JPH11502740A - ドライクリーニング用物品 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 洗浄組成物で含浸したキャリヤーシートを含んでなる、家庭におけるドライクリーニング用に特に造られた物品。この、物品は包装用に折り畳み、使用の際は広げる様に設計されている。この物品は、特に熱風式衣類乾燥機中で使用する際に広げた配置に維持し易くするための孔を備えている。

Description

【発明の詳細な説明】 ドライクリーニング用物品 発明の分野 本発明は、洗濯物乾燥機の様な装置に使用するために特に造られたドライクリ ーニング用物品に関するものである。 関連出願 本願は、１９９５年３月３０日出願の係属中である、第０８／４１３，３３２ 号の部分継続出願である。 発明の背景 古典的な定義により、用語「ドライクリーニング」は、非水性溶剤を使用して 布地を洗濯する方法を説明するのに使用されている。ドライクリーニングは、古 い技術であり、溶剤洗濯は１８６０年代の英国で最初に記録されている。典型的 には、ドライクリーニング法は、水性洗濯浴では縮みを起こすか、または水性洗 濯工程にかけるには高価過ぎる、または繊細過ぎると考えられるウール製品の様 な衣類に使用される。様々な炭化水素およびハロカーボン溶剤が、伝統的に浸漬 ドライクリーニング工程に使用されており、その様な溶剤を取り扱い、かつ再生 利用する必要性から、従来のドライクリーニングの実施は、商業的な施設に限ら れている。 溶剤使用に基づくドライクリーニングは、油性の汚れや染みを除去するのに極 めて有効であるが、粘度汚れの様な微粒子を除去するには最適ではなく、タンパ ク質系の汚れを除去するには特殊な処理条件が必要である。微粒子やタンパク質 系の汚れは、洗剤成分、および従来のドライクリーニングよりも水性洗濯工程に より近い操作条件を使用して布地から除去するのが理想的である。 ドライクリーニングは、洗濯機能に加えて、重要な「回復」の利点も提供する 。例えば、ドライクリーニングにより、好ましくない臭気や、毛髪および糸屑の 様な異物を衣類から除去し、次いでそれらの衣類を一般的に折り畳むか、または プレスしてしわを除き、それらの本来の形状を回復させる。無論、その様な回復 の利点は、水性洗濯工程によっても与えられる。 上記のことから分かる様に、およびウール製品の様なある種の布地に対する効 果は別にすると、布地の洗浄または回復に関して、水性洗濯工程に対する、溶剤 系の浸漬ドライクリーニング固有の特別な利点は無い。その上、衣類１着あたり 、商業的なドライクリーニングは、水性洗濯法よりもはるかに高価である。 家庭で使用できる非浸漬ドライクリーニング組成物および方法を提供すること は消費者にとって大変な利益となるであろうが、これは、商業的なドライクリー ニングで使用されている代表的な溶剤系では実行できない。事実、様々な家庭用 ドライクリーニング方式が提案されているが、広く受け入れられてはいない。 家庭用ドライクリーニング方式の一種では、様々な洗浄剤を含んでなるキャリ ヤーシートおよびバッグが与えられる。商業的な実施態様では、複数の１回使用 シートおよび単一の複数回使用するプラスチックバッグが、単一のパッケージで 与えられる。シートは比較的大きいので、包装し易い用に折り畳んである。使用 する際、シートを広げ、洗濯すべき布地と一緒に再使用可能なバッグの中に入れ 、通常の熱風衣類乾燥機中で回転させる。無論、最も良く機能するには、布地の 表面が洗浄組成物を含むキャリヤーシートの表面（一つの面または複数の面）と 接触しなければならない。その様な接触は、シートが本質的に開いた、折り畳ま れていない形状にある時に最も効果的に達成される。残念ながらその様なシート は、それらの元の折り線またはしわに沿って再び部分的に、または完全に閉じて 、それによって布地との接触が悪くなり、したがって洗浄性能が低下する傾向が あることが分かった。 本発明により、上記シートの、それらの元の折り線に沿って再び折れ、再び閉 じる傾向は、ここに開示する方法でシートに孔を開けることにより本質的に少な くできる、または阻止できることが分かった。これによって洗浄性能が改良され る。したがって、本発明の目的は、ドライクリーニング操作で使用するための改 良されたシートを提供することである。もう一つの目的は、家庭のドライクリー ニング法における性能を改善することである。さらに別の目的は、使用中の洗浄 性能を低下させることなく、包装のために折り曲げることができるドライクリー ニングシートを提供することである。これらの、および他の目的は、下記の説明 から分かる様に、本発明により達成される。 背景技術 ドライクリーニング方法は、ＥＰ第４２９，１７２Ａ１号、２９／０５／９１ 公開、Leighら、およびＵＳ第５，２３８，５８７号、８／２４／９３公布、Smi thら、の各明細書に記載されている。ドライクリーニング組成物および方法、な らびに布地のしわ処理に関する他の文献としては、ＧＢ第１，５９８，９１１号 および米国特許第４，１２６，５６３号、第３，９４９，１３７号、第３，５９ ３，５４４号、第３，６４７，３５４号、第３，４３２，２５３号および第１， ７４７，３２４号、および独国特許出願第２，０２１，５６１号および第２，４ ６０，２３９号、第０，２０８，９８９号および第４，００７，３６２号の各明 細書がある。クリーニング／予備染み抜き組成物および方法も、例えば米国特許 第５，１０２，５７３号、第５，０４１，２３０号、第４，９０９，９６２号、 第４，１１５，０６１号、第４，８８６，６１５号、第４，１３９，４７５号、 第４，８４９，２５７号、第５，１１２，３５８号、第４，６５９，４９６号、 第４，８０６，２５４号、第５，２１３，６２４号、第４，１３０，３９２号、 および第４，３９５，２６１号の各明細書に記載されている。洗濯物乾燥機で使 用するシート基材は、カナダ特許第１，００５，２０４号明細書に記載されてい る。米国特許第３，９５６，５５６号および第４，００７，３００号明細書は、 衣類乾燥機における布地調整用の孔の開いたシートに関する。米国特許第４，６ ９２，２７７号明細書は、液体クリーナーにおける１，２−オクタンジオールの 使用を開示している。 発明の概要 本発明は、布地と接触することにより布地に移動し得る洗浄組成物を担持した 柔軟なシート基材を含んでなる布地洗浄用物品であって、該シート基材が折り線 を有し、該シート基材が、使用中、開いた配置にある時に、該折り線に沿って再 び折り曲がることにより、該シート基材の閉じる傾向を本質的に少なくするか、 または阻止するのに、大きさおよび数において十分な孔も有する布地洗浄用物品 に関する。一態様では、孔は複数の円形の穴を含んでなるが、三角形、正方形お よび他の多角形の様な他の形状も同様に使用できる。スリットの入ったシートも 効果的ではあるが、穴の開いたシート程好ましくない。代表的な態様では、穴は 約０．３cm〜約２．０cmの直径を有する。 最適な結果を与えるためには、孔はシート基材の約０．７％〜約１５％を占め る。例えば、ここで好ましい物品では、シート基材の面積は約３６０cm²〜約３ ０００cm²であり、孔はシート基材の面積の約０．７％〜１５％、より好ましく は約０．７％〜約８．０％を占める。 本発明は、転動装置（tumbling apparatus）中で布地をクリーニングする方法 であって、該布地を、広げた配置の上記の有孔物品と共に容器の中に入れ、該容 器を閉じ、該布地を該広げた物品と共に転動させることを含んでなる方法にも関 する。本方法は、熱風式衣類乾燥機中で都合良く行なわれる。 本発明は、また、下記の構成要素（ａ）、（ｂ）、及び（ｃ）、を含んでなる 、キット形態のドライクリーニング組成物にも関する。すなわち （ａ）典型的には、１回の使用を意図する、複数の、ここに開示する折り畳んだ 布地洗浄用物品、 （ｂ）熱風式衣類乾燥機または他の同等の転動装置中で使用するための、再使用 可能な容器、特にプラスチックバッグ、および （ｃ）該構成要素（ａ）および（ｂ）を含む外側パッケージ。 すべての百分率、比率および割合はここでは、他に指示がない限り、重量で表 示する。記載する文献はすべて、関連する部分で、ここに参考として含める。 図面の簡単な説明 図１は、本発明のシートの折り畳んだ配置の全体図である。 図２は、本発明のシートの広げた配置の平面図である。 発明の詳細な説明 本発明のクリーニング組成物用のキャリヤーシート、および本発明のドライク リーニング法におけるそれらの使用は、以下に説明する通りである。 キャリヤーシート基材−本発明のキャリヤーは、洗浄工程全体を通してその構 造的一体性を本質的に維持する一体シートの形態にある。その様なシートは、例 えば木材パルプ、綿、レーヨン、ポリエステル繊維、およびそれらの混合物の様 な材料を使用して不織シート、紙タオル、繊維状バット、バンデージ用芯、おむ つおよび生理用品、等を製造するための良く知られている方法を使用して製造す ることができる。織布シートも使用できるが、原価的な理由から不織シートに比 べ好ましくない。一体的なキャリヤーシート、またはシートは、天然または合成 のスポンジ、発泡材料、等からも製造することができる。 キャリヤーシートは、本工程の意図する操作条件下で安全で効果的である様に 設計する。キャリヤーシートは、工程中に可燃性であってはならず、洗浄組成物 または洗浄すべき布地と有害な相互作用を起こすべきでもない。一般的に、本発 明のキャリヤーとしては、ポリエステル系の不織シートが極めて好適である。 ここで使用するキャリヤーシートは、耐糸屑性であるのが最も好ましい。「耐 糸屑性」とは、ここでは目に見える繊維または微小繊維が洗浄下の布地の上に落 ちること、すなわち一般的な用語「糸屑」と呼ばれているものの堆積に抵抗する シートを意味する。キャリヤーシートは、暗青色のウール布片上で擦り、その布 を糸屑残留物について目視検査することにより、耐糸屑性に関して容易に、且つ 効果的に判定することができる。 ここで使用するキャリヤーシートの耐糸屑性は、キャリヤーシートを繊維の単 ーストランドから製造すること、および不織材料で一般的な公知のボンディング 技術、例えばポイントボンディング、プリントボンディング、接着剤／樹脂飽和 ボンディング、接着剤／樹脂スプレーボンディング、ステッチボンディングおよ び結合剤繊維によるボンディング、を使用することを含む幾つかの手段により達 成できるが、これらに限定するものではない。別の方法では、それ自体は耐糸屑 性ではない材料から製造した吸収材芯を使用してキャリヤーを製造することがで きる。次いで、その芯を多孔質のシート内に、即ち、本発明の洗浄組成物を通過 させることができるが、芯から発生した糸屑は通過できない孔径を有する耐糸屑 性材の内側に収容する。その様なキャリヤーの例としては、ポリエステルの不織 スクリム中に収容されたセルロース繊維芯がある。 キャリヤーシートは、キャリヤーの表面と洗浄される布地の表面の間の効果的 な接触を達成するのに十分な表面積を与える大きさを有するべきである。無論、 シートの大きさは、使用者が取り扱い難い程、大きくすべきではない。典型的に は、シートは、巨視的な総面積（シートの両側）が少なくとも約３６０cm²、好 ましくは約３６０cm²〜約３０００cm²になるのに十分な寸法を有する。例えば、 長方形シートは、約２０cm〜約３５cmの寸法（ｘ方向）および約１８cm〜約４５ cmの寸法（ｙ方向）を有することができる。 キャリヤーシートは、その意図する目的に有効であるために十分な量の洗浄組 成物を含むものとする。キャリヤーの洗浄組成物に対する容量は、その意図する 用途に応じて異なる。例えば、１回使用を意図するキャリヤー／洗浄組成物シー トに必要な容量は、複数回の使用を意図するその様なシートの容量よりも小さく てよい。特定の型のキャリヤーに関して、洗浄組成物に対する容量は、主として シートの厚さまたは「カリパス」（ｚ方向、乾燥状態）と共に変化する。例えば 、ここで使用する代表的な１回使用ポリエステルシートは、約０．１mm〜約０． ７mmの範囲の厚さおよび約３０g/m²〜約１００g/m²の坪量を有する。代表的な複 数回使用するポリエステルシートは、約０．２mm〜約１．０mmの範囲の厚さおよ び約４０g/m²〜約１５０g/m²の坪量を有する。セルが開いたスポンジシートは、 厚さが約０．１mm〜約１．０mmである。無論、そのキャリヤーを使用することに より必要とされる量の洗浄組成物が効果的に与えられる限り、上記の寸法は変え ることができる。 図２に関して、キャリヤーシート（１）は、ドライクリーニング操作中での使 用において、垂直折り線（３）および水平折り線（４）に沿って開いたままにす る、複数の孔（２）を有する。これらの孔は、通常のいずれかの方法によりシー トを通して打ち抜くことができる。シートの孔が多過ぎると、以下に説明する方 法における予備染み抜きに使用するのが不都合になることがある。孔が少な過ぎ るか、または小さ過ぎる場合、製品は使用中に望ましい開いた配置に止まらない 傾向がある。都合が良く、効果的な穴の大きさは、直径が約１．２７cmである。 ２５cmｘ２５cmのシートには、熱風式衣類乾燥機で使用する際にシートを開いた 配置に維持するのに、約１２個のその様な穴が極めて効果的である。洗浄組成物 −本ドライクリーニング工程において、洗浄機能を与えるために使用 する化学組成物は、安全で意図する用途に効果的である成分を含んでなる。本発 明の方法は水による濯ぎ工程を含まないので、洗浄組成物は、ここに開示する方 法で使用した時に好ましくない残留物を布地上に残さない成分を使用する。その 上、この方法は熱風式衣類乾燥機中で行なうことができるので、組成物は、引火 点がその様な使用にとって安全である成分だけを含む。水は洗浄機能を助けるだ けでなく、特に熱風乾燥機中でしわを除き、布地のドレープおよび外観を回復す るので、本洗浄組成物は水を含む。従来の洗濯用洗剤は、綿および綿／ポリエス テルの混合布地を良く洗浄する様に処方されているが、本発明の洗浄組成物は、 ウール、絹、レーヨン、レーヨンアセテート、等の布地も安全に、効果的に洗浄 し、回復する様に処方しなければならない。 さらに、本発明の洗浄組成物は、洗浄している布地から染料が色落ちするのを 最小に抑える様に選択され、処方される成分を含んでなる。これに関して、浸漬 ドライクリーニング工程に一般的に使用される溶剤は、ある種の布地からある種 の染料の一部を除去することがあることが分かった。しかし、染料は布地の表面 を横切って比較的一様に除去されるので、その様な除去は浸漬方法では許容され る。反対に、ある種の洗浄成分が布地表面上の特定箇所に高濃度で存在すると、 許容できない局所的な染料除去が起こり得ることが確認された。本発明の好まし い洗浄組成物は、この問題を最小に抑えるか、または避ける様に処方される。 写真または光度計測定を使用し、または簡単ではあるが、効果的な目視評価試 験により、本洗浄組成物の染料除去特性を先行技術のクリーナーと比較すること ができる。希望するならば、数値的な採点単位を指定して目視評価の補助とし、 データの統計的な処理を行なうことができる。例えば、そのうちの一試験では、 着色した衣類（一般的に絹、これはほとんどのウールまたはレーヨン布地よりも 染料損失に対して敏感な傾向がある）を、吸収材の白色紙ハンドタオルを使用し て絞り(padding)クリーナーで処理する。手で圧力をかけ、白色タオル上に移行 した染料の量を目視により評価する。（１）「タオル上に僅かな染料があるのが 分かる」、（２）「タオル上にある量の染料があるのが分かる」、（３）「タオ ル上に多量の染料があるのが分かる」、（４）「タオル上にかなり多量の染料が あるのが分かる」の範囲の数値単位を、判定者が指定する。 上記の要件に加えて、本発明の洗浄組成物は、本物品が取り扱い難くなったり 、包装物から広げるのが困難になる程の粘着性を持たない様に、また使用中は広 がった配置のままでいる様に処方するのが好ましい。その上、この製品が触って みて湿った感じがあるのは許容できるが、ねばねばした感じまたは接着剤の様な 感じが無いのが好ましい。その様なことに関して本物品が受け入れられるか否か 、は過度の実験を行なわなくても判定できる。しかし、本発明を限定しようとす るものではないが、下記の洗浄組成物により、それらの意図する洗浄および布地 回復の目的に有効であると共に、美観的にも好ましい、本発明の種類の物品が得 られる。 上記の要件を十分に考慮して、本発明の洗浄組成物に使用する成分を以下に例 示するが、これらのものに限定するものではない。 （ａ）水一組成物は、重量で少なくとも約６０％、一般的に約８０％〜約９０％ 、の水を含んでなる。言い換えれば、目標は洗浄下の布地１kgあたり少なくとも 約６ｇの水を与えることである。 （ｂ）溶剤−組成物は、重量で少なくとも約４％、一般的に約５％〜約２５％、 の有機溶剤を含んでなる。目標は洗浄下の布地１kgあたり少なくとも約０．４ｇ 、好ましくは約０．５ｇ〜約２．５ｇ、の溶剤を与えることである。 （ｃ）乳化剤−組成物は、成分（ａ）、（ｂ）および（ｄ）を含んでなる安定し た均質な組成物を与えるのに十分な乳化剤を含んでなる。以下に記載する好まし い乳化剤に関しては、重量で０．０５％のような低いレベル、好ましくは０．０ ７％〜約０．２０％、の量で十分である。効率の低い乳化剤を使用する場合は約 ２重量％までの量を使用できるが、布地上にある程度の知覚できる残留物が残る ことがある。 （ｄ）必要に応じて使用する成分一本発明の組成物は、香料、通常の界面活性剤 、等の、様々な任意の成分を含むことができる。使用する場合、その様な任意の 成 分は、洗浄した布地上の残留物を考慮して、一般的に組成物の約０．１〜約１０ 重量％を占める。 ここで、１，２−オクタンジオール（「ＯＤ」）が、本発明の洗浄組成物の処 方で特別な利点を発揮することが分かった。美観上の観点から、ＯＤは比較的無 害で、臭気の少ない物質である。その上、ＯＤは、目に見える残留物を残さずに 織物表面から揮発する様である。このことは、濯ぎ工程なしに行なうこの種のド ライクリーニング工程に特に重要である。性能の観点から、ＯＤは、脂肪性／油 性の汚れのための溶剤として、ならびに微粒子状の汚れおよび水溶性の汚れのた めのいわゆる「疑似界面活性剤」として、の両方に機能する様である。物理的− 化学的理由は何であれ、ＯＤは、家庭用の洗浄組成物および方法における洗浄お よび使い易さの両方に関して優れた湿潤剤であることが分かった。 ここで好ましい溶剤は、異性体のほぼ等量の混合物として商業的な量で入手可 能なブトキシプロポキシプロパノール（ＢＰＰ）である。異性体およびそれらの 混合物がここでは有効である。異性体の構造は下記の通りである。 ＢＰＰは、傑出した洗浄能力を有し、非常に効果的であるので、比較的高価な １，２−オクタンジオールの量を最小に抑えることができる。その上、この物質 により、従来の界面活性剤を使用せずに、本発明の効果的な洗浄組成物を処方す ることができる。ＢＰＰの臭気が、通常の香料成分により比較的容易におおい隠 される程度および性質のものであることは重要なことである。ＢＰＰは、水と完 全には混和せず、そのために本発明の洗浄組成物に好ましくない影響を与え得る が、この潜在的な問題は、以下に説明するPEMULEN 型ポリアクリレート乳化剤を 使用することにより効果的に解決されている。 ここで使用するＢＰＰ溶剤は、好ましくは上記の異性体の混合物である。好ま しい態様では、洗浄組成物は、ＯＤ：ＢＰＰの重量比が、約１：２５０〜約２： １、好ましくは約１：２００〜約１：５、である１，２−オクタンジオールとＢ ＰＰの混合物を含んでなる。 ここで非常に好ましい乳化剤は、PEMULEN の商品名でB.F．Goodrich Company から市販されており、ここに参考として含める米国特許第４，７５８，６４１号 および第５，００４，５５７号の各明細書に記載されている。PEMULEN 重合体状 の乳化剤は、高分子量のポリアクリル酸重合体である。PEMULEN の構造は、小さ な好油性（親油性）部分および大きな好水性（親水性）部分を含む。この構造に よりPEMULEN は、一次水中油型乳化剤として機能し得る。親油性部分は油−水界 面に吸着し、親水性部分が水中で膨潤し、油滴の周囲に網目構造を形成し、エマ ルションに安定性を与える。ここでその様なポリアクリレート乳化剤を使用する ことの重要な利点は、水に溶解しないか、または容易に混和しない溶剤または溶 剤同効物を含む洗浄組成物を製造できることである。別の利点は、PEMULEN 型乳 化剤を極めて低い使用量（０．０５〜０．２％）で使用することにより効果的な 乳化を達成でき、それによって製品の試用後に布地上に残る残留物の量が最小に 抑えられることである。比較のために、水中油形エマルションの安定化には、一 般的に約３〜７％の従来の陰イオン系または非イオン系界面活性剤が必要であり 、これによって布地の上に残る残留物の可能性も増加する。もう一つの利点は、 乳化（処理）を室温で効果的に行なえることである。 本発明の洗浄組成物は、１，２−オクタンジオール、ＢＰＰ、PEMULEN および 水だけで極めて効果的に機能するが、必要に応じて、それらの洗浄性能をさらに 強化するために洗剤用界面活性剤も含むことができる。Ｃ₁₂〜Ｃ₁₆アルキルサル フェートおよびアルキルベンゼンスルフォネート、Ｃ₁₂〜Ｃ₁₆エトキシル化（Ｅ Ｏ平均０．５〜１０）アルコール、Ｃ₁₂〜Ｃ₁₄Ｎ−メチルグルカミド、等の、様 々な洗剤用界面活性剤をここで使用できるが、脂肪／油の除去性が高い界面活性 剤を使用するのが非常に好ましい。好ましい界面活性剤としては、Ｃ₁₂〜Ｃ₁₆ア ルキルエトキシサルフェート（ＡＥＳ）、特にそれらのマグネシウム塩の形態、 およびＣ₁₂〜Ｃ₁₆ジメチルアミンオキシドがある。特に好ましい混合物は、Ｍｇ ＡＥ₁Ｓ／ＭｇＡＥ_6.5Ｓ／Ｃ₁₂ジメチルアミンオキシドを重量比約１：１：１で 含んでなる。使用する場合、その様な界面活性剤は、典型的には本発明の洗浄組 成物の約０．０５％〜約２．５重量％を構成する。 上記の好ましい溶剤および乳化剤に加えて、本発明の洗浄組成物は、香料、保 存剤、共溶剤、光沢剤、粘度調節用の塩、pH調整剤または緩衝剤、帯電防止剤、 軟化剤、着色剤、防虫剤、殺虫剤、等、の様々な任意の成分を含むことができる 。 容器−本洗浄方法は、柔軟な容器を使用して行なう。洗浄すべき布地を、キャ リヤー／洗浄組成物物品と共に容器の中に入れ、容器を振とうし、それによって キャリヤー／洗浄組成物および布地の表面を接触させる。 ここで使用する柔軟な容器は、様々な形状を有するものでよいが、洗浄する布 地を入れるのに十分な容積を有する柔軟な袋、または「バッグ」の形態が好都合 である。容器は、都合の良いどの様な大きさの容器でもよいけれども、容器およ びその中の布地を振とうするのに十分な大きさを有するべきであるが、振とう装 置の運転を妨害する程大きくすべきではない。特に熱風式衣類乾燥機中で使用す ることを意図する容器に関して、容器は通気を阻止する程大きくてはならない。 必要に応じて、容器は１着のシャツ、ブラウスまたはセーターだけを扱うのに十 分小さくてもよいし、または紳士用スーツを取り扱うだけ十分大きくてもよい。 好適な容器は、ポリエステル、ポリプロピレン、等のいずれかの経済的な材料か ら製造できるが、ただし、高温の乾燥空気と接触させて使用する場合、融解して はならない。容器の壁は、意図する使用条件下で、水蒸気および溶剤蒸気に対し て本質的に不透過性であるのが好ましい。また、その様な容器は、洗浄工程中に 閉鎖状態を維持するのに十分に安定した密封手段を備えていることも好ましい。 簡単な締め紐またはワイヤ、ZIP LOK 締め具、VELCRO型締め具、接触接着剤、接 着テープ、ジッパー型締め具、等の様なきっちりと締まる締め具であれば十分で ある。 方法−本洗浄方法は、洗浄する布地を含む容器に、転動運動の様な機械的な振 とうを加える、どの様な方法で行なうこともできる。必要に応じて、手動で振と うしてもよい。しかし、都合の良い態様では、キャリヤー／洗浄組成物および汚 れた布地を含む容器を密封し、自動衣類乾燥機のドラムの中に入れる。ドラムを 回転させ、それによって容器を転動させ、その中身を転動と同時に振とうする。 この振とうにより、布地は、洗浄組成物を放出できる様に含むキャリヤーと接触 する。この工程中に熱をかけるのが好ましい。無論、熱は衣類乾燥機中で容易に 与えることができる。転動および必要に応じて使用する（ただし好ましい）加熱 を、少なくとも約１０分間、一般的には約２０分間〜約３０分間行なう。この工 程は、使用者の必要性に応じて、布地の汚れの程度および種類、汚れの性質、布 地の性質、布地の量、加える熱の量、等、により、より長い、またはより短い期 間行なうことができる。 以下に代表的な製品をより詳細に説明するが、これに限定されるものではない 。 例１ シート基材および下記の成分を混合して製造した洗浄組成物を使用し、シート 状のドライクリーニング製品を組み立てる。 成分 重量％ ＢＰＰ^* ７．０ １，２−オクタンジオール ０．５ PEMULEN TR-1^** ０．１５ ＫＯＨ ０．０８ 香料 ０．７５ 水 残り^* Dow Chemical Co.から市販の異性体混合物^** PEMULEN TR-2、B.F．Goodrich で代替可能 洗浄組成物は、必要に応じて０．５０重量％のＭｇＡＥ₁Ｓ、ＭｇＡＥ_6.5Ｓ、 およびＣ₁₂アミンオキシド界面活性剤を、約１：１：１〜０．５：１：１で含む こともできる。 糸屑を発生しないキャリヤーシートは、ポリエステル繊維を含んでなる不織２ 層布地原反、厚さ０．２５mm〜０．３４mm、坪量８４g/m²を使用して製造する。 この布地を、一片が約２５cm、すなわち６２５cm²の正方形のキャリヤーシート に裁断する。このシートを通して、図２に示す様に、３または４列で規則的な間 隔をおいて配置された直径１．２７cm（０．５インチ）の円形の穴を打ち抜く。 上記の洗浄組成物２３グラムをローラーまたはへらで、手で圧力をかけてシー ト上に広げることにより、シートに一様に塗布する。別の様式では、洗浄組成物 を浸漬またはスプレーし、続いてローラーまたは一対のニップローラーで絞る、 すなわち「浸漬−絞り」または「スプレー−絞り」により、基材上に塗布するこ とができる。シートの外側表面は、湿っているが触れた時に粘着しない。 上記の方法により製造したドライクリーニングシートは、例IIに記載する様式 で使用する、あるいは図１に示す様に折り畳み、下記の例III に記載する様式で キット形態に包装することができる。 例II 以下は、代表的な方法をより詳細に説明するものである。ただし、これに限定 されるものではない。 例Ｉに記載する種類のドライクリーニングシートを図２に示す様に折り線（３ ）および（４）に沿って広げ、約２５，０００cm³の容積を有するプラスチック バッグの中に、洗浄すべき約２kgまでの乾燥衣類と共に入れる。衣類およびドラ イクリーニングシートをバッグ中に入れる時、閉じて密封する前にバッグから空 気を絞り出さないのが好ましい。これによってバッグが膨らみ、それによって布 地およびクリーニングシートが一緒に自由に回転するための十分な空間が与えら れる。次いでバッグを閉じ、密封し、通常の熱風式衣類乾燥機の中に入れる。乾 燥機を始動し、バッグを、約５０℃〜約８５℃の乾燥機の温度で２０〜３０分間 回転させる。この間、ドライクリーニングシートは、望ましい開いた位置に本質 的に維持され、それによって布地と効果的に接触する。機械のサイクルが完了し た後、バッグおよびその中身を乾燥機から取り出し、使用済みのドライクリーニ ングシートを廃棄する。プラスチックバッグは、再使用に取っておく。布地は洗 浄され、回復している。洗浄組成物中に存在する水が、布地のしわを最少に抑え るのに役立つ。 別の様式では、洗浄する布地の汚れのひどい区域は、必要に応じて、その区域 に本発明の新しいドライクリーニングシートを押し付け、擦り付けて前処理する ことができる。次いで、シートおよび前処理した布地を容器の中に入れ、ドライ クリーニング工程を上記の様に行なう。 例III 以下は、代表的なドライクリーニングキットをより詳細に説明するものである 。ただし、これに限定されるものではない。 ドライクリーニングキットは、複数（一般的に５枚）の、ここに記載し、図に 示す種類の１回使用ドライクリーニングシートを折り畳み、密封可能な、再使用 可能なプラスチック容器バッグと共に、小売りに適した通常の段ボール箱の中に 包装することにより組み立てる。 以上、本発明を説明し、例示したあとで、以下は、本発明の実施で処方し、使 用できる各種の洗浄組成物をさらに例示するものである。 例IV 成分 処方範囲（重量％） ＢＰＰ^* ５〜２５％ １，２−オクタンジオール ０．１〜７％ ＭｇＡＥ₁Ｓ ０．０１〜０．８％ ＭｇＡＥ_6.5Ｓ ０．０１〜０．８％ Ｃ₁₂ジメチルアミンオキシド ０．０１〜０．８％ PEMULEN^** ０．０５〜０．２０％ 香料 ０．０１〜１．５％ 水 残り pH領域約６〜約８^* ここで使用できる他の溶剤または共溶剤としては、各種のグリコールエーテル 、たとえばCarbitol、メチルCarbitol、ブチルCarbitol、プロピルCarbitol、お よびヘキシルCellosolveの様な商品名で市販されているもの、および特にメトキ シプロポキシプロパノール（ＭＰＰ）、エトキシプロポキシプロパノール（ＥＰ Ｐ）、プロポキシプロポキシプロパノール（ＰＰＰ）、およびＭＰＰ、ＥＰＰお よび ＰＰＰ、等、のそれぞれのすべての異性体および混合物、およびそれらの混合物 がある。実際、それ程好まし訳ではないが、上記の洗浄組成物で、ＭＰＰ、ＥＰ ＰおよびＰＰＰのそれぞれがＢＰＰを置き換えることができる。これらの溶剤の 量およびそれらの１，２−オクタンジオールに対する比率は、好ましいＢＰＰ溶 剤の場合と同じである。必要に応じて、および家庭用としての安全性および臭気 を考慮して、様々な従来の塩素化および炭化水素ドライクリーニング溶剤も使用 できる。これらの中には、１，２−ジクロロエタン、トリクロロエチレン、イソ パラフィン、およびそれらの混合物が含まれる。^** 米国特許第４，７５８，６４１号および第５，００４，５５７号の各明細書に 記載されている様に、このポリアクリレートは、様々な程度に架橋された、なら びに非架橋の、単独重合体を含む。ここで好ましいのは、分子量が約１００，０ ００〜約１０，０００，０００、好ましくは２００，０００〜５，０００，００ ０、の単独重合体である。 上記の非浸漬方法および洗浄する布地１キログラムあたり約５ｇ〜約５０ｇの 洗浄組成物を与える物品を使用することにより、優れた洗浄性能が確実に得られ る。 例Ｖ 上記の染料の「ブリージング」または布地からの色落ちを引き起こす傾向を少 なくしたドライクリーニング組成物は下記の通りである。 上記の種類の組成物１５〜２５グラムを、ここに記載する方法でキャリヤーシ ート上に置く。好ましいキャリヤー基材は、結合剤を含まない（または任意の低 結合剤）、水をからませた(hydroentangled)吸収材料、特にセルロース系、レー ヨン、ポリエステルおよび任意の２成分繊維の混合物から処方された材料を含ん でなる。その様な材料は、Dexter，Non-Wovens Division，The Dexter Corporat ion からHYDRASPUN、特にグレード10244 として市販されている。その様な材料 の製造は、本発明の一部ではなく、すでに文献中に開示されている。例えば、こ こに参考として含める米国特許第５，００９，７４７号、Viazmenskyら、１９９ １年４月２３日、および第５，２９２，５８１号、Viazmenskyら、１９９４年３ 月８日の各明細書を参照されたい。 驚くべきことに、水をからませたキャリヤーは、本発明の洗浄組成物に対して 不活発な吸収材であるのみならず、実際に洗浄性能を最適化する。理論に制限さ れるつもりは無いが、このキャリヤーは、洗浄組成物を汚れた布地に配送する上 で、より効果的であると考えられる。あるいは、このキャリヤーは、その繊維の 混合物のために、汚れた布地との接触により、より効果的に汚れを除去するのか も知れない。理由は何であれ、洗浄性能が改良されることは確実である。 上記の型の有孔シートを、ドライクリーニングすべき布地と共に、上記の寸法 および密封手段を有する柔軟な収容バッグの中に入れる。好ましい態様では、収 容バッグは、ある種の乾燥機中で発生することがあるホットスポット（３５０° Ｆ〜４００°Ｆ、１７７℃〜２０４℃）に対する耐性を与えるために、耐熱性フ ィルムで構築する。これによって再使用するバッグの内側の自己密封および外側 表面変形が回避される。 好ましい実施態様では、厚さが０．００２５mm〜０．００７５mmのナイロンフ ィルムから２６インチ（６６cm）ｘ３０インチ（７６cm）のバッグを構築する。 バッグの製造は、通常の方法で、標準的なインパルス加熱装置、エアーブロー技 術、等を使用して行なうことができる。別の様式では、ナイロンシートを単に半 分に折り、その縁部の２つに沿って密封する。 熱的に安定した「ナイロンだけの」バッグに加えて、ここで使用する収容バッ グは、ポリプロピレンの様な熱的にあまり適していない芯を取り囲む、共押出し したナイロンおよび／またはポリエステル、またはナイロンおよび／またはポリ エステルの外側および／または内側層からなる、シートを使用して製造すること もできる。別の態様では、ナイロンまたはポリエチレンテレフタレートの様な耐 熱性の材料を含んでなる不織外側「シェル」、および蒸気バリヤーを与える重合 体の内側シートを使用してバッグを製造する。不織外側シェルはバッグを融解か ら保護し、使用者に感触が改良された印象を与える。構造は何であれ、目標は、 少なくとも約４００〜５００°Ｆ（２０４℃〜２６０℃）までの温度における熱 的な応力条件下でバッグの一体性を保護することである。ナイロンVELCRO型、ZI P-LOK 型および／またはジッパー型締め具を使用して使用中にバッグを密封する ことができる。 本発明の洗浄組成物に任意成分として使用する、好ましくはＣ₈〜Ｃ₁₈エトキ シル化（ＥＯ１−１５）アルコールまたは対応するエトキシル化アルキルフェノ ールである非イオン系界面活性剤に加えて、ここで使用する組成物は、洗浄性能 をさらに強化するために酵素を含むことができる。例えば、リパーゼ、アミラー ゼおよびプロテアーゼ酵素、またはそれらの混合物、を使用することができる。 使用する場合、その様な酵素は重量で一般的に組成物の約０．００１％〜約５％ 、 好ましくは約０．０１％〜約１％を占める。LIPOLASE、ESPERASE、ALCALASE、SA VINASEおよびTERMAMYL（すべてNOVOから）およびMAXATASEおよびRAPIDASE（Inte rnational Bio-Synthesis，Inc．から）の様な市販の洗剤組成物用酵素を使用す ることができる。 帯電防止特性が望ましい場合、ここで使用する組成物は帯電防止剤を含むこと ができる。使用する場合、その様な帯電防止剤は、重量で一般的に組成物の少な くとも約０．５％、一般的に約２％〜約８％、を構成する。好ましい帯電防止剤 としては、National Starch and Chemical CompanyからVERSAFLEX 157、207、10 01，2004および7000として市販されている一連のスルホン化重合体がある。 本発明の組成物は、任意的に、KATHON^Rの様な通常の保存材を０．００１〜１ 重量％の量で使用することにより、貯蔵安定性を与えることができる。 本発明の組成物を染み抜き様式で使用する場合、Aplix，Inc.，Charlotte，NC からAPLIX 200 または960 Uncut Loopとして市販されている様なループ状の繊維 を含んでなるアプリケーターパッドを使用し、染抜を行なう区域で布地に押し付 ける（擦らない）のが好ましい。この様式の操作では、必要に応じて、布地の下 に吸収材シートまたはループ状の繊維のパッドを敷くことができる。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ， ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，Ｌ Ｕ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＢＲ，ＣＡ，ＣＮ，Ｆ Ｉ，ＪＰ，ＭＸ，ＮＯ

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １． 布地と接触することにより布地に移動し得る洗浄組成物を載せた柔軟な シート基材を含んでなる布地洗浄用物品であって、前記シート基材が折り線を有 すること、および前記シート基材が、使用中、開いた配置にある時に、前記折り 線に沿って再び折り曲がることにより、前記シート基材の閉じる傾向を本質的に 少なくするか、または阻止するのに、大きさおよび数において十分な孔も有する ことを特徴とする、布地洗浄用物品。 ２． 前記孔が複数の孔を含んでなる、請求項１に記載の製品。 ３． 前記穴が０．３cm〜約２．０cmの直径を有する、請求項２に記載の製品 。 ４． 孔が、シート基材の面積の約０．７％〜約１５％を占める、請求項１に 記載の製品。 ５． シート基材の表面積が３６０cm²〜３０００cm²であり、孔がシート基材 の面積の０．７％〜８．０％を占める、請求項４に記載の製品。 ６． 転動装置中で布地をクリーニングする方法であって、前記布地を請求項 １に記載の物品と共に容器の中に入れることを含んでなり、前記物品が広げた配 置にあること、前記容器を閉じ、前記布地を前記広げた物品と共に転動させるこ とを特徴とする、転動装置中で布地をクリーニングする方法。 ７． 熱風式衣類乾燥機中で行う、請求項６に記載の方法。 ８．下記（ａ）、（ｂ）、及び（ｃ）を含んでなることを特徴とする、キット 形態のドライクリーニング組成物。 （ａ）複数の折り畳んだ、請求項１に記載の布地洗浄用物品、 （ｂ）熱風式衣類乾燥機中で使用するのに適した再使用可能な容器、および （ｃ）該構成要素（ａ）および（ｂ）を含む外側パッケージ。