JPS61130583A - Opening and closing apparatus of access lid body - Google Patents
Opening and closing apparatus of access lid bodyInfo
- Publication number
- JPS61130583A JPS61130583A JP59252899A JP25289984A JPS61130583A JP S61130583 A JPS61130583 A JP S61130583A JP 59252899 A JP59252899 A JP 59252899A JP 25289984 A JP25289984 A JP 25289984A JP S61130583 A JPS61130583 A JP S61130583A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- lid
- opening
- lid body
- weight
- rotating
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)
- Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.
Description
【発明の詳細な説明】
(発明の技術分野)
本発明は、ケーブルの布設されている洞道に設けた出入
口に開閉可能に取付けられている蓋体を開閉する際に用
いら゛れる開閉装置に関する。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION (Technical Field of the Invention) The present invention relates to an opening/closing device used for opening and closing a lid body that is openably and closably attached to an entrance provided in a tunnel in which a cable is laid. Regarding.
(発明の技術的背景とその問題点)
第7図にはケーブルの布設されている洞道の一部が示さ
れ、洞道出入口1と該洞道出入口lに連続的に設けられ
ている換気用の開口部2を有している。この開口部2丑
には格子3が固定され、格子3の一端には洞道出入口l
を開閉するための格子状の蓋体4が開閉回旋にヒンジ結
合されている。(Technical background of the invention and its problems) Fig. 7 shows a part of a tunnel in which cables are laid, and ventilation is provided continuously at the tunnel entrance/exit 1 and the tunnel entrance/exit L. It has an opening 2 for use. A lattice 3 is fixed to this opening 2, and a tunnel entrance/exit l is fixed to one end of the lattice 3.
A grid-like lid body 4 for opening and closing is hinged to the opening/closing convolution.
ところで、上記蓋体4及び格子3は、通常、鋼鉄等から
製作されているので、蓋体4でも20〜30Kgの重量
を有している。そして、この蓋体4は、従来、丘記した
ように格子3に一端が単にヒンジ結合されているだけで
ある。従って、作業者は、洞道内に入るために蓋体4を
その重量に抗して持ちトげる必要があるので、大きな労
力を強いられることになり、場合によっては腰を痛める
等の問題が生じる。また、洞道出入口lが歩道やその近
傍位置に設けられている場合には歩行者の安全を確保す
べく洞道出入口1を一旦蓋体4により閉じるようにして
いるが、そのためには、蓋体4が単にヒンジ結合されて
いるだけであることから1作業者が洞道出入口l内にお
いて梯子につかまる等の不安定な姿勢で重着の大きな蓋
体4を支えつつ徐々に下方に回動し、洞道出入口1に係
止する必要がある上に洞道内での作業が終了した後には
蓋体4を洞道出入口l内で不安定な姿勢で押し1げ、再
度回動する必要がある。従って、この場合には作オ者に
更に過大な労力を強いてしまうだけでなく、作業者が洞
道出入口1内で落下し若しくは手の指等を蓋体4にて挟
んでしまう等の危険があった。By the way, since the lid 4 and the grid 3 are usually made of steel or the like, the lid 4 also has a weight of 20 to 30 kg. Conventionally, this lid body 4 is simply hinged at one end to the lattice 3 as described above. Therefore, the operator must lift the lid 4 against its weight in order to enter the tunnel, which requires a great deal of effort and may cause problems such as back pain. arise. In addition, when the tunnel entrance/exit l is provided on a sidewalk or in the vicinity thereof, the tunnel entrance/exit 1 is temporarily closed with a cover body 4 to ensure the safety of pedestrians. Since the body 4 is simply connected by a hinge, a worker can gradually rotate downward while supporting the heavily loaded lid body 4 in an unstable position such as holding on to a ladder inside the tunnel entrance/exit l. However, it is necessary to lock the cover body 4 to the tunnel entrance/exit 1, and after finishing work in the tunnel, it is necessary to push the lid 4 in an unstable position within the tunnel entrance/exit 1 and rotate it again. be. Therefore, in this case, not only will the worker be forced to put in even more effort, but there is also a danger that the worker may fall inside the tunnel entrance 1 or have his or her fingers caught in the lid 4. there were.
(発明の目的)
本発明の目的は、1峡の大きな蓋体であっても容易に開
閉することができる上に蓋体を所定の開位置に保持する
ことができる洞道出入用蓋体の開閉装置を提供すること
にある。(Object of the Invention) The object of the present invention is to provide a lid body for accessing a sinus canal that can be easily opened and closed even if the lid body is large in size and can be held in a predetermined open position. Our objective is to provide a switchgear.
(発明の概要)
本発明は、蓋体の結合端の外側方に伸長する支持部材に
均衡用の錘を取付け、この錘の重量で蓋体の回動を容易
にすると共に、該蓋体の下面に枢支されているストッパ
ー部材と、蓋体の結合端側下面の近傍に枢支されている
回動部材とを蓋体の下面で略〈字状に回動自在に連結し
、回動部材を操作ハンドルにて上方に回動することでス
トッパー部材により蓋体を押し上げ、かつストッパー部
材の前記連結側を蓋体の下面に当接させ、これにより蓋
体を所定の開位置に保持し得るようにしたことを特徴と
する。(Summary of the Invention) The present invention includes a counterbalancing weight attached to a support member extending outwardly from the joint end of the lid, and the weight of the weight facilitates rotation of the lid. A stopper member pivotally supported on the lower surface and a rotating member pivotally supported near the lower surface on the joint end side of the lid body are rotatably connected in a substantially 〈 shape on the lower surface of the lid body. By rotating the member upward with the operating handle, the stopper member pushes up the lid, and the connecting side of the stopper member comes into contact with the lower surface of the lid, thereby holding the lid in a predetermined open position. It is characterized by being made to obtain.
(発明の実施例)
以下、本発明の実施例を図面を参照して詳細に説明する
。(Embodiments of the Invention) Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.
第1図には洞道出入口l及び該fliiil道出入口1
にI!I続する換気用の開口部2が示され、開口部2上
には格子3が固定され、洞道出入口1は蓋体4が係止さ
れて閉じている。蓋体4は、第2図に示すように、格子
状に形成されてその一端4Aが格子3とヒンジ結合され
ており、格子3と共に鋼鉄から製作されて20〜30K
gの重量を有している。Figure 1 shows the tunnel entrance/exit 1 and the fliiiil entrance/exit 1.
niI! A continuous ventilation opening 2 is shown, a grid 3 is fixed on the opening 2, and the tunnel entrance/exit 1 is closed with a lid 4 locked. As shown in FIG. 2, the lid body 4 is formed in a lattice shape, one end 4A of which is hinged to the lattice 3, and is manufactured from steel together with the lattice 3.
It has a weight of g.
蓋体4の下面側には本発明に係る開閉装置5が設けられ
ている。即ち、本発明の開閉装置5は、第7図及び第2
図に示すように、蓋体4のヒンジ結合されている一端4
A側の下面に溶接等にて固定されている一対の支持部材
6.6を備える。これらの支持部材6は、格子3側にそ
の下面に沿って伸長し、先端にそれぞれ均衡用の錘7が
取付けられている。各錘7はそれぞれ10Kgの重量を
有している。蓋体4の一端4A側の下面の近傍には、蓋
体4の下面と平行に回転軸8が配されている。この回転
軸8の両端は洞道出入口lの対向する壁面IAにそれぞ
れ回転自在に支持されている。回転軸8の両端側には、
それぞれ扇形の回動部材9の一端が溶接等により固定さ
れている。回転軸8の一方の回動部材9の近傍には1回
動部材9に回動力を付与するための操作ハンドル11が
溶接等により[調定され、この操作l\ンドル11は下
方に向かって伸長している。一方、蓋体4の回動する他
端4B側の下面両側には突出部4a、4aが溶接等によ
り固定され、各突出部4aにはストッパー部材10の一
端10aが回動可能に枢支されている。そして、各スト
ッパー部材10は斜め下方に伸長し、その他端10bが
回動部材90円1側の他端に蓋体4の下面から離れた位
置で回動自在に連結されている。An opening/closing device 5 according to the present invention is provided on the lower surface side of the lid body 4. That is, the opening/closing device 5 of the present invention is shown in FIGS.
As shown in the figure, one end 4 of the lid body 4 is hinged.
A pair of support members 6.6 are provided which are fixed to the lower surface of the A side by welding or the like. These support members 6 extend along the lower surface toward the lattice 3 side, and each has a balancing weight 7 attached to its tip. Each weight 7 has a weight of 10 kg. A rotating shaft 8 is disposed in parallel with the lower surface of the lid 4 near the lower surface of the lid 4 on the one end 4A side. Both ends of this rotating shaft 8 are rotatably supported by opposing wall surfaces IA of the tunnel entrance/exit l. On both ends of the rotating shaft 8,
One end of each sector-shaped rotating member 9 is fixed by welding or the like. An operating handle 11 for applying rotational force to one rotating member 9 of the rotating shaft 8 is adjusted by welding or the like, and this operating handle 11 is turned downward. It is growing. On the other hand, protrusions 4a, 4a are fixed by welding or the like to both sides of the lower surface of the rotating other end 4B of the lid body 4, and one end 10a of a stopper member 10 is rotatably supported on each protrusion 4a. ing. Each stopper member 10 extends diagonally downward, and the other end 10b is rotatably connected to the other end on the rotating member 90 yen 1 side at a position away from the lower surface of the lid 4.
次に、本発明の開閉装置5の動作を蓋体4との関係で説
明する。Next, the operation of the opening/closing device 5 of the present invention will be explained in relation to the lid body 4.
操作ハンドル11を蓋体4の下面側、即ち、4一方に向
けて回すと、回転軸8が回転し、両回動部材9.9が上
方に向かって回動するので、各ストッパー部材10.1
0(7)一端1’oa、tOaにより蓋体4の他端4B
に押圧力が加わる。ところで、蓋体4の一端4A側には
錘7.7が取付けられているので、蓋体4の他端4Bに
は錘7.7の重力に対する偶力が作用している。従って
、操作ハンドル11を小さな力にて上記したように操作
するだけで、各ストンパ一部材10.10の一端10a
、10aにて蓋体4の他端4Bを、第5図に示すように
、押しLげ1回動することができる。そして、蓋体4の
他端4Bが回動すると、ストンバ一部材10の一端10
aと回動軸8との距離が大きくなることから、ストッパ
ー部材10の他端10bが蓋体4の下面に徐々に接近す
る。When the operating handle 11 is turned toward the lower surface of the lid 4, that is, toward one side of the lid 4, the rotating shaft 8 rotates and both rotating members 9.9 rotate upward, so that each stopper member 10. 1
0 (7) One end 1'oa, the other end 4B of the lid body 4 by tOa
A pressing force is applied to the By the way, since the weight 7.7 is attached to the one end 4A side of the lid 4, a couple force relative to the gravity of the weight 7.7 acts on the other end 4B of the lid 4. Therefore, by simply operating the operating handle 11 as described above with a small force, one end 10a of each stomper member 10.
, 10a, the other end 4B of the lid 4 can be pushed and moved once as shown in FIG. Then, when the other end 4B of the lid body 4 rotates, the one end 10 of the stone bar member 10
Since the distance between a and the rotating shaft 8 increases, the other end 10b of the stopper member 10 gradually approaches the lower surface of the lid 4.
操作ハンドル11を回し続け、蓋体4の他端4Bを蓋体
4の閉位置に対して約80度回動すると、第6図に示す
ように、ストッパー部材10の他端10bが蓋体4の下
面に近接するが、操作ハンドル11を更に回すと、蓋体
4の他端4Bが80度よりも若干大きく回動(第6図の
一点鎖線参照)シ、ストッパー部材10がその一端10
aと回動軸8とを結ぶ直線状に位置する。従って、蓋体
4の他端4Bを回動することは不可能になる。When the operating handle 11 is continued to be rotated and the other end 4B of the lid 4 is rotated approximately 80 degrees with respect to the closed position of the lid 4, the other end 10b of the stopper member 10 is moved to the lid 4 as shown in FIG. However, when the operating handle 11 is further turned, the other end 4B of the lid body 4 rotates slightly more than 80 degrees (see the dashed line in FIG.
It is located on a straight line connecting a and the rotation axis 8. Therefore, it becomes impossible to rotate the other end 4B of the lid 4.
そして、その後に若干操作ハンドル11を回すと、各ス
トッパー部材10.10の他端10b、10b側連結部
が蓋体4の下面側に押圧されることから、第3図及び第
4図に示すように、蓋体4の他端4Bが約80度の回動
位置まで戻ると共に、各ストッパー部材10.10の他
端tob、tobom連結部が蓋体4の下面に当接する
。よって、蓋体4はその下面が各ストッパー部材10゜
10の他端10b、lOb側連結部により支持されるの
で、開状態に保持される。Then, when the operating handle 11 is turned slightly after that, the other end 10b of each stopper member 10.10, the connecting portion on the 10b side is pressed against the lower surface side of the lid body 4, as shown in FIGS. 3 and 4. As the other end 4B of the lid 4 returns to the rotational position of approximately 80 degrees, the other ends tob and tobom connecting portions of each stopper member 10 and 10 come into contact with the lower surface of the lid 4. Therefore, the lower surface of the lid body 4 is supported by the other end 10b of each stopper member 10.degree. 10, the lOb side connecting portion, so that the lid body 4 is held in the open state.
操作ハンドル11を下方に向けて回すと、各ストッパー
部材io、10(7)他端10b、10b側連結部が蓋
体4の下面から離れるので、蓋体4の他端4Bが下方に
向かって回動じ、蓋体4が洞道出入口1に係止し、該出
入口lを閉じる。この場合にも蓋体4に錘7.7を取付
けたことから、操作ハンドル11を小さな力で操作する
ことができる。When the operating handle 11 is turned downward, the other end 10b of each stopper member io, 10 (7), the 10b side connecting portion separates from the lower surface of the lid 4, so that the other end 4B of the lid 4 moves downward. As the lid body 4 rotates, it locks onto the tunnel entrance/exit 1 and closes the entrance/exit 1. Also in this case, since the weight 7.7 is attached to the lid body 4, the operating handle 11 can be operated with a small force.
以上は操作ハンドル11の操作による蓋体4の開閉動作
について説明したが、蓋体4を洞道出入口l外から直接
手により持ち上げ若しくは押し下げる場合でも錘7.7
が取付けられていることから1M体4を小さな力で開閉
し、かつ開状態に保持することができる。The opening and closing operations of the lid body 4 by operating the operating handle 11 have been described above, but even if the lid body 4 is lifted or pushed down directly by hand from outside the sinus entrance/exit l, the weight 7.7
Since the 1M body 4 is attached, it is possible to open and close the 1M body 4 with a small force and to hold it in the open state.
L記実施例において、回動部材9は扇形形状を有してい
るが、例えば、棒状であってもよい。In the embodiment L, the rotating member 9 has a sector-shaped shape, but it may also have a rod-like shape, for example.
また、操作ハンドル11を回動部材9に直接的に固定す
ると共に回動輪8を固定的に支持し、回動部材9を回動
軸8に回動可能に枢支するようにしても操作ハンドル1
1にて回動部材9を回動することができ、従って、同一
の効果が得られる。Alternatively, the operating handle 11 may be directly fixed to the rotating member 9, the rotating wheel 8 may be fixedly supported, and the rotating member 9 may be rotatably supported on the rotating shaft 8. 1
1, the rotating member 9 can be rotated, and the same effect can therefore be obtained.
更に、上記実施例では一対の回動部材9とストッパー部
材10を用いているが、一つの回動部材9とストッパー
部材lOとを用いても蓋体4の開閉を行うことができ、
この場合にはこれらの部材9.10を蓋体4の中央に設
ける。Furthermore, although a pair of rotating member 9 and stopper member 10 are used in the above embodiment, the lid 4 can be opened and closed using one rotating member 9 and stopper member lO.
In this case, these members 9, 10 are provided in the center of the lid 4.
尚、本発明の開閉装置は、洞道出入用蓋体の他に、管路
、その他に設けた開閉可能な蓋体の開閉にも利用するこ
とができるのは勿論である。It goes without saying that the opening/closing device of the present invention can be used not only for opening/closing a lid for entering and exiting a sinus passage but also for opening/closing a lid provided in a conduit or other places.
(発明の効果)
本発明によれば、洞道出入用蓋体にその重量と均衡する
錘を取付け、蓋体の下面に枢支したストッパー部材と、
蓋体の揺動可能に結合された結合端側下面近傍に枢支し
た回動部材とを略く字状に回動自在に連結したことで、
洞道出入口内においては操作ハンドルにより小さな力で
回動部材を回動するだけでストッパー部材を介して蓋体
を回動させ、かつ該ストッパー部材の回動部材との連結
側を蓋体の下面に当接させて蓋体を所定の回動角度に保
持することができる。また、洞道出入口外においては蓋
体を直接手により小さな力で持ち上げ又は押し下げるこ
とによって同様に蓋体を回動させ、かつ所定の回動角度
で保持することができる。従って、重量の大きな蓋体で
あっても極めて簡単に開閉することができる上に蓋体を
開状態に保持することができるので、作業者が洞道出入
口内への出入りを安全かつ容易に行うことができる。そ
して、本発明の開閉装置は錘、回動部材、ストッパー部
材を主とする簡単な構造を有しているので、故障が少な
いだけでなく、組立てが容易な上に安価に提供すること
ができる。(Effects of the Invention) According to the present invention, a stopper member is provided, in which a weight balanced with the weight of the lid body for accessing the tunnel is attached, and the stopper member is pivotally supported on the lower surface of the lid body.
By rotatably connecting the rotating member pivotally supported near the lower surface of the coupling end side of the lid body, which is pivotably coupled, in a substantially dogleg shape,
Inside the tunnel entrance, the lid body is rotated via the stopper member by simply rotating the rotating member with a small force using the operation handle, and the side connected to the rotating member of the stopper member is connected to the bottom surface of the lid body. The lid body can be held at a predetermined rotational angle by being brought into contact with the lid body. Further, outside the tunnel entrance/exit, the lid can be similarly rotated and held at a predetermined rotation angle by directly lifting or pushing down the lid with a small force by hand. Therefore, even heavy lids can be opened and closed extremely easily, and the lid can be held open, allowing workers to safely and easily enter and exit the tunnel entrance. be able to. Since the opening/closing device of the present invention has a simple structure consisting mainly of a weight, a rotating member, and a stopper member, it is not only less prone to failure, but also easy to assemble and can be provided at low cost. .
第1図は本発明の一実施例に係る開閉装置の蓋体閉時に
おける正面図、第2図は第1図に示す開閉装置の蓋体閉
時の斜視図、第3図は第1図の開閉装置の蓋体開時にお
ける正面図、第4図は第1図に示す開閉装置の蓋体開時
の斜視図、第5図及び第6図はそれぞれ本発明の開閉装
置の動作説明図、第7図は洞道出入用蓋体の接合態様を
示す斜視間である。
1−−−−−−−−一洞道出入口、
4−−−−−−−−一蓋体、
6−−−−−−−−−支持部材、
7−−−−−−−−−錘、
8−−−−−−−−一回転軸。
9−−−−−−−−一回動部材、
10−−−−−−−−ストッパー部材、第1!!!!1
第2図
第3図
第4図
第5図FIG. 1 is a front view of the opening/closing device according to an embodiment of the present invention when the lid is closed, FIG. 2 is a perspective view of the opening/closing device shown in FIG. 1 when the lid is closed, and FIG. 3 is the same as that shown in FIG. 1. 4 is a perspective view of the opening/closing device shown in FIG. 1 when the lid is open, and FIGS. 5 and 6 are explanatory views of the operation of the opening/closing device of the present invention, respectively. , and FIG. 7 are perspective views showing how the lid for accessing the sinus canal is joined. 1------------ One tunnel entrance/exit, 4--------- One lid, 6--------- Supporting member, 7--------- Weight, 8 - one rotation axis. 9---------One rotation member, 10------Stopper member, first! ! ! ! 1 Figure 2 Figure 3 Figure 4 Figure 5
Claims (1)
体の開閉装置において、該蓋体に、そのヒンジ結合端の
外側方に伸長するよう突設された支持部材と、この支持
部材に装着され、前記蓋体の重量に対応する重量を有し
ている均衡用の鍾と、前記蓋体の結合端側下面の近傍に
枢支されている回動部材と、該回動部材にその枢支点を
中心とする回動力を付与する操作ハンドルと、一端が前
記蓋体の回動端側下面に枢支され、他端が前記蓋体の閉
時に該蓋体下面から離れた位置で前記回動部材の他端に
回動自在に連結されたストッパー部材とを備えることを
特徴とする洞道出入用蓋体の開閉装置。In an opening/closing device for a lid body for accessing a sinus passage, one end of which is hinged to an entrance/exit portion of a sinus passage, the support member is provided on the lid body so as to protrude outwardly from the hinge joint end; a balancing peg that is attached to the lid and has a weight corresponding to the weight of the lid, a rotating member that is pivotally supported near the bottom surface of the connecting end of the lid, and a rotating member that is attached to the rotating member. an operating handle that applies rotational force about the pivot point, one end of which is pivotally supported on the lower surface of the rotating end side of the lid, and the other end of which is located at a position away from the lower surface of the lid when the lid is closed; An opening/closing device for a lid for accessing a sinus tract, comprising a stopper member rotatably connected to the other end of the rotary member.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP59252899A JPS61130583A (en) | 1984-11-30 | 1984-11-30 | Opening and closing apparatus of access lid body |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP59252899A JPS61130583A (en) | 1984-11-30 | 1984-11-30 | Opening and closing apparatus of access lid body |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPS61130583A true JPS61130583A (en) | 1986-06-18 |
Family
ID=17243718
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP59252899A Pending JPS61130583A (en) | 1984-11-30 | 1984-11-30 | Opening and closing apparatus of access lid body |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS61130583A (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2001097657A (en) * | 1999-09-08 | 2001-04-10 | Inventio Ag | Door panel for elevator |
-
1984
- 1984-11-30 JP JP59252899A patent/JPS61130583A/en active Pending
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2001097657A (en) * | 1999-09-08 | 2001-04-10 | Inventio Ag | Door panel for elevator |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JPS61130583A (en) | Opening and closing apparatus of access lid body | |
JPH0259892B2 (en) | ||
KR200175245Y1 (en) | A open and shut appaliances of manhole cover | |
JPH077391Y2 (en) | Lid standing device for underground structures | |
JPH0234268Y2 (en) | ||
JPS607949Y2 (en) | canopy hinge mechanism | |
JPH0540119Y2 (en) | ||
JPH0540118Y2 (en) | ||
JPS6010937Y2 (en) | Open/close lid stay device | |
JP3535392B2 (en) | Device for automatically closing a foldable wing roof | |
JPH0246509Y2 (en) | ||
JPH0415803Y2 (en) | ||
JPH10220024A (en) | Safety cover device for opened part | |
JPS6032309Y2 (en) | Folding door connection device | |
JPH0355729Y2 (en) | ||
JP2554033Y2 (en) | Underground structure lid fixing structure | |
JPS5891282A (en) | Gate door | |
JPS588625Y2 (en) | Door opening/closing device | |
JPH02217526A (en) | Cover body erecting device for underground structure | |
JPH066304U (en) | Dust cart | |
JPS6022137Y2 (en) | handball key safety device | |
JPS6041746Y2 (en) | Lid opening/closing device | |
JPH0448273Y2 (en) | ||
JP3437674B2 (en) | Connection structure between iron lid and receiving frame | |
JPH0645479Y2 (en) | Iron lid hinge |