[go: up one dir, main page]

JPH09322353A - Cable intertwisting method and device - Google Patents

Cable intertwisting method and device

Info

Publication number
JPH09322353A
JPH09322353A JP8140268A JP14026896A JPH09322353A JP H09322353 A JPH09322353 A JP H09322353A JP 8140268 A JP8140268 A JP 8140268A JP 14026896 A JP14026896 A JP 14026896A JP H09322353 A JPH09322353 A JP H09322353A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
die
electric wire
state
twisting device
insertion hole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP8140268A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kazuto Saka
和人 阪
Masao Sasagawa
柾男 笹川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sumitomo Wiring Systems Ltd
Original Assignee
Sumitomo Wiring Systems Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sumitomo Wiring Systems Ltd filed Critical Sumitomo Wiring Systems Ltd
Priority to JP8140268A priority Critical patent/JPH09322353A/en
Publication of JPH09322353A publication Critical patent/JPH09322353A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Processes Specially Adapted For Manufacturing Cables (AREA)
  • Processing Of Terminals (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To automatize the intertwisting work for intertwisting the fellow cables by inserting a plurality of cables into the cable insertion holes of a die having cable insertion holes, and restricting them so that they may be impossible of relative rotation to this die, and rotating this die around the cable insertion holes, in this condition. SOLUTION: At a body case 12 and a cover 14, shafts 17 equivalent to a shaft 16 are provided in the positions 120 deg. separate each in circumferential direction from the shaft 16, and these three shafts 16 are provided with severally rotatable die holding rollers 18. Then, a die 20 is retained in the position inscribed with all die holding rollers 18 in condition that the cover 14 is closed. This die 20 is provided with a cable insertion hole 21 at the center, and the cable insertion hole 21 restricts two cables D arranged side by side in parallel, and restricts both cables D incapably of relative rotation in this insertion state. The die 20 is rotated around the cable insertion hole 21 as it is in this restriction state. Hereby, the intertwisting work can be automated.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、適当な個所に布線
された複数の電線同士を撚り合わせるための電線捻回方
法及び装置に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an electric wire twisting method and apparatus for twisting a plurality of electric wires laid in appropriate places.

【0002】[0002]

【従来の技術】複数本の電線が平行に布線されている場
合、これらの電線の弛みを削減したり、シールド機能を
備えたケーブルを構成したりする目的で、上記電線同士
を互いに撚り合わせる作業が行われる場合がある。従
来、このような電線同士の撚り合せは、実際に指等で全
電線を把持しながらこれに捻りを加える作業、すなわち
手作業で行われている。
2. Description of the Related Art When a plurality of electric wires are laid in parallel, the electric wires are twisted with each other for the purpose of reducing the slack of these electric wires or constructing a cable having a shielding function. Work may be done. Conventionally, such twisting of electric wires has been performed by manually twisting the electric wires while gripping all the electric wires with a finger or the like, that is, by hand.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】上記のような手作業
は、指先等が疲れ易く、長時間にわたる連続作業は望め
ない。特に、電線の本数が多い場合や、各電線が太径で
ある場合には、捻りに要する力が非常に大きくなり、作
業者の負担が大きくなるばかりか、作業そのものが不可
能となる場合も生じる。
In the above manual work, the fingertips are easily tired, and continuous work for a long time cannot be expected. In particular, when the number of electric wires is large or when each electric wire has a large diameter, the force required for twisting becomes extremely large, which not only increases the burden on the worker but also makes the work itself impossible. Occurs.

【0004】また、上記のような手作業では、撚りピッ
チが不均一となり易く、これに起因して、ケーブルの外
観を損ねたり、他の電線との間に電気的干渉が生じたり
するおそれがある。
Further, in the above-mentioned manual work, the twist pitch is likely to be nonuniform, which may impair the appearance of the cable or cause electrical interference with other electric wires. is there.

【0005】本発明は、このような事情に鑑み、電線同
士を撚り合わせるための捻回作業を自動的にかつ安定し
て行うことができる電線捻回方法及び装置を提供するこ
とを目的とする。
In view of such circumstances, it is an object of the present invention to provide an electric wire twisting method and apparatus capable of automatically and stably performing a twisting operation for twisting wires. .

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】上記課題を解決するため
の手段として、本発明は、複数本の電線を束ねた状態で
まとめて捻回する電線捻回方法であって、上記全電線
を、電線挿通孔をもつダイスの当該電線挿通孔内に挿通
してこのダイスに対し相対回転不能となるように拘束
し、この状態で上記ダイスを上記電線挿通孔回りに回転
駆動するものである。
As a means for solving the above problems, the present invention is an electric wire twisting method for twisting a plurality of electric wires collectively in a bundled state, A die having an electric wire insertion hole is inserted into the electric wire insertion hole and constrained so that it cannot rotate relative to the die. In this state, the die is rotationally driven around the electric wire insertion hole.

【0007】この構成によれば、電線挿通孔に全電線が
挿通されたダイスを回転駆動するだけで、全電線を自動
的に捻回することができ、また、安定した撚りピッチを
得ることができる。
According to this structure, all the wires can be automatically twisted only by rotating the die in which all the wires are inserted into the wire insertion holes, and a stable twist pitch can be obtained. it can.

【0008】また本発明は、上記方法を実施するための
電線捻回装置であって、上記全電線が一括して挿通可能
でかつこの挿通状態で全電線を相対回転不能に拘束する
形状の電線挿通孔をもつダイスと、このダイスを上記電
線挿通孔回りに回転可能に保持するダイス保持手段と、
上記ダイスを回転駆動するダイス駆動手段とを備えたも
のである。
Further, the present invention is an electric wire twisting device for carrying out the above method, wherein all the electric wires can be inserted all at once, and in the inserted state, all the electric wires are constrained to be relatively non-rotatable. A die having an insertion hole, and a die holding means for rotatably holding the die around the electric wire insertion hole;
And a die driving means for rotationally driving the die.

【0009】上記ダイス保持手段は、例えばダイスの外
周面に固定される軸受等で構成してもよいが、このダイ
ス保持手段を、上記ダイスを回転可能に保持する保持状
態と上記ダイスを解放する解放状態とに切換可能に構成
すれば、ダイス保持手段を解放状態に切換えてこのダイ
ス保持手段からダイスを取り出すことにより、その電線
挿通孔への電線挿通作業を簡単に行うことができる。
The die holding means may be constituted by, for example, a bearing fixed to the outer peripheral surface of the die. The die holding means holds the die in a rotatable state and releases the die. If it is configured to be switchable to the open state, the wire holding work can be easily carried out by switching the die holding means to the open state and taking out the die from the die holding means.

【0010】より具体的に、本体ケースと、この本体ケ
ースに開閉可能に取付けられるカバーと、これら本体ケ
ース及びカバーの双方に上記ダイスの回転軸と平行な軸
回りに回転可能に取付けられる総数が3個以上のダイス
保持ローラとを備え、上記カバーを閉じた状態で全ダイ
ス保持ローラが上記ダイスの外周面に接触するようにこ
れらのダイス保持ローラを配置したものによれば、上記
カバーを開いた状態でダイスの取り出し及びセットがで
き、このセット後、カバーを閉じることにより、全ダイ
ス保持ローラによってダイスを安定して保持することが
できる。また、ダイス保持ローラ同士の間の空間を利用
して、ダイスとダイス駆動手段とを簡単なレイアウトで
連結することも可能になる。
More specifically, the total number of the main body case, the cover which is openably and closably attached to the main body case, and the total number of which are attached to both the main body case and the cover so as to be rotatable about an axis parallel to the rotation axis of the die are as follows. According to the present invention, which has three or more die holding rollers and arranges these die holding rollers so that all the die holding rollers come into contact with the outer peripheral surface of the dice with the cover closed, the cover is opened. The dies can be taken out and set in this state, and after this setting, the cover can be closed to hold all the dies holding rollers stably. Further, the space between the die holding rollers can be used to connect the die and the die driving means with a simple layout.

【0011】上記ダイスは、全体が一体に形成されたも
のでもよいが、この場合、その電線挿通孔に対して電線
を軸方向からしか挿入できないので、既に布線されてい
る電線の途中部分にダイスをセットしたいい場合には、
上記電線を一旦切断し、ダイスの電線挿通孔に挿通させ
た後、再度切断端部同士を接続するといった面倒な作業
が必要になる。これに対し、上記ダイスを周方向に分割
し、このダイスを分解した状態でその電線挿通孔内に径
方向から電線を挿入できるように構成するとともに、ダ
イスを組み上げた状態でこの組上げ状態を保持する組上
げ状態保持手段を備えれば、ダイスの分解により、電線
の途中部分であってもこれを切断せずに上記電線挿通孔
内に径方向から挿入でき、その後ダイスを組み上げてこ
の組上げ状態を保持することにより、電線の途中部分に
ダイスをセットできる。
The die may be integrally formed as a whole, but in this case, since the electric wire can be inserted only into the electric wire insertion hole from the axial direction, the electric wire can be inserted in the middle portion of the electric wire already laid. If you want to set the dice,
It is necessary to perform a troublesome work such as cutting the electric wire once and inserting the electric wire into the electric wire insertion hole of the die, and then connecting the cut ends again. On the other hand, the die is divided in the circumferential direction, and the wire can be inserted into the wire insertion hole from the radial direction when the die is disassembled, and the assembled state is maintained when the die is assembled. If the assembling state holding means is provided, the die can be disassembled to insert it in the wire insertion hole from the radial direction without cutting it even in the middle of the wire, and then the die is assembled and the assembled state is maintained. By holding it, the die can be set in the middle of the wire.

【0012】上記ダイス駆動手段としては、上記ダイス
の外周部に設けられるダイスギアと、このダイスギアに
噛合される動力伝達ギアと、この動力伝達ギアを駆動す
るギア駆動手段とを備えたものが、好適である。特に、
上記ダイスギアをウォームホイールとし、このウォーム
ホイールと噛合するウォームを上記ダイスの回転中心軸
方向と直交する方向に延びる回転軸に設け、この回転軸
において上記ダイスから離れた個所に当該回転軸を回転
駆動するギア駆動手段を連結すれば、ギア駆動手段を電
線布線領域から外れた個所、すなわち電線と干渉しない
個所に容易に配置できる。また、特に減速機構を設けな
くても、ウォームホイールとウォームとの組み合わせに
よって十分な減速が可能であり、ダイスを電線捻回に好
適な低回転数で回転駆動できる。
As the die driving means, a die gear provided on the outer peripheral portion of the die, a power transmission gear meshed with the die gear, and a gear driving means for driving the power transmission gear are preferable. Is. Especially,
A worm wheel is used as the die gear, and a worm that meshes with the worm wheel is provided on a rotary shaft extending in a direction orthogonal to the rotation center axis direction of the die, and the rotary shaft is rotationally driven at a position apart from the die on the rotary shaft. If the gear driving means is connected, the gear driving means can be easily arranged at a position outside the wire laying area, that is, at a position where it does not interfere with the electric wire. Further, even if a reduction mechanism is not provided, sufficient reduction can be achieved by combining the worm wheel and the worm, and the die can be rotationally driven at a low rotation speed suitable for twisting the wire.

【0013】[0013]

【発明の実施の形態】本発明の好ましい実施の形態の一
例を図面に基づいて説明する。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An example of a preferred embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.

【0014】ここに示す電線捻回装置10は、一方向に
延び、かつ上方に開口する本体ケース12を備え、この
本体ケース12の前部(図3及び図4に示す端部;図2
では左側部)にカバー14が取付けられている。このカ
バー14は、下向きに開口し、かつ略半円状の側面形状
を有し、その後端部(図2では右端部)が、上記本体ケ
ース12をその幅方向に貫通する水平な軸16を介して
本体ケース12の前部に連結されている。これにより、
カバー14は、図2の実線で示す閉位置と同図二点鎖線
で示す開位置との間で回動可能(すなわち開閉可能)と
されている。
The wire twisting device 10 shown here is provided with a main body case 12 extending in one direction and opening upward, and the front portion of the main body case 12 (the end portion shown in FIGS. 3 and 4; FIG. 2).
The cover 14 is attached to the left side). The cover 14 has a substantially semicircular side surface shape that opens downward, and its rear end (right end in FIG. 2) has a horizontal shaft 16 that penetrates the body case 12 in the width direction. It is connected to the front part of the main body case 12 via the. This allows
The cover 14 is rotatable (that is, openable / closable) between a closed position shown by a solid line in FIG. 2 and an open position shown by a two-dot chain line in FIG.

【0015】カバー14の両側壁の前端部にはフック1
4aが形成される一方、本体ケース12の前端部両側壁
には側方に突出するロックピン15が設けられている。
そして、このロックピン15と上記フック14aとの係
合によってカバー14が上記閉位置に保持されるように
なっている。
Hooks 1 are provided at the front ends of both side walls of the cover 14.
4a is formed, while lock pins 15 projecting laterally are provided on both side walls of the front end portion of the main body case 12.
The cover 14 is held at the closed position by the engagement of the lock pin 15 and the hook 14a.

【0016】なお、図1(a)等において19は、上記
カバー14の開位置を定めるためのストッパである。
In FIG. 1A and the like, reference numeral 19 is a stopper for determining the open position of the cover 14.

【0017】上記本体ケース12及びカバー14におい
て、上記軸16から周方向に120°それぞれ離間した
位置に軸16と同等の軸17が設けられ、これら3つの
軸16,17にそれぞれ回転可能にダイス保持ローラ1
8が設けられている。そして、カバー14を閉じた状態
で全ダイス保持ローラ18と内接する位置にダイス20
が保持されるようになっている。
A shaft 17 equivalent to the shaft 16 is provided in the body case 12 and the cover 14 at positions spaced 120 ° from the shaft 16 in the circumferential direction, and the three dies 16 and 17 are rotatably dies. Holding roller 1
8 are provided. Then, with the cover 14 closed, the dice 20 are placed at a position inscribed with all the die holding rollers 18.
Is held.

【0018】なお、上記ダイス保持ローラ18の具体的
な個数は問わず、3個以上であれば安定したダイス保持
が可能である。ただし、そのうちの1つのダイス保持ロ
ーラ18の回転中心軸として上記のようにカバー14の
回動中心軸16を利用すれば、部品点数を削減できるの
に加え、ダイス保持ローラ18の位置決めがより容易に
なる利点がある。
Incidentally, regardless of the specific number of the die holding rollers 18, if the number is 3 or more, stable die holding is possible. However, if the rotation center shaft 16 of the cover 14 is used as the rotation center shaft of one of the die holding rollers 18, the number of parts can be reduced, and the positioning of the die holding roller 18 is easier. There is an advantage.

【0019】上記ダイス20は、その中心に電線挿通孔
21を有する筒状をなしている。電線挿通孔21は、2
本の電線Dを平行に並べた状態で挿通でき、かつこの挿
通状態で両電線Dを相対回転不能に拘束する形状、具体
的には略小判状とされている。ダイス20の外周面のう
ち、その幅方向両端部は円筒面23とされ、これら円筒
面23同士の間にウォームホイール22が形成されてい
る。ダイス20の片側側面には、短寸円柱状のリング装
着部24が側方に突設され、このリング装着部24の端
部にそれよりも大径のフランジ部26が形成されてい
る。
The die 20 has a cylindrical shape having an electric wire insertion hole 21 in the center thereof. The wire insertion hole 21 is 2
The electric wires D can be inserted in a state where they are arranged side by side in parallel, and in the inserted state, the electric wires D are constrained to be relatively non-rotatable, specifically, a substantially oval shape. Of the outer peripheral surface of the die 20, both widthwise ends thereof are cylindrical surfaces 23, and the worm wheel 22 is formed between the cylindrical surfaces 23. On one side surface of the die 20, a short columnar ring mounting portion 24 is provided so as to project laterally, and a flange portion 26 having a larger diameter than that is formed at an end portion of the ring mounting portion 24.

【0020】このダイス20は、その特徴として、第1
のダイスピース20Aと第2のダイスピース20Bとに
周方向に分割されており、両ダイスピース20A,20
Bの分解及び合体(組上げ)が可能とされている。第1
のダイスピース20Aは、上記電線挿通孔21を中心と
して中心角略270°の領域を占め、第2のダイスピー
ス20Bは、残りの領域、すなわち中心角略90°の領
域を占めている。
This die 20 is characterized by a first
Is divided in the circumferential direction into a die piece 20A and a second die piece 20B.
It is possible to disassemble and combine (assemble) B. First
The die piece 20A occupies a region having a central angle of approximately 270 ° around the wire insertion hole 21, and the second die piece 20B occupies the remaining region, that is, a region having a central angle of approximately 90 °.

【0021】なお、本発明では両ダイスピース20A,
20Bの大きさの配分は特に問わず、後述のように両ダ
イスピース20A,20Bを分解した状態で電線挿通孔
21内に径方向外側から電線を挿入できる範囲で、適宜
設定すればよい。
In the present invention, both die pieces 20A,
The distribution of the size of 20B is not particularly limited, and may be appropriately set within a range in which the electric wire can be inserted into the electric wire insertion hole 21 from the outside in the radial direction in a state where both the die pieces 20A and 20B are disassembled as described later.

【0022】両ダイスピース20A,20Bの合体によ
り形成される上記リング装着部24の周囲には、ダイス
ロックリング(組上げ状態保持手段)28が装着可能と
なっている。このダイスロックリング28は、その周方
向両端が互いに離間し、拡径方向に弾性変形可能であっ
て、無変形状態での内径が上記リング装着部24の外径
よりも僅かに小さく設定されたものであり、このダイス
ロックリング28には、従来から用いられている止め輪
等がそのまま適用可能である。このダイスロックリング
28の周方向両端部には、これを拡径操作するための操
作つまみ29が側方に突設されている。
A die lock ring (assembly state holding means) 28 can be mounted around the ring mounting portion 24 formed by combining the two die pieces 20A and 20B. Both ends of the die lock ring 28 in the circumferential direction are separated from each other and elastically deformable in the radial direction, and the inner diameter in a non-deformed state is set to be slightly smaller than the outer diameter of the ring mounting portion 24. For this die lock ring 28, a retaining ring or the like conventionally used can be applied as it is. At both ends of the die lock ring 28 in the circumferential direction, operation knobs 29 for expanding the diameter of the die lock ring 28 are laterally projected.

【0023】図2に示すように、前記本体ケース12内
には、これに沿って前後に延びる回転軸30が回転可能
に収納されている。この回転軸30の前端部にはウォー
ム32が形成され、このウォーム32は、上記ダイス保
持ローラ18に保持された状態にあるダイス20のウォ
ームホイール22に噛合可能な位置に配されている。回
転軸30の後端部にはギア34が固定される一方、本体
ケース12の後部にはギア駆動モータ(ギア駆動手段)
36が収納され、このギア駆動モータ36の出力軸37
に固定されたギア38が上記ギア34に噛合されてい
る。従って、このギア駆動モータ36の作動により、そ
の駆動力がギア38、ギア34、回転軸30、ウォーム
32、及びウォームホイール22を順に介してダイス2
0に伝達され、このダイス20がその電線挿入孔21を
中心に回転駆動されるようになっている。
As shown in FIG. 2, a rotary shaft 30 extending in the front-rear direction along the main body case 12 is rotatably accommodated in the main body case 12. A worm 32 is formed on the front end of the rotary shaft 30, and the worm 32 is arranged at a position where it can mesh with the worm wheel 22 of the die 20 held by the die holding roller 18. A gear 34 is fixed to the rear end of the rotary shaft 30, while a gear drive motor (gear drive means) is provided at the rear of the body case 12.
36 is stored, and the output shaft 37 of this gear drive motor 36
A gear 38 fixed to the above is meshed with the gear 34. Therefore, due to the operation of the gear driving motor 36, the driving force thereof is passed through the gear 38, the gear 34, the rotary shaft 30, the worm 32, and the worm wheel 22 in order, and the die 2 is driven.
0, so that the die 20 is driven to rotate around the electric wire insertion hole 21.

【0024】また、本体ケース12の両側壁前部上端及
びカバー14の両側壁下端には、電線Dの搬送通路を確
保するための半円状の切欠12b,14bがそれぞれ形
成されている。
Further, semicircular cutouts 12b, 14b for securing a transport passage for the electric wire D are formed at the upper ends of the front sides of both side walls of the main body case 12 and the lower ends of both side walls of the cover 14, respectively.

【0025】次に、この装置を用いた電線捻回方法を説
明する。
Next, an electric wire twisting method using this device will be described.

【0026】 初期段階では、カバー14を開いて本
体ケース12からダイス20を取り出し、さらに、この
ダイス20を第1ダイスピース20Aと第2ダイスピー
ス20Bとに分解しておく。
At the initial stage, the cover 14 is opened, the die 20 is taken out from the main body case 12, and the die 20 is disassembled into the first die piece 20A and the second die piece 20B.

【0027】 互いに平行に配された2本の電線Dに
対し、その途中部分にダイス20をセットする。具体的
には、上記両電線Dの途中部分を第1ダイスピース20
A側の電線挿通孔21内に側方から挿入するようにし、
その後、第1ダイスピース20Aと第2ダイスピース2
0Bとを合体させて上記電線挿通孔21内に電線Dを拘
束し、リング装着部24の外側にダイスロックリング2
8を装着する。このダイスロックリング28の装着によ
り、両電線Dの周囲で両ダイスピース20A,20Bが
合体した状態(すなわちダイス20を組上げた状態)が
保持される。
For the two electric wires D arranged in parallel with each other, the dice 20 is set in the middle thereof. Specifically, the middle part of the both electric wires D is connected to the first die piece 20.
Insert it from the side into the wire insertion hole 21 on the A side,
Then, the first die piece 20A and the second die piece 2
0B and the electric wire D is restrained in the electric wire insertion hole 21 and the die lock ring 2 is attached to the outside of the ring mounting portion 24.
8 is attached. By mounting the die lock ring 28, the state in which both the die pieces 20A and 20B are united around the both electric wires D (that is, the state where the dice 20 is assembled) is held.

【0028】 上記ダイス20を本体ケース12内の
所定位置にセットする。詳しくは、ダイス20の配設個
所まで本体ケース12をもって行き、この本体ケース1
2において、ダイス20の外周部の両円筒面23が本体
ケース12側の2個のダイス保持ローラ18と接触し、
かつ、ウォームホイール22がウォーム32と噛合する
位置にダイス20をセットする。セット後、カバー14
を閉じ、そのフック14aを本体ケース12側のロック
ピン15に係合する。これにより、カバー14が閉位置
に保持されるとともに、このカバー14側のダイス保持
ローラ18も本体ケース12側のダイス保持ローラ18
と同様にダイス20の外周円筒面23に接触し、これら
のダイス保持ローラ18によってダイス20はその電線
挿通孔21回りに回転可能に保持された状態となる。
The die 20 is set at a predetermined position in the body case 12. For details, take the main body case 12 to the place where the die 20 is placed, and
2, both cylindrical surfaces 23 on the outer peripheral portion of the die 20 come into contact with the two die holding rollers 18 on the body case 12 side,
In addition, the die 20 is set at a position where the worm wheel 22 meshes with the worm 32. After setting, cover 14
Is closed, and the hook 14a is engaged with the lock pin 15 on the main body case 12 side. As a result, the cover 14 is held in the closed position, and the die holding roller 18 on the side of the cover 14 is also held on the body case 12 side.
Similarly, the outer peripheral cylindrical surface 23 of the die 20 is contacted, and the die holding roller 18 holds the die 20 rotatably around the wire insertion hole 21.

【0029】 両電線Dの両端部の回転が規制された
ままの状態で、ギア駆動モータ36を作動させてダイス
20を回転駆動し、両電線Dをまとめて捻回する。これ
により、図7に示すように両電線Dが自動的に撚り合わ
されることとなり、これらの弛みを削減したり、シール
ド機能をもつケーブルを構成したりすることが可能にな
る。
With the rotation of both ends of both electric wires D being restricted, the gear drive motor 36 is operated to rotationally drive the die 20, and the both electric wires D are twisted together. As a result, both electric wires D are automatically twisted together as shown in FIG. 7, and it becomes possible to reduce the slack and to construct a cable having a shield function.

【0030】以上のような方法及び装置によれば、従来
のように手作業による場合と異なり、電線D同士を連続
的に効率よく撚り合わせることができ、また、安定した
撚りピッチを得ることができる。
According to the method and apparatus as described above, unlike the conventional manual work, the electric wires D can be continuously and efficiently twisted together, and a stable twist pitch can be obtained. it can.

【0031】なお、本発明は、上記の他、次のような形
態をとることも可能である。
In addition to the above, the present invention can take the following forms.

【0032】(1) 本発明において、一度に捻回させる電
線の本数は特に問わず、その本数に合わせてダイス20
の電線挿通孔21の形状を設定すればよい。例えば、直
径の等しい3本の電線を捻回させるには電線挿通孔21
を略三角形に設定すればよいし、4本の電線を捻回させ
るには電線挿通孔21を略正方形に設定すればよい。
(1) In the present invention, the number of electric wires twisted at one time is not particularly limited, and the dice 20 can be used in accordance with the number.
The shape of the wire insertion hole 21 may be set. For example, in order to twist three electric wires having the same diameter, the electric wire insertion hole 21
May be set to a substantially triangular shape, and the four wire wires may be twisted by setting the wire insertion hole 21 to a substantially square shape.

【0033】(2) ダイス20として全体が一体成形され
たものを用いても捻回が可能であり、この場合にはダイ
ス20の電線挿通孔21内に電線Dを軸方向から挿入す
ればよい。ただし、この場合、電線Dをその途中部分か
ら電線挿通孔21に挿入したい場合には、この電線Dを
一旦切断し、上記電線挿通孔21内に挿通してから、接
続端部同士を再接続しなければならない不便があるのに
対し、前記図5及び図6に示したような分割型のダイス
20であれば、このダイス20を分解することにより、
電線Dの途中部分であってもこれを切断せずに電線挿通
孔21内に側方から挿入でき、ダイス20を容易に節と
で来る利点が得られる。
(2) The die 20 can be twisted even if it is integrally formed as a whole. In this case, the wire D may be inserted into the wire insertion hole 21 of the die 20 from the axial direction. . However, in this case, when it is desired to insert the electric wire D into the electric wire insertion hole 21 from the middle portion thereof, the electric wire D is once cut and inserted into the electric wire insertion hole 21, and then the connection ends are reconnected. While there is an inconvenience to be made, in the case of the split type die 20 as shown in FIGS. 5 and 6, by disassembling the die 20,
Even in the middle of the electric wire D, the electric wire D can be inserted into the electric wire insertion hole 21 from the side without being cut, and the advantage that the die 20 easily comes into contact with the knot can be obtained.

【0034】(3) 本発明では、ダイスを例えば軸受を介
してケースに回転可能に保持するようにしても、電線の
捻回が可能である。ただし、この場合、ダイスをケース
から取り出すことが非常に困難であり、このダイスをケ
ースにセットしたままケース内の狭い空間で電線の挿通
作業をしなければならないのに対し、図1に示すように
本体ケース12と開閉可能なカバー14との双方にダイ
ス保持ローラ18を取付け、これらのダイス保持ローラ
18によってダイス20を径方向外側から保持するよう
にすれば、カバー14を開いた状態でダイス20を簡単
に取り出すことができ、ケース外部でダイス20への電
線セット作業を簡単に行うことができる利点がある。ま
た、ダイス保持ローラ18同士の空間を利用してダイス
20とその駆動手段(図1の例ではウォーム32)とを
簡単なレイアウトで連結できる利点もある。
(3) In the present invention, the electric wire can be twisted even if the die is rotatably held in the case via a bearing, for example. However, in this case, it is very difficult to take out the die from the case, and the wire must be inserted in a narrow space inside the case while the die is set in the case, as shown in FIG. The die holding roller 18 is attached to both the main body case 12 and the openable / closable cover 14, and the die 20 is held from the outside in the radial direction by these die holding rollers 18, so that the die 14 can be opened with the cover 14 open. 20 is easily taken out, and there is an advantage that the electric wire setting work to the die 20 can be easily performed outside the case. There is also an advantage that the die 20 and its driving means (the worm 32 in the example of FIG. 1) can be connected with a simple layout by utilizing the space between the die holding rollers 18.

【0035】(4) 本発明において、ダイス20を回転駆
動する手段は特に問わず、例えば平歯車の組み合わせや
はすば歯車の組み合わせ、巻掛け伝動機構等を用いて行
ってもよい。ただし、上記のようなウォームホイール2
2及びウォーム32の組合せを用い、このウォーム32
を電線Dの搬送方向と直交する方向に延びる回転軸30
に設けて、この回転軸30にモータ等のギア駆動手段を
連結するようにすれば、このギア駆動手段を電線Dの搬
送領域から外れた位置に設けることができ、レイアウト
が容易であるとともに、減速機構を設けなくてもダイス
20を好ましい回転数で低速回転駆動できる利点があ
る。
(4) In the present invention, the means for rotationally driving the die 20 is not particularly limited, and for example, a combination of spur gears, a combination of helical gears, a winding transmission mechanism or the like may be used. However, the worm wheel 2 as described above
2 and the worm 32 are used, the worm 32
Axis 30 extending in a direction orthogonal to the transport direction of the electric wire D
If the gear driving means such as a motor is connected to the rotary shaft 30 at this position, the gear driving means can be provided at a position outside the transport area of the electric wire D, and the layout is easy and There is an advantage that the die 20 can be driven to rotate at a low speed at a desired rotation speed without providing a reduction mechanism.

【0036】[0036]

【発明の効果】以上のように本発明は、複数本の電線を
束ねた状態で電線挿通孔をもつダイスの当該電線挿通孔
内に挿通してこのダイスに対し相対回転不能となるよう
に拘束し、この状態で上記ダイスを上記電線挿通孔回り
に回転駆動する方法であり、また、上記ダイスと、この
ダイスを上記電線挿通孔回りに回転可能に保持するダイ
ス保持手段と、上記ダイスを回転駆動するダイス駆動手
段とを備えた装置であるので、電線同士の撚り合せを自
動的にかつ連続して効率よく行うことができ、かつ、安
定した撚りピッチを得ることができる効果がある。
As described above, according to the present invention, a plurality of electric wires are bundled and inserted into the electric wire insertion hole of a die having an electric wire insertion hole so that the electric wire cannot be rotated relative to the die. In this state, the die is rotated around the wire insertion hole, and the die, a die holding means for holding the die rotatably around the wire insertion hole, and the die are rotated. Since the device is equipped with a driving die driving means, the electric wires can be twisted automatically and continuously efficiently, and a stable twist pitch can be obtained.

【0037】上記装置において、上記ダイス保持手段
を、上記ダイスを回転可能に保持する保持状態と上記ダ
イスを解放する解放状態とに切換可能に構成したものに
よれば、ダイス保持手段を解放状態に切換えてこのダイ
ス保持手段からダイスを取り出すことにより、その電線
挿通孔への電線挿通作業を簡単に行うことができる効果
が得られる。
According to the above apparatus, the die holding means can be switched between a holding state in which the die is rotatably held and a release state in which the die is released. By switching and taking out the dice from the die holding means, the effect of easily inserting the electric wire into the electric wire insertion hole can be obtained.

【0038】より具体的に、本体ケースと、この本体ケ
ースに開閉可能に取付けられるカバーと、これら本体ケ
ース及びカバーの双方に上記ダイスの回転軸と平行な軸
回りに回転可能に取付けられる総数が3個以上のダイス
保持ローラとを備え、上記カバーを閉じた状態で全ダイ
ス保持ローラが上記ダイスの外周面に接触するようにこ
れらのダイス保持ローラを配置したものによれば、上記
カバーの開閉操作だけで上記保持状態と解放状態との切
換を簡単に行うことができ、保持状態では3個以上のダ
イス保持ローラによってダイスを安定して保持できる。
また、ダイス保持ローラ同士の間の空間を利用して、ダ
イスとダイス駆動手段とを簡単なレイアウトで連結でき
る利点もある。
More specifically, the main body case, the cover which is openably and closably attached to the main body case, and the total number of which are attached to both the main body case and the cover so as to be rotatable around an axis parallel to the rotation axis of the die. According to the present invention, which comprises three or more die holding rollers and arranges these die holding rollers so that all the die holding rollers come into contact with the outer peripheral surface of the dice with the cover closed, It is possible to easily switch between the holding state and the releasing state by only the operation, and in the holding state, the dies can be stably held by three or more die holding rollers.
There is also an advantage that the dies and the die driving means can be connected with a simple layout by utilizing the space between the die holding rollers.

【0039】上記ダイスを周方向に分割し、このダイス
を分解した状態でその電線挿通孔内に径方向から電線を
挿入できるように構成するとともに、ダイスを組み上げ
た状態でこの組上げ状態を保持する組上げ状態保持手段
を備えたものによれば、電線の途中部分に対してもこれ
を切断せずにこれら電線の周囲にダイスを容易にセット
できる効果が得られる。
The die is divided in the circumferential direction, and an electric wire can be inserted into the wire insertion hole from the radial direction in the disassembled state of the die, and the assembled state is maintained in the assembled state of the die. According to the one provided with the assembling state holding means, it is possible to easily set the dies around the electric wires without cutting the electric wires even in the middle thereof.

【0040】上記ダイス駆動手段として、上記ダイスの
外周部に設けられるダイスギアと、このダイスギアに噛
合される動力伝達ギアと、この動力伝達ギアを駆動する
ギア駆動手段とを備えたものによれば、簡単な構造でダ
イスの回転駆動ができる。
According to the above-mentioned die driving means, a die gear provided on an outer peripheral portion of the die, a power transmission gear meshed with the die gear, and a gear driving means for driving the power transmission gear are provided. Dies can be driven and rotated with a simple structure.

【0041】特に、上記ダイスギアをウォームホイール
とし、このウォームホイールと噛合するウォームを上記
ダイスの回転中心軸方向と直交する方向に延びる回転軸
に設け、この回転軸において上記ダイスから離れた個所
に当該回転軸を回転駆動するギア駆動手段を連結したも
のによれば、ギア駆動手段を電線と干渉しない位置に容
易に配置でき、また、特に減速機構を設けなくても、ウ
ォームホイールとウォームとの組み合わせによって十分
な減速ができる効果が得られる。
In particular, the die gear is used as a worm wheel, and a worm that meshes with the worm wheel is provided on a rotary shaft extending in a direction orthogonal to the direction of the rotation center axis of the die, and a portion of the rotary shaft separated from the die is provided. According to the structure in which the gear driving means for rotationally driving the rotary shaft is connected, the gear driving means can be easily arranged at a position where it does not interfere with the electric wire, and the combination of the worm wheel and the worm can be achieved without providing a reduction mechanism. With this, an effect that sufficient deceleration can be obtained is obtained.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】(a)は本発明にかかる電線捻回装置の要部を
示す断面正面図、(b)は(a)のA−A線断面図であ
る。
FIG. 1A is a sectional front view showing a main part of an electric wire twisting device according to the present invention, and FIG. 1B is a sectional view taken along line AA of FIG.

【図2】上記電線捻回装置の全体正面図である。FIG. 2 is an overall front view of the electric wire twisting device.

【図3】上記電線捻回装置の要部を示す平面図である。FIG. 3 is a plan view showing a main part of the electric wire twisting device.

【図4】上記電線捻回装置の要部を示す側面図である。FIG. 4 is a side view showing a main part of the electric wire twisting device.

【図5】上記電線捻回装置に設けられるダイス及びダイ
スロックリングの斜視図である。
FIG. 5 is a perspective view of a die and a die lock ring provided in the wire twisting device.

【図6】上記ダイスの断面正面図である。FIG. 6 is a sectional front view of the die.

【図7】上記電線捻回装置の使用状態を示す斜視図であ
る。
FIG. 7 is a perspective view showing a usage state of the electric wire twisting device.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10 電線捻回装置 12 本体ケース 14 カバー 18 ダイス保持ローラ 20 ダイス 20A 第1ダイスピース 20B 第2ダイスピース 21 電線挿通孔 22 ウォームホイール 28 ダイスロックリング(組上げ状態保持手段) 30 回転軸 32 ウォーム 36 ギア駆動モータ 10 Electric Wire Twisting Device 12 Body Case 14 Cover 18 Die Holding Roller 20 Die 20A First Die Piece 20B Second Die Piece 21 Electric Wire Insertion Hole 22 Worm Wheel 28 Die Lock Ring (Assembled State Holding Means) 30 Rotating Shaft 32 Worm 36 Gear Drive motor

Claims (7)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 複数本の電線を束ねた状態でまとめて捻
回する電線捻回方法であって、上記全電線を、電線挿通
孔をもつダイスの当該電線挿通孔内に挿通してこのダイ
スに対し相対回転不能となるように拘束し、この状態で
上記ダイスを上記電線挿通孔回りに回転駆動することを
特徴とする電線捻回方法。
1. A wire twisting method for twisting a plurality of wires together in a bundle, wherein all the wires are inserted into the wire insertion holes of a die having wire insertion holes. The electric wire twisting method is characterized in that the electric wire is constrained so that it cannot rotate relative to the electric wire, and the die is rotated around the electric wire insertion hole in this state.
【請求項2】 複数本の電線を束ねた状態でまとめて捻
回するための電線捻回装置であって、上記全電線が一括
して挿通可能でかつこの挿通状態で全電線を相対回転不
能に拘束する形状の電線挿通孔をもつダイスと、このダ
イスを上記電線挿通孔回りに回転可能に保持するダイス
保持手段と、上記ダイスを回転駆動するダイス駆動手段
とを備えたことを特徴とする電線捻回装置。
2. An electric wire twisting device for collectively twisting a plurality of electric wires in a bundled state, wherein all the electric wires can be inserted together and all the electric wires cannot be relatively rotated in this insertion state. A die having an electric wire insertion hole having a shape to be restrained, a die holding means for rotatably holding the die around the electric wire insertion hole, and a die driving means for rotationally driving the die. Electric wire twisting device.
【請求項3】 請求項2記載の電線捻回装置において、
上記ダイス保持手段を、上記ダイスを回転可能に保持す
る保持状態と上記ダイスを解放する解放状態とに切換可
能に構成したことを特徴とする電線捻回装置。
3. The electric wire twisting device according to claim 2,
An electric wire twisting device, wherein the die holding means is configured to be switchable between a holding state in which the die is rotatably held and a release state in which the die is released.
【請求項4】 請求項3記載の電線捻回装置において、
上記ダイス保持手段として、本体ケースと、この本体ケ
ースに開閉可能に取付けられるカバーと、これら本体ケ
ース及びカバーの双方に上記ダイスの回転軸と平行な軸
回りに回転可能に取付けられる総数が3個以上のダイス
保持ローラとを備え、上記カバーを閉じた状態で全ダイ
ス保持ローラが上記ダイスの外周面に接触するようにこ
れらのダイス保持ローラを配置したことを特徴とする電
線捻回装置。
4. The electric wire twisting device according to claim 3,
As the die holding means, a main body case, a cover which is openably and closably attached to the main body case, and a total of three pieces which are attached to both the main body case and the cover so as to be rotatable around an axis parallel to the rotation axis of the die. An electric wire twisting device comprising the above-mentioned die holding rollers, wherein the die holding rollers are arranged so that all the die holding rollers come into contact with the outer peripheral surface of the dice with the cover closed.
【請求項5】 請求項2〜4のいずれかに記載の電線捻
回装置において、上記ダイスを周方向に分割し、このダ
イスを分解した状態でその電線挿通孔内に径方向から電
線を挿入できるように構成するとともに、ダイスを組み
上げた状態でこの組上げ状態を保持する組上げ状態保持
手段を備えたことを特徴とする電線捻回装置。
5. The wire twisting device according to any one of claims 2 to 4, wherein the die is circumferentially divided, and the wire is inserted into the wire insertion hole from the radial direction in a state where the die is disassembled. An electric wire twisting device, which is configured so as to be capable of being equipped with an assembled state holding means for holding the assembled state in a state where the die is assembled.
【請求項6】 請求項2〜5のいずれかに記載の電線捻
回装置において、上記ダイス駆動手段として、上記ダイ
スの外周部に設けられるダイスギアと、このダイスギア
に噛合される動力伝達ギアと、この動力伝達ギアを駆動
するギア駆動手段とを備えたことを特徴とする電線捻回
装置。
6. The wire twisting device according to any one of claims 2 to 5, wherein the die driving means includes a die gear provided on an outer peripheral portion of the die, and a power transmission gear meshed with the die gear. An electric wire twisting device comprising: a gear driving means for driving the power transmission gear.
【請求項7】 請求項6記載の電線捻回装置において、
上記ダイスギアをウォームホイールとし、このウォーム
ホイールと噛合するウォームを上記動力伝達ギアとして
上記ダイスの回転中心軸方向と直交する方向に延びる回
転軸に設け、この回転軸において上記ダイスから離れた
個所に当該回転軸を回転駆動するギア駆動手段を連結し
たことを特徴とする電線捻回装置。
7. The electric wire twisting device according to claim 6,
A worm wheel is used as the die gear, and a worm that meshes with the worm wheel is provided as a power transmission gear on a rotary shaft extending in a direction orthogonal to the direction of the rotation center axis of the die. An electric wire twisting device, characterized in that a gear driving means for rotationally driving a rotary shaft is connected.
JP8140268A 1996-06-03 1996-06-03 Cable intertwisting method and device Withdrawn JPH09322353A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP8140268A JPH09322353A (en) 1996-06-03 1996-06-03 Cable intertwisting method and device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP8140268A JPH09322353A (en) 1996-06-03 1996-06-03 Cable intertwisting method and device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH09322353A true JPH09322353A (en) 1997-12-12

Family

ID=15264828

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP8140268A Withdrawn JPH09322353A (en) 1996-06-03 1996-06-03 Cable intertwisting method and device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH09322353A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11292168B2 (en) * 2016-09-14 2022-04-05 Prysmian S.P.A. Process and apparatus for the manufacturing of a figure-of-eight cable

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11292168B2 (en) * 2016-09-14 2022-04-05 Prysmian S.P.A. Process and apparatus for the manufacturing of a figure-of-eight cable

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9409746B2 (en) Flat cable winding device
US9808854B2 (en) Device and method for automatically twisting metal wires, in particular for connecting adjacent, preferably mutually intersecting structure elements
JPH09322353A (en) Cable intertwisting method and device
JP2016100937A (en) Armor rod attachment/detachment tool
CN107959264A (en) Exfoliation tool and the method for stripping
US20030181284A1 (en) Planet-gear speed reducer
JP6660590B2 (en) Cable outlet
JPH07237825A (en) Reel for earthing cable
JP3962085B1 (en) Cable hanger manufacturing apparatus and manufacturing method
JPH02274203A (en) Hair-removing apparatus
WO2017126385A1 (en) Tape wrapping tool and manufacturing method for tape wrapped elongated member
CN201499742U (en) Parachute with hand cranking device for controlling folding and unfolding of parachute fabric
JP6678048B2 (en) Wire twisting device
JPH03148415A (en) Electrical wire binding device
JP2009299343A (en) Automatic opening and closing device for vehicle and assembling method thereof
JP6678049B2 (en) Wire twisting device
JPH0351114Y2 (en)
JPH0685397U (en) 〆 rope manufacturing equipment
CN219325957U (en) Elastic material's device that struts
CN214352505U (en) Mechanical arm
JP2010154671A (en) Cable wire puller
WO2016090537A1 (en) Apparatus for applying decorative filament about hair background
KR101702382B1 (en) reduction apparatus
JPH0246187Y2 (en)
JP2007313942A (en) Cable body coupling structure, vehicular automatic opening/closing device, and assembling method for vehicular automatic opening/closing device

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20030805