JPS58199252A - ワイパー用のコネクタ - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、ワイパアームを、ワイパプレードに枢着する
コネクタの改善に関する。

異なる型のワイパアーム端を、異なる型のワイパブレー
ドに枢着できる単一のコネクタの提供は、商業上有利で
あることが印られている。

たいていのワイパアーム端は、１ａ＃型か、フック型か
に分けられる。直線型は、上面に小さな錠突起を備えた
公称矩形断面の平らな棒鋼である（またバイオネット型
として州られている）。

フック型も、公称矩形断面の平らな棒鋼であるが、アー
ムの主要部と続いている上側直線部と、上側部分に平行
で、１８０曲がった中間部分によって上側部分に結合さ
れた下側部分を有している。下側直線部は、Ｕフック型
におけるようなランチと係合する開口又は、スロットに
よって分離され、デユースリア（Ｄｕｃｅｌｌｉｅｒ）
フック型の特徴である２つ横に並んで下方へ曲がった先
端ケ備えている。

アーム端の各これらの直線型及びフック型は、直ね収り
付けにおけるようなワイパプレードの主ヨークｖｃ卦け
る中心開口にわたっているピボットピン、又は、横暇り
付けにおけるようなワイパプレードから横方向に延びる
ピボットピンに適当な中間コネクタによって枢着される
。

更に、こわ５らの型のアーム端の各々は、下方へクラン
ク状に曲がっているかいないか、即ち、それぞれ、ア　
ムの隣接した主要部に平行か或いは下方へ傾斜した端部
を有するかで分類される。下方へクランク状に曲げられ
るアーム端の必要ｉ生は、特に、直線型の端部について
、適当なワイパブレード上への重ね覗り付けに対して起
こる。下方へクランク状竺曲げることは、ワイパプレー
ドとアームとの間が回動できる適当な加工間隙を与える
。

英国で公開された特許出願ＧＢ２０７３５８３Ａは、ワ
イパプレードの開口にわたるピボットピンを受は入れる
選択的なベアリングを有するコネクタを開示している。

これらのベアリングの一つは、他方より高く、コネクタ
が、フック型のアームに適用できる時使用される。それ
から、このコネクタは、開口を規定する晴間の低い加工
位置を占める。にもかかわらず、アーム端を下方へクラ
ンク状に曲ける必要なしに、アームの主装部とブレード
間で加工中回動するように適当な間隙がある。ベアリン
グの下側は、アーム端を下方へクランク状に曲げる必要
なしに、直線状アームが、加工中回層できるように、ワ
イパブレード上に十分突出した加工立直にコネクタを持
ち上げるために便用される。

しかしながら、ワイパアーム端♀ワイノくブレードに枢
着させるための本発明の第１の一点によるコネクタは、
ワイパプレードによって支持されたピボットピンを受は
入れるベアリングと、それぞれフック型のワイパアーム
端を位置決めし、収り外しｉ”Ｔ能に固定する第１のラ
ンチ手段と係合する第１の接合面を備えた第１のガイド
と、それぞれ直線型のワイパアーム端を位置決めし、収
り外し可能に取り付けるための第２のランチ手段と係合
する第２の接合面を備えた第２のガイドから成り、第２
のガイドが第１のガイドに対して傾斜していることを特
徴としている。

従って本発明の第１の観点は、コネクタを、工時にコン
パクトサイズにすることであり、しかも１重ね収り付は
型のワイパプレードで、アーム端が直線型であり、クラ
ンク状に下方へ曲っていない時でも、コネクタが前述の
加工＋１Ｊ１１ＩＩを設けられることである。

また、呉なるサイズのワイパアーム端、特に棒材が呉な
る幅であり、フックの曲′ｆＭ部が、対応する異なる曲
率半径である異なるサイズのフック型に固定できる単一
のコネクタを提供できる点に、商業的利点があることも
知られている。

英国で公開された特許出願ＧＢ２０７６５８６Ａは、異
なるサイズのデユースリア（１）ｕｃｅｌｌｉｅｒ）フ
ック型のワイパアーム端が適用できるワイパブレードへ
重ね収り付けするコネクタを開示している。２つのラッ
チつめがコネクタの弾性変形可能な測部部品に互いに対
向して形成される。

組み付けの１司中、フックの曲線部は、つめとつめの間
を通りながら、つめと１創部部品をゲを則へ押す。側部
部品の弾性により、つめは、フックがコネクタ上の最終
立直へ移動したとき、フックの外側曲面と共に鎖錠する
。それから、コネクタはブレード開口の壁間で加工位置
へ回転し、このためコネクタは、アームとの組み付前に
、側部部品がブレードから離れ、フックによって外方へ
自由に曲げられるまで、ブレード開口の中で回転されな
ければならない。

しかしながら、本発明の第２の観点によるワイパアーム
端をワイパブレードに枢着するコネクタは、ワイパブレ
ードによって支持されたピボットピンを受は入れるベア
リングと、ベアリングの縦軸に平行な面内にある一組の
接合面と、ベアリングの縦軸に垂直な面内にある他の組
の接合面とからなり、２組の接合面は、階段状をなして
デユースリア（Ｄｕｃｅｌｌｉｅｒ）フック型の異なる
サイズのワイパアーム端の選択された一つを位置決めし
、敗り外し可能に収りつけるためのランチ手段と１系合
し、ランチ手段が異なるサイズのデユースリア（Ｄｕｃ
ｅｌｌｉｅｒ）フンファーム端の横に並んだ先端とスナ
ップ的にランチ係合するための横方向の弾性を有する一
対のフィンガを備えていることを特徴としている。

従って本発明の第２の観点は、コネクタが、ワイパブレ
ードの側壁又はフランジ間で通常の力■王装置を占めた
時でも、一対の弾性フィンガが、外方へそらされるよう
に、組み付けに便利なようにコネクタを設計することで
ある。

異なる型だけでなぐ、異なるサイズのアーム端も、単一
のコネクタによって適応できることが好ましく、この目
的のために、本発明の第１と第２の観点の各々は、本発
明の他の一点の分類した特徴或いは特徴とする点を更に
具体化するコネクタにおいて具体化される。

実際、推奨されるコネクタは、アーム端の、１つのサイ
ズの直線型と同様に、別な時４′こ２つの異なるサイズ
のデユースリア（Ｄｕ’ｃｅｌｌｉｅｒ）フック型と２
つの異なるサイズのＵフック型に適用できる。

本発明の第１と第２の観点の一方又は両方によるコネク
タは、プラスチック材で一体に成型されるのが好ましい
。

次に、添付図面を参照して、例によって２つのコネクタ
について述べる。

２つのコネクタを説明する前に、２つのコネクタによっ
て枢着されるいろいろな型のワイパアーム端とワイパブ
レードの顕著な特徴に注意を向けることが便利である。

真直ぐなワイパアーム端（第１図）は、公称矩形断面の
平らな棒鋼の上面に小さな腕突起Ｂを備えている。破線
はアーム端が下方へクランク状に曲る、即ちワイパアー
ムの隣接主要部Ａから下方へ傾斜している場合の構成を
示している。フック型のアーム端の場合には（第２図。

第６図）、公称矩形断面俸は、頂部真直部Ｔ。

曲線部Ｃ及びＴに平行な下側真直部りを備えたフックで
ある。下側真直部りは、Ｕフック型である開口Ｏを備え
（第２図）、或いは下方に曲った並んだ先端は、デユー
スリア（Ｄｕｃｅｌｌｉｅｒ）フック型におけるような
縦長のスロットＳによって分離されている（第６図）。

重ねて収り付ける型のワイパブレード（第４図）は、直
立した７９７２２間の中央開口にまたがるピボットビン
Ｆｆｆする逆チヤンネル形の主ヨークＹｅ備えている。

横に収り付ける型のワイパブレード（図示せず）は、重
ねて収り付ける型と同じであるが、ピボットビンは、主
ヨークの外側から横方向に延びている。

本発明の第１の観点によるコネクタ１０は、プラスチッ
ク材で一体成形される（８５図〜第８図）。コネクタ１
０は、ブロック型の木本１２を有するものとして考えら
れる。ベアリング１４は、本体１２のｌ＋１１１面から
側面まで延び、ワイパブレードのピボットピンヲ梢メる
ギヤング１６を有している。

本体１２の頂部、左側、及び底部は（第６図に見られる
ように）ベアリング１４の縦軸２０に平行な面内にある
隣接接合面１８である。接合面１８は、剖２Ｕに垂直な
面内にある対向接合面２４となるｔ黄フラーンジ２２と
１４接している。

接合面１８．２４によって形成された溝け、Ｕフック型
の特定サイズのワイパアーム４　ｋ　受は入れて、コネ
クタにしっかりと立・山：決めする第１のガイドを構成
している。

本体１２の丁度頂部及び左側は（第６図に示されるよう
に）、ベアリング１４の縦軸２０に平行な面内にある隣
接接合面２６となるようにくぼみがつけられている。戦
合＋■ＩＪ２６は、軸２０に垂直な面内にある対向接合
面２８と隣接している。接合面１８，２４，２６．２８
は一団として１′４段状をなしている。より小さいサイ
ズのＵフック型のワイパアーム端の丁１ｆｌＡ部の真直
ぐと曲り友部分は、選択的に第１のガイドを構成する接
合面２６．２８によって形成された溝にぴったりと位置
決めされる。

Ｕフック型のどちらのサイズのワイパアーム端も、本体
１２のくぼみ６２によって位置決めされ、アーム端の下
側真直部の開口にスナップ係合する突起６４を頁する弾
性的にたわむことのできる舌片６０から構成されたラッ
チ手段によって、前述したようにぴったりと位置決めさ
れた侍、コスクタ１Ｕに取り外し町すしにとり付けられ
る。

コネクタ１０に組付は中、第２図に示されたアーム端の
下側右側端部は、第６図に示された突嵯６４の傾斜下面
と係合し、アームがコネクタ上右方へ引かれた時、スト
レスのない位置から本体１２のくぼみ６２へ舌片を上方
へそらぜる。突起６４は、アームがコネクタの最終的位
置へおさまった時、アームの開口Ｏとスナップ的にラン
チ係合する。

またコネクタは、を時定サイズの真直ぐなアーム端を受
は入れて、位置決めするのに適した第２のガイドを備え
ている。この第２のガイドは、Ｍ６図に示されるように
択一的に選択される第１のガイドに対して角度をもって
本体１２を通して延びる矩形断面の通路からなっている
。この通路は、ベアリング１４の縦軸２０に垂直な面内
にある対向した平行接合１ＩＩｉ、５８と同様に、ベア
リング１４の縦軸２Ｕに平行な面内にある対向した平行
接合面６６によって＋′ｌ／Ｉｈｙ、されている。開口
４０は、本体１２の一部から廷び（第６図に示すように
）、上１１Ｉｌｌ接合而６６を面して通路に開口してい
る。２つのスリフト４２（４７図）は本体１２（第６図
に見られるように）の底部から延び、舌片４４を形成す
るように下側接合面６６を通して１出路に１欄口し７て
いる。この舌片４４は、直線端部を有するワイパアーム
と組付は中、ストレスを受けない位置からＦ方へ弾性的
にそらされる（第６図に示すように）。

アームがコネクタの最終的位置に動いた時、突起が開口
４０とスナップ的にランチ係合し、舌片はストレスを受
けない位置に戻り、突起を開口に入れたままに保持する
。

接合面６６と６８によって構成された第２のガイドは、
溝を形成している接合面１８．２４゜２６．２８によっ
て構成されたガイドに対して傾斜していることに注意す
ることは重要である。

ガイド責第８図）を傾斜させる利点の−っは、ワイパア
ーム端が直線型で、下方へクランク状に曲っていない時
でも、適当な加工余裕Ｗが設けられて、ワイパアームＡ
の主要部と、重ね取り付は型のワイパプレードの主ヨー
クＹトｔ７）間で相対的回動を可ｉヒになり、そのピボ
ットピンＲはベアリング１４に挿入され、その直立フラ
ンジＦは特に面４６となるよりに面取りされた時横方向
を支持し、コネクタ１０を大部分隠すことである。

フック型、直−４型のどちらのアーム端も、たった一つ
のベアリングを用いて、コネクタに適用できることも注
目すべきである。

この要因とガイドの傾斜によってコネクタをコンパクト
にできる。更に、第２のガイドがベアリング１４と交差
しないで、第１のガイドの直線部？＾して開口するよう
に第２のガイドを向けることにより容易にコンパクトに
でき、舌片６０は、ベアリング１４と第２のガイド怒に
位置決めされる。

接合面２６．２８によって形成された溝に位置決めされ
たより小さいサイズのけフック型アーム端の安定性を良
くするために、接合面２８は、ワイパアームの主要部に
近いより大きい大きさである。このことは、接合面１８
が面取りした面４６に接近するので、第６図に示すよう
に、接合面１８を上方へ傾斜させることによって達成さ
れる。接合面１８と２４によって形成された溝内に、よ
り大きいサイズのＵフック型アーム端を組付ける時、ワ
イパアーム端の頂部及び下側直線部は少しひろけらｔＬ
る。

本発明の第１と第２の視点（第９図〜第１１図）による
コネクタ５ｕも、プラスチック材チ一本成型される。実
際コネクタ５０は、コネクタ１０を参照して前述した特
徴の全てを有している。前述の使用に加えて、デユース
リア（Ｄｕｃｅｌｌｉｅｒ）フック型の２つの異なるサ
イズのアーム端の選択された一つを、コネクタ５０で位
置決めし、取外し可能に取り付けるために、コネクタ５
０は、更に横方向の弾性を有する一対のフィンガ５２に
よって構成されたラッチ手段１ｃ備えている。各フィン
ガ５２は、デユースリア（Ｄｕｃｅｌｌｉｅｒ）フック
型（点線で図示）のアーム端の各先端Ｐとスナップ的に
ラッチ係合する。突起６４は、アーム端の先端Ｐを分離
する縦方向のスロツトに受入れられる。各フィンガ５２
は、Ｌ形で、その胴部５４は本体１２と一体であり、Ｌ
形部のアーム部は、ベアリング１４の範囲から遠ざかる
ように延びて他方のフィンガ５２の対応するアーム部の
方へ傾斜している自由・端部５６を有し、谷フィンガの
胴部とアーム部は、横方向の弾性を有している。弾性の
あるフィンガ５２は、コネクタ５０が、ワイパプレード
１０の加工位置ヲ占める時でも、コネクタ５０の最終位
置に動いた時、デユースリア（Ｄｕｃｅｌｌｉｅｒ）フ
ック端の下側アーム部によって外側へ曲げられ、そのた
め組付がより便利になる。

明らかに、前述したコネクタに討して修正をすることが
でき、例えば、コネクタは不ｄｄな接合面となるように
非富に骨格的構成であり、実際、前述した度合面のいく
つかけ、曲の接合面によって十分な位置決めがなさｈる
ならば省略できる。

前述したコネクタのどれも、もし横取り付は型のワイパ
プレードと共に便用されるのであれば、ワイパアームの
作動によって加えられる横荷重に耐えられるように、よ
り厚いフランジ２２で形成されなければならない。更に
、横取り付は型のワイパプレードでｌま、ワイパプレー
ドに並んでコネクタを１呆持する１更判な方法は、ピボ
ントビンの自由４をひっくり返すことによっているので
、ベアリング１４が円筒状の穴であるように各コネクタ
のギヤング１６を省略することによって安全性は改善さ
れる。

【図面の簡単な説明】

第１図は、直線型のワイパアーム端の斜視図。 第２図は、Ｕフック型のワイパアーム端の斜視図。 第６図は、デユースリア（Ｄｕｃｅｌｌｉｅｒ）フック
型のワイパアーム端の斜視図。 第４図は、重ね取り付は型のワイパプレードの中央部分
の斜視図。 第５図は、本発明の第１の点を具体化したコネクタの頂
部平面図。 第６図は、第５図の線Ｖｌ　−Ｖｌに沿った縦断面図。 ＠７図は、第５図のコネクタの下側平面図。 第８図は、重ね取り付は型のワイパプレードに固定され
、下方へクランク状に曲げられないｔｉ、＠ｌのワイパ
アームを固定する、縦断面図で示された＠５図のコネク
タの概略図。 第９図は、本発明の第１と第２の点を具体化したコネ、
クタの頂部平面図。 第１０図は、第ソ図の線Ｘ−Ｘに沿った縦断面図。 第１１図は、第９図のコネクタの下側平面図。 １０　、５０・・・コネクタ、１２・・・本体、１４・
・・ベアリング、　　　１６・・・ギャップ、１８．２
４，２６，２８，３６．６８・・・接合面２０・・・軸
、２２・・・フランジ ６０・・・舌片、　　　　　　６２・・・くぼみ、６４
・・・突起、　　　　　　４０・・・開口、４２・・・
スリット、４４・・・舌片、４６・・・面とり而、　　
　　５２・・・フィンガ。 特許出願人　トリフ・フォルバース・リミテッド（外６
名）

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、　ワイパブレードによって支持され念ピボットピン
   を受は入れるベアリング圓と、フック型のワイパアーム
   端をそれぞれ位置決めし、脱着可能に収９付ける＠１０
   ランチ手段（３Ｌｌ；　ｂ２）と係合した第１の接合面
   からなる第１のガイド（１８，２４；２６，２８）、！
   ：、直ｆＩｓ型ノワイパアーム端をそれぞれ位置決めし
   、脱着可能に取り付ける第２のラッチ手段（４０，４４
   ）と係合した第２の接合（８）からなる第２のガイド（
   ５６，３８）とを備え、第２のガイドは第１のガイドに
   対して傾斜していることを特徴とするワイパアーム端を
   ワイパブレードに枢着するコネクタ（１０；５０）。 ２、第２のガイドが、ベアリングと交差しない方向に延
   びていること全特徴とする特許請求の範囲第１項記載の
   コネクタ。 ６、第１のガイドに係合するランチ手段が、ベアリング
   と第２のガイドの間に位置決めされることを特徴とする
   特許請求の範囲第’ｌ　Ｉｎ又は第２項記載のコネクタ
   。 ４、第２のガイドが、第１のガイドの直線部を通して開
   口している通路からなることを特徴とする特許請求の範
   囲第１項〜第６項のうち何れか１項記載のコネクタ。 ５、第１のガイドが、ベアリングの縦軸（２Ｇに平行な
   面内にめる１組の第１の接合面（１８，２６）と、ベア
   リングの縦軸（ｚｌに垂直な面内にある他の組の第１の
   接合面（２４，２１：Ｉ）を備え、２組の第１の接合面
   がフック型の異なるサイズのワイパアーム端の選択され
   た１つ全位置決めする階段状を一団として呈することを
   特徴とする特許請求の範囲第１頃〜第４項のうち何れか
   １項記載のコネクタ。 ６、　フック型の比較的小さなサイズのワイパアーム端
   と接する前記池の組の第１の接合Ｄ１ｉ（２８１は、ワ
   イパアームの主四部に近いより大きい大きさであること
   を特徴とする特許１．肯収の範ＩＱ５項記載のコネクタ
   。 Ｚ　第１のガイドと係合するランチ手段は、Ｕフック型
   のワイパアーム端における開口（０）とスナップ的にラ
   ンチ係合する弾性的にそることのできる舌片（１３０１
   を補えたことを特徴とする特許請求の範囲第１１頁〜′
   第６項のうち何れか１項記載のコネクタ。 ８、第１のガイドと係合するランチ手段は、デユース１
   １ア（Ｄｕｃｅｌｌｉｅｒ）７７り’＃）’フィバアー
   ム端の横に並んだ先端Ｐ）とスナップ的にランチ係合す
   る横方向の弾力性を有する一対のフィンガ（５２）を１
   蒲えていることケ時敵とする特許請求の範囲第１項〜第
   ７項のうち１１１ｊ］れが１項記載のコネクタ。 ９７七ンガが、互いに向ってｉ傾斜している自由端部（
   ｂ６）を有していることを特徴とする特許請求の１＃囲
   第８項記載のコネクタ。 １０、　　フィンガは、ベアリングの碩咳かか、１れる
   ように延びている自由端部（５６）を有していることを
   特徴とする特許請求の範囲８８項又は第９項記載のコネ
   クタ。 １１、フィンガは、Ｌ形部、コネクタと一体のＬ形部の
   胴部（５４）、及びベアリングの領域から離れるように
   延び、他方のフィンガの対応するアーム部の方へ傾斜し
   ている自由端部（５６）を有するＬ形部のアーム部から
   なシ、各フィンガの胴部とアーム部が横方向の・弾力性
   を有することを特徴とする特許請求の範囲第８項記載の
   コネクタ。 １ノ、第２のガイドと係合するランチ手段が、ベアリン
   グの縦軸ｔＺＯ）に平行な平行面にある対向する一対の
   第２の凄合面因によってそれぞれ形成され、その面内に
   ある弾性的にそることのできる舌片Ｉと１南口１を備え
   、この舌片は、直線型のワイパアーム端上の突起（Ｂ）
   　ｋ　−口にスナップ茶会させることができることを特
   徴とする特許請求の範囲第１頃〜第１１項のうち何れが
   １項記載のコネクタ。 １五　プラスチック材で一本的に形成されていることを
   特徴とする特許請求の範囲第１項〜４１２項のうち何れ
   か１１記載のコネクタ。 １４、　　ワイパプレードによって支持されたピボット
   ビンを受は入れるベアリングＱ４Ｊと、ベアリングの縦
   軸（湧に平行な面内にある１組の接合面（１８，２６）
   と、ベアリングの縦軸（イ）に垂直な面内にある他の組
   の接合面（２４，２８）を備え、２組の接合面は、−団
   で階段形状をなし、そしてデユースリア（Ｄｕｃｅｌｌ
   ｉｅｒ）フック型の異なるサイズのワイパアーム端の選
   択された１つを位置決めし、脱着可能に敗り付けるラン
   チ手段（５２）と係合し、ランチ手段が、異なるサイズ
   のデユースリア（Ｄｕｃｅｌｌｉｅｒ）フンファーム端
   の横に並んだ先端や）とスナップ的にランチ係合する横
   方向の弾力性を有する一対のフィンガ（５２）を有する
   ことｅ％徴とするワイパアーム端をワイパブレードに枢
   着するコネクタ。 １５、　　フィンガが、互いの方へ傾斜している自由端
   部（５６）を有していることを特徴とする特許請求の範
   囲第１４項記載のコネクタ。 １６、　　フィンガが、ベアリングの領域から遠ざかる
   方向へ延びていることを特徴とする特許請求の範囲第１
   ４項又は第１５項記載のコネクタ。 １Ｚ　フィンガは、Ｌ形部、コネクタと一体のＬ形部の
   胴部（５４）、及びベアリングの領域から遠ざかる方向
   に延び、他方のフィンガの対応するアーム部の方へ傾斜
   した自由端部（５６）？有するＬ形部のアーム部から成
   り、各フィンガの胴部とアーム部は、横方向の弾性力を
   有することを特徴とする特許請求の範１ｌＩ４第１４項
   記載のコネクタ。 １８、デユースリア（Ｏｕｃｅｌｌｉｅｒ）フック型の
   比較的小さなサイズのワイパアーム端と接する前記池の
   組の接合面（２Ｂ）は、ワイパアームの主瞳部により近
   いより大きい大きさであることを特徴とする特許請求の
   範囲第１４項ないし第１７項のうち何れか１項記載のコ
   ネクタ。 錫　ラッチ手段も、Ｕフック型のワイパアーム端におけ
   る開口とスナップ的にラッチ係合する弾性的にそること
   のできる舌片１３０）？有することを特徴とする特許請
   求の範囲第１４項ないし第１８項のうち何れか１項記載
   のコネクタ。“２０、プラスチック材で一体に形成され
   ていることを特徴とする特許請求の範囲第１４項ないし
   第１９項のうち何れか１項記載のコネクタ。