[go: up one dir, main page]

JPH09254884A - Cowling air duct structure of outboard motor - Google Patents

Cowling air duct structure of outboard motor

Info

Publication number
JPH09254884A
JPH09254884A JP8094908A JP9490896A JPH09254884A JP H09254884 A JPH09254884 A JP H09254884A JP 8094908 A JP8094908 A JP 8094908A JP 9490896 A JP9490896 A JP 9490896A JP H09254884 A JPH09254884 A JP H09254884A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
air
cowling
top cowling
outboard motor
hole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP8094908A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3862101B2 (en
Inventor
Masaaki Takahashi
正哲 高橋
Hitoshi Watanabe
仁司 渡辺
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yamaha Marine Co Ltd
Original Assignee
Sanshin Kogyo KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sanshin Kogyo KK filed Critical Sanshin Kogyo KK
Priority to JP09490896A priority Critical patent/JP3862101B2/en
Priority to US08/823,751 priority patent/US5873755A/en
Publication of JPH09254884A publication Critical patent/JPH09254884A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3862101B2 publication Critical patent/JP3862101B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B61/00Adaptations of engines for driving vehicles or for driving propellers; Combinations of engines with gearing
    • F02B61/04Adaptations of engines for driving vehicles or for driving propellers; Combinations of engines with gearing for driving propellers
    • F02B61/045Adaptations of engines for driving vehicles or for driving propellers; Combinations of engines with gearing for driving propellers for marine engines

Landscapes

  • Exhaust Silencers (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To improve ventilation in a top cowling by opening an air exhaust hole on the upper rear surface of a top cowling, and opening an air intake hole on the front side surface. SOLUTION: A space part covered with an air duct cover 2c is partitioned into an air intake chamber and an air exhaust chamber to form an air duct in which air flows from the outside of a top cowling 2 through an air intake hole 76 of the air duct cover 2c, an air intake chamber, and an air intake port of an upper cowling 2a into the inside of a top cowling 2. Further, an air duct is constructed in such a manner that air flows from the inside of the top cowling 2 through an air discharge port of the upper cowling 2a, an air discharge chamber, and an air discharge hole 77 of the air duct cover 2c to the outside of the top cowling 2. Accordingly, by the action of wind from the front during traveling, air can be positively discharged from the air discharge hole 77 to the outside of the top cowling 2, so that ventilation in the top cowling can be improved.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、小型船舶に搭載さ
れる船外機に関し、特に、船外機のトップカウリングに
形成されたエアダクトの構造に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an outboard motor mounted on a small boat, and more particularly to a structure of an air duct formed on a top cowling of the outboard motor.

【0002】[0002]

【従来の技術】小型船舶に搭載される船外機では、通
常、クランク軸が上下方向となるように縦方向に各気筒
を配列させたエンジンが、船外機上部のトップカウリン
グ内に収納されていると共に、該トップカウリングの上
部後端付近にエアダクトとなる空気孔が開口されてい
て、該空気孔により、エンジンに供給するための空気を
トップカウリング内に取り入れる一方、運転で高温とな
ったエンジンにより加熱されたエンジン周りの空気をト
ップカウリングの外に排出している。
2. Description of the Related Art In an outboard motor mounted on a small boat, an engine in which cylinders are arranged in a vertical direction so that a crankshaft extends vertically is usually housed in a top cowling on an upper part of the outboard motor. In addition, an air hole serving as an air duct is opened in the vicinity of the upper rear end of the top cowling, and the air supplied to the engine is taken into the top cowling by the air hole, while the temperature becomes high during operation. The air around the engine heated by the engine is discharged to the outside of the top cowling.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】ところで、上記のよう
にトップカウリングの上部後端付近に空気孔が開口され
た従来の船外機のエアダクト構造については、吸入され
る空気と排出される空気が同じ空気孔を通るため、空気
の吸入効率および排出効率が低いものになると共に、吸
入されてエンジンに供給される空気に対して、高温とな
って排出される空気が混入するため、エンジンの吸気効
率を悪化させるという問題をも生じることとなる。
By the way, in the air duct structure of the conventional outboard motor in which the air hole is opened near the upper rear end of the top cowling as described above, the intake air and the exhaust air are different from each other. Since the air passes through the same air hole, the intake and exhaust efficiencies of the air are low, and the air that is exhausted at a high temperature is mixed with the air that is sucked and supplied to the engine. It also causes a problem of deteriorating efficiency.

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】本発明は、上記のような
課題を解決するために、上記の請求項1に記載したよう
に、機体上部のトップカウリング内にエンジンが設置さ
れている船外機において、トップカウリングの上部後面
に空気排出孔が開口されていると共に、その前方側面に
空気吸入孔が開口されていることを特徴とするものであ
る。
SUMMARY OF THE INVENTION In order to solve the above problems, the present invention provides an outboard vessel in which an engine is installed in a top cowling at an upper portion of a body as described in claim 1 above. In the machine, an air discharge hole is opened on the upper rear surface of the top cowling, and an air suction hole is opened on the front side surface thereof.

【0005】また、上記の請求項1に記載した船外機の
カウリングエアダクト構造において、上記の請求項2に
記載したように、トップカウリング内で、空気吸入孔が
開口された空間部と、空気排出孔が開口された空間部と
が、両空間部の空気が混ざらないように、仕切壁によっ
て区画されていることを特徴とするものである。
Further, in the cowling air duct structure of the outboard motor according to the above-mentioned claim 1, as described in the above-mentioned claim 2, in the top cowling, a space portion having an air suction hole opened and an air portion. The space portion in which the discharge holes are opened is partitioned by a partition wall so that air in both space portions is not mixed.

【0006】さらに、上記の請求項1又は2に記載した
船外機のカウリングエアダクト構造において、上記の請
求項3に記載したように、空気吸入孔が、前方に向けて
開口されていることを特徴とするものである。
Further, in the cowling air duct structure for an outboard motor according to claim 1 or 2, the air intake hole is opened forward as described in claim 3. It is a feature.

【0007】[0007]

【発明の実施の形態】以下、本発明の船外機のカウリン
グエアダクト構造の実施形態について図面に基づいて説
明する。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Embodiments of a cowling air duct structure for an outboard motor according to the present invention will be described below with reference to the drawings.

【0008】図1は、本発明のカウリングエアダクト構
造の一実施形態が適用されている船外機を右舷側から見
た外観を示すもので、船外機1は、トップカウリング2
とアッパーケース3とロアーケース4により構成される
ハウジング内に各部品が収納されており、トップカウリ
ング2は、アッパーカウル2aとボトムカウル2bとエ
アダクトカバー2cにより構成され、アッパーケース3
は、その上部がエプロン5によって覆われていて、ロア
ーケース4に対してプロペラ6が装着され、取付部材7
を介して、船体8の後尾板に対して上下および左右回動
可能に取り付けられるものである。
FIG. 1 is an external view of an outboard motor to which an embodiment of the cowling air duct structure of the present invention is applied, as seen from the starboard side. The outboard motor 1 includes a top cowling 2
Each component is housed in a housing composed of an upper case 3, a lower case 4, and the top cowling 2 is composed of an upper cowl 2a, a bottom cowl 2b, and an air duct cover 2c.
Has an upper part covered with an apron 5, a propeller 6 is attached to the lower case 4, and a mounting member 7
It is attached to the rear tail plate of the hull 8 via the so as to be vertically and horizontally rotatable.

【0009】図2〜図5は、船外機1のハウジング内部
における各部品の設置状態を示すもので、図2は、右舷
側から見たトップカウリング2内を示し、図3は、その
左舷側から見た状態を示し、図4は、上方から見たトッ
プカウリング2内を示し、図5は、右舷側から見たアッ
パーケース3内を示すものである。
2 to 5 show the installation state of each component inside the housing of the outboard motor 1, FIG. 2 shows the inside of the top cowling 2 as seen from the starboard side, and FIG. 3 shows its port side. FIG. 4 shows the inside of the top cowling 2 as seen from above, and FIG. 5 shows the inside of the upper case 3 as seen from the starboard side.

【0010】船外機1には、縦方向に各気筒が配列され
た4サイクル4気筒のL型エンジン10が、ボトムカウ
ル2bとアッパーケース3の間に設置されたエキゾース
トガイド11の上面に固定され、上面側がカバー部材1
2で覆われた状態で、上部のトップカウリング2内に収
納されている。
The outboard motor 1 has a 4-cycle 4-cylinder L-type engine 10 in which the cylinders are arranged in a vertical direction and is fixed to the upper surface of an exhaust guide 11 installed between the bottom cowl 2b and the upper case 3. And the upper surface side is the cover member 1
It is stored in the top cowling 2 on the upper side in a state covered with 2.

【0011】エンジン10は、図2〜図4に示すよう
に、その本体部分が、ヘッドカバー13と、シリンダヘ
ッド14と、シリンダボディとクランク室の一部を構成
するシリンダブロック15と、クランクケース16を船
体の前後方向に沿って一体的に連結することにより構成
されていて、クランクケース16の側が前部となり、ヘ
ッドカバー13の側が後部となるように配置されてい
る。
As shown in FIGS. 2 to 4, the engine 10 includes a head cover 13, a cylinder head 14, a cylinder block 15 forming a part of a crank body and a crank chamber, and a crank case 16 of the engine 10. Are integrally connected along the front-rear direction of the hull, and the crankcase 16 side is the front part and the head cover 13 side is the rear part.

【0012】シリンダヘッド14には、各気筒の吸・排
気バルブ17,18が装着され、各バルブ17,18を
駆動するためのカム軸20,21が、それぞれ回転軸線
方向が上下方向となるように、ヘッドカバー13に覆わ
れたカムキャップ22とシリンダヘッド14の軸受部分
により軸支されていて、各カム軸20,21の上端部に
は、それぞれカムプーリー23,24が固定されてい
る。
The cylinder head 14 is provided with intake / exhaust valves 17 and 18 for each cylinder, and cam shafts 20 and 21 for driving the valves 17 and 18 are arranged so that their rotation axes are vertical. In addition, the cam cap 22 covered by the head cover 13 and the bearing portion of the cylinder head 14 are pivotally supported, and cam pulleys 23, 24 are fixed to the upper ends of the cam shafts 20, 21, respectively.

【0013】シリンダブロック15の前部とクランクケ
ース16によって画成されているクランク室25には、
回転軸線方向が上下方向となるようにクランク軸26が
軸支されており、このクランク軸26に対して、その上
端部にフライホイール27が固定され、フライホイール
27の下方にタイミングプーリー30が固定されてい
て、タイミングプーリー30と各カムプーリー23,2
4とに渡って、クランク軸26の回転を吸・排気バルブ
17,18のカム軸20,21に伝動させるためのタイ
ミングベルト28が掛け渡されている。
In the crank chamber 25 defined by the front portion of the cylinder block 15 and the crankcase 16,
A crankshaft 26 is axially supported so that the rotation axis direction is the vertical direction, a flywheel 27 is fixed to the upper end of the crankshaft 26, and a timing pulley 30 is fixed below the flywheel 27. The timing pulley 30 and the cam pulleys 23, 2
4, a timing belt 28 for transmitting the rotation of the crankshaft 26 to the camshafts 20 and 21 of the intake / exhaust valves 17 and 18 is stretched.

【0014】なお、タイミングベルト28に対しては、
その弛みを防ぐためにアイドラー29が配置されてお
り、アイドラー29は、ガスを封入したガスシリンダー
によるテンショナー(図示せず)によって、常にタイミ
ングベルト28を内側に押圧する方向に付勢されてい
る。
For the timing belt 28,
An idler 29 is arranged to prevent the slack, and the idler 29 is always urged in a direction to press the timing belt 28 inward by a tensioner (not shown) formed by a gas cylinder containing gas.

【0015】エンジン10の前方左側には、クランクケ
ース16の前面に一体的に連結された状態で、エンジン
吸気経路の空気導入部となる吸気口31aが上端に開口
されたサージタンク31が設置されており、サージタン
ク31から延びる各吸気通路32は、それぞれのスロッ
トル部33を介して、シリンダヘッド14の左側部分に
上下方向で間隔をおいて形成された各気筒の吸気ポート
34にそれぞれ接続されている。
On the front left side of the engine 10, a surge tank 31 is installed which is integrally connected to the front surface of the crankcase 16 and has an intake port 31a serving as an air introduction portion of the engine intake path opened at the upper end. Each intake passage 32 extending from the surge tank 31 is connected via a throttle portion 33 to an intake port 34 of each cylinder formed in the left side portion of the cylinder head 14 at intervals in the vertical direction. ing.

【0016】シリンダヘッド14の右側部分には、各気
筒の燃焼室に接続する各排気ポート35が上下方向で間
隔をおいて形成されており、各排気ポート35に対し
て、それらを一本に集合させてエンジン本体の下方に排
気ガスを排出するための排気通路36が、シリンダ37
の右側でシリンダブロック15に一体的に形成されてい
て、シリンダブロック15内で上下方向に延びる排気通
路36は、その下端がエキゾーストガイド11の排気通
路11aに接続されている。
Exhaust ports 35 connected to the combustion chambers of the cylinders are formed in the right side portion of the cylinder head 14 at intervals in the vertical direction. An exhaust passage 36 for collecting and exhausting exhaust gas to the lower side of the engine main body is provided with a cylinder 37.
The exhaust passage 36, which is formed integrally with the cylinder block 15 on the right side of and extends vertically in the cylinder block 15, has its lower end connected to the exhaust passage 11 a of the exhaust guide 11.

【0017】なお、上記のエンジン10には、エンジン
本体内に設けられたオイル通路に対して、エキゾースト
ガイド11の下方に配置されたオイルパンから潤滑オイ
ルを吸い上げるためのオイルポンプ38が、クランク軸
26の下端近傍に設けられており、エンジン本体内に設
けられた冷却水による冷却経路に対して、シリンダおよ
び燃焼室周りの温度に応じて冷却水の排出量を制御する
ためのサーモスタットバルブ41と、冷却経路内の水圧
が所定以上とならないように該冷却経路から冷却水を逃
がすためのプレッシャーバルブ42がそれぞれ設けられ
ている。
In the above engine 10, an oil pump 38 for sucking lubricating oil from an oil pan arranged below the exhaust guide 11 is inserted into an oil passage provided in the engine body. A thermostat valve 41 for controlling the discharge amount of the cooling water according to the temperature around the cylinder and the combustion chamber with respect to the cooling water cooling path provided in the engine body. A pressure valve 42 for releasing cooling water from the cooling passage is provided so that the water pressure in the cooling passage does not exceed a predetermined value.

【0018】また、エンジン10に対して、船体8内に
設置された燃料タンク(図示せず)からエンジン10に
燃料を送給するための燃料ポンプ43が、その吸気側に
配置されており、エンジン本体の冷却経路から冷却水の
一部を取り出してトップカウリング2の放水口45から
パイロット水として放水するためのパイロット水送水管
44が、その排気側に接続されている。
A fuel pump 43 for supplying fuel to the engine 10 from a fuel tank (not shown) installed in the hull 8 is arranged on the intake side of the engine 10. A pilot water supply pipe 44 for taking out a part of the cooling water from the cooling passage of the engine body and discharging it as pilot water from the water outlet 45 of the top cowling 2 is connected to the exhaust side thereof.

【0019】トップカウリング2の下方に位置するアッ
パーケース3には、図5に示すように、エンジン10か
ら戻される冷却水を一時的に受け止める水溜め部50が
画成されており、該水溜め部50と隔離された状態で、
エンジン10のクランク軸26に上端を連結させたドラ
イブ軸51が、その下端部がロアーケース4内に延びる
ように、上下方向に貫通されている。
As shown in FIG. 5, the upper case 3 located below the top cowling 2 is provided with a water reservoir 50 for temporarily receiving the cooling water returned from the engine 10, and the water reservoir 50 is defined. In a state of being isolated from the section 50,
A drive shaft 51 having an upper end connected to the crank shaft 26 of the engine 10 is vertically penetrated so that the lower end portion extends into the lower case 4.

【0020】アッパーケース3内を通るドライブ軸51
のロアーケース4近傍には、ドライブ軸51の回転に連
動して駆動されるウォーターポンプ52が設置されてお
り、該ウォーターポンプ52には、図示していないが、
下方に向かって、ロアーケース4内の吸水口に延びる冷
却水吸入管が接続され、上方に向かって、アッパーケー
ス3内を通ってエンジン10に延びる冷却水送給管53
が接続されている。
A drive shaft 51 passing through the upper case 3
A water pump 52 that is driven in association with the rotation of the drive shaft 51 is installed in the vicinity of the lower case 4 of FIG.
A cooling water suction pipe extending downward is connected to a water inlet in the lower case 4, and an upward cooling water supply pipe 53 extending through the upper case 3 to the engine 10 is connected.
Is connected.

【0021】一方、アッパーケース3の水溜め部50に
は、エキゾーストガイド11の下面に密着して、その上
面開放部がエキゾーストガイド11の下面によって閉鎖
されるように、有底のオイルパン54が設置されてお
り、該オイルパン54には、その底部の中央付近からオ
イルパン54内の空間部を上下に貫通する筒状の排気管
挿通部54aが一体的に立設されている。
On the other hand, the water reservoir 50 of the upper case 3 is provided with an oil pan 54 having a bottom so as to be in close contact with the lower surface of the exhaust guide 11 and the upper open portion thereof is closed by the lower surface of the exhaust guide 11. The oil pan 54 is integrally provided with a cylindrical exhaust pipe insertion portion 54a which vertically penetrates a space portion inside the oil pan 54 from the vicinity of the center of the bottom portion thereof.

【0022】また、水溜め部50のオイルパン54下方
には、その上面開放部が排気管挿通部54aを含むオイ
ルパン54の下面により覆われるように、底壁に排気ガ
ス排出口55aを設けたマフラー(排気ガス膨張室)5
5が設置されており、該マフラー55の内部空間は、排
気ガス排出口55aを介して、ロアーケース4内に画成
された排気通路(図示せず)に連通されている。
Further, below the oil pan 54 of the water reservoir portion 50, an exhaust gas discharge port 55a is provided on the bottom wall so that the open upper surface thereof is covered by the lower surface of the oil pan 54 including the exhaust pipe insertion portion 54a. Muffler (exhaust gas expansion chamber) 5
5 is installed, and the internal space of the muffler 55 communicates with an exhaust passage (not shown) defined in the lower case 4 via an exhaust gas outlet 55a.

【0023】オイルパン54の排気管挿通部54aに
は、エキゾーストガイド11の排気通路11aに接続さ
れる排気管56が取り付けられており、排気管56の下
端は、オイルパン54より下方に突出してマフラー55
内に開口されていて、該マフラー55の内部空間は、排
気管56とエキゾーストガイド11の排気通路11aを
介して、エンジン10の排気通路36と連通されてい
る。
An exhaust pipe 56 connected to the exhaust passage 11a of the exhaust guide 11 is attached to the exhaust pipe insertion portion 54a of the oil pan 54, and the lower end of the exhaust pipe 56 projects downward from the oil pan 54. Muffler 55
The interior space of the muffler 55 is opened inside and communicates with the exhaust passage 36 of the engine 10 via the exhaust pipe 56 and the exhaust passage 11 a of the exhaust guide 11.

【0024】オイルパン54の内部には、オイルパン5
4内に溜まったオイルを吸入してエンジン10のオイル
ポンプ38に送り込むためのサクションパイプ57が、
エキゾーストガイド11の下面から下方に突設されてい
る。
Inside the oil pan 54, the oil pan 5
The suction pipe 57 for sucking the oil accumulated in the No. 4 and sending it to the oil pump 38 of the engine 10
It is provided so as to protrude downward from the lower surface of the exhaust guide 11.

【0025】オイルパン54の周壁には、オイルパン5
4を取り囲む水溜め部50の水をオーバーフローさせる
ための導水管58が一体的に形成されており、水溜め部
50の側に入水口が開口された導水管58の水通路は、
マフラー55の周壁上端外側に一体的に形成された水通
過部55bを介して、アッパーケース3の水落下口3a
に連通されている。
On the peripheral wall of the oil pan 54, the oil pan 5
4 is integrally formed with a water conduit 58 for overflowing water in the water reservoir 50 surrounding the water reservoir 4, and the water passage of the water conduit 58 with the water inlet opening on the water reservoir 50 side is
The water drop port 3a of the upper case 3 is inserted through a water passage portion 55b integrally formed on the upper end of the peripheral wall of the muffler 55.
Is communicated to.

【0026】アッパーケース3には、水落下口3aから
ロアーケース4に続く排水通路59が下方に画成されて
いると共に、さらに、マフラー55に連通するアイドル
膨張室60が上方に画成されていて、アイドル膨張室6
0には、機外に通じる排気孔61と排水孔62が開口さ
れている。
In the upper case 3, a drainage passage 59 extending from the water drop port 3a to the lower case 4 is defined below, and an idle expansion chamber 60 communicating with the muffler 55 is defined above. Idle expansion chamber 6
At 0, an exhaust hole 61 and a drain hole 62 communicating with the outside of the machine are opened.

【0027】アッパーケース3の下方に位置するロアー
ケース4には、図示していないが、アッパーケース3を
貫通したドライブ軸51の下端部が軸支されており、該
ドライブ軸51の下端部は、シフト変換ギア部を介し
て、ロアーケース4に装着されたプロペラ6の回転軸と
連結されている。
Although not shown, the lower case 4 located below the upper case 3 has a lower end portion of a drive shaft 51 penetrating the upper case 3 pivotally supported, and the lower end portion of the drive shaft 51 is The rotary shaft of the propeller 6 mounted on the lower case 4 is connected via the shift conversion gear portion.

【0028】また、図示していないが、ロアーケース4
には、ウォーターポンプ52により吸い上げられる冷却
水の吸水口が設けられていると共に、アッパーケース3
のマフラー55を経て送られてきた排気ガスをプロペラ
6の回転に伴って水中に排出するための排気通路が画成
され、アッパーケース3から落下された冷却水を機外に
排出するための冷却水排出部が画成されている。
Although not shown, the lower case 4
Is provided with an inlet for cooling water sucked up by the water pump 52, and the upper case 3
An exhaust passage for discharging the exhaust gas sent through the muffler 55 into the water with the rotation of the propeller 6 is defined, and cooling for discharging the cooling water dropped from the upper case 3 to the outside of the machine. A water drain is defined.

【0029】上記のように各部材が配置されている船外
機1において、サージタンク31の吸気口31aから吸
入された空気は、燃料ポンプ43により供給された燃料
が混合され、エンジン本体の燃焼室で燃焼されてから、
排気ガスとして排気通路36からエンジン10の下方に
排出され、エキゾーストガイド11の排気通路11aと
排気管56を経て、マフラー55内に送り込まれ、アイ
ドル膨張室60から排気孔61を通って大気中に放出さ
れると共に、プロペラ6が回転している走行時には、大
部分の排気ガスは、マフラー55の排気ガス排出口55
aからロアーケース4内の排気通路を通って、プロペラ
6の回転に連れて水中に排出される。
In the outboard motor 1 in which the respective members are arranged as described above, the air sucked from the intake port 31a of the surge tank 31 is mixed with the fuel supplied by the fuel pump 43 to burn the engine body. After being burned in the chamber,
Exhaust gas is discharged from the exhaust passage 36 below the engine 10, is sent into the muffler 55 through the exhaust passage 11a of the exhaust guide 11 and the exhaust pipe 56, and is discharged from the idle expansion chamber 60 into the atmosphere through the exhaust hole 61. Most of the exhaust gas is discharged while the propeller 6 is rotating, and most of the exhaust gas is discharged from the exhaust gas exhaust port 55 of the muffler 55.
The water is discharged from a through the exhaust passage in the lower case 4 as the propeller 6 rotates.

【0030】ところで、上記のように構成されている船
外機1において、トップカウリング2の内部には、エン
ジン上面に配置された各カムプーリー23,24,フラ
イホイール27およびタイミングベルト28などの上方
を覆うと共に、トップカウリング2のエアダクト部分に
対応する位置から、サージタンク31の吸気口31aに
対応する位置にまで拡がるように、エンジン10の上方
にカバー部材12が設置されている。
By the way, in the outboard motor 1 configured as described above, inside the top cowling 2, above the cam pulleys 23, 24, the flywheel 27, the timing belt 28, and the like arranged on the upper surface of the engine. A cover member 12 is installed above the engine 10 so as to cover the above and spread from the position corresponding to the air duct portion of the top cowling 2 to the position corresponding to the intake port 31a of the surge tank 31.

【0031】カバー部材12には、図7および図8に示
すように、各カムプーリー23,24とフライホイール
27とタイミングベルト28の上方を直接覆っているカ
バー部分12aに対して、該カバー部分12aを部分的
に上方から覆うように、アッパーカウル2aの空気吸入
口72に対応する位置からサージタンク31の吸気口3
1aに対応する位置にまで延びる吸入通路形成部分12
bが一体的に形成されており、該カバー部分12aの一
部と吸入通路形成部分12bとによって空気吸入通路8
1が形成されている。
As shown in FIGS. 7 and 8, the cover member 12 has a cover portion 12a which directly covers the cam pulleys 23, 24, the flywheel 27, and the timing belt 28. 12a so as to partially cover the upper cowl 2a from a position corresponding to the air inlet 72 of the upper cowl 2a.
Intake passage forming portion 12 extending to a position corresponding to 1a
b is integrally formed, and the air suction passage 8 is formed by a part of the cover portion 12a and the suction passage forming portion 12b.
1 is formed.

【0032】この空気吸入通路81には、吸入通路形成
部分12bに対して、アッパーカウル2aの空気吸入口
72に対応する位置で、上方に突出して空気入口81a
が開口されていると共に、吸入通路形成部分12bをカ
バー部分12aからサージタンク31の側にはみ出させ
ることにより、サージタンク31の吸気口31aに対応
する位置で、下方に向かって空気出口81bが開口され
ている。
In the air intake passage 81, the air inlet 81a is projected upward at a position corresponding to the air intake port 72 of the upper cowl 2a with respect to the intake passage forming portion 12b.
Is opened, and the suction passage forming portion 12b is protruded from the cover portion 12a toward the surge tank 31, so that the air outlet 81b is opened downward at a position corresponding to the intake port 31a of the surge tank 31. Has been done.

【0033】それにより、図中に矢印で示すように、ア
ッパーカウル2aの空気吸入口72に導かれた空気は、
上方に突出する空気入口81aから、空気吸入通路81
を通って、空気出口81bからサージタンク31の吸気
口31aに流される。
As a result, as shown by the arrow in the figure, the air introduced to the air intake port 72 of the upper cowl 2a is
From the air inlet 81a protruding upward, the air intake passage 81
Through the air outlet 81b to the intake port 31a of the surge tank 31.

【0034】また、そのようなカバー部材12に対し
て、更に、図9および図10に示すように、空気吸入通
路81の側方に隣接して、カバー部分12aを部分的に
上方から覆うように、フライホイール27の近傍からア
ッパーカウル2aの空気排出口73にまで延びる排出通
路形成部分12cが一体的に形成されており、該カバー
部分12aおよび吸入通路形成部分12bの一部と排出
通路形成部分12cとによって空気排出通路82が形成
されている。
Further, as shown in FIGS. 9 and 10, the cover member 12 is adjacent to the side of the air intake passage 81 and partially covers the cover portion 12a from above. A discharge passage forming portion 12c extending from the vicinity of the flywheel 27 to the air discharge port 73 of the upper cowl 2a is integrally formed therewith, and a part of the cover portion 12a and the suction passage forming portion 12b and the discharge passage forming portion 12c are formed. An air discharge passage 82 is formed by the portion 12c.

【0035】この空気排出通路82には、カバー部分1
2aのフライホイール27を取り囲む部分の側壁の一部
に、フライホイール27の周辺空間と空気排出通路82
とを連通するように空気入口82aが開口されていると
共に、アッパーカウル2aの空気排出口73に対応する
位置で、排出通路形成部分12cに、上方に突出して空
気出口82bが開口されている。
In the air discharge passage 82, the cover portion 1
The peripheral space of the flywheel 27 and the air exhaust passage 82 are provided in a part of the side wall of the portion surrounding the flywheel 27 of 2a.
The air inlet 82a is opened so as to communicate with, and an air outlet 82b is opened at the position corresponding to the air outlet 73 of the upper cowl 2a so as to project upward in the discharge passage forming portion 12c.

【0036】それにより、図中に矢印で示すように、ト
ップカウリング2の内部で加熱されて上昇してきた空気
が、上面にファン27aを設けたフライホイール27の
回転により、カバー部材12の下方から空気入口82a
に導かれた後、カバー部分12aに開口された空気入口
82aから、空気排出通路82を通って、空気出口82
bからアッパーカウル2aの空気排出口73に流され
る。
As a result, as shown by the arrow in the drawing, the air heated and rising inside the top cowling 2 is rotated from below the cover member 12 by the rotation of the flywheel 27 having the fan 27a on the upper surface. Air inlet 82a
, The air outlet 82 is opened in the cover portion 12a, the air outlet 82 is passed through, and the air outlet 82 is opened.
It is made to flow from b to the air discharge port 73 of the upper cowl 2a.

【0037】なお、カバー部分12aには、空気吸入通
路81の途中に水抜き用の孔83が貫通されていると共
に、空気排出通路82の途中にも水抜き用の孔84が貫
通されている。
In the cover portion 12a, a water draining hole 83 is formed in the middle of the air intake passage 81, and a water draining hole 84 is also formed in the middle of the air discharge passage 82. .

【0038】上記のようにトップカウリング2の内部に
空気吸入通路81を空気排出通路82が形成されている
本実施形態の船外機1において、それらの空気通路に流
れる空気を出入させるためのエアダクト部分が、トップ
カウリング2に対して、アッパーカウル2aの上面後部
で、エアダクトカバー2cによって覆われた部分に形成
されている。
In the outboard motor 1 of the present embodiment in which the air intake passage 81 and the air discharge passage 82 are formed inside the top cowling 2 as described above, the air duct for letting in and out the air flowing through these air passages. The portion is formed in the rear portion of the upper surface of the upper cowl 2a with respect to the top cowling 2 and in the portion covered by the air duct cover 2c.

【0039】すなわち、図6に示すように、アッパーカ
ウル2aの上面後部の段状に凹んだ部分に、一対の空気
吸入口72,72と空気排出口73と仕切壁74が一体
的に突設されているのに対して、当該部分を覆うエアダ
クトカバー2cには、その左右両側面に空気吸入孔7
6,76がそれぞれ開口され、その後面に空気排出孔7
7が開口されている。
That is, as shown in FIG. 6, a pair of air suction ports 72, 72, an air discharge port 73, and a partition wall 74 are integrally provided in a stepped portion at the rear of the upper surface of the upper cowl 2a. On the other hand, in the air duct cover 2c that covers the relevant portion, the air suction holes 7 are formed on the left and right side surfaces thereof.
6 and 76 are opened respectively, and the air discharge hole 7 is formed on the rear surface thereof.
7 is open.

【0040】それにより、エアダクトカバー2cにより
覆われた空間部が、仕切壁74により空気吸入室71a
と空気排出室71bに区画されて、トップカウリング2
の外部からエアダクトカバー2cの空気吸入孔76を通
り、該空気吸入室71aからアッパーカウル2aの空気
吸入口72を通ってトップカウリング2の内部に空気が
流れ込むようなエアダクトが構成されると共に、トップ
カウリング2の内部からアッパーカウル2aの空気排出
口73を通り、該空気排出室71bからエアダクトカバ
ー2cの空気排出孔77を通ってトップカウリング2の
外部に空気が流れ出すようなエアダクトが構成されてい
る。
As a result, the space portion covered by the air duct cover 2c is separated by the partition wall 74 into the air suction chamber 71a.
And the air discharge chamber 71b are divided into the top cowling 2
The air duct is constructed so that air flows from the outside of the top cowling 2 through the air suction hole 76 of the air duct cover 2c, the air suction chamber 71a and the air suction port 72 of the upper cowl 2a. An air duct is constructed so that air flows from the inside of the cowling 2 to the outside of the top cowling 2 through the air discharge port 73 of the upper cowl 2a and from the air discharge chamber 71b to the air discharge hole 77 of the air duct cover 2c. .

【0041】上記のようにトップカウリング2のエアダ
クトカバー2cに空気吸入孔76と空気排出孔77が開
口されている本実施形態の船外機のカウリングエアダク
ト構造によれば、走行中に前方から風を受けることによ
り、トップカウリング2の後面に開口されている空気排
出孔77には、内部の空気をトップカウリング2外に吸
い出すように負圧が働くため、空気排出孔77からトッ
プカウリング2の外に積極的に空気が排出されることと
なり、トップカウリング2内の換気が良好なものとなっ
て、エンジン熱によるトップカウリング2内の温度上昇
を抑えることができる。
As described above, according to the cowling air duct structure of the outboard motor of the present embodiment in which the air intake hole 76 and the air exhaust hole 77 are opened in the air duct cover 2c of the top cowling 2, the wind from the front during traveling. By receiving the negative pressure, a negative pressure acts on the air exhaust hole 77 opened on the rear surface of the top cowling 2 so as to suck the internal air to the outside of the top cowling 2. As a result, the air is positively discharged, the ventilation in the top cowling 2 becomes good, and the temperature rise in the top cowling 2 due to the engine heat can be suppressed.

【0042】また、空気吸入孔76からは、トップカウ
リング2内の空気が排出されないため、効率良く空気を
吸入することができることとなり、空気吸入孔76から
空気吸入通路81を通ってサージタンク31の吸気口3
1aに充分に空気を供給することができるため、エンジ
ンの吸気通路の負圧を軽減することができる。
Further, since the air in the top cowling 2 is not discharged from the air suction hole 76, the air can be efficiently sucked in, and the surge tank 31 of the surge tank 31 passes from the air suction hole 76 through the air suction passage 81. Inlet 3
Since sufficient air can be supplied to 1a, the negative pressure in the intake passage of the engine can be reduced.

【0043】なお、図6に示した本実施形態では、エア
ダクトカバー2cの左右両側面に開口された空気吸入孔
76は、トップカウリング2の壁面に対して面一な状態
で平面的に開口されているが、この空気吸入孔76につ
いては、図11(A)〜(C)に示すように、カウリン
グ2の壁面を斜めに前方に膨出させたり、あるいは、図
12(A)〜(C)に示すように、カウリング2の壁面
を斜めに後方に陥没させたりすることにより、各空気吸
入孔76をトップカウリング2の表面に対して角度をも
った状態で前向きに開口させることも可能である。
In the present embodiment shown in FIG. 6, the air intake holes 76 opened on both the left and right side surfaces of the air duct cover 2c are planarly opened in a state of being flush with the wall surface of the top cowling 2. However, regarding the air suction hole 76, as shown in FIGS. 11A to 11C, the wall surface of the cowling 2 is obliquely bulged forward, or the air suction hole 76 is shown in FIGS. ), The wall surface of the cowling 2 may be obliquely recessed rearward so that each air intake hole 76 can be opened forward with an angle to the surface of the top cowling 2. is there.

【0044】そのように空気吸入孔76を前向きに開口
させたものでは、走行中に前方からの空気を空気吸入孔
76に押し込むように動圧力が働いて、空気の吸入がよ
り効果的に行われる。
In the case where the air intake hole 76 is opened forward as described above, the dynamic pressure works so as to push the air from the front into the air intake hole 76 during traveling, and the air intake is performed more effectively. Be seen.

【0045】さらに、本実施形態では、空気吸入孔76
と空気排出孔77とが仕切壁74により隔離された状態
で配置されているため、空気吸入孔76を経てエンジン
に供給される空気に対して、空気排出孔77からトップ
カウリング2外に排出される加熱された空気の混入を確
実に防止することができる。
Further, in this embodiment, the air suction hole 76
Since the air discharge hole 77 and the air discharge hole 77 are separated by the partition wall 74, the air supplied to the engine through the air suction hole 76 is discharged from the air discharge hole 77 to the outside of the top cowling 2. It is possible to reliably prevent the mixture of heated air.

【0046】以上、本発明の船外機のカウリングエアダ
クト構造の一実施形態について説明したが、本発明は、
上記のようにアッパーカウル2aに対してエアダクトカ
バー2cを設けたり、空気吸入通路81や空気排出通路
82を備えたカバー部材12を設けたような船外機によ
る本実施形態のようなものに限定されるものではなく、
従来から知られた構造のその他の船外機に対しても実施
可能なものである。
Although one embodiment of the cowling air duct structure for an outboard motor of the present invention has been described above, the present invention is
As described above, the outboard motor is limited to the one having the air duct cover 2c for the upper cowl 2a and the cover member 12 having the air intake passage 81 and the air discharge passage 82. Not what is done,
It can also be implemented for other outboard motors having a conventionally known structure.

【0047】[0047]

【発明の効果】以上説明したような本発明の船外機のカ
ウリングエアダクト構造によれば、カウリング内で加熱
された空気の排出効率を高めてカウリング内の温度上昇
を抑えることができ、また、カウリング内への空気の吸
入効率を高めてエンジン吸気通路の負圧を軽減すること
ができ、さらに、高温空気の混入によるエンジン吸気効
率の悪化を防止することができて、その結果、エンジン
出力の向上を図ることができる。
According to the cowling air duct structure for an outboard motor of the present invention as described above, it is possible to enhance the discharge efficiency of the air heated in the cowling and suppress the temperature rise in the cowling. It is possible to increase the efficiency of intake of air into the cowling and reduce the negative pressure in the engine intake passage, and it is possible to prevent deterioration of engine intake efficiency due to mixing of high-temperature air. It is possible to improve.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明のカウリングエアダクト構造が適用され
ている船外機の概略を示す右舷側から見た側面図。
FIG. 1 is a side view of an outboard motor to which a cowling air duct structure of the present invention is applied, as seen from a starboard side.

【図2】図1に示した船外機のトップカウリング部分の
内部構造を示す右舷側から見た一部断面説明図。
FIG. 2 is a partial cross-sectional explanatory view showing the internal structure of the top cowling portion of the outboard motor shown in FIG. 1, as seen from the starboard side.

【図3】図1に示した船外機のトップカウリング部分の
内部構造を示す左舷側から見た一部断面説明図。
FIG. 3 is a partial cross-sectional explanatory view showing the internal structure of the top cowling portion of the outboard motor shown in FIG. 1, as seen from the port side.

【図4】図1に示した船外機のトップカウリング部分の
内部構造を示す上方から見た断面説明図。
4 is a cross-sectional explanatory view showing the internal structure of the top cowling portion of the outboard motor shown in FIG. 1, as viewed from above.

【図5】図1に示した船外機のアッパーケース部分の内
部構造を示す右舷側から見た断面説明図。
5 is an explanatory cross-sectional view seen from the starboard side showing the internal structure of the upper case portion of the outboard motor shown in FIG.

【図6】本発明の船外機のカウリングエアダクト構造の
一実施形態を示すトップカウリングの上面図。
FIG. 6 is a top view of a top cowling showing an embodiment of a cowling air duct structure for an outboard motor of the present invention.

【図7】図1に示した船外機のトップカウリング内にお
ける吸入空気の流れ示す縦断面説明図。
7 is a vertical cross-sectional explanatory view showing the flow of intake air in the top cowling of the outboard motor shown in FIG.

【図8】図7に示した吸入空気の流れの上方から見た状
態を示す横断面説明図。
8 is a cross-sectional explanatory view showing a state of the intake air flow shown in FIG. 7 as viewed from above.

【図9】図1に示した船外機のトップカウリング内にお
ける排出空気の流れ示す縦断面説明図。
9 is a vertical cross-sectional explanatory view showing the flow of exhaust air in the top cowling of the outboard motor shown in FIG.

【図10】図9に示した排出空気の流れの上方から見た
状態を示す横断面説明図。
10 is a cross-sectional explanatory view showing a state of the exhaust air flow shown in FIG. 9 viewed from above.

【図11】本発明の船外機のカウリングエアダクト構造
の他の実施形態における空気吸入孔の部分を示す(A)
側面図,(B)図AのB−B線に沿った横断面図,およ
び(C)図BのC−C線に沿った縦断面図。
FIG. 11 shows an air intake hole portion in another embodiment of the cowling air duct structure for an outboard motor of the present invention (A).
The side view, the cross-sectional view along the BB line of (B) figure A, and the vertical cross-sectional view along the CC line of (C) figure.

【図12】本発明の船外機のカウリングエアダクト構造
の更に他の実施形態における空気吸入孔の部分を示す
(A)側面図,(B)図AのB−B線に沿った横断面
図,および(C)図BのC−C線に沿った縦断面図。
12 (A) is a side view showing an air intake hole portion in still another embodiment of the cowling air duct structure for an outboard motor of the present invention, and FIG. 12 (B) is a cross-sectional view taken along the line BB of FIG. , And (C) is a vertical cross-sectional view taken along the line CC of FIG.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 船外機 2 トップカウリング 10 エンジン 71a 空気吸入室(空気吸入孔が開口された空間部) 71b 空気排出室(空気排出孔が開口された空間部) 74 仕切壁 76 空気吸入孔 77 空気排出孔 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Outboard motor 2 Top cowling 10 Engine 71a Air intake chamber (space part in which air intake hole is opened) 71b Air discharge chamber (space part in which air discharge hole is opened) 74 Partition wall 76 Air intake hole 77 Air discharge hole

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 機体上部のトップカウリング内にエンジ
ンが設置されている船外機において、トップカウリング
の上部後面に空気排出孔が開口されていると共に、その
前方側面に空気吸入孔が開口されていることを特徴とす
る船外機のカウリングエアダクト構造。
1. An outboard motor in which an engine is installed in a top cowling on an upper part of an airframe, wherein an air discharge hole is opened on a rear surface of an upper portion of the top cowling and an air suction hole is opened on a front side surface thereof. The cowling air duct structure of the outboard motor, which is characterized in that
【請求項2】 トップカウリング内で、空気吸入孔が開
口された空間部と、空気排出孔が開口された空間部と
が、両空間部の空気が混ざらないように、仕切壁によっ
て区画されていることを特徴とする請求項1に記載の船
外機のカウリングエアダクト構造。
2. In the top cowling, a space portion in which an air suction hole is opened and a space portion in which an air discharge hole is opened are partitioned by a partition wall so that air in both space portions is not mixed. The cowling air duct structure for an outboard motor according to claim 1, wherein:
【請求項3】 空気吸入孔が、前方に向けて開口されて
いることを特徴とする請求項1又は2に記載の船外機の
カウリングエアダクト構造。
3. The cowling air duct structure for an outboard motor according to claim 1, wherein the air intake hole is opened forward.
JP09490896A 1996-03-25 1996-03-25 Cowling air duct structure of outboard motor Expired - Lifetime JP3862101B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP09490896A JP3862101B2 (en) 1996-03-25 1996-03-25 Cowling air duct structure of outboard motor
US08/823,751 US5873755A (en) 1996-03-25 1997-03-25 Cowling for outboard motor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP09490896A JP3862101B2 (en) 1996-03-25 1996-03-25 Cowling air duct structure of outboard motor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH09254884A true JPH09254884A (en) 1997-09-30
JP3862101B2 JP3862101B2 (en) 2006-12-27

Family

ID=14123119

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP09490896A Expired - Lifetime JP3862101B2 (en) 1996-03-25 1996-03-25 Cowling air duct structure of outboard motor

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3862101B2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007038989A (en) * 2005-08-05 2007-02-15 Yamaha Marine Co Ltd Outboard motor
JP2007269167A (en) * 2006-03-31 2007-10-18 Honda Motor Co Ltd Outboard motor
JP2009197744A (en) * 2008-02-25 2009-09-03 Yamaha Motor Co Ltd Outboard motor
JP2013023114A (en) * 2011-07-23 2013-02-04 Honda Motor Co Ltd Outboard motor

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007038989A (en) * 2005-08-05 2007-02-15 Yamaha Marine Co Ltd Outboard motor
JP2007269167A (en) * 2006-03-31 2007-10-18 Honda Motor Co Ltd Outboard motor
JP2009197744A (en) * 2008-02-25 2009-09-03 Yamaha Motor Co Ltd Outboard motor
JP2013023114A (en) * 2011-07-23 2013-02-04 Honda Motor Co Ltd Outboard motor

Also Published As

Publication number Publication date
JP3862101B2 (en) 2006-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6035836A (en) Engine component layout for outboard motor
US6302749B1 (en) Outboard motor
JPH09189225A (en) Cooling device for outboard engine
JP3690866B2 (en) Engine arrangement structure of outboard motor
JP2000145557A (en) Intake device for outboard engine
JPH09250415A (en) Fuel pump disposition structure for outboard motor
JP2001107740A (en) Four-cycle engine
JPH10184337A (en) Outboard motor
JP3690869B2 (en) Air passage structure of outboard motor
JPH09189269A (en) Intake device for outboard motor
JPH11301591A (en) Outboard motor
JP3862101B2 (en) Cowling air duct structure of outboard motor
US6308695B1 (en) Outboard motor engine layout
JP2001082268A (en) V-type four-cycle-engine and outboard motor
US6425790B2 (en) Exhaust arrangement for outboard motor
JP2003003840A (en) Idling exhaust structure of outboard motor
JP2001082124A (en) Outboard motor
JP4413396B2 (en) Water-cooled engine for outboard motor
JP2000118496A (en) Outboard motor
JP3587617B2 (en) Oil pan cooling structure for outboard motor
JP3685416B2 (en) Cooling structure for outboard engine
JP3729359B2 (en) Oil return structure for outboard engine
JPH10339160A (en) Suction structure for outboard engine
EP1182336A2 (en) Outboard motor
JP4007463B2 (en) Intake passage structure for outboard engine

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20050815

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050831

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20051026

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20051214

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20060203

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20060921

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20060921

R150 Certificate of patent (=grant) or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091006

Year of fee payment: 3

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091006

Year of fee payment: 3

R371 Transfer withdrawn

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091006

Year of fee payment: 3

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101006

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101006

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111006

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121006

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131006

Year of fee payment: 7

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term