[go: up one dir, main page]

JPS58160102A - Working machine for tabular workpiece - Google Patents

Working machine for tabular workpiece

Info

Publication number
JPS58160102A
JPS58160102A JP58029603A JP2960383A JPS58160102A JP S58160102 A JPS58160102 A JP S58160102A JP 58029603 A JP58029603 A JP 58029603A JP 2960383 A JP2960383 A JP 2960383A JP S58160102 A JPS58160102 A JP S58160102A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
machine
shaped
box
machine frame
conveyor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP58029603A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
クルト・カルムバツハ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HORUNBERUGERU MASHINENBAU G OO
HORUNBERUGERU MASHINENBAU G OO HAA GEE
Original Assignee
HORUNBERUGERU MASHINENBAU G OO
HORUNBERUGERU MASHINENBAU G OO HAA GEE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HORUNBERUGERU MASHINENBAU G OO, HORUNBERUGERU MASHINENBAU G OO HAA GEE filed Critical HORUNBERUGERU MASHINENBAU G OO
Publication of JPS58160102A publication Critical patent/JPS58160102A/en
Priority to FR848403169A priority Critical patent/FR2541958B1/en
Priority to US06/585,098 priority patent/US4559868A/en
Priority to GB08405413A priority patent/GB2139749B/en
Priority to DE19843407670 priority patent/DE3407670A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q11/00Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
    • B23Q11/0042Devices for removing chips
    • B23Q11/0053Devices for removing chips using the gravity force
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q1/00Members which are comprised in the general build-up of a form of machine, particularly relatively large fixed members
    • B23Q1/01Frames, beds, pillars or like members; Arrangement of ways

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
  • Turning (AREA)
  • Jigs For Machine Tools (AREA)
  • Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、箱形形状に構成されーその上方に複数個の加
工装置を長手方向に順次的に配設した細長い機械台架と
、該機械台架に設けられ板状加工品を加工装置に沿って
連続的に移動させるコンベヤと、切粉や屑を〃ロエ台か
ら搬出する装置とを有する,木材、圧縮成形チッ!、l
ラスチ,り等から成る板状加工品における端縁領域の加
工機械に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention provides an elongated machine frame having a box-like shape and on which a plurality of processing devices are arranged sequentially in the longitudinal direction, and a plate provided on the machine frame. This is a wood compression molding machine that has a conveyor that continuously moves the shaped workpiece along the processing equipment, and a device that transports chips and waste from the loe table. ,l
This article relates to a machine for processing edge areas of plate-like products made of rust, ri, etc.

従来のこの種の機械構造においでは,機械台架の上面に
は水平に配列された厚肉の鋼板台板が設けられており、
その上面全体に各種〃u工緘装に対して正確に平坦なテ
ーブル状取付面を形成するために、上面が切削加工.さ
れている。この加工の面積が大きいため、また今日、木
工機械の全長が長寸化しているため、刀ロエ処理が煩雑
であり、加工コストが^い。
In the conventional machine structure of this type, a horizontally arranged thick steel base plate is provided on the top surface of the machine frame.
The entire top surface is machined to form an accurately flat table-like mounting surface for various types of U-works. has been done. Because the area to be processed is large, and the overall length of woodworking machines is getting longer these days, sword loe processing is complicated and processing costs are high.

どのような用途に対して機械を装備するか、すなわちど
のような加工装置をどんな順序で取付面に配列するかが
決定されれば、大の配置図が決番される。この穴配置図
に基づいて、加工装置の固定のためのねじ穴や圧力作動
媒質ホースの通過孔、給電用および制御用ケーブルのた
めの穴が穿設される。この工程も大変手数がかかる。特
に穴の位置によって加工装置の位置が決定されるので、
測定誤差を排除しなければならないからである。製造依
頼者が最後の瞬間に穴配置図金再度変更することがよく
あるので、固定用および通過用の穴は実際上できるだけ
遅い時期に穿設する必要がらり、注文の感温がかなりめ
んどうである。
Once it has been decided for what purpose the machine will be equipped, that is, what kind of processing equipment will be arranged on the mounting surface and in what order, the final layout will be determined. Based on this hole layout diagram, screw holes for fixing the processing device, passage holes for the pressure working medium hose, and holes for the power supply and control cables are drilled. This process is also very time-consuming. In particular, since the position of the processing equipment is determined by the position of the hole,
This is because measurement errors must be eliminated. Since the manufacturing client often changes the hole layout plan again at the last moment, fixing and passage holes need to be drilled as late as possible in practice, making temperature sensing for orders quite cumbersome. .

用途によっては,4々の加工装置の少くとも上部構造の
一St−取付面のFに配設する必要がある場合がある.
このような場合上台板に空欠部を設けることが必要であ
るが、これは比較的高価な7ライス加工によって作製す
ることが必要である。従来のこの種の機械のもう一つの
欠点は、個々の加工台の区域に吸出し装置を配設しても
切粉や切屑が取付面の上にたまり、加工装置によっては
大きな集積が機能の障害を招くことがあるので、時々手
で取除かなければならないことである。生産性ン低下す
る機械の停止を避けるために、係員が取付面から切粉や
屑を手で清掃するのは、通常機械の運転中である。
Depending on the application, it may be necessary to install at least one of the four processing devices on the upper structure's one St-F mounting surface.
In such a case, it is necessary to provide a cavity in the upper base plate, but this must be produced by a relatively expensive 7-mill process. Another disadvantage of conventional machines of this type is that even with the provision of suction devices in the area of the individual worktables, chips and swarf accumulate on the mounting surfaces, and in some machines large accumulations can impede the functioning of the machine. This means that you may have to remove it by hand from time to time. To avoid machine stoppages that reduce productivity, personnel typically manually clean chips and debris from mounting surfaces while the machine is running.

このため、一部が揺動し、またある距離を随行する加工
装置においては、それらの装置間に手を入れる際に事故
の危険が大きい。
For this reason, in processing equipment that partially swings and is followed for a certain distance, there is a high risk of an accident when inserting your hand between the equipment.

本発明の目的は1機械の上側領域の加工装置の配列と〃
ロエ台区域からの切粉や屑が容易に搬出されるように、
冒頭に挙げた種類の機械をなるべく少い設備費で改良す
ることである。
The object of the present invention is to arrange the processing equipment in the upper area of one machine.
For easy removal of chips and debris from the Loe stand area,
The goal is to improve the types of machines listed at the beginning with as little equipment cost as possible.

この目的は、本発明により、゛箱形の機械台架の上側が
機械の全長にわたって開放した構造を有し、機械台架の
長手方向に延在しかつこれV(固定された案内に沿つて
加工装置を移動させ、また鋏案内に固定することができ
るように構成することによって達成される。
This object is achieved by the present invention, in which the upper side of the box-shaped machine pedestal has an open structure over the entire length of the machine, extends in the longitudinal direction of the machine pedestal and extends along the V (fixed guide). This is achieved by configuring the processing device so that it can be moved and fixed to the scissor guide.

上側が開放しているため、/Jll工工程のあいだに加
工台に発生する切粉や屑が箱形機械台架の内意に落下す
ると共に、加工装置の区域から直ちに排出されるように
構成された刀ロエ砿械が、本発明により初めて提供され
る。従って手操作で切粉等を清掃することや、それに伴
って加工装置の移動部分のあいだに手を入れることが不
要になる。また本発明によれば、加工装置に、対して取
付面を形成するだめの、箱形機械台架の上側のめんどう
な加工は不要である0本発明においては、所定の911
台への加工装置の固定は、+14械台架に固着された案
内に固定機構を介して行われるからである。穴配置図の
作成や固定孔および通過孔の配役も、この構造によりも
はや必要でない、加工装置が移動可能でめシ、案内にお
ける任意のいずれの場所にも締付けることによって固定
されるから、注文の処理を着しく簡単にし、たいした費
用なしに随時改装することが可能の、融通性ある取付は
方式が提供される。
Since the top side is open, chips and debris generated on the processing table during the machining process fall into the box-shaped machine frame and are immediately discharged from the area of the processing equipment. The present invention provides, for the first time, a sword Roe grinding machine. Therefore, it is not necessary to manually clean off chips or the like, or to put your hands between the moving parts of the processing device. Further, according to the present invention, there is no need for troublesome machining of the upper side of the box-shaped machine frame to form a mounting surface for the processing device.
This is because the processing device is fixed to the stand via a fixing mechanism on a guide fixed to the +14 machine stand. With this structure, the creation of hole layout diagrams and the placement of fixed holes and through holes are no longer necessary, as the processing equipment is movable and can be fixed by tightening it at any location on the guide. A flexible mounting system is provided that is extremely simple to handle and can be retrofitted at any time without significant expense.

加工装置の固定のための案内を配設することによって、
機械台架の上側に大面積の平坦なテーブル状取付面を作
成する必要がなくなる。このようにして従来に対しso
bを超える程度の加工時間の年給が得られる。
By arranging guides for fixing processing equipment,
There is no need to create a large flat table-like mounting surface on the upper side of the machine frame. In this way, compared to the conventional
You can earn an annual salary for processing time that exceeds B.

本発明によシ箱形機械台架の開放構造は、切粉や屑が発
生後直ちに〃ロエ装置の近傍から排゛出されるという利
点ばかりでなく、機械台架の全長にわたって連続するよ
うに、切粉や屑の落下口が形成されているので、切粉と
屑を台架下部に集中的に収集することができるというX
*な利点もある。一方ζこの集中的収集は切粉と屑の集
中的搬出、またそれに伴なって機械設備費の節減と搬出
に必要なエネルギの約7016という大幅な低減を可能
にする。
The open structure of the box-shaped machine pedestal according to the invention not only has the advantage that chips and debris are immediately removed from the vicinity of the loe device after they are generated, but also ensures that they are continuous over the entire length of the machine pedestal. Since there is an opening for the chips and debris to fall, the chips and debris can be collected centrally at the bottom of the platform.
*There are also some advantages. On the other hand, ζ this intensive collection makes it possible to carry out an intensive removal of the chips and debris, and with this a considerable reduction in the cost of machinery and equipment and the energy required for removal by approximately 7,016 yen.

更に、機械台架の上側にテーブル状取付面を形成するた
めの重い鋼板がないので、台架の1量を約20%減少し
、それによって材料を節約することができる。
Furthermore, since there is no heavy steel plate on the upper side of the machine pedestal to form a table-like mounting surface, the volume of the pedestal can be reduced by approximately 20%, thereby saving material.

箱形機械台架の開放構造により、台架内部に配設された
電気装置−?空気装置への返書9やすさが増大する。ま
た空欠部を配設しないでも、必要に応じて随時、特定の
〃ロエ装置を下側に置くことができる。
Due to the open structure of the box-shaped machine stand, electrical equipment installed inside the stand can be easily removed. The ease of replying to air equipment increases. In addition, even if no cavity is provided, a specific loe device can be placed underneath as needed.

台架が鋼板製の前壁と後壁を装備する本発明による機械
の好ましい実施例においては、案内が2個の、互いに間
隔を置いて配設され、機械台架の長手方向に走る縁板ま
たは型材から成り、これらの縁板または型材が機械台架
の前壁または後壁の上縁領域に例えば溶接により固定さ
れている。上記の案内は構造が比較的簡単であり、連続
するテーブル状取付面のための所要〃ロエ時間が短かい
、また縁板または型材は溶接により固定されているので
、a械台架と一体に結合されているから、安定性が高い
。このようにして構成され九案内には、加工装置の固定
のために従来公知の締具、例えば締付は爪を使用するこ
とができる。
In a preferred embodiment of the machine according to the invention, in which the frame is equipped with front and rear walls made of sheet steel, the guides are arranged in two edge plates arranged at a distance from each other and running in the longitudinal direction of the machine frame. or profiles, which edge plates or profiles are fixed, for example by welding, to the upper edge region of the front or rear wall of the machine frame. The above-mentioned guide is relatively simple in structure, requires a short amount of time for the continuous table-like mounting surface, and since the edge plate or profile is fixed by welding, it can be integrated with the machine frame. It is highly stable because it is bonded. For the nine guides constructed in this way, conventionally known fasteners, such as fastening claws, can be used for fixing the processing device.

加工装置を緊定することによって生じる機械台架の控え
が十分でない場合は、機械台架の長手方向を横断する複
数個の控え材によりて台架の前壁と後壁を互いに連結す
ることが好ましい。
If the machine support provided by tightening the processing equipment is not sufficient, the front and rear walls of the support may be connected to each other by a plurality of braces running across the length of the machine support. preferable.

この控え材は機械の全長に一定の間隔で分布するように
配設することができ、様々に構成することができる。山
形材または平板材を控え材として使用することによって
、構造が間単になる。
The braces can be distributed at regular intervals over the length of the machine and can be configured in various ways. The construction is simplified by using angle-shaped timbers or flat timbers as braces.

いずれの場合も切粉の排出は控え材自体に、よって妨げ
られない。但し、山形材を使用する場合は、側辺部の自
由端が台架底部の方向に向くように配設することが必要
である。
In both cases, the evacuation of the chips is not impeded by the retainer itself. However, when using an angle-shaped member, it is necessary to arrange it so that the free end of the side part faces toward the bottom of the pedestal.

切粉と屑の集中的収集を可能にする丸めに、台架の内部
にそれぞれの条件に従ってシュートを配設することが好
ましい。
Preferably, a chute is arranged inside the pedestal according to the respective conditions, in a rounding that allows intensive collection of chips and debris.

切粉と屑の系中的排出のために、原則としてあらゆる種
類のコンベヤが適用可能である。しかし、集中的収集の
関係上、機械式コン“ベヤが特に好適であることが判明
した。このような機械式コンベヤ社連続的tた紘間欠的
に動作することができる。連続式コンベヤを使用する場
合は、これをベルトコンベヤとして構成することが好ま
しい0機械式コンベヤに収集箱を配設することによって
、特に有利な構成が得られる。
In principle, all types of conveyors can be used to remove chips and debris from the system. However, in connection with intensive collection, mechanical conveyors have been found to be particularly suitable. Such mechanical conveyors can operate continuously or intermittently. In this case, a particularly advantageous configuration is obtained by arranging the collection box on a mechanical conveyor, which is preferably constructed as a belt conveyor.

この収集箱を様々な方法で吐出すことが基本的に可能で
ある。しかし収集箱の空気吐出しか特に有利であること
が判明した。
In principle, it is possible to discharge this collection box in various ways. However, the air outlet of the collection box has been found to be particularly advantageous.

機械式コンベヤと収・巣箱の空気吐出しとの組合せは、
公知の機構設計と比較して卓越し九利点をもたらす、上
記の組合せによって、切粉と屑の吸出し能力を約7〇−
減少させることができる。この種の機械の吸出し能力が
比較的高いから、幹70−の減少は作業場における熱発
生の大幅な減少をもたらす。このことは夷に熱発生に要
するエネルギの節約を生じる。
The combination of mechanical conveyor and storage/hive air discharge is
The above combination results in a chip and debris suction capacity of approx.
can be reduced. Since the suction capacity of this type of machine is relatively high, the reduction of the trunk 70- results in a significant reduction in heat generation in the workplace. This in turn results in a saving in the energy required for heat generation.

吸出し能力の減少によって清掃設備の空気量も著しく減
少する。このこと絋より小雛の清掃設備の使用または既
存能力の利用の改善を可能にする。
Due to the reduced suction capacity, the amount of air in the cleaning equipment is also significantly reduced. This allows for better use of cleaning equipment or improved utilization of existing capacity.

騒音ないしは塵埃の横書を抑制するために特定の加工装
置に外壁を装備することが、実際に好適であることが判
明し九、切粉と屑の機械。
It has been found in practice to be advantageous to equip certain processing equipment with external walls in order to suppress noise or dust transfer.9. Chips and debris machines.

空気式排出を使用する場合は1機械の外壁の内部に負圧
が発生するから、塵埃粒子も加工装置の近辺から機械台
架の内室を経て排出される。
When using pneumatic evacuation, a negative pressure is generated inside the outer wall of a machine, so that dust particles are also ejected from the vicinity of the processing device via the interior of the machine frame.

シュートが機械台架の長手方向に走る帯状鉄板から成シ
、その上側縦縁が機械台架の前壁または後壁の内面に接
続し、斜め下方へ機械の中心方向・に走る案内面を形成
するために、上記帯状鉄板と機械台架の前壁または後壁
とが鋭角をなすことによって、切粉と屑の機械・空気式
排出に特に適した構造が得られる。
The chute is made of a strip of iron plate that runs in the longitudinal direction of the machine frame, and its upper vertical edge connects to the inner surface of the front or rear wall of the machine frame, forming a guide surface that runs diagonally downward toward the center of the machine. By forming an acute angle between the steel strip and the front or rear wall of the machine frame, a structure particularly suitable for mechanical and pneumatic evacuation of chips and debris is obtained.

その場・合、案内面が樋状の捕取トラフを形成し、その
底部区域に機械式コンベヤを配設すれば好都合である。
In that case, it is expedient if the guide surface forms a trough-like collection trough, in the bottom area of which a mechanical conveyor is arranged.

個々の加工装置に外壁を使用する場合は、この外壁の外
部で捕取トツフの上側を蓋板で閉じることが好ましい。
When an outer wall is used for each processing device, it is preferable to close the upper side of the collecting tube with a lid plate outside the outer wall.

それによって漏気の1引が避けられるばかりでなく、こ
の領域の横槍式コンベヤの搬送効果が空気によって促進
される。
This not only avoids air leakage but also enhances the conveying effect of the transverse conveyor in this area with air.

蓋板が1出しホースの丸めの閉鎖可能なソケットを装備
することが好ましい、このようにして切atたは屑の発
生が特に多い場所で、必要ならば特定の加工装置に外壁
の外部で特別の吸出し装置を補助的に装備する仁とがで
きる。
It is preferable that the cover plate is equipped with a closable socket for the rounding of the single-output hose, in this way it can be used in places where the generation of cuts or debris is particularly high and, if necessary, for specific processing equipment outside the external wall. It can be equipped with an auxiliary suction device.

別の好ましい実施態様によれば、箱形機械台架の上側区
域が、板状加工品を加工装置に沿って連続的に移動する
コ、ンペヤの案内路として構成された箱形構造に溶接さ
、れる、上記の構造では案内路が機械台架に一体化され
る。この措置は加工費の節減をも友らす、なぜなら特別
に加工され九取付面を案内路にも、台架にも設′けなく
てよいからである。しかも載設した案内路の箱形構造が
、機械台架全体の安定性を高めるのである。
According to another preferred embodiment, the upper area of the box-shaped machine frame is welded to a box-shaped structure configured as a guide path for a compressor for continuously moving the sheet-shaped workpiece along the processing device. In the above structure, the guideway is integrated into the machine frame. This measure also saves processing costs, since no specially machined mounting surfaces need be provided either on the guideway or on the pedestal. Moreover, the box-shaped structure of the mounted guideway increases the stability of the entire machine frame.

本発明の別の好ましい実施態様によれば、機械台架の前
壁に樋状に折り曲げた帯状鋼板を溶接することによって
、機械台架の安定性の一層の向上を得ることができる。
According to another preferred embodiment of the invention, a further increase in the stability of the machine frame can be obtained by welding a trough-shaped bent steel strip to the front wall of the machine frame.

鷹た樋状に折り曲げた構造によりて、機械台架の内意の
外にある、従って近寄りやすい配線用導溝が作り出され
る。
The trough-like structure creates a wiring channel that is located outside the machine frame and is thus easily accessible.

ま木箱形機械台来の前壁区域にこの配線用導溝を配設す
ることによって、加工装置に至る導線の長さが縮少され
る。
By arranging this wiring channel in the area of the front wall of the wooden box-shaped machine base, the length of the conductor leading to the processing device is reduced.

別の好ましい実施態様によれば、機械の台座。According to another preferred embodiment, a machine pedestal.

を箱形機械台架に溶接することによって、加工費の一層
の節減が生じる。それによって機械の台座にも台架にも
、加工した接続面を配設することが不要になる。
A further saving in processing costs results from welding the machine to the box-shaped machine frame. This eliminates the need for machined connection surfaces on both the machine base and the frame.

次に本発明の詳細な説明と理解の便宜の丸めに、本発明
による機械の実施例を詳述する。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS In order to provide a detailed description of the invention and to facilitate understanding, embodiments of a machine according to the invention will now be described in detail.

特に第1図と第2図で明らかなように、木材、圧縮成形
チ、デ、シラスデック勢から成る・板状加工品の端縁区
域の加工のための本発明機械は、綱板の箱形構造として
構成された細長い機械台架lから成る。この鋼板箱形構
造は主として前壁2と後壁3から成り、前壁と後置社機
械台架の長手方向を横断する複数個の控え材4Vcよっ
て互いに連結される。
1 and 2, the machine according to the invention for processing the edge areas of plate-like workpieces made of wood, compression-molded wood, wood, and whiteboard is designed to It consists of an elongated machine frame l constructed as a structure. This steel plate box-shaped structure mainly consists of a front wall 2 and a rear wall 3, which are connected to each other by a plurality of braces 4Vc extending across the longitudinal direction of the front wall and the rear machine frame.

機械台架1は、該台架に溶接された箱形台座1の上に載
置される。
A machine pedestal 1 is placed on a box-shaped pedestal 1 welded to the pedestal.

箱形機械台架1の上側に、板状加工品#(第2図を参照
)を連続的に移動させるコンベア100案内路として構
成された補助箱形構造8が溶接されている0本実施例で
は、このコンベア10(第2図を参照)はスラット11
と上押えベルト12から成り、そのあいだに加工品9が
保持される。
This embodiment has an auxiliary box-shaped structure 8 configured as a guide path for a conveyor 100 that continuously moves a plate-shaped workpiece # (see FIG. 2) on the upper side of a box-shaped machine frame 1. Now, this conveyor 10 (see Fig. 2) has slats 11
and an upper presser belt 12, between which the workpiece 9 is held.

そこで本発明による機械構造の4111は、箱形の機械
台lI41の上側が機械の全長にわたって開放し九構造
になりており、機械台架の長手方向に走り、かつこれに
固着された案内に沿って加工装置を移動させ、かつ該案
内に固定することができることである0本実施例では、
この案内は2儂の、互いに間隔を置いて配設され、機械
台架の長手方向に走る縁板13および14から成る。縁
板13,14は機械台架1の前壁2ま九は後壁Sの上縁
の領域に溶接して固着される。
Therefore, in the machine structure 4111 according to the present invention, the upper side of the box-shaped machine stand lI41 is open over the entire length of the machine, resulting in a nine-structure structure that runs in the longitudinal direction of the machine stand and along a guide fixed to it. In this embodiment, the processing device can be moved by the guide and fixed to the guide.
This guide consists of two edge plates 13 and 14 arranged at a distance from each other and running in the longitudinal direction of the machine frame. The edge plates 13, 14 are welded and fixed to the front wall 2 of the machine frame 1 in the area of the upper edge of the rear wall S.

案内としての機能を有する縁板13.14に沿った加工
装置15の配列を第2mに略図で示す、この図で明らか
なように、加工装置15の台座は縁板Is、14の上側
に載置し、これに沿って機械台架の長手方向に移動しう
るように構成されている。加工装置1jを機械の轟鋏の
加工台に緊定するために、爪16が使用される。
The arrangement of the processing devices 15 along the edge plate 13, 14, which serves as a guide, is shown schematically in 2m, as is clear in this figure, the pedestal of the processing device 15 rests on the upper side of the edge plate Is, 14. It is configured such that it can be moved along the longitudinal direction of the machine frame. Claws 16 are used to clamp the processing device 1j to the processing table of the machine's scissors.

爪16は縁板13.14の下側に張シ出し、ねじ11に
よって加工装置150台座に固定される0図示の固定方
式は多数の方法の中の1)i示すに過ぎない。本発明の
範囲内で別の構造の装置、例えば偏心締付装置等ももち
ろん使用することができる。
The claws 16 extend below the edge plates 13, 14 and are fixed to the base of the processing device 150 by screws 11. The shown fixing method is only one of many methods. It is of course possible to use devices of other constructions, such as eccentric tightening devices, etc. within the scope of the invention.

更に、図から明らかなように、箱形機械台架1の前縁2
と後壁3とのあいだの内室の中に、ベルトコンベア18
の形の機械式コンベアが配設されている。このベルトコ
ンベアl#のベルト19の上側は、本実施例では樋状捕
取トラノ20の底部区域にある。捕取ト2フ20は機械
台架の長手方向に走るシ、−ドア7.22から成り、シ
ュート21 、:11の上側縦縁は機械台架Jo前録ま
たは後壁の内面に接続し、斜め下方へ機械の中心方向に
走る案内面を形成する丸めに、前縁または後壁と鋭角α
を挾む。
Furthermore, as is clear from the figure, the front edge 2 of the box-shaped machine frame 1
A belt conveyor 18 is installed in the inner chamber between the rear wall 3 and the
A mechanical conveyor in the form of is installed. The upper side of the belt 19 of this belt conveyor l# is in the bottom area of the trough-like catch trough 20 in this embodiment. The catch chute 20 consists of a door 7.22 running in the longitudinal direction of the machine frame, the upper longitudinal edge of the chute 21, 11 being connected to the inner surface of the front or rear wall of the machine frame; An acute angle α with the front edge or rear wall is made in the rounding forming the guide surface running diagonally downwards towards the center of the machine.
sandwich.

第3図、X:明らかなように、ベルトコンベア18は機
械台架の末端区域に配設され九収集箱2sに接続する。
FIG. 3, X: As can be seen, the belt conveyor 18 is arranged in the end area of the machine frame and is connected to nine collection boxes 2s.

収集箱23は空気吐出しのための1出し用ソケット24
を装備する。iたこの収集箱は図示しない清掃口を装備
する。
The collection box 23 has a socket 24 for discharging air.
be equipped with. The octopus collection box is equipped with a cleaning port (not shown).

さて加エエat実施する丸めに、加工品9(第2図を参
照)が加工装置15に沿って通過すると、その時発生す
る切粉や木屑は矢印25の方向に、ベルト19の上側に
落下し、そこから収集箱23に搬送される。次に切粉と
屑は収集箱23からソケット24t−経て吸出される。
Now, when the workpiece 9 (see FIG. 2) passes along the processing device 15 during the rounding process, the chips and wood chips generated at that time fall onto the upper side of the belt 19 in the direction of the arrow 25. , from there it is transported to the collection box 23. The chips and debris are then sucked out from the collection box 23 through the socket 24t.

収集箱23と機械台架の内意のあいだはベルトコンベア
19の上側を介して連絡されるから。
The collection box 23 and the interior of the machine stand are communicated via the upper side of the belt conveyor 19.

ベルトコンベアによる切粉と屑の送り出しが空気の作用
で促進されるばかりでなく、機械台架の内室にも若干の
負圧が発生し、加工工程で機械台架の内室に発生する塵
埃粒子も吸出される。
Not only does the conveyance of chips and debris by the belt conveyor be accelerated by the action of air, but a slight negative pressure is also generated inside the machine frame, which reduces the dust generated in the interior of the machine frame during the machining process. Particles are also sucked out.

この場合考えられる類別の機械においては、特定の加工
装置が外壁26(JIK2図に単に示唆するに留めた)
によって遮蔽される0台架内の負圧によシ、外壁の内部
にも負圧が発生する。
In the types of machines considered in this case, the specific processing equipment is
Due to the negative pressure inside the 0-frame rack, which is shielded by the negative pressure, negative pressure is also generated inside the outer wall.

外壁または加工鋭−が配設されていない領域で空気が吸
引されることを阻止するために%樋状捕取トラフ20の
上側を蓋板21(第3図【参照)で閉基することができ
る。この蓋板21に閉塵可能な接続ソケット28を装着
することができる。
The upper side of the gutter-like collection trough 20 can be closed with a cover plate 21 (see FIG. 3) to prevent air from being sucked into the outer wall or the area where the processed sharpener is not provided. can. A dust-tight connection socket 28 can be attached to the lid plate 21.

この接続ソケット28に吸出しホースを接続することが
できる。切粉tたは塵埃の発生が特に多い場所に吸出し
ホースを配置することができる。
A suction hose can be connected to this connection socket 28. The suction hose can be placed in a place where the generation of chips or dust is particularly high.

!@1図と第2図から明らかなように、箱形の機械台架
1の前壁2に、樋状に折9曲げた帯状鋼板29が溶接さ
れている。この樋状に折9曲げた帯状鋼板29は前壁2
を補強し、それによって機械台架の安定を高めるばか・
9Fなく、機械の全長に延在する配線用導#It形、成
する。この配線用導溝は台架の外部にめるので、近寄り
やすい、送気管や電線を収容するために利用される上記
の配線用導溝は加工装置に比1F1m近接しているので
、給電線の長さが比較的短く遣る。
! As is clear from Figures 1 and 2, a belt-shaped steel plate 29 bent nine times into a gutter shape is welded to the front wall 2 of the box-shaped machine stand 1. This belt-shaped steel plate 29 bent nine times into a gutter shape is attached to the front wall 2.
reinforcement, thereby increasing the stability of the machine frame.
9F, the wiring conductor extends the entire length of the machine. This wiring guide groove is installed outside the frame, so it is easy to access.The above wiring guide groove, which is used to accommodate air pipes and electric wires, is located 1F and 1m closer to the processing equipment, so the power supply line The length is relatively short.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

斜視略図、第2図は加工装置と板状加工品とコンベヤの
上部を略図で示唆した、第1図1−1平面の断面図、第
3図は概観の便宜上加工品の加工装置とコンベヤの上部
を図示しない、細長い機械台架の加工品搬送方向出口側
端部の一部切欠き断面として示す側面図を示す。 l・・・機械台架、2・・・前壁、3・・・後壁、8・
・・補助箱型構造、13.14・・・縁板、15−・・
加工装置。 出鹸人代理人  弁理士 鈴 江 武 彦FIG、2 FIG、3
Figure 2 is a schematic perspective view of the processing equipment, plate-shaped workpiece, and the upper part of the conveyor; Figure 1 is a cross-sectional view of the 1-1 plane; Figure 3 is a schematic diagram of the processing equipment and conveyor for the workpiece for convenience of overview. FIG. 3 shows a side view, partially cut away, of the end of the elongated machine frame on the exit side in the workpiece conveyance direction, the upper part of which is not shown; l...Machine frame, 2...Front wall, 3...Rear wall, 8.
...Auxiliary box structure, 13.14...Edge plate, 15-...
Processing equipment. Representative Patent Attorney Suzue Takehiko FIG, 2 FIG, 3

Claims (1)

【特許請求の範囲】 l) 箱形形状に構成されその上方に複数個の加工装置
を長手方向に順次的に配役した細長い機械台架と、該機
械台架に設けられ板状加工品を加工装置に沿って連続的
に移動させるコンベヤと、切粉や屑を加工台から搬出す
る装置とを有する。木材、圧縮成形チップ、グラスチッ
ク等の板状加工品における端縁領域の加工機械において
、箱形の機械台架の上側が機械の全長にわたって開放し
九構造になり、ておシ、機械台架の長手方向に走り、か
つこれに固定された案内に沿って加工装置を移動させ、
か゛つ該案内に固定することができること金特徴とする
板状加工品の加工機械。 2) 機械台架が鋼板製の前置と後置を装備する加工機
械において、案内が2個の、互いに間隔を置いて配設さ
れ、機械台架の長手方向に走る縁板を九は形材から成り
、これらの縁板また社形材が機械台架の前壁を九は後鐘
の上縁区域に固定されていることを特徴とする特許請求
の範囲第1項に記載の機械。 3) 機械台架の前壁および後壁榊が、機械9台架横断
方向に走る複数個の控え材によりて互いに連結されてい
ることを特徴とする特許請求の範囲第2項に記載の機械
。 4) 控え材が山形材、tたは平板材として構成されて
いることを特徴とする特許請求の範囲第3項に記載の機
械。 5) 機械台架の内室に切粉および屑のためのシュート
が配設されていることを特徴とする特許請求の範囲第1
項ないし第4項のいずれか1項に記載の機械。 6) 機・械台架の内室に切粉および屑の九めの機械式
;ンペヤが配設されていることを特徴とする特許請求の
範囲第1項ないし第5項のいずれか1項に記載の機械。 7) 機械式コンベヤが連続式tたは間欠式コンペヤで
あることを特徴とする特許請求の範囲第6項に記載の機
械。 8)  連fi式コンベヤがベルトコンベヤであること
を特徴とする特許請求の1@8籐7項に記載の機械。 9) 機械式コンベヤに収集箱が配置されていることを
特徴とする特許請求の範囲第6項ないし第8項のいずれ
か1項に記載の機械・1G)  収集箱が空気によって
吐出されることを特徴とする請求 11)収集箱が機械台架の正面の端部領域に配設されて
いることを%徴とする特許請求の範囲第9項または第1
0項に記載の機械。 12)収集箱が閉塞可能の清掃口を具備することを特徴
とする特許請求の範囲第9項、第10項または第11項
に記載の機械。 13)  シュートが機一台架の長手方向に走る帯状鉄
板から成り、その上側縦緻が機械台架の前壁または後壁
の内面に接続し、斜め下方へ機械の中心方向に走るシュ
ートを形成するために、上記帯状鉄板と機械台架の前壁
ま九は後壁とが鋭角αをなすことを特徴とする特許請求
の範囲第5項に記載の機械。 14)  シーートが樋状の捕取トラフを形成し、その
底部領域に機械式コンベヤが配設されていることt特徴
とする特許請求の範囲第6項,第7項または第13項に
記載の機械。 15)捕取ト27の上@t−蓋板によりて閉塞しうろこ
とを特徴とする、特許請求の範囲第14項に記載の機械
。 16) j板が吸出しホースの丸めの閉鎖可能なソケッ
トを装着したことを特゜黴とする特許請求の範囲第15
項に記載の機械。 17)箱形機械台架の上面に補助箱形構造が溶接され,
この補助箱形構造が板状カロエ品の案内路として,加工
装置に沿って連続的に通過するコンベヤ金装備すること
を特徴とする%軒饋求の範囲第1項ないし第16項のい
ずれか1項に記載の機械。 18)  箱形機械台架の前壁に、樋状に折シ曲げられ
た帯状鋼板が溶接されていることを特徴とする特許請求
の範囲第1項ないし第17項のいずれか1項に記載の機
械。 19)  機械の台座が箱形機械台架にs*−gれてい
る仁とを特徴とする特許請求の範囲@]項ないし第18
項のいずれか1項に記載の機械。
[Scope of Claims] l) An elongated machine stand configured in a box shape and having a plurality of processing devices arranged sequentially in the longitudinal direction above the machine stand, and a machine stand installed on the machine stand to process a plate-shaped workpiece. It has a conveyor that moves continuously along the device, and a device that transports chips and debris from the processing table. In machines for processing edge areas of plate-shaped products such as wood, compression molded chips, and glass, the upper side of the box-shaped machine stand is open over the entire length of the machine, creating a nine-structure structure. moving the processing device along a guide running in the longitudinal direction of and fixed to it;
A processing machine for plate-shaped products, characterized in that it can be fixed to the guide. 2) In processing machines in which the machine frame is equipped with a front and a rear frame made of sheet steel, the guides are arranged in two spaced apart edge plates running in the longitudinal direction of the machine frame. 2. Machine according to claim 1, characterized in that these edge plates or profiles are fixed to the front wall of the machine frame and to the upper edge area of the rear bell. 3) The machine according to claim 2, wherein the front wall and the rear wall of the machine frame are connected to each other by a plurality of braces running in a direction transverse to the machine frame. . 4) Machine according to claim 3, characterized in that the brace is constructed as a chevron, a trough or a flat plate. 5) Claim 1, characterized in that a chute for chips and debris is arranged in the interior of the machine frame.
The machine described in any one of paragraphs 1 to 4. 6) Any one of claims 1 to 5, characterized in that a mechanical pump for removing chips and debris is disposed in the interior of the machine/machine frame. The machine described in. 7) The machine according to claim 6, characterized in that the mechanical conveyor is a continuous conveyor or an intermittent conveyor. 8) The machine according to claim 1@8 rattan item 7, wherein the continuous FI conveyor is a belt conveyor. 9) The machine according to any one of claims 6 to 8, characterized in that the collection box is arranged on a mechanical conveyor.1G) The collection box is discharged by air. Claim 11) Claim 9 or 1 characterized in that the collection box is arranged in the front end area of the machine frame.
The machine described in item 0. 12) Machine according to claim 9, 10 or 11, characterized in that the collection box is provided with a closable cleaning opening. 13) The chute consists of a strip-shaped steel plate that runs in the longitudinal direction of the machine rack, and its upper vertical part connects to the inner surface of the front or rear wall of the machine rack, forming a chute that runs diagonally downward toward the center of the machine. 6. The machine according to claim 5, wherein the strip iron plate and the front and rear walls of the machine stand form an acute angle α to achieve this. 14) Claims 6, 7 or 13, characterized in that the sheet forms a trough-like collection trough, in the bottom region of which a mechanical conveyor is arranged. machine. 15) The machine according to claim 14, characterized in that the catch tray 27 has a scale closed by a lid plate. 16) Claim 15, characterized in that the plate is equipped with a rounded closable socket for the suction hose.
Machines listed in Section. 17) An auxiliary box-shaped structure is welded to the top of the box-shaped machine frame,
Any one of items 1 to 16 of the range of requirements for % eaves, characterized in that this auxiliary box-shaped structure is equipped with a conveyor metal that passes continuously along the processing device as a guide path for the plate-shaped product. The machine described in paragraph 1. 18) According to any one of claims 1 to 17, the belt-shaped steel plate bent into a gutter shape is welded to the front wall of the box-shaped machine frame. machine. 19) Claims @ Items 1 to 18, characterized in that the pedestal of the machine is mounted on the box-shaped machine frame.
The machine described in any one of paragraphs.
JP58029603A 1982-02-26 1983-02-25 Working machine for tabular workpiece Pending JPS58160102A (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR848403169A FR2541958B1 (en) 1983-02-25 1984-02-29 IMPROVED DASHBOARD FOR VEHICLES
US06/585,098 US4559868A (en) 1983-02-25 1984-03-01 Instrument panel device for vehicles
GB08405413A GB2139749B (en) 1983-02-25 1984-03-01 Instrument panel device for vehicles
DE19843407670 DE3407670A1 (en) 1983-02-25 1984-03-01 DASHBOARD ASSEMBLY FOR A VEHICLE

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE32070764 1982-02-26
DE19823207076 DE3207076A1 (en) 1982-02-26 1982-02-26 Machine for machining plate-shaped workpieces

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS58160102A true JPS58160102A (en) 1983-09-22

Family

ID=6156847

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP58029603A Pending JPS58160102A (en) 1982-02-26 1983-02-25 Working machine for tabular workpiece

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPS58160102A (en)
DE (1) DE3207076A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH660993A5 (en) * 1984-10-16 1987-06-30 Greub Jean Sa PROCESS FOR MACHINING A WORKPIECE AND MODULAR MACHINE TOOL FOR THE IMPLEMENTATION OF THIS PROCESS.
DE19911411A1 (en) 1999-03-15 2000-09-28 Boehringer Werkzeugmaschinen Machine tool
CN101811255A (en) * 2010-03-29 2010-08-25 杭州绿鼎压滤机制造有限公司 High-strength crossbeam
CN107838067A (en) * 2017-11-30 2018-03-27 江门市联兴高频设备有限公司 Scrap clearing apparatus is used in a kind of metal product processing

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1910241A1 (en) * 1969-02-28 1970-09-03 Hellermann Gmbh P Adhesive base for attaching cable harnesses

Also Published As

Publication number Publication date
DE3207076C2 (en) 1991-10-17
DE3207076A1 (en) 1983-09-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN116423244B (en) Shell cutting device for processing sheet metal cabinet body and use method
CN108883509B (en) Device with suction device
US7165919B2 (en) Machine tool with a machine base
CN211894929U (en) Steel plate waste conveyor with dust removal mechanism
CN111151821B (en) Tubular product cutting device convenient to adjust
JPS58160102A (en) Working machine for tabular workpiece
CN112222922A (en) Automatic blanking device for vice machining and using method thereof
CN209578448U (en) A kind of profile automatic blanking cutter device
CN210910338U (en) Precision plate cutting saw with dust cover
CN110900397B (en) High-precision wood board sander capable of polishing two sides simultaneously and working mode thereof
CN209717965U (en) A kind of double surfacer equipment
CN207142108U (en) A kind of hanging type foam automatic splitting machine waste material leading-out mechanism
CN209936111U (en) Chip removal device and laser cutting machine chip removal equipment
US1471246A (en) Automatic grooving and strip-inserting machine
CN108502490A (en) Automatic plate feeding machine of numerical control punch
CN213381505U (en) Placement frame for machining of vice hammer
CN112356152B (en) Automatic multi-size cutting saw production line for plates
US4664164A (en) Lathe cutting tool support and suction cleaning device for wood lathes
CN208100525U (en) Novel board separator motion platform
CN114378365A (en) Multi-section sawing processing automatic production line
CN113334502A (en) Solid wood board cutting machine for building
CN107309965A (en) A kind of Novel cutting machine
CN220761209U (en) Artificial board cutting machine
CN218428850U (en) Longitudinal and transverse edge sawing machine for plywood
CN217475022U (en) Compact structure's pipe cutting machine