JPH08509629A - 特に消防設備用の駆動ユニット - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 本発明は、特に高い駆動圧力で作動するように企画された消防設備用の駆動ユニットであって、並列に連結された多数の水圧アキュムレーターを備えたユニットに関する。本発明の目的は、十分に大きい駆動ガス流量を供給し得る新規な駆動ユニットを提供することである。これは、水圧アキュムレーターが少なくも１個の高圧に充填されたガス容器に機能的に連結された少なくも２グループ（２；３）に分割され、そこで前記少なくも１個の駆動ガス容器（４、５）が開始段階においては水圧アキュムレーターの第１のグループに接続され、後の段階では水圧アキュムレーターの別のグループに接続されることにより達成される。

Description

【発明の詳細な説明】 特に消防設備用の駆動ユニット 本発明は、特に高い駆動圧力で作動するように企画された消防設備用の駆動ユ ニットであって、並列に連結された多数の水圧アキュムレーターを備えたユニッ トに関する。 フィンランド特願９３１４０５には、多くの中でも上述の形式の駆動ユニット が含まれ、これにおいては、水圧アキュムレーターの液体は、日常語でガスボト ルとしばしば呼ばれる圧力ガス容器から高圧で供給された手段ガスにより駆動さ れ、駆動ガスは液体のみを供給する開始段階の後、続いて液体中に混合される。 標準製品のガスボトルに伴う問題は、その出口弁が小さく、このため十分に大 きいガス流量が得られないことである。消火過程の始めには、第１の要求として 大流量の水を得るために大流量のガスが必要であり、同様にいくらか大きな第２ の要求として長時間にわたり冷却用水を駆動し得るためにも大流量のガスが必要 である。 本発明の目的は、上述の欠点を無くしかつ効率的に消火できる新規な駆動ユニ ットを提供することである。 本発明による駆動ユニットは、水圧アキュムレーターが少なくも１個の高圧に 充填されたガス容器に機能的に連結された少なくも２グループに分割されること 、及び前記少なくも１個の駆動ガス容器が開始段階においては水圧アキュムレー ターの第１のグループに接続され、後の段階では水圧アキュムレーターの別のグ ループに接続されるように配列されることを主な特徴とする。 後の段階中は、水圧アキュムレーターの開始段階グループへの接続は 閉じられることが好ましい。 以下、本発明は付属図面に示された好ましい実施例を参照し、より詳細に説明 されるであろう。 図において、駆動ユニットは全体として番号１で示される。駆動ユニット１は 、好ましくは特願９３１４０５に説明された形式でかつそれぞれ２及び３で示さ れた２グループの水圧アキュムレーターを備える。各グループは、図示のように 、例えば３個のアキュムレーターを備えることができる。 初期充填圧力を２００バールとなし得る２個のガスボトルが４及び５で示され る。ボトル４及び５は、弁６を経てアキュムレーターのグループ２に、また弁７ を経てアキュムレーターのグループ３に接続される。 駆動ユニット１が火災警報により作動させられると、弁６と７の一方だけ、例 えばアキュムレーターのグループ２への弁６が開かれる。この第１段階において は、ガスボトル４及び５の両者は、グループ送出管路８を通ってのみグループ２ から全駆動ユニット１の送出管路１０に液体を送出する。 ガスボトル４及び５内の圧力が予定圧力、例えば１３０バールに落ちると、そ れまで開かれていた弁６は閉じられ、代わりにそれまで閉じられていた弁７が開 かれ、ガスボトル４及び５内の駆動圧力のそれまでの低下及び連続する低下にも かかわらず駆動ユニット１の送出管路１０へのアキュムレーターグループ３の送 出管路９を通してこのアキュムレーターグループを効果的に空にすることができ る。 第１に開かれた弁６が閉じられるときは、かなりの量のガスが既にアキュムレ ーター２の上方部分内に流入しており、更に弁６を閉じたとき にはこのガスはなお相当の高圧、例えば１３０バールである。捕捉されたガスは アキュムレーター２内で膨張し続け、ガスボトル４と５とがアキュムレーター３ を空にすると同時にアキュムレーター２が完全に空となる。 この方法で、比較的多数の水圧アキュムレーターから液体を駆動して出すため に、比較的少数のガスボトルを効果的に使用することができる。原理的には、ア キュムレーターを２グループ以上とすることができ、或いは第２段階中に第１の 開かれた弁６を連続して少なくも部分的に開くことを考えることができる。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ， ＤＫ，ＥＳ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，Ｍ Ｃ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ， ＴＤ，ＴＧ)，ＡＴ，ＡＵ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ， ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，Ｇ Ｂ，ＨＵ，ＪＰ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＫ，ＬＵ，ＬＶ ，ＭＧ，ＭＮ，ＭＷ，ＮＬ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ， ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＫ，ＵＡ，ＵＳ，ＵＺ，Ｖ Ｎ

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．特に高い駆動圧力で作動するように企画された消防設備用の駆動ユニットで あって、並列に連結された所定数の水圧アキュムレーターを備えたユニットにお いて、水圧アキュムレーターが少なくも１個の高圧に充填されたガス容器（４、 ５）に機能的に連結された少なくも２組のグループ（２；３）に分割されており 、前記少なくも１個の駆動ガス容器が開始段階においては水圧アキュムレーター の第１のグループに接続され、後の段階では水圧アキュムレーターの別のグルー プに接続されることを特徴とする駆動ユニット。 ２．水圧アキュムレーター（３）の後段階グループへの接続（７）を開いたとき に、水圧アキュムレーター（２）の開始段階グループへの接続（６）が閉じられ るように配列されることを特徴とする請求項１による駆動ユニット。