JPS63127758A

JPS63127758A - 医療用具を保存しかつ滅菌するための容器

Info

Publication number: JPS63127758A
Application number: JP62275880A
Authority: JP
Inventors: ゲルト、ブリンネ; ヘルマン、ブーヘルト; カール、クレブル; マルティン、ヴェルツ; ハルトムート、ツァイナー
Original assignee: BASF SE
Current assignee: BASF SE
Priority date: 1986-11-05
Filing date: 1987-11-02
Publication date: 1988-05-31
Also published as: DE3637687A1; EP0266688A3; EP0266688A2

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】産業上の利用分舒本発明は，医療用具を保存しかつ滅菌するための容器に
関する。

従来の技術例えば、プロテーゼ，包帯材料，外科用器具等のための
容器は，これらの用具を装入した後に実際に細菌が侵入
することができないような程度に気密に密閉されなけれ
ばならないが，滅菌は．例えば水蒸気，酸化エチレンお
よび／またはｒ線が侵入することによって可能である。

そのために。

例えば一致した孔径を有する紙からなる相当する多孔性
膜を熱可塑性容器上に接着することは，既に試みられた
。しかし、接着剤層は，水蒸気に対して不安定であり、
入念な注意を払って実施するには費用がかかる。実質的
に簡単なことは９紙を容器上へ溶接することである。ま
た、この場合には９紙を溶接継目範囲内で熱可塑性樹脂
と溶接可能な材料で被覆することによって十分な接着強
さは達成することができた。

しかし、内容物を取出すために紙を分離する場合１紙は
引剥がされ、その際に糸くずが遊離し。

この糸くずは、無菌の作業空間内に害を及ぼしうる。し
かし、溶接条件を９紙を糸くずが出ないように引剥がす
ことができるような程度に選択する場合には、容器を無
理やりでなく開く°ことができるような程度に弱い結合
が得られる。

発明が解決しようとする問題点従って、多孔性膜の蓋を前記欠点なしに使用することが
できるような容器を開発するという課題が存在した。

問題点を解決するための手段この課題は、容器の開口を気密に密閉する。シート材料
からなる蓋が設けられ、この蓋が多孔性膜を有する窓上
方し、この窓が細菌に対して不透過性でありかつ滅菌剤
に対して透過性であることによって解決される。

作用細菌に対して不透過性で滅菌剤に対して透過性の窓とし
ては１この目的のために適当な市販の紙が使用され、こ
の紙は、滅菌条件および孔径に関連する要件を充足する
。溶接適性を改善するために３紙は、溶接継目の範囲内
でシート材料と良好に溶接可能である熱可塑性樹脂の溶
液で含浸されていてもよい。この場合、熱可塑性樹脂の
塗布量は、１０〜６０ｇ／ｒｒｆである。

更に１例えばポリスルホンからなる濾過膜が適当である
。この濾過膜は、極めて良好にポリスルホンシートと溶
接可能であり、かつ前処理を全く必要としない。

射出成形されたかまたは半製品から熱成形された容器の
材料ならびにシートの材料としては１次の熱可塑性樹脂
を使用することができる：ボリアミド、ポリスルホン、
ポリエーテルスルホン、特にポリスルホン。

シートは、１０〜２０００μ、特に５０〜３００μの厚
さを有し；それは、押出、吹込成形、注型または他の常
法によって得ることができ、かつ溶接および滅菌の際の
問題に回避するために、できるだけ僅かな元応力を有し
なければならない。

本発明による容器のもう１つの好ましい実施態様の場合
、シート材料は、グ１裂き強疫を上昇させるために繊維
強化されており、この場合このシート材料の厚さは、５
０〜１０００μであることができる。繊維は１合成物質
または天然物質９例えばガラス、木綿、芳香族ポリアミ
ド、炭素等からなることができ、かつ少なくとも５■の
長さでなければならない。繊維は、フリースもしくはマ
ットまたは織物の形で使用することができる。この繊維
形成体の単位面積あたりの重量は、２０〜：ｓｏｏｇ／
扉の間、特に３０〜１００　ｇ　／　Ｉ′ｒ１′の間に
ある。強化された熱可塑性材料の繊維含量は、１０〜８
０重量％の間、特に４０〜７０重量％の間にある。繊維
形成体を熱可塑性マトリックスで含浸することは２例え
ば熱可塑性樹脂の溶液で含浸しかつ引続き溶剤を蒸発さ
せることによって行なわれるかまたは熱可塑性樹脂溶融
液で被覆し、この溶融液を加熱したロールの間で繊維形
成体中に工人することによって行なわれる。少なくとも
閉鎖された無孔性属が生じるような程度に熱可塑性材料
は塗布しなければならない。

紙ないしは膜材料は、　３０−２００　ｇ　／　ｎｆの
範囲内。

特に５０〜ｌｏｏｇ／ｒｒｆの範囲内の単位面積あたり
の重量を有する。

蓋ブランクおよび紙ブランクないしは膜ブランクを溶接
するためには１種々の溶接法１例えば超音ｍ溶接法、　
ヒートシール法、インパルスヒートシール法を使用する
ことができる。

超音波溶接には、　　３０〜５５μの振幅、０．２〜２
秒の溶接時間および１〜５バールの圧力が有利である。

最適な条件は、材料に合わせることができる。この場合
には１．溶接継目幅１ｍあたり２　Ｎ　ｆｆ越える皮殻
強度を達成することができる。

マタ、ヒートシール法およびインバルスヒートシール法
についても材料に対する条件は調節することができる。

すなわち、有利に使用されるポリスルホンに最適な発熱
体温度は、２５０℃〜２７０°Ｃの間にあり、溶接時間
は１２〜６秒の間にある。

インパルスヒートシール法の場合、使用される温度安定
性の熱可塑性樹脂には、高い溶接出力が必要とされる。

この溶接出力は、　５０　Ｗ　／　Ｑｌである。

実施例次に９本発明による容器の１実施例を図面につき記載す
る。

容器ｌの外側輪郭を有するシート４には、１つまたはそ
れ以上の開口２が打抜かれ、この開口の面積は、滅菌剤
（例えば、水蒸気）に必要とされる取入口横断面積に相
当する。この開口に亘って相応する大きさの多孔性膜９
例えば紙３からなるブランクが置かれ、かつ堅固にシー
ト４と溶接されている。この場合、付加的に紙の縁部は
、環状シートによって被覆することができる。こうして
調製された１膜窓３を有するシート蓋５は、容器開口６
を包囲する容器７ランジ７と、シートを手でσ１剥がす
ことができるような程度に溶接される。

更に、膜室３を有する蓋５は、容器上に溶接される。こ
の場合、溶接継目は、気密にではあるが。

蓋を完全に手で引剥がすことができるような程度に形成
させることができる。このことは、相応して細長い溶接
継目によって行なわれるかまたは備えられた切れ目に沿
って蓋を容易に引剥がすことができる溶接継目によって
行なわれる。

ポリスルホンを窓材料として使用する場合、窓材料と蓋
シート４との溶接およびこの蓋シートと容器との溶接は
、１つの作業過程で実施することができる。この場合、
窓ブランクは、蓋シートの場合と同じ外側輪郭を有し、
したがってこの外側輪郭は、中間位置で蓋シートと一緒
に容器７ランジ７と溶接させることができる。

蓋を除去する場合に容器を簡単に取扱うためには、もう
１つの実施態様で蓋５の材料に２本の間隔をもって平行
に分離予定線に沿って走る開封紐を備えることが設けら
れている。

【図面の簡単な説明】

図面は、医療用具を保存しかつ滅菌するための本発明に
よる容器の１実施例を示す略示縦断面図である。１・・・・・・容器、２・・・・・・開０．３・・・・
・・膜、５・・・・・・蓋。６・・・・・・容器開口

Claims

【特許請求の範囲】

（１）医療用具を保存しかつ滅菌するための容器におい
て、容器（１）の開口（６）を気密に密閉しかつ容器か
ら取外すことができる、シート状材料からなる蓋（５）
が蓋の材料と溶接可能な多孔性膜（３）を有する開口（
２）を有し、この開口（２）が細菌に対して不透過性で
ありかつ滅菌剤に対して透過性であることを特徴とする
、医療用具を保存しかつ滅菌するための容器。
（２）膜（３）が蓋（５）の材料と溶接され、ならびに
この蓋が容器（１）と溶接されている、特許請求の範囲
第１項記載の容器。
（３）蓋（５）が熱可塑性シートからなる、特許請求の
範囲第１項記載の容器。
（４）熱可塑性シートが繊維強化されている、特許請求
の範囲第３項記載の容器。
（５）多孔性膜（３）が紙からなる、特許請求の範囲第
２項記載の容器。
（６）多孔性膜（３）がポリスルホンからなる、特許請
求の範囲第１項記載の容器。
（７）蓋（５）の材料が２本の間隔をもって平行に走る
開封紐を備えている、特許請求の範囲第１項記載の容器
。