[go: up one dir, main page]

JPH11236336A - Chondroitinase composition - Google Patents

Chondroitinase composition

Info

Publication number
JPH11236336A
JPH11236336A JP10125374A JP12537498A JPH11236336A JP H11236336 A JPH11236336 A JP H11236336A JP 10125374 A JP10125374 A JP 10125374A JP 12537498 A JP12537498 A JP 12537498A JP H11236336 A JPH11236336 A JP H11236336A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
chondroitinase
pharmaceutical composition
pharmaceutical
polyethylene glycol
present
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP10125374A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4172842B2 (en
Inventor
Shinichi Ishikawa
愼一 石川
Mine Higuchi
美音 樋口
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Seikagaku Corp
Original Assignee
Seikagaku Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Seikagaku Corp filed Critical Seikagaku Corp
Priority to JP12537498A priority Critical patent/JP4172842B2/en
Publication of JPH11236336A publication Critical patent/JPH11236336A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4172842B2 publication Critical patent/JP4172842B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Enzymes And Modification Thereof (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain the subject composition having an extremely slight reduction in enzyme activity even by long-term preservation in pharmaceutical preparation, useful for treating hernia of the intervertebral disk, etc., by including chondroitinase and a medicine carrier specifying a reducing impurity. SOLUTION: This composition contains (A) chondroitinase and (B) a medicine carrier having a reducing impurity in an amount of <=0.4 mL calculated as a titer by a titration using 0.01 N ammonium cerium nitrate contained in 1 g of the component B. Preferably the component A is chondroitinase ABC and has >=300 U/mg protein of specific activity and the component B is a saccharose and/or a polyethylene glycol, has <=20 ppm peroxide content and has been treated with activated carbon.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、コンドロイチナー
ゼを含む医薬組成物、及び該医薬組成物からなる椎間板
ヘルニアの処置剤に関する。
[0001] The present invention relates to a pharmaceutical composition containing chondroitinase, and an agent for treating a herniated disc comprising the pharmaceutical composition.

【0002】[0002]

【従来の技術】コンドロイチナーゼABC(Chondroitin
ase ABC)〔EC 4.2.2.4〕は、グリコサミノグリカンを不
飽和オリゴ糖および不飽和二糖に分解する作用を有し、
哺乳動物軟骨由来のコンドロイチン硫酸A、鮫軟骨由来
のコンドロイチン硫酸Cおよび哺乳動物皮膚由来のコン
ドロイチン硫酸B(デルマタン硫酸)の分解を強力に触
媒し、ヒアルロン酸の分解に対しては弱く触媒する酵素
である。
2. Description of the Related Art Chondroitinase ABC (Chondroitin)
ase ABC) (EC 4.2.2.4) has the effect of degrading glycosaminoglycans into unsaturated oligosaccharides and unsaturated disaccharides,
An enzyme that strongly catalyzes the degradation of chondroitin sulfate A from mammalian cartilage, chondroitin sulfate C from shark cartilage, and chondroitin sulfate B (dermatan sulfate) from mammalian skin, and weakly catalyzes the degradation of hyaluronic acid. is there.

【0003】本酵素は、動物組織からグリコサミノグリ
カンを除去したり、組織中のグリコサミノグリカンを同
定するための研究用試薬として、プロテウス・ブルガリ
ス(Proteus vulgaris)等の細菌が産生する酵素が製品化
されている。
This enzyme is produced by bacteria such as Proteus vulgaris as a research reagent for removing glycosaminoglycans from animal tissues and for identifying glycosaminoglycans in tissues. Enzymes have been commercialized.

【0004】一方、ヒトの腰痛の病因として区分される
椎間板ヘルニア症の治療に、植物パパイヤ由来の蛋白分
解酵素、例えばキモパパインや、バクテリア由来のコラ
ゲナーゼ等を、ヘルニア症患者の椎間板に注入し、髄核
部分を溶解する椎間板溶解療法(ID療法)が開発さ
れ、欧米においては、キモパパインが医薬品(商品名、
キモダイアクチン)として市販されている。
On the other hand, for the treatment of herniated disc, which is classified as the etiology of low back pain in humans, a proteolytic enzyme derived from plant papaya, for example, chymopapain or collagenase derived from bacteria is injected into the disc of herniated patients. Discolysis (ID therapy), which dissolves the nucleus, was developed. In Europe and the United States, chymopapain is a drug (trade name,
It is commercially available as chymodiactin).

【0005】しかしながら、上記蛋白分解酵素を用いる
ID療法は、脊椎・椎間板のヘルニア部分のみならず、
周辺の構造組織の蛋白部分をも分解し、神経麻痺や、ア
レルギー発現等の副作用を生じやすいという欠点があ
る。
[0005] However, the ID therapy using the above protease is not only for the hernia of the spine and intervertebral disc, but also for the ID therapy.
It has the disadvantage that it also degrades the protein part of the surrounding structural tissues and easily causes side effects such as nerve palsy and allergy.

【0006】近年、コンドロイチナーゼABCまたはコ
ンドロイチナーゼACを椎間板に直接投与して椎間板ヘ
ルニアを治療する試みが行なわれており、椎間板ヘルニ
アの治療薬としての用途が期待されている〔米国特許第
4696816号明細書、 ClinicalOrthopaedics, 253,301-30
8(1990)参照〕。
In recent years, attempts have been made to treat disc herniation by directly administering chondroitinase ABC or chondroitinase AC to the intervertebral disc, and is expected to be used as a therapeutic agent for herniated disc [US Patent No.
4696816 specification, ClinicalOrthopaedics, 253,301-30
8 (1990)].

【0007】コンドロイチナーゼを含有する組成物につ
いては、特開平4−330280号公報、特開平6−1
35851号公報、特開平6−153947号公報、特
開平7−67642号公報等に記載されており、例え
ば、特開平4−330280号公報には、デキストラン
類、サッカロース、ラクトース、マルトース、マンニト
ール、キシリトール、ソルビトールおよび血清アルブミ
ンよりなる群から選ばれる少なくとも1種の添加成分を
含有する乾燥した安定化コンドロイチナーゼABCが開
示されている。また、特開平6−153947号公報に
は、極めて精製度が高く、安定性の高い精製コンドロイ
チナーゼABC及びそれを含む医薬組成物について記載
されている。さらに、WO93/00807パンフレットには、コ
ンドロイチナーゼについて具体的には記載されていない
が、バイオマテリアル(酵素を含む)を凍結し乾燥する
ために適した、バイオマテリアル、ポリエチレングリコ
ールおよび糖(サッカロースを含む)からなる組成物が
開示されている。
[0007] Compositions containing chondroitinase are disclosed in JP-A-4-330280 and JP-A-6-1.
No. 35851, JP-A-6-153947, JP-A-7-67642 and the like. For example, JP-A-4-330280 discloses dextrans, saccharose, lactose, maltose, mannitol, xylitol , Dry and stabilized chondroitinase ABC containing at least one additional component selected from the group consisting of sorbitol and serum albumin. JP-A-6-153947 describes a purified chondroitinase ABC having a very high degree of purification and a high stability, and a pharmaceutical composition containing the same. Further, although WO93 / 00807 does not specifically describe chondroitinase, it is suitable for freezing and drying biomaterials (including enzymes), such as biomaterials, polyethylene glycol and sugar (saccharose). (A.) are disclosed.

【0008】[0008]

【発明が解決しようとする課題】コンドロイチナーゼは
不安定な物質であり、上記文献等に記載の方法に従い、
通常の医薬担体を用いて凍結乾燥物、液剤等の形態に製
剤化した場合、製剤化の際または長期保存により酵素活
性が徐々に低下するという問題がある。
[0009] Chondroitinase is an unstable substance, and according to the method described in the above-mentioned literature and the like,
When formulated into a form such as a lyophilized product or a liquid preparation using an ordinary pharmaceutical carrier, there is a problem that the enzyme activity gradually decreases during the formulation or due to long-term storage.

【0009】本発明の目的は、製剤化の際または長期保
存しても酵素活性の低下の極めて少なくコンドロイチナ
ーゼ含有医薬組成物を開発することである。
[0009] An object of the present invention is to develop a pharmaceutical composition containing chondroitinase with a very small decrease in enzyme activity even during preparation or storage for a long period of time.

【0010】[0010]

【課題を解決するための手段】本発明者らは、コンドロ
イチナーゼと医薬担体とから調製される医薬組成物にお
いて、酵素活性の低下をもたらす因子について種々検討
を行なった結果、医薬担体中の還元性不純物が大きく影
響していることをつきとめ、本発明を完成するに至っ
た。
Means for Solving the Problems The present inventors have conducted various studies on factors that cause a decrease in enzyme activity in a pharmaceutical composition prepared from chondroitinase and a pharmaceutical carrier. The inventors have found that the reducing impurities have a large effect, and have completed the present invention.

【0011】かくして、本発明は、コンドロイチナーゼ
及び医薬担体を含有し、該医薬担体1gあたりに含有さ
れる還元性不純物の量が、0.01Nアンモニウムセリ
ウムニトレートを用いた滴定法による滴定量として0.
4mL以下であることを特徴とする医薬組成物(以下、
「本発明医薬組成物」という)を提供するものである。
Thus, the present invention comprises a chondroitinase and a pharmaceutical carrier, wherein the amount of reducing impurities contained per gram of the pharmaceutical carrier is determined by titration using 0.01N ammonium cerium nitrate. As 0.
4 mL or less of a pharmaceutical composition (hereinafter, referred to as
"The pharmaceutical composition of the present invention").

【0012】本発明はまた、該医薬組成物からなる椎間
板ヘルニアの処置剤(以下、「本発明処置剤」ともい
う)を提供するものである。
The present invention also provides an agent for treating a herniated disc comprising the pharmaceutical composition (hereinafter also referred to as “the agent for treating the present invention”).

【0013】[0013]

【発明の実施の形態】以下、本発明医薬組成物及び処置
剤についてさらに詳細に説明する。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION The pharmaceutical composition and the treating agent of the present invention will be described below in more detail.

【0014】コンドロイチナーゼ:本発明医薬組成物で
用いるコンドロイチナーゼは、コンドロイチン硫酸を分
解する酵素である限り特に限定されるものではない。コ
ンドロイチナーゼとして、具体的には、コンドロイチナ
ーゼABC(Proteus vulgaris由来;特開平6−153
947号公報、T. Yamagata, H. Saito, O. Habuchi,
S. Suzuki, J. Biol.Chem., 243, 1523(1968)、S. Suzu
ki, H. Saito, T. Yamagata, K. Anno, N. Seno, Y. Ka
wai, T. Furuhashi, J. Biol. Chem., 243, 1543(196
8))、コンドロイチナーゼAC(Flavobacterium heparin
um由来;T. Yamagata, H. Saito, O. Habuchi, S. Suzu
ki, J. Biol. Chem., 243, 1523(1968))、コンドロイチ
ナーゼACII(Arthrobacter aurescens由来;K. Hiyam
a, S. Okada, J. Biol. Chem.,250, 1824 (1975)、K. H
iyama, S. Okada, J. Biochem.(Tokyo), 80, 1201(197
6))、コンドロイチナーゼACIII(Flavobacterium sp.
Hp102由来;宮園博文、菊池博、吉田圭一、森川清志、
徳安清親、生化学、61、1023(1989))、コンドロイチナ
ーゼB(Flavobacterium heparinum由来;Y. M. Michela
cci, C. P. Dietrich, Biochem. Biophys. Res. Commu
n.,56, 973(1974)、Y. M. Michelacci, C. P.Dietrich,
Biochem. J., 151, 121(1975)、前山賢一、多和田明、
上野暁子、吉田圭一、生化学、57, 1189(1985))、コン
ドロイチナーゼC(Flavobacterium sp.Hp102由来;宮園
博文、菊池博、吉田圭一、森川清志、徳安清親、生化
学、61、1023(1989))等が知られており、これらのコン
ドロイチナーゼのいずれをも用いることができる。
Chondroitinase: The chondroitinase used in the pharmaceutical composition of the present invention is not particularly limited as long as it is an enzyme that degrades chondroitin sulfate. Specific examples of chondroitinase include chondroitinase ABC (derived from Proteus vulgaris;
No. 947, T. Yamagata, H. Saito, O. Habuchi,
S. Suzuki, J. Biol. Chem., 243, 1523 (1968), S. Suzu
ki, H. Saito, T. Yamagata, K. Anno, N. Seno, Y. Ka
wai, T. Furuhashi, J. Biol. Chem., 243, 1543 (196
8)), chondroitinase AC (Flavobacterium heparin
um; T. Yamagata, H. Saito, O. Habuchi, S. Suzu
ki, J. Biol. Chem., 243, 1523 (1968)), chondroitinase ACII (from Arthrobacter aurescens; K. Hiyam)
a, S. Okada, J. Biol. Chem., 250, 1824 (1975), K. H.
iyama, S. Okada, J. Biochem. (Tokyo), 80, 1201 (197
6)), chondroitinase ACIII (Flavobacterium sp.
From Hp102; Hirofumi Miyazono, Hiroshi Kikuchi, Keiichi Yoshida, Kiyoshi Morikawa,
Kiyochika Tokuyasu, Biochemistry, 61, 1023 (1989)), Chondroitinase B (from Flavobacterium heparinum; YM Michela
cci, CP Dietrich, Biochem. Biophys. Res. Commu
n., 56, 973 (1974), YM Michelacci, CPDietrich,
Biochem. J., 151, 121 (1975), Kenichi Maeyama, Akira Tawada,
Akiko Ueno, Keiichi Yoshida, Biochemistry, 57, 1189 (1985)), Chondroitinase C (from Flavobacterium sp.Hp102; Hirofumi Miyazono, Hiroshi Kikuchi, Keiichi Yoshida, Kiyoshi Morikawa, Kiyochika Tokuyasu, Biochemistry, 61, 1023 ( 1989)), and any of these chondroitinases can be used.

【0015】また、下記の理化学的性質を有するコンド
ロイチナーゼを用いることもできる(生化学, 67,737(1
995)参照)。
Also, chondroitinase having the following physicochemical properties can be used (Biochemistry, 67,737 (1)
995).

【0016】作用:グリコサミノグリカンのN−アセ
チルヘキソサミニド結合を加水分解する。
Action: Hydrolyzes N-acetylhexosaminide bonds of glycosaminoglycans.

【0017】コンドロイチン硫酸への作用の結果、主に
12〜16糖の飽和型コンドロイチン硫酸オリゴ糖を生
成する。
As a result of acting on chondroitin sulfate, saturated chondroitin sulfate oligosaccharides of mainly 12 to 16 saccharides are produced.

【0018】基質特異性:pH5において、コンドロ
イチン硫酸に作用し、ヒアルロン酸、ケラタン硫酸、ヘ
パラン硫酸及びヘパリンには作用しない。
Substrate specificity: At pH 5, it acts on chondroitin sulfate and does not act on hyaluronic acid, keratan sulfate, heparan sulfate and heparin.

【0019】pH3.5において、コンドロイチン硫酸
及びヒアルロン酸に作用する。
It acts on chondroitin sulfate and hyaluronic acid at pH 3.5.

【0020】至適反応pH:pH5付近(基質:サメ
軟骨由来のコンドロイチン硫酸(平均分子量4400
0)、緩衝液:0.15M NaClを含む50mM クエン酸−Na2HP
O4緩衝液、温度:37℃) 等電点: pH5付近分子量:末端にアリル基を有するコンドロ
イチン硫酸鎖を共重合させたポリアクリルアミドゲルを
用いたドデシル硫酸ナトリウム(SDS)−ポリアクリ
ルアミドゲル電気泳動法(ザイモグラフィー;Anal. Bi
ochem. 225, 333-340(1995))において、約36kDa
である。
Optimum reaction pH: around pH 5 (substrate: chondroitin sulfate derived from shark cartilage (average molecular weight 4400)
0), buffer: 50 mM citric acid-Na2HP containing 0.15 M NaCl
Isoelectric point: around pH 5 Molecular weight: sodium dodecyl sulfate (SDS) -polyacrylamide gel electrophoresis using a polyacrylamide gel obtained by copolymerizing a chondroitin sulfate chain having an allyl group at the end (Zymography; Anal. Bi
ochem. 225, 333-340 (1995)), about 36 kDa.
It is.

【0021】エンド型酵素である。An endo-type enzyme.

【0022】ヒト由来である。It is of human origin.

【0023】この酵素は、例えば、ヒトの胃癌周辺組織
から、通常の酵素の抽出、精製方法によって得ることが
できる。抽出方法として具体的には、例えば、ハサミ等
による細片化、ホモジナイズ、音波処理、浸透ショック
法、凍結融解法等の細胞破砕・抽出法による抽出、界面
活性剤抽出等や、これらの組合わせ等の処理操作が挙げ
られるが、ハサミで組織を細片化する方法が特に好まし
い。また、精製方法として具体的には、例えば、硫酸ア
ンモニウム(硫安)や硫酸ナトリウム等による塩析、遠
心分離、透析、限外濾過法、吸着クロマトグラフィー、
イオン交換クロマトグラフィー、疎水性クロマトグラフ
ィー、逆相クロマトグラフィー、ゲル濾過法、ゲル浸透
クロマトグラフィー、アフィニティークロマトグラフィ
ー、電気泳動法、ザイモグラフィー等や、これらの組合
わせ等の処理操作が挙げられるが、ザイモグラフィー
(Anal. Biochem. 225, 333-340(1995))が特に好まし
い。
This enzyme can be obtained, for example, from human gastric cancer peripheral tissues by a conventional method of extracting and purifying the enzyme. Specific examples of the extraction method include, for example, fragmentation with scissors, homogenization, sonication, osmotic shock, extraction by cell crushing and extraction methods such as freeze-thaw method, surfactant extraction, and combinations thereof. And the like, but a method of fragmenting a tissue with scissors is particularly preferable. Specific examples of the purification method include salting out with ammonium sulfate (ammonium sulfate) and sodium sulfate, centrifugation, dialysis, ultrafiltration, adsorption chromatography,
Ion exchange chromatography, hydrophobic chromatography, reverse phase chromatography, gel filtration, gel permeation chromatography, affinity chromatography, electrophoresis, zymography and the like, and processing operations such as a combination thereof, Zymography (Anal. Biochem. 225, 333-340 (1995)) is particularly preferred.

【0024】また、この酵素は、ヘパリン−セファロー
ス(Heparin-Sepharose;ファルマシア製)に吸着させ
ることができるので、ヘパリンをリガンドとする担体を
用いたクロマトグラフィーによって精製することもでき
る。
Since this enzyme can be adsorbed on Heparin-Sepharose (Pharmacia), it can be purified by chromatography using a carrier containing heparin as a ligand.

【0025】さらに、この酵素の遺伝子をそれ自体既知
の方法に従ってクローニングし、適当な宿主に導入し
て、発現させることにより、上記の理化学的性状を有す
るコンドロイチナーゼを得ることもできる。例えば、当
該酵素の特異的コンドロイチン硫酸分解活性を指標に用
い、ヒトDNAライブラリーからこの酵素をコードする
DNAを単離し、これを遺伝子組換え技術によりベクタ
ーに入れ、宿主細胞に導入し発現させることにより、こ
の酵素を得ることができる。また、クローニングは、こ
の酵素に特異的な抗体を作成し該抗体を用いて行うこと
もできる。あるいは、この酵素のN末端側のアミノ酸配
列を決定し、この配列から推定されるヌクレオチド配列
を有するDNAまたはオリゴヌクレオチドをプローブと
してクローニングを行うこともできる。発現した酵素は
上記のような抽出・精製方法を用いて回収できる。
Furthermore, the chondroitinase having the above-mentioned physicochemical properties can be obtained by cloning the gene of this enzyme according to a method known per se, introducing the gene into an appropriate host, and expressing it. For example, using the specific chondroitin sulfate-degrading activity of the enzyme as an indicator, isolating a DNA encoding the enzyme from a human DNA library, inserting the DNA into a vector by genetic recombination technology, and introducing into a host cell for expression. By this, this enzyme can be obtained. In addition, cloning can be performed by preparing an antibody specific to this enzyme and using the antibody. Alternatively, the amino acid sequence on the N-terminal side of this enzyme is determined, and cloning can be performed using a DNA or oligonucleotide having a nucleotide sequence deduced from this sequence as a probe. The expressed enzyme can be recovered using the extraction / purification method as described above.

【0026】さらに、下記の理化学的性質を有するコン
ドロイチナーゼを用いることもできる(J. Biol. Che
m., 272, 9123-9130(1997)参照)。
Further, chondroitinase having the following physicochemical properties can also be used (J. Biol. Che.
m., 272, 9123-9130 (1997)).

【0027】作用: (1)グリコサミノグリカンのN−アセチルヘキソサミニ
ド結合を分解し、完全に分解すると実質的に不飽和型グ
リコサミノグリカン二糖のみを生成する。
Action: (1) It decomposes the N-acetylhexosaminide bond of glycosaminoglycan and, when completely decomposed, produces substantially only unsaturated glycosaminoglycan disaccharide.

【0028】(2)エキソ型酵素である。(2) An exo-type enzyme.

【0029】基質特異性:コンドロイチン、コンドロ
イチン 4−硫酸、コンドロイチン 6−硫酸、コンドロ
イチン硫酸D、コンドロイチン硫酸E、デルマタン硫
酸、コンドロイチン6−硫酸六糖、コンドロイチン 6
−硫酸四糖、およびコンドロイチン硫酸プロテオグリカ
ンのコンドロイチン硫酸鎖部分のいずれにも作用する。
Substrate specificity: chondroitin, chondroitin 4-sulfate, chondroitin 6-sulfate, chondroitin sulfate D, chondroitin sulfate E, dermatan sulfate, chondroitin 6-sulfate hexasaccharide, chondroitin 6
-It acts on both tetrasaccharide sulfate and the chondroitin sulfate chain portion of chondroitin sulfate proteoglycan.

【0030】ケラタン硫酸、ヘパリンおよびヘパラン硫
酸には作用しない。
It has no effect on keratan sulfate, heparin and heparan sulfate.

【0031】分子量:還元条件下におけるSDS−ポ
リアクリルアミドゲル電気泳動において、約105kD
a。
Molecular weight: about 105 kD in SDS-polyacrylamide gel electrophoresis under reducing conditions
a.

【0032】アミノ酸組成:このコンドロイチナーゼ
の酸加水分解物のアミノ酸分析により、シスチンが検出
される。このことは、このコンドロイチナーゼにはシス
テイン残基および/またはシスチン残基が含有されてい
ることを示している。
Amino acid composition: Cystine is detected by amino acid analysis of the acid hydrolyzate of this chondroitinase. This indicates that the chondroitinase contains cysteine residues and / or cystine residues.

【0033】N末端アミノ酸:N末端アミノ酸はロイ
シンである。
N-terminal amino acid: The N-terminal amino acid is leucine.

【0034】等電点: pH約8.45(等電点電気泳動法) 至適温度:40℃付近(基質:コンドロイチン6−硫
酸、緩衝液:トリス−塩酸(Tris-HCl)緩衝液、pH:
8.0) 至適反応pH:pH8付近(基質:コンドロイチン6
−硫酸、緩衝液:Tris-HCl緩衝液、温度:37℃) この酵素は、コンドロイチン硫酸ABC エキソリアー
ゼ(chondroitin sulfate ABC exolyase)またはエキソコ
ンドロイチナーゼABC(exochondroitinase ABC)とし
て知られており、その製造方法等も知られている(A. H
amai, N. Hashimoto, H. Mochizuki, F. Kato, Y. Maki
guchi, K. Horie and S. Suzuki, J. Biol. Chem.,272,
9123-9130(1997))。
Isoelectric point: pH about 8.45 (isoelectric focusing method) Optimum temperature: around 40 ° C. (substrate: chondroitin 6-sulfate, buffer: Tris-HCl buffer, pH :
8.0) Optimum reaction pH: around pH 8 (substrate: chondroitin 6)
-Sulfuric acid, buffer: Tris-HCl buffer, temperature: 37 ° C) This enzyme is known as chondroitin sulfate ABC exolyase or exochondroitinase ABC, and its production method. Are also known (A. H
amai, N. Hashimoto, H. Mochizuki, F. Kato, Y. Maki
guchi, K. Horie and S. Suzuki, J. Biol. Chem., 272,
9123-9130 (1997)).

【0035】これら各種のコンドロイチナーゼは、あく
まで例示であり、本発明はかかるコンドロイチナーゼに
限定されるものではない。なお、本発明において用いる
コンドロイチナーゼは、1種類のコンドロイチナーゼで
あってもよく、あるいは複数種のコンドロイチナーゼの
組み合わせであってもよく、本明細書において単に「コ
ンドロイチナーゼ」という場合には、これら両方の意味
を包含する。
These various chondroitinases are only examples, and the present invention is not limited to such chondroitinases. The chondroitinase used in the present invention may be one kind of chondroitinase, or may be a combination of a plurality of kinds of chondroitinase. Includes both of these meanings.

【0036】本発明においては、特に、コンドロイチナ
ーゼABCを用いることが好ましい。また、コンドロイ
チナーゼABCの中でも、特に、Proteus vulgaris由来
のコンドロイチナーゼABCを用いることが好ましい。
In the present invention, it is particularly preferable to use chondroitinase ABC. Further, among the chondroitinase ABCs, it is particularly preferable to use chondroitinase ABC derived from Proteus vulgaris.

【0037】コンドロイチナーゼは、医薬として使用で
きる程度に精製され、医薬として混入が許容されない物
質を実質的に含まない酵素であることが好ましい。すな
わち、コンドロイチナーゼは、300U/mg蛋白以上の酵素
比活性を有する精製されたコンドロイチナーゼであるこ
とが好ましく、300U/mg蛋白以上の酵素比活性を有し、
エンドトキシンを実質的に含まず、核酸、プロテアーゼ
含量が検出限界以下である精製されたコンドロイチナー
ゼがより好ましく、このような特性をもつ精製されたコ
ンドロイチナーゼABCが特に好ましい。なお、本明細
書において、コンドロイチナ−ゼの1単位(U)は、至適
pHおよび至適温度付近の条件において、コンドロイチ
ン硫酸から1分間に1マイクロモルの反応生成物を遊離
させるのに必要な酵素量である。例えば、コンドロイチ
ナーゼABCにおいては、pH8.0、37℃で1分間にコン
ドロイチン硫酸から1マイクロモルの不飽和二糖を遊離
させるのに必要な酵素量である。酵素比活性が300U/mg
蛋白以上であるコンドロイチナーゼを使用することによ
り、注射用医薬品として生体内に投与した際に周辺組織
に影響を与えること無く、目的部位(例えばヘルニア症
の哺乳動物、好ましくはヒトの椎間板)のプロテオグリ
カンを適切に分解することができ、安全性と有効性が高
い医薬とすることができる。
The chondroitinase is preferably purified to such an extent that it can be used as a medicament, and is substantially free from substances that are unacceptable as a medicament. That is, chondroitinase is preferably a purified chondroitinase having an enzyme specific activity of 300 U / mg protein or more, having an enzyme specific activity of 300 U / mg protein or more,
A purified chondroitinase substantially free of endotoxin and having a nucleic acid and protease content below the detection limit is more preferred, and a purified chondroitinase ABC having such properties is particularly preferred. In the present specification, one unit (U) of chondroitinase is necessary to release 1 micromol of a reaction product per minute from chondroitin sulfate under conditions of optimum pH and optimum temperature. It is the amount of enzyme. For example, in the case of chondroitinase ABC, this is the amount of enzyme required to release 1 micromol of unsaturated disaccharide from chondroitin sulfate at pH 8.0 and 37 ° C for 1 minute. Enzyme specific activity is 300U / mg
By using chondroitinase, which is a protein or more, without affecting surrounding tissues when administered to a living body as an injectable drug, a target site (for example, a herniated mammal, preferably a human intervertebral disc) can be used. Proteoglycans can be appropriately degraded, and can be a drug with high safety and efficacy.

【0038】本発明医薬組成物で用いるコンドロイチナ
ーゼとして最も好ましいものは、次の性質を有する精製
されたコンドロイチナーゼABCである。
The most preferred chondroitinase used in the pharmaceutical composition of the present invention is a purified chondroitinase ABC having the following properties.

【0039】(i) 分子量が、SDS-ポリアクリルアミドゲ
ル電気泳動(SDS-PAGE)による測定(還元及び非還元のい
ずれにおいても)及びゲル濾過法による測定において約
100,000ダルトンである。
(I) When the molecular weight is measured by SDS-polyacrylamide gel electrophoresis (SDS-PAGE) (in both reduction and non-reduction) and by gel filtration,
100,000 daltons.

【0040】(ii) 等電点が約pH 8.2及び約pH 8.5であ
る。
(Ii) The isoelectric point is about pH 8.2 and about pH 8.5.

【0041】(iii) 至適pHは 8.0〜8.2(基質:コンドロ
イチン硫酸C,緩衝液:トリス−塩酸緩衝液) 、至適温
度は37℃である。
(Iii) The optimum pH is 8.0 to 8.2 (substrate: chondroitin sulfate C, buffer: Tris-HCl buffer), and the optimum temperature is 37 ° C.

【0042】(iv) Zn2+、Ni2+、Fe3+、及びCu2+によっ
て活性が阻害される。
(Iv) The activity is inhibited by Zn 2+ , Ni 2+ , Fe 3+ and Cu 2+ .

【0043】(v) N末端アミノ酸がアラニンであり、C
末端アミノ酸がプロリンである。
(V) the N-terminal amino acid is alanine;
The terminal amino acid is proline.

【0044】(vi) SDS-PAGEにより単一のバンドを示
し、高速液体クロマトグラフィー (ゲル濾過およびカチ
オン交換) においても単一のピークを示す。
(Vi) SDS-PAGE shows a single band, and also shows a single peak in high performance liquid chromatography (gel filtration and cation exchange).

【0045】(vii) エンドトキシンを実質的に含まず、
核酸、プロテアーゼ含量は検出限界以下である。
(Vii) substantially free of endotoxin;
The nucleic acid and protease contents are below the detection limit.

【0046】(viii)結晶化し得る。(Viii) It can be crystallized.

【0047】(ix) 比活性が300U/mg 以上である。(Ix) The specific activity is 300 U / mg or more.

【0048】このようなコンドロイチナーゼABCは、
例えば、特開平6−153947号公報に記載の方法で
得ることができる。
Such a chondroitinase ABC comprises
For example, it can be obtained by the method described in JP-A-6-153947.

【0049】医薬担体:本発明医薬組成物における医薬
担体としては、該医薬担体1gあたりに含有される還元
性不純物の量が、0.01Nアンモニウムセリウムニト
レートを用いた滴定法による滴定量として0.4mL以
下、好ましくは0.36mL以下であるものが使用さ
れ、さらに、過酸化物含量が20ppm以下、特に1
8.5ppm以下であるものがより好ましい。また、本発明
医薬組成物に使用される医薬担体は、活性炭処理された
ものであることが好ましい。
Pharmaceutical carrier : As the pharmaceutical carrier in the pharmaceutical composition of the present invention, the amount of reducing impurities contained in 1 g of the pharmaceutical carrier is determined by titration using 0.01N ammonium cerium nitrate as 0. 0.4 mL or less, preferably 0.36 mL or less, and further having a peroxide content of 20 ppm or less, particularly 1 ppm or less.
More preferably, the content is 8.5 ppm or less. The pharmaceutical carrier used in the pharmaceutical composition of the present invention is preferably one that has been treated with activated carbon.

【0050】ここで、「0.01Nアンモニウムセリウ
ムニトレートを用いた滴定法」は、医薬担体2gを25
mLの温水に溶解させ、希硫酸25mLとフェロイン
(トリス(1,10−フェナントロリン)鉄(II)錯体:
[Fe(C12H8N2)3]2+)0.1mLを加え、0.01Nのア
ンモニウムセリウムニトレートで、赤色から青緑色に変
色し30秒維持するまで滴定する方法である。滴定に要
した0.01N アンモニウムセリウムニトレートの体積を求
め、これを医薬担体1gあたりの滴定量に換算すること
によって還元性不純物の量を求めることができる。
Here, the “titration method using 0.01N ammonium cerium nitrate” is a method in which 2 g of a pharmaceutical carrier is added to 25 g of
Dissolve in warm water of 25 mL, dilute sulfuric acid 25 mL and ferroin (tris (1,10-phenanthroline) iron (II) complex:
0.1 mL of [Fe (C 12 H 8 N 2 ) 3 ] 2+ ) is added, and the color is changed from red to blue-green with 0.01 N ammonium cerium nitrate, and titration is performed until the temperature is maintained for 30 seconds. The volume of 0.01N ammonium cerium nitrate required for the titration is determined, and this is converted into a titer per 1 g of the pharmaceutical carrier, whereby the amount of reducing impurities can be determined.

【0051】医薬担体としては、慣用の賦形剤、結合
剤、滑沢剤、着色剤、崩壊剤、緩衝剤、等張化剤、保存
剤、無痛化剤等、通常医薬に用いられる添加剤が例示さ
れる。
[0051] Pharmaceutical carriers include conventional excipients, binders, lubricants, coloring agents, disintegrants, buffers, isotonic agents, preservatives, soothing agents, and other additives usually used in medicine. Is exemplified.

【0052】本発明医薬組成物で用いる医薬担体は、医
薬として使用できる程度の純度であり、医薬として混入
が許容されない物質を実質的に含まないものが好まし
い。そのような医薬担体として具体的には、例えば、デ
キストラン、サッカロース、ラクトース、マルトース、
キシロース、トレハロース、マンニトール、キシリトー
ル、ソルビトール、イノシトール、血清アルブミン、ゼ
ラチン、クレアチニン、ポリエチレングリコール、非イ
オン性界面活性剤(例えば、ポリオキシエチレンソルビ
タン脂肪酸エステル、ポリオキシエチレン硬化ヒマシ
油、ショ糖脂肪酸エステル、ポリオキシエチレンポリオ
キシプロピレングリコール)などが挙げられる。
The pharmaceutical carrier used in the pharmaceutical composition of the present invention preferably has such a purity that it can be used as a medicament, and does not substantially contain a substance that is not allowed to be mixed as a medicament. Specifically as such a pharmaceutical carrier, for example, dextran, saccharose, lactose, maltose,
Xylose, trehalose, mannitol, xylitol, sorbitol, inositol, serum albumin, gelatin, creatinine, polyethylene glycol, nonionic surfactants (eg, polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester, polyoxyethylene hydrogenated castor oil, sucrose fatty acid ester, Polyoxyethylene polyoxypropylene glycol) and the like.

【0053】上記のポリオキシエチレンソルビタン脂肪
酸エステル(ポリソルベート(polysorbate))としては、
ポリオキシエチレンソルビタン(エチレンオキシドの重
合度約20)のモノラウレート、モノパルミテート、モノ
オレエート、モノステアレート、トリオレエート等を挙
げることができ、市販品としては、ポリソルベート80
(ポリオキシエチレンソルビタンモノオレエート(20 E.
O.))、ポリソルベート60(ポリオキシエチレンソルビタ
ンモノステアレート(20 E.O.))、ポリソルべート40(ポ
リオキシエチレンソルビタンモノパルミテート (20 E.
O.))、ポリソルベート20(ポリオキシエチレンソルビタ
ンモノラウレート(20 E.O.))、ポリソルベート21, 81,
65, 85等を例示することができる(ここで20 E.O. と
は、ポリオキシエチレン部分のエチレンオキシドの重合
度が約20であることを意味する)。ポリオキシエチレ
ン硬化ヒマシ油としては、市販品のHCO−10、HCO
−50、HCO−60(日光ケミカルズ)等を例示すること
ができる。また、ショ糖脂肪酸エステルとしては、市販
品のDKエステルF−160(第一工業製薬(株))、リ
ヨウトーシユガーエステル(三菱化学フーズ)等を例示
することができる。ポリオキシエチレンポリオキシプロ
ピレングリコール(ポロキサマー(poloxamer))として
は、市販品のプルロニックF−68(旭電化工業(株))
等を例示することができる。
The above polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester (polysorbate) includes:
Monolaurate, monopalmitate, monooleate, monostearate, trioleate and the like of polyoxyethylene sorbitan (degree of polymerization of ethylene oxide: about 20) can be mentioned.
(Polyoxyethylene sorbitan monooleate (20 E.
O.)), polysorbate 60 (polyoxyethylene sorbitan monostearate (20 EO)), polysorbate 40 (polyoxyethylene sorbitan monopalmitate (20 E.
O.)), polysorbate 20 (polyoxyethylene sorbitan monolaurate (20 EO)), polysorbate 21, 81,
65, 85, etc. (here, 20 EO means that the degree of polymerization of ethylene oxide in the polyoxyethylene portion is about 20). As polyoxyethylene hydrogenated castor oil, commercially available HCO-10, HCO
-50, HCO-60 (Nikko Chemicals) and the like. Examples of the sucrose fatty acid ester include commercially available DK ester F-160 (Daiichi Kogyo Seiyaku Co., Ltd.), ryotoshijugar ester (Mitsubishi Chemical Foods), and the like. As polyoxyethylene polyoxypropylene glycol (poloxamer), commercially available Pluronic F-68 (Asahi Denka Kogyo Co., Ltd.)
And the like.

【0054】また、緩衝剤としては生理学上許容される
ものであればよく、特に限定されるものではなく、例え
ば、塩酸、水酸化ナトリウム、炭酸ナトリウム、炭酸水
素ナトリウム、リン酸、リン酸二水素カリウム、リン酸
水素二カリウム、リン酸二水素ナトリウム、リン酸水素
二ナトリウム、アミノ酢酸、安息香酸ナトリウム、クエ
ン酸、クエン酸ナトリウム、酢酸、酢酸ナトリウム、酒
石酸、酒石酸ナトリウム、乳酸、乳酸ナトリウム、エタ
ノールアミン、アルギニン、エチレンジアミン等の1種
以上を含有する緩衝剤が例示される。
The buffer is not particularly limited as long as it is physiologically acceptable. For example, hydrochloric acid, sodium hydroxide, sodium carbonate, sodium hydrogen carbonate, phosphoric acid, dihydrogen phosphate Potassium, dipotassium hydrogen phosphate, sodium dihydrogen phosphate, disodium hydrogen phosphate, aminoacetic acid, sodium benzoate, citric acid, sodium citrate, acetic acid, sodium acetate, tartaric acid, sodium tartrate, lactic acid, sodium lactate, ethanol Buffers containing one or more of amine, arginine, ethylenediamine and the like are exemplified.

【0055】本発明医薬組成物においては、これら医薬
担体を適宜組合わせて用いることができる。その中で
も、ポリエチレングリコール及び/又はサッカロース、
またはポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステル、
特にポリオキシエチレンソルビタンモノオレエート(20
E.O.)が好ましい。
In the pharmaceutical composition of the present invention, these pharmaceutical carriers can be used in appropriate combination. Among them, polyethylene glycol and / or saccharose,
Or polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester,
In particular, polyoxyethylene sorbitan monooleate (20
EO) is preferred.

【0056】なかでもポリエチレングリコールは、凍結
乾燥形態で本発明医薬組成物を提供する際、凍結乾燥後
のコンドロイチナーゼの酵素活性低下を抑え、凍結乾燥
物中の水分含量を低く保持することができ、凍結乾燥物
を再溶解した時に澄明でかつ異物が存在せず、凍結乾燥
後のケーキ形状が良好であり、また、凍結乾燥物の長期
間保存によるコンドロイチナーゼの酵素活性低下が比較
的少ないという効果を有する点から好適である。
In particular, polyethylene glycol, when providing the pharmaceutical composition of the present invention in a lyophilized form, can suppress the decrease in the enzyme activity of chondroitinase after lyophilization and keep the water content in the lyophilized product low. When the lyophilized product is redissolved, it is clear and free of foreign substances, the cake shape after lyophilization is good, and the enzyme activity of chondroitinase due to long-term storage of the lyophilized product is relatively low. It is suitable because it has the effect of being small.

【0057】また、ポリエチレングリコールとサッカロ
ースとの混合物は、凍結乾燥形態で本発明医薬組成物を
提供する際、凍結乾燥後のコンドロイチナーゼの酵素活
性低下を抑え、凍結乾燥物中の水分含量を低く保持する
ことができ、凍結乾燥物を再溶解した時に澄明でかつ異
物が存在せず、凍結乾燥後のケーキ形状が良好であり、
また、凍結乾燥物の長期間保存によるコンドロイチナー
ゼの酵素活性低下が非常に少ないという効果を有する点
から、特に好ましい。
Further, when a mixture of polyethylene glycol and saccharose is used to provide the pharmaceutical composition of the present invention in a freeze-dried form, the decrease in the enzyme activity of chondroitinase after freeze-drying is suppressed, and the water content in the freeze-dried product is reduced. It can be kept low, when the lyophilized product is redissolved, it is clear and free of foreign matter, the cake shape after lyophilization is good,
In addition, it is particularly preferable since it has an effect that the enzyme activity of chondroitinase is extremely reduced due to long-term storage of the lyophilized product.

【0058】上記の場合に用いうるポリエチレングリコ
ールとしては、該ポリエチレングリコール1gあたりに
含有される還元性不純物の量が0.01Nアンモニウム
セリウムニトレートを用いた滴定法による滴定量として
0.4mL以下、好ましくは0.36mL以下のもので
ある限り特に限定されないが、さらに、過酸化物含量が
20ppm以下、特に18.5ppm以下であるものを
用いることがより好ましい。
The polyethylene glycol which can be used in the above case is such that the amount of reducing impurities contained per gram of the polyethylene glycol is 0.4 mL or less by titration using 0.01 N ammonium cerium nitrate. It is not particularly limited as long as it is preferably 0.36 mL or less, but it is more preferable to use one having a peroxide content of 20 ppm or less, particularly 18.5 ppm or less.

【0059】また、ポリエチレングリコールは平均分子
量が200〜25000であるものが好ましく、さらに
は常温で固体であるもの、例えば、平均分子量が200
0〜9000であるものがより好ましく、2000〜4
000であるものが特に好ましく、3000〜4000
であるものが極めて好ましい。平均分子量が3000〜
4000であるポリエチレングリコールとしては、例え
ば平均分子量3250、3350および4000のもの
を例示することができる。
The polyethylene glycol preferably has an average molecular weight of 200 to 25,000, and more preferably is a solid at room temperature, for example, having an average molecular weight of 200.
More preferably, the number is from 2000 to 4,000.
000 is particularly preferable, and 3000 to 4000
Are highly preferred. Average molecular weight 3000-
Examples of polyethylene glycol having a molecular weight of 4000 include those having an average molecular weight of 3250, 3350, and 4000.

【0060】サッカロースもまた、該サッカロース1g
あたりに含有される還元性不純物の量が0.01Nアン
モニウムセリウムニトレートを用いた滴定法による滴定
量として0.4mL以下、好ましくは0.36mL以下
であるものを使用する。さらに、サッカロース中の過酸
化物含量が20ppm以下、特に18.5ppm以下で
あるものを用いることがより好ましい。
Saccharose is also 1 g of the saccharose.
The amount of the reducing impurity contained in the solution is 0.4 mL or less, preferably 0.36 mL or less, as a titer determined by titration using 0.01 N ammonium cerium nitrate. Further, it is more preferable to use a saccharose having a peroxide content of 20 ppm or less, particularly 18.5 ppm or less.

【0061】なお、市販のサッカロースは、エンドトキ
シン含量が一般に高いことが本発明者らにより確かめら
れているので、活性炭処理等により10%(w/w)サッカ
ロース溶液中におけるエンドトキシン濃度が0.03E
U/mL以下、望ましくは0.01EU/mL以下、よ
り一層望ましくは0.006EU/mL以下となるよう
に処理することが好ましい。
It has been confirmed by the present inventors that commercially available saccharose generally has a high endotoxin content. Therefore, the concentration of endotoxin in a 10% (w / w) saccharose solution by activated carbon treatment is 0.03E.
The treatment is preferably performed so as to be U / mL or less, desirably 0.01 EU / mL or less, and more desirably 0.0006 EU / mL or less.

【0062】サッカロース中のエンドトキシン濃度は、
それ自体既知のエンドトキシンの測定法を用いて測定す
ることができるが、カブトガニ・アメボサイト・ライセ
ート成分を用いるリムルス試験法が好ましい。リムルス
試験法に用いるリムルス試薬としては、エンドトキシン
特異的リムルス試薬を用いることが好ましい。リムルス
試薬としては、例えば次に挙げる市販のリムルス試薬を
用いることができる;トキシカラーシステムLS−6,
LS−20,LS−200、エンドスペシーES−6,
エンドスペシーES−200(以上、生化学工業株式会
社販売)、リムルスES−IIテストワコー,リムルスE
S−IIシングルテストワコー,リムルスES−IIIテス
トワコー,リムルスES−Jテストワコー(以上、和光
純薬工業株式会社販売)。
The endotoxin concentration in saccharose is
Although it can be measured using a method for measuring endotoxin known per se, a Limulus test using a horseshoe crab, amebosite and lysate component is preferred. As the Limulus reagent used in the Limulus test, it is preferable to use an endotoxin-specific Limulus reagent. As the Limulus reagent, for example, the following commercially available Limulus reagents can be used; Toxicolor System LS-6
LS-20, LS-200, Endspecy ES-6
Endspecy ES-200 (sold by Seikagaku Corporation), Limulus ES-II Test Wako, Limulus E
S-II Single Test Wako, Limulus ES-III Test Wako, Limulus ES-J Test Wako (all sold by Wako Pure Chemical Industries, Ltd.).

【0063】医薬担体としてポリエチレングリコール及
び/又はサッカロースを用いる場合、ポリエチレングリ
コール/サッカロースの重量比が一般に0/1〜10/
1程度となるように配合することが好ましく、また、医
薬担体としてポリエチレングリコールとサッカロースと
の混合物を用いる場合、ポリエチレングリコール/サッ
カロースの重量比が1/10〜10/1程度となるよう
に配合することが好ましく、1.5/1〜3/1程度と
なるように配合することがより好ましく、2/1程度と
なるように配合することが特に好ましい。
When polyethylene glycol and / or saccharose is used as a pharmaceutical carrier, the weight ratio of polyethylene glycol / saccharose is generally 0/1 to 10 /
It is preferable to mix them so as to be about 1. In addition, when a mixture of polyethylene glycol and saccharose is used as a pharmaceutical carrier, the weight ratio of polyethylene glycol / sucrose is about 1/10 to 10/1. It is preferable to mix them so as to be about 1.5 / 1 to 3/1, and it is particularly preferable to mix them so as to be about 2/1.

【0064】またこの場合、ポリエチレングリコールと
サッカロースの混合物中の還元性不純物の量が、0.0
1Nアンモニウムセリウムニトレートを用いた滴定法に
よる滴定量として、該混合物1gあたり0.4mL以
下、好ましくは0.36mL以下となるようにすること
が重要であり、さらに、ポリエチレングリコールとサッ
カロースの混合物中の過酸化物含量が20ppm以下、
特に18.5ppm以下となるようにすることがより好
ましい。
In this case, the amount of reducing impurities in the mixture of polyethylene glycol and saccharose was 0.0
It is important that the titration by a titration method using 1N ammonium cerium nitrate be 0.4 mL or less, preferably 0.36 mL or less, per 1 g of the mixture. Has a peroxide content of 20 ppm or less,
In particular, it is more preferable to be 18.5 ppm or less.

【0065】医薬担体としてポリオキシエチレンソルビ
タン脂肪酸エステルを用いる場合、該エステル1gあた
りに含有される還元性不純物の量が0.01Nアンモニ
ウムセリウムニトレートを用いた滴定法による滴定量と
して0.4mL以下、好ましくは0.36mL以下であ
るポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステルを使用
する。さらに該エステル中の過酸化物含量が20ppm
以下、特に18.5ppm以下であるものを用いること
がより好ましい。
When a polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester is used as a pharmaceutical carrier, the amount of reducing impurities contained in 1 g of the ester is 0.4 mL or less as a titer by a titration method using 0.01 N ammonium cerium nitrate. Preferably, a polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester having a concentration of 0.36 mL or less is used. Further, the peroxide content in the ester is 20 ppm
Hereinafter, it is more preferable to use those having a concentration of 18.5 ppm or less.

【0066】医薬担体中の過酸化物含量は、医薬担体1
gを正確にはかりとり、蒸留水を加えて10mLとし、
すなわち10%(w/v)水溶液とし、この水溶液0.8
mLに20%(v/v)硫酸0.25mLと1M TiSO
4(BDH製)0.15mLを加え、408nmの紫外部吸収
を測定し、その後既知濃度のH22を用いて作成した検
量線を基に、H22濃度を算出する方法によって測定す
ることができる。
The peroxide content in the pharmaceutical carrier is determined by measuring the content of the pharmaceutical carrier 1
g accurately, add distilled water to make 10 mL,
That is, a 10% (w / v) aqueous solution is used,
0.25 mL of 20% (v / v) sulfuric acid and 1 M TiO
4 Add 0.15 mL (manufactured by BDH), measure the ultraviolet absorption at 408 nm, and then measure the H 2 O 2 concentration based on a calibration curve created using a known concentration of H 2 O 2. can do.

【0067】本発明医薬組成物において使用することを
望む医薬担体中の還元性不純物の量及び/又は過酸化物
含量は、例えば、医薬担体を常法により活性炭で処理す
ることにより低減させることができる。また、過酸化物
含量は医薬担体を加熱処理することによっても低減させ
ることができる。
The amount of reducing impurities and / or peroxide content in the pharmaceutical carrier desired to be used in the pharmaceutical composition of the present invention can be reduced, for example, by treating the pharmaceutical carrier with activated carbon in a conventional manner. it can. The peroxide content can also be reduced by heat treating the pharmaceutical carrier.

【0068】本発明医薬組成物中のコンドロイチナーゼ
と医薬担体の配合比率は特に限定されるものではなく、
投与量や本発明医薬組成物の形態等に応じて、当業者が
適宜決定することができる。例えば、本発明組成物を凍
結乾燥状態で提供(保存)する場合、本発明組成物中のコ
ンドロイチナーゼの含量は、凍結乾燥ケーキの形状が維
持できる程度とすることが好ましい。
The mixing ratio of chondroitinase to the pharmaceutical carrier in the pharmaceutical composition of the present invention is not particularly limited.
Those skilled in the art can appropriately determine the dose according to the dosage and the form of the pharmaceutical composition of the present invention. For example, when the composition of the present invention is provided (preserved) in a lyophilized state, the content of chondroitinase in the composition of the present invention is preferably such that the shape of the lyophilized cake can be maintained.

【0069】本発明医薬組成物の調製は、コンドロイチ
ナーゼ及び前記の如き医薬担体を用いそれ自体既知の方
法を用いて行なうことができる。また、本発明医薬組成
物は、溶液状態、凍結状態、乾燥状態のいずれの状態で
あってもよい。
The preparation of the pharmaceutical composition of the present invention can be carried out using chondroitinase and the above-mentioned pharmaceutical carrier by a method known per se. The pharmaceutical composition of the present invention may be in any of a solution state, a frozen state, and a dried state.

【0070】本発明医薬組成物を溶液状態で提供する場
合は、例えば、pHを調整した緩衝液を用意し、それに
前述のコンドロイチナーゼおよび医薬担体を添加して、
コンドロイチナーゼを5U/mL以上、好ましくは10〜40
0U/mL含有する溶液とし、必要に応じて濾過滅菌を行
うことによって製造することができる。
When the pharmaceutical composition of the present invention is provided in the form of a solution, for example, a pH-adjusted buffer is prepared, and the above-mentioned chondroitinase and a pharmaceutical carrier are added thereto.
5 U / mL or more chondroitinase, preferably 10 to 40
It can be produced by making a solution containing 0 U / mL and sterilizing by filtration as needed.

【0071】本発明医薬組成物を凍結状態で提供する場
合は、例えば、上記した溶液状態の本発明医薬組成物
を、例えば−80 〜−18℃で凍結させることにより製造
することができる。
When the pharmaceutical composition of the present invention is provided in a frozen state, it can be produced, for example, by freezing the pharmaceutical composition of the present invention in the above-mentioned solution state at, for example, -80 to -18 ° C.

【0072】本発明医薬組成物を乾燥状態で提供する場
合は、例えば、上記した溶液状態の本発明医薬組成物
を、凍結乾燥法等の非加熱条件で乾燥処理することよっ
て製造することができる。
When the pharmaceutical composition of the present invention is provided in a dry state, it can be produced, for example, by subjecting the pharmaceutical composition of the present invention in a solution state to a drying treatment under non-heating conditions such as a freeze-drying method. .

【0073】これらの中で、本発明医薬組成物の好まし
い状態は乾燥状態であり、より好ましくは凍結乾燥状
態、すなわち凍結乾燥物である。
Among these, the preferred state of the pharmaceutical composition of the present invention is a dried state, more preferably a lyophilized state, that is, a lyophilized substance.

【0074】本発明医薬組成物は溶液状態(本発明医薬
組成物が凍結状態である場合は、凍結前および融解後の
溶液状態、本発明医薬組成物が凍結乾燥組成物である場
合は、凍結乾燥前および溶媒添加による再溶解後の溶液
状態)で、通常、pH5〜9、好ましくは6〜8を示す
ように調整することが望ましい。このために本発明組成
物には、通常、該pH領域に維持可能な緩衝剤が配合さ
れる。該緩衝剤としては生理学上許容されるものであれ
ばよく、特に限定されず、例えば、塩酸、水酸化ナトリ
ウム、炭酸ナトリウム、炭酸水素ナトリウム、リン酸、
リン酸二水素カリウム、リン酸水素二カリウム、リン酸
二水素ナトリウム、リン酸水素二ナトリウム、アミノ酢
酸、安息香酸ナトリウム、クエン酸、クエン酸ナトリウ
ム、酢酸、酢酸ナトリウム、酒石酸、酒石酸ナトリウ
ム、乳酸、乳酸ナトリウム、エタノールアミン、アルギ
ニン、エチレンジアミンまたはそれらの混合物が例示さ
れる。特にリン酸塩緩衝液(剤)が好ましい。これらの
緩衝剤によって本発明医薬組成物を溶液状態においてpH
領域を5〜9、好ましくは6〜8に調整、保持すること
ができる。なお、pHが5より低い場合および9より高
い場合には、コンドロイチナーゼが失活したり、溶液状
態で不溶物が生成することがある。また、本発明医薬組
成物中の緩衝剤の濃度は1mM以上、好ましくは10〜50
mMとすることができる。本発明医薬組成物は、緩衝剤の
ほかに、等張化のために必要な成分(塩化ナトリウムな
どの塩類、糖類など)や、保存剤、無痛化剤等を含有し
ていてもよい。
The pharmaceutical composition of the present invention is in a solution state (when the pharmaceutical composition of the present invention is in a frozen state, it is in a solution state before freezing and after thawing, and when the pharmaceutical composition of the present invention is a lyophilized composition, it is in a frozen state. It is usually desirable to adjust the pH to 5 to 9, preferably 6 to 8 before drying and after re-dissolving by adding a solvent. For this purpose, the composition of the present invention is generally blended with a buffer capable of maintaining the pH range. The buffer is not particularly limited as long as it is physiologically acceptable. For example, hydrochloric acid, sodium hydroxide, sodium carbonate, sodium hydrogen carbonate, phosphoric acid,
Potassium dihydrogen phosphate, dipotassium hydrogen phosphate, sodium dihydrogen phosphate, disodium hydrogen phosphate, aminoacetic acid, sodium benzoate, citric acid, sodium citrate, acetic acid, sodium acetate, tartaric acid, sodium tartrate, lactic acid, Examples include sodium lactate, ethanolamine, arginine, ethylenediamine or mixtures thereof. Particularly, a phosphate buffer (agent) is preferable. The pH of the pharmaceutical composition of the present invention in a solution state is increased by these buffers.
The area can be adjusted and maintained between 5 and 9, preferably between 6 and 8. If the pH is lower than 5 or higher than 9, chondroitinase may be inactivated or insolubles may be generated in a solution state. The concentration of the buffer in the pharmaceutical composition of the present invention is 1 mM or more, preferably 10 to 50.
It can be mM. The pharmaceutical composition of the present invention may contain components necessary for isotonicity (salts such as sodium chloride, saccharides and the like), a preservative, a soothing agent, and the like, in addition to the buffer.

【0075】本発明医薬組成物は、そのまま医薬品とし
て投与するための最終剤形として用いることができ、あ
るいは他の最終剤形医薬品、例えば、液剤、凍結乾燥剤
等の原料として使用することもできる。
The pharmaceutical composition of the present invention can be used as a final dosage form for administration as a pharmaceutical as it is, or can be used as a raw material for other final dosage forms of pharmaceuticals, for example, liquids, freeze-dried agents and the like. .

【0076】本発明医薬組成物は、コンドロイチナーゼ
を有効成分とする注射用製剤として主に使用される。本
発明医薬組成物を溶液状態の注射用製剤として提供する
場合、前記の方法で製造される溶液状態の本発明医薬組
成物を、アンプル、バイアル、注射用シリンジ等の適当
な容器に充填・密封し、そのまま流通させあるいは保存
し、注射剤として投与に供することができる。
The pharmaceutical composition of the present invention is mainly used as an injectable preparation containing chondroitinase as an active ingredient. When the pharmaceutical composition of the present invention is provided as an injectable preparation in the form of a solution, the pharmaceutical composition of the present invention in the form of a solution prepared by the above method is filled and sealed in an appropriate container such as an ampoule, a vial, or a syringe for injection. Then, it can be distributed or stored as it is, and provided for administration as an injection.

【0077】本発明医薬組成物を凍結状態の注射用製剤
として提供する場合、アンプル、バイアル、注射用シリ
ンジ等の適当な容器中に、前記の方法で製造される凍結
状態の本発明医薬組成物を密封状態で保持させて、流通
させあるいは保存し、投与前に融解させて注射剤として
投与に供することができる。
When the pharmaceutical composition of the present invention is provided as a frozen preparation for injection, the frozen pharmaceutical composition of the present invention produced by the above-mentioned method is placed in a suitable container such as an ampoule, a vial, or a syringe for injection. Can be kept in a sealed state, distributed or stored, melted before administration, and provided for administration as an injection.

【0078】なお、流通や保存は−80〜−25℃の温度で
行うことが好ましい。
The distribution and storage are preferably performed at a temperature of -80 to -25 ° C.

【0079】また、本発明医薬組成物を乾燥状態の注射
用製剤として提供する場合、アンプル、バイアル、注射
用シリンジ等の適当な容器中に前記の方法で製造される
乾燥状態の本発明医薬組成物を密封状態で保持させて、
流通させあるいは保存し、投与前に注射用蒸留水、生理
食塩水、ブドウ糖水溶液またはソルビトール水溶液等で
溶解し、注射剤として投与に供することができる。乾燥
状態の本発明医薬組成物は、溶解用の溶媒とセットで提
供してもよい。
When the pharmaceutical composition of the present invention is provided as a preparation for injection in a dry state, the pharmaceutical composition of the present invention in a dry state produced by the above method in an appropriate container such as an ampoule, a vial, or a syringe for injection is provided. Keep things in a sealed state,
It can be distributed or stored, dissolved in distilled water for injection, physiological saline, aqueous glucose solution or aqueous sorbitol solution before administration, and used as an injection for administration. The pharmaceutical composition of the present invention in a dry state may be provided together with a solvent for dissolution.

【0080】以上に述べた注射用製剤の中でも、乾燥状
態のものが好ましく、凍結乾燥状態のものがより好まし
い。すなわち、本発明医薬組成物は注射用凍結乾燥組成
物の形態であることが特に好ましい。
Of the above-mentioned preparations for injection, those in a dry state are preferable, and those in a lyophilized state are more preferable. That is, it is particularly preferable that the pharmaceutical composition of the present invention is in the form of a freeze-dried composition for injection.

【0081】アンプル、バイアル、注射用シリンジ等の
適当な容器に本発明組成物を充填あるいは密封する際、
本発明医薬組成物の化学反応、特に酸化を防ぐために、
窒素ガスや希ガス等の不活性ガスを共に充填あるいは密
封することが好ましい。
When filling or sealing the composition of the present invention in a suitable container such as an ampoule, a vial, or a syringe for injection,
In order to prevent the chemical reaction of the pharmaceutical composition of the present invention, particularly oxidation,
It is preferable to fill or seal together with an inert gas such as a nitrogen gas or a rare gas.

【0082】本発明医薬組成物を充填・密封することが
できるアンプル、バイアル、注射用シリンジ等の容器の
材質は、本発明医薬組成物に影響を与えず、製剤学上許
容される材質であれば特に限定されないが、ガラスであ
ることが好ましい。
The material of containers such as ampules, vials, syringes for injection, etc., which can be filled and sealed with the pharmaceutical composition of the present invention, should not affect the pharmaceutical composition of the present invention and should be pharmaceutically acceptable. It is not particularly limited as long as it is glass.

【0083】注射用凍結乾燥組成物として提供される本
発明医薬組成物は、凍結乾燥前後でコンドロイチナーゼ
の酵素活性の低下が極めて少ないという特徴がある。具
体的には、本発明医薬組成物は、凍結乾燥前のコンドロ
イチナーゼの酵素活性に対する凍結乾燥後のコンドロイ
チナーゼの酵素活性を90%以上に保持することができ
る。コンドロイチナーゼの酵素活性の測定方法として
は、例えば、コンドロイチン硫酸を基質にして、コンド
ロイチナーゼを37℃で作用させた時に生成する紫外部に
顕著な吸収を有する不飽和二糖類を吸光光度法(例えば2
32nmの吸光度)で測定することにより求めることができ
る。
The pharmaceutical composition of the present invention provided as a freeze-dried composition for injection is characterized in that the enzyme activity of chondroitinase is significantly reduced before and after freeze-drying. Specifically, the pharmaceutical composition of the present invention can maintain the enzyme activity of chondroitinase after freeze-drying at 90% or more of the enzyme activity of chondroitinase before freeze-drying. As a method for measuring the enzyme activity of chondroitinase, for example, using a chondroitin sulfate as a substrate, an unsaturated disaccharide having a pronounced ultraviolet absorption generated when chondroitinase is allowed to act at 37 ° C. is determined spectrophotometrically. (E.g. 2
(Absorbance at 32 nm).

【0084】また、注射用凍結乾燥組成物の形態で提供
される本発明医薬組成物の場合、一般に水分含量が低い
ほど凍結乾燥製剤の安定性が向上すると考えられている
こと、および凍結乾燥製剤の水分含量としては3%(w/
w)以下を目標に設定することが製剤学上通常行われてい
ることから、本発明の注射用凍結乾燥組成物中の水分含
量もまた、3%(w/w)以下とすることが好ましい。水分
含量は、例えば、サンプルを以下の条件で加熱し、加熱
前後の重量をマイクロ天秤で測り、減少した重量を水分
量とする(加熱条件:サンプルを25℃から105℃ま
で、2.5℃/分で加熱し、105℃に達したら20分
間105℃で保持する)乾燥減量法(TG法)、あるい
はサンプルをメタノール中で3分間撹拌し、水分を抽出
し、抽出された水分に電量滴定を行い、要した電気量
(クーロン)から水分量を換算するカールフィッシャー
法で測定することができる。
In the case of the pharmaceutical composition of the present invention provided in the form of a freeze-dried composition for injection, it is generally considered that the lower the water content, the higher the stability of the freeze-dried preparation. 3% (w /
Since the setting of w) or less is usually performed in pharmacology, the water content of the freeze-dried composition for injection of the present invention is also preferably 3% (w / w) or less. . The moisture content is determined, for example, by heating the sample under the following conditions, measuring the weight before and after the heating with a microbalance, and determining the reduced weight as the water content (heating condition: the sample is heated from 25 ° C. to 105 ° C., 2.5 ° C. / Min, hold at 105 ° C for 20 minutes when the temperature reaches 105 ° C) Dry loss method (TG method), or stir the sample in methanol for 3 minutes to extract water, and coulometrically titrate the extracted water And a Karl Fischer method for converting the amount of water from the amount of electricity (coulomb) required.

【0085】注射用凍結乾燥組成物の形態で提供される
本発明医薬組成物は、該凍結乾燥組成物を生理食塩水で
溶解した時に、澄明でありかつ異物が存在しないもので
あることが好ましい。澄明であることおよび異物が存在
しないことは、肉眼による観察により容易に判定するこ
とができる。
The pharmaceutical composition of the present invention provided in the form of a freeze-dried composition for injection is preferably clear and free of foreign substances when the freeze-dried composition is dissolved in physiological saline. . The clearness and the absence of foreign matter can be easily determined by visual observation.

【0086】注射用凍結乾燥組成物の形態で提供される
本発明医薬組成物は、常温で長期間保存しても、コンド
ロイチナーゼの酵素活性の低下が極めて少ないという利
点がある。例えば、本発明医薬組成物は、窒素充填した
ガラス容器内で40℃で30日間保存した場合、保存開
始時のコンドロイチナーゼの酵素活性の90%以上を保
持することが可能である。
The pharmaceutical composition of the present invention, which is provided in the form of a freeze-dried composition for injection, has the advantage that the enzyme activity of chondroitinase is extremely small even when stored at room temperature for a long time. For example, when the pharmaceutical composition of the present invention is stored at 40 ° C. for 30 days in a glass container filled with nitrogen, it is possible to retain 90% or more of the enzyme activity of chondroitinase at the start of storage.

【0087】本発明医薬組成物は、例えば椎間板ヘルニ
アの処置に使用することができ、これにより本発明処置
剤が提供される。本発処置剤は、注射剤としてヘルニア
症の哺乳動物、好ましくはヒトの椎間板に注入し、髄核
を溶解して治療する椎間板溶解療法に用いることができ
る。投与量は、症状、年令等によって個別に設定される
べきものであり、特に限定されないが、コンドロイチナ
ーゼとしてコンドロイチナーゼABCを用いる場合、通
常、1回0.1〜100U程度を注入することができる。
The pharmaceutical composition of the present invention can be used, for example, for treating herniated discs, thereby providing the therapeutic agent of the present invention. The therapeutic agent of the present invention can be injected into a disc of a mammal with a hernia, preferably a human, as an injection, and can be used in a disc lysis therapy for dissolving and treating a nucleus pulposus. The dose is to be set individually according to symptoms, age, etc., and is not particularly limited.When using chondroitinase ABC as chondroitinase, it is usually possible to inject about 0.1 to 100 U once. it can.

【0088】[0088]

【実施例】次に、コンドロイチナーゼABCを含有する
本発明医薬組成物に関する実施例により、本発明をさら
に具体的に説明するが、該実施例は本発明の単なる例示
であり、本発明の範囲はこれらに限定されるものではな
い。
EXAMPLES Next, the present invention will be described in more detail with reference to examples relating to the pharmaceutical composition of the present invention containing chondroitinase ABC, but these examples are merely illustrative of the present invention, and The scope is not limited to these.

【0089】実施例で用いるコンドロイチナーゼABC
は、特開平6−153947号公報に記載の方法で製造
したものである。
Chondroitinase ABC used in Examples
Is manufactured by the method described in JP-A-6-153947.

【0090】このコンドロイチナーゼABCは、ドデシ
ル硫酸ナトリウム−ポリアクリルアミドゲル電気泳動(S
DS-PAGE)おいて単一のバンドを示し、また、高速液体ク
ロマトグラフィー(ゲル濾過およびカチオン交換)にお
いても単一のピークを示した。これらの結果から、この
コンドロイチナーゼABCは完全に精製されているもの
であることが確認された。
This chondroitinase ABC was subjected to sodium dodecyl sulfate-polyacrylamide gel electrophoresis (S
DS-PAGE) showed a single band, and high performance liquid chromatography (gel filtration and cation exchange) showed a single peak. From these results, it was confirmed that the chondroitinase ABC was completely purified.

【0091】このコンドロイチナーゼABC 100Uあた
りのエンドトキシン含量は、トキシカラーシステム(生
化学工業株式会社製)を用いて測定した結果、3.4pg
(0.00986EU;EUはエンドトキシン単位を意味し、1pg=
0.0029EUである)と極めて微量であり、エンドトキシン
を実質的に含有していなかった。
The endotoxin content per 100 U of this chondroitinase ABC was measured using a Toxicolor system (manufactured by Seikagaku Corporation).
(0.00986EU; EU means endotoxin unit, 1pg =
(0.0029 EU), which is very small and substantially free of endotoxin.

【0092】このコンドロイチナーゼABC中の核酸
(DNA)の量を、スレッシュホールド法(DNA測定
装置:スレッシュホールド(モレキュラーデバイス社
製))で測定したが、DNAは検出されなかった。
The amount of nucleic acid (DNA) in the chondroitinase ABC was measured by a threshold method (DNA measuring apparatus: threshold (manufactured by Molecular Devices)), but no DNA was detected.

【0093】このコンドロイチナーゼABC中のプロテ
アーゼを、FITC(フルオレセインイソチオシアネート)
-カゼインを基質として測定した結果、プロテアーゼは
検出されなかった。
The protease in the chondroitinase ABC was converted to FITC (fluorescein isothiocyanate).
As a result of measurement using casein as a substrate, no protease was detected.

【0094】コンドロイチナーゼABCの酵素活性は以
下の方法で測定した。
The enzyme activity of chondroitinase ABC was measured by the following method.

【0095】コンドロイチン硫酸C 1.2mgを基質にし
て、50mM酢酸ナトリウムを含有する50mMトリス−塩酸緩
衝液(pH8)とカゼイン10μgに、酵素試料(コンドロイチ
ナーゼABC)を加え、37℃で10分間反応させ、pH1.8
の0.05M塩酸を加えて反応を止め、紫外部(232nm)の吸
光度で測定した。一方、対照として熱変性させた酵素試
料を上記組成の基質溶液中に保持し、同様の処理を行っ
て232nmにおける吸収を測定した。コンドロイチナーゼ
ABCの作用により生成する不飽和二糖の量は、対照に
対する吸収の増加から計算した。なお、2-アセトアミド
-2-デオキシ-3-0-(β-D-グルコ-4-エンピラノシルウロ
ン酸)-6-0-スルフォ-D-ガラクトースのミリモル分子吸
光係数を5.5とし、1単位(U) の酵素量は、上記反応条
件下において1分間に不飽和二糖を1マイクロモル遊離
する反応を触媒する酵素量と定義した。
Using 1.2 mg of chondroitin sulfate C as a substrate, an enzyme sample (chondroitinase ABC) was added to 50 mM Tris-HCl buffer (pH 8) containing 50 mM sodium acetate and 10 μg of casein, and reacted at 37 ° C. for 10 minutes. PH 1.8
The reaction was stopped by adding 0.05 M hydrochloric acid, and the absorbance at ultraviolet (232 nm) was measured. On the other hand, a heat-denatured enzyme sample was held in a substrate solution having the above composition as a control, and the same treatment was performed to measure the absorbance at 232 nm. The amount of unsaturated disaccharide produced by the action of chondroitinase ABC was calculated from the increase in absorption relative to the control. In addition, 2-acetamide
2-unit deoxy-3-0- (β-D-gluco-4-enpyranosyluronic acid) -6-0-sulfo-D-galactose with a molar absorption coefficient of 5.5 and 1 unit (U) of enzyme The amount was defined as the amount of enzyme that catalyzes a reaction that releases 1 micromole of unsaturated disaccharide per minute under the above reaction conditions.

【0096】この結果、このコンドロイチナーゼABC
は300U/mg蛋白以上の比活性を有することが確認され
た。
As a result, this chondroitinase ABC
Has a specific activity of 300 U / mg protein or more.

【0097】実施例1:コンドロイチナーゼABCとポ
リソルベート80とからなる本発明医薬組成物の調製 ポリソルベート80を複数の製造元から入手し、前述の方
法でポリソルベート801g中の還元性不純物の量および
過酸化物濃度を測定した。
Example 1 Preparation of a Pharmaceutical Composition of the Invention Consisting of Chondroitinase ABC and Polysorbate 80 Polysorbate 80 was obtained from a number of sources, and the amount of reducing impurities in 801 g of polysorbate and peroxidation were determined by the method described above. The substance concentration was measured.

【0098】その後、20mM リン酸緩衝液(pH7)に、塩化
ナトリウム(0.75%)、前記の高度に精製されたコンドロ
イチナーゼABC(比活性350U/mg;終濃度25U/mL)
およびポリソルベート80(0.15%(w/w))を溶解して
組成物(溶液)を調製し、メンブランフィルター(ポア
サイズ 0.22μm;マイレックスGV,MILLIPOR
E製)を使用して濾過滅菌を行い、滅菌済みのガラスア
ンプルに2mLづつ充填し、熔閉した。
Thereafter, sodium chloride (0.75%) and the above-mentioned highly purified chondroitinase ABC (specific activity 350 U / mg; final concentration 25 U / mL) were added to a 20 mM phosphate buffer (pH 7).
And polysorbate 80 (0.15% (w / w)) were dissolved to prepare a composition (solution), and a membrane filter (pore size 0.22 μm; Myrex GV, MILLIPOR) was prepared.
E)), sterilized by filtration, filled into sterilized glass ampules by 2 mL, and sealed.

【0099】熔閉したガラスアンプルを、25℃下で1ヶ
月保存し、下記の方法で評価を行った。
The sealed glass ampule was stored at 25 ° C. for one month and evaluated by the following method.

【0100】評価方法: (1)性状:白色および黒色の紙をバックにして、白色光
源の直下約1000ルクスの明るさの位置で肉眼で観察
した。
Evaluation method: (1) Properties: White and black paper were used as backgrounds, and observed with the naked eye at a position of about 1,000 lux under a white light source.

【0101】(2)コンドロイチナーゼABCの酵素活性
測定:前記した酵素活性の測定方法における「酵素試
料」として、保存前の溶液または保存後の溶液を用いて
測定を行った。
(2) Measurement of enzyme activity of chondroitinase ABC: Measurement was performed using a solution before storage or a solution after storage as an “enzyme sample” in the above-described method for measuring enzyme activity.

【0102】保存前の溶液(Pre溶液)の酵素活性に対
する保存後の溶液(Post溶液)の酵素活性の割合を次式
により算出し、25℃、1ヶ月の保存による酵素活性の変
化を比較した。
The ratio of the enzyme activity of the solution after storage (Post solution) to the enzyme activity of the solution before storage (Pre solution) was calculated by the following equation, and the change in the enzyme activity after storage at 25 ° C. for one month was compared. .

【0103】[Post溶液の酵素活性/Pre溶液の酵素活
性]× 100(%) この結果を「安定性」として、医薬担体(ポリソルベー
ト80)1g中の還元性不純物質量および過酸化物濃度の
測定結果と併せて表1に示す。なお、表1中の「N/
T」は測定していないことを示す。
[Enzyme activity of Post solution / enzyme activity of Pre solution] × 100 (%) The results were regarded as “stability” and the mass of reducing impurities and the peroxide concentration in 1 g of a pharmaceutical carrier (polysorbate 80) were determined. The results are shown in Table 1 together with the results. In Table 1, "N /
"T" indicates that no measurement was performed.

【0104】[0104]

【表1】 [Table 1]

【0105】この結果、医薬担体(ポリソルベート80)
1g中の還元性不純物の量が、0.01Nアンモニウム
セリウムニトレートを用いた滴定法による滴定量が0.
4mL以下である医薬組成物(表1中A〜G)は、液体
で25℃、1ヶ月保存後も60%以上の活性を有していた。
As a result, the pharmaceutical carrier (polysorbate 80)
The amount of reducing impurities in 1 g was determined to be 0.01 by titration using 0.01 N ammonium cerium nitrate.
Pharmaceutical compositions of 4 mL or less (A to G in Table 1) were liquid and had an activity of 60% or more even after storage at 25 ° C for 1 month.

【0106】これに対し、医薬担体(ポリソルベート8
0)1g中の還元性不純物の量が、0.01Nアンモニウ
ムセリウムニトレートを用いた滴定法による滴定量が
0.4mL以上である医薬組成物(表1中H〜L)は、
液体で25℃、1ヶ月保存後の活性は40%以下であった。
On the other hand, a pharmaceutical carrier (polysorbate 8)
0) A pharmaceutical composition (H to L in Table 1) in which the amount of reducing impurities in 1 g is 0.4 mL or more by titration using 0.01 N ammonium cerium nitrate,
The activity of the liquid after storage at 25 ° C. for one month was 40% or less.

【0107】なお、25℃で1ヶ月保存後、全ての試料
は無色透明で、不溶性異物の生成は認められなかった。
After storage at 25 ° C. for one month, all the samples were colorless and transparent, and generation of insoluble foreign matter was not recognized.

【0108】実施例2: 活性炭処理による還元性不純
物の量および過酸化物濃度の低減効果 上記表1中の製品Bのポリソルベート80および製品Lの
ポリソルベート80を用いて、ポリソルベート80の活性炭
処理による効果を調べた。
Example 2 Effect of Reduction of Reducing Impurities and Peroxide Concentration by Activated Carbon Treatment Using Polysorbate 80 of Product B and Polysorbate 80 of Product L in Table 1 above, Effect of Activated Carbon Treatment of Polysorbate 80 Was examined.

【0109】製品Bおよび製品Lのポリソルベート80各
10gを水に溶解して100mLとした後、250℃、
5時間加熱処理した活性炭10gをそれぞれ加え、室温
下、30分間攪拌した後、活性炭を濾過して取除き、ポ
リソルベート80の活性炭処理物を得た。
After dissolving 10 g of each of polysorbate 80 of product B and product L in water to make 100 mL,
After adding 10 g of activated carbon heated for 5 hours, the mixture was stirred at room temperature for 30 minutes, and then the activated carbon was removed by filtration to obtain a polysorbate 80-treated activated carbon.

【0110】かくして得られたポリソルベート80につい
て、活性炭処理前後の還元性不純物含量および過酸化物
含量を測定(いずれも前述と同様の方法で測定)し、実
施例1に記載の組成で組成物を調製し、25℃、1ヶ月保
存後のコンドロイチナーゼABCの安定性を調べた。そ
の結果を表2に示す。
With respect to the polysorbate 80 thus obtained, the content of reducing impurities and the content of peroxide before and after the treatment with activated carbon were measured (all measured by the same method as described above), and the composition having the composition described in Example 1 was used. The stability of chondroitinase ABC after preparation and storage at 25 ° C. for one month was examined. Table 2 shows the results.

【0111】[0111]

【表2】 [Table 2]

【0112】この結果から、活性炭処理によって還元性
不純物の量および過酸化物含量が低下することが示され
た。特に活性炭処理による還元性不純物の量の低下が顕
著であった。
The results show that the activated carbon treatment reduces the amount of reducing impurities and the peroxide content. In particular, the reduction of the amount of reducing impurities due to the activated carbon treatment was remarkable.

【0113】また、活性炭処理したポリソルベート80を
用いて調製した医薬組成物は、活性炭処理しないポリソ
ルベート80を用いて調製した医薬組成物に比べて、コン
ドロイチナーゼABC活性が安定に保持されることが示
された。
The pharmaceutical composition prepared using polysorbate 80 treated with activated carbon has a more stable chondroitinase ABC activity than the pharmaceutical composition prepared using polysorbate 80 not treated with activated carbon. Indicated.

【0114】実施例3: コンドロイチナーゼABCお
よびポリエチレングリコールからなる本発明医薬組成物
(凍結乾燥品)の調製 (1)本実施例で用いたポリエチレングリコール ポリエチレングリコール4000(PEG4000、平
均分子量2600〜3800;和光純薬工業株式会社
製、一級、Lot. No. CAE0369)をエンドトキシンフ
リーの蒸留水(注射用水)に溶解し、この水溶液を活性
炭で処理して、還元性不純物の量および過酸化物含量を
前述の方法で測定した結果、4%(w/v)ポリエチレング
リコール溶液中の還元性不純物の量は滴定量で0mLで
あり、6.66%(w/v)ポリエチレングリコール溶液中の過
酸化物含量は検出限界以下(0.0017%(w/v)以下)であ
った。
Example 3 Preparation of Pharmaceutical Composition of the Present Invention (Lyophilized Product) Consisting of Chondroitinase ABC and Polyethylene Glycol (1) Polyethylene Glycol used in this Example Polyethylene Glycol 4000 (PEG 4000, average molecular weight 2600 to 3800) ; First grade, manufactured by Wako Pure Chemical Industries, Ltd., Lot. No. CAE0369) is dissolved in endotoxin-free distilled water (water for injection), and the aqueous solution is treated with activated carbon to reduce the amount of reducing impurities and the peroxide content. Was measured by the method described above, and the amount of reducing impurities in the 4% (w / v) polyethylene glycol solution was 0 mL by titration, and the peroxide content in the 6.66% (w / v) polyethylene glycol solution was determined. Was below the detection limit (0.0017% (w / v) or less).

【0115】(2)試験方法 (安定性試験)10mM リン酸緩衝液(pH7)に、コンドロイ
チナーゼABC(終濃度20U/mL)およびポリエチレ
ングリコール4000(終濃度1%(w/w))を溶解し、
1バイアルあたり1mLで分注し(コンドロイチナーゼ
ABCとして20U/バイアルとなる)、凍結乾燥した。凍
結乾燥は、室温から−45℃まで冷却凍結後、減圧下(60m
Torr)で12時間一次乾燥し、次に25℃まで昇温(12時間)
し、25℃で10時間二次乾燥した。乾燥後、窒素ガスで復
圧し、打栓した。
(2) Test method (Stability test) Chondroitinase ABC (final concentration 20 U / mL) and polyethylene glycol 4000 (final concentration 1% (w / w)) were added to 10 mM phosphate buffer (pH 7). Dissolve,
1 mL was dispensed per vial (20 U / vial as chondroitinase ABC) and freeze-dried. Freeze-drying is performed by freezing from room temperature to -45 ° C,
(Torr) for 12 hours and then heated to 25 ° C (12 hours)
Then, it was secondarily dried at 25 ° C. for 10 hours. After drying, the pressure was restored with nitrogen gas and stoppered.

【0116】次に、下記の方法に従い、「凍結乾燥前の
溶液の酵素活性」に対する「凍結乾燥物を40℃下で3
0日間保存した後に再溶解した溶液の酵素活性」の割合
を求めた。凍結乾燥後のコンドロイチナーゼの酵素活性
(以下、「コンドロイチナーゼの酵素活性」を単に「酵
素活性」ともいうこともある)、ケーキ形状、再溶解性
および水分含量について評価した。
Next, according to the following method, the “lyophilized product” was subjected to “enzyme activity of the solution before freeze-drying” at 40 ° C. for 3 hours.
The ratio of the "enzyme activity of the solution redissolved after storage for 0 days" was determined. After the freeze-drying, the enzyme activity of chondroitinase (hereinafter, "enzyme activity of chondroitinase" may be simply referred to as "enzyme activity"), cake shape, resolubility and water content were evaluated.

【0117】酵素活性は、前記した酵素活性の測定方法
に従い、酵素試料として凍結乾燥前の溶液または凍結乾
燥後に生理食塩水で再溶解した溶液を用いて測定を行っ
た。
The enzyme activity was measured according to the method for measuring the enzyme activity described above, using a solution before freeze-drying or a solution redissolved in physiological saline after freeze-drying as an enzyme sample.

【0118】凍結乾燥前の溶液(Pre-FD 溶液)の酵素
活性に対する凍結乾燥後に再溶解した溶液(Post-FD溶
液)の酵素活性の割合を次式により算出し、凍結乾燥時
およびその後の保存時の酵素活性の変化を比較した。
The ratio of the enzyme activity of the solution (Post-FD solution) redissolved after freeze-drying to the enzyme activity of the solution before freeze-drying (Pre-FD solution) was calculated by the following equation, and the ratio was calculated during freeze-drying and storage thereafter. The changes in enzyme activity at the time were compared.

【0119】[Post-FD の酵素活性/Pre-FD の酵素活
性]× 100(%) ケーキ形状は、肉眼で観察して、凍結乾燥後の乾燥ケー
キの形状が良好な錠剤状のケーキであったものを
「良」、凍結乾燥後の乾燥ケーキの形状が良好な錠剤状
のケーキでなかったものを「不良」とした。
[Enzyme activity of Post-FD / enzyme activity of Pre-FD] × 100 (%) The cake shape was a tablet-like cake having a good dry cake shape after freeze-drying, as observed with the naked eye. The cake which was not a good tablet-like cake after freeze-drying was regarded as "poor".

【0120】再溶解性は、凍結乾燥後、生理食塩水 2
mLで再溶解した時の溶解性および溶解後の液の性状を
観察することにより判断した。具体的には、生理食塩水
を添加してから1分以内で溶解することを確認した上
で、溶解後の液に、肉眼で観察して不溶性異物を認めた
ものを「+」、澄明であり、異物を認めなかったものを
「−」とした。また水分含量は前述のカールフィッシャ
ー法により測定した。
The resolubility was determined by freeze-drying and adding
Judgment was made by observing the solubility when redissolved in mL and the properties of the solution after dissolution. Specifically, after confirming that the solution was dissolved within 1 minute after the addition of physiological saline, the solution after dissolution was visually observed with the naked eye and found to be insoluble foreign matter with “+”, and clear Yes, no foreign matter was recognized as "-". The water content was measured by the Karl Fischer method described above.

【0121】(3)結果 コンドロイチナーゼABCおよびポリエチレングリコー
ル4000の組み合わせからなる凍結乾燥物の安定性試
験(40 ℃保存、30日間)の結果、コンドロイチナー
ゼABCおよびポリエチレングリコール4000の組み
合わせからなる凍結乾燥組成物は、40 ℃下で30日間
保存しても酵素活性の低下が少なく(Pre-FD 溶液の酵
素活性に対するPost-FDの酵素活性の割合76.1%)、極
めて安定に保持されることが示された。
(3) Results As a result of a stability test (preserved at 40 ° C. for 30 days) of a freeze-dried product comprising the combination of chondroitinase ABC and polyethylene glycol 4000, the freeze-drying comprising the combination of chondroitinase ABC and polyethylene glycol 4000 was carried out. Even when the dried composition is stored at 40 ° C. for 30 days, the enzyme activity is little reduced (the ratio of the enzyme activity of Post-FD to the enzyme activity of Pre-FD solution is 76.1%), and it can be maintained extremely stably. Indicated.

【0122】また、凍結乾燥物の水分含量は3%(w/w)
以下と低く、ケーキ形状も「良」であり、再溶解性も
「−」であった。
The moisture content of the freeze-dried product was 3% (w / w)
The cake shape was "good", and the resolubility was "-".

【0123】実施例4: コンドロイチナーゼABC、
ポリエチレングリコールおよびサッカロースからなる本
発明医薬組成物(凍結乾燥品)の調製 (1)本実施例で用いたポリエチレングリコール 実施例3と同様に、ポリエチレングリコール4000を
活性炭処理したものを使用した。
Example 4 Chondroitinase ABC,
Preparation of the pharmaceutical composition of the present invention (freeze-dried product) comprising polyethylene glycol and saccharose (1) Polyethylene glycol used in this example As in Example 3, polyethylene glycol 4000 treated with activated carbon was used.

【0124】(2)本実施例で用いたサッカロース サッカロース(精製白糖;大日本明治製糖株式会社製、
Lot.No.910403)をエンドトキシンフリーの蒸留
水(注射用水)に10%(w/w)となるように溶解し、該
水溶液中のエンドトキシン濃度を、トキシカラーシステ
ム(生化学工業株式会社製)で測定した結果、6.66
EU/mL(2296.49 pg/mL)であった。この水溶液を活
性炭で処理し、再度エンドトキシン濃度を同様に測定し
た結果、0.001 EU/mL(0.43 pg/mL)であった。ま
た、この活性炭処理したサッカロース中の過酸化物含量
および還元性不純物含量を、前述の方法で測定した結
果、4%(w/v)サッカロース溶液中の還元性不純物の量
は滴定量で0mLであり、6.66%(w/v)サッカロース溶
液中から過酸化物は検出されなかった。
(2) Saccharose saccharose (purified sucrose; Dainippon Meiji Seika Co., Ltd.)
Lot. No. 910403) was dissolved in endotoxin-free distilled water (water for injection) so as to have a concentration of 10% (w / w), and the endotoxin concentration in the aqueous solution was measured using a Toxicolor system (manufactured by Seikagaku Corporation). As a result, 6.66
EU / mL (2296.49 pg / mL). This aqueous solution was treated with activated carbon, and the endotoxin concentration was measured in the same manner. As a result, it was 0.001 EU / mL (0.43 pg / mL). The peroxide content and the reducing impurity content in the activated carbon-treated saccharose were measured by the above-mentioned method. As a result, the amount of the reducing impurity in the 4% (w / v) sucrose solution was 0 mL by titration. Yes, no peroxide was detected in the 6.66% (w / v) sucrose solution.

【0125】(3)試験方法 (3-1)予備試験 予備試験として、まずコンドロイチナーゼABCを添加
しない医薬担体のみの試料を調製して、凍結乾燥物の形
状を検討した。具体的には、10 mM リン酸緩衝液(pH
7)に医薬担体としてサッカロースとポリエチレングリ
コール4000を表3に示す割合で配合して溶解し、凍
結乾燥したものを試料として、凍結乾燥後のケーキ形状
を評価した。
(3) Test method (3-1) Preliminary test As a preliminary test, first, a sample containing only a pharmaceutical carrier without the addition of chondroitinase ABC was prepared, and the shape of the freeze-dried product was examined. Specifically, a 10 mM phosphate buffer (pH
In 7), saccharose and polyethylene glycol 4000 were mixed and dissolved as the pharmaceutical carriers at the ratios shown in Table 3, and freeze-dried samples were used to evaluate the cake shape after freeze-drying.

【0126】[0126]

【表3】 [Table 3]

【0127】凍結乾燥は、室温から−45℃まで冷却凍結
後、減圧下(60 mTorr)で12時間一次乾燥し、次に25℃ま
で昇温(12時間)し、25℃で10時間二次乾燥すること
により行った。凍結乾燥後、窒素ガスで復圧し、打栓し
た。
For freeze-drying, after cooling and freezing from room temperature to −45 ° C., primary drying is performed under reduced pressure (60 mTorr) for 12 hours, then temperature is raised to 25 ° C. (12 hours), and secondary drying is performed at 25 ° C. for 10 hours. It was performed by drying. After freeze-drying, the pressure was restored with nitrogen gas, and stoppering was performed.

【0128】この結果、サッカロースとポリエチレング
リコール4000の配合比が1/2のものは、溶け戻り
(メルトバック)、崩壊および収縮を生じなかった。
As a result, when the mixing ratio of saccharose to polyethylene glycol 4000 was 1/2, no melting back (melt back), disintegration or shrinkage occurred.

【0129】(3-2)本試験(安定性試験) 10mM リン酸緩衝液(pH7)に、コンドロイチナーゼABC
(終濃度20U/mL)、サッカロース(終濃度1%(w/
w))およびポリエチレングリコール4000(終濃度2
%(w/w))を溶解し、1バイアルあたり0.5mLで分注し
(コンドロイチナーゼABCとして10U/バイアルとな
る)、凍結乾燥した。凍結乾燥は、室温から−45℃まで
冷却凍結後、減圧下(60 mTorr)で12時間一次乾燥し、次
に25℃まで昇温(12時間)し、25℃で10時間二次乾燥する
ことにより行った。乾燥後、窒素ガスで復圧し、打栓し
た。
(3-2) Main test (stability test) Chondroitinase ABC was added to 10 mM phosphate buffer (pH 7).
(Final concentration 20 U / mL), saccharose (final concentration 1% (w /
w)) and polyethylene glycol 4000 (final concentration 2)
% (W / w)), dispensed at 0.5 mL per vial (10 U / vial as chondroitinase ABC), and lyophilized. For freeze-drying, cool and freeze from room temperature to -45 ° C, first dry under reduced pressure (60 mTorr) for 12 hours, then raise the temperature to 25 ° C (12 hours), and second dry at 25 ° C for 10 hours. Was performed. After drying, the pressure was restored with nitrogen gas and stoppered.

【0130】これ以降の試験は、実施例3に記載された
「安定性試験」と同様の方法で行い、評価した。
The subsequent tests were performed and evaluated in the same manner as the “stability test” described in Example 3.

【0131】(4)結果 コンドロイチナーゼABC、サッカロースおよびポリエ
チレングリコール4000の組み合わせからなる凍結乾
燥物の安定性試験(40 ℃保存、30日間)の結果、コ
ンドロイチナーゼABC、サッカロースおよびポリエチ
レングリコール4000の組み合わせからなる凍結乾燥
組成物は、40 ℃下で30日間保存してもほとんど酵素
活性の低下が見られず(Pre-FD 溶液の酵素活性に対す
るPost-FDの酵素活性の割合90.9%)、極めて安定に保
持されることが示された。
(4) Results As a result of a stability test (preserved at 40 ° C. for 30 days) of a freeze-dried product comprising a combination of chondroitinase ABC, saccharose and polyethylene glycol 4000, chondroitinase ABC, saccharose and polyethylene glycol 4000 were tested. The freeze-dried composition comprising the combination showed almost no decrease in enzyme activity even after storage at 40 ° C. for 30 days (90.9% of the enzyme activity of Post-FD to the enzyme activity of Pre-FD solution). It was shown to be stably retained.

【0132】また、凍結乾燥物の水分含量は1.5%(w/w)
以下と低く、ケーキ形状も「良」であり、再溶解性も
「−」であった。
The moisture content of the freeze-dried product was 1.5% (w / w)
The cake shape was "good", and the resolubility was "-".

【0133】[0133]

【発明の効果】以上述べたとおり、本発明医薬組成物
は、コンドロイチナーゼ、好ましくは比活性が高く高純
度に精製されたコンドロイチナーゼと、還元性不純物濃
度が0.01Nアンモニウムセリウムニトレートを用い
た滴定法による滴定量として1gあたり0.4mL以下
でありかつ望ましくは過酸化物濃度が20ppm以下で
ある医薬担体とからなる。
As described above, the pharmaceutical composition of the present invention comprises chondroitinase, preferably chondroitinase having high specific activity and high purity, and 0.01N ammonium cerium nitrate having a reducing impurity concentration of 0.01N. And a pharmaceutical carrier having a titer of 0.4 mL or less per g and desirably a peroxide concentration of 20 ppm or less.

【0134】本発明は、このような組成物構成を選択す
ることにより、長期間保存した後のコンドロイチナーゼ
の酵素活性の低下が極めて少ない医薬組成物を提供する
ことができる。さらに、本発明医薬組成物を用いること
により、長期保存が可能、取扱いが容易、安全かつ有効
な医薬品、特に椎間板ヘルニアの処置剤を提供すること
ができる。
According to the present invention, by selecting such a composition, it is possible to provide a pharmaceutical composition in which the enzyme activity of chondroitinase after storage for a long period of time is extremely low. Furthermore, by using the pharmaceutical composition of the present invention, it is possible to provide a safe and effective drug that can be stored for a long time, is easy to handle, and is particularly effective in treating a herniated disc.

Claims (12)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 コンドロイチナーゼ及び医薬担体を含有
し、該医薬担体1gあたりに含有される還元性不純物の
量が、0.01Nアンモニウムセリウムニトレートを用
いた滴定法による滴定量として0.4mL以下であるこ
とを特徴とする医薬組成物。
1. The method according to claim 1, which comprises a chondroitinase and a pharmaceutical carrier, wherein the amount of reducing impurities contained in 1 g of the pharmaceutical carrier is 0.4 mL as a titer by a titration method using 0.01 N ammonium cerium nitrate. A pharmaceutical composition comprising:
【請求項2】 医薬担体の過酸化物含量が20ppm以
下であることを特徴とする請求項1記載の医薬組成物。
2. The pharmaceutical composition according to claim 1, wherein the peroxide content of the pharmaceutical carrier is 20 ppm or less.
【請求項3】 医薬担体が活性炭処理されたものである
ことを特徴とする請求項1又は2記載の医薬組成物。
3. The pharmaceutical composition according to claim 1, wherein the pharmaceutical carrier has been treated with activated carbon.
【請求項4】 医薬担体がサッカロース及び/又はポリ
エチレングリコールであることを特徴とする請求項1〜
3のいずれか1項に記載の医薬組成物。
4. The method according to claim 1, wherein the pharmaceutical carrier is saccharose and / or polyethylene glycol.
4. The pharmaceutical composition according to any one of 3.
【請求項5】 医薬担体がポリエチレングリコールであ
ることを特徴とする請求項4記載の医薬組成物。
5. The pharmaceutical composition according to claim 4, wherein the pharmaceutical carrier is polyethylene glycol.
【請求項6】 医薬担体がサッカロース及びポリエチレ
ングリコールの混合物であることを特徴とする請求項4
記載の医薬組成物。
6. The pharmaceutical carrier according to claim 4, wherein the pharmaceutical carrier is a mixture of saccharose and polyethylene glycol.
The pharmaceutical composition according to any one of the preceding claims.
【請求項7】 ポリエチレングリコールとサッカロース
の配合比がポリエチレングリコール/サッカロースの重
量比で0/1〜10/1である請求項4記載の医薬組成
物。
7. The pharmaceutical composition according to claim 4, wherein the mixing ratio of polyethylene glycol to sucrose is 0/1 to 10/1 by weight ratio of polyethylene glycol / sucrose.
【請求項8】 凍結乾燥物の形態である請求項1〜7の
いずれか1項に記載の医薬組成物。
8. The pharmaceutical composition according to claim 1, which is in the form of a lyophilized product.
【請求項9】 医薬担体がポリオキシエチレンソルビタ
ン脂肪酸エステルであることを特徴とする請求項1〜3
のいずれか1項に記載の医薬組成物。
9. The pharmaceutical carrier according to claim 1, wherein the pharmaceutical carrier is a polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester.
The pharmaceutical composition according to any one of the above.
【請求項10】 コンドロイチナーゼがコンドロイチナ
ーゼABCであることを特徴とする請求項1〜9のいず
れか1項に記載の医薬組成物。
10. The pharmaceutical composition according to claim 1, wherein the chondroitinase is chondroitinase ABC.
【請求項11】 コンドロイチナーゼABCの比活性が
300U/mg蛋白以上であることを特徴とする請求項
10記載の医薬組成物。
11. The pharmaceutical composition according to claim 10, wherein the specific activity of chondroitinase ABC is 300 U / mg protein or more.
【請求項12】 請求項1〜11のいずれか1項に記載
の医薬組成物からなる椎間板ヘルニアの処置剤。
12. An agent for treating a herniated disc, comprising the pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 11.
JP12537498A 1997-05-02 1998-04-21 Chondroitinase composition Expired - Lifetime JP4172842B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP12537498A JP4172842B2 (en) 1997-05-02 1998-04-21 Chondroitinase composition

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP12778597 1997-05-02
JP9-127785 1997-05-02
JP12537498A JP4172842B2 (en) 1997-05-02 1998-04-21 Chondroitinase composition

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH11236336A true JPH11236336A (en) 1999-08-31
JP4172842B2 JP4172842B2 (en) 2008-10-29

Family

ID=26461825

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP12537498A Expired - Lifetime JP4172842B2 (en) 1997-05-02 1998-04-21 Chondroitinase composition

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4172842B2 (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002322087A (en) * 2001-04-24 2002-11-08 Seikagaku Kogyo Co Ltd Collagenase production promoter
JP2007501223A (en) * 2003-08-05 2007-01-25 フジ フォト フィルム ビー.ブイ. Use of recombinant or synthetic gelatin as a stabilizer in vaccines
JP2008505661A (en) * 2004-05-18 2008-02-28 アコーダ セラピューティクス、インク. Purification method of chondroitinase and its stable preparation
JP2008510716A (en) * 2004-08-17 2008-04-10 リジェネロン・ファーマシューティカルズ・インコーポレイテッド IL-1 antagonist preparation
US8183350B2 (en) 2002-05-04 2012-05-22 Acorda Therapeutics, Inc. Compositions and methods for promoting neuronal outgrowth
US8236302B2 (en) 2005-09-26 2012-08-07 Acorda Therapeutics, Inc. Compositions and methods of using chondroitinase ABCI mutants
JP2013509276A (en) * 2009-11-02 2013-03-14 マンカインド コーポレ−ション Apparatus and method for granulating a pharmaceutical composition
US8404232B2 (en) 2006-10-10 2013-03-26 Acorda Therapeutics, Inc. Compositions and methods of using chondroitinase ABCI mutants
US8679481B2 (en) 2003-05-16 2014-03-25 Acorda Therapeutics, Inc. Methods of reducing extravasation of inflammatory cells
US9528102B2 (en) 2003-05-16 2016-12-27 Acorda Therapeutics, Inc. Proteoglycan degrading mutants for treatment of CNS
WO2019167991A1 (en) * 2018-02-28 2019-09-06 生化学工業株式会社 Package and method for manufacturing same
WO2019167983A1 (en) * 2018-02-28 2019-09-06 生化学工業株式会社 Pharmaceutical composition, package, and method for manufacturing same

Cited By (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002322087A (en) * 2001-04-24 2002-11-08 Seikagaku Kogyo Co Ltd Collagenase production promoter
US9468671B2 (en) 2002-05-04 2016-10-18 Acorda Therapeutics, Inc. Compositions and methods for promoting neuronal outgrowth
US8183350B2 (en) 2002-05-04 2012-05-22 Acorda Therapeutics, Inc. Compositions and methods for promoting neuronal outgrowth
US8785606B2 (en) 2002-05-04 2014-07-22 Acorda Therapeutics, Inc. Compositions and methods for promoting neuronal outgrowth
US8679481B2 (en) 2003-05-16 2014-03-25 Acorda Therapeutics, Inc. Methods of reducing extravasation of inflammatory cells
US9528102B2 (en) 2003-05-16 2016-12-27 Acorda Therapeutics, Inc. Proteoglycan degrading mutants for treatment of CNS
US9839679B2 (en) 2003-05-16 2017-12-12 Acorda Therapeutics, Inc. Methods of reducing extravasation of inflammatory cells
US11141467B2 (en) 2003-05-16 2021-10-12 Acorda Therapeutics, Inc. Methods of reducing extravasation of inflammatory cells
JP2007501223A (en) * 2003-08-05 2007-01-25 フジ フォト フィルム ビー.ブイ. Use of recombinant or synthetic gelatin as a stabilizer in vaccines
JP4926962B2 (en) * 2004-05-18 2012-05-09 アコーダ セラピューティクス、インク. Purification method of chondroitinase and its stable preparation
US8226941B2 (en) 2004-05-18 2012-07-24 Acorda Therapeutics, Inc. Methods of purifying chondroitinase and stable formulations thereof
JP2008505661A (en) * 2004-05-18 2008-02-28 アコーダ セラピューティクス、インク. Purification method of chondroitinase and its stable preparation
JP2008510716A (en) * 2004-08-17 2008-04-10 リジェネロン・ファーマシューティカルズ・インコーポレイテッド IL-1 antagonist preparation
US8236302B2 (en) 2005-09-26 2012-08-07 Acorda Therapeutics, Inc. Compositions and methods of using chondroitinase ABCI mutants
US9402886B2 (en) 2005-09-26 2016-08-02 Acorda Therapeutics, Inc. Compositions and methods of using chondroitinase ABCI mutants
US8404232B2 (en) 2006-10-10 2013-03-26 Acorda Therapeutics, Inc. Compositions and methods of using chondroitinase ABCI mutants
US9102930B2 (en) 2006-10-10 2015-08-11 Acorda Therapeutics, Inc. Compositions and methods of using chondroitinase ABCI mutants
US9410141B2 (en) 2006-10-10 2016-08-09 Acorda Therapeutics, Inc. Compositions and methods of using chondroitinase ABCI mutants
US9566243B2 (en) 2009-11-02 2017-02-14 Mannkind Corporation Apparatus and method for cryogranulating a pharmaceutical composition
US11839688B2 (en) 2009-11-02 2023-12-12 Mannkind Corporation Apparatus and method for cryogranulating a pharmaceutical composition
US10052285B2 (en) 2009-11-02 2018-08-21 Mannkind Corporation Apparatus and method for cryogranulating a pharmaceutical composition
JP2016128400A (en) * 2009-11-02 2016-07-14 マンカインド コーポレ−ション Apparatus and method for granulating pharmaceutical composition
JP2013509276A (en) * 2009-11-02 2013-03-14 マンカインド コーポレ−ション Apparatus and method for granulating a pharmaceutical composition
US10500159B2 (en) 2009-11-02 2019-12-10 Mannkind Corporation Apparatus and method for cryogranulating a pharmaceutical composition
US11077063B2 (en) 2009-11-02 2021-08-03 Mannkind Corporation Apparatus and method for cryogranulating a pharmaceutical composition
CN111801114A (en) * 2018-02-28 2020-10-20 生化学工业株式会社 Packaging body and method of making the same
JPWO2019167983A1 (en) * 2018-02-28 2021-03-04 生化学工業株式会社 Pharmaceutical composition, package and method for manufacturing the same
JPWO2019167991A1 (en) * 2018-02-28 2021-03-18 生化学工業株式会社 Package and its manufacturing method
CN111727050A (en) * 2018-02-28 2020-09-29 生化学工业株式会社 Pharmaceutical composition, package and method of making the same
WO2019167983A1 (en) * 2018-02-28 2019-09-06 生化学工業株式会社 Pharmaceutical composition, package, and method for manufacturing same
US11648299B2 (en) 2018-02-28 2023-05-16 Seikagaku Corporation Pharmaceutical composition, package and method for producing the same
WO2019167991A1 (en) * 2018-02-28 2019-09-06 生化学工業株式会社 Package and method for manufacturing same
US12090228B2 (en) 2018-02-28 2024-09-17 Seikagaku Corporation Package and method for producing the same
CN111801114B (en) * 2018-02-28 2025-01-07 生化学工业株式会社 Packaging body and method for manufacturing the same
US12226463B2 (en) 2018-02-28 2025-02-18 Seikagaku Corporation Pharmaceutical composition, package and method for producing the same
EP3760220B1 (en) * 2018-02-28 2025-02-19 Seikagaku Corporation A package comprising lyophilized chondroitinase abc and method for manufacturing the same
AU2019228925B2 (en) * 2018-02-28 2025-05-22 Seikagaku Corporation Package and method for manufacturing same

Also Published As

Publication number Publication date
JP4172842B2 (en) 2008-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0875253B1 (en) Chondroitinase compositions
CA2246033C (en) Therapeutic agent for herniated intervertebral disc
EP0576294A2 (en) Chondroitinase, process for preparing the same, and pharmaceutical composition comprising the same
FI85335B (en) FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV LYOFILISERAD, FARMACEUTISK VAEVNADSPLASMINOGENAKTIVATOR (T-PA) -KOMPOSITION.
EP1220685B1 (en) Pharmaceutical compositions of fibrinolytic agent
JP4172842B2 (en) Chondroitinase composition
JP3140797B2 (en) Stabilized chondroitinase ABC, preservation method thereof and therapeutic agent
JPH06135851A (en) Chondroitinase composition and preparation for injection containing the same composition
EP0419252B1 (en) Thrombolytic composition containing tissue type plasminogen activator or derivative thereof
JP7321142B2 (en) Pharmaceutical composition, package and method for producing the same
JPH0767642A (en) Enzyme composition
JP5063940B2 (en) Chondroitin sulfate / iron colloid preparation and method for producing the same
WO2019167991A1 (en) Package and method for manufacturing same
RU2788173C2 (en) Pharmaceutical composition, packaging and method for its obtaining
KR102830607B1 (en) Packaging and its manufacturing method
HK40037612A (en) Pharmaceutical composition, package, and method for manufacturing same
BR112020016631B1 (en) METHOD FOR PRODUCING A PACKAGING
HK40037613A (en) Package and method for manufacturing same
AU2004201694A1 (en) Pharmaceutical compositions of fibrinolytic agent

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070515

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070713

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20080805

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20080812

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110822

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110822

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20180822

Year of fee payment: 10

EXPY Cancellation because of completion of term