JPS58193219A - 線ボビンの結束装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 杢発明は線、特に金属線ボビンの結束装置に関するもの
である。特に杢発明は種々の形状および寸法の線ボビン
を隙間なく結末することができ、次の規準に合う装置に
関するものである。

Ｏ装置は装置自体が場所を占め過ぎることなく棹々の寸
法のボビンを処理することができるように設計されてい
ること。

０装随がどんな種類のものでも手をわずられす必要なく
完全に自動的であること。

０装置がボビンの＠造を制限することなく映造７ラツク
ス中で金属線ボビンを処理できるように早く動くこと。

Ｏ装置が、隙間なく結束する操作の際にボビンがコンベ
ヤから出る必要のないように設計されていること。

Ｏ装置がコンベヤのアームで再度ボビンの心合せをしな
いように、ボビン壁に垂直な軸に対称的に緊密化するよ
うに設計されていること。

０装置がｔＭ雑な結束を同時に汀うことがでさること。

Ｏ装置が１個またはＩＷ　ｖ！１１．’１１のボビンを
同時に一緒に緊密化し結束することかでざるように設計
されていること。

Ｏ装置が、ボビン先端の巻線を破損することなくボビン
壁外形にバインダ（ｌｅ　１ｉｅｎ　ｌがよく合うよう
に設計されていること。

フランス国特許第７９．０４５８５号には、この楠の結
束機械が記載されている。この機械は特に少なくとも１
個のＵ杉の四部を有する平らな支持台、この四部の周り
に延在する閉鎖路を限定するバインダガイド、支持台の
四部内にボビン壁を掛合するようにボビンの方へ支持台
を移動する手段およびボビン壁に１ａ接した個所にバイ
ンダの先端を固定する手段を仔する。バインダガイドは
、前記個所のけ近に位＋１する地点にバインダを引っか
ける手段、およびバインダガイドによって限定された閉
鎖路に沿ってバインダを引っかけ地点に送出す手段を有
し、ボビン壁と引っかけ地点との間に位置する地点でバ
インダを切断する手段を有する。

好適例によれば、この機械のバインダガイドはボビン壁
の周りに環状路を限定する。

別の実施例によれば、この機械は、前記のような２個の
支持台を有することができ、ボビンの直径向に垂直に変
位させ、その結果、一度に２結束全行うことができる。

常に、この機械は掛合したボビンを回転駆動できる手段
を備え、十分な角度で周りを回転するボビンの回転を挿
入することによって、連続した一重または二重の一重の
結束を行うことができる〇同様に、等距離の偽個所で結
束したボビンにするには、９０’の回転を１操作挿入し
て一重の４結末を行うかまたは９０°の回転を１回挿入
して二重の２結束を行うことができる。

結束の間にボビンの周りに設けたバインダを固定し結束
を仕上げるために、結束バインダを引っかけ、これを切
断し、先端をより合わすことができる手段を設ける。こ
のためにバインダを切断するだめに用いる手段が、先端
で引っかけ手段によ。

つて維持されたバインダの先端を受は容れることができ
る１Ｎを有する回転軸と連動ｒるようにする。

勿論、この機械はまた結束ｕｔＪにボビンン緊密にする
手段を有する。これらの手段は、１個のピストンの軸が
引込んだ位置にある場合、別のピストンの軸が解散され
た位置にあるように、ピストンを縦に変位させた同じ２
１＋１’ｌｌ　Ｌ／Ｊ水圧ジヤツキを備えた、２枚の１
＋［動圧縮プレートから構成される。これら２枚のプレ
ートを同じ速度でボビンに対して対称的な方法で進める
ために、ジヤツキ室のピストン軸に隣接した先端は、ジ
ヤツキの一重を他方に対して水力流体の容置の交互移動
によって２個のジヤツキのピストンを転置させるように
、管によってそれらの間を曲じる。

この機械は、最高の満足度を与えるように結束したボビ
ンにするには、要点として先に示した全基準に足りない
。

本発明の目的は前記基準に合う装置を提供することにあ
り、フランス国特許第７９．０４５８５号による機械に
固有の欠点を除くことにある。これらの欠点を次に示す
。

Ｏ環状路に沿って実施される結束によってボビン容艙に
制限が課されていること。

Ｏ同時に２以上の結束を行うことが不可能であること。

Ｏ結束されるボビンにねじれたバインダ先端（結目等）
が存在し、有形の事故をひき起し、装填および輸送の途
中で他のボビンを損傷し、一般に固着したボビンの取扱
を禮雑にする可能性が・あること。

本発明の目的は、結束手段を支持するプレートの四部の
周りに延在する閉鎖路を限定するバインダガイドが、少
くとも１個の細長い案内部材によって構成された油路に
沿って移動する本発明装置ｉ１１によって達成される。

以下、本発明の詳細な説明する。

一度はどいた線の品質を念頭におき、技術番は一重また
は二重の結束がボビン内の襟の変形を妨げるには不十分
であること、しかも大体等距離の・、４個所で結束した
ボビンを製清する必要があることを示す実験と結束技術
が合うようにしなければならない。しかし、−１１（の
結束が変形の原因となり、＋ｔＬ径の二倍の結束につい
ても同様にあることが事実である場合、２１リヒの多数
の結束の取酊けは、同時に存在する材料で実権する際に
符に有益である。不発明による装置ｇを＋ｉ（能にする
ような複数の、好ましくは４結束を同時に取寸けること
は結束する間に糸が変形する問題を解決し、バインダ中
に一重な張力を個区し、取扱い時および輸送時の危険を
すべて回耕する。この場合、連続結束を収ｌけるために
ボビンを転成しわよび／または動かすための系全体は役
に立たなくなる。

勿論・ボビンの幅が均一でなく、１ハ径が変り易いボビ
ンの結束の＋ｒＪ能性を予知する必要がある。

また、不発明によれば、プレートは、結束圏の１ツニホ
ヒン本体を支えるためのこのプレート内の四部の周りに
、閉鎖路を限定するバインダガイドを有する。四部は大
きい寸法のボビンを受は容れるため十分深くすることが
でき、このためプレートの寸法が制限される。

バインダの案内に係わるのは、ボビン本体が在る四部の
周りである。比較的限られた空間に痩数の、好ましくは
４枚のプレートを設ける必要があるので、本発明によれ
ばバインダガイドの独創的な着想のため、プレートの有
効厚さをかなり減らすことができる。このバインダガイ
ドは、好適例では、同一のリンクから成る連接鎖によっ
て構成される。各リンクは、バインダガイドの滑車と２
個の回転ころを有する共通軸を含む組立体である自実際
にバインダガイドが回転ころのＬに移動し、バインダガ
イドの滑車が回転によって中心を定めるので、結束速度
が極めて早くなり、ｆ＃収部材の損傷が極めて減る。こ
の鎖の各リンクに連動する横ラックはこの鎖を誘導する
。ラックを例えば鎖等を誘導する別の糸によって代用す
ることができる。誘導歯車ならびにピニオン箱および多
重歯車を、ＩＩＩＩ長い通路の直線の二辺のうち一辺に
沿って配置ｄすることが好ましい。

同様に、本発明のバインダガイドは何らかの吻体を導く
ことができる誘導手段を＋ｌｔ或し、この場合、好適例
において細長いが被覆でさる閉鎖路に沿って、バインダ
は必要に１ノロじてどんな形状でも構わない。

不発明による装置＆　１．Ｊまた各結末プレートに固定
紐ｉｔ体を仔し、この固＞＋４組ｖｆ体は、ボビン外壁
に沿ってバインダの端部を維持し、（線を逆牽引によっ
て１１ゾ寸け、ボビン端バ１呪の巻線の上で滑り巻線を
傷つける危険があるカ１１の既知の機械に対して）ボビ
ンペ体のＩＭりに案内し張力により張る引っかけ機、バ
インダカッタならびにボビン外壁に沿って一方を叱方に
対して１個１９１に支持するバインダの２先端によって
固′Ａｉ！操作を完成する溶接機から戎る０ 溶接機は、変更例におい一〇ボビンの外径が幾らであっ
ても、−ボＵ〕距隙脳でボビン壁に収１寸けた保護壁に
支えられる。このＭ　ｆｉ機は加圧Ｆに一方を叱方に対
して平ｆｔに縦に屯ねてバインダの２端を貼寸け、バイ
ンダガイｌ゛がその出発点に戻ることがでさるようにバ
インダの先端を、溶接機に設けたシャーによって切離し
、クリップを開きバインダの他端をｌ’ｌ’Ｆ牧し、同
時にＭ暗所を溶接することができる。溶接に関しては、
ボビンのバインダ全体の長さと張力は、機械におけるボ
ビンの寸法、形態および同心でない不確定な位置とは無
関係に同一である。

バインダの固定を光子し、各バインダガイドを出発点に
送出すと直ぐに、支持台を引ドげるので、ボビンは運搬
部材、すなわち結束によってボビンを導くため再び運転
を開始するコンベヤ台にしか取吋けない。また＋装置の
大きな利点は、ボビンが巻４Ｎステーションから各装填
貯蔵区域へ運搬するコンベヤ系から出る心変がないこと
である。

以下、図面に基づき不発明を説明する。

図面に示した機械は緊密結果溶接機であり、即・ち、金
属線ボビンを緊密にする手段、ボビンの周りにバインダ
を通す手段、およびこれらのバインダの先端を處ね合わ
せて溶接する手段の組合せにある。緊密化操作は知られ
ている（フランス国符肝第７９．ＯΦ５８５号参照）の
で、バインダの取、吋けと溶接に限定して記載する。

第１図において、線、例えば鉄線のボビンｌは、２枚の
垂面圧縮プレー）　４１　、５　＋！ｌの空間３にコン
ベヤ（図には示していない）の７ツク２によって支持さ
れており、これらプレートはこる４ａ。

５ａによって並進［ｆｆ動ボギーＬに設けられている。

圧縮プレート４，５が６１１鵡する間、４δよびボビン
１と圧縮プレートを接触さ伊るｌ−１ｔｌに、ボビンを
垂直方向（こりＪく支持台６によって押しＬげ（第８図
系照）、フック２の＋ＩＶ　ＩＪ’　＋自ｉ　７からボ
ビンを解放する。これは緊密にする間に巻線が破（員し
ないようにする。この支持台６の４１４１ば移−１は緊
密結束シャシ９に水平な位置に固定したジヤツキ８によ
ってレバー系を交叉制６Ｉ４１する。また不発明の緊密
化はフック２からボビンを引出す゛必！がなく、ボビン
Ｉｆｔ緊密にできる利点ｂ’　ｉｐ＋る。実際に緊密に
する際、フック２は圧縮プレート４．５において供給さ
れる凹Ｐｔ１（４ｂ　、　５　ｂに用台することができ
る（第２−一１１ｋ）。

第８〜７図に示すように、ボビンｌの周りにバ、インダ
を設ける手段はまず、１ｍが平行であるボビン１の軸を
通る４枚のプレー）１１を有する支持台ｌＯを１Ｎえる
。隣接した２枚のプレー）１１はほぼ垂直である。支持
台ｌＯはボビンｌに関して並進移動し、静上位置で第１
図に示すように圧縮プレート５の後方に嵌入する。支持
台ＩＯのボビンｌの方向および圧縮プレートへの方向へ
の並進は、圧縮プレート５を支える可動ボギーの後方に
固定した水圧ジヤツキ１２によって１佃御される（第１
，２図参照）０支持台１０の水圧ジヤツキ１２による移
動は圧副プレート５のボギーの移動にｔｔ　ＪＪＯされ
るために、ボビン１の方向または他の方向に支持台ｌＯ
を移動する絶対速度は憾めて大きい。

各プレー）１１は細長い通路を限定するバインダガイド
１３を有する。このバインダガイド１８はボビンｌの軸
とプレー）１１の移動方向に平行なＵ字型の四部１４の
１司りに延在する。この四部１４は結束すべきボビンの
寸法に応じて若干深くまたは大きい。第４．５図に示し
たように、ブレ−トが操作位置にある時、ボビン壁】５
は四部に完全にはめこまれている。（第４．５図に静止
位１αを点線で示した）セクタＩ６は、四部１４の開１
」部側の各プレー）ＩＩに対してバインダガイド１８の
１ｍ路の循環路を閉鎖するように、水力系によって移動
する。この場合、バインダガイド１８の１ｌｌｌ路の循
環路は完全にボビン壁を取囲り。バインダガイド１８を
、ラック２１の歯が片側にある開環の多数のリンク２（
）によって限定する（第６７図参照）。Ｎ数のリンク２
ｏの間を輔２２によって７Ｍし、この１ＩＩ１１ｊはリ
ンク２０の片１則に滑車２８を有し、池の側にｉ！ｎ　
ｉ６の循環路を限定する案内レール２５によって案内さ
れ回転する２個の案内ころ２４をイｊする。レールにＫ
）ってバインダガイドの移動をＵ　＞ｉ４させるため、
・二ろは案内レール１を故人することににｒ　６１１Ｎ
をイＪ−゛４る。レール２５は押Ｆげることができるヒ
クタ１６に取寸けたレールを除いて、プレート１１と原
動する。バインダガイド１８は長さ方向に規ｈｉｌｌ　
ｄ：、Ｌ、　＜配置された一連の滑車２８を・１１°４
゛る。これは両車４ｅｉ２９に故人、する一連の小歯車
と中間歯車２７．２３によって同期化された２個の小歯
車２６により血路の１１襟部分で駆動する。小歯車を第
８図に示したモータ３０により駆動する。２　＋ｌｉ！
ｉｆの駆動小歯車が必要であり、押Ｆげることかできる
セクタ】６の通路に存在するために、バインダガイド１
８の長さは通路の循環路の長さより短かくなければなら
ない。

２個の小歯車２６の少くとも１個はリンクの歯と接触す
るために十分な距離に２個の歯車を離す。

この距離は通常、押下けることができるセクタ１６の長
さの２倍より僅かに小さい。

本発明による機械はボビンｌの壁１５に沿って位置する
点Ｃにバインダ８１を固定する手段を有する。この点Ｃ
はバインダ８１の先端を支持するクリップ３２により得
られる（第９図参照）。バインダ３Ｉは矢印Ｆの方向に
バインダガイド１８の細長い循環路に沿って滑車８４で
完蛍にひと回りする（第４図参照）。滑車８４に引っか
けたバインダ８１はボビン１の壁１５の周りに引張られ
る。滑車８４の動きに追従する滑車２３（第４図のバイ
ンダ８］の点線の中間位置を参照）はガイド１８の血路
に沿ってバインダを案内する。

第５図において、ｍ車８４が実際にその通路を光或する
と、バインダ３１はボビンｌの壁１５の周りに環を描く
。この環は従って滑車４０の上流に位置する水力線引張
り器（図には示していない）によりバインダ８１に加え
た張力で引締められる。

ボビン】の壁１５に対してバインダ８］を取寸ける前に
、しやへい板８８を壁１５に対して取寸け、バインダ８
１の先端０とボビンｌの７１５との間に常に等しい距離
をｒｉａ１呆するようにする（第９１参）１α）。バイ
ンダ８１をこのしやへい板８８に対して張り、バインダ
８１の先端０と滑車ａ４の周りに巻１寸けたｆｌｉｔの
先４Ｄとをモ行に重ね合わせ、しやへい板Ｂ８の長さに
よって限定された距離りで爪なるようにする。

常に等しいバインダ３】の張力と最小のバインダ８１の
長さを確保するように、溶接個所は常にボビン１のｌｌ
ｂから距１Ｉｌｌｉ　ｂにある。実際に溶接機８５（第
８１て参１１α）はボビン１の直径が幾らで−あっても
ボビンｌの壁１５に垂直に移動でざる。

溶接機ａ５は２貼のクリップアーム−ｉ：有し、１個は
可動で他の１個は固定されており、各々バインダのせん
断力ツタを具える。アームの先端に２個の溶接電極ａ６
がある。口■動アームは電極を移動しないでカッタを移
動させるばね系を有する。

これはまず辺めに２ｉ’ｌのＮＬ檎間のバインダの先端
ご動きがとれないようにして、アームの移動を継続させ
、可動カッタと固定カッタとの間の点りでバインダを切
断する。ぴいて溶接電極を屈圧ドに置きバインダの先端
を２点で同時に溶接する。−回切断し、バインダ３１を
滑車３４の周りに軽く曲げ゛、図には示していない反対
回りのばねによって駆動するアームにより＃＃収された
曲げ装置によって、引っかけてＩＷ＜。次いで府車壺０
の上流に位置する水力線引張り器を加圧Ｆに置き、バイ
ンダガイドを出発位置に戻す。

新しいボビンを緊密にして、そのＩｔ５を四部１４に掛
合するとＩＨぐに、クリップ８２は前進し滑車８４のＩ
Ｍりに曲げたバインダの先端を締めるクリップ８２全動
かし移動する１１１じ組立体にじゃへい板８８を備える
ので、次にじゃへい板をボビン端に対して限定された圧
力で接触させると、クリップ（点Ｃ）は常にこの壁から
等しい距離に見出される。

鎖に回転ころを組入れる代りに、同様に回転ころを案内
レールのにに１投計することができる。また、バインダ
ガイドをモータと外歯車を介して駆動する代りに、本発
明の範囲内でバインダガイドを有する連接構造のリンク
に電気モータを嵌入させることができる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本づ６明実唾例による機械の正面図、第２肉は
この機械の平面図、 第８図は第１図の面四−厘に沿った断面図、第４図はバ
インダガイドを有するプレートの上面図でありプレート
はバインダを収ぼける前の運転位置にある。 第５図はバインダを取１’Ｊ＆：Ｊた後の第４図と同様
のプレートの上面図、 第６図はバインダガイドと多重歯車と歯車箱を。 有する部材を示すプレートの断［１１１図、第７図は鎖
のリンクの概略平面図、 第８図は溶接装置の正面図、 第９図は溶接装置およびボビンの外壁に沿ったバインダ
先端の拡大部分Ｉｆｉ而図面ある。 １・・・ボビン　　　　　　２・・・フック３・・・空
間　　　　　　　　４，５・・・垂直圧縮プレート４ａ
、５ａ・・・ころ　　　条す、５ｂ・・・凹部６・・・
支持台　　　　　　７・・・取付面８・・・ジヤツキ　
　　　　９・・・シャシ１０・・・支持台　　　　　１
１・・・４枚のプレート１２・・・水圧ジヤツキ　　１
８・・・バインダガイド１４・・・凹部　　　　　　１
５・・・壁１６・・・セクタ　　　　　　２０・・・リ
ンク２１・・・ラック　　　　　　２２・・・軸２３・
・・ｒ＃車　　　　　　　　　２４・・・案内ころまた
は回転ころ２５・・・案内レール　　　２６・・・小歯
車２７・・・小歯車　　　　　２Ｂ・・・中１川歯車２
９・・・歯車箱　　　　　８０・・・モータ３１・・・
バインダ　　　　８２・・・クリップ８８・・・しやへ
い板　　　８４・・・１１＃車８５・・・溶接８ＩＡ　
　　　　８６・・・溶接醒極４０・・・ａ　ｕＬ 特許出願人　　メカンアルペット・ドンメルダンジ・エ
スーア・エール−エル 同出願人　　ユベール・エリノ

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 Ｌ　喋、特に金属源のボビンをｉ来するため、凹部（１
   ４）を備えた少くとも１枚のプレー）（１１）、この四
   部の周りに延在する閉鎖路を限定するバインダガイド（
   １３）、プレー）　（１１）の凹部にボビン壁を掛合す
   る手段、固定点（（３１のボビン壁の近くにバインダ先
   端を固定する手段、固定点（０）のけ近に位置する地点
   にバインダなバインダガイド（１８）に引っかける手段
   、バインダガイド（１３）によって限定された閉鎖路に
   沿ってバインダを引っかけ地点（８４）に送出す手段、
   前記固定点から遠くないバインダを切断する手段、およ
   び自由な先端を一緒に固定する手段を有する装置におい
   て、バインダガイド（１３）が少くとも１個の細長い案
   内部材によって限定された通路を移動することを特徴と
   する線ボビンの結束装置。 え　バインダガイド（１８）が少くとも１１固の案内レ
   ール（２５）によって限定された油路を移動する特許請
   求の範囲第１項記載の装置。 ＆　バインダガイド（１３）が連接構造を有する特許請
   求の範囲第１項記載の装置。 表　バインダガイド（１８）が鎖から成る特許請求の範
   囲第８項記載の装置。 ＆　鎖を同一のリンク（２０）から＋４Ｊｔ或し、各リ
   ンクが隣接したリンクと共通の軸（２２）を有する案内
   組立体を示し、バインダの案内中・。 の滑車（２３）と少なくとも１個の回転ころ（２４）を
   有する特許請求の範囲第４項記載の装置。 ＆　回転ころがレール（２５）を嵌入することになる溝
   を有する特、ｆｆ請求の範囲第２〜６項・いずれか１項
   記載の装置。 ７、　バインダガイド（１８）を、鎖の各リンク８　バ
   インダガイドを、バインダガイドを有する部材に備えた
   電気モータを介して駆動する′Ｔｊ許請求の範囲第一→
   ｆ（ν翰４Ｐ戸之の装置。 ９、　バインダを取付は自由な先端を一緒に固定する装
   置を備えた４枚のプレー）（１１）を有し、隣接する２
   枚のプレートが実用上垂直である特許請求の範囲第１項
   記載の装置。 １０、　　二重の溶接によって一緒に固定する手段を有
   し、バインダの自由な先端が長さ方向に或なり合い、２
   個の溶接電極（８６）を、バインダのせん断力ツタをそ
   れぞれ取付けた２個のクリップアームの先端に備え、ク
   リップアームの少なくとも１個が￥１．極をＳ動しない
   でカッタを＃動させるばね系を有する符ｉｎｅ求の範囲
   第１項記載の装置。 １１　　ボビン壁に対してしやへい板（８８）を導く手
   段、ならびにしゃへい板がら限定された距離に溶接Ｆ１
   １１＋１ｌｉ（８６１を導く手段を有する特許請求の範
   囲＠ｌ口項記載の装＋ｔ。 １λ　バインダガイドが、先端の外形が半円形であるａ
   長い通路を（多動する特、ｆｆ請求の範囲第１〜８項い
   ずれか１項記載の装置。