエロゲネス、緑膿菌、ビブリオ・コレラ、アシネトバクター属菌、エロモナス属菌などが含まれる。   The bacteria thus detected are not particularly limited as long as they are carbapenemase-producing bacteria, and examples include NDM-type carbapenemase-producing bacteria, KPC-type carbapenemase-producing bacteria, OXA-type carbapenemase-producing bacteria, and IMP-type carbapenemase-producing bacteria. Specific examples include gram-negative bacteria that produce carbapenemase, and include Klebsiella pneumoniae, Escherichia coli, Enterobacter cloacae, Enterobacter aerogenes, Pseudomonas aeruginosa, Vibrio cholera, Acinetobacter, Aeromonas, and the like. .

2.カルバペネマーゼ産生菌の加水分解性能の判定方法
また、前記検出方法において工程4での閾値との対比において、カルバペネマーゼ産生菌の加水分解性能の高低についても評価することができる。具体的には、算出された吸光度の差が小さいほど又は加水分解率が高いほど、試料に含まれるカルバペネマーゼ産生菌の加水分解性能が高いと判定することができ、換言すると、工程2で測定された培養液の波長(Anm)における吸光度が低いほど、カルバペネマーゼ産生菌の加水分解活性が高いことを示唆すると評価することができる。よって、本発明はまた、指標となる波長の吸光度からカルバペネマーゼ産生菌の加水分解性能の高低も判定することができることから、下記工程を含む、カルバペネマーゼ産生菌の加水分解性能の判定方法を提供する。
工程1:試料に抗菌薬を添加して培養する工程
工程2:工程1で得られた培養液について、前記抗菌薬の最大吸収の極大波長(Anm)における吸光度(A-Abs)と、該波長から少なくとも40nm高波長側の波長(Bnm)における吸光度(B-Abs)を測定する工程
工程3:工程2で得られた吸光度(B-Abs)を検量線に当てはめブランク吸光度(C-Abs)を算出する工程
工程4:工程2で得られた吸光度(A-Abs)と工程3で得られた吸光度(C-Abs)の差が予め設定された閾値を下回る場合は試料に含まれるカルバペネマーゼ産生菌の加水分解性能が高いと判定する工程
2. Method for Determining Hydrolysis Performance of Carbapenemase-Producing Bacteria In addition, the level of hydrolysis performance of carbapenemase-producing bacteria can be evaluated in comparison with the threshold value in step 4 in the detection method. Specifically, the smaller the difference in the calculated absorbance or the higher the hydrolysis rate, the higher the hydrolysis performance of the carbapenemase-producing bacteria contained in the sample can be determined to be higher. It can be evaluated that the lower the absorbance at the wavelength (Anm) of the culture broth, the higher the hydrolysis activity of the carbapenemase-producing bacteria is. Therefore, the present invention also provides a method for determining the hydrolysis performance of a carbapenemase-producing bacterium, comprising the following steps, since the degree of hydrolysis of a carbapenemase-producing bacterium can be determined from the absorbance at a wavelength serving as an index.
Step 1: adding an antimicrobial agent to a sample and culturing Step 2: using the culture solution obtained in step 1, the absorbance (A-Abs) at the maximum wavelength (Anm) of the maximum absorption of the antimicrobial agent, and the wavelength Step 3: Measuring Absorbance (B-Abs) at at least 40 nm Higher Wavelength (Bnm) from Step 3: Apply Absorbance (B-Abs) Obtained in Step 2 to a Calibration Curve to Determine Blank Absorbance (C-Abs) Calculating Step 4: When the difference between the absorbance (A-Abs) obtained in Step 2 and the absorbance (C-Abs) obtained in Step 3 is lower than a preset threshold, the carbapenemase-producing bacteria contained in the sample For judging that the hydrolysis performance of is high

前記判定方法における工程1〜4での具体的な操作や仕様は、本発明の検出方法における項を参照することができる。また、加水分解性能を判定される菌も、本発明の検出方法において検出される菌が挙げられる。   For specific operations and specifications in Steps 1 to 4 in the determination method, the section in the detection method of the present invention can be referred to. In addition, the bacteria whose hydrolysis performance is determined include bacteria detected by the detection method of the present invention.

3.カルバペネマーゼ産生菌の検出装置
本発明の検出装置は、分光光度測定装置とプロセッサおよび前記プロセッサの制御下にあるメモリを備えたコンピュータを含み、前記メモリには、下記の工程:
試料と抗菌薬を添加して培養した培養液について、分光光度測定装置により前記抗菌薬の最大吸収の極大波長(Anm)における吸光度(A-Abs)と、該波長から少なくとも40nm高波長側の波長(Bnm)における吸光度(B-Abs)を測定する工程、
前記で得られた吸光度(B-Abs)を検量線に当てはめブランク吸光度(C-Abs)を算出する工程、及び
前記で得られた吸光度(A-Abs)と吸光度(C-Abs)の差が予め設定された閾値を下回る場合は試料にカルバペネマーゼ産生菌が含まれると判定する工程
を前記コンピュータに実行させるためのコンピュータプログラムが記録されている。
3. Apparatus for detecting carbapenemase-producing bacteria The detection apparatus of the present invention includes a spectrophotometer and a computer having a processor and a memory under the control of the processor, wherein the memory includes the following steps:
For the culture solution in which the sample and the antibacterial agent were added and cultured, the absorbance (A-Abs) at the maximum wavelength (Anm) of the maximum absorption of the antibacterial agent by a spectrophotometer, and a wavelength at least 40 nm higher than the wavelength. Measuring the absorbance (B-Abs) at (B nm),
Step of calculating the blank absorbance (C-Abs) by applying the absorbance (B-Abs) obtained above to a calibration curve, and the difference between the absorbance (A-Abs) and the absorbance (C-Abs) obtained above is calculated. A computer program for causing the computer to execute a step of determining that the sample contains a carbapenemase-producing bacterium when the value is below a preset threshold value is recorded.

以下に、本発明の方法を実施するのに好適な装置の一例を説明する。しかし、本実施形態は、この例のみに限定されるものではない。   Hereinafter, an example of an apparatus suitable for performing the method of the present invention will be described. However, the present embodiment is not limited to only this example.

本実施形態は、分光光度測定装置と該測定装置に接続されたコンピュータシステムを含んでいる。   The present embodiment includes a spectrophotometer and a computer system connected to the spectrophotometer.

測定装置は、試料と抗菌薬を添加して培養した培養液について、例えば、設定した二波長に基づいて吸光度を測定するUV測定装置である。二波長での測定は同時であっても別々に行ってもよい。別々の場合の間隔は特に制限されないが、順次に行うことが好ましい。波長は、後述のコンピュータシステムに使用した抗菌薬の情報を入力することで、自動的に最大吸収の極大波長(Anm)と当該波長から一定波長分高波長側に離れた波長(Bnm)とに設定することもできる。また、測定装置において、試料と抗菌薬を添加した混合液をpH6.0〜8.0、10〜42℃の条件下で、15分程度の時間(下限としては、30分、1時間、1時間30分、2時間が例示され、上限としては、6時間、4時間、3時間が例示される)培養し、次いで、そのまま吸光度を自動的に測定することもできる。抗菌薬の種類や使用量、波長の設定方法などは本発明の検出方法の項を参照にすることができる。また、試料を入れる容器はUV測定が可能な容器であればよく、例えば、本発明の検出用キットの項を参照にして用いてもよい。得られた吸光度はコンピュータシステムに送信される。   The measuring device is, for example, a UV measuring device that measures the absorbance of a culture solution obtained by adding a sample and an antibacterial agent, based on two wavelengths that have been set. The measurements at the two wavelengths may be performed simultaneously or separately. The interval in the case of separate is not particularly limited, but it is preferable to perform the interval sequentially. The wavelength is automatically changed to the maximum absorption maximum wavelength (Anm) and the wavelength (Bnm) away from the wavelength by a certain wavelength to the higher wavelength side by inputting information on the antibacterial agent used in the computer system described later. Can also be set. Further, in the measurement device, the mixed solution containing the sample and the antibacterial agent was subjected to a pH of 6.0 to 8.0 and a temperature of 10 to 42 ° C. for about 15 minutes (the lower limit was 30 minutes, 1 hour, 1 hour 30 hours). Minutes and 2 hours are exemplified, and as an upper limit, 6 hours, 4 hours and 3 hours are exemplified), and then the absorbance can be automatically measured as it is. The detection method of the present invention can be referred to for the type and amount of the antibacterial agent, the method of setting the wavelength, and the like. The container for storing the sample may be a container capable of UV measurement, and may be used, for example, with reference to the section of the detection kit of the present invention. The obtained absorbance is transmitted to a computer system.

コンピュータシステムは、得られた吸光度に基づいて、試料におけるカルバペネマーゼ産生菌の有無を判定するプログラムを実行する。   The computer system executes a program for determining the presence or absence of carbapenemase-producing bacteria in the sample based on the obtained absorbance.

カルバペネマーゼ産生菌の有無を判定するプログラムは、得られた吸光度からハードディスク等に記憶された近似式に基づいてブランク吸光度を算出し、次いで、加水分解率を算出する。   The program for determining the presence or absence of carbapenemase-producing bacteria calculates a blank absorbance from the obtained absorbance based on an approximate expression stored in a hard disk or the like, and then calculates a hydrolysis rate.

その後、ハードディスク等に記載された予め設定された閾値を用いて、試料におけるカルバペネマーゼ産生菌の有無を判定する。判定結果は、別途プリンターに印刷させたり、表示部(ディスプレイ)に表示させることができる。   Thereafter, the presence or absence of carbapenemase-producing bacteria in the sample is determined using a preset threshold value described on a hard disk or the like. The determination result can be separately printed by a printer or displayed on a display unit (display).

本発明の検出装置は、分光光度測定装置とコンピュータシステムとが一体化していても、接続可能なものとして別々に構成されていてもよい。また、吸光度測定から判定までが自動化した装置であってもよく、例えば、試料を添加することで判定結果が付随したディスプレイに表示されるような装置であってもよい。   In the detection device of the present invention, the spectrophotometer and the computer system may be integrated or may be separately configured as connectable. In addition, an apparatus from the absorbance measurement to the determination may be automated, for example, an apparatus in which the determination result is displayed on an accompanying display by adding a sample.

本発明の検出装置の大きさは、特に制限されず、例えば、分光光度測定装置とコンピュータシステムとが一体化した、好ましくは、二波長の吸光度同時測定と判定、その結果表示までが自動化した小型デバイスであってもよく、既存の分光光度測定装置に付設させることが可能なデバイスであってもよい。   The size of the detection device of the present invention is not particularly limited, and, for example, a spectrophotometer and a computer system are integrated, and preferably, a small-sized automatic measurement and simultaneous display of two-wavelength absorbance, and the display of the result are automated. It may be a device or a device that can be attached to an existing spectrophotometer.

また、本発明においては、前記コンピュータに記録されるプログラムとして、
下記の工程:
試料と抗菌薬を添加して培養した培養液について、分光光度測定装置により前記抗菌薬の最大吸収の極大波長(Anm)における吸光度(A-Abs)と、該波長から少なくとも40nm高波長側の波長(Bnm)における吸光度(B-Abs)を測定する工程、
前記で得られた吸光度(B-Abs)を検量線に当てはめブランク吸光度(C-Abs)を算出する工程、及び
前記で得られた吸光度(A-Abs)と吸光度(C-Abs)の差が予め設定された閾値を下回る場合は試料にカルバペネマーゼ産生菌が含まれると判定する工程
をコンピュータに実行させるためのプログラム、あるいは、
下記の工程:
別途分光光度測定装置に測定した、抗菌薬の最大吸収の極大波長(Anm)における吸光度(A-Abs)と、該波長から少なくとも40nm高波長側の波長(Bnm)における吸光度(B-Abs)を用いて、当該吸光度(B-Abs)を検量線に当てはめブランク吸光度(C-Abs)を算出する工程、及び
前記で得られた吸光度(A-Abs)と吸光度(C-Abs)の差が予め設定された閾値を下回る場合は試料にカルバペネマーゼ産生菌が含まれると判定する工程
をコンピュータに実行させるためのプログラムもまた、判定用ソフトとして公知のコンピュータに搭載して使用可能なことから、本発明の一態様として含まれる。
Further, in the present invention, as a program recorded in the computer,
The following steps:
For the culture solution in which the sample and the antibacterial agent were added and cultured, the absorbance (A-Abs) at the maximum wavelength (Anm) of the maximum absorption of the antibacterial agent by a spectrophotometer, and a wavelength at least 40 nm higher than the wavelength. Measuring the absorbance (B-Abs) at (B nm),
Step of calculating the blank absorbance (C-Abs) by applying the absorbance (B-Abs) obtained above to a calibration curve, and the difference between the absorbance (A-Abs) and the absorbance (C-Abs) obtained above is calculated. A program for causing a computer to execute a step of determining that a carbapenemase-producing bacterium is contained in a sample if the value is less than a preset threshold, or
The following steps:
Separately measured by a spectrophotometer, the absorbance (A-Abs) at the maximum wavelength of the maximum absorption of the antibacterial agent (Anm), and the absorbance (B-Abs) at a wavelength (Bnm) at least 40 nm higher wavelength side from the wavelength. Using, to calculate the blank absorbance (C-Abs) by applying the absorbance (B-Abs) to the calibration curve, and the difference between the absorbance (A-Abs) and the absorbance (C-Abs) obtained above in advance Since the program for causing a computer to execute the step of determining that the sample contains carbapenemase-producing bacteria when the value is below the set threshold value can also be mounted on a computer known as determination software, the present invention can be used. Included as one embodiment.

本発明は、以上説明したように、使用する抗菌薬の紫外吸収の変動に基づいて試料に含まれる菌を判定するという原理に基づくものであることから、構造が既知の化合物を用いるのであれば、例えば、β-ラクタマーゼ産生菌の検出についても適用可能であることは、当業者には十分理解できるものである。   As described above, the present invention is based on the principle that bacteria contained in a sample are determined based on the change in ultraviolet absorption of an antibacterial agent to be used. For example, those skilled in the art can fully understand that the present invention is also applicable to detection of β-lactamase-producing bacteria.

4.カルバペネマーゼ産生菌の阻害剤のスクリーニング方法
本発明は添加した抗菌薬の紫外吸収の変化に基づいて菌の存在有無を判定していることから、公知のカルバペネマーゼ産生菌が存在する場合には、添加した化合物が加水分解されるか否かを判定することができ、ひいては、添加した化合物がカルバペネマーゼ産生菌の活性を抑制できるか否かを判定することが可能となる。即ち、本発明はまた、カルバペネマーゼ産生菌を阻害する化合物のスクリーニング方法を提供する。
4. Screening method for inhibitors of carbapenemase-producing bacteria The present invention determines the presence or absence of bacteria based on the change in ultraviolet absorption of the added antimicrobial agent, so if known carbapenemase-producing bacteria are present, they were added. It can be determined whether or not the compound is hydrolyzed, and thus, it can be determined whether or not the added compound can suppress the activity of the carbapenemase-producing bacterium. That is, the present invention also provides a method for screening a compound that inhibits a carbapenemase-producing bacterium.

本発明のスクリーニング方法は、特定の波長における吸光度の変化を指標とし、カルバペネマーゼ産生菌の活性を抑制する物質を候補化合物とするものであり、公知のカルバペネマーゼ産生菌に被験物質を作用させたサンプルの吸光度と作用させないサンプルの吸光度とを比較し、被験物質を作用させたサンプルの吸光度が、作用させないサンプルの吸光度より上回る場合に、被験物質をカルバペネマーゼ産生菌の活性を抑制する物質として選択することができる。   The screening method of the present invention uses a change in absorbance at a specific wavelength as an index and a substance that suppresses the activity of a carbapenemase-producing bacterium as a candidate compound. By comparing the absorbance with the absorbance of the sample that does not act, if the absorbance of the sample that has acted with the test substance is higher than the absorbance of the sample that does not act, the test substance may be selected as a substance that suppresses the activity of carbapenemase-producing bacteria. it can.

より詳しくは、被験物質を作用させないサンプルの吸光度としては当該サンプルを別途調製するのではなく、本発明では、被験物質を作用させたサンプルの吸光度を測定する際に、別途設定した波長における吸光度を測定することに特徴を有する。具体的には、カルバペネマーゼ産生菌に被験物質を作用させたサンプルの波長(Anm)における吸光度(A-Abs)と、該波長から少なくとも40nm高波長側の波長(Bnm)における吸光度(B-Abs)を測定し、該吸光度(B-Abs)を検量線に当てはめブランク吸光度(C-Abs)を算出し、吸光度(A-Abs)と吸光度(C-Abs)の差が予め設定された閾値、例えば、0.1、好ましくは0.15、より好ましくは0.2を上回る場合に被験物質をカルバペネマーゼ産生菌の活性を抑制する物質として選択することを特徴とする。なお、極大波長(Anm)は予め測定せずとも、当業者の技術常識に基づいて構造から推定して設定後、本発明の検出方法の項を参照して波長(Bnm)を設定してもよい。波長(Anm)における吸光度(A-Abs)と波長(Bnm)における吸光度(B-Abs)の測定後は、本発明の検出方法の項を参照して、ブランク吸光度(C-Abs)を算出することができる。   More specifically, instead of separately preparing the sample as the absorbance of the sample on which the test substance does not act, in the present invention, when measuring the absorbance of the sample on which the test substance has acted, the absorbance at a wavelength set separately is used. It is characterized by measuring. Specifically, the absorbance (A-Abs) at the wavelength (Anm) of the sample in which the test substance was allowed to act on the carbapenemase-producing bacterium, and the absorbance (B-Abs) at a wavelength (Bnm) at least 40 nm higher than the wavelength (Bnm) Is measured, the absorbance (B-Abs) is applied to a calibration curve to calculate a blank absorbance (C-Abs), and the difference between the absorbance (A-Abs) and the absorbance (C-Abs) is a preset threshold, for example, , 0.1, preferably 0.15, more preferably 0.2, the test substance is selected as a substance that suppresses the activity of carbapenemase-producing bacteria. Incidentally, even if the maximum wavelength (Anm) is not measured in advance, after estimating from the structure based on the common general knowledge of those skilled in the art and setting it, the wavelength (Bnm) may be set by referring to the section of the detection method of the present invention. Good. After measuring the absorbance (A-Abs) at the wavelength (Anm) and the absorbance (B-Abs) at the wavelength (Bnm), refer to the section of the detection method of the present invention, and calculate the blank absorbance (C-Abs). be able to.

本発明のスクリーニング方法において使用可能なカルバペネマーゼ産生菌としては、本発明の検出方法において検出され得る菌であれば特に限定されない。使用する菌に基づいて、培養条件などを適宜設定することができる。   The carbapenemase-producing bacterium that can be used in the screening method of the present invention is not particularly limited as long as it can be detected by the detection method of the present invention. Culture conditions and the like can be appropriately set based on the bacteria used.

吸光度の対比においては、本発明の検出方法において用いた加水分解率の式にあてはめ、加水分解率を算出して対比することもできる。この場合、加水分解率が20%以下、好ましくは15%以下、より好ましくは10%以下の場合、被験物質をカルバペネマーゼ産生菌の活性を抑制する物質として選択することができ、加水分解率が20%を超える被験物質はカルバペネマーゼ産生菌の活性を抑制する物質としては選択することができない。   The absorbance can be compared by calculating the hydrolysis rate by applying the equation to the hydrolysis rate used in the detection method of the present invention. In this case, when the hydrolysis rate is 20% or less, preferably 15% or less, and more preferably 10% or less, the test substance can be selected as a substance that suppresses the activity of the carbapenemase-producing bacterium. The test substance exceeding% cannot be selected as a substance that suppresses the activity of the carbapenemase-producing bacterium.

かくして、カルバペネマーゼ産生菌を阻害する化合物をスクリーニングすることができる。   Thus, compounds that inhibit carbapenemase-producing bacteria can be screened.

5.カルバペネマーゼ産生菌の検出用キット
本発明は添加した抗菌薬の紫外吸収の変化に基づいて菌の存在有無を判定していることから、抗菌薬を添加することでその判定を行うことが可能であるとも言える。よって、本発明はまた、抗菌薬を含む、カルバペネマーゼ産生菌の検出用キットを提供する。
5. Kit for detecting carbapenemase-producing bacteria The present invention determines the presence or absence of bacteria based on the change in ultraviolet absorption of the added antimicrobial agent, so that the determination can be made by adding the antimicrobial agent It can also be said. Therefore, the present invention also provides a kit for detecting a carbapenemase-producing bacterium, which comprises an antibacterial agent.

本発明のキットとしては、試料を容器に添加することで吸光度測定に提供することが可能になるキットが好ましく、具体的には、例えば、容器(プレート型、カード型、試験管型など)に基質である抗菌薬が予め添加されているものが挙げられる。また、容器はウェルを備えたものであってもよく、抗菌薬が容器あるいは各ウェルの側面及び/又は底面に乾燥固定されたものであってもよい。この場合、抗菌薬を溶解する溶剤(例えば、PBS)等もキットの構成要素として含まれていてもよい。かかるキットは、例えば、ポジティブコントロール用、ネガティブコントロール用、サンプル調製用の各容器を含み、これらの容器は、菌と直接触れるので安全面を考慮して、ディスポーザブルであることが望ましい。また、本発明の検出装置に、適用可能なものであることが好ましい。   The kit of the present invention is preferably a kit which can be provided for absorbance measurement by adding a sample to a container, and specifically, for example, a container (plate type, card type, test tube type, etc.) A substrate to which an antibacterial agent serving as a substrate is added in advance may be used. Further, the container may be provided with a well, and the antibacterial agent may be dried and fixed on the side surface and / or the bottom surface of the container or each well. In this case, a solvent (for example, PBS) that dissolves the antibacterial agent may be included as a component of the kit. Such a kit includes, for example, containers for positive control, negative control, and sample preparation, and these containers are desirably disposable in consideration of safety because they come into direct contact with bacteria. Further, it is preferable that the present invention can be applied to the detection device of the present invention.

抗菌薬としては、本発明の検出方法において添加される抗菌薬を用いることができる。なお、紫外吸収の測定時に培養液中の抗菌薬の濃度が、例えば、0.1〜100μg/mLとなるのであれば、キットにおける抗菌薬の濃度は特に限定されず、適宜設定することができる。   As the antibacterial agent, the antibacterial agent added in the detection method of the present invention can be used. If the concentration of the antibacterial agent in the culture solution at the time of measuring the ultraviolet absorption is, for example, 0.1 to 100 μg / mL, the concentration of the antibacterial agent in the kit is not particularly limited and can be set as appropriate.

また、前記抗菌薬以外には、吸光度測定用の試料調製に使用される材料も含むことができる。具体的には、測定対象となる菌を培養できるのであれば、培地など公知のものを適用することができる。   Further, in addition to the antibacterial agent, a material used for preparing a sample for measuring absorbance can be included. Specifically, a known medium such as a culture medium can be applied as long as the bacterium to be measured can be cultured.

以下、実施例によって本発明を詳述するが、これらの実施例は本発明の一例であり、本発明はこれらに限定されるものではない。なお、イミペネムは和光純薬工業社;メロペネムは東京化成工業社;ドリペネム、ビアペネム、エルタペネム、ファロペネムとPBS(リン酸緩衝液)はSigma Aldrich社から購入したものを用いた。   Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to examples. However, these examples are merely examples of the present invention, and the present invention is not limited thereto. In addition, imipenem used Wako Pure Chemical Industries, Ltd .; Meropenem used Tokyo Chemical Industry Co., Ltd .; doripenem, biapenem, ertapenem, faropenem, and PBS (phosphate buffer) purchased from Sigma Aldrich.

試験例1
UV透過性96ウェルプレート(Zell-kontakt、Germany)に、各抗菌薬が種々濃度となるようPBS溶液に調製し、コロナプレートリーダーSH-9000(HITACHI、Japan)を用いて、室温(25℃)下、220nm〜400nmの波長で分析した(図1a)。
Test example 1
In a UV-permeable 96-well plate (Zell-kontakt, Germany), each antibacterial agent was prepared in a PBS solution so as to have various concentrations, and a corona plate reader SH-9000 (HITACHI, Japan) was used at room temperature (25 ° C.). Below, analysis was performed at a wavelength of 220 nm to 400 nm (FIG. 1a).

いずれの抗菌薬溶液も250nm〜350nmの間の特徴的な吸光度を示し、297nm付近でピーク吸光度を示した。また、スペクトルは1000nmまで分析しても他のピークは同定されなかった。例えば、イミペネム溶液については、297nmでの吸光度(A-Abs)は溶液中濃度と線形関係を示し(図1b)、イミペネムの吸光度から溶液中の存在量を推定することができた。   Each antimicrobial solution showed a characteristic absorbance between 250 nm and 350 nm, and showed a peak absorbance around 297 nm. No other peak was identified when the spectrum was analyzed up to 1000 nm. For example, for the imipenem solution, the absorbance at 297 nm (A-Abs) showed a linear relationship with the concentration in the solution (FIG. 1b), and the amount of imipenem in the solution could be estimated from the absorbance.

試験例2
細菌混合液中のイミペネムのスペクトルを測定して、加水分解活性の差がカルバペネマーゼ産生菌(CPE株)とカルバペネマーゼ非産生菌(非CPE株)との間に見出され得るか否かを調べた。具体的には、CPE株(Klebsiella pneumoniae、ATCC BAA-2470株)と非CPE株(Klebsiella pneumoniae、ATCC 4352株)を用い、イミペネムとCPE株を混合させたもの(CPE)、イミペネムと非CPE株を混合させたもの(Non-CPE)、細菌非含有でイミペネムをPBSに溶解させたもの(PBS)について、試験例1と同様にして220nm〜400nmのスペクトルを測定した。また、各抗菌薬について、抗菌薬とCPE株を混合させたもの及びPBSにCPE株を懸濁させたものを調製し、200nm〜1000nmのスペクトルも測定した。
Test example 2
The spectrum of imipenem in the bacterial mixture was measured to determine whether differences in hydrolytic activity could be found between carbapenemase-producing bacteria (CPE strains) and carbapenemase-non-producing bacteria (non-CPE strains) . Specifically, using a CPE strain (Klebsiella pneumoniae, ATCC BAA-2470 strain) and a non-CPE strain (Klebsiella pneumoniae, ATCC 4352 strain), a mixture of imipenem and CPE strains (CPE), imipenem and non-CPE strains (Non-CPE) and bacterium-free imipenem dissolved in PBS (PBS) were measured for the spectrum at 220 nm to 400 nm in the same manner as in Test Example 1. In addition, for each antibacterial agent, a mixture of the antibacterial agent and the CPE strain and a suspension of the CPE strain in PBS were prepared, and the spectra at 200 nm to 1000 nm were also measured.

図2aに示すように、細菌の種類によって異なるベースライン吸光度を示すために、CPE溶液と非CPE溶液との間の297nmでピーク吸光度を比較することは困難であった。また、図2bから、350nm付近より長波長側においては、いずれの抗菌薬も、抗菌薬とCPE株を混合させたもの(抗菌薬+Bac)とPBSにCPE株を懸濁させたもの(PBS+Bac)はスペクトルがほぼ一致することが分かる。   As shown in FIG. 2a, it was difficult to compare the peak absorbance at 297 nm between CPE and non-CPE solutions to show different baseline absorbance for different types of bacteria. From FIG. 2b, on the longer wavelength side than around 350 nm, any antibacterial agent was obtained by mixing the antibacterial agent and the CPE strain (antibacterial drug + Bac) and suspending the CPE strain in PBS (PBS + Bac) shows that the spectra are almost the same.

試験例3
細菌の種類が異なることでバックグラウンドが変化すると思われたので、細菌混合液中の「イミペネムの絶対吸光度」について検討した。図3aに示すように、例えば、波長297nmにおいては、イミペネムを含む細菌混合液の吸光度(A点)から、イミペネムを含まない細菌混合液の吸光度(C点)を引くことにより、イミペネムの絶対吸光度が算出できると考えたので、試験例2のサンプルにおいて前記のようにして絶対吸光度を算出した。
Test example 3
Since it was thought that the background changed due to different types of bacteria, the "absolute absorbance of imipenem" in the bacterial mixture was examined. As shown in FIG. 3a, for example, at a wavelength of 297 nm, the absolute absorbance of imipenem is obtained by subtracting the absorbance (point C) of the bacterial mixture containing no imipenem from the absorbance of the bacterial mixture containing imipenem (point A). Therefore, the absolute absorbance of the sample of Test Example 2 was calculated as described above.

図3bより、イミペネムの加水分解は、CPEを含む溶液においてイミペネムの特徴的なスペクトルの消失として明らかに示され、吸光度の差によりCPEの存在有無が検出できることが分かった。一方、非CPE溶液は、例えば、297nmでのピーク吸光度は比較的安定であり、細菌のないイミペネム溶液と同様であった。   From FIG. 3b, the hydrolysis of imipenem was clearly shown as the disappearance of the characteristic spectrum of imipenem in the solution containing CPE, and it was found that the presence or absence of CPE can be detected by the difference in absorbance. On the other hand, non-CPE solutions, for example, had a relatively stable peak absorbance at 297 nm, similar to bacterial-free imipenem solutions.

試験例4
試験例3の方法では、吸光度の測定に2種類の溶液を調製する必要があった。具体的には、細菌とイミペネムを含む溶液(実験溶液)及び細菌のみを同濃度で含む溶液(バックグラウンド)が必要であった(図4a)。しかし、検出システムへの適用を考慮すると、時間を節約し、システムを単純化するためには、バックグラウンド溶液を準備する手順をスキップすることが理想的であった。また、2種類の溶液における細菌の増殖程度は異なり、バックグラウンド溶液がもはや「バックグラウンド」として使用することができないことが示唆された。よって、図4bに示すように、実験溶液を用いてバックグラウンド吸光度を推定する方法を検討した。
Test example 4
In the method of Test Example 3, it was necessary to prepare two types of solutions for measuring the absorbance. Specifically, a solution containing bacteria and imipenem (experimental solution) and a solution containing only bacteria at the same concentration (background) were required (FIG. 4a). However, considering the application to the detection system, it was ideal to skip the step of preparing the background solution to save time and simplify the system. Also, the degree of bacterial growth in the two solutions was different, suggesting that the background solution could no longer be used as "background". Therefore, as shown in FIG. 4b, a method of estimating the background absorbance using the experimental solution was studied.

イミペネムの測定においては297nmの吸光度(A-Abs)を指標とすることから、297nmでのバックグラウンド吸光度(C-Abs)と、350nmでの吸光度(B-Abs)との関係に着目して検討した(図3aのB点とC点の関係)。表2に示す株を用いて、これら2種類の吸光度を測定してプロットすると、R2=0.9987と良好な直線関係を示すことが分かった(図5a)。350nmでの吸光度(B-Abs)は、イミペネムの吸光度の影響を受けず、イミペネムを含まない細菌混合液の代わりに用いることが可能であることが示唆された。また、450nmでの吸光度(B-Abs)からバックグラウンド吸光度(C-Abs)を算出した場合と600nmでの吸光度(B-Abs)からバックグラウンド吸光度(C-Abs)を算出した場合についても同様に検討した結果を図5b、図5cに示すが、いずれも、イミペネムを含まない細菌混合液の代わりに用いることが可能であることが示唆された。なお、表2に示すカルバペネマーゼ型は、NDM:New Delhi Metallo-b-lactamase、KPC:Klebsiella pneumonia Carbapenemase、OXA:Oxacillinase、IMP:Imipenemaseを示す。In the measurement of imipenem, the absorbance at 297 nm (A-Abs) is used as an index, so the focus is on the relationship between the background absorbance at 297 nm (C-Abs) and the absorbance at 350 nm (B-Abs). (Relationship between points B and C in FIG. 3a). Using the strains shown in Table 2, the absorbance of these two types was measured and plotted. As a result, it was found that R 2 = 0.9987 and a good linear relationship was exhibited (FIG. 5a). The absorbance at 350 nm (B-Abs) was not affected by the absorbance of imipenem, suggesting that it can be used in place of the imipenem-free bacterial mixture. The same applies to the case where the background absorbance (C-Abs) is calculated from the absorbance at 450 nm (B-Abs) and the case where the background absorbance (C-Abs) is calculated from the absorbance at 600 nm (B-Abs). 5b and 5c show the results of the studies described above, suggesting that both can be used in place of the imipenem-free bacterial mixture. The carbapenemase type shown in Table 2 indicates NDM: New Delhi Metallo-b-lactamase, KPC: Klebsiella pneumonia Carbapenemase, OXA: Oxacillinase, IMP: Imipenemase.

試験例5
試験例4に基づいて、表3に示す公知の55株について加水分解活性を測定した。対照株はATCCから購入したものを用い、その他は研究室で保有するヒトの臨床分離株を用いた。
Test example 5
Based on Test Example 4, the hydrolysis activity of 55 known strains shown in Table 3 was measured. The control strain used was purchased from ATCC, and the other was a human clinical isolate from the laboratory.

具体的には、細菌を寒天プレート上で一晩培養し、コロニーをイミペネム溶液(25μg/mL)100μLに添加し、1.0McFarland標準と同等の濁度となるようにした後、37℃で60分のインキュベーション後、分光光度測定を行った。得られた吸光度から、以下の式を用いて加水分解率を算出した。
加水分解率(%)=100−[(A-Abs)−(C-Abs)]/[(D-Abs)−(E-Abs)]×100
A-Abs:297nmにおける吸光度
C-Abs:試験例4で得られた関係式(350nm)から算出されたブランク吸光度
D-Abs:抗菌薬含有PBSの波長(297nm)における吸光度
E-Abs:PBSの波長(297nm)における吸光度
Specifically, the bacteria were cultured overnight on an agar plate, and the colonies were added to 100 μL of an imipenem solution (25 μg / mL) so that the turbidity was equivalent to that of the 1.0 McFarland standard. After incubation, spectrophotometric measurements were taken. From the obtained absorbance, the hydrolysis rate was calculated using the following equation.
Hydrolysis rate (%) = 100 − [(A-Abs) − (C-Abs)] / [(D-Abs) − (E-Abs)] × 100
A-Abs: absorbance at 297nm
C-Abs: blank absorbance calculated from the relational expression (350 nm) obtained in Test Example 4
D-Abs: Absorbance of antimicrobial-containing PBS at wavelength (297nm)
E-Abs: Absorbance at the wavelength of PBS (297nm)

図6aより、加水分解率はCPE株と非CPE株との間で明らかに分離されることが分かる。また、イミペネムのMIC値をcolor scaleを用いて示しているが、CPEの中にはMIC値が低いものも含まれるが、本発明の検出方法を用いることで非CPE株とのカルバペネマーゼ活性の違いが明らかとなっている。また、短時間での加水分解作用が弱いことが知られているOXA型は、他のCPE株よりも比較的低い活性を示すことが確認され、本発明の検出方法はそのような検出にも優れていることが分かった(図6b)。   FIG. 6a shows that the hydrolysis rates are clearly separated between CPE and non-CPE strains. In addition, although the MIC value of imipenem is shown using a color scale, some CPEs have a low MIC value, but the difference in carbapenemase activity from non-CPE strains by using the detection method of the present invention. Is clear. In addition, it has been confirmed that the OXA type, which is known to have a weak hydrolysis effect in a short time, shows relatively lower activity than other CPE strains, and the detection method of the present invention is applicable to such detection. It was found to be excellent (FIG. 6b).

試験例6
試験例5において用いたカルバペネマーゼ産生菌(CPE株:Klebsiella pneumoniae、ATCC BAA-2470株)とカルバペネマーゼ非産生菌(非CPE株:Klebsiella pneumoniae、ATCC 4352株)について、各抗菌薬を用いて試験例5と同様にして加水分解率を算出した。なお、本試験では、ブランク吸光度を求める近似式は試験例4で作成したイミペネムのものを用い、いずれの抗菌薬も便宜上波長(Anm)を297nm、波長(Bnm)を350nmに設定した。
Test example 6
The carbapenemase producing bacteria (CPE strain: Klebsiella pneumoniae, ATCC BAA-2470 strain) and the carbapenemase non-producing bacteria (non-CPE strain: Klebsiella pneumoniae, ATCC 4352 strain) used in Test Example 5 were tested using each antibacterial agent. The hydrolysis rate was calculated in the same manner as described above. In this test, the approximate formula for determining the blank absorbance was that of imipenem prepared in Test Example 4, and the wavelength (Anm) was set to 297 nm and the wavelength (Bnm) was set to 350 nm for all antibacterial agents for convenience.

図7より、いずれの抗菌薬を用いてもCPE株と非CPE株との間で明らかに判別することが可能である。また、同じCPE株間でも、抗菌薬によってカルバペネマーゼ活性が相違することも分かる。また、各抗菌薬の波長(Anm)がそれぞれの極大波長から多少ずれたとしても、波長(Anm)と波長(Bnm)の吸光度をそれぞれ測定することで、判定を簡便に良好な精度で行えることも示唆される。   From FIG. 7, it is possible to clearly distinguish between the CPE strain and the non-CPE strain using any of the antibacterial agents. Also, it can be seen that the carbapenemase activity differs depending on the antimicrobial agent even between the same CPE strains. In addition, even if the wavelength (Anm) of each antibacterial drug slightly deviates from its maximum wavelength, the determination can be performed easily and with good accuracy by measuring the absorbance of the wavelength (Anm) and the wavelength (Bnm). Is also suggested.

試験例7
本発明の検出方法が、種々の株に対応しうるか否かを確認した。具体的には、インキュベーション時間を120分に変更する以外は試験例4と同様の方法で、表4に示す株(149株)について加水分解活性を評価した。株は、ATCCから購入、あるいは、研究室で保有するヒトの臨床分離株を用いた。
Test example 7
It was confirmed whether the detection method of the present invention can handle various strains. Specifically, the hydrolysis activity of the strains (149 strains) shown in Table 4 was evaluated in the same manner as in Test Example 4 except that the incubation time was changed to 120 minutes. The strain was purchased from the ATCC or used as a human clinical isolate in the laboratory.

図8a及び8bより、株数を増やしても、加水分解率がCPE株と非CPE株との間で明らかに分離されることが確認され、また、活性が弱いOXA型についても十分判別可能であることが明らかである。よって、本発明の検出方法は種々の株に適用しうる優れた検出方法であることが分かった。   8a and 8b, it is confirmed that even when the number of strains is increased, the hydrolysis rate is clearly separated between the CPE strain and the non-CPE strain, and the OXA type having weak activity can be sufficiently discriminated. It is clear that. Therefore, it was found that the detection method of the present invention is an excellent detection method applicable to various strains.

試験例8
本発明の検出方法について、試験例7で用いた149株を用いて異なるインキュベーション時間(30、60、120、180分)におけるCPE株と非CPE株との判別性を検討した。具体的には、インキュベーション時間を前記時間に変更する以外は試験例4と同様の方法で加水分解活性を評価した。また、各インキュベーション時間において、加水分解率に関してROC曲線を作成し、カットオフ値を算出した(表5)。
Test Example 8
Regarding the detection method of the present invention, the discriminability between the CPE strain and the non-CPE strain at different incubation times (30, 60, 120, and 180 minutes) was examined using the 149 strains used in Test Example 7. Specifically, the hydrolysis activity was evaluated in the same manner as in Test Example 4 except that the incubation time was changed to the above time. In addition, at each incubation time, an ROC curve was created for the hydrolysis rate, and a cutoff value was calculated (Table 5).

30分間インキュベーション後のカットオフ値9.43は、98.25%の感度と100%の特異性であり、十分な判定性能を示すものであることが分かる。また、インキュベーション時間が60分、120分、180分では100%の感度と特異性を示すものであり、本発明の検出方法が、判定を良好な特異度と精度で行えることが分かる(図9)。   The cut-off value of 9.43 after 30 minutes incubation is 98.25% sensitivity and 100% specificity, indicating that it shows sufficient judgment performance. The incubation time of 60 minutes, 120 minutes, and 180 minutes shows 100% sensitivity and specificity, indicating that the detection method of the present invention can perform determination with good specificity and accuracy (FIG. 9). ).

試験例9
生体試料由来の検体(血液など)を培養して発育したコロニーに、抗菌薬を添加して更に培養する。得られた培養液について、添加した抗菌薬に応じて極大波長(Anm)における吸光度(A-Abs)と、該波長から少なくとも40nm高波長側の波長(Bnm)における吸光度(B-Abs)を測定し、吸光度(B-Abs)からブランク吸光度(C-Abs)を算出する。次いで、吸光度(A-Abs)とブランク吸光度(C-Abs)の差から検体にカルバペネマーゼ産生菌が含まれるか否かを判定する。
Test example 9
An antimicrobial agent is added to a colony grown by culturing a biological sample (such as blood) and further culturing. For the obtained culture solution, the absorbance (A-Abs) at the maximum wavelength (Anm) and the absorbance (B-Abs) at a wavelength (Bnm) at least 40 nm higher than the wavelength are measured according to the added antimicrobial agent. Then, a blank absorbance (C-Abs) is calculated from the absorbance (B-Abs). Next, it is determined from the difference between the absorbance (A-Abs) and the blank absorbance (C-Abs) whether or not the specimen contains a carbapenemase-producing bacterium.

本発明の検出方法により、高い感度・特異度で簡便かつ迅速にカルバペネマーゼ産生菌を検出することができるため、臨床及び院内感染対策上有用である。   According to the detection method of the present invention, a carbapenemase-producing bacterium can be easily and quickly detected with high sensitivity and specificity, which is useful for clinical and nosocomial infection control.

Claims (9)

下記工程を含む、カルバペネマーゼ産生菌の検出方法。
工程1:試料に抗菌薬を添加して培養する工程
工程2:工程1で得られた培養液について、前記抗菌薬の最大吸収の極大波長(Anm)における吸光度(A-Abs)と、該波長から少なくとも40nm高波長側の波長(Bnm)における吸光度(B-Abs)を測定する工程
工程3:工程2で得られた吸光度(B-Abs)を検量線に当てはめブランク吸光度(C-Abs)を算出する工程
工程4:工程2で得られた吸光度(A-Abs)と工程3で得られた吸光度(C-Abs)の差が予め設定された閾値を下回る場合は試料にカルバペネマーゼ産生菌が含まれると判定する工程
A method for detecting a carbapenemase-producing bacterium, comprising the following steps:
Step 1: adding an antimicrobial agent to a sample and culturing Step 2: using the culture solution obtained in step 1, the absorbance (A-Abs) at the maximum wavelength (Anm) of the maximum absorption of the antimicrobial agent, and the wavelength Step 3: Measuring Absorbance (B-Abs) at at least 40 nm Higher Wavelength (Bnm) from Step 3: Apply Absorbance (B-Abs) Obtained in Step 2 to a Calibration Curve to Determine Blank Absorbance (C-Abs) Calculating step 4: If the difference between the absorbance (A-Abs) obtained in step 2 and the absorbance (C-Abs) obtained in step 3 is below a preset threshold, the sample contains carbapenemase-producing bacteria. Step to determine
波長(Bnm)が波長(Anm)より45〜400nm高波長である、請求項1記載の検出方法。   The detection method according to claim 1, wherein the wavelength (Bnm) is 45 to 400 nm higher than the wavelength (Anm). 抗菌薬として、イミペネム、パニペネム、メロペネム、ビアペネム、ドリペネム、テビペネム、エルタペネム、又はファロペネムを用いる、請求項1又は2記載の検出方法。   The detection method according to claim 1 or 2, wherein imipenem, panipenem, meropenem, biapenem, doripenem, tebipenem, ertapenem, or faropenem is used as the antibacterial agent. 試料が、ヒト、他の動物の生体由来検体、環境由来検体又は食品由来検体である、請求項1〜3いずれか記載の検出方法。   The detection method according to any one of claims 1 to 3, wherein the sample is a biological sample, a human sample, an environmental sample, or a food sample of a human or another animal. 工程1における培養時間が少なくとも15分である、請求項1〜4いずれか記載の検出方法。   The detection method according to any one of claims 1 to 4, wherein the culture time in step 1 is at least 15 minutes. カルバペネマーゼ産生菌が、カルバペネマーゼを産生するグラム陰性菌である、請求項1〜5いずれか記載の検出方法。   The detection method according to any one of claims 1 to 5, wherein the carbapenemase-producing bacterium is a gram-negative bacterium that produces carbapenemase. 分光光度測定装置と、プロセッサ及び前記プロセッサの制御下にあるメモリを備えたコンピュータを含み、前記メモリには、下記の工程:
試料と抗菌薬を添加して培養した培養液について、分光光度測定装置により前記抗菌薬の最大吸収の極大波長(Anm)における吸光度(A-Abs)と、該波長から少なくとも40nm高波長側の波長(Bnm)における吸光度(B-Abs)を測定する工程、
前記で得られた吸光度(B-Abs)を検量線に当てはめブランク吸光度(C-Abs)を算出する工程、及び
前記で得られた吸光度(A-Abs)と吸光度(C-Abs)の差が予め設定された閾値を下回る場合は試料にカルバペネマーゼ産生菌が含まれると判定する工程
を前記コンピュータに実行させるためのコンピュータプログラムが記録されている、カルバペネマーゼ産生菌の検出装置。
Including a spectrophotometer and a computer with a processor and a memory under the control of the processor, the memory comprising the following steps:
For the culture solution in which the sample and the antibacterial agent were added and cultured, the absorbance (A-Abs) at the maximum wavelength (Anm) of the maximum absorption of the antibacterial agent by a spectrophotometer, and a wavelength at least 40 nm higher than the wavelength. Measuring the absorbance (B-Abs) at (B nm),
Step of calculating the blank absorbance (C-Abs) by applying the absorbance (B-Abs) obtained above to a calibration curve, and the difference between the absorbance (A-Abs) and the absorbance (C-Abs) obtained above is calculated. An apparatus for detecting carbapenemase-producing bacteria, wherein a computer program for causing the computer to execute a step of determining that a sample contains carbapenemase-producing bacteria when the value is lower than a preset threshold value is recorded.
下記工程を含む、カルバペネマーゼ産生菌の加水分解性能の判定方法。
工程1:試料に抗菌薬を添加して培養する工程
工程2:工程1で得られた培養液について、前記抗菌薬の最大吸収の極大波長(Anm)における吸光度(A-Abs)と、該波長から少なくとも40nm高波長側の波長(Bnm)における吸光度(B-Abs)を測定する工程
工程3:工程2で得られた吸光度(B-Abs)を検量線に当てはめブランク吸光度(C-Abs)を算出する工程
工程4:工程2で得られた吸光度(A-Abs)と工程3で得られた吸光度(C-Abs)の差が予め設定された閾値を下回る場合は試料に含まれるカルバペネマーゼ産生菌の加水分解性能が高いと判定する工程
A method for determining the hydrolysis performance of a carbapenemase-producing bacterium, comprising the following steps.
Step 1: adding an antimicrobial agent to a sample and culturing Step 2: using the culture solution obtained in step 1, the absorbance (A-Abs) at the maximum wavelength (Anm) of the maximum absorption of the antimicrobial agent, and the wavelength Step 3: Measuring Absorbance (B-Abs) at at least 40 nm Higher Wavelength (Bnm) from Step 3: Apply Absorbance (B-Abs) Obtained in Step 2 to a Calibration Curve to Determine Blank Absorbance (C-Abs) Calculating Step 4: When the difference between the absorbance (A-Abs) obtained in Step 2 and the absorbance (C-Abs) obtained in Step 3 is lower than a preset threshold, the carbapenemase-producing bacteria contained in the sample For judging that the hydrolysis performance of is high
カルバペネマーゼ産生菌に被験物質を作用させたサンプルの波長(Anm)における吸光度(A-Abs)と、該波長から少なくとも40nm高波長側の波長(Bnm)における吸光度(B-Abs)を測定し、該吸光度(B-Abs)を検量線に当てはめブランク吸光度(C-Abs)を算出し、吸光度(A-Abs)と吸光度(C-Abs)の差が予め設定された閾値を上回る場合に被験物質をカルバペネマーゼ産生菌の活性を抑制する物質として選択する、カルバペネマーゼ産生菌の活性を抑制する物質のスクリーニング方法。   The absorbance (A-Abs) at the wavelength (Anm) of the sample in which the test substance was allowed to act on the carbapenemase-producing bacteria, and the absorbance (B-Abs) at a wavelength (Bnm) at least 40 nm higher than the wavelength were measured. The absorbance (B-Abs) is applied to a calibration curve to calculate a blank absorbance (C-Abs), and the test substance is determined when the difference between the absorbance (A-Abs) and the absorbance (C-Abs) exceeds a preset threshold. A method for screening a substance that suppresses the activity of a carbapenemase-producing bacterium, which is selected as a substance that suppresses the activity of a carbapenemase-producing bacterium.
JP2019509414A 2017-03-31 2018-03-30 Method for detecting carbapenemase producing bacteria Pending JPWO2018181997A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017073056 2017-03-31
JP2017073056 2017-03-31
PCT/JP2018/013920 WO2018181997A1 (en) 2017-03-31 2018-03-30 Method for detecting carbapenemase-producing bacterium

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPWO2018181997A1 true JPWO2018181997A1 (en) 2020-02-06

Family

ID=63677799

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019509414A Pending JPWO2018181997A1 (en) 2017-03-31 2018-03-30 Method for detecting carbapenemase producing bacteria

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPWO2018181997A1 (en)
WO (1) WO2018181997A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015191907A1 (en) * 2014-06-11 2015-12-17 VenatoRx Pharmaceuticals, Inc. Beta-lactamase inhibitors
WO2016156605A1 (en) * 2015-04-03 2016-10-06 Universite De Bourgogne Novel method for detecting the presence of beta-lactamase-producing bacteria
JP2016182066A (en) * 2015-03-26 2016-10-20 栄研化学株式会社 METHOD FOR DETECTION OF β-LACTAMASE

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015191907A1 (en) * 2014-06-11 2015-12-17 VenatoRx Pharmaceuticals, Inc. Beta-lactamase inhibitors
JP2016182066A (en) * 2015-03-26 2016-10-20 栄研化学株式会社 METHOD FOR DETECTION OF β-LACTAMASE
WO2016156605A1 (en) * 2015-04-03 2016-10-06 Universite De Bourgogne Novel method for detecting the presence of beta-lactamase-producing bacteria

Also Published As

Publication number Publication date
WO2018181997A1 (en) 2018-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US12221646B2 (en) Method for the rapid determination of susceptibility or resistance of bacteria to antibiotics
Miriagou et al. Acquired carbapenemases in Gram-negative bacterial pathogens: detection and surveillance issues
US9085794B2 (en) Kits for the detection of beta-lactamases
EP2723884B1 (en) Method for detecting the presence of carbapenemase-producing bacteria in a sample
Yamada et al. Comparison of the Modified-Hodge test, Carba NP test, and carbapenem inactivation method as screening methods for carbapenemase-producing Enterobacteriaceae
JP7376625B2 (en) Compositions, methods, systems and/or kits for detecting antimicrobial resistance in bacteria
US20110245105A1 (en) Methods and Kits for Direct Detection and Susceptibility Profiling of Beta-Lactam Resistant Bacteria
US20080166753A1 (en) Microbial Growth Assay
US10718006B2 (en) Methods for detecting beta-lactamase-producing bacteria
Ferrini et al. Detection and identification of β-lactam residues in milk using a hybrid biosensor
JP2014533951A (en) Method for detecting the presence of substrate-specific extended β-lactamase producing bacteria in a sample
NZ536231A (en) Determining the presence of antibiotic-inactivating factors such as antibiotic-inactivating enzymes using an agent that enhanced permeability of the assay culture
EP3380631A1 (en) Carbapenemase detection method
US20050089947A1 (en) Device and method for detecting antibiotic-inactivating enzymes
EP2331702A2 (en) Culture medium enabling the differentiation of staphylococcus aureus from coagulase-negative staphylococci
JPWO2018181997A1 (en) Method for detecting carbapenemase producing bacteria
US20170138944A1 (en) Method for detecting enzyme activity hydrolyzing beta-lactam ring antimicrobial agents
JP2016182066A (en) METHOD FOR DETECTION OF β-LACTAMASE
Cutler et al. Evaluation of a radiometric method for studying bacterial activity in the presence of antimicrobial agents
Brady et al. Comparative evaluation of 2, 3-bis [2-methyloxy-4-nitro-5-sulfophenyl]-2H-tetrazolium-5-carboxanilide (XTT) and 2-(2-methoxy-4-nitrophenyl)-3-(4-nitrophenyl)-5-(2, 4-disulfophenyl)-2H-tetrazolium, monosodium salt (WST-8) rapid colorimetric assays for antimicrobial susceptibility testing of staphylococci and ESBL-producing clinical isolates
JP6214188B2 (en) β-lactamase detection method
JP4437849B2 (en) Method for differentiating substrate-expanding β-lactamase (ESBL) -producing bacteria
RU2518249C1 (en) Method of determining nonspecific resistance of pathogenic microorganisms to antibiotics based on measuring catalytic activity of phosphodiesterases cleaving cyclic diguanosine monophosphate
Wang et al. Methodology Comparison of Multiple Phenotypic and Genotypic Tests in Carbapenem-Resistant Klebsiella pneumoniae
RU2410437C1 (en) Method of determining bacteriostatic, bactericidal and stimulating effect of antibiotic on microorganism

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20201210

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20211019

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20220412