JPH10277546A - Bathtub water sterilization method and bathtub water circulation warm bath - Google Patents
Bathtub water sterilization method and bathtub water circulation warm bathInfo
- Publication number
- JPH10277546A JPH10277546A JP9133031A JP13303197A JPH10277546A JP H10277546 A JPH10277546 A JP H10277546A JP 9133031 A JP9133031 A JP 9133031A JP 13303197 A JP13303197 A JP 13303197A JP H10277546 A JPH10277546 A JP H10277546A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- water
- bath
- ultraviolet
- bathtub
- bathtub water
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 106
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 title claims abstract description 31
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 16
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 title description 13
- 230000001678 irradiating effect Effects 0.000 claims abstract description 4
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims description 13
- 230000000249 desinfective effect Effects 0.000 claims description 5
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 5
- 241000589248 Legionella Species 0.000 abstract description 16
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 abstract description 13
- 208000007764 Legionnaires' Disease Diseases 0.000 abstract description 12
- 230000004083 survival effect Effects 0.000 description 15
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 9
- 239000010453 quartz Substances 0.000 description 6
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N silicon dioxide Inorganic materials O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 238000003287 bathing Methods 0.000 description 4
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 4
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 3
- 241000233866 Fungi Species 0.000 description 2
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 2
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 2
- 238000009281 ultraviolet germicidal irradiation Methods 0.000 description 2
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 2
- CBENFWSGALASAD-UHFFFAOYSA-N Ozone Chemical compound [O-][O+]=O CBENFWSGALASAD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000003463 adsorbent Substances 0.000 description 1
- 230000000844 anti-bacterial effect Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 238000005868 electrolysis reaction Methods 0.000 description 1
- 239000003925 fat Substances 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- WABPQHHGFIMREM-UHFFFAOYSA-N lead(0) Chemical compound [Pb] WABPQHHGFIMREM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- 230000000813 microbial effect Effects 0.000 description 1
- 244000005700 microbiome Species 0.000 description 1
- 239000011941 photocatalyst Substances 0.000 description 1
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 description 1
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 1
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 238000003303 reheating Methods 0.000 description 1
- 238000001223 reverse osmosis Methods 0.000 description 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000000344 soap Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 238000001179 sorption measurement Methods 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 239000008399 tap water Substances 0.000 description 1
- 235000020679 tap water Nutrition 0.000 description 1
- 238000002834 transmittance Methods 0.000 description 1
- 238000010792 warming Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Control For Baths (AREA)
- Physical Water Treatments (AREA)
- Filtration Of Liquid (AREA)
Abstract
Description
【0001】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、浴槽水の殺菌方法
及び浴槽水循環温浴器に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for disinfecting bath water and a bath water circulation hot water bath.
【0002】[0002]
【従来の技術】従来、循環ポンプを作動させて浴槽水を
循環させる浴槽水循環温浴器において、浴槽水の殺菌の
ためには種々の工夫がなされてきた。浴槽水の殺菌方法
として紫外線殺菌装置、オゾン発生装置、光触媒の応
用、電気分解殺菌、薬剤の添加などがよく知られてい
る。2. Description of the Related Art Conventionally, various devices have been devised for sterilizing bath water in a bath water circulating warm water bath in which a circulating pump is operated to circulate bath water. As a method of sterilizing bath water, application of an ultraviolet sterilizer, an ozone generator, a photocatalyst, electrolysis sterilization, addition of a chemical, and the like are well known.
【0003】また、冷却塔などでも同様の提案がなされ
ているが、冷却塔などにおいては生息している菌類を全
面的に殺菌すれば目的を達成するが、浴槽水循環温浴器
においては浴槽水のにごりを生じることなく、制菌ない
し殺菌することが要求されている。[0003] Similar proposals have been made for cooling towers and the like. In cooling towers and the like, the purpose can be achieved by completely sterilizing the inhabiting fungi. It is required that the bacteria be controlled or sterilized without causing smear.
【0004】上記殺菌方法の内、紫外線照射による殺菌
方法は比較的安価に実施でき、好都合ではあるが、菌類
特にレジオネラ属菌に対しては有効な装置が開発されて
おらず、その開発が強く望まれている。というのは有効
な殺菌を行うには、非常に大きな殺菌率が要求されるこ
とから来ている。[0004] Among the above sterilization methods, the sterilization method by ultraviolet irradiation can be carried out relatively inexpensively and is convenient. However, no effective device has been developed for fungi, especially Legionella spp. Is desired. This is because very high sterilization rates are required for effective sterilization.
【0005】例えば、水道水の水質基準では一般細菌と
して100CFU/ml 以下と規定されているが、厚生省監修の
冷却塔水中のレジオネラ属菌の望ましい範囲は100CFU/1
00ml以下である。これは1CFU/ml であり、いかに困難
な条件であるかが理解される。[0005] For example, tap water quality standards stipulate that general bacteria are 100 CFU / ml or less, but the preferred range of Legionella spp. In cooling tower water supervised by the Ministry of Health is 100 CFU / l.
It is less than 00ml. This is 1 CFU / ml, which shows how difficult the condition is.
【0006】従って、一般に浴槽水中に存在するレジオ
ネラ属菌数を1E05CFU/100ml(1×105 CFU/100ml )と仮
定すると、1E02CFU/100ml(100CFU/100ml )未満にするに
は99.9%以上の殺菌率が要求される。[0006] Therefore, assuming that the number of Legionella spp. Present in the bath water is generally 1E05CFU / 100ml (1 x 105CFU / 100ml), a sterilization rate of 99.9% or more is required to reduce the number to less than 1E02CFU / 100ml (100CFU / 100ml). Is required.
【0007】すなわち、計算式(1) で表される対数生
存率Yでは−3以下が要求されることになる。 Y=log(処理後の生菌数[CFU/100ml] /処理前の生菌数[CFU/100ml] ) ・・・・・・・・・・・(1)That is, the log survival rate Y expressed by the equation (1) is required to be -3 or less. Y = log (viable cell count after treatment [CFU / 100ml] / viable cell count before treatment [CFU / 100ml]) (1)
【0008】一方、浴槽水の浄化法としては、現在のと
ころ細かいフィルターや逆浸透膜等による物理的(機械
的)濾過はすぐに目詰まりを起こし、吸着による方法で
も短期間に吸着材が飽和に達し、実用化できないと云わ
れている。On the other hand, as a method of purifying bathtub water, at present, physical (mechanical) filtration using a fine filter or a reverse osmosis membrane causes clogging immediately, and the adsorbent is saturated in a short time even by a method using adsorption. And it is said that it cannot be put to practical use.
【0009】この解決方法として一般に濾過材を用い、
一部機械的濾過もしながら生物膜を発生させることによ
り浄化する、いわゆる生物浄化が用いられている。As a solution to this problem, a filter medium is generally used,
So-called biological purification, which purifies by generating a biofilm while partially performing mechanical filtration, is used.
【0010】1つのシステムの中に生物膜による浄化手
段を用いながら、レジオネラ属菌などの有害菌が入浴す
る人に害を及ぼさない程度に浴槽水が制菌されることが
要求されていることになる。[0010] It is required that bathtub water be controlled to such an extent that harmful bacteria such as Legionella spp. Do not harm a bather while using a biofilm purifying means in one system. become.
【0011】これらが浴水の浄化を達成しつつ、制菌す
る確実な方法が確立されていない所以である。These are the reasons why a reliable method for controlling bacteria while achieving purification of bath water has not been established.
【0012】[0012]
【発明が解決しようとする課題】本発明は上記問題点を
解消し、有効にレジオネラ属菌を殺菌する浴槽水の殺菌
方法及び浴槽水循環温浴器を提供することをその課題と
する。SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to solve the above-mentioned problems and to provide a method for disinfecting bathtub water and a bathtub water circulation warming bath for effectively disinfecting Legionella spp.
【0013】[0013]
【課題を解決するための手段】前記課題を解決するた
め、本発明に係る浴槽水の殺菌方法は、紫外線照射ラン
プを内装するとともに浴槽水の出入口を設けた紫外線殺
菌装置内を通過させる浴槽水に紫外線を照射して殺菌す
る浴槽水の殺菌方法において、紫外線の照射量が1,5
00μW・sec/cm2 以上10,000μW・sec/cm2 以下で
あるとともに、装置内を流れる浴槽水のレイノルズ数が
6,000以上18,000以下であることを特徴とす
る。According to the present invention, there is provided a method for disinfecting bath water according to the present invention, wherein the bath water is passed through an ultraviolet disinfection device equipped with an ultraviolet irradiation lamp and provided with a bath water inlet / outlet. In a method of sterilizing bath water by irradiating ultraviolet rays to the bathtub, the amount of ultraviolet radiation is 1,5.
It is not less than 00 μW · sec / cm 2 and not more than 10,000 μW · sec / cm 2 , and the Reynolds number of bath water flowing in the apparatus is not less than 6,000 and not more than 18,000.
【0014】また、本発明に係る浴槽水循環温浴器は、
循環ポンプを作動させて浴槽に貯めた浴槽水を吸い込み
ユニットから吸い込み、吸い込んだ浴槽水を濾過装置、
加熱装置、紫外線殺菌装置等を経由して吹き出しユニッ
トから再び浴槽に吹き出して浴槽水を循環させる浴槽水
循環温浴器において、上記紫外線殺菌装置の紫外線の照
射量が1,500μW・sec/cm2 以上10,000μW・se
c/cm2 以下であるとともに、紫外線殺菌装置内を流れる
浴槽水のレイノルズ数が6,000以上18,000以
下であることを特徴とする。Further, the bath tub water circulation warm bath according to the present invention comprises:
Activate the circulating pump to suck bathtub water stored in the bathtub from the suction unit, filter the sucked bathtub water,
In a bath tub water circulating warm water bath in which the bath water is circulated by blowing the bath water again from the blowing unit via a heating device, an ultraviolet sterilizing device, etc., the irradiation amount of the ultraviolet light from the ultraviolet sterilizing device is 1,500 μW · sec / cm 2 or more. 2,000μW ・ se
c / cm 2 or less, and the Reynolds number of the bath water flowing in the ultraviolet sterilizer is 6,000 or more and 18,000 or less.
【0015】[0015]
【発明の実施の形態】図1は浴槽水を殺菌する紫外線殺
菌装置の一例を示し、この紫外線殺菌装置は円筒状の本
体1と、この本体1の内部に配置された紫外線照射ラン
プ2とで主に構成され、本体1の底部には浴槽水の流入
口3が、上部には浴槽水の流出口4が形成され、図示し
ない循環ポンプによって圧送された浴槽水が流入口3か
ら本体1内を通過して流出口4から流出するように形成
されている。なお、浴槽水は本体1の上部から流入させ
てもよい。DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS FIG. 1 shows an example of an ultraviolet sterilizer for sterilizing bath water. This ultraviolet sterilizer comprises a cylindrical main body 1 and an ultraviolet irradiation lamp 2 arranged inside the main body 1. A bathtub water inlet 3 is formed at the bottom of the main body 1, and a bathtub water outlet 4 is formed at the top of the main body 1. Bathtub water pumped by a circulating pump (not shown) is supplied from the inlet 3 to the inside of the main body 1. Through the outlet port 4. In addition, bathtub water may be made to flow in from the upper part of the main body 1.
【0016】紫外線照射ランプ2はリード線2aを介し
て電源に接続されるとともに石英等の紫外線透過率の高
い保護管(石英管)5内に収容され、Oリング6を介し
て上部がゴム栓7で密閉されたフランジ8に嵌装され、
このフランジ8はOリング9を介して本体1に嵌装さ
れ、流入口3から流入した浴槽水は石英管5の外壁と本
体1の内壁との間を紫外線照射ランプ2の発光する紫外
線を照射されながら上昇し、流出口4から本体1外に流
出するように構成されている。The ultraviolet irradiation lamp 2 is connected to a power supply via a lead wire 2a, is housed in a protective tube (quartz tube) 5 made of quartz or the like having a high ultraviolet transmittance, and has a rubber stopper at the top via an O-ring 6. Is fitted to the flange 8 sealed at 7,
The flange 8 is fitted to the main body 1 via an O-ring 9, and the bath water flowing from the inflow port 3 irradiates ultraviolet light emitted from the ultraviolet irradiation lamp 2 between the outer wall of the quartz tube 5 and the inner wall of the main body 1. And rises out of the main body 1 through the outlet 4.
【0017】なお、紫外線照射ランプ2の周りを絶縁
し、その周りを直接浴槽水が流れるようにしてもかまわ
ない。紫外線照射ランプ2の波長は210 〜280 ナノメー
タ等各種のランプがあるが、ピーク波長が約254 ナノメ
ータを有するものが好適に使用できる。The ultraviolet irradiation lamp 2 may be insulated and the bath water may flow directly around the lamp. The ultraviolet irradiation lamp 2 has various wavelengths such as 210 to 280 nanometers, but a lamp having a peak wavelength of about 254 nanometers can be suitably used.
【0018】また、上記紫外線照射ランプ2による紫外
線照射量並びに紫外線殺菌装置を流れる浴槽水流のレイ
ノルズ数(以下、Re数という)はきわめて重要であ
る。Also, the amount of UV irradiation by the UV irradiation lamp 2 and the Reynolds number (hereinafter referred to as Re number) of the bath water flowing through the UV sterilizer are extremely important.
【0019】紫外線の照射量(照度×時間)が1,50
0μW・sec/cm2 より小さいとレジオネラ属菌の殺菌が不
十分となり、期待される対数生存率Yとならず、好まし
くは2,000μW・sec/cm2 以上10,000μW・sec/
cm2 以下である。但し、10,000μW・sec/cm2 以上
では紫外線照射ランプが大きくなり装置が大型化して家
庭用浴槽水循環温浴器に適用するには実用的でなくな
る。The amount of irradiation of ultraviolet rays (illuminance × time) is 1,50
If it is less than 0 μW · sec / cm 2 , sterilization of the genus Legionella will be insufficient, and the expected log survival rate Y will not be attained. Preferably, 2,000 μW · sec / cm 2 or more and 10,000 μW · sec / cm 2
cm 2 or less. However, if it is 10,000 μW · sec / cm 2 or more, the ultraviolet irradiation lamp becomes large, and the apparatus becomes large in size.
【0020】そして、対数生存率Yは紫外線殺菌装置を
流れる浴槽水のRe数によっても左右され、Re数が小
さいと殺菌効果を十分に上げることができず、対数生存
率Yを上げるためにはRe数は6,000以上が必要で
あることを見いだした。The log survival rate Y is also affected by the Re number of bath water flowing through the ultraviolet sterilizer. If the Re number is small, the sterilizing effect cannot be sufficiently increased. It has been found that the Re number needs to be 6,000 or more.
【0021】これは浴槽水流が層流ないしは弱い乱流域
の範囲では紫外線を照射されているとき浴槽水中の菌、
浴槽水中に含まれる汚れ等の固体物の相対的位置関係が
大きく変化せず、紫外線による殺菌効果が不十分になる
ためと考えられる。但し、Re数を大きくすると浴槽水
を圧送するポンプが大きくなり、家庭用浴槽水循環温浴
器としては実用的でなくなし、紫外線の照射量は本体内
を通過する時間に比例するので、Re数を大きくすると
照射量が小さくなるのでRe数は6,000以上18,
000以下が好ましい。This is because bacteria in the bath tub water when exposed to ultraviolet rays in the range of laminar or weak turbulent flow,
This is considered to be because the relative positional relationship of the solid matter such as dirt contained in the bathtub water does not change significantly, and the sterilizing effect by ultraviolet rays becomes insufficient. However, if the Re number is increased, the pump for pumping the bathtub water becomes large, which is not practical as a home bath water circulating warm water bath, and the irradiation amount of ultraviolet rays is proportional to the time of passing through the main body. When the value is large, the irradiation amount is small.
000 or less is preferable.
【0022】次に、紫外線殺菌装置による殺菌効果につ
いて実験した結果を説明する。Next, the results of experiments on the sterilizing effect of the ultraviolet sterilizer will be described.
【0023】この実験は400Lの浴槽に約300Lの
湯を入れ5人家族で、1.5 ヶ月入浴した浴槽水に紫外線
殺菌装置を取り付け、対数生存率Yを調べたもので、1.
5 ヶ月入浴した浴槽水にはレジオネラ属菌が約9E05CFU/
100ml認められた。図2は、Re数を一定にして照射量
を変えて紫外線殺菌装置を通過して浴槽に入る前の段階
の浴槽水中のレジオネラ属菌数を測定し、処理前の浴槽
水中のレジオネラ属菌数と紫外線殺菌装置を通過直後の
浴槽水中のレジオネラ属菌数から対数生存率Yを求めた
対数生存率一覧表図である。In this experiment, about 300 L of hot water was put in a 400 L bath, and a family of five people was equipped with an ultraviolet sterilizer in bath water that had been bathed for 1.5 months, and the log survival rate Y was examined.
About 9E05CFU / Legionella spp.
100 ml was found. FIG. 2 shows the number of Legionella spp. In the bathtub water before passing through the ultraviolet sterilizer and entering the bathtub while changing the irradiation amount while keeping the Re number constant. FIG. 5 is a log survival rate table obtained by calculating a log survival rate Y from the number of Legionella bacteria in bath water immediately after passing through an ultraviolet sterilizer.
【0024】図3は種々の照射量、Re数を設定した紫外
線殺菌装置により、2〜6人が入浴する6家族の浴槽に
取り付け、入浴終了後と約10時間後とに浴槽水を採水
し、レジオネラ属菌を測定した実験結果を示す対数生存
率一覧表図であり、図4はその結果をグラフにしたもの
である。FIG. 3 shows an ultraviolet sterilizer having various irradiation doses and Re numbers, which is attached to bathtubs of six families in which 2 to 6 people take a bath, and water is taken after the bathing is completed and about 10 hours later. FIG. 4 is a table showing the logarithmic survival rate showing the results of experiments for measuring Legionella spp., And FIG. 4 is a graph showing the results.
【0025】図2より、Re数が条件(6,000以
上)を満足していても、紫外線の照射量が条件(1,5
00μW・sec/cm2 以上)を満足していなければ、所定の
対数生存率Y(−3以下)を達成することができないこ
とがわかり、図3、4よりRe数が6,000以上であ
るとともに、紫外線の照射量が1,500μW・sec/cm2
以上であれば、−3以下の対数生存率Yが得られること
が確認できた。FIG. 2 shows that even when the Re number satisfies the condition (6,000 or more), the irradiation amount of the ultraviolet light is
(00 μW · sec / cm 2 or more), the predetermined log survival rate Y (−3 or less) cannot be achieved. From FIGS. 3 and 4, the Re number is 6,000 or more. At the same time, the irradiation amount of ultraviolet light is 1,500 μW · sec / cm 2
If it is above, it was confirmed that a log survival rate Y of −3 or less was obtained.
【0026】なお、上記実験において、何れも濾過装置
による浄化は十分に行われ、浴槽水に濁りを起こすこと
はなく、濁度は1以下であった。濁りは細菌類が非常に
多い時も、発生すると云われているが、通常、循環温浴
器を使用して、濁りが生ずるほど細菌類が多いことはな
い。むしろ、その多くは入浴によって持ち込まれた汚れ
(皮膚からはがれる蛋白質、脂肪類、場合により石鹸等
からなる)の浄化が不十分な場合に起こるもので、この
浄化は濾過装置内でバクテリア等による生物浄化による
のが一般的で、レジオネラ属菌を所定の対数生存率Yで
殺菌した状態でも濾過装置内のバクテリア等を死滅させ
ることなく生物浄化ができていることも確認できた。In each of the above experiments, purification was sufficiently performed by the filtration device, and no turbidity occurred in the bath water, and the turbidity was 1 or less. Turbidity is also said to occur when bacteria are very abundant, but usually, using a circulating warm bath, the bacteria are not as enriched as turbidity occurs. Rather, most of them occur when the dirt (proteins, fats, and possibly soap etc. that come off the skin) brought in by bathing is insufficiently purified, and this purification is carried out by bacteria and other organisms in the filtration device. Purification was generally performed, and it was confirmed that even in a state where Legionella bacteria were sterilized at a predetermined logarithmic survival rate Y, biological purification could be performed without killing bacteria and the like in the filtration device.
【0027】なお、照射量Eは 紫外線エネルギ−:使用した紫外線ランプの照射量を下
記D3にて空気中で測定した値W(W) 。一部50〜100 cm
の測定値から計算した値を用いた。 装置内にいる滞留時間:T(S) ランプの直径:D1(cm) 石英管の直径:D2(cm) 水路の外径 :D3(cm) これらは断面が円でない場合は相当直径を用いる。 紫外線ランプのア−ク長:L(cm) 石英管による減衰率:a=0.85 純水における1cm当たりの減衰率:b=0.98 として計算式(1)により算出した。 E=T×{W×a×b(D3-D2)/2}÷{πD3×( L+D3 )}・・(1) The irradiation amount E is ultraviolet energy: a value W (W) obtained by measuring the irradiation amount of the used ultraviolet lamp in the air at D3 below. Some 50-100 cm
The value calculated from the measured value was used. Residence time in the apparatus: T (S) Lamp diameter: D1 (cm) Quartz tube diameter: D2 (cm) Outer diameter of water channel: D3 (cm) If the cross section is not circular, use the equivalent diameter. Arc length of ultraviolet lamp: L (cm) Attenuation rate by quartz tube: a = 0.85 Attenuation rate per cm in pure water: b = 0.98 Calculated by formula (1). E = T × {W × a × b (D3-D2) / 2 {πD3 × (L + D3)} ・ ・ (1)
【0028】また、Re数はランプ周辺の水路の流速Q
(m3/SEC)を平均断面積S(m2)で除した平均流速
U 比重:ρ 40℃の水の値992kg/m3を用いた。 粘度:μ 40℃の水の値0.653 ×10-3Pa・Sを用い
た。 から計算式(2) により算出した。 Re=(D3 −D2 )×10-2Uρ/μ ・・・・・・・・・・・(2)The Re number is the flow rate Q of the water channel around the ramp.
(M 3 / SEC) divided by the average cross-sectional area S (m 2 ) The average flow rate U Specific gravity: ρ A value of water at 40 ° C. of 992 kg / m 3 was used. Viscosity: μ Value of water at 40 ° C. 0.653 × 10 −3 Pa · S was used. From Equation (2). Re = (D3 -D2) × 10 -2 Uρ / μ (2)
【0029】次に、上述の殺菌方法を適用した浴槽水循
環温浴器の一例について説明する。この浴槽水循環温浴
器は図5に示すように、循環ポンプ20、濾過装置2
1、加熱装置23、紫外線殺菌装置22及び制御装置2
4を有する温浴器本体Aと、吸い込みユニット25と、
吹き出しユニット26とから構成され、循環ポンプ20
により浴槽27内に配置された吸い込みユニット25か
ら浴槽水を吸い上げて、濾過装置21に送り込み、浴槽
水を浄化した後、加熱装置23で暖めて紫外線殺菌装置
22で浴槽水を殺菌し、浴槽27内に配置された吹き出
しユニット26から再び浴槽27内に吹き出すように構
成されている一般的な浴槽水循環温浴器である。Next, an example of a bath tub water circulation hot water bath to which the above-described sterilization method is applied will be described. As shown in FIG. 5, the bathtub water circulation warm bath has a circulation pump 20 and a filtration device 2.
1, heating device 23, ultraviolet sterilization device 22, and control device 2
A hot water bath body A having a suction unit 4;
Circulating pump 20
The bathtub water is sucked up from the suction unit 25 disposed in the bathtub 27 and sent to the filtering device 21 to purify the bathtub water. This is a general bathtub water circulation hot water bath configured to blow out from the blowout unit 26 disposed inside the bathtub 27 again.
【0030】但し、追い焚き等により、温度が調節でき
る装置を備えている浴槽の場合は加熱装置を省くことが
できる。However, in the case of a bath provided with a device capable of adjusting the temperature by reheating, etc., the heating device can be omitted.
【0031】なお、上記各装置の配列順序はその構成に
より工夫できるが、紫外線殺菌装置22は図5のよう
に、濾過装置21(浄化筒)の下流に設置することが好
ましい。なお、浴槽水循環温浴器には循環ポンプ20や
加熱装置23のヒータ23aを制御する制御装置24と
ともに、作動状態を表示したり温度設定をしたりする液
晶ディスプレイ等の表示装置28も配置されているのが
一般的である。Although the arrangement order of the above devices can be devised depending on the configuration, the ultraviolet sterilizer 22 is preferably installed downstream of the filtration device 21 (purification tube) as shown in FIG. In addition, a display device 28 such as a liquid crystal display for displaying an operation state and setting a temperature is arranged in the bathtub water circulation hot water bath together with a control device 24 for controlling the circulation pump 20 and the heater 23a of the heating device 23. It is common.
【0032】また、紫外線殺菌装置22は浴槽水循環温
浴器の場合、濾過装置21の下流に設けることが好まし
い。これは、濾過装置21の上流に設けた場合は濾過材
21aに送り込まれる浴槽水中の菌の多くは殺菌される
が、濾過材21aからはがれ等によって浴槽水に持ち込
まれるレジオネラ属菌等を殺菌することができないから
である。The ultraviolet sterilizer 22 is preferably provided downstream of the filter 21 in the case of a bathtub water circulation hot water bath. This is because when installed upstream of the filtration device 21, most of the bacteria in the bathtub water sent to the filter medium 21a are sterilized, but the bacteria of the genus Legionella brought into the bathtub water by the separation from the filter medium 21a are sterilized. Because they cannot do it.
【0033】そして、濾過装置21の上流にも下流に設
置される殺菌装置22よりも弱い殺菌力の殺菌装置を設
け、濾過装置21の前後で殺菌することは更に好ましい
ことである。It is more preferable that a sterilizer having a sterilizing power lower than that of the sterilizer 22 installed upstream and downstream of the filter 21 is provided, and sterilization is performed before and after the filter 21.
【0034】なお、使用する循環ポンプ20は200〜
300Lの家庭用浴槽の場合10〜50L/分の能力を
有するものが好適に使用できる。この循環ポンプ20は
浴槽水の循環とともに、浴槽に於ける浴槽水の混合にも
用いられており、あまり能力が小さいと浴槽内の浴槽水
の混合が不十分になるとともに、紫外線殺菌装置22へ
送る水量が低下し、結果的に殺菌効果を低くする。ま
た、あまりに大きくなると、紫外線殺菌装置22におけ
る滞留時間(通過時間)が短くなり、非実用的に容量の
大きい紫外線殺菌装置22が必要となる。従って、家庭
用浴槽の場合15〜30L/分が好適である。The circulating pump 20 used is 200 to
In the case of a 300 L home tub, one having a capacity of 10 to 50 L / min can be suitably used. The circulating pump 20 is used not only for circulating the bath water but also for mixing the bath water in the bath tub. If the capacity is too small, the mixing of the bath water in the bath tub becomes insufficient and the ultraviolet water sterilizer 22 is not used. The amount of water sent is reduced, resulting in a lower bactericidal effect. On the other hand, if it is too large, the residence time (passing time) in the ultraviolet sterilizer 22 is shortened, and the ultraviolet sterilizer 22 having a large capacity is impractically necessary. Therefore, in the case of a home tub, 15-30 L / min is suitable.
【0035】また、上記紫外線殺菌装置22は殺菌装置
を備えていない、若しくは殺菌装置を備えていても殺菌
効果が不十分な浴槽水循環温浴器に付属して取り付ける
ことも可能である。取り付け方はビス等でも可能である
が、吸盤で浴槽水循環温浴器に取り付けることも簡便に
使用できる。この際、紫外線殺菌装置22の電源は浴槽
水循環温浴器から取るか、単独に取るようにすればよ
い。Further, the ultraviolet sterilizer 22 can be attached to a bath tub water circulation bath having no sterilizer or a sterilizer with insufficient sterilizing effect even with the sterilizer. It can be attached with a screw or the like, but it can also be used easily with a suction cup attached to a bathtub water circulation warm bath. At this time, the power of the ultraviolet sterilizer 22 may be supplied from the bathtub water circulation hot water bath or may be supplied independently.
【0036】なお、上記構成の浴槽水循環温浴器によれ
ば、循環ポンプを作動させて紫外線殺菌装置22内を流
れる浴槽水のRe数を6,000以上にし、紫外線の照
射量を1,500以上にすることにより、図4に示すよ
うに、浴槽水内のレジオネラ属菌の対数生存率を所定値
(−3以下)にすることができ、快適な入浴生活を送る
ことができる。According to the bath tub water circulating warm bath having the above-mentioned structure, the circulation pump is operated to make the Re number of the bath water flowing in the ultraviolet sterilizer 22 not less than 6,000 and the irradiation amount of the ultraviolet light not less than 1,500. By doing so, as shown in FIG. 4, the logarithmic survival rate of Legionella spp. In the bath water can be set to a predetermined value (-3 or less), and a comfortable bathing life can be achieved.
【0037】なお、上述の浴槽水循環温浴器において濾
過装置21による浄化は十分に行われ、浴槽水に濁りを
起こすことはなく、濁度は1以下であった。このこと
は、レジオネラ属菌を所定の対数生存率Yで殺菌した状
態でも濾過装置内のバクテリア等を死滅させることなく
生物浄化ができていると判断することができる。In the above-mentioned bath water circulating warm bath, purification by the filtration device 21 was sufficiently performed, the bath water was not turbid, and the turbidity was 1 or less. This means that even in a state where the Legionella bacterium is sterilized at a predetermined logarithmic survival rate Y, it can be determined that biological purification has been performed without killing the bacteria and the like in the filtration device.
【0038】[0038]
【発明の効果】請求項1の発明によれば、紫外線照射の
照射量の最適化と浴槽水の流れの状態とを特定すること
により、紫外線殺菌装置内を通過する浴槽水を効果的に
殺菌することができる。According to the first aspect of the present invention, by optimizing the irradiation amount of the ultraviolet irradiation and specifying the state of the bath water flow, the bath water passing through the ultraviolet sterilizer is effectively sterilized. can do.
【0039】請求項2の発明によれば、濾過材内の微生
物を温存し浴槽内に濁りを殆ど起こすことなく生物濾過
による浴槽水の浄化を行うことができるとともに、レジ
オネラ属菌を効果的に殺菌することができ、微生物的に
も衛生的な殺菌を行い、快適な入浴生活を提供すること
ができる。According to the second aspect of the present invention, bathtub water can be purified by biological filtration without preserving microorganisms in the filter medium and causing almost no turbidity in the bathtub, and effectively preventing Legionella bacteria. It can be sterilized, can perform microbial sanitary sterilization, and can provide a comfortable bathing life.
【図1】紫外線殺菌装置の要部断面図FIG. 1 is a sectional view of an essential part of an ultraviolet sterilizer.
【図2】Re数を一定にして紫外線照射量を変えて測定
した対数生存率一覧表図FIG. 2 is a table showing logarithmic survival rates measured by changing the amount of ultraviolet irradiation while keeping the Re number constant.
【図3】紫外線照射量とRe数とを変えて測定した対数
生存率一覧表図FIG. 3 is a table showing a log survival rate measured by changing the amount of ultraviolet irradiation and the number of Re.
【図4】紫外線照射量とRe数と対数生存率との関係を
示すグラフ図FIG. 4 is a graph showing the relationship between the amount of ultraviolet irradiation, the Re number, and the logarithmic survival rate.
【図5】浴槽水循環温浴器の構成を示すブロック図FIG. 5 is a block diagram showing a configuration of a bath tub water circulation hot water bath;
1 本体 2 紫外線照射ランプ 3 流入口 4 流出口 5 保護管(石英管) 22 紫外線殺菌装置 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Main body 2 Ultraviolet irradiation lamp 3 Inlet 4 Outlet 5 Protective tube (quartz tube) 22 Ultraviolet sterilizer
Claims (2)
水の出入口を設けた紫外線殺菌装置内を通過させる浴槽
水に紫外線を照射して殺菌する浴槽水の殺菌方法におい
て、 紫外線の照射量が1,500μW・sec/cm2 以上10,
000μW・sec/cm2 以下であるとともに、紫外線殺菌装
置内を流れる浴槽水のレイノルズ数が6,000以上1
8,000以下であることを特徴とする浴槽水の殺菌方
法。1. A method of sterilizing bath water by irradiating bath water with an ultraviolet ray and irradiating ultraviolet light to a bath water passing through an ultraviolet sterilizer having a bath water inlet and outlet provided therein, wherein the irradiation amount of the ultraviolet light is 1, 500μW · sec / cm 2 or more 10,
000 μW · sec / cm 2 or less, and the Reynolds number of the bath water flowing in the ultraviolet sterilizer is 6,000 or more and 1
A method for disinfecting bathtub water, which is not more than 8,000.
水を吸い込みユニットから吸い込み、吸い込んだ浴槽水
を濾過装置、加熱装置、紫外線殺菌装置等を経由して吹
き出しユニットから再び浴槽に吹き出して浴槽水を循環
させる浴槽水循環温浴器において、 上記紫外線殺菌装置の紫外線の照射量が1,500μW・
sec/cm2 以上10,000μW・sec/cm2 以下であるとと
もに、紫外線殺菌装置内を流れる浴槽水のレイノルズ数
が6,000以上18,000以下であることを特徴と
する浴槽水循環温浴器。2. A circulating pump is operated to suck bathtub water stored in the bathtub from a suction unit, and the sucked bathtub water is blown out from a blowout unit to a bathtub again through a filtering device, a heating device, an ultraviolet sterilizing device and the like. In a bath water circulating warm water bath for circulating bath water, the ultraviolet irradiation amount of the ultraviolet sterilizer is 1,500 μW ·
A bath tub water circulation hot water bath having a sec / cm 2 or more and 10,000 μW · sec / cm 2 or less, and a Reynolds number of the bath water flowing through the ultraviolet sterilizer is 6,000 or more and 18,000 or less.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP9133031A JPH10277546A (en) | 1997-04-09 | 1997-04-09 | Bathtub water sterilization method and bathtub water circulation warm bath |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP9133031A JPH10277546A (en) | 1997-04-09 | 1997-04-09 | Bathtub water sterilization method and bathtub water circulation warm bath |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH10277546A true JPH10277546A (en) | 1998-10-20 |
Family
ID=15095198
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP9133031A Pending JPH10277546A (en) | 1997-04-09 | 1997-04-09 | Bathtub water sterilization method and bathtub water circulation warm bath |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPH10277546A (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN106642702A (en) * | 2016-12-19 | 2017-05-10 | 圆融健康科技(深圳)有限公司 | Water heater and sterilization method |
CN106679166A (en) * | 2016-12-19 | 2017-05-17 | 圆融健康科技(深圳)有限公司 | Water heater and sterilizing method |
WO2021085143A1 (en) * | 2019-10-30 | 2021-05-06 | スタンレー電気株式会社 | Fluid sterilization device |
-
1997
- 1997-04-09 JP JP9133031A patent/JPH10277546A/en active Pending
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN106642702A (en) * | 2016-12-19 | 2017-05-10 | 圆融健康科技(深圳)有限公司 | Water heater and sterilization method |
CN106679166A (en) * | 2016-12-19 | 2017-05-17 | 圆融健康科技(深圳)有限公司 | Water heater and sterilizing method |
CN106679166B (en) * | 2016-12-19 | 2019-06-07 | 圆融健康科技(深圳)有限公司 | Water heater and method for disinfection |
CN106642702B (en) * | 2016-12-19 | 2019-08-13 | 圆融健康科技(深圳)有限公司 | Water heater and method for disinfection |
WO2021085143A1 (en) * | 2019-10-30 | 2021-05-06 | スタンレー電気株式会社 | Fluid sterilization device |
JP2021069585A (en) * | 2019-10-30 | 2021-05-06 | スタンレー電気株式会社 | Fluid sterilizer |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR100743463B1 (en) | Indoor sterilization and air sterilizer with ozone water production equipment | |
JPS6140480B2 (en) | ||
JP2006502861A (en) | Method and apparatus for liquid purification | |
CN203976556U (en) | Swimming pool circular water treating system | |
WO2022147974A1 (en) | Self-circulating novel coronavirus air purification method and apparatus | |
EP3412637A1 (en) | Ultraviolet light water treatment unit for closed recirculation systems | |
CN208802946U (en) | A kind of compound ultraviolet sterilization sterilizing unit | |
CN207659139U (en) | Middle pressure ultraviolet ray disinfector | |
CN109990405A (en) | A respiratory anti-infection nursing device | |
JPH10277546A (en) | Bathtub water sterilization method and bathtub water circulation warm bath | |
CN209101483U (en) | Humidifying equipment | |
CN112443915A (en) | Humidifier and control method thereof | |
JPH01139186A (en) | Sterilizing and purifying equipment for water | |
JP3041283U (en) | Circulating hot water purifier by photocatalytic sterilization | |
CN104591450B (en) | A kind of running water low temperature Intelligent antibacterial pipe-line system | |
CN209101484U (en) | Humidifying equipment | |
CN208936387U (en) | Humidifying equipment | |
CN203513402U (en) | Automatic disinfection system of shower mercury ion | |
CN209147335U (en) | Humidifying equipment | |
KR200428872Y1 (en) | Indoor sterilization and air sterilizer with ozone water production equipment | |
JP3574677B2 (en) | Bathtub cleaning equipment | |
JP2000051310A (en) | Jet bus incorporated with sterilizing means | |
JPH119919A (en) | Hot bath device | |
JPH10202256A (en) | Bathwater cleaner | |
JP2000210217A (en) | 24-hr circulation bathtub system |