JPS5861399A - 温調トラップの弁ユニット - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 この発明は温調トラップの弁ユニットに関するものであ
る。

温調トラップは、その升子に働く排水をすべき復水の圧
力に由来した閉弁傾向を活用すべく、それによる閉弁力
に打かっばね推力に対し、感熱素子、例えはバイメタル
コラムに生じる熱膨張推力で対抗するようにした、出願
人会社の開発による独自の方式のもとに、とくに忠実な
復水温度応答性を呈し、これにより蒸気勧カの有効利用
つまり省エネルギ効果が卓抜し、高い世評が不変に維持
されているところである。

この発明は上記方式に順応するが、さらにそのメンテナ
ンスをとくに簡便ならしめるとともに組立作業性の改善
により安価でしかもより使い易く、高性能の温調トラッ
プを与えることを目的とするものである。

なおメンテナンスの簡便化のために上記バイメタルコラ
ムについてのユニット交換はすでに実施をしているが、
その経験上、バイメタルユニットの交換に際して多くの
場合、弁子ならびにその開弁附勢ばねの同時交換がより
望ましく、従って以下にのべるばね弁部−バイメタルコ
ラム組立体としてのユニット化によって、一層間易かつ
適切なメンテナンスを可能にする、その後の開発成果を
ここに開示するものであり、そして上記開弁ばねを弁子
とともにばね弁筒として組込むことにより、開弁ばねの
コイル径縮小が可能とな−〕で、省資源的にも有利な改
良が遂げられる。

こ＼にばね弁筒は、頂端に係止鍔をまた下端近には係止
溝をもつ細長い杆状弁子と、この杆状弁子を取囲んで上
端近くに内向き受鍔そして下端には外向き受鍔をもつス
リーブ状の中空ガイドステムおよび杆状弁子のまわりで
中空ガイドステムの内向き受鍔に上端を係止したコイル
ばねの下端を支持すべく中空ガイドステムとテレスコピ
ックはめ合い下に杆状弁子の係止溝にクリップ止めした
スナップリングで支えたはね受はスリーブとより主とし
て成るものとし、このばね弁筒には、中空がイドステム
のまわりにゆる（はまり合い、その外向き受鍔に支持さ
れるバイメタルコラムを組付けて、この発明の弁ユニッ
トに用いるのであり、要すればバイメタルの抜は止めの
ため、中空ガイドステムの上端近くにスナップリングの
係止溝をそなえさせ、またばね受はスリーブには、弁ボ
ディに取付けられる弁座環に設けた受は段に納まってそ
れとの間に復水の流動を弁１コに導くスパイダフランジ
をそなえさせ、またとくにバイメタルコラムがときにあ
るいはしばしば、通常の復水温度を上まわるような高温
蒸気に直接に触れて過熱され鋳ちな用途でバイメタル円
板の永久変形を来すおそれがあるとき、その予防対策と
して、中空ガイドステムの頂端開口を閉ざす塞栓に対し
、内向き受鍔により支持した杆状弁子の係止鍔上に形成
される空隙中で、上記の過熱によるバイメタルコラムの
異常膨張力と対抗する推力を生ずべきコイルばねを内蔵
させることが実施上のぞましい。

さて第１図にこの発明に従う弁ユニットをたて断面で図
解し、図中１は杆状弁子、２は中空がイドステム、そし
て３がばね受はスリーブであり、これらによって、ばね
弁筒４を形成するものとし、５はバイメタルコラムであ
る。

杆状弁子１は下端に弁座環６の弁ロアに着座をすべき封
止面を形成した円錐端８を有するほか、これと反対の頂
端に係止鍔９、そして下端近くに係止ｉｉ！１１１０を
もつ細長い棒状をなす。

次に中空ガイドステム２は、杆状弁子１のまわりを取囲
むスリーブ状をなし、上端近くに杆状弁子１の係止鍔を
単に載置する受段として働く内向き受鍔１１と下端には
中空ガイドステム２にゆるくはめ合わせたバイメタルコ
ラム５を矢張り単に載ように杆状弁子１のまわりにらせ
んを呈するコイルばね１２を納める。

ばね受はスリーブ３は、杆状弁子１にその係止＃１０に
クリップ止めされるスナップリングたとえばＥリング１
３により係止されてコイルばね１２の下端を支持し、中
空ガイドステム２とテレスコピックはめ合いをなす。図
示例でばね受はスリーブ３は弁座環６に設けた受段１４
に納まって載るスパイダフランジ１５を一体に有する場
合を示したが、別体のスパイダフランジに接するように
してモヨ＜、１６は復水の弁ロアに向う排水流動を導く
ようにスパイダフランジ１５にあけたスパイダ孔である
。

また中空ガイドステム２の上端近（に、スナップリング
１７の係止溝１８を設けてバイメタルコラム５の抜止め
とする。

なお、この例で中空ガイドステム２の頂部開口は、塞栓
１９をもって施蓋するを可とし、また杆状弁子１の係止
＃９との間のｇ！隙２０内にそのたて長さにほぼ等しい
かよりや−短か目の全長でコイルばね１２と比べてより
強いコイルばね２１を納めて、バイメタルコラム５の過
膨張を防ぐことがより好ましい。

も弱い場合でもやはりバイメタルコラム５の過膨張の防
止に役立ち得る。さらに空隙２０のたて長さよりや−短
かくかつコイルばね１２よりや＼弱いコイルばね２１を
用いて杆状弁子１に対する確実な閉弁動作を刺激するよ
うにしてもよい。

上述ばね弁［４に組付けて中空ガイドステム２の外向き
受＃１１′上に載置係止するバイメタルコラム５は、従
来のそれとばず同様に、好ましくは円板状のバイメタル
片の低膨張側を向い合わせに重ねた対２２を、座金２３
を介しまたは介せずに数段にわたり積層してなり、これ
を中空ガイドステム２にゆるくはめ合わせた上で要すれ
ばスナップリング１７で抜は止めを行い、ばね弁部−バ
イメタルコラム組立体としての弁ユニッ）Ｕが形成され
るわけである。

この弁ユニットＵは、第２図に示すトラップケースＣ内
に組込み、温調トラップとして利用することにより、は
じめにのべた忠実な、復水温度に対する応答特性の下で
、蒸気動力の有効利用に役立つ。

′Ｓ２図において２４は復水導入口２５とこれに連通ず
る復水溜２６ならびに弁ロアを介して復水溜２６に通じ
る復水排出口２７とをそなえるトラップボディ、２８は
復水１１１１ｉ２６の上部開口を閉ざすトラップカバー
である。

トラップボディ２４は復水溜２６の底部に弁座Ｒ６を取
付けるほか、復水導入口２５に面するストレーナ２９を
トラップカバー２８と９、の間に挟持固定し、ストレー
ナ２９は、バイメタルコラム５を取囲む下半域は、無孔
とし、上半域に枦孔３０の多数を開口させて、バイメタ
ルコラム５に対する復水温度の有効な伝達を導くように
配膳する。

トラップカバー２８はその中心にねじ孔３１をそなえ、
これにねじ込んだ温度設定ステム３２の盲孔３３内に上
述ばね井筒４の上半を納め、温度設定ステム３２の下端
をバイメタルコラム５の上面に接１せで中空ガイドステ
ム２の外向き受鍔１１′との間にバイメタルコラム５を
挟圧する。なお図中３４は一度投定ステム３２の外周の
封止リング、３５は温度設定ステム３２の回転用ドライ
バーかけ溝、３６は封止蓋である。

図に示した温度設定ステム３２の締込み極端位置で与え
られる温度設定基準点において常温下に扁平姿勢をとる
バイメタルコラム５およびこれを外向き受同１１′で係
止する中空ガイドステム２は、ぞの内向き受鍔１１によ
り、コイルばね１２の最大圧縮代のもとで杆状弁子１の
少くとも０處による着座をもたらすことは明らかであり
、一方バイメタルコラム５の温度特性は既知であるから
、復水の排水作動を停止すべき特定温度でのバイメタル
コラム５の膨張変位において杆状弁子１の閉弁着座をも
たらすべきコイルばね１２の圧縮を庄じる位置に温度設
定ステム３２を緩めておくことにより、コイルばね１２
は中空ガイドステム２をバイメタルコラム５とともに押
上げ、同時に中空ガイドステム２の内向き受鍔に載置し
た杆状弁子１を吊上げて弁孔７から離座させるわけであ
り、こ、うして上記の特定温度に達しない復水の排出を
許す。

この排出の結果として復水導入口２５がら復水溜２６内
に流入する復水の温度が上記特定温度に近ずくにつれて
バイメタルコラム５に膨張変位が拡大してコイルばね１
２を圧縮し、それによって終には杆状弁子１の自刃的な
閉止が導かれるわけである。

このとき杆状弁子１は弁ロアにおける排水流動に随伴す
るが、バイメタルコラム５とコイルばね１２との間にお
ける力のつりめいの下に、コイルばね１２における推力
で絶えず支持されるため、着座衝撃を生じることがない
。

しかもこの閉弁作動中杆状弁子１はばね受はスリーブ３
によってセンタリングされるので、偏った着座を生じる
つれいもない。

このようにして生起される閉弁のあとも引続きバイメタ
ルコラム５が過熱されるような使用条件下にあっては中
空ガイドステム２のみが着座した杆状弁子１を残してコ
イルばね１２をさらに圧下し１従ってこのとき塞栓１９
で閉止した空隙２０中にコイルばね２１を配置した場合
これにも圧縮変位を生じるようになるので、両コイルば
ねの余計圧縮反力により、バイメタルコラム５の過剰膨
張は抑制され、その降伏に至るつれいは回避され得るわ
けである。

通常の場合、上記の排水停止により復水溜２６内の復水
温度はトラップケースおよびカバーを通る放熱により低
下し、従ってバイメタルコラム５の収縮変位を生じよう
とするが、このとき、杆状弁子１はその肴座域に８ける
有効受圧面積に働（復水溜２６内圧力に由来した閉弁力
を受け、従ってコイルばね１２の反発力から、バイメタ
ルコラム５の降温に従って減少しつ＼ある熱動推力を差
引いた値が、上記閉弁力を上まわった時点において、明
確な開弁状態に移行することとなる。

多くの場合復水溜内に遂次に供給される復水はその温度
が復水溜め内温度と大差を生ぜずに復水排出流量とのつ
り合いを生じていわゆる連続排水が行われ、このとき杆
状弁子１はこのつり合い関係を保つまうにわずかな開度
変動により、上記つり合いを持続する。

以上のべたようにしてこの発明によれば弁ユニツト自体
の組立ては簡便であり、そしてとくにトラップケースと
の組付けを容易に行えるのはもとよりのこと、従って定
期または臨時の点検の操作も甚だ簡便に行え、この点検
によるユニット交換の作業は単に予備の弁ユニットによ
って単純な入れかえだけで何らの熟練を要しない上、こ
の弁ユニットに組込んだ杆状弁子は、トラップの作動中
、何ら強制力による支配を受けることなくしてバイメタ
ルコラムによる熱動推力と対抗する開弁用コイルばね推
力に基（支持の下に復水溜内圧の作用を緩徐に受けて自
刃閉弁をするので、的確なトラップ機能を長期不変に持
続することができる。

【図面の簡単な説明】

第１図は弁ユニットの断面図、第２図は温調トラップの
断面図である。 １・・・・・・杆状弁子　２・・・・・・中空ガイドス
テム３・・・・・・ばね受はスリ゛−ブ　４・・・・・
・ばね弁筒５・・・・・・バイメタルコラム　７・・・
・・・弁口　９・・・・・・係止鍔　１０・・・・・・
係止？Ｉｉｌ　　１１・・・・・・内向き係止鍔１１′
・・・・・・外向き係止鍔　１２・・・・・・コイルば
ね１３　、１７・・・・・・スナップリング　１８・・
・・・・係止溝１４・・・・・・受段　１５・・・・・
・スパイダフランジ１６・・・・・・スパイダ孔 特許出願人の名称 株式会社′ｇ脇式スチームトラップ製作所゛「ｌ］、ｌ
く１

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １　頂端に係止鍔をまた下端近くには係止溝をもつ細長
   い杆状弁子と、杆状弁子を取囲んで上端近くに内向き受
   鍔そして下端には外向き受鍔をもテ つスリーブ状の中空ガイトスｆム、および杆状弁子 子のまわりで中空ガイドスグムの内向き受ｓ＋こ上端を
   係止したコイルばねの下端を支持すべく中空ガイドステ
   ムとテレスコピックはめ合い下に杆状弁子の係止溝にク
   リップ止めしたスナップリングで支えたはね受はスリー
   ブとをそなえるはねＩＰ簡た、ばね弁筒−バイメタルコ
   ラム組立体よりなる温調トラップの弁ユニット ２　中空ガイドステムが、その上端近くにバイメタルコ
   ラムの仮止め用スナップリングの係止溝をもつ特許請求
   の範囲第１項に記載の弁ユニット３　ばね受はスリーブ
   が、弁座環に設けた受は段に納まってそれとの間で復水
   の流動を弁口に導くスパイダフランジを有する特許請求
   の範囲第１項または８２項記載の弁ユニット ４　中空ガイドステムが、その内向き受鍔により支持し
   た杆状弁子の係止鍔との間に空隙をおいて中空ガイドス
   テムの頂端開口を閉ざす塞栓と、該空隙内に納めたコイ
   ルばねとを含む特許請求の範囲第１項、第２項または第
   ３項記載の弁ユニット