JPS61188608A - 機械的制御装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 含み外被管内を摺動するケーブルを用いた機械的制＃装
置、Ｉ’ｌ？に．外方フェルール部材と、ケーブルを摺
切自在に収容する外被管の一痛部に堅固に固定され外方
フェルール部材内に抜差し自在に収蔵された内方フェル
ール部材とｔ−埴勤時に選択的に相互に連結する解放可
能なロック装置を含む自ａ凋整装置を包含し、両フエル
ール部材が互いに対して軸方向に離れるように偏倚され
、ロック装置が、内方及び外方フェルール部材間に配置
さへ上記フェルール部材の一方に形成されたカム面と協
働し、且つ、フェルール部材を互いに堅固に同角る解放
可能且つ半径方向に拡開可能なロック手段を包含してい
る型の、自動車゛の摩擦クラッチを９［するのに用いら
れる機械的制御装置に関するものである。

この型のケーブル式制御１１ｆｃ置がヨーロッパ特許□
出願公開第０．０　５　５，６　４　９　　号明細書に
記載されている。この公知の制ｇｌｌｆｃｉｔでは、ロ
ック子役ハ一方のフェルール部材のカム面と他方のフェ
ルール部材の金属製の滑らかな管状壁との間で協働する
金属製締付はボールから成っており、ボールにより点接
触で締付けるためフェルール部材として大きな金桐製構
造体が必要となり、コストが高くなり、更に、この点接
触での締付けは貧属対金属で行われ、成る使用状態では
、不確実であるがそのようには検出され得ない不正なロ
ックを生じさせ、好ましくないスリップを生じさせるこ
ととなる。

本発明の目的は、整造、装着及び保管コストを低減さ也
ると共に作動信頼性を向上させるようにした上記型の機
械的制御装置を提供することにある。

この目的を達成するため、本発明の特徴によると、ロッ
ク手段は少なくとも１つの顎部材を包含し、顎部材は外
方フェルール部材の内壁に形成された刻み目と協働する
少なくとも１つの両全外聞に有すると共に、内方フェル
ール部材に形成された上記カム面と協働する傾斜面を内
側に有している。

ロック手段は、特に英国特許第２，０　１　６，６　３
　４　　号明細書及びヨーロッパ特許出願公開第０．０
　４　８，６　２　０号明細書から、少なくとも′１つ
の半径方向に拡開可能な顎部ｔ−備えたケーブル式機械
的制御装置において公知である。しかし、この公知の装
置では、顎部は固定の外方傾斜面と協働すると共に外被
管の端部に形成された刻み目と噛合し、外被管の端部の
刻み目の構成は、この刻み目を相当長い付加のフェルー
ル部材に形成することを必要とし、製造コスト及びフェ
ルール部材を正確にセンタリングするための裂層コスト
を高くすることとなり、あるいは、刻み目を外被管の特
別な螺旋状外装部材によって形成することを必要とし、
正確なセン・タリングを確保することなく制御装置全体
の装造コストを高くすることとなり、又全体として、こ
の型の機械的制？ＩＩｌ装置で必要な密封性を確保する
ことができない。

このため、本発明の他の特徴によると、顎部材は、カム
ｌｆｒを形成している内方フェルール部材を１礎し且つ
制御部材に結合された保持部材に支持されており、有益
的には、保持部材及び制御部材は顎部材と共に、典型的
にはプラスチック材料で形られた単一部片として形成さ
れている。

本発明の上記及び他の特徴及び利点は、添付図面を参照
して行う実捲例の下記説明から明白となるであろう。

第１図及び第２図に示す第１実嘲例において、本発明に
よる機械的制＃ｆｅｆｉｌｌｌ’！、慣習的に、ケーブ
ル外被管内を軸方向に摺切する駆動ケーブル１を包含し
、ケーブルｌの両肩部は、臼型的にはペダル２である躯
切部材と、典型的には適宜の戻し装置４を備えたクラッ
チレノく−３である被動部材とに夫々結合される。図示
の実捲例では、ケーブル１の外被管は軸方向に分離され
た第１管部分５と第２ｆ部分６とに区分されている。第
１管部分５の端＠は中間フェルール部材７に堅固に固定
され、フェルール部材７は、第１管輝分５の端部を収蔵
する第１空所８と、２つの管部分５と６間のケーブル１
０部分が貫通する中間管部分５０の一痛部を収蔵し固定
する第２空所９とを具えている。

好ましくは硬質プラスチックで作られた拡大径の肩部ボ
デー１０が例えば中間管部分５０の他端部に成形される
ことにより同端部に装着され、内方フェルール部材を構
成し、ケーブル１は肩部ボデー１０を貫通し、中間管部
分５０ゆら離れた端部ボデーの前方端部は前方で収斂す
る円錐形外面又はカム面１１ｔ−形成している。第２管
部分６の端部は総括的に符号１２で示す外方フェルール
部材に堅固に固定され、Ｖ伏をなす外方フェルール部材
１２は硬質プラスチック又は軽合金で作られてよく、典
型的には２つの管状ケーシング部分の組立体から成り、
このフェルール部材の内壁１４によって周辺を限定され
た内部空所１３を形成する。

本発明によると、外方フェルール部材１２のこの内壁１
４はその長さの大部分にわたって、互いに平行をなすあ
るいは細かいピッチの螺旋ねじの形状をなす刻み目１５
ｔ−形成されている。端部ボデーｌＯは、空所１３内に
軸方向に摺動自在に嵌装された総括的に符号Ｊ６で示す
保持部材１６内に収蔵されている。第１図及び第２図に
示す！！梅例では、保持部材１６Ｉ１１長手方向腕１′
）によって互いに連結された環状前方壁１７と後方スリ
ーブ１８とを含み、長手方向腕１９Ｈ角方向に間隔を離
れ、それらの間に長手方向窓２０ｉ形成するように配置
されており、窓２０円には少なくとも１り、典型的には
少なくとも２つの揺動可能な顎部材２１が配置され、長
手方向の撓み可能な指部２２によって後方スリーブ１８
に連結されている。

前方壁１７．　ＩＲＩ　９、後方スリーブ１８、顎部材
２１及び指部２２は例えばポリアセタール又はナイロン
のような可撓性プラスチック材料から単一部片として作
られることがＭ利である。保持部材１６はスリーブ１８
にｆｉ：看される環状後方壁２３によって完成され、後
方壁２３は例えば第１図に示されているようにこの後方
スリーブ１８にスナップ嵌合されるカバーから成る。前
方壁１７及び後方壁又はカバー２３は、ケーブルｌ及び
中間管部分、５０を夫々自由に貫通させるが、端部ボデ
ー１０を保持部材１６内に拘持するようにボデーの軸方
向両端部のための停止肩部を形成する中央穴を設けてい
る。保持部材１６は、上述したヨーロッパ特許出願公開
第０．０５５，６４９　　号明細書に記載されている型
の円筒状摩擦制御部材２４に連結され、摩擦制御４部材
は金属製締付はリング２５によって定められた摩擦係合
力でケーブルｌと協働する。

保持部材１６及び摩擦制御部材２４は単一部片として作
られていることが有利である。

本発明によると、各顎部材２１１ｆｉ、外方フェルール
部材１２０内壁１４の刻み目１５と一致する形状の少な
くとも１つ、典型的には複数の歯２６を外側に形成され
ると共に、肩部ボデー１０の円錐形外面１１と一致する
形状の傾斜面２７を内側に形成され、解放可能なロック
手段を構成している。休止状態において、指＠２２の弾
性のため、顎部材２１は通常第１図及び第２図に示され
ているイ装置、即ち、２つのフェルール部材７−ｓｏ−
１０及び８が互いに軸方向に移動できるようなロック解
除位置にある。しかし、特に摩擦制御部材２４の作用に
より端部ボデー１０に対する保持部材１６の相対移動の
結果として円錐形外面１１が傾斜面２７に係合せしめら
れると、顎部材２１Ｈ半径方向外方に移動されて外方フ
ェルール部材１２の刻み目１５に噛合され、これら２つ
のフェルール部材を互いに固定する。

制＠装置は更に、中間フェルール部材７のフランジ２９
と外方フェルール部材１２の隣接端部との間に配置され
た調整コイルスプリング２８を包含し、ペロー３０がこ
の外方フェルール部材１２の隣接端部と中間フェルール
部材７との間に設けられて機械的制御装置の完壁な密封
を確保する。

刻み目１５が９０°の回転成形によって形成される場合
、外方フェルール部材１２の内壁１４に長手方向溝３１
を設けることが可能である。長手方向溝３１は第１図に
示されているように刻み目１５種中断し、保持部材１６
の外方ペッグ３２會受容して、外方フェルール部材１２
内での保持部材１６の正確な割出し、即ち、顎部材２１
の歯２６と外方フェルール部材１２の内壁１４の刻み目
１５との正確な割出しを確実にすることができる。

第３図には本発明の第２実権例が示されており、第１図
のものと同−又は類似する構成部品には同一符号を付し
である。この第２実施例は保持部材及び顎部材に関し第
１実施例とは根本的に異なっている。この実１ｓ例の顎
部材は、円筒状保持部材１６’の半径方向開口３３円に
半径方向に摺動し得るように嵌合された少なくとも１つ
、典型的には２つの直径方向に対向する掴持部材２１１
から成る。

各掴持部材２１゛の外方溝３５内に収容された環状弾性
リング３４が、掴持部材を保持部材１６’の内部に向け
て半径方向に偏倚して肩部ボデー１０’の円錐形外面１
１に係合させる。従って、保持部材１６’は肩部ボデー
１０’のため・の後方停止肩部を形成する後方璧又はカ
バー２３がなく、この肩部ボデー１０’はその前方軸方
向延長部分３７の前方端部のフランジ３６を介して保持
部材内に拘持され、このフランジ３６は１待部材２１１
の内方前方肩部と当接するようになっている。中間管部
分５０の端部と端部ボデー１０’との堅固な結合を確保
するため、端部ボデーはその後方縮径部分を囲繞する金
属製タリンプリング３８を介して管部分５・０上にクリ
ンプされている。この実権例では、Ｍ益的には、刻み目
１５は外方フェルール部材１２０内壁１４・に形成され
た長、手方向延長溝３９の僅かに半径方向に凹んだ底部
に形成され、１持部材２１’の円筒状外方部分が溝３９
内に通常僅かに突出しており、この結果、刻み目に対す
る掴持部材の割出しを確実にし、外方フェルール部材１
２内での刻み目の製造を２つの角方向のセクタ部分に減
らすことができる。またこの実権例では、摩擦制御部材
２４及び保持部材１６’　　は、掴持部材２１；外方フ
ェルール部材１２及び肩部ボデー１０’−３７−３６と
同様に、プラスチック材料で単一部片として形成される
ことが有利である。　　　２上述した機械的制御装置の
作動は上述したヨーロッパ特許出願公開第０．０５５，
６４９　　号明細書に記載したものと類似している。簡
略に言えば、休止状態においてペダル２を踏込んでいな
い時、制御装置は第１゛図及び第３図に示す位置にあり
、換言すれば、２つのフェルール部材は互いに分噛され
てい・て、調整スプリング２８の作用により互いに対し
て軸方向に移動して機械的制御装置円に存在し得る遊隙
を補償することができる。しかし、被動部材即ちクラー
ツチレバ−３を風物するためにペダル２が踏込まれると
直ちに、ケーブル１が図中右方に移動されて摩擦制御部
材２．４を引張り、顎部材２１　、２１’の傾斜面２７
を端部ボデー１０゜１０１の円錐形外面又はカム［ｆｉ
ｌｌに係合せしめて顎部材２１．２１”ｋ刻み目１５に
噛合せしめ２つのフェルール部材を互いに連結し、作動
中摩擦係合している摩擦制御部材２４がケーブル１上を
スリップした後は、スプリング２８に抗し２つの管部分
５と６間でこの作燭により生じる反力によってフェルー
ル部材のロックが確保される。ペダル２が解放されると
、ケーブル１は被動部材３の戻してロック手段をロック
解除し、制御装置は、再び第　゛１図及び第３図に示す
休止状態となる。

本発明を特定の実施例に関して説明したが、本発明はこ
れにのみ限定されるものではなく、当業者には幾多の変
更及び修正を加えて実施し得ることが明らかである。従
って、コストを低減するために、中間管部分５０を省き
且つ第１管部分５の゛端部を端部ボデー１０．１０’に
直接固定することが可能である。同様に、本発明の範囲
内において、外方フェルール部材１２を例えばクラッチ
レバ−に隣接する固定壁に装着し、第２管部分６を省く
ことができる。

【図面の簡単な説明】

第１図はロック解除位置で示した本発明による機械的制
御装置の第１実施例の縦断面図、第２図は第１図の保持
部材、顎部材及び摩擦制御部材の組立体、の斜視図、第
３図は本発明の第２実施例を゛永子第１・歯と同′悸や
縦断面図である。　　　　□゛１・・゛連動ケーブル、
５，６・・外被管の管部分１．７・・、中間フェルール
部材、８，９．・・空所、１□０　、１０”□・・端□
部ボデー（内方フェルール部材）、１１・・円錐形外面
（力み面）、１２・・外方フェルール部材、１４・・内
壁、１５・・刻み目、１６　、１６’　　・・保持部材
、２１・・顎部材、２１１　・・掴持部材（顎部材）、
２２・・指部、２３・・環状後方壁、２４・・摩擦制御
部材、２６・・歯、２７・・傾斜面、２８・拳調整コイ
ルスプリング、３３番・半径方向開口、３４・・環状弾
性リング、３６・・フランジ、５０・・中間管部分。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １　外方フエルール部材（１２）と、ケーブル（１）を
   摺動自在に収容する外被管（５、６）の一端部に堅固に
   固定され外方フエルール部材（１２）内に抜差し自在に
   収蔵された内方フエルール部材（１０；１０′）とを駆
   動時に選択的に相互に連結する解放可能なロック装置を
   含む自動調整装置を包含し、両フエルール部材が互いに
   対して軸方向に離れるように偏倚され、ロック装置が、
   内方及び外方フエルール部材間に配置され、上記フエル
   ール部材の一方に形成されたカム面（１１）と協動し、
   且つ、フエルール部材を互いに堅固に固定するロック位
   置とケーブル（１）に摩擦的に係合する制御部材（２４
   ）の作用によるロック解除位置との間を移動できる解放
   可能且つ半径方向に拡開可能なロック手段（２１；２１
   ′）を包含しているものにおいて、ロック手段が少なく
   とも１つの顎部材（２１；２１′）を包含し、顎部材が
   外方フエルール部材（１２）の内壁（１４）に形成され
   た刻み目（１５）と協働する少なくとも１つの歯（２６
   ）を外側に有すると共に、内方フエルール部材（１０；
   １０′）に形成された上記カム面（１１）と協働する傾
   斜面（２７）を内側に有していることを特徴とする機械
   的制御装置。 ２　顎部材（２１；２１′）が、内方フエルール部材（
   １０；１０′）を囲繞し且つ制御部材（２４）と組合わ
   された保持部材（１６；１６′）に支持されていること
   を特徴とする特許請求の範囲第１項記載の機械的制御装
   置。 ３　内方フエルール部材が、上記カム面をなす円錐形外
   面（１１）を具えた部分を有する縮径の端部ボデー（１
   ０；１０′）を包含することを特徴とする特許請求の範
   囲第２項記載の機械的制御装置。 ４　保持部材（１６；１６′）に支持され且つ端部ボデ
   ー（１０；１０′）を保持部材内に拘持する停止手段（
   ２３；３６）を設けたことを特徴とする特許請求の範囲
   第３項記載の機械的制御装置。 ５　制御部材（２４）が保持部材（１６；１６′）と共
   に単一部片として形成されていることを特徴とする特許
   請求の範囲第４項記載の機械的制御装置。 ６　顎部材（２１′）が保持部材（１６′）の半径方向
   開口（３３）内を半径方向に摺動し得るように嵌合され
   、弾性部材（３４）と組合わされて保持部材の半径方向
   内方に偏倚されていることを特徴とする特許請求の範囲
   第１項ないし第５項の何れか１項に記載の機械的制御装
   置。 ７　顎部材（２１）が撓み可能な指部（２２）によつて
   保持部材（１６）に連結されていることを特徴とする特
   許請求の範囲第１項ないし第５項の何れか１項に記載の
   機械的制御装置。 ８　保持部材（１６；１６′）及び顎部材（２１；２１
   ′）がプラスチック材料で作られていることを特徴とす
   る特許請求の範囲第１項ないし第７項の何れか１項に記
   載の機械的制御装置。 ９　端部ボデー（１０；１０′）がプラスチック材料で
   作られていることを特徴とする特許請求の範囲第８項記
   載の機械的制御装置。 １０　外方フエルール部材（１２）の一端部と端部ボデ
   ー（１０；１０′）に結合された環状の中間フエルール
   部材（７）との間にコイルスプリング（２８）が配置さ
   れ、中間フエルール部材が外被管の端部を収容する空所
   （８）を有することを特徴とする特許請求の範囲第３項
   ないし第９項の何れか１項に記載の機械的制御装置。 １１　内方フエルール部材（１０；１０′）が外被管の
   第１部分（５）の一端部に結合され、外方フエルール部
   材（１２）が第１部分から軸方向に分離された外被管の
   第２部分（６）に結合されていることを特徴とする特許
   請求の範囲第１項ないし第１０項の何れか１項に記載の
   機械的制御装置。