[go: up one dir, main page]

JPWO2008093651A1 - Method for producing rust-proof coated PC strand - Google Patents

Method for producing rust-proof coated PC strand Download PDF

Info

Publication number
JPWO2008093651A1
JPWO2008093651A1 JP2008556093A JP2008556093A JPWO2008093651A1 JP WO2008093651 A1 JPWO2008093651 A1 JP WO2008093651A1 JP 2008556093 A JP2008556093 A JP 2008556093A JP 2008556093 A JP2008556093 A JP 2008556093A JP WO2008093651 A1 JPWO2008093651 A1 JP WO2008093651A1
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
wire
steel stranded
rust
stranded wire
twisting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2008556093A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
田口 保男
保男 田口
Original Assignee
株式会社タイムスエンジニアリング
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社タイムスエンジニアリング filed Critical 株式会社タイムスエンジニアリング
Publication of JPWO2008093651A1 publication Critical patent/JPWO2008093651A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/08Members specially adapted to be used in prestressed constructions
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B1/00Constructional features of ropes or cables
    • D07B1/06Ropes or cables built-up from metal wires, e.g. of section wires around a hemp core
    • D07B1/0693Ropes or cables built-up from metal wires, e.g. of section wires around a hemp core having a strand configuration
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B7/00Details of, or auxiliary devices incorporated in, rope- or cable-making machines; Auxiliary apparatus associated with such machines
    • D07B7/02Machine details; Auxiliary devices
    • D07B7/14Machine details; Auxiliary devices for coating or wrapping ropes, cables, or component strands thereof
    • D07B7/145Coating or filling-up interstices
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2201/00Ropes or cables
    • D07B2201/20Rope or cable components
    • D07B2201/2015Strands
    • D07B2201/2023Strands with core
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2201/00Ropes or cables
    • D07B2201/20Rope or cable components
    • D07B2201/2015Strands
    • D07B2201/2024Strands twisted
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2201/00Ropes or cables
    • D07B2201/20Rope or cable components
    • D07B2201/2015Strands
    • D07B2201/2036Strands characterised by the use of different wires or filaments
    • D07B2201/2037Strands characterised by the use of different wires or filaments regarding the dimension of the wires or filaments
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2201/00Ropes or cables
    • D07B2201/20Rope or cable components
    • D07B2201/2015Strands
    • D07B2201/2038Strands characterised by the number of wires or filaments
    • D07B2201/2039Strands characterised by the number of wires or filaments three to eight wires or filaments respectively forming a single layer
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2201/00Ropes or cables
    • D07B2201/20Rope or cable components
    • D07B2201/2015Strands
    • D07B2201/2038Strands characterised by the number of wires or filaments
    • D07B2201/204Strands characterised by the number of wires or filaments nine or more wires or filaments respectively forming multiple layers
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2201/00Ropes or cables
    • D07B2201/20Rope or cable components
    • D07B2201/2015Strands
    • D07B2201/2042Strands characterised by a coating
    • D07B2201/2044Strands characterised by a coating comprising polymers
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2201/00Ropes or cables
    • D07B2201/20Rope or cable components
    • D07B2201/2015Strands
    • D07B2201/2046Strands comprising fillers
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2201/00Ropes or cables
    • D07B2201/20Rope or cable components
    • D07B2201/2075Fillers
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2201/00Ropes or cables
    • D07B2201/20Rope or cable components
    • D07B2201/2075Fillers
    • D07B2201/2077Fillers having an anti-corrosive function
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2201/00Ropes or cables
    • D07B2201/20Rope or cable components
    • D07B2201/2075Fillers
    • D07B2201/2079Fillers characterised by the kind or amount of filling
    • D07B2201/2081Fillers characterised by the kind or amount of filling having maximum filling
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2201/00Ropes or cables
    • D07B2201/20Rope or cable components
    • D07B2201/2075Fillers
    • D07B2201/2082Fillers characterised by the materials used
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2205/00Rope or cable materials
    • D07B2205/20Organic high polymers
    • D07B2205/201Polyolefins
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2207/00Rope or cable making machines
    • D07B2207/40Machine components
    • D07B2207/4018Rope twisting devices
    • D07B2207/4022Rope twisting devices characterised by twisting die specifics
    • D07B2207/4027Rope twisting devices characterised by twisting die specifics including a coating die
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2207/00Rope or cable making machines
    • D07B2207/40Machine components
    • D07B2207/404Heat treating devices; Corresponding methods
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2401/00Aspects related to the problem to be solved or advantage
    • D07B2401/20Aspects related to the problem to be solved or advantage related to ropes or cables
    • D07B2401/202Environmental resistance
    • D07B2401/2025Environmental resistance avoiding corrosion
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2501/00Application field
    • D07B2501/20Application field related to ropes or cables
    • D07B2501/2015Construction industries
    • D07B2501/2023Concrete enforcements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)
  • Reinforcement Elements For Buildings (AREA)

Abstract

【課題】PCストランドへの加工と同時に内部空隙の充填が容易かつ確実におこなうことができ、歩留まりが良く、低コストで製造できる防錆被覆PCストランドの製造方法の提供。【解決手段】鋼撚線を構成させる各単素線の内の少なくとも心線を前記撚り加工位置の直前において予備加熱し、該撚り加工時における撚り合せ位置に加熱溶融させた熱可塑性合成樹脂からなる防錆材を供給して該防錆材により前記鋼撚線の各単素線間の空隙を埋め、然る後該PCストランドに対して前記ブルーイング処理及び/又はヒートストレッチング処理などの熱処理を施した後、該鋼撚線の外周を熱可塑性合成樹脂からなる防錆材にて被覆する。【選択図】図1An object of the present invention is to provide a method for producing a rust-preventing coated PC strand that can be easily and reliably filled with internal voids simultaneously with processing into a PC strand, has a good yield, and can be produced at low cost. A thermoplastic synthetic resin in which at least a core wire of each single strand constituting a steel stranded wire is preheated immediately before the twisting position and heated and melted at the twisting position at the time of the twisting process. The rust preventive material is supplied to fill the gaps between the single strands of the steel stranded wire with the rust preventive material, and then the blueing treatment and / or heat stretching treatment is performed on the PC strand. After heat treatment, the outer periphery of the steel stranded wire is covered with a rust preventive material made of a thermoplastic synthetic resin. [Selection] Figure 1

Description

本発明は、主としてプレストレストコンクリート(以下PCと記す)の応力導入や斜張橋等の吊り材、更には張弦梁の引張材などに使用する内部空隙が合成樹脂防錆材にて充填されている防錆被覆PCストランドの製造方法に関する。   In the present invention, an internal void used mainly for stress introduction of prestressed concrete (hereinafter referred to as PC), suspension material such as a cable-stayed bridge, and tension material of a stringed beam is filled with a synthetic resin rust preventive material. The present invention relates to a method for producing a rust-coated PC strand.

従来、PC線材や張弦梁用の緊張用弦材等に用いられる防錆被覆PCストランドの製造においては、鋼製の単素線からなる芯線の周りに複数の鋼製の単素線からなる側線を配し、それを撚線機により撚り合せて鋼撚線となすか、心線の回りに多数の単素線からなる中層線を1又は複数層状に撚り合せ、その外側に複数の単素線からなる外層線を撚り合せて鋼撚線となし、それを別の防錆加工場に移して防錆被覆処理を施している。   Conventionally, in the manufacture of rust-proof coated PC strands used for tension wires for PC wires and string strings, side wires made of a plurality of single steel wires are placed around a core wire made of a single steel wire. And twist it with a twisting machine to make a steel stranded wire, or twist a single layer or multiple layers of middle layer wire around the core wire into a single layer, and a plurality of single strands on the outside The outer layer wire made from is twisted into a steel stranded wire, which is transferred to another rust-proofing plant and subjected to rust-proof coating treatment.

鋼撚線の製造においては、各鋼素線を撚り合せた後、鋼撚線を300℃〜350℃に加熱してブルーイング処理を施して鋼撚線の引張強さ、弾性限、疲労限等を改善したり、鋼撚線を300℃〜350℃程度に加熱しながら引張荷重を加えるなどして一定の永久歪を与え、その後冷却すること(所謂、ヒートストレッチング処理又はホットストレッチング処理)によりレラクセーションの低下を図ったりしている。   In the production of steel stranded wire, after twisting each steel wire, the steel stranded wire is heated to 300 ° C to 350 ° C and subjected to a blueing treatment to obtain the tensile strength, elastic limit, fatigue limit of the steel stranded wire. Etc., or applying a tensile load while heating the steel stranded wire to about 300 ° C. to 350 ° C., and then cooling (so-called heat stretching treatment or hot stretching treatment) ) To reduce relaxation.

一方、防錆被覆処理においては、上記のブルーイング処理又はヒートストレッチング処理を施した鋼撚線を200℃〜300℃程度に加熱し、それをクロスヘッド型の合成樹脂押出成形機に通し、鋼撚線の各単素線間の空隙に熱可塑性の合成樹脂材を充填するとともに、鋼撚線の外周を合成樹脂材で被覆するようになっている。
特開昭57−198211号公報 特許第2537457号公報
On the other hand, in the antirust coating treatment, the steel stranded wire subjected to the above bluing treatment or heat stretching treatment is heated to about 200 ° C. to 300 ° C., and it is passed through a crosshead type synthetic resin extrusion molding machine. While filling the space | gap between each single strand of a steel stranded wire with a thermoplastic synthetic resin material, the outer periphery of a steel stranded wire is coat | covered with a synthetic resin material.
JP-A-57-198211 Japanese Patent No. 2537457

しかし、上述の如き従来の技術では、撚線工程と防錆被覆工程とを別の場所にて行う為、両作業場間で製品、即ち鋼撚線を輸送するのに費用がかかり、製品のコストアップの要因となっているという問題があり、また、作業するにあたり、鋼撚線のディスケール(錆落とし)処理を必ず施さなければならない等の問題があった。   However, in the conventional technology as described above, since the stranded wire process and the rust-proof coating process are performed at different locations, it is expensive to transport the product, that is, the steel stranded wire, between the two work sites. There is a problem that it is a factor of increase, and there is a problem that a descale (rust removal) treatment of the steel stranded wire must be performed in the work.

また、撚り加工後に単素線間の空隙内に防錆材を充填する作業を行っているため、十分な充填状態を得るには高度の技術を要し、完成品の歩留まりが悪くなって、コスト高とならざるを得ないという問題があった。   In addition, since the work to fill the rust preventive material in the gap between the single strands after the twisting process, it takes a high level of technology to obtain a sufficient filling state, the yield of the finished product is deteriorated, There was a problem that the cost was inevitably high.

本発明はこのような従来の問題に鑑み、PCストランドへの加工と同時に防錆加工ができ、また、単素線間の空隙、即ちPCストランド内の内部空隙の充填が容易かつ確実におこなうことができ、歩留まりが良く、低コストで製造できる防錆被覆PCストランドの製造方法の提供を目的としてなされたものである。   In view of such conventional problems, the present invention can perform rust prevention simultaneously with processing to PC strands, and can easily and reliably fill the gaps between the single strands, that is, the internal gaps in the PC strands. The purpose of the present invention is to provide a method for producing a rust-proof coated PC strand that can be produced at a low cost with a good yield.

上述の如き従来の問題を解決し、初期の目的を達成するための請求項1に記載の発明の特徴は、心線の外周に側線を、又は心線の外周に1層又は複数層状に撚り合せた中層線の外側に外層線を拠り合せて鋼撚線となす撚り加工をなし、該鋼撚線に対してブルーイング処理及び/又はヒートストレッチング処理等の熱処理を施すとともに、前記鋼撚線を構成している各単素線間の空隙を防錆材で埋め、かつ前記鋼撚線の外周を防錆材で被覆する防錆被覆PCストランドの製造方法において、前記撚り加工時における撚り合せ位置に加熱溶融させた熱可塑性合成樹脂からなる防錆材を供給することによって、前記撚り加工時における撚り合せ位置において、該撚り合せ中心にある中心線を加熱溶融された前記熱可塑性合成樹脂からなる防錆材で覆った状態として該防錆材により前記鋼撚線の各単素線間の空隙を埋め、然る後該鋼撚線に対して前記熱処理を施した後、該鋼撚線の冷却前に、該鋼撚線の外周を熱可塑性合成樹脂からなる防錆材にて被覆することにある。   In order to solve the conventional problems as described above and achieve the initial object, the feature of the invention described in claim 1 is that the side wire is twisted around the outer periphery of the core wire, or one or more layers are twisted around the outer periphery of the core wire. The outer layer wires are joined to the outer side of the combined middle layer wires to form a twisted steel wire, and the steel twisted wires are subjected to heat treatment such as blueing treatment and / or heat stretching treatment, In the method for producing a rust-proof coated PC strand in which a gap between each single wire constituting a wire is filled with a rust-proof material and the outer periphery of the steel stranded wire is coated with a rust-proof material, the twist during the twisting process The thermoplastic synthetic resin in which the center line at the twisting center is heated and melted at the twisting position at the time of twisting by supplying a rust preventive material composed of a thermoplastic synthetic resin heated and melted at the matching position Covered with rust-proof material After filling the gaps between the single strands of the steel stranded wire with the rust preventive material, and after performing the heat treatment on the steel stranded wire, before cooling the steel stranded wire, The outer periphery of the stranded steel wire is covered with a rust preventive material made of a thermoplastic synthetic resin.

請求項2に記載の発明の特徴は、前記請求項1の構成に加え、前記撚り加工の際における撚り合せ中心にある中心線を前記撚り加工位置の直前において予備加熱することにある。   A feature of the invention described in claim 2 is that, in addition to the configuration of claim 1, the center line at the center of twisting in the twisting process is preheated immediately before the twisting position.

請求項3に記載の発明の特徴は、前記請求項1又は2の何れか1の請求項の構成に加え、前記撚り加工における単素線の撚り合せ位置の外周を熱可塑性合成樹脂が供給される容器にて囲み、該容器内に加熱溶融させた前記熱可塑性合成樹脂を供給することによって前記各単素線間の空隙を鋼撚線の撚り加工時に加熱溶融した熱可塑性合成樹脂からなる防錆材で埋めることにある。   According to a third aspect of the present invention, in addition to the configuration of the first or second aspect of the present invention, a thermoplastic synthetic resin is supplied to the outer periphery of the twisting position of the single strands in the twisting process. The thermoplastic synthetic resin enclosed in a container and heated and melted in the container is supplied with the thermoplastic synthetic resin to prevent the gap between the single strands from being heated and melted during the twisting process of the steel stranded wire. It is to fill with rust material.

請求項4に記載の発明の特徴は、心線の外周に側線を、又は心線の外周に1層又は複数層状に撚り合せ中層線の外側に外層線を拠り合せて鋼撚線となす撚り加工をなし、該鋼撚線に対してブルーイング処理及び/又はヒートストレッチング処理等の熱処理を施すとともに、前記鋼撚線を構成している各単素線間の空隙を防錆材で埋め、かつ前記鋼撚線の外周を防錆材で被覆する防錆被覆PCストランドの製造方法において、前記撚り加工の際における撚り合せ中心にある中心線を前記撚り加工位置の直前において予備加熱し、該中心線に前記防錆材として熱可塑性合成樹脂を粉体塗装して、前記中心線に熱可塑性合成樹脂を付着させるとともに溶融させ、前記撚り加工時における撚り合せ位置において、該撚り合せ中心にある中心線を加熱溶融された前記熱可塑性合成樹脂からなる防錆材で覆った状態として該防錆材により前記鋼撚線の各単素線間の空隙を埋め、然る後該鋼撚線に対して前記熱処理を施した後、該鋼撚線の冷却前に、該鋼撚線の外周を熱可塑性合成樹脂からなる防錆材にて被覆することにある。   The feature of the invention described in claim 4 is that the side wire is wound around the outer periphery of the core wire, or one or more layers are twisted around the outer periphery of the core wire, and the outer layer wire is applied outside the middle layer wire to form a steel stranded wire. The steel stranded wire is processed and subjected to a heat treatment such as a blueing treatment and / or a heat stretching treatment, and a gap between each single strand constituting the steel stranded wire is filled with a rust preventive material. And, in the method for producing a rust-proof coated PC strand that coats the outer periphery of the steel stranded wire with a rust-proofing material, the center line at the center of twisting in the twisting process is preheated immediately before the twisting position, The center line is powder-coated with a thermoplastic synthetic resin as the rust preventive material, and the thermoplastic synthetic resin is adhered to the center line and melted, and at the twisting position at the twisting process, Heating and melting a center line The space between the single strands of the steel stranded wire is filled with the rust preventive material in a state covered with the rust preventive material made of the thermoplastic synthetic resin, and then the heat treatment is performed on the steel stranded wire. After being applied, before the steel stranded wire is cooled, the outer periphery of the steel stranded wire is covered with a rust preventive material made of a thermoplastic synthetic resin.

請求項5に記載の発明の特徴は、心線の外周に側線を、又は心線の外周に1層又は複数層状に撚り合せ中層線の外側に外層線を拠り合せて鋼撚線となす撚り加工をなし、該鋼撚線に対してブルーイング処理及び/又はヒートストレッチング処理等の熱処理を施すとともに、前記鋼撚線を構成している各単素線間の空隙を防錆材で埋め、かつ前記鋼撚線の外周を防錆材で被覆する防錆被覆PCストランドの製造方法において、前記撚り加工位置の直前において、該撚り加工の際における撚り合せ中心にある中心線に、前記防錆材として熱可塑性合成樹脂の紛体を溶融させながら噴射し、前記中心線に熱可塑性合成樹脂を付着させ、前記撚り加工時における撚り合せ位置において、該撚り合せ中心にある中心線を加熱溶融された前記熱可塑性合成樹脂からなる防錆材で覆った状態として該防錆材により前記鋼撚線の各単素線間の空隙を埋め、然る後該鋼撚線に対して前記熱処理を施した後、該鋼撚線の冷却前に、該鋼撚線の外周を熱可塑性合成樹脂からなる防錆材にて被覆することを特徴としてなることにある。   A feature of the invention described in claim 5 is that the side wire is wound around the outer periphery of the core wire, or one or more layers are twisted around the outer periphery of the core wire, and the outer layer wire is applied outside the middle layer wire to form a steel stranded wire. The steel stranded wire is processed and subjected to a heat treatment such as a blueing treatment and / or a heat stretching treatment, and a gap between each single strand constituting the steel stranded wire is filled with a rust preventive material. In addition, in the method for producing a rust-proof coated PC strand in which the outer periphery of the steel stranded wire is coated with a rust preventive material, the anti-corrosion PC strand is placed on the center line at the center of twisting at the time of twisting immediately before the twisting position. It is sprayed while melting a powder of thermoplastic synthetic resin as a rust material, adheres the thermoplastic synthetic resin to the center line, and the center line at the center of the twist is heated and melted at the twist position at the time of twisting. Said thermoplastic synthetic tree After filling the gaps between the single strands of the steel stranded wire with the rust proofing material in a state covered with a rust proofing material made of fat, and then subjecting the steel stranded wire to the heat treatment, the steel Before cooling the stranded wire, the outer periphery of the stranded steel wire is covered with a rust preventive material made of a thermoplastic synthetic resin.

請求項6に記載の発明の特徴は、前記請求項1〜4又は5の何れか1の請求項の構成に加え、前記熱処理の後に、該処理による鋼撚線の加熱状態が維持されている間に、該鋼撚線をクロスヘッド型の合成樹脂押出成形機に通してその外周を熱可塑性合成樹脂からなる防錆材にて被覆することにある。   The feature of the invention described in claim 6 is that, in addition to the structure of any one of claims 1 to 4 or 5, the heated state of the steel stranded wire by the treatment is maintained after the heat treatment. In the meantime, the steel stranded wire is passed through a crosshead type synthetic resin extruder and the outer periphery thereof is covered with a rust preventive material made of a thermoplastic synthetic resin.

請求項7に記載の発明の特徴は、前記請求項1〜5又は6の何れか1の請求項の構成に加え、前記熱処理の後に、該処理による鋼撚線の加熱状態が維持されている間に、該鋼撚
線を熱可塑性合成樹脂粉体層内に通すことによって該粉体を前記鋼撚線外周に被着させる粉体塗装方式によって鋼撚線外周を被覆することにある。
The feature of the invention described in claim 7 is that, in addition to the structure of any one of claims 1 to 5 or 6, the heated state of the steel stranded wire by the treatment is maintained after the heat treatment. In the meantime, the outer periphery of the steel stranded wire is covered by a powder coating method in which the steel stranded wire is passed through the thermoplastic synthetic resin powder layer to deposit the powder on the outer periphery of the steel stranded wire.

請求項8に記載の発明の特徴は、前記請求項1〜6又は7の何れか1の請求項の構成に加え、 防錆材としての熱可塑性合成樹脂は、飽和ポリエステル系、ポリエチレン系及びポリオレフィン系の材料を使用することにある。   The feature of the invention described in claim 8 is that, in addition to the structure of any one of claims 1 to 6 or 7, the thermoplastic synthetic resin as a rust preventive material is saturated polyester, polyethylene and polyolefin. The use of materials of the system.

上述の如く、本発明においては、鋼撚線の撚り加工時における撚り合せ位置に加熱溶融させた熱可塑性合成樹脂からなる防錆材を供給して該防錆材により前記鋼撚線の各単素線間の空隙を埋め、然る後該鋼撚線に対して前記熱処理を施した後、該鋼撚線の外周を熱可塑性合成樹脂からなる防錆材にて被覆することとしたことにより、鋼撚線への加工と同時に防錆加工ができ、また、単素線間の空隙、即ち鋼撚線内の内部空隙の充填が容易かつ確実におこなうことができ、歩留まりが良く、低コストで製造できる。   As described above, in the present invention, a rust preventive material made of a thermoplastic synthetic resin heated and melted at a twisting position at the time of twisting of a steel stranded wire is supplied, and each unit of the steel stranded wire is supplied by the rust preventive material. By filling the voids between the strands, and then applying the heat treatment to the steel stranded wire, and then coating the outer periphery of the steel stranded wire with a rust preventive material made of a thermoplastic synthetic resin. Can be rust-proofed simultaneously with processing to steel stranded wire, and can easily and reliably fill the gaps between the single strands, that is, the internal gaps in the steel stranded wire, resulting in good yield and low cost. Can be manufactured.

また、撚り加工の際における撚り合せ中心にある中心線を前記撚り加工位置の直前において予備加熱することにより、単素線である心線、及び心線に中層線が撚り合された鋼撚線からなる中心線に対する防錆材の付着力が高くなる。   Also, by preheating the center line at the center of twisting at the time of twisting immediately before the twisting position, the core wire that is a single strand, and the steel twisted wire in which the middle layer wire is twisted to the core wire The adhesion of the rust preventive material to the center line consisting of is increased.

また、前記撚り加工における単素線の撚り合せ位置の外周を熱可塑性樹脂が供給される容器にて囲み、該容器内に加熱溶融させた前記熱可塑性樹脂を供給することによって前記各単素線間の空隙を鋼撚線の撚り加工時に加熱溶融した熱可塑性合成樹脂からなる防錆材で埋めるようにすることにより、鋼撚線内部の空間を容易かつ的確に防錆材で埋めることができる。   Further, each single strand is provided by surrounding the outer periphery of the twisted position of the single strands in the twisting process with a container to which a thermoplastic resin is supplied, and supplying the thermoplastic resin heated and melted in the container. By filling the gap between them with a rust preventive material made of thermoplastic synthetic resin that is heated and melted during the twisting process of the steel stranded wire, the space inside the steel stranded wire can be filled with the rust preventive material easily and accurately. .

また、撚り加工の際における撚り合せ中心にある中心線を撚り加工位置の直前において予備加熱し、中心線に防錆材として熱可塑性合成樹脂を粉体塗装して、中心線に熱可塑性合成樹脂を付着させるとともに溶融させることにより、効率よく熱可塑性合成樹脂を中心線に付着させることができる。   In addition, the center line at the center of twisting in the twisting process is preheated immediately before the twisting position, and the center line is powder-coated with a thermoplastic synthetic resin as a rust preventive material, and the thermoplastic synthetic resin is applied to the center line. By adhering and melting, the thermoplastic synthetic resin can be efficiently attached to the center line.

また、撚り加工位置の直前において、撚り加工の際における撚り合せ中心にある中心線に、防錆材として熱可塑性合成樹脂の紛体を溶融させながら噴射し、中心線に熱可塑性合成樹脂を付着させることにより、熱可塑性合成樹脂を中心線に効果的に付着させることができる。   Also, just before the twisting position, the thermoplastic synthetic resin is sprayed on the centerline at the center of twisting at the time of twisting while melting the powder of thermoplastic synthetic resin as a rust preventive material, and the thermoplastic synthetic resin is attached to the centerline. Thus, the thermoplastic synthetic resin can be effectively attached to the center line.

更に、熱処理の後に、該処理による鋼撚線の加熱状態が維持されている間に、該鋼撚線をクロスヘッド型の合成樹脂押出成形機に通してその外周を熱可塑性合成樹脂からなる防錆材にて被覆することにより、従来行っていた被覆工程の前処理としての加熱作業が不要になり、コストが削減される。   Further, after the heat treatment, while the heated state of the steel stranded wire by the treatment is maintained, the steel stranded wire is passed through a crosshead type synthetic resin extrusion molding machine and the outer periphery thereof is made of a thermoplastic synthetic resin. By coating with a rust material, the heating work as a pretreatment of the conventional coating process becomes unnecessary, and the cost is reduced.

また、前記熱処理後に、該熱処理による鋼撚線の加熱状態が維持されている間に、該鋼撚線を熱可塑性合成樹脂粉体層内に通すことによって該粉体を前記鋼撚線外周に被着させる粉体塗装方式によって鋼撚線外周を被覆することにより、塗装のための装置が簡略化される。   In addition, after the heat treatment, while the heated state of the steel stranded wire by the heat treatment is maintained, the steel stranded wire is passed through the thermoplastic synthetic resin powder layer so that the powder is placed on the outer periphery of the steel stranded wire. By coating the outer periphery of the steel stranded wire by the powder coating method to be applied, the apparatus for coating is simplified.

更に、防錆材としての熱可塑性合成樹脂は、飽和ポリエステル系、ポリエチレン系及びポリオレフィン系の材料が使用でき、更に具体的には、エチレン−酢酸ビニル共重合体(EVA)の部分ケン化物で分子鎖中にアセトキシ基、本水酸基を含むポリオレフィン系多元ポリマー(メルセンH:東ソー株式会社商標)を使用することにより、防錆材の固化後において鋼撚線の変形に対する追随性が良くなって剥れにくくなり、使用時における作業
性がよく、耐久性が向上する。
Further, as the thermoplastic synthetic resin as a rust preventive material, saturated polyester type, polyethylene type and polyolefin type materials can be used, and more specifically, a partially saponified product of ethylene-vinyl acetate copolymer (EVA) is used as a molecule. By using a polyolefin multi-element polymer (Mersen H: trademark of Tosoh Corporation) containing an acetoxy group and a hydroxyl group in the chain, the follow-up to the deformation of the steel stranded wire is improved after the rust preventive is solidified. It becomes difficult, workability at the time of use is good, and durability is improved.

次に本発明の実施の形態を図面について説明する。   Next, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.

図1は本発明の第一実施例の概略構成を示しており、更に詳しくは、単素線である心線1の周囲に、同じく単素線である側線2を一重配置により合せた鋼撚線3、例えば通常の防錆を施さない7本撚り鋼撚線3に対して、図7に示すように、鋼撚線3内部単素線間の空隙(以下内部空隙)4を内部充填防錆材5によって埋めるとともに、外周を外部被覆防錆材6によって被覆した防錆被覆PCストランド7を製造するための全体の概略構成を示している。   FIG. 1 shows a schematic configuration of a first embodiment of the present invention, and more specifically, a steel twist in which side wires 2 which are also single strands are aligned around a core wire 1 which is a single strand by a single arrangement. As shown in FIG. 7, a space between the single strands of the steel stranded wire 3 (hereinafter referred to as an internal space) 4 is internally filled and prevented with respect to the wire 3, for example, a seven-stranded steel stranded wire 3 not subjected to normal rust prevention. An overall schematic configuration for manufacturing a rust-proof coated PC strand 7 which is filled with a rust material 5 and whose outer periphery is coated with an external coating rust-proof material 6 is shown.

この実施例において使用する防錆材は、内部充填用、外部被覆用とも、飽和ポリエステル又はポリエチレン系の材料からなる熱可塑性合成樹脂、更に具体的には、エチレン−酢酸ビニル共重合体(EVA)の部分ケン化物で分子鎖中にアセトキシ基、本水酸基を含むポリオレフィン系多元ポリマー(メルセンH:東ソー株式会社商標)を使用することができる。   The rust preventive material used in this embodiment is a thermoplastic synthetic resin made of a saturated polyester or polyethylene material for both internal filling and external coating, more specifically, ethylene-vinyl acetate copolymer (EVA). A polyolefin-based multi-element polymer (Mersen H: trademark of Tosoh Corporation) having a partially saponified product and containing an acetoxy group and a hydroxyl group in the molecular chain can be used.

図1において、符号10は鋼線撚り加工機である。この加工機は機台11の水平支軸12を中心に回転駆動される回転盤13を有し、この回転盤13の前面には撚り合せ本数分の撚り線用リール14が設けられ、これに予め側線2が巻き付けられている。また回転盤13の中心には貫通孔が開口されており、その中心部分に心線1が通されるようになっている。心線1は、心線用リール15に予め巻き付けられている。そして、心線1を中心線として移動させつつ回転盤13を旋回させることによって心線1の外周に側線2が螺旋状に撚り合せられるようになっている。   In FIG. 1, the code | symbol 10 is a steel wire twist processing machine. This processing machine has a rotating disk 13 that is driven to rotate about a horizontal support shaft 12 of a machine base 11, and a stranded wire reel 14 corresponding to the number of twists is provided on the front surface of the rotating disk 13. The side wire 2 is wound beforehand. Further, a through hole is opened at the center of the rotating disk 13, and the core wire 1 is passed through the central portion thereof. The core wire 1 is wound around a core wire reel 15 in advance. Then, the side wire 2 is spirally twisted around the outer periphery of the core wire 1 by turning the rotating disk 13 while moving the core wire 1 as a center line.

機台11には、心線1からなる中心線を加熱する加熱器17が固定されている。尚、この加熱器17は、心線11のリール15からの繰り出し位置後部にて、該心線が予備加熱される位置にあればよい。この予備加熱は内部充填防錆材5を各単素線に接着させるためのものであり、約200℃程度に加熱するようになっている。加熱器17としては、電熱線式加熱器の他高周波誘導加熱器が使用できる。   A heater 17 is fixed to the machine base 11 to heat the center line made of the core wire 1. In addition, this heater 17 should just exist in the position where this core wire is pre-heated in the rear part of the feeding position from the reel 15 of the core wire 11. This preheating is for bonding the internally filled anticorrosive material 5 to each single strand, and is heated to about 200 ° C. As the heater 17, a high-frequency induction heater can be used in addition to a heating wire heater.

心線1に対する側線2の撚り合せ位置には、内部充填防錆材5が供給され、撚り合せ加工と同時に鋼撚線内の内部空隙が防錆材5によって埋められるようになっている。即ち、撚り合せ位置を囲む配置に防錆材供給用の容器20を有しており、この容器20内に加熱溶融させた内部充填防錆材5を加圧注入することによって前記撚り合せ位置に防錆材を充満させ、これが単素線撚り合せ時に鋼撚線3内に巻き込まれ、内部空隙を埋めるようになっている。   The internally filled anticorrosive material 5 is supplied to the twisting position of the side wire 2 with respect to the core wire 1, and the internal voids in the steel twisted wire are filled with the anticorrosive material 5 simultaneously with the twisting process. That is, the container 20 for supplying a rust preventive material is disposed around the twisting position, and the inner filled rust preventive material 5 heated and melted in the container 20 is pressurized and injected to the twisting position. A rust preventive material is filled, and this is wound into the steel stranded wire 3 when the single strands are twisted together to fill the internal gap.

この容器20は、図2に示すように、内周面21が側線2の繰り出し角度に合せてテーパ状に形成されており、その内周面に開口させた防錆材供給口22より樹脂加熱溶融押し出し機23から加熱溶融された防錆材5が容器20内に加圧注入されるようになっている。尚、容器20は全体が電熱器29によって樹脂の所定の溶融温度が維持させるようになっている。   As shown in FIG. 2, the container 20 has an inner peripheral surface 21 formed in a taper shape in accordance with the feeding angle of the side line 2, and is heated by resin from a rust preventive material supply port 22 opened on the inner peripheral surface. The rust preventive material 5 heated and melted from the melt extruder 23 is pressurized and injected into the container 20. The container 20 is entirely maintained at a predetermined melting temperature of the resin by the electric heater 29.

容器20の背面は回転する蓋体24によって閉鎖され、その蓋体24には心線1及び側線2が通過する導入口25,26が開口されているとともにテーパ状をした先細り側の端部に撚り加工後の鋼撚線が通過する撚線通過孔27が貫通開口されている。この通過孔27内に鋼撚線3の外周形状に対応させたダイス28が回転可能に嵌合されており、鋼撚線3の外周に付着した内部充填防錆材5の殆どが除去されるようになっている。   The back surface of the container 20 is closed by a rotating lid body 24, and the lid body 24 has opening ports 25 and 26 through which the core wire 1 and the side wire 2 pass, and at the tapered tapered end portion. A stranded wire passage hole 27 through which the twisted steel stranded wire passes is opened. A die 28 corresponding to the outer peripheral shape of the steel stranded wire 3 is rotatably fitted in the passage hole 27, and most of the internally filled rust preventive material 5 attached to the outer periphery of the steel stranded wire 3 is removed. It is like that.

このようにして図7に示すように内部空隙を防錆材5で満たした状態に撚り加工された鋼撚線3は、次に加工歪を除去するための熱処理であるブルーイング炉30に通し、撚り加工による残留応力を除去する。このブルーイング炉30には誘導加熱炉が使用でき、図には詳示してないが内部に高周波電流を流す誘導子を有し、その誘導子の中心を鋼撚線3が通過するようになっている。   As shown in FIG. 7, the steel stranded wire 3 twisted in a state in which the internal space is filled with the rust preventive material 5 is then passed through a brewing furnace 30 which is a heat treatment for removing the processing strain. The residual stress due to twisting is removed. An induction heating furnace can be used as the brewing furnace 30. Although not shown in detail in the drawing, an inductor for passing a high-frequency current is provided therein, and the steel stranded wire 3 passes through the center of the inductor. ing.

ブルーイング炉30を通過した鋼撚線3は、次いでレラクゼーションを低下させるための熱処理であるヒートストレッチング装置31に送られる。このヒートストレッチング装置31は、一例として加熱炉32とその前後にあって鋼撚線3に所定の張力を付加する送り機構33a,33bとからなり、所定の張力を付加させつつ加熱し、後述の冷却処理を施すことによってレラクゼーション性能を向上させる。   The stranded steel wire 3 that has passed through the brewing furnace 30 is then sent to a heat stretching device 31 that is a heat treatment for reducing relaxation. The heat stretching device 31 includes, as an example, a heating furnace 32 and feed mechanisms 33a and 33b that are provided before and after the heating furnace 32 and apply a predetermined tension to the steel stranded wire 3. The relaxation performance is improved by performing the cooling process.

ヒートストレッチング処理が施された鋼撚線3を必要に応じてディスケール装置34にかけて表面の錆落しを行った後、鋼撚線温度が樹脂の被着に必要な温度(例えば250℃程度)より低くなる前に、該鋼撚線3の外周に防錆被覆を施す。この防錆被覆処理は、ヒートストレッチング処理における加熱炉32による加熱を利用して鋼撚線3の外周面に合成樹脂被覆を施すものであり、一例として図3に示す如きクロスヘッド型の合成樹脂押出成型機35を使用する。   The steel stranded wire 3 that has been subjected to the heat stretching treatment is subjected to rust removal on the surface by applying to the descaling device 34 as necessary, and then the steel stranded wire temperature is a temperature required for resin deposition (for example, about 250 ° C.) Before becoming lower, a rust-proof coating is applied to the outer periphery of the steel stranded wire 3. This rust-proof coating treatment is to apply a synthetic resin coating to the outer peripheral surface of the steel stranded wire 3 by using the heating by the heating furnace 32 in the heat stretching treatment. As an example, a crosshead type synthesis as shown in FIG. A resin extrusion molding machine 35 is used.

この成形機35は、前後に貫通する線材通路36の中間に、その周囲より加熱溶融させた合成樹脂材からなる防錆材を供給する防錆材供給口36を有し、該供給口36へ防錆材加熱溶融押し出し機37によって押し出すことにより、線材通路36を通過中の鋼撚線3外周に溶融した外部被覆防錆材6を付着させ、線材通路36の先端のダイス38を通過する際に、該ダイス38によって所望の断面形状になるように成型する。   This molding machine 35 has a rust preventive material supply port 36 for supplying a rust preventive material made of a synthetic resin material heated and melted from the periphery in the middle of a wire passage 36 penetrating in the front-rear direction. When the outer coated anticorrosive material 6 is adhered to the outer periphery of the stranded steel wire 3 passing through the wire passage 36 by being extruded by the rust preventive heating / melting extruder 37, and passes through the die 38 at the tip of the wire passage 36 Then, the die 38 is molded so as to have a desired cross-sectional shape.

この外部被覆防錆材6の断面形状は、例えばダイス38の内面形状を円形にすると、防錆材6の冷却固化時に鋼撚線外周の単素線間の谷部分が多く収縮することとなり、図8に示すように、断面の外周が、頂点に丸みを帯びた多角形状をなし、該多角形状は前記鋼撚線を構成する外周側の単素線の鋼撚線外周側をその頂点とし、前記螺旋状凹部を埋めた防錆材の外周を、各頂点間を直線で結ぶ平らな面とした形状となる。   The cross-sectional shape of the outer covering rust preventive material 6 is, for example, if the inner shape of the die 38 is made circular, the valley portion between the single strands on the outer periphery of the steel stranded wire contracts a lot when the rust preventive material 6 is cooled and solidified. As shown in FIG. 8, the outer periphery of the cross-section has a polygonal shape with a rounded apex, and the polygonal shape has the steel strand wire outer peripheral side of the single strand of the outer peripheral side constituting the steel twisted wire as its apex. The outer periphery of the rust preventive material filling the spiral concave portion has a flat surface that connects the vertices with straight lines.

尚、外部被覆防錆材6の被着は、上述したクロスヘッド型の合成樹脂押出成形機を使用する他、図4に示すように、合成樹脂粉末40を収容した粉体容器41内に鋼撚線3を通過させ、その表面に樹脂粉末40を接触させることによって、鋼撚線3の熱によって溶融させて該鋼撚線3の表面に被着させる所謂粉体塗装方式によってもよい。この場合には図9に示すように、被着された外部被覆防錆材6の外側面形は鋼撚線3の外形に倣った形状となる。   In addition, the outer covering rust preventive material 6 is applied by using a crosshead type synthetic resin extrusion molding machine as described above, or in a powder container 41 containing a synthetic resin powder 40 as shown in FIG. A so-called powder coating method in which the twisted wire 3 is passed and the resin powder 40 is brought into contact with the surface of the twisted wire 3 to be melted by the heat of the steel twisted wire 3 and deposited on the surface of the steel twisted wire 3 may be employed. In this case, as shown in FIG. 9, the outer surface shape of the externally coated anticorrosive material 6 is a shape that follows the outer shape of the steel stranded wire 3.

このようにして鋼撚線3の外周を外部被覆防錆材6で覆った後、冷却機42に通し、冷風によって全体を冷却し、防錆材5,6を固化させて防錆被覆PCストランドとなし、巻き取りリール43巻き取る。   After the outer periphery of the steel stranded wire 3 is thus covered with the externally coated anticorrosive material 6, it is passed through a cooler 42, and the whole is cooled with cold air, and the anticorrosive materials 5 and 6 are solidified to form an anticorrosive coated PC strand. No, take up the take-up reel 43.

上述の実施例では、図7に示すように心線1の外周に一層の側線2を撚り合せた鋼撚線3からなる防錆被覆PCストランドの製造について説明したが、例えば図9に示す如き、心線50の外側に中層線51を撚り合せ、その外周に図10に示すように外層線52を撚り合せ多層鋼撚線となし、各線材撚り加工毎に内部空隙を埋めるように内部充填防錆材5を充填し、その外周を外部被覆防錆材で被覆した防錆被覆PCストランドを製造することができ、その製造に際しては、図5に示すように、中層線51、外層線52をそれぞれ撚り合せるための鋼線撚り加工機60,61に順次通して各層ごとに撚り合せと内部空隙へ
の防錆材の充填とを前述と同様にして行うことにより多層鋼撚線からなる防錆被覆PCストランドが成型できる。尚、各実施例を示す図において、同じ又は同等の部分には同一符号を付して重複説明を省略する。
In the above-mentioned embodiment, as shown in FIG. 7, the production of the rust-proof coated PC strand composed of the steel stranded wire 3 in which one side wire 2 is twisted around the outer periphery of the core wire 1 has been described. For example, as shown in FIG. The middle layer wire 51 is twisted on the outer side of the core wire 50, and the outer layer wire 52 is twisted on the outer periphery to form a multilayer steel twisted wire as shown in FIG. It is possible to manufacture a rust-preventing coated PC strand that is filled with the rust-preventing material 5 and whose outer periphery is coated with an external covering rust-preventing material. In the manufacture thereof, as shown in FIG. Are sequentially passed through the steel wire twisting machines 60 and 61 for twisting each of the wires and twisting for each layer and filling the internal voids with the anticorrosive material in the same manner as described above, thereby preventing the prevention of multilayer steel twisted wires. Rust coated PC strand can be molded. In the drawings showing the embodiments, the same or equivalent parts are denoted by the same reference numerals, and redundant description is omitted.

この他、図には示してないが、心線50と外層線52の中層線51が複数層に分けてより合せた多層鋼撚線についても、各層ごとの撚り加工時に同様にして内部空隙を内部充填防錆材で埋めるようにすることにより多層の防錆被覆PCストランドが製造できる。   In addition to this, although not shown in the drawing, for the multilayer steel stranded wire in which the core wire 50 and the middle layer wire 51 of the outer layer wire 52 are divided into a plurality of layers, the internal voids are similarly formed during the twisting process for each layer. A multi-layer anticorrosive coated PC strand can be produced by filling with an internally filled anticorrosive material.

この場合、鋼線撚り加工機60は前述した図2と同じ構造のものであり、鋼線撚り加工機61は、図6に示すように、撚り加工された鋼撚線3の外周に中層線51及び/又は外層線52を撚り合せるものである他、その構造は撚り加工機60と同様である。尚、撚り加工機61は、単素線である心線50の外周に中層線50を撚り合せた鋼撚線3を中心線とし、その外周に外層線52をより合わせるものであり、その撚り合せ位置直前の加熱器17は、心線と中層線からなる鋼撚線3を予備加熱するものである。   In this case, the steel wire twisting machine 60 has the same structure as that of FIG. 2 described above, and the steel wire twisting machine 61 has an intermediate layer wire on the outer periphery of the twisted steel twisted wire 3 as shown in FIG. 51 and / or the outer layer wire 52 are twisted together, and the structure is the same as that of the twisting machine 60. The twisting machine 61 uses a steel stranded wire 3 in which the middle layer wire 50 is twisted around the outer periphery of the core wire 50, which is a single strand, as the center line, and more closely matches the outer layer wire 52 around the outer periphery. The heater 17 immediately before the alignment position preheats the steel stranded wire 3 composed of the core wire and the middle layer wire.

上述した各実施例においては、熱処理であるブルーイング処理の後、同じく熱処理であるヒートストレッチング処理を施す場合を示したが、ヒートストレッチング処理を施す必要がない場合には、ブルーイング処理におけるブルーイング炉による加熱を利用し、該加熱後、鋼線に対する樹脂被着に必要な温度まで温度が降下した時点で外部被覆防錆材による被覆処理を行う。また、熱処理としては、上述のほか、一様伸び率を改善するための熱処理等、鋼撚線の撚り加工及び所望の品質を発現させるための各種の熱処理を含む。   In each of the above-described embodiments, the case where the heat stretching process, which is also a heat treatment, is performed after the blueing process, which is a heat treatment, is shown. Heating by a bluing furnace is used, and after the heating, when the temperature drops to a temperature required for resin deposition on the steel wire, coating with an external coating rust preventive material is performed. In addition to the above, the heat treatment includes various heat treatments such as a heat treatment for improving the uniform elongation rate, and a twisted steel wire and a desired quality.

更に、上記ディスケール装置34による錆落しは、必要な際に行うものであり、必ずしも必要ではない。このディスケール装置は上記の他、サンドブラストやショットピーニング加工によっても良い。また、単素線を撚り加工前に錆落しすると良い。   Further, the rust removal by the descaler 34 is performed when necessary and is not always necessary. In addition to the above, this descaling device may be sandblasting or shot peening. Moreover, it is good to rust down a single strand before twisting.

上述の各実施例において、鋼撚線内の内部空隙を内部充填防錆材5によって埋める際には、粉体塗装方法を使用してもよい。この粉体塗装方法は、粉体(熱可塑性合成樹脂からなる防錆材)を被塗装体(中心線)に付着させて、予め熱しておいた被塗装体の熱によってその粉体を溶融させる方法であり、流動浸漬塗装法、静電吹き付け塗装法、静電流動浸漬塗装法等を使用することができる。   In each of the above-described embodiments, a powder coating method may be used when the internal voids in the steel stranded wire are filled with the internal filling rust preventive material 5. In this powder coating method, powder (a rust preventive material made of a thermoplastic synthetic resin) is attached to an object to be coated (center line), and the powder is melted by the heat of the object to be coated that has been heated in advance. Examples of the method include fluid dip coating, electrostatic spray coating, and electrostatic fluid dip coating.

先ず、流動浸漬塗装法を使用した際の実施例について説明する。一般に、流動浸漬塗装法は、粉体を流動させ、その流動している粉体中に予熱した被塗装体を浸漬する方法である。本実施例において、この流動浸漬塗装法を使用し中心線としての心線1に内部防錆材5として熱可塑性合成樹脂の粉体を付着させる際には、実施例1における容器20の代わりに図12に示す浸漬槽70を使用する。尚、容器20と同様の部分は、同じ符号を付し、説明を省略する。   First, the Example at the time of using a fluid immersion coating method is described. In general, the fluid dip coating method is a method in which a powder is fluidized and a preheated object is immersed in the fluidized powder. In this embodiment, when this fluid dip coating method is used to attach the powder of thermoplastic synthetic resin as the internal rust preventive material 5 to the core wire 1 as the center line, instead of the container 20 in the first embodiment. An immersion tank 70 shown in FIG. 12 is used. In addition, the part similar to the container 20 attaches | subjects the same code | symbol, and abbreviate | omits description.

この浸漬槽70は、容器20と同様に、側線2の繰り出し角度に合せて内周面がテーパ状に形成されている。また、この浸漬槽70の底部には、粉体流動供給路72が形成されており、内部防錆材5である熱可塑性合成樹脂の粉体が、この紛体流動供給路72を通り空気とともに浸漬槽70内に送られ、浸漬槽内70を流動するようになっている。   Similar to the container 20, the immersion tank 70 has an inner peripheral surface formed in a tapered shape in accordance with the feeding angle of the side line 2. Further, a powder flow supply path 72 is formed at the bottom of the immersion tank 70, and the powder of the thermoplastic synthetic resin as the internal rust preventive material 5 is immersed along with the air through the powder flow supply path 72. It is sent into the tank 70 and flows in the immersion tank 70.

浸漬槽70の上部には、排気路73が設けられており、排気するようになっている。この排気された空気は、粉体回収装置(サイクロン)74に送られ、その空気中に含まれる粉体が回収されるようになっている。そして、回収された粉体は、粉体供給装置71に送られるようになっている。また、この粉体供給装置71は、コンプレッサー75と接続されており、コンプレッサー75から送られてくる圧縮空気によって粉体を浸漬槽70に供給するようになっている。   An exhaust path 73 is provided in the upper part of the immersion tank 70 so as to exhaust. The exhausted air is sent to a powder recovery device (cyclone) 74, and the powder contained in the air is recovered. The collected powder is sent to the powder supply device 71. The powder supply device 71 is connected to a compressor 75, and supplies powder to the immersion tank 70 by compressed air sent from the compressor 75.

そして、熱可塑性樹脂の粉体を浸漬槽70内において流動させ、この浸漬槽70内を予め熱せられた中心線としての心線1を通すことにより、流動している熱可塑性樹脂の粉体を心線1に融着させる。このようにして、加熱溶融された熱可塑性合成樹脂からなる防錆材で中心線を覆った状態とすることにより、単素線撚り合せ時にこの防錆材が鋼撚り線3内に巻き込まれ、防錆材により鋼撚線の各単素線間の空隙が埋まるようになっている。   Then, the thermoplastic resin powder is caused to flow in the immersion tank 70, and the core wire 1 serving as the center line heated in advance is passed through the immersion tank 70, whereby the flowing thermoplastic resin powder is obtained. It is fused to the core wire 1. In this way, by covering the center line with a rust preventive material made of a thermoplastic synthetic resin that has been heated and melted, this rust preventive material is wound into the steel stranded wire 3 at the time of single strand twisting, The space between each single strand of the steel stranded wire is filled with the rust preventive material.

次に、静電吹き付け塗装法を使用した実施例について説明する。一般に、この静電吹き付け塗装法は、所謂静電ガンを使用し、この静電ガンから帯電させた粉体を被塗装体に噴射することによって、粉体を被塗装体に付着させる方法である。被塗装体はアースされており、粉体はクーロン力により効率的に被塗装体に付着する。本実施例において、中心線としての心線1に内部防錆材5として熱可塑性合成樹脂の粉体を付着させる際には、実施例1における容器20の代わりに図13に示す静電用容器76を使用する。そして、心線1はアースしておく。尚、静電用容器76の容器20と同様の部分には同じ符号を付し、説明を省略する。   Next, an example using an electrostatic spray coating method will be described. Generally, this electrostatic spray coating method uses a so-called electrostatic gun, and sprays the powder charged from the electrostatic gun onto the object to be coated, thereby attaching the powder to the object to be coated. . The object to be coated is grounded, and the powder adheres to the object to be coated efficiently by Coulomb force. In this embodiment, when the thermoplastic synthetic resin powder is attached as the inner rust preventive material 5 to the core wire 1 as the center line, the electrostatic container shown in FIG. 13 instead of the container 20 in the first embodiment. 76 is used. The core wire 1 is grounded. In addition, the same code | symbol is attached | subjected to the part similar to the container 20 of the electrostatic container 76, and description is abbreviate | omitted.

この静電用容器76は、静電ガン77,77を備えている。この静電ガン77,77は、帯電させた粉体を心線1に噴射するものである。静電ガン77,77は、コロナ放電式のものであり、電極78を備えている。この電極78は高電圧付加装置79と接続されており、この高電圧付加装置79により電極78に高電圧を付加して、粉体に帯電させるようになっている。また、静電ガン77,77は、粉体供給装置80と接続されており、この粉体供給装置80から粉体が空気によって搬送されるようになっている。   The electrostatic container 76 includes electrostatic guns 77 and 77. The electrostatic guns 77 and 77 are for injecting charged powder onto the core wire 1. The electrostatic guns 77 and 77 are of a corona discharge type and include an electrode 78. The electrode 78 is connected to a high voltage applying device 79, and the high voltage applying device 79 applies a high voltage to the electrode 78 to charge the powder. The electrostatic guns 77 and 77 are connected to a powder supply device 80, and the powder is conveyed from the powder supply device 80 by air.

この静電用容器76は、容器20と同様に、側線2の繰り出し角度に合せて内周面がテーパ状に形成されており、その内周面に開口させた粉体回収口81からポンプ82によって粉体が回収され、再利用されるようになっている。   Similar to the container 20, the electrostatic container 76 has an inner peripheral surface tapered in accordance with the feeding angle of the side line 2, and a pump 82 is provided from a powder recovery port 81 opened on the inner peripheral surface. Thus, the powder is recovered and reused.

このように構成された静電用容器内において、静電ガン77,77によって帯電させた内部充填防錆材5としての熱可塑性合成樹脂の粉体を心線1に噴射する。そうすると、予め加熱されている心線1に熱可塑性合成樹脂が付着し、心線1上で溶融される。このようにして、撚り合せ位置において、中心線が加熱溶融された熱可塑性合成樹脂からなる防錆材で覆った状態とする。   In the electrostatic container constructed as described above, powder of thermoplastic synthetic resin as the internal filling antirust material 5 charged by the electrostatic guns 77 and 77 is sprayed onto the core wire 1. Then, the thermoplastic synthetic resin adheres to the preheated core wire 1 and is melted on the core wire 1. Thus, at the twisting position, the center line is covered with a rust preventive material made of a thermoplastic synthetic resin heated and melted.

静電流動浸漬塗装法は、前述の流動浸漬塗装法において、更に粉体を帯電させて被着効率を高めるものである。この静電流動浸漬塗装法を使用する際には、浸漬槽70に、粉体を帯電させる電圧付加装置を取り付けたものを使用する。中心線は静電吹き付け法と同様にアースしておく。   The electrostatic fluidized dip coating method is a method of increasing the deposition efficiency by further charging the powder in the above-described fluidized dip coating method. When this electrostatic fluidized dip coating method is used, a dip tank 70 provided with a voltage applying device for charging powder is used. The center line is grounded in the same way as the electrostatic spraying method.

また、鋼撚線内の内部空隙を内部充填防錆材5によって埋める際には、溶射塗装方法を使用してもよい。この溶射塗装方法は、一般に、熱可塑性樹脂の紛体を溶融させながら、被塗装体に噴射して被覆する方法であり、紛体を被塗装体に噴射する際に、火炎の中を通すことにより、紛体を溶融させた状態で被塗装体に吹き付けるものである。   Further, when the internal voids in the steel stranded wire are filled with the internal filling rust preventive material 5, a spray coating method may be used. This thermal spray coating method is generally a method in which a thermoplastic resin powder is melted and sprayed onto the object to be coated, and when the powder is sprayed onto the object to be coated, by passing through a flame, The powder is sprayed on the object to be coated in a molten state.

本実施例において、この溶射塗装法を使用し、中心線としての心線1に内部防錆材5として熱可塑性合成樹脂の粉体を付着させる際には、実施例1における容器20の代わりに図14に示す溶射用容器83を使用する。尚、容器20と同様の部分は、同じ符号を付し、説明を省略する。   In this embodiment, when this thermal spray coating method is used to attach the thermoplastic synthetic resin powder as the inner rust preventive material 5 to the core wire 1 as the center line, instead of the container 20 in the first embodiment. A thermal spraying container 83 shown in FIG. 14 is used. In addition, the same part as the container 20 attaches | subjects the same code | symbol, and abbreviate | omits description.

この溶射用容器83は、容器20と同様に、側線2の繰り出し角度に合せて内周面がテーパ状に形成されている。また、この溶射容器83は、背面が開放されており、この背面
から溶射ガン84,84が挿入されて、拠り位置に粉体を噴射するようになっている。
Similar to the container 20, the thermal spraying container 83 has an inner peripheral surface that is tapered in accordance with the feed angle of the side line 2. The thermal spray container 83 has an open rear surface, and thermal spray guns 84 and 84 are inserted from the rear surface so that powder is sprayed to the base position.

この溶射ガン84,84は、火炎を噴き出すとともに、この火炎中を通して内部充填防錆材5である熱可塑性合成樹脂の粉体を噴射するものである。そして、この溶射ガン84,84によって内部充填防錆材5である熱可塑性合成樹脂の粉体を溶融した状態で心線1に噴射し、溶着させる。   The thermal spray guns 84, 84 eject a flame and inject a powder of thermoplastic synthetic resin, which is the internal filling rust preventive material 5, through the flame. Then, the thermal spray guns 84, 84 spray and weld the powder of the thermoplastic synthetic resin, which is the internal filling rust preventive material 5, to the core wire 1 in a molten state.

この溶射ガン84,84は、機台11に設置された溶射ガン支持部材85の先端に固定されている。この溶射ガン支持部材85は、横長筒状に形成され、その一端が機台11に設置されているとともに、他端は、回転盤13の中心に形成されている貫通孔を通って、溶射用容器83内に挿入されている。そして、この他端側に溶射ガン84,84が固定されている。   The spray guns 84 and 84 are fixed to the tip of a spray gun support member 85 installed on the machine base 11. The thermal spray gun support member 85 is formed in a horizontally long cylindrical shape, one end of which is installed on the machine base 11 and the other end passes through a through-hole formed in the center of the rotating disk 13 for thermal spraying. It is inserted into the container 83. The spray guns 84, 84 are fixed to the other end side.

溶射ガン84,84は、ガスボンベ86と接続されており、火炎を噴出するためのガスが供給されるようになっている。また、溶射ガン84,84は、紛体流動槽87と接続されており、この紛体流動槽87から紛体が空気によって搬送されるようになっている。   The thermal spray guns 84 and 84 are connected to a gas cylinder 86 so that a gas for injecting a flame is supplied. The spray guns 84 and 84 are connected to a powder flow tank 87, and the powder is conveyed from the powder flow tank 87 by air.

この紛体流動槽87は、紛体タンク88から紛体が供給されるとともに、コンプレッサー89から圧縮空気が送られてくるようになっている。そして、この紛体流動槽87内において、空気中を紛体が流動する状態となし、その状態で紛体を溶射ガン84,84に送るようになっている。また、コンプレッサー89から送られてくる圧縮空気は、ドライヤー90によって乾燥されてから、紛体流動槽87に送られるようになっている。更に、コンプレッサー89からは、燃焼用の空気が溶射ガン84,84に送られるようになっている。尚、これらの配管は、筒状に形成された溶射ガン支持部材85の内部を通り、溶射ガン84,84に接続されている。   The powder fluid tank 87 is supplied with powder from a powder tank 88 and is supplied with compressed air from a compressor 89. In the powder flow tank 87, the powder flows in the air, and the powder is sent to the spray guns 84 and 84 in this state. Further, the compressed air sent from the compressor 89 is dried by the dryer 90 and then sent to the powder flow tank 87. Furthermore, combustion air is sent from the compressor 89 to the thermal spray guns 84 and 84. These pipes pass through the inside of a spray gun support member 85 formed in a cylindrical shape and are connected to the spray guns 84 and 84.

尚、これらの粉体塗装方法及び溶射塗装方法は、外部被覆防錆材6を被着させる際に使用してもよい。   Note that these powder coating method and thermal spray coating method may be used when the outer covering rust preventive material 6 is applied.

本発明の第一実施例の加工工程図である。It is a processing-process figure of the 1st Example of this invention. 図1の加工工程における撚り加工機部分を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the twist processing machine part in the process of FIG. 同、外周面の防錆被覆装置の一例を示す断面図である。It is sectional drawing which shows an example of the same antirust coating apparatus of an outer peripheral surface. 同、外周面の防錆被覆装置の他の例を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the other example of the rust prevention coating | coated apparatus of an outer peripheral surface equally. 本発明の第二実施例の加工工程図である。It is a processing-process figure of the 2nd Example of this invention. 同上の中層線又は外層線の撚り加工装置の一例を示す断面図である。It is sectional drawing which shows an example of the twist processing apparatus of an intermediate | middle layer wire or an outer layer wire same as the above. 図1に示す例における内部空隙を防錆材で埋めた状態の鋼撚線を示す切断端 面図である。FIG. 2 is a cut end view showing a steel stranded wire in a state where an internal void in the example shown in FIG. 1 is filled with a rust preventive material. 同上の外周面防錆被覆工程後の防錆被覆PCストランドの一例を示す切断端 面図である。It is a cut end view showing an example of a rust-preventing coated PC strand after the outer peripheral surface rust-preventing coating step. 同外周面防錆被覆工程後の防錆被覆PCストランドの他の例を示す切断端面 図である。It is a cutting end figure showing other examples of the antirust coated PC strand after the outer peripheral surface antirust coating process. 本発明の第二実施例における中層線及び外層線を撚り合せ加工した状態の 鋼撚線の切断端面図である。FIG. 6 is a cut end view of a steel stranded wire in a state in which an intermediate layer wire and an outer layer wire in a second embodiment of the present invention are twisted. 同上の外周面防錆被覆工程後の防錆被覆PCストランドの一例を示す切断 端面図である。It is a cutting | disconnection end elevation which shows an example of the antirust coating PC strand after an outer peripheral surface antirust coating process same as the above. 本発明において流動浸漬塗装法を使用した際の装置を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the apparatus at the time of using the fluid dip coating method in this invention. 本発明において静電吹き付け塗装法を使用した際の装置を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the apparatus at the time of using the electrostatic spray coating method in this invention. 本発明において溶射塗装方法を使用した際の装置を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the apparatus at the time of using the thermal spray coating method in this invention.

符号の説明Explanation of symbols

1 心線
2 側線
3 鋼撚線
5 内部充填防錆材
6 外部被覆防錆材
7 防錆被覆PCストランド
10 鋼線撚り加工機
11 機台
12 水平支軸
13 回転盤
14 撚り線用リール
15 心線用リール
17 加熱器
20 容器
21 内周面
22 防錆材供給口
23 樹脂加熱溶融押し出し機
24 蓋体
25.26 導入口
27 撚線通過孔
28 ダイス
29 電熱器
30 ブルーイング炉
31 ヒートストレッチング装置
32 加熱炉
33a,33b 送り機構
34 ディスケール装置
35 クロスヘッド型の合成樹脂押出成型機
36 防錆材供給口
37 防錆材加熱溶融押し出し機
38 ダイス
40 合成樹脂粉末
41 粉体容器
42 冷却機
43 巻取りリール
50 心線
51 中層線
52 外層線
60,61 鋼線撚り加工機
70 浸漬槽
71 粉体供給装置
72 粉体流動供給路
73 排気路
74 粉体回収装置(サイクロン)
75 コンプレッサー
76 静電用容器
77 静電ガン
78 電極
79 高電圧付加装置
80 粉体供給装置
81 粉体回収口
82 ポンプ
83 溶射用容器
84 溶射ガン
85 溶射ガン支持部材
86 ガスボンベ
87 紛体流動槽
88 紛体タンク
89 コンプレッサー
90 ドライヤー
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Core wire 2 Side wire 3 Steel twisted wire 5 Internal filling antirust material 6 Outer covering anticorrosion material 7 Antirust coating PC strand 10 Steel wire twisting machine 11 Machine stand 12 Horizontal support shaft 13 Turntable 14 Strand wire reel 15 Core Wire reel 17 Heater 20 Container 21 Inner peripheral surface 22 Rust preventive material supply port 23 Resin heating / melting extruder 24 Lid 25.26 Inlet 27 Twisted wire passage hole 28 Die 29 Electric heater 30 Brewing furnace 31 Heat stretching Device 32 Heating furnace 33a, 33b Feed mechanism 34 Descale device 35 Crosshead type synthetic resin extrusion molding machine 36 Antirust material supply port 37 Antirust material heating and melting extruder 38 Die 40 Synthetic resin powder 41 Powder container 42 Cooling machine 43 Winding reel 50 Core wire 51 Middle layer wire 52 Outer layer wire 60, 61 Steel wire twisting machine 70 Immersion tank 71 Powder supply device 72 Powder flow supply path 73 Exhaust path 7 4 Powder recovery equipment (cyclone)
75 Compressor 76 Electrostatic container 77 Electrostatic gun 78 Electrode 79 High voltage applying device 80 Powder supply device 81 Powder recovery port 82 Pump 83 Thermal spraying container 84 Thermal spray gun 85 Thermal spray gun support member 86 Gas cylinder 87 Powder flow tank 88 Powder Tank 89 Compressor 90 Dryer

Claims (8)

心線の外周に側線を、又は心線の外周に1層又は複数層状に撚り合せた中層線の外側に外層線を拠り合せて鋼撚線となす撚り加工をなし、該鋼撚線に対してブルーイング処理及び/又はヒートストレッチング処理等の熱処理を施すとともに、前記鋼撚線を構成している各単素線間の空隙を防錆材で埋め、かつ前記鋼撚線の外周を防錆材で被覆する防錆被覆PCストランドの製造方法において、
前記撚り加工時における撚り合せ位置に加熱溶融させた熱可塑性合成樹脂からなる防錆材を供給することによって、前記撚り加工時における撚り合せ位置において、該撚り合せ中心にある中心線を加熱溶融された前記熱可塑性合成樹脂からなる防錆材で覆った状態として該防錆材により前記鋼撚線の各単素線間の空隙を埋め、然る後該鋼撚線に対して前記熱処理を施した後、該鋼撚線の冷却前に、該鋼撚線の外周を熱可塑性合成樹脂からなる防錆材にて被覆することを特徴としてなる防錆被覆PCストランドの製造方法。
Twist processing to make a steel stranded wire by placing a side wire on the outer periphery of the core wire or an outer layer wire on the outside of the middle layer wire twisted in one or more layers on the outer periphery of the core wire, Heat treatment such as bluing treatment and / or heat stretching treatment, filling the gaps between the single strands of the steel stranded wire with a rust-proofing material, and preventing the outer periphery of the steel stranded wire. In the manufacturing method of a rust-proof coated PC strand coated with a rust material,
By supplying a rust preventive material made of a thermoplastic synthetic resin heated and melted at the twisting position at the time of twisting, the center line at the twisting center is heated and melted at the twisting position at the time of twisting. In addition, the space between the single strands of the steel stranded wire is filled with the rust preventive material in a state covered with the rust preventive material made of the thermoplastic synthetic resin, and then the heat treatment is performed on the steel stranded wire. Then, before cooling the steel stranded wire, the outer periphery of the steel stranded wire is coated with a rust preventive material made of a thermoplastic synthetic resin.
前記撚り加工の際における撚り合せ中心にある中心線を前記撚り加工位置の直前において予備加熱する請求項1に記載の防錆被覆PCストランドの製造方法。   The method for producing a rust-proof coated PC strand according to claim 1, wherein a center line at the center of twisting in the twisting process is preheated immediately before the twisting position. 前記撚り加工における単素線の撚り合せ位置の外周を熱可塑性合成樹脂が供給される容器にて囲み、該容器内に加熱溶融させた前記熱可塑性合成樹脂を供給することによって前記各単素線間の空隙を鋼撚線の撚り加工時に加熱溶融した熱可塑性合成樹脂からなる防錆材で埋める請求項1又は2の何れか1に記載の防錆被覆PCストランドの製造方法。   Each of the single strands is provided by surrounding the outer periphery of the twisting position of the single strands in the twisting process in a container to which a thermoplastic synthetic resin is supplied, and supplying the thermoplastic synthetic resin that is heated and melted in the container. The method for producing a rust-preventing coated PC strand according to any one of claims 1 and 2, wherein the interstices are filled with a rust-preventing material made of a thermoplastic synthetic resin that is heated and melted during twisting of a steel stranded wire. 心線の外周に側線を、又は心線の外周に1層又は複数層状に撚り合せ中層線の外側に外層線を拠り合せて鋼撚線となす撚り加工をなし、該鋼撚線に対してブルーイング処理及び/又はヒートストレッチング処理等の熱処理を施すとともに、前記鋼撚線を構成している各単素線間の空隙を防錆材で埋め、かつ前記鋼撚線の外周を防錆材で被覆する防錆被覆PCストランドの製造方法において、
前記撚り加工の際における撚り合せ中心にある中心線を前記撚り加工位置の直前において予備加熱し、該中心線に前記防錆材として熱可塑性合成樹脂を粉体塗装して、前記中心線に熱可塑性合成樹脂を付着させるとともに溶融させ、
前記撚り加工時における撚り合せ位置において、該撚り合せ中心にある中心線を加熱溶融された前記熱可塑性合成樹脂からなる防錆材で覆った状態として該防錆材により前記鋼撚線の各単素線間の空隙を埋め、然る後該鋼撚線に対して前記熱処理を施した後、該鋼撚線の冷却前に、該鋼撚線の外周を熱可塑性合成樹脂からなる防錆材にて被覆することを特徴としてなる防錆被覆PCストランドの製造方法。
Twist processing to make a steel stranded wire by laying one side or multiple layers on the outer periphery of the core wire or twisting the outer layer wire on the outer side of the middle layer wire to the outer periphery of the core wire, While performing heat treatment such as blueing treatment and / or heat stretching treatment, the space between each single strand constituting the steel stranded wire is filled with a rust-proofing material, and the outer periphery of the steel stranded wire is rust-proof In the method for producing a rust-proof coated PC strand coated with a material,
The center line at the center of twisting in the twisting process is preheated immediately before the twisting position, and the center line is powder-coated with a thermoplastic synthetic resin as the rust preventive material, and the center line is heated. A plastic synthetic resin is adhered and melted,
At the twisting position at the time of the twisting process, each of the steel stranded wires is covered with the rust preventive material so that the center line at the center of the twist is covered with a rust preventive material made of the thermoplastic synthetic resin that is heated and melted. Rust preventive material which fills the space between the strands, and after the heat treatment is performed on the steel stranded wire, and before the steel stranded wire is cooled, the outer periphery of the steel stranded wire is made of a thermoplastic synthetic resin. A method for producing a rust-proof coated PC strand, characterized in that it is coated with
心線の外周に側線を、又は心線の外周に1層又は複数層状に撚り合せ中層線の外側に外層線を拠り合せて鋼撚線となす撚り加工をなし、該鋼撚線に対してブルーイング処理及び/又はヒートストレッチング処理等の熱処理を施すとともに、前記鋼撚線を構成している各単素線間の空隙を防錆材で埋め、かつ前記鋼撚線の外周を防錆材で被覆する防錆被覆PCストランドの製造方法において、
前記撚り加工位置の直前において、該撚り加工の際における撚り合せ中心にある中心線に、前記防錆材として熱可塑性合成樹脂の紛体を溶融させながら噴射し、前記中心線に熱可塑性合成樹脂を付着させ、
前記撚り加工時における撚り合せ位置において、該撚り合せ中心にある中心線を加熱溶融された前記熱可塑性合成樹脂からなる防錆材で覆った状態として該防錆材により前記鋼撚線の各単素線間の空隙を埋め、然る後該鋼撚線に対して前記熱処理を施した後、該鋼撚線の冷却前に、該鋼撚線の外周を熱可塑性合成樹脂からなる防錆材にて被覆することを特徴としてなる防錆被覆PCストランドの製造方法。
Twist processing to make a steel stranded wire by laying one side or multiple layers on the outer periphery of the core wire or twisting the outer layer wire on the outer side of the middle layer wire to the outer periphery of the core wire, While performing heat treatment such as blueing treatment and / or heat stretching treatment, the space between each single strand constituting the steel stranded wire is filled with a rust-proofing material, and the outer periphery of the steel stranded wire is rust-proof In the method for producing a rust-proof coated PC strand coated with a material,
Immediately before the twisting position, spraying while melting the powder of thermoplastic synthetic resin as the rust preventive material to the centerline at the center of twisting in the twisting process, the thermoplastic synthetic resin to the centerline Attach
At the twisting position at the time of the twisting process, each of the steel stranded wires is covered with the rust preventive material so that the center line at the center of the twist is covered with a rust preventive material made of the thermoplastic synthetic resin that is heated and melted. Rust preventive material which fills the space between the strands, and after the heat treatment is performed on the steel stranded wire, and before the steel stranded wire is cooled, the outer periphery of the steel stranded wire is made of a thermoplastic synthetic resin. A method for producing a rust-proof coated PC strand, characterized in that it is coated with
前記熱処理の後に、該処理による鋼撚線の加熱状態が維持されている間に、該鋼撚線をクロスヘッド型の合成樹脂押出成形機に通してその外周を熱可塑性合成樹脂からなる防錆材にて被覆する請求項1〜4又は5の何れか1に記載の防錆被覆PCストランドの製造方法。   After the heat treatment, while the heated state of the steel stranded wire by the treatment is maintained, the steel stranded wire is passed through a crosshead type synthetic resin extruder and the outer periphery thereof is made of a thermoplastic synthetic resin. The manufacturing method of the anticorrosion coating PC strand of any one of Claims 1-4 or 5 coat | covered with a material. 前記熱処理の後に、該処理による鋼撚線の加熱状態が維持されている間に、該鋼撚線を熱可塑性合成樹脂粉体層内に通すことによって該粉体を前記鋼撚線外周に被着させる粉体塗装方式によって鋼撚線外周を被覆する請求項1〜5又は6の何れか1に記載の防錆被覆PCストランドの製造方法。   After the heat treatment, while the steel stranded wire is heated by the treatment, the steel stranded wire is passed through the thermoplastic synthetic resin powder layer to cover the powder around the steel stranded wire. The manufacturing method of the anticorrosion coating PC strand of any one of Claims 1-5 or 6 which coat | covers the steel twisted wire outer periphery with the powder coating system to make it wear. 防錆材としての熱可塑性合成樹脂は、飽和ポリエステル系、ポリエチレン系及びポリオレフィン系の材料を使用する請求項1〜6又は7の何れか1に記載の防錆被覆PCストランドの製造方法。   The method for producing a rust-proof coated PC strand according to any one of claims 1 to 6 or 7, wherein the thermoplastic synthetic resin as the rust-proof material uses a saturated polyester-based, polyethylene-based, or polyolefin-based material.
JP2008556093A 2007-02-02 2008-01-29 Method for producing rust-proof coated PC strand Pending JPWO2008093651A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007024019 2007-02-02
JP2007024019 2007-02-02
PCT/JP2008/051233 WO2008093651A1 (en) 2007-02-02 2008-01-29 Method for manufacturing rust preventive coated pc strand

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPWO2008093651A1 true JPWO2008093651A1 (en) 2010-05-20

Family

ID=39673962

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008556093A Pending JPWO2008093651A1 (en) 2007-02-02 2008-01-29 Method for producing rust-proof coated PC strand

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPWO2008093651A1 (en)
WO (1) WO2008093651A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108824044A (en) * 2018-07-09 2018-11-16 云南春鹏钢绞线有限公司 A kind of surface layer anticorrosion material of steel strand wires smoothens device
CN109944106A (en) * 2019-04-18 2019-06-28 宝应县科达电缆料有限公司 A kind of preparation method of filling rope for environmental protection flame retardant wire and cable

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010069837A1 (en) * 2008-12-18 2010-06-24 Nv Bekaert Sa A cord for reinforcement of a cementitious matrix
DE102011011112A1 (en) * 2011-02-12 2012-08-16 Casar Drahtseilwerk Saar Gmbh Method for producing a strand or a rope
US10612773B2 (en) 2014-04-10 2020-04-07 Sofinter S.P.A. Burner
FR3084678B1 (en) * 2018-07-31 2020-12-25 Soletanche Freyssinet PROCESS FOR MANUFACTURING AN INDIVIDUALLY SHEATHED STRAND, STRAND SO OBTAINED AND INSTALLATION FOR MANUFACTURING THE STRAND
JP7357889B1 (en) * 2023-07-13 2023-10-10 オリエンタル白石株式会社 Removal device and tension material connection method

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02242989A (en) * 1989-03-10 1990-09-27 Kurosawa Kensetsu Kk Production of pc strand covered with rust proof coating
JPH06272181A (en) * 1993-03-15 1994-09-27 Tokyo Seiko Co Ltd Anti-corrosive pc steel-twisted wire and its production
JP2002226762A (en) * 2001-01-30 2002-08-14 Sumitomo Seika Chem Co Ltd Method for producing polyolefin resin powder coating
JP2006152500A (en) * 2004-11-30 2006-06-15 Tokyo Seiko Co Ltd Color metal rope and manufacturing method thereof

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02242989A (en) * 1989-03-10 1990-09-27 Kurosawa Kensetsu Kk Production of pc strand covered with rust proof coating
JPH06272181A (en) * 1993-03-15 1994-09-27 Tokyo Seiko Co Ltd Anti-corrosive pc steel-twisted wire and its production
JP2002226762A (en) * 2001-01-30 2002-08-14 Sumitomo Seika Chem Co Ltd Method for producing polyolefin resin powder coating
JP2006152500A (en) * 2004-11-30 2006-06-15 Tokyo Seiko Co Ltd Color metal rope and manufacturing method thereof

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108824044A (en) * 2018-07-09 2018-11-16 云南春鹏钢绞线有限公司 A kind of surface layer anticorrosion material of steel strand wires smoothens device
CN108824044B (en) * 2018-07-09 2021-03-30 云南春鹏钢绞线有限公司 Uniform coating device for surface layer anticorrosive material of steel strand
CN109944106A (en) * 2019-04-18 2019-06-28 宝应县科达电缆料有限公司 A kind of preparation method of filling rope for environmental protection flame retardant wire and cable

Also Published As

Publication number Publication date
WO2008093651A1 (en) 2008-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPWO2008093651A1 (en) Method for producing rust-proof coated PC strand
EP2380668B1 (en) Method for forming a rust-proof film on a pc strand
US5263307A (en) Corrosion resistant PC steel stranded cable and process of and apparatus for producing the same
KR100582647B1 (en) Method of forming double-bonded corrosion protection coatings on prestressing strand and prestressing strand
JP4427602B1 (en) PC steel strand anticorrosive film forming method and PC steel strand
JPS61169227A (en) Assembly for reinforcing containing wire rod for reinforcingand substrate, manufacture thereof and product containing said assembly
JP5222424B1 (en) PC steel strand anticorrosive film forming method and PC steel strand
JP2008289972A (en) Rustproof working method for long steel material
KR20040077470A (en) Method of forming corrosion protection coatings on prestressing strand
JP5172028B1 (en) Double rust prevention PC steel strand
JP3943587B1 (en) Method for producing corrosion-resistant PC steel stranded wire
JP2552604B2 (en) Method for forming synthetic resin coating on PC steel strand and PC strand formed with synthetic resin coating
JP2002201577A (en) Method for rustproofing processing of pc steel material
JPH0776474B2 (en) Anti-corrosion unbonding method for PC stranded wire
JP4362484B2 (en) High strength fiber composite cable
CN111672725A (en) Surface coating process of high-strength tensile alloy steel pipe
JP2007303030A (en) Method for producing corrosion-resistant pc steel material
JP2891892B2 (en) Multi-layer protective coated steel pipe
JPH0996051A (en) Rustproof coating forming working method and device for pc steel stranded wire
JPH07103643B2 (en) Rust prevention method for PC stranded wire for prestressed concrete
JP3125285B2 (en) Method of manufacturing anticorrosion PC steel strand
JPS621850A (en) Manufacturing method and device for composite linear body
JPH072256B2 (en) Method for producing anticorrosion coated PC strand
JP3651866B2 (en) Anti-corrosion coating film forming method for PC steel strand, anti-corrosion coating film forming device for PC steel strand and PC steel strand
JPH06143417A (en) Method and device for manufacturing plastic coated steel pipe

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20100706

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120208

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20120822