[go: up one dir, main page]

JPH07507696A - Interstitial treatment device and method - Google Patents

Interstitial treatment device and method

Info

Publication number
JPH07507696A
JPH07507696A JP5514216A JP51421693A JPH07507696A JP H07507696 A JPH07507696 A JP H07507696A JP 5514216 A JP5514216 A JP 5514216A JP 51421693 A JP51421693 A JP 51421693A JP H07507696 A JPH07507696 A JP H07507696A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cannula
locking
organ
positioning
distal end
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP5514216A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
マコーワー,ジョシュア
バートン,ジョン・エイチ
コリソン,マイケル
マックニコラス,トーマス・エイ
レドモンド,ラッセル・ジェイ
タイホン,クラウド
ヴィダル,クラウド・エイ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AMERICAM MEDICAL SYSTEMS INCORPORATED
Original Assignee
AMERICAM MEDICAL SYSTEMS INCORPORATED
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AMERICAM MEDICAL SYSTEMS INCORPORATED filed Critical AMERICAM MEDICAL SYSTEMS INCORPORATED
Publication of JPH07507696A publication Critical patent/JPH07507696A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/18Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves
    • A61B18/20Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser
    • A61B18/22Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser the beam being directed along or through a flexible conduit, e.g. an optical fibre; Couplings or hand-pieces therefor
    • A61B18/24Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser the beam being directed along or through a flexible conduit, e.g. an optical fibre; Couplings or hand-pieces therefor with a catheter
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/00234Surgical instruments, devices or methods for minimally invasive surgery
    • A61B2017/00238Type of minimally invasive operation
    • A61B2017/00274Prostate operation, e.g. prostatectomy, turp, bhp treatment
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/22Implements for squeezing-off ulcers or the like on inner organs of the body; Implements for scraping-out cavities of body organs, e.g. bones; for invasive removal or destruction of calculus using mechanical vibrations; for removing obstructions in blood vessels, not otherwise provided for
    • A61B2017/22072Implements for squeezing-off ulcers or the like on inner organs of the body; Implements for scraping-out cavities of body organs, e.g. bones; for invasive removal or destruction of calculus using mechanical vibrations; for removing obstructions in blood vessels, not otherwise provided for with an instrument channel, e.g. for replacing one instrument by the other
    • A61B2017/22074Implements for squeezing-off ulcers or the like on inner organs of the body; Implements for scraping-out cavities of body organs, e.g. bones; for invasive removal or destruction of calculus using mechanical vibrations; for removing obstructions in blood vessels, not otherwise provided for with an instrument channel, e.g. for replacing one instrument by the other the instrument being only slidable in a channel, e.g. advancing optical fibre through a channel
    • A61B2017/22077Implements for squeezing-off ulcers or the like on inner organs of the body; Implements for scraping-out cavities of body organs, e.g. bones; for invasive removal or destruction of calculus using mechanical vibrations; for removing obstructions in blood vessels, not otherwise provided for with an instrument channel, e.g. for replacing one instrument by the other the instrument being only slidable in a channel, e.g. advancing optical fibre through a channel with a part piercing the tissue
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00315Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body for treatment of particular body parts
    • A61B2018/00547Prostate
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00982Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body combined with or comprising means for visual or photographic inspections inside the body, e.g. endoscopes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/18Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves
    • A61B18/20Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser
    • A61B18/22Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser the beam being directed along or through a flexible conduit, e.g. an optical fibre; Couplings or hand-pieces therefor
    • A61B2018/2238Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser the beam being directed along or through a flexible conduit, e.g. an optical fibre; Couplings or hand-pieces therefor with means for selectively laterally deflecting the tip of the fibre

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Laser Surgery Devices (AREA)
  • Endoscopes (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
  • Measuring And Recording Apparatus For Diagnosis (AREA)
  • Polarising Elements (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Beans For Foods Or Fodder (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。 (57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 間質治療装置及び方法 関連出願 本出願は、1990年12月10日に出願された米国特許出願第07/625. 332号の一部継続出願である。[Detailed description of the invention] Interstitial treatment device and method Related applications This application is filed in U.S. Patent Application No. 07/625, filed December 10, 1990. This is a continuation in part of No. 332.

発明の分野 本発明は、特に、治療すべき器官に隣接する体腔内に細長いシャフトを挿入し、 また、カニユーレを伸長させて、その器官内の所定の箇所の治療を行い又は診断 を行う、器官の間質治療又は診断装置及びその方法に関する。より具体的には、 カニユーレは、位置決めした後、及び治療中にカニユーレを所定位置に逆進可能 に係止する間質係止手段を備えている。field of invention The invention particularly provides for inserting an elongated shaft into a body cavity adjacent to the organ to be treated; In addition, the cannula can be extended to perform treatment or diagnosis at a predetermined location within the organ. The present invention relates to an organ interstitial treatment or diagnostic device and method thereof. More specifically, Cannula can be reversed into position after positioning and during treatment It is provided with interstitial locking means for locking to.

発明の背景 医療技術の進歩により多くの新規な治療及び診断技術が登場している。例えば、 イノハラ(丁5hihara)等への米国特許第4.950.267号は、内視 鏡用のレーザビーム治療装置が開示されている。この内視鏡は、レーザプローブ を体内のある位置に供給し、そこから、レーザプローブを治療すべき器官の部分 に押し進める。しかし、この開示は、レーザプローブを器官内に挿入する方法に 関して余り具体的てはないっまた、リーデル(Rydel)への米国特許第5. 047.026号には、組織に切り込む電気外科手術用植え込み体が開示されて いる。この器具は、RF電圧を印加したとき、アーク放電を発し、これによって 、該器具が組織に切り込むのを可能にする二つの別個の端末部分をその末端に備 えている。しかし、治療箇所の周囲の健康な組織への損傷が最小の状態で末端を 特定の治療箇所に移動させる手段は何もない。Background of the invention Advances in medical technology have led to the emergence of many new therapeutic and diagnostic techniques. for example, U.S. Patent No. 4.950.267 to Inohara et al. A mirror laser beam treatment device is disclosed. This endoscope has a laser probe from which the laser probe is directed to the part of the organ to be treated. push forward. However, this disclosure does not address how to insert a laser probe into an organ. Less specific is also U.S. Patent No. 5 to Rydel. No. 047.026 discloses an electrosurgical implant that cuts into tissue. There is. This instrument emits an arc discharge when an RF voltage is applied, thereby , with two separate end portions at its distal ends that allow the instrument to cut into tissue. It is growing. However, the distal end can be removed with minimal damage to the healthy tissue surrounding the treatment area. There is no way to move it to a specific treatment area.

その池の治療技術は、放射線治療又は間質的に細胞を標的とする薬剤治療のため 、放射性ンードを植え込むものもある。また、内視鏡を使用したり、又は超音波 による映像化といった多くの異なる形式の診断技術がある。しかし、こうした技 術を適用するのに適した装置及び方法は、当該技術分野には存在しない。Ike's treatment technology is for radiotherapy or drug therapy that interstitially targets cells. , some implant radioactive nodes. In addition, using an endoscope or ultrasound There are many different forms of diagnostic techniques, such as visualization. However, these techniques There are no suitable devices and methods in the art to apply the technique.

このように、医療及び診断用に多数の進歩し且つ新規な技術が開発されているに も拘わらず、当該技術分野においては、治療箇所の周囲の組織を過度に且つ不必 要に損傷させることなく、選択された箇所を間質的に治療し且つ診断するのに適 した装置及び方法が依然、課題とされるでいる。As such, many advanced and novel technologies are being developed for medical and diagnostic purposes. Nevertheless, there is a lack of knowledge in the art that excessively and unnecessarily destroys tissue surrounding the treatment area. Suitable for treating and diagnosing selected areas interstitially without causing any damage. Devices and methods for this remain a challenge.

を間質的に行う方法及び装置を提供することである。An object of the present invention is to provide a method and apparatus for interstitially performing this.

本発明の更に別の目的は、その周囲の組織に対する損傷が最小の状態で操作者が 容易に且つ正確に操作して所望の間質箇所の治療又は診断を行い得るようにする 、装置を提供することである。Yet another object of the invention is to allow the operator to To enable easy and accurate manipulation to treat or diagnose a desired interstitial location. , to provide equipment.

本発明の別の目的は、カニユーレの位置を常に監視する必要がなく、選択した箇 所の治療又は診断が可能であるように、カニユーレを間質的に器官内に固着する 手段を提供することである。Another object of the invention is that the position of the cannula does not have to be constantly monitored, but can be The cannula is interstitially anchored within the organ so that local treatment or diagnosis is possible. It is to provide the means.

上記及びその他の目的は、本発明に従って、ある器官の間質治療又は診断を行う 装置であって、細長で少なくとも一部分が可撓性であるカニユーレ払治療すべき 器官に隣接する体腔内にカニユーレを位置決めする手段と、カニユーレを器官内 に案内すべく、位置決め手段上に設けられたガイド手段と、治療又は診断中、カ ニユーレを所定の位置に係止する手段とを備える装置によって実現される。該装 置は、操作のために位置決め手段を支持する基端部分を備え、該基端部分は、位 置決め手段を回転させて、ガイド手段を位置決めし、カニユーレを所定の位置に て器官内に導入することを可能にする。The above and other objects, according to the present invention, provide interstitial treatment or diagnosis of an organ. an elongated, at least partially flexible cannula device for treatment; means for positioning the cannula within the body cavity adjacent the organ; and means for positioning the cannula within the body cavity; guide means provided on the positioning means to guide the patient during treatment or diagnosis; and means for locking the needle in place. The equipment The position comprises a proximal portion supporting a positioning means for operation, the proximal portion supporting a positioning means for operation. Rotate the positioning means to position the guide means and place the cannula in place. This allows for introduction into the organ.

本発明の好適な実施例は、位置決め手段を囲繞する、末端方向に伸長したシャフ ト部分を有する支持構造体を更に備えている。この装置の実施例において、可動 組立体が支持構造体内部に取り付けられ、位置決め手段と協働し、位置決め手段 及びガイド手段をそれ自体の回転に応答して回転させるようにしである。また、 カニユーレの基端は、この可動組立体に固着され、このため、この可動組立体が 軸方向に並進することでカニユーレを位置決め手段に関して並進させ、これによ り、カニユーレを器官内に挿入することを可能にする。A preferred embodiment of the invention includes a distally extending shaft surrounding the positioning means. The support structure further includes a support structure having a top portion. In an embodiment of this device, the movable an assembly mounted within the support structure and cooperating with the positioning means; and for causing the guide means to rotate in response to its own rotation. Also, The proximal end of the cannula is secured to this movable assembly so that this movable assembly The axial translation causes the cannula to be translated with respect to the positioning means, thereby This allows the cannula to be inserted into the organ.

本発明の更に別の実施例によれば、カニユーレは、外側部材と、該外側部材内に 受け入れられた内側部材とを備えている。係止手段は、その末端に隣接する内側 部材に固着され且つ内側部材と外側部材との略中間に配置された係止部材を備え ている。この係止部材は、内側部材と外側部材との間の第一の非係止位置からカ ニユーレを囲繞する組織内に伸長する第二の係止位置まで動き得るように配置さ れている。かかる動きは、内側部材と外側部材との間の相対的動作に応答して行 われる。可動組立体は、外側カニユーレ部材に固着された本体部材と、内側カニ ユーレ部材に固着された支持部材とを備えており、このため、本体部材と支持部 材とが相対的に動くことて係止部材は第一の位置から第二の位置まて動(。According to yet another embodiment of the invention, the cannula includes an outer member and a cannula disposed within the outer member. and a received inner member. The locking means is located on the inner side adjacent to the distal end thereof. A locking member fixed to the member and located approximately midway between the inner member and the outer member. ing. The locking member locks from a first unlocked position between the inner and outer members. movably positioned to extend into the tissue surrounding the nure to a second locking position; It is. Such movement occurs in response to relative motion between the inner and outer members. be exposed. The movable assembly includes a main body member secured to the outer cannula member and an inner cannula member. It is equipped with a support member fixed to the Yure member, so that the main body member and the support member are The locking member moves from the first position to the second position as the material moves relative to the material.

操作者がこの装置を片手で操作することを可能にするため、該装置は、支持構造 体に設けられて、可動組立体の本体部材と協働するハンドル部材を更に備えてお り、これにより、このハンドル部材を握ると、可動組立体は支持構造体に関して 並11tL、カニユーレを器官内に進める。該装置は、支持構造体に設けられ且 つ支持構造体と協働する引金部材を更に備えており、このため、この引金部材を 引くと、支持部材が動いて本体部材から分離し、係止部材をその第一の位置から 第二の位置に動かす。更に、本体部材には、親指操作ホイールのようなホイール 手段が設けられており、本体部材の回転を容易にして、ガイド手段を位置決めし 得るようにしである。To enable the operator to operate the device with one hand, the device is equipped with a support structure. further comprising a handle member disposed on the body and cooperating with the body member of the movable assembly. so that when this handle member is squeezed, the movable assembly will move relative to the support structure. Advance the cannula into the organ for 11 tL. The device is mounted on a support structure and further comprising a trigger member cooperating with the support structure such that the trigger member When pulled, the support member moves and separates from the body member, removing the locking member from its first position. Move to second position. Furthermore, the main body member has a wheel like a thumb operation wheel. Means are provided to facilitate rotation of the body member and position the guide means. That's how you get it.

本発明の好適な実施例において、係止カニユーレは、その末端に隣接する半径方 向開口部を形成する中空て可撓性の針を有する内側部材を備えている。該内側部 キオは、該針の内部に配置されたエネルギ供給手段を備えている。針とエネルギ 供給手段との間の相対的動作によって、係止部材が第一の非係止位置からその周 囲の組織内に伸長する第二の係止位置まで動くように、係止部材は、エネルギ供 給手段に固着されている。In a preferred embodiment of the invention, the locking cannula has a radial radius adjacent to its distal end. and an inner member having a hollow, flexible needle defining a directional opening. the inner part The kio includes an energy supply means located inside the needle. needle and energy The relative movement between the locking member and the supply means causes the locking member to move from its first unlocked position to its circumference. The locking member is configured to provide energy to move the locking member to a second locking position extending into the surrounding tissue. It is fixed to the supply means.

本発明の更に別の好適な実施例において、係止カニユーレの内側部材は、その上 に係上部材が配置された中空の内側シースを備えている。また、外側部材は、そ の末端に隣接する半径方向開口部を形成する中空のシースを備えている。係止部 材及び開口部は、シース間の相対的動作によって、係止部材が開口部を通って第 一の非係止位置から第二の係止位置まで動くように配置される。本発明の更に詳 細によれば、内側ノースは、ら旋状に巻いた構造体を備え、第一の位置にて係上 部材を受け入れる凹所を形成する別個の末端先端部分を有する。本発明のエネル ギ供給の実施例において、この末端先端部分は、耐熱性であり且つ非伝導性の材 料であることが望ましい。In yet another preferred embodiment of the invention, the inner member of the locking cannula further comprises: It has a hollow inner sheath in which a locking member is disposed. In addition, the outer member a hollow sheath defining a radial opening adjacent the distal end of the tube. Locking part The material and the opening are such that relative movement between the sheaths allows the locking member to pass through the opening. It is arranged to move from one unlocked position to a second locked position. Further details of the invention According to the details, the inner north has a spirally wound structure and is engaged in a first position. It has a separate distal tip portion forming a recess for receiving the member. Energy of the present invention In the embodiment of the electrical feed, this distal tip is made of a heat resistant and non-conductive material. It is preferable that the

また、本発明は、器官内の間質治療又は診断を行うキットであって、上述したも のと略同−である係止カニユーレと、全体として上述したものと同一の装置と、 該装置内に挿入し、カニユーレを器官内に挿入する状態を映像化することを可能 にし得るような形状及び寸法で形成された内視鏡と、を備えるキットを備えてい る。このキットは、本発明によれば、装置内に挿入して、装置を体腔内に位置決 めし易<シ得るようにした密閉体を備えることが出来る。また、このキットは、 カニユーレ内に受け入れるようにされ且つカニユーレを越えて末端方向に伸長し 、器官内へのカニユーレの挿入を容易にするスタイレットを備えることも出来る 。The present invention also provides a kit for treating or diagnosing interstitial space in an organ, which includes the above-mentioned kit. a locking cannula substantially the same as that of, and a device generally identical to that described above; It is possible to visualize the state of inserting the cannula into the organ by inserting it into the device. an endoscope formed in a shape and size such that it can be Ru. This kit, according to the invention, can be inserted into a device to position the device within a body cavity. It is possible to provide a sealed body that is easy to eat. In addition, this kit adapted to be received within the cannula and extending distally beyond the cannula. , can also be equipped with a stylet to facilitate insertion of the cannula into the organ. .

キットの更に別の構成要素は、カニユーレ内に受け入れ得るような形状及び寸法 とされ、カニユーレの末端を越えて伸長し、器官にエネルギを供給する、エネル ギ供給手段を有するエネルギ源である。キットに含まれるこのエネルギ源は、マ イクロ波エネルギ、超音波エネルギ、レーザエネルギ、放射線エネルギ及び熱工 不ルキ源を含む。これら各種のエネルギを供給するため、このキットは、アンテ チ、光ファイバ、電線、双極装置又は圧電要素のようなエネルギ供給手段を備え ているっ また、本発明は、器官内の間質的な治療又は診断を行う方法にも関する。この方 法によれば、管状部材が治療すべき器官に隣接して体腔内に配置される。カニユ ーレは、管状部材により器官内に案内され、このカニユーレが器官の組織を穿刺 する。該カニユーレは、その末端が器官内の治療領域内に位置するように配置さ れるっカニユーレは、器官内に配置され、この領域にて治療又は診断が行われる 。Further components of the kit are shaped and dimensioned to be received within the cannula. It is said to be an energy organ that extends beyond the end of the cannula and supplies energy to the organ. energy supply means. This energy source included in the kit is Microwave energy, ultrasonic energy, laser energy, radiation energy and thermal engineering Contains unlucky sources. In order to supply these various types of energy, this kit uses an antenna. energy supply means such as optical fibers, electrical wires, bipolar devices or piezoelectric elements. I'm here The invention also relates to a method for interstitial treatment or diagnosis within an organ. This person According to the method, a tubular member is placed within the body cavity adjacent to the organ to be treated. Kanyu The cannula is guided into the organ by a tubular member, and the cannula punctures the tissue of the organ. do. The cannula is positioned such that its distal end is within the treatment area within the organ. The cannula is placed inside the organ and treatment or diagnosis is performed in this area. .

本発明による方法は、多段階から成る方法を含み、ここで、カニユーレは、スタ イレットをカニユーレ内に配置することにより器官内に案内し、そのカニユーレ 及びスタイレットを共に器官内に進めることにより、器官内に挿入する。カニユ ーレを治療箇所に配置し且つ所定位置に係止した後、スタイレットを引き出し、 エネルギの種類を感知可能な細胞を標的とする化合物をカニユーレを通じて器官 内に間質的に付与する。次に、カニユーレを通じて、その特定種類のエネルギを 標的とされた細胞に付与する。The method according to the invention includes a multi-step method, wherein the cannula is The islet is guided into the organ by placing it within the cannula, and the cannula and stylet together into the organ by advancing them into the organ. Kanyu After placing the stylet on the treatment area and locking it in place, pull out the stylet, Compounds that target cells that can sense energy types are delivered through the cannula to organs. It is given interstitially within the body. Then, through the cannula, that particular type of energy is released. It is given to targeted cells.

図1は、本発明による装置の一実施例を利用して前立腺の治療を行う状態を示す 、男性の骨盤の中央来状方向部分の図、図2乃至図5は、図1に示した装置を利 用する本発明の一実施例の段階を示す、前立腺の一連の拡大断面図、 図6は、本発明の一実施例によるカニユーレの位置決め、前進及び係止を行う機 構を示す、図1に示した装置の概略図的な部分断面図、図7は、図1及び図6の 装置と共に示したガイドホイールの端面図、図8は、図6に示した装置の拡大部 分断面図、図9は、本発明によるひも状係止手段が退却位置にあるときの図1に 示した係止カニユーレの末端部分の拡大断面図、図10は、図9に示したひも状 係止手段が伸長し且つ係止位置にあるときの断面図、 図11は、伸長したシャフトを有する、図1に示した装置と同様である、本発明 の装置の別の実施例における末端部分の側面図、図12は、本発明による装置の 更に別の実施例を示す図、図13及び図14は、図12に示した装置と共に使用 されるそれぞれ密閉体及びスタイレットの図、 図15は、ひも状係止手段が退却位置にあり、スタイレットが所定位置にあると きの図12の装置の係止カニユーレの末端の断面図、図16は、図15に示した ひも状係止手段が伸長し且つ係止位置にあり、エネルギ供給手段が所定位置にあ るときの断面図、図17は、別の係止カニユーレの末端の断面図、図18は、エ ネルギ供給手段が所定位置にあるときの図17に示した別の係止カニユーレの末 端の断面図、 図19は、本発明による係止カニユーレの更に別の実施例の断面図である。FIG. 1 shows a state in which an embodiment of the device according to the invention is used to treat the prostate gland. , Figures 2 to 5 are views of the central lateral portion of the male pelvis. a series of enlarged cross-sectional views of the prostate gland illustrating the stages of one embodiment of the present invention used; FIG. 6 shows a mechanism for positioning, advancing, and locking a cannula according to one embodiment of the present invention. FIG. 7 is a schematic partial cross-sectional view of the apparatus shown in FIG. End view of the guide wheel shown with the device, FIG. 8 is an enlarged section of the device shown in FIG. A cutaway view, FIG. 9, shows FIG. 1 when the lace-like locking means according to the invention is in the retracted position. An enlarged cross-sectional view of the distal portion of the locking cannula shown in FIG. a sectional view when the locking means is extended and in the locking position; FIG. 11 shows the invention similar to the device shown in FIG. 1 with an elongated shaft. FIG. 12 shows a side view of the distal portion of another embodiment of the device according to the invention. Figures 13 and 14 show further embodiments for use with the apparatus shown in Figure 12. diagrams of the closure and stylet, respectively; Figure 15 shows the lace locking means in the retracted position and the stylet in place. A cross-sectional view of the distal end of the locking cannula of the device of FIG. 12, FIG. the cord-like locking means is extended and in the locking position, and the energy supply means is in the predetermined position. FIG. 17 is a cross-sectional view of the distal end of another locking cannula; FIG. The end of the alternative locking cannula shown in FIG. 17 when the energy supply means is in place. sectional view of the end, FIG. 19 is a cross-sectional view of yet another embodiment of a locking cannula according to the present invention.

好適な実施例の詳細な説明 本発明を全体として理解するため、本発明の方法について、良性の前立腺肥大症 (BPII)のレーザ切除治療法に関して説明する。しかし、当業者は、本明細 薄に記載した全体的な方法及び装置は、尿道によって前立腺にアクセス可能であ るのと同様に、体腔を通じてアクセス可能であるその他の任意の器官にも同様に 適用可能であることを理解すべきである。例えば、その他の器官の場合のように 、前立腺には、腹腔鏡により直腸から又は腹膜を通じてアクセスすることも可能 である。また、本発明によれば、レーザ切除以外の多数の治療方法が可能である 。Detailed description of the preferred embodiment In order to understand the present invention as a whole, the method of the present invention will be described in detail below. (BPII) laser ablation treatment method will be explained. However, those skilled in the art will understand that the specification The overall method and apparatus described herein makes the prostate gland accessible by the urethra. as well as any other organ that is accessible through a body cavity. It should be understood that applicable. For example, as in other organs , the prostate gland can also be accessed laparoscopically rectally or through the peritoneum. It is. Also, according to the present invention, numerous treatment methods other than laser ablation are possible. .

先ず、図1を参照すると、本発明のよる間質治療装置10は、その末端が前立腺 Bに隣接する状態で前立腺の尿道A内に位置決めされている。係止カニユーレ1 2力いンドレバー14を握ることにより伸長し、間質係止手段16は、引金18 を引くことにより展開する。レーザファイバ22の鋭利な先端20により、レー ザエネルギが治療箇所に供給され、又は、供給されつつある。Nd;YAG又は ダイオードレーザは、適当なレーザエネルギ源を提供する。また、特定の適用例 に応じて、調節可能な色素レーザを使用することも可能である。当業者は、その 他のレーザ源を識別し、それと共に使用すべき適当な光ファイバの選択が可能で あろう。その機能及びその相互関係を以下により詳細に説明する、図1に示した 装置10のその他の構成要素には、流体ポート24.26、内視鏡28、カニユ ーレカイト30、ガイドホイール32、ハンドピース34及びシャフト36があ る。First, referring to FIG. 1, the interstitial treatment device 10 according to the present invention has its distal end connected to the prostate gland. It is positioned within the urethra A of the prostate, adjacent to B. Locking cannula 1 The interstitial locking means 16 is extended by squeezing the trigger lever 14 with two forces. Expand by subtracting. The sharp tip 20 of the laser fiber 22 allows the laser to energy is delivered or is being delivered to the treatment area. Nd; YAG or Diode lasers provide a suitable source of laser energy. Also, specific application examples Depending on the requirements, it is also possible to use a tunable dye laser. A person skilled in the art would understand that It is possible to identify other laser sources and select the appropriate optical fiber to use with them. Probably. Its functions and their interrelationships are illustrated in Figure 1, which is explained in more detail below. Other components of device 10 include fluid ports 24, 26, endoscope 28, and cannula. The kite 30, guide wheel 32, hand piece 34 and shaft 36 are Ru.

内視鏡28をハンドピース34内に挿入した後、図2に矢印37で示すように、 精丘の映像を見ながら、シャフト36を前立腺の尿道A内に進める。末端の開口 部38と連通するポート24又は26の一方を通じて、拡張流体を導入し、シャ フトの導入を容易にすることが出来る。この拡張流体は、ポート24又は26の 他方を通じて除去し、又は、膀胱内り内に一時的に蓄積するようにすることが出 来る。ガイドホイール32を回すことにより、カニユーレガイド30は、治療領 域Eに対応する尿道の壁に向けられる。矢印39は、カニユーレガイド30の動 きを示すっシャフト36及びカニユーレガイド30の位置決めは、内視鏡28及 び内視鏡ポート40を通じて見られる。After inserting the endoscope 28 into the handpiece 34, as shown by arrow 37 in FIG. While viewing the image of the veruminum, the shaft 36 is advanced into the urethra A of the prostate gland. distal opening Expansion fluid is introduced through one of ports 24 or 26 communicating with section 38 to This makes it easier to introduce software. This expansion fluid is supplied to ports 24 or 26. It can be removed through the other side, or it can be allowed to accumulate temporarily in the bladder. come. By rotating the guide wheel 32, the cannula guide 30 moves into the treatment area. It is directed towards the wall of the urethra, which corresponds to area E. Arrow 39 indicates movement of cannula guide 30. The positioning of the shaft 36 and cannula guide 30 is performed using the endoscope 28 and the cannula guide 30. and through the endoscope port 40.

図3及び図4を参照すると、ハンドルレバー14を握ると、鋭角なファイバ先端 20を有する係止カニユーレ12は、尿道壁を通じて、露出し且つ治療領域Eに 向けられる。尖鋭な先端は、尿道壁の穿刺を促進し、また、前立腺をカニユーレ に押し込み易くする。しかし、尖鋭なレーザファイバは、不要である。例えば、 以Fに説明するように、カニユーレを器官内に挿入するのにスタイレットを使用 し、その後に、任意の所望の先端を有するレーザファイバ(又は、その他のエネ ルギ供給手段)をスタイレットに代えて使用し、治療を行うことも可能である。3 and 4, when the handle lever 14 is squeezed, the sharp fiber tip A locking cannula 12 with 20 is exposed through the urethral wall and into the treatment area E. Directed. The sharp tip facilitates puncture of the urethral wall and also cannulate the prostate. Make it easier to push into the However, sharp laser fibers are not required. for example, Use the stylet to insert the cannula into the organ, as described below. and then insert a laser fiber (or other energy source) with any desired tip. It is also possible to perform treatment by using a lugi supply means) in place of the stylet.

前立腺B内への挿入深さは、カニユーレ12の外側の対照標識42を観察する二 とにより判断することが出来る。かかる対照標識は、例えば、含浸プラスチック リングとして、カニユーレの外側に配置し、又は、カニユーレの外面を通じて目 で確認可能であるように、その内面に配置することも可能である。その他の標識 も採用可能であり、主たる条件は、カニユーレの外面上で容易に目で確認するこ とが可能なことである。The insertion depth into the prostate B is determined by observing the control mark 42 on the outside of the cannula 12. This can be determined based on the following. Such control labels can be used, for example, on impregnated plastics. As a ring, placed on the outside of the cannula or visible through the outside of the cannula. It is also possible to arrange it on its inner surface, as can be seen in . Other signs can also be adopted, the main condition being that it can be easily seen visually on the outer surface of the cannula. is possible.

係止カニユーレの末端が治療領域Eに接近するとき、超音波を使用して、先端2 0を治療のために正確に位置決めする。例えば、超音波は、経直腸超音波プロー ブを使用して、又は、内視鏡28を除去し、シャフト36を通じて経直腸超音波 プローブを挿入することにより、超音波を付与することが出来る。カニユーレ1 2には、コントラストを増し、超音波による映像化を促進し得るように、エコー 利用の構造体を設け、又は表面処理を施すことが望ましい。When the distal end of the locking cannula approaches the treatment area E, the tip 2 is 0 accurately for treatment. For example, ultrasound can be or by removing the endoscope 28 and transmitting transrectal ultrasound through the shaft 36. Ultrasonic waves can be applied by inserting a probe. canyule 1 2, to increase contrast and facilitate ultrasound imaging, It is desirable to provide a structure for use or to perform surface treatment.

先端20が治療のための所望の位置に達したならば、図5に図示するように、係 止手段16を展開して、治療中、カニユーレを所定の位置に確実に係止する。Once the tip 20 has reached the desired position for treatment, it is engaged, as illustrated in FIG. The stop means 16 is deployed to securely lock the cannula in place during treatment.

停止手段16は、引金18を引くことにより展開され、これにより、ひげ状部分 又はその池の手段を伸長させる同軸状の動きが行われる。係止手段の別の各種の 形懸け、以下に更に詳細に説明する。The stop means 16 is deployed by pulling the trigger 18, thereby causing the whiskers to Or a coaxial movement is made to extend the means of the pond. Different types of locking means This will be explained in more detail below.

再度、図1を参照すると、レーザエネルギは、尖鋭な先端20を通じて付与され 、前立腺を治療する状態が示しである。尖鋭な先端により、治療領域は、全体と して、球状となり、先端がその球の略中央に配置される。Referring again to FIG. 1, laser energy is applied through a sharp tip 20. , the condition of treating the prostate gland is indicated. The sharp tip allows the treatment area to be As a result, it becomes spherical, and the tip is placed approximately at the center of the sphere.

レーザエネルギを印加する間に、意図しない組織の損傷を防止するため、周囲の 組織の温度を監視することが必要である。この目的のため、以下に説明するよう に、熱電対又は極小のサーミスタのような温度検出装置46をシャフト36に沿 った適当な位置に設け、及びカニユーレ12上にも配置することが出来る。当業 者は、監視装置に対する必要な接続を行い及び検出装置の正確な位置を提供する のに十分な知識を有するであろう。During the application of laser energy, keep the surrounding area clean to prevent unintended tissue damage. It is necessary to monitor tissue temperature. For this purpose, as described below A temperature sensing device 46, such as a thermocouple or a tiny thermistor, is placed along the shaft 36. It can also be placed at any suitable location on the cannula 12. skilled in the art The person shall make the necessary connections to the monitoring equipment and provide the precise location of the detection equipment. will have sufficient knowledge to

高温のエネルギ供給装置において、過熱による損傷を防止するため、身体部分を 冷却することが望ましい。例えば、ポート24又は26を通じて、冷却流体を導 入し、外部括約筋Fの領域内でシャフト36を冷却することが出来る。外部括約 筋が損傷すれば、失禁の原因となる可能性がある。また、図11に図示するよう に、シャフト36を末端方向に伸長させ、膀胱のくびれ部分Gを直接、冷却する 二とも望ましい。この冷却流体は、ポート24又は26に出入りするように循環 させることが出来、又は、開口部38から出て、膀胱内に一時的に溜まるように してもよい。膀胱内に溜まれば、その間をシャフトが伸長することな(、膀胱の くびれ部分をある程度、冷却することが可能である。To prevent damage from overheating in high-temperature energy supply devices, avoid touching body parts. Cooling is desirable. For example, directing cooling fluid through ports 24 or 26. cooling of the shaft 36 in the area of the external sphincter F. external sphincter Damage to the muscles can cause incontinence. In addition, as shown in FIG. Then, the shaft 36 is extended distally to directly cool the constriction G of the bladder. Both are desirable. This cooling fluid is circulated in and out of ports 24 or 26. or exit through the opening 38 and temporarily accumulate in the bladder. You may. If it accumulates in the bladder, the shaft will not extend between It is possible to cool the waist part to some extent.

治療後、係止手段を退却させ、カニユーレを除去する。これとは別に、カニユー レは、位置決めし直し、係止手段を再度、展開させて、更に治療を行うことも可 能である。After treatment, the locking means are retracted and the cannula is removed. Apart from this, Kanyu It is also possible to reposition the device and deploy the locking means again for further treatment. It is Noh.

次に、同様の構成要素は、同様の参照符号で表示する6乃至図19を参照しつつ 、本発明の各種の別の実施例の詳細を更に詳細に説明する。図6には、図1に示 した装置10の作用メカニズムの概略図が示しである。該装置10は、全体とし て、可動組立体48と、支持構造体52内に保持された外筒50とを備えている 。支持構造体52は、シャフト部分36と、ハンドピース34とを備えている。Next, referring to FIGS. 6 to 19, where similar components are designated by like reference numerals, , details of various alternative embodiments of the present invention will be described in further detail. Figure 6 shows the A schematic diagram of the working mechanism of the device 10 is shown. The device 10 as a whole and includes a movable assembly 48 and a barrel 50 held within a support structure 52. . Support structure 52 includes a shaft portion 36 and a handpiece 34 .

可動組立体48は、回転及び軸方向への動作が共に可能であるように取り付けら れる一方、外筒50は、軸方向に動かないように拘束されるが、可動組立体48 と共に動へ可動組立体及び外筒を支持することに加えて、支持構造体52は、流 体がポート24.26と開口部38との間を流動するための通路を提供する。Movable assembly 48 is mounted for both rotational and axial movement. While the outer cylinder 50 is restrained from moving axially, the movable assembly 48 In addition to supporting the movable assembly and barrel in motion together, the support structure 52 Provides a passageway for body flow between ports 24,26 and opening 38.

かかる通路の特定の配置は、当業者の知識の範囲内であり、このため、これらは 、簡略化のため、図面には図示していない。The specific arrangement of such passageways is within the knowledge of those skilled in the art and, as such, they , not shown in the drawings for simplicity.

ハントピース34は、ステンレス鋼又はプラスチックのような適当な剛性な材料 で形成し、可動組立体48を支持し且つ手操作が可能であるようにしである。Hunt piece 34 is made of a suitable rigid material such as stainless steel or plastic. It supports the movable assembly 48 and is operable by hand.

特定の適用例及び操作者が設定するその他のファクタに依存して、シャフト部分 36は、各種の形態を取ることが可能である。例えば、これは、剛性、可撓性、 延性とし、又は、関節接続可能とし、あるいは膨張可能であるようにすることが 出来るつ可撓性の実施例は、公知のカテーテルと同様の方法で形成することが出 来る。制御可能な継手を提供することにより、関節接続可能な実施例は、骨膜内 での操作に十分に適したものとなる。膨張可能な実施例は、伸縮式の/ヤフトに より長手方向に膨張し、及び例えば、シャフト上のバルーン構造体により、半径 方向に膨張することが出来る。引用して本明細書の一部に含めた、1990年1 2月10日付けで出願された米国特許第07/625.332号には、本発明の シャフト部分への使用に適した多数のシャフトバルーンの形態が開示されている 。バルーンが膨張可能なシャフトは、本明細書に記載した係止カニユーレに加え て、係止機能を提供し、このため、治療を行う箇所の正確さについてより確信を 持つことが可能となる。また、シャフトバルーンは、冷却又は伝熱媒体を使用し て、膨張させ、エネルギを供給する間に、体腔及びその周囲の組織を冷却するこ とが出来る。Depending on the specific application and other factors set by the operator, the shaft portion 36 can take various forms. For example, this includes rigidity, flexibility, may be ductile or articulable or expandable; A highly flexible embodiment can be formed in a manner similar to known catheters. come. By providing a controllable joint, articulatable embodiments allow intraperiosteal It is fully suitable for operation. Inflatable embodiment is telescopic/yaft more longitudinally inflated, and with a balloon structure on the shaft, e.g. It can expand in any direction. 1990, incorporated herein by reference. U.S. Patent No. 07/625.332, filed February 10, describes the invention. A number of shaft balloon configurations suitable for use on shaft portions are disclosed. . The balloon-inflatable shaft may be used in addition to the locking cannula described herein. provides a locking function and thus provides greater confidence in the accuracy of the treatment area. It becomes possible to have it. Additionally, shaft balloons do not use cooling or heat transfer media. cooling the body cavity and surrounding tissue while inflating and delivering energy. I can do that.

可動組立体48は、ガイドホイール54を回すことで回転させることが出来る。The movable assembly 48 can be rotated by turning the guide wheel 54.

これは、また、外筒50を回転させ、これにより、上述のように、カニユーレガ イド30を位置決めする。カニユーレの方向を設定する適当な任意の手段がカニ ユーレガイド30として機能する。好適な実施例は、カニユーレが摺動する湾曲 通路を形成する部材を備えている。この可動組立体は、ハンドルレバー14を握 ることにより進める。矢印56の方向に動かしたとき、ハンドルレバーは、箇所 58(支持構造体52に取り付けられた)上で枢動し、カム部材60を前方に動 かす。カム部材60は、レバーリング62に係合し、可動組立体を軸方向に動か す。This also causes the barrel 50 to rotate, thereby causing the cannula leg to rotate as described above. Position the id 30. Any suitable means of orienting the cannula It functions as a Yure guide 30. A preferred embodiment is a curved area on which the cannula slides. It includes a member that forms a passage. This movable assembly grips the handle lever 14. Proceed by doing this. When moved in the direction of arrow 56, the handle lever 58 (attached to support structure 52) to move the cam member 60 forward. Lend. Cam member 60 engages lever ring 62 and moves the movable assembly axially. vinegar.

レバーリング62は、可動組立体48に固定されている。カム部材60の切欠き 64は、ガイドホイールを回転させたとき、レバーリング62が回転するのを許 容すると同時に、リング62に連続的に係合して軸方向への調節を行う。ガイド ホイール5・4(図7)は、可動部材48のスロット68と協動し、該ガイドホ イールが可動組立体に関して回転可能に係合し且つ自由に軸方向に動(のを許容 する内部キー66を備えている。Lever ring 62 is fixed to movable assembly 48 . Notch in cam member 60 64 allows the lever ring 62 to rotate when the guide wheel is rotated. At the same time, it continuously engages ring 62 to effect axial adjustment. guide The wheels 5, 4 (FIG. 7) cooperate with the slots 68 of the movable member 48 and The eel rotatably engages and permits free axial movement with respect to the movable assembly. It is equipped with an internal key 66.

引金18は、支持構造体52に摺動可能に取り付けられる。引金アーム70は、 切欠き64及びレバーリング62と同様の方法で引金リング76と協動する切欠 き72を備えている。しかし、引金リング76は、可動組立体48に固定されて いはいない。引金リング76は、引金18を釈放しない限り、可動組立体と共に 動く。引金を引くと、引金リング76は、図6に示すように、可動組立体48と 独立的に、左方向に動く。Trigger 18 is slidably attached to support structure 52 . The trigger arm 70 is a notch that cooperates with the trigger ring 76 in a similar manner to the notch 64 and the lever ring 62; It is equipped with 72. However, the trigger ring 76 is fixed to the movable assembly 48. There is no one. Trigger ring 76 remains with the movable assembly unless trigger 18 is released. Move. When the trigger is pulled, the trigger ring 76 engages the movable assembly 48 as shown in FIG. Move independently to the left.

図8に示すように、カニユーレ12は、内側シース80と、外側シース82とを 備えている。エネルギ供給手段、この場合、レーザファイバ22が内側シース8 0内に保持されている。カニユーレ及びレーザファイバは、断面図に図示してい ない。カニユーレは、全体として可撓性であり、カニユーレガイド30により案 内することが可能であり、また、器官の内部に容易に挿入することが出来る。As shown in FIG. 8, the cannula 12 has an inner sheath 80 and an outer sheath 82. We are prepared. The energy supply means, in this case the laser fiber 22, is connected to the inner sheath 8. It is kept within 0. The cannula and laser fiber are shown in the cross-sectional view. do not have. The cannula is flexible as a whole and guided by the cannula guide 30. It can also be easily inserted into organs.

また、カニユーレ12は、可撓性であるため、共同特許出願第07/625.3 32号に開示されたように、ステアリングファイバを使用することに適しており 、器官内でステアリング可能であるカニユーレを提供する。特定の実施例におい て、挿入を容易にし、また、以下に説明するように、絶縁特性を増すため、剛性 な先端部分を提供し、又は、カニユーレの操作を容易にするため、シャフトの剛 性な基端部分のを提供することが望ましいことがある。当業者が理解するように 、かかる剛性な部分は、カニユーレの全体的な可撓性を損なうことなく、提供し 得るものである。Also, since the cannula 12 is flexible, the cannula 12 is As disclosed in No. 32, it is suitable for use with steering fibers. , providing a cannula that is steerable within the organ. In certain embodiments stiffness for ease of insertion and, as explained below, for increased insulation properties. The stiffness of the shaft can be used to provide a flexible tip or to facilitate manipulation of the cannula. It may be desirable to provide a flexible proximal portion. As understood by those skilled in the art , such a rigid section can be provided without compromising the overall flexibility of the cannula. It's something you get.

また、図8には、内視鏡通路81及び回転可能な一体型ロツド83が示しである 。該回転可能な一体型ロツドは、外筒50が可動組立体48共に回転するが、穴 内に受け入れられ、外筒を並進させることなく、可動組立体が並進することを可 能にする。Also shown in FIG. 8 is an endoscope passageway 81 and a rotatable integral rod 83. . The rotatable integral rod allows the barrel 50 to rotate with the movable assembly 48, but with no hole. the movable assembly is received within and allows the movable assembly to translate without translating the outer barrel. make it possible.

引金リング76は、前方に伸長する内側シースの支持部材84を備えている。Trigger ring 76 includes a forwardly extending inner sheath support member 84 .

該支持部材84は、レーザファイバの通路を形成し得るように中空であり、接続 部86にて内側シース80に固着されている。内側シースの支持部材84は、外 側ノースの支持部材88内に摺動可能に受け入れられる。該外側シースの支持部 材は、可動組立体の本体90から伸長し、接続部92にて外側シース82に接続 されている。このため、上述のように、レバーリング62を進めたとき、外側シ ース82は、前方に動き、引金18を引かない限り、内側シース及びレーザファ イバは、共に動いて、治療すべき前立腺又はその他の器官内にカニユーレ12を 伸長させる。The support member 84 is hollow to form a passage for the laser fiber and is It is secured to the inner sheath 80 at a portion 86. The inner sheath support member 84 is It is slidably received within the side north support member 88 . Support part of the outer sheath The material extends from the body 90 of the movable assembly and connects to the outer sheath 82 at a connection 92. has been done. Therefore, as described above, when the lever ring 62 is advanced, the outer side The sheath 82 moves forward, causing the inner sheath and laser fiber to move forward unless the trigger 18 is pulled. The levers move together to insert the cannula 12 into the prostate or other organ to be treated. Stretch it.

治療のためにカニユーレを位置決めしたならば、係止手段16を展開させる。Once the cannula is positioned for treatment, the locking means 16 is deployed.

これは、引金18を引くことにより行われ、その結果、以下に説明する要素との 協動により、内側シース80を後方に、即ち、基端方向に動かす。引金リング7 6は、図8において、一部、引いた位置に示しである。This is done by pulling the trigger 18, resulting in an interaction with the elements described below. The cooperation moves inner sheath 80 posteriorly, ie, proximally. trigger ring 7 6 is shown in a partially pulled position in FIG.

図1に示した実施例による係止手段16の展開について、図9及び図10に関し て、以下に更に詳細に説明する。図1には、多数の係止部材の使用状況が示しで あるが、簡略化のため、図9及び図10には、一つの係止部材して示していない 。図9には、器官内に伸長したときのカニユーレの末端が示しである。尖鋭なレ ーザファイバ先端20は、カニユーレの穿刺先端を形成する。以下に説明するよ うに、別個のスタイレット又は中空の針のようなその池の構造体でもこの目的を 達成することが出来る。内側及び外側ソースは、末端にてテーパーが付けられて おり、挿入を容易にする外形を呈する。9 and 10 regarding the deployment of the locking means 16 according to the embodiment shown in FIG. This will be explained in more detail below. Figure 1 shows the usage of a number of locking members. However, for simplicity, it is not shown as one locking member in FIGS. 9 and 10. . Figure 9 shows the distal end of the cannula when extended into the organ. sharp rays The fiber tip 20 forms the puncture tip of the cannula. I will explain below However, the structure of the pond, such as a separate stylet or hollow needle, also serves this purpose. It can be achieved. The inner and outer sources are tapered at the ends. It has a profile that facilitates insertion.

内側シース80は、公知のかイトワイヤーと同様にら旋状に巻いたワイヤーから IjI成されたシャフト部分96を備えており、十分な軸方向への剛性及び押し 込み性を屈曲性と組み合わせて実現する。内側シース80に末端にて、係止ひも 状部分100を凹所102内に保持する先端98が設けられる。該ひも状部分1 00は、破断することなく、何回も、周囲の組織に挿入し且つその組織から引き 出すのに十分な強度、固さ及び弾性を有する任意の生体的に適合可能な材料で形 成することが出来る。かかる材料には、ステンレス鋼、炭素鋼、陽極処理鋼、ニ チノール及び各種の硬質プラスチックが含まれる。係止ひも状部分100の端部 は、外側/−ス82の開口部104と整合される。上述のように、内側シース8 0を後方に動かすと、係止ひも状部分100は、開口部104から外に出て、図 10に示すように、器官内に植え込まれる。係止ひも状部分が伸長したとき、カ ニユーレ12の末端は、治療箇所に隣接して固着される。次に、レーザファイバ 又はその池の治療手段を手で所定位置に維持する必要なく、操作者が装置10を 釈放し、又は握って、治療箇所に精神を集中することが可能となる。The inner sheath 80 is made of a spirally wound wire similar to the known wire. It is equipped with a shaft portion 96 made of IjI and has sufficient axial rigidity and Achieved by combining tuckability with flexibility. At the distal end of the inner sheath 80, a locking string is attached. A tip 98 is provided that retains the shaped portion 100 within the recess 102. The string-like part 1 00 can be inserted into and pulled from surrounding tissue many times without rupture. formed of any biocompatible material with sufficient strength, stiffness, and elasticity to can be achieved. Such materials include stainless steel, carbon steel, anodized steel, Includes tinol and various hard plastics. End of locking string-like portion 100 is aligned with opening 104 in outer/- space 82. As mentioned above, the inner sheath 8 0 is moved rearward, the locking string-like portion 100 comes out from the opening 104, and as shown in FIG. 10, implanted within the organ. When the locking string-like part is extended, the cover The distal end of the nure 12 is secured adjacent the treatment site. Next, the laser fiber or the operator can operate the device 10 without having to manually maintain the pond treatment means in place. By releasing or holding it, it becomes possible to concentrate on the treatment area.

係止手段16は、該係止手段を展開させるときの反対の方向に引金リング76を 退却させ又は反転させることにより、退却させ、又は反転される。これは、手で 又は自動的に行うことが出来る。自動的に退却させる一つの手段(図示せず)は 、操作者が係止させることの出来るばね機構を提供することであり、このばねI +!構は、釈放されたとき、引金リング76を退却位置に偏倚させる。The locking means 16 causes the trigger ring 76 to move in the opposite direction when the locking means is deployed. Retracted or reversed by retracting or reversing. This is done by hand Or it can be done automatically. One means (not shown) of automatically retreating is , to provide a spring mechanism that can be locked by an operator, and this spring I +! The mechanism, when released, biases the trigger ring 76 to the retracted position.

レーザ切除のように高温を伴うエネルギ治療手段の場合、先端98は、シャフト 部分98への熱伝達を防止し得るように、非伝熱性の材料で形成することが望ま しい。エネルギの供給及び温度を監視するため、レーザファイバ22及びカニユ ーレ12に沿って温度検出装置46が配置される。上述の熱電対又はサーミスタ に加えて、カニユーレに沿って光ファイバの温度センサ又は赤外線測定器を設け ることにより、温度検出を行うことが可能となる。また、超音波を利用して、超 音波像の信号を処理することにより、組織を映像化することで温度を遠隔的に監 視することも可能となる。また、細胞の破壊により発生される化合物である、N 、A D P Hを検出することにより、組織の損傷の程度を測定することが可 能である。For energy treatment procedures that involve high temperatures, such as laser ablation, the tip 98 Preferably, it is formed of a non-thermal conductive material to prevent heat transfer to portion 98. Yes. Laser fiber 22 and cannula are used to monitor energy supply and temperature. A temperature detection device 46 is arranged along the rail 12. Thermocouple or thermistor as mentioned above In addition, a fiber optic temperature sensor or infrared measuring device is installed along the cannula. By doing so, it becomes possible to perform temperature detection. In addition, ultrasonic waves are used to Temperature can be monitored remotely by imaging the tissue by processing the sound wave image signal. It is also possible to view the In addition, N is a compound generated by cell destruction. , A D PH H, it is possible to measure the degree of tissue damage. It is Noh.

行われる治療の種類に応じて、外側シース82(及び内側シース80)の構造及 び材料を変更することが可能である。高温のエネルぎ供給装置の場合、高温度に 耐え得る材料を使用しなければならない。また、外側シースは、そのシャフトま て熱が伝達しないようにするため、断熱性、又は非伝導性材料で形成しなければ ならない。本発明の一つの利点は、相対的に小さい穿孔を通じてカニユーレを進 めることにより、この穴が迅速に回復し、治療後の感染の虞れを最小にする点で あるっ外側シースに対する伝熱がその周囲の組織を焼灼する程のものである場合 、形成される穴は、より恒久的で回復が困難となろう。また、内側シースと同様 に、外側シースが軸方向に剛性であり、しかも屈曲可能でなければならないが、 その剛性を内側シースのガイドワイヤー状の構造により提供することが出来る。Depending on the type of treatment being performed, the structure and structure of outer sheath 82 (and inner sheath 80) may vary. It is possible to change the material and material. In the case of high temperature energy supply equipment, Durable materials must be used. Also, the outer sheath must be made of an insulating or non-conductive material to prevent heat transfer. No. One advantage of the present invention is that the cannula is advanced through a relatively small bore. This will ensure that the hole heals quickly and minimizes the risk of post-treatment infection. In some cases, the heat transfer to the outer sheath is sufficient to cauterize the surrounding tissue. , the holes formed will be more permanent and difficult to recover. Also, similar to the inner sheath In addition, the outer sheath must be axially rigid and bendable; That stiffness can be provided by a guidewire-like structure in the inner sheath.

これとは別に、これらの内側シース及び外側シースは、2又はそれ以上の部分か ら形成し、テーパー付きの末端部分がセラミックのような相対的に剛性で且つ極 めて非伝導性であるようにすることが出来る。当業者は、特定の適用例の条件を f4¥する、テフロン、ソリコン、ポリウレタン、ポリマー及び共重合体のよう な適当な材料を識別することが可能である。Alternatively, these inner and outer sheaths may be in two or more parts. The tapered end portion is made of a relatively rigid and extremely It can be made completely non-conductive. Those skilled in the art will be able to determine the conditions for a particular application. f4, Teflon, Soricon, Polyurethane, Polymer and Copolymer etc. It is possible to identify suitable materials.

超音波による位置決めを支援し得るようにするため、カニユーレには、エコー像 可能な構造にて形成することが出来る。これは、内側及び外側シースに選択され る異なる材料の一つの因子の結果であるが、例えば、音響インピーダンスが異な り、相互に非均−に接続される、二つの異なる材料からカニユーレを形成し、多 数の反射角度を形成することにより、意図的に形成することが可能である。The cannula is equipped with an echo image to assist in ultrasound positioning. It can be formed in any possible structure. This is selected for the inner and outer sheath e.g. the acoustic impedance is the result of one factor of different materials having different The cannula is formed from two different materials that are non-uniformly connected to each other and This can be done intentionally by forming a number of reflection angles.

ある適用例においては、例えば、ドレナージのため、又は、その周囲の組織を焼 灼するため、より恒久的な穴を形成することが望ましい場合もある。かかる場合 、ノースは、先端におけるエネルギの伝達が外側シースに沿って下方に行われる ように、極めて伝導性の大きい材料で形成することが可能である。これとは別に 、特に、エネルギを供給しない適用例において、カニユーレ自体に、焼灼のため の熱源を提供することが望ましいことがある。例えば、この目的には、電気抵抗 熱を利用することも可能である。In some applications, for example, for drainage or to burn the surrounding tissue. It may be desirable to create a more permanent hole through cauterization. In such case , North, where energy transfer at the tip occurs downward along the outer sheath. As such, it can be made of a highly conductive material. Aside from this , especially in applications that do not supply energy, the cannula itself is It may be desirable to provide a heat source for For example, for this purpose, electrical resistance It is also possible to use heat.

次に、図11を参照すると、伸長したシャフト部分106を有する装置10の別 の実施例が示しである。カニユーレガイド30及び内視鏡ポート40が尿道壁に アクセスするのを許容し得るように、シャフトには、開口部108が形成されて いる。その他の卓で、装置の構造及び作用は、上述したものと実質的に同一であ る。伸長したシャフト部分106は、共同の米国特許出願第07/625.33 2号に開示されたように、先端のバルーンを使用することに特に良く適している 。この伸長したシャフトは、エネルギを供給する間に、膀胱のくびれ部分G内に 配置し、この部分に直接の冷却源を提供するのに十分な長さとすることが出来る 。Referring now to FIG. 11, another version of the device 10 having an elongated shaft portion 106 is shown. The example is illustrative. The cannula guide 30 and endoscope port 40 are attached to the urethral wall. An opening 108 is formed in the shaft to permit access. There is. In other tables, the structure and operation of the equipment is substantially the same as that described above. Ru. Elongated shaft portion 106 is disclosed in co-owned U.S. patent application Ser. No. 07/625.33. Particularly well suited for use with tipped balloons, as disclosed in No. 2 . This elongated shaft is inserted into the waist of the bladder G while delivering energy. and can be of sufficient length to provide a direct source of cooling to this area. .

図12には、本発明の更に別の実施例が示しである。図12において、装置11 0は、器官に対するエネルギ供給による治療を行うべ(所定位置にある状態で略 示しである。導入子組立体112は、装置10のシャフト36に全体として対応 するシャフト114を備えている。シャフト114の好適な形態は、21−22 フランス寸法のステンレス鋼製のカニユーレであるが、装置10に関して上述し たようなその他の形態とすることも可能である。内視鏡116は、導入子組立体 内に挿入した状態で示しである。また、洗浄及び光源の接続部118.120も それぞれ設けられている。シャフト114の末端は、内視鏡ポートを提供し、又 、カニユーレガイド122を形成する。このため、カニユーレ12の挿入方向は 、導入子組立体を回転させることで制御することが出来る。FIG. 12 shows yet another embodiment of the invention. In FIG. 12, the device 11 0 should be treated by supplying energy to the organ (approximately in place) This is an indication. Introducer assembly 112 generally corresponds to shaft 36 of device 10 A shaft 114 is provided. The preferred form of shaft 114 is 21-22. A stainless steel cannula of French dimensions, but as described above with respect to device 10. Other forms such as the above are also possible. The endoscope 116 includes an introducer assembly It is shown inserted inside. Also, cleaning and light source connections 118 and 120 Each is provided. The distal end of shaft 114 provides an endoscopic port and also , forming a cannula guide 122. Therefore, the insertion direction of the cannula 12 is , can be controlled by rotating the introducer assembly.

係止カニユーレ12は、ポート126を通って導入子組立体112に入り、カニ ユーレガイド122から外に伸長する。係止アクチュエータ130は、外側ノー ス82と内側シース80との間の同軸状の動きを可能にする(図15及び図16 により詳細に図示)。エネルギ供給手段136は、係止アクチュエータ130の ポート138を通じてカニユーレ内に挿入される。Locking cannula 12 enters introducer assembly 112 through port 126 and locks the cannula. It extends outward from the Yure guide 122. The locking actuator 130 is allows coaxial movement between the sheath 82 and the inner sheath 80 (FIGS. 15 and 16). (illustrated in more detail). The energy supply means 136 is connected to the locking actuator 130 . It is inserted into the cannula through port 138.

使用時、導入子には、最初に、図13に示した密閉体140を取り付ける。この 時点にて、内視鏡又はカニユーレの何れかが導入子組立体内に配置されることは ない。次に、操作者が、膀胱鏡を挿入するのと同様の方法で、密閉体140と共 に、導入子組立体112を尿道内に挿入する。この場合にも、装置1oと同様に 、尿道及び前立腺は、説明の目的にのみ記述したものであり、本発明を限定する ものではない。In use, the introducer is first fitted with the seal 140 shown in FIG. 13. this At this time, neither the endoscope nor the cannula may be placed within the introducer assembly. do not have. The operator then inserts the seal 140 in a similar manner to inserting a cystoscope. Introducer assembly 112 is then inserted into the urethra. In this case, similarly to device 1o, , urethra and prostate are described for illustrative purposes only and do not limit the invention. It's not a thing.

シャフト114の末端が前立腺、又はその他の標的とする器官の付近に位置決め した後、密閉体140を除去し、内視鏡116を挿入して、光源及び洗浄液に適 当に接続する。スタイレット142をポート138を通じてカニユーレ12内に 挿入するっスタイレット142は、図14及び図15に示しである。次に、カニ ユーレガイド122から伸長し、内視鏡を通じて見えるようになるまで、カニユ ーレ12をポート126を通じて導入子組立体内に挿入する。導入子組立体を回 転させて、カニユーレを治療領域に向けた方向に位置決めする。次に、カニユー レ12の基端を把持し且つ押し込み、又はアクチャエータ130の上に押し付け 、スタイレット142を前立腺内に付勢させることにより、カニユーレ12を前 立呻内に伸長させる。カニユーレ12上の対照標識42は、内視鏡を通じて且っ ポー[26にて肉眼で見ることが出来る。The distal end of shaft 114 is positioned near the prostate or other targeted organ. After that, the seal 140 is removed, the endoscope 116 is inserted, and the light source and cleaning solution are applied. Connect properly. Stylet 142 is inserted into cannula 12 through port 138. The inserting stylet 142 is shown in FIGS. 14 and 15. Next, crab The cannula extends from the Yureguide 122 until it is visible through the endoscope. 12 is inserted into the introducer assembly through port 126. Rotate the introducer assembly. Rotate to position the cannula toward the treatment area. Next, Kanyu Grasp the base end of the lever 12 and push it in, or press it onto the actuator 130. , by forcing the stylet 142 into the prostate, the cannula 12 is moved forward. Stretch it out while standing. The control mark 42 on the cannula 12 is visible through the endoscope. It can be seen with the naked eye at Poe [26].

治療領域に達したならば、アンカーアクチャエータ130の指握り部分146. 148を使用して、内側ソース80を退却させる。上述のように、これにより、 係止手段16を展開させることが出来る。図16に示すように、カニユーレ12 の末端を所定位置に係止したならば、スタイレット142を除去し、エネルギ供 給手段136を挿入して、カニユーレから出て、末端方向に所定の距離だけ、伸 長するようにする。この伸長程度は、標識、又は機械的なストッパにより肉眼で 判断することが出来る。Once the treatment area is reached, finger grip portion 146 . of anchor actuator 130 . 148 is used to retract the inner source 80. As mentioned above, this results in The locking means 16 can be deployed. As shown in FIG. 16, cannula 12 Once the distal end of the is locked in place, the stylet 142 is removed and the energy delivery The feeding means 136 is inserted and extended distally a predetermined distance out of the cannula. Make it longer. This degree of elongation can be checked with the naked eye by a sign or mechanical stopper. I can judge.

図17及び図18には、本発明の更に別の実施例が示しである。この実施例にお いて、内側シース80及び外側ノース82の同軸状の動きは、図15及び図16 に示したものと逆となる。治療箇所に接近したならば、内側シース80を最終位 置まで前方に伸長させる。この動作により、ひも状部分150は、開口部152 から外に伸長し、カニユーレの末端を所定位置に係止する。ひも状部分150は 、そのフック状の形状となるためには、ニチノールのような弾性復原力が十分な 材料で形成することが望ましい。このひも状部分を伸長させた後、スタイレット 142を引き出し、エネルギ供給手段136をその所定位置に挿入する。17 and 18 show yet another embodiment of the present invention. In this example 15 and 16, the coaxial movement of the inner sheath 80 and outer north 82 is shown in FIGS. This is the opposite of what is shown in . Once the treatment area is approached, move the inner sheath 80 to the final position. Extend it forward until it reaches the desired position. This action causes the string-like portion 150 to move through the opening 152. and lock the distal end of the cannula in place. The string-like portion 150 is , in order to form that hook-like shape, a material with sufficient elastic restoring force, such as Nitinol, is required. Preferably, it is made of a material. After stretching this string-like part, the stylet 142 and insert the energy supply means 136 into its position.

このエネルギ供給手段136は、レーザファイバである必要はない。組織に対し て所望の効果を発揮するその他のエネルギ供給システムも使用可能である。例え ば、切除のためには、手段136は、マイクロ波アンテナ、超音波プローブ(遠 隔の源に達する線とし、又は、末端位置にある圧電装置の何れかでよい)、先端 に配置された双極子のような高周波源、又は、電気抵抗のようなその他の熱工不 ルギシステムを備えることも可能である。This energy supply means 136 need not be a laser fiber. to the organization Other energy delivery systems can also be used to achieve the desired effect. example For example, for ablation, the means 136 may include a microwave antenna, an ultrasound probe (a remote (can be either a line leading to the source of the gap or a piezoelectric device at the terminal position), the tip radio frequency sources such as dipoles placed in the It is also possible to have a Lugi system.

装置全体を除去せずに、エネルギ供給手段を除去し得るから、本発明は、特に、 多段階から成る治療方向に特に適している。例えば、特定の細胞を標的とし、選 択した光の周波数を感知する化合物を使用して、光力学的治療を行うことが可能 であろうかかる標的の設定は、標的細胞と類似性を有する摩クーロンの抗体にこ の化合物を結合することで実現することが出来る。この化合物は、カニユーレ1 2を通じて付与し、標的細胞に達するのに十分な時間を可能にする。次に、光フ ァイバをカニユーレ12内に挿入し、治療のために、レーザ又はその他の適当な 光を付与する。間質係止手段16は、化合物と同一の箇所に光エネルギが付与さ れることを確実にする。The invention is particularly advantageous since the energy supply means can be removed without removing the entire device. It is particularly suitable for multi-stage treatment directions. For example, targeting and selecting specific cells. Photodynamic therapy can be performed using compounds that sense selected light frequencies The setting of such a target would be based on antibodies that have similar properties to the target cells. This can be achieved by combining the following compounds. This compound canyure 1 2 to allow sufficient time to reach the target cells. Next, the optical fiber The fiber is inserted into cannula 12 and a laser or other suitable device is used for treatment. Give light. The interstitial locking means 16 is such that light energy is applied to the same location as the compound. ensure that

また、エネルギ供給手段を全(使用しないことも可能である。カニユーレ12を 係止手段16により所定位置に係止し、スタイレット142を除去した後、カニ ユーレは、間質的に標的を設定する薬剤療法を行い、放射性「シード」の植え込 み、又は、マイクロ波「ンード」 (実質的に金属小片)を植え込み、その後に 、マイクロ波エネルギを付与する放射線治療のようなその他の治療を行うための 理セ的な導管を提供する。また、カニユーレ12は、治療箇所にて直接的に吸引 し、又は洗浄するために使用することが出来る。It is also possible not to use all of the energy supply means.The cannula 12 After being locked in place by the locking means 16 and removing the stylet 142, the crab is Yule uses interstitial targeted drug therapy and the implantation of radioactive "seeds." or by implanting a microwave “nd” (essentially a small piece of metal) and then , to deliver other treatments such as radiation therapy that delivers microwave energy. Provide a logical conduit. In addition, the cannula 12 directly suctions the treatment area. It can be used for washing or washing.

更に、カニユーレ12は、治療のためのみならず、診断にも使用することが可能 である。例えば、内視鏡又は超音波像のプローブを器官内の特定の箇所に向ける ことが出来る。外部の放射線映像、磁気共振、又は超音波映像を向上させるため 、対照剤を供給することも可能である。Furthermore, the cannula 12 can be used not only for treatment but also for diagnosis. It is. For example, directing an endoscope or ultrasound probe to a specific location within an organ. I can do it. To enhance external radiographic, magnetic resonance, or ultrasound imaging , it is also possible to supply a control agent.

カニユーレ12は、同軸状のノースを備える必要はない。図19には、係止ひも 状部分156を展開させる外側部材及びエネルギ供給手段136として、可撓性 の針154を使用する本発明の更に別の実施例が示しである。係止ひも状部分1 56は、カラー158により供給手段136に固着されており、退却させたとき 、針154の凹所160内に受け入れられる。使用時、針154は、本明細書に 記載した適当な手段により器官内の治療箇所まで挿入する。次に、この針を僅か に後退さ上手段136を別個に治療位置に進め、これと同時に、湾曲したガイド 穴162を通じてひも状部分156を展開させる。手段136は、針により形成 された通路内に進め易(するため、テーパー付き端部、又は尖鋭な端部を備える ことが出来る。この実施例は、引用した本明細書の一部に含めた、米国特許出願 第07/625.332号に開示された可撓性でステアリング可能な針及び装置 と共に、適用するのに特に適したものである。Cannula 12 need not have a coaxial north. In Figure 19, the locking string As an outer member and energy supply means 136 for deploying the shaped portion 156, a flexible Yet another embodiment of the present invention is shown using a needle 154 of. Locking string-like part 1 56 is fixed to the supply means 136 by a collar 158, and when retracted , is received within the recess 160 of the needle 154. In use, the needle 154 is Insert into the organ to the treatment site by any suitable means as described. Next, tighten this needle slightly The upper means 136 is separately advanced to the treatment position while the curved guide The lace portion 156 is deployed through the hole 162. Means 136 is formed by a needle. have a tapered or sharp end to facilitate advancement into the passageway I can do it. This example is based on the U.S. patent application incorporated herein by reference. Flexible steerable needle and device disclosed in No. 07/625.332 It is particularly suitable for application with

国際調査報告 11r7/ll(+II/1III’l17フロントページの続 き (72)発明者 コリソン、マイケル アメリカ合衆国カリフォルニア州93117゜ゴレタ、リンフイールド・ブレイ ス 484エイチ (72)発明者 マツクニコラス、トーマス・エイイギリス国ハートフォードシ ャー ニスジー4・9イーダブリユー、ヒッチン、ロンドン・ロード(番地なし )、リトル・ロツ(72)発明者 レドモンド、ラッセル・ジェイアメリカ合衆 国カリフォルニア州93117゜ゴレタ、ノース・フェアビュー・アベニュ(7 2)発明者 タイホン、クラウド アメリカ合衆国ミネソタ州55347.エデン・ブレイリー、ブルー・ステム・ レイン2)発明者 ヴイダル、クラウド・エイアメリカ合衆国カリフォルニア用 93111゜サンタ・バーバラ、サン・パトリシオ・ドライブ 5426International search report 11r7/ll (+II/1III’l17 front page continuation) tree (72) Inventor Collison, Michael Lynnfield Brae, Goleta, California 93117, United States S 484 H (72) Inventor: Mac Nicholas, Thomas A. Hertfordshire, UK Nissey 4.9 Edabriu, Hitchin, London Road (no street address) ), Little Lotz (72) Inventor Redmond, Russell J. America 7 North Fairview Avenue, Goleta, California 93117 2) Inventor: Taihon, Cloud 55347, Minnesota, United States. Eden Braley, Blue Stem Rain 2) Inventor Vidal, Cloud A For California, USA 5426 San Patricio Drive, Santa Barbara 93111°

Claims (40)

【特許請求の範囲】[Claims] 1.器官内の間質治療又は診断用の装置にして、器官内に挿入するための末端、 及び基端を有する、細長く且つ少なくとも一部が可撓性であるカニューレと、 基端及び末端を有する、前記カニューレを器官に隣接する体腔内に位置決めする 手段と、 前記カニューレを前記位置決め手段上に取り付けた器官内への案内手段と、治療 又は診断中、前記カニューレを所定位置に係止する手段と、を備えることを特徴 とする装置。1. a distal end for insertion into an organ as a device for interstitial treatment or diagnosis within an organ; and an elongate and at least partially flexible cannula having a proximal end; positioning the cannula, having a proximal end and a distal end, in a body cavity adjacent to an organ; means and means for guiding the cannula into the organ mounted on the positioning means; and treatment. or means for locking the cannula in place during diagnosis. A device that does this. 2.請求の範囲第1項に記載の装置にして、前記カニューレの係止手段が、その 末端に隣接して該カニューレ上に配置されることを特徴とする装置。2. 2. The device of claim 1, wherein the cannula locking means comprises: A device characterized in that it is disposed on the cannula adjacent the distal end. 3.請求の範囲第1項に記載の装置にして、前記位置決め手段が、内視鏡を受け 入れる通路と、前記カニューレを前記器官内に挿入するのを観察し得るように配 置された内視鏡ポートとを形成することを特徴とする装置。3. The apparatus according to claim 1, wherein the positioning means receives an endoscope. the cannula, and the cannula is positioned so that insertion of the cannula into the organ can be observed. 1. An apparatus for forming an endoscopic port in which the endoscope is placed. 4.請求の範囲第3項に記載の装置にして、前記カニューレの外面上に設けられ た目で見ることの出来る対照標識を更に備え、これにより、前記カニューレを器 官内に挿入した状態を前記内視鏡を通じて見ることが出来るようにしたことを特 徴とする装置。4. 4. The device of claim 3, wherein the device is provided on the outer surface of the cannula. further comprising a visually visible control mark, thereby indicating that the cannula is A special feature is that the state inserted into the office can be seen through the endoscope. A device used as a sign. 5.請求の範囲第3項に記載の装置にして、その基端にて前記位置決め手段を支 持する基端部分を備え、該位置決め手段を操作する手段を提供し、該位置決め手 段が、回転して、前記カニューレを所定の位置にて前記器官内に案内する案内手 段を定置決めすることが出来るようにしたことを特徴とする装置。5. The apparatus according to claim 3, wherein the positioning means is supported at a proximal end thereof. a proximal portion holding the positioning means, and providing a means for manipulating the positioning means; a guide hand for rotating the stage to guide the cannula into the organ in position; A device characterized in that the stage can be fixed in place. 6.請求の範囲第5項に記載の装置にして、基端部分に取り付けられた少なくと も一つの流体ポートと、該流体ポートに連通し、該流体を循環させて、前記位置 決め手段の周囲の組織が所定の位置で冷却されるようにすべく、前記装置に形成 された少なくとも一つの流体通路とを更に備えることを特徴とする装置。6. The device according to claim 5, wherein at least one another fluid port communicating with the fluid port and circulating the fluid to the position. said device is formed to allow the tissue surrounding the determining means to be cooled in place. and at least one fluid passageway. 7.請求の範囲第5項に記載の装置にして、前記案内手段が、前記位置決め手段 の末端に取り付けられた部材を備え、該部材が、前記カニューレを軸方向に摺動 可能に受け入れ得るような形状及び寸法とした湾曲通路を形成することを特徴と する装置。7. The apparatus according to claim 5, wherein the guide means a member attached to the distal end of the cannula, the member sliding axially through the cannula. forming a curved passageway shaped and dimensioned to be acceptable; device to do. 8.請求の範囲第5項に記載の装置にして、前記カニューレが、外側部材と、そ の間を軸方向に動き得るように該外側部材内に受け入れられた内側部材と、を備 え、該カニューレが、前記位置決め手段及び基端部分から除去可能であり且つ該 位置決め手段及び基端部分内に軸方向に挿入可能であり、 前記係止手段が、前記内側部材に固着された係止部材であって、前記内側部材と 前記外側部材との相対的な動きに応答して、前記内側部材と前記外側部材との略 間の第一の非係止位置と、前記カニューレを囲繞する組織内に伸長する第二の係 止位置との間を動き得る係止部材を備え、該装置が、係止手段を作用させ得るよ うに、カニューレの基端に設けられた手段£備え、該手段が、外側カニューレ部 材に固着された第一の部材と、内側カニューレ部材に固着された第二の部材とを 備え、これにより、前記第一の部材が前記第二の部材に関して動くことにより、 前記係止手段が前記第一の位置から前記第二の位置まで動くようにしたことを特 徴とする装置。8. 6. The apparatus of claim 5, wherein the cannula comprises an outer member and a an inner member received within the outer member for axial movement therebetween; , the cannula is removable from the positioning means and the proximal portion; axially insertable within the positioning means and the proximal portion; The locking means is a locking member fixed to the inner member, and the locking means is a locking member fixed to the inner member, and In response to relative movement with the outer member, the inner member and the outer member a first unlocked position between the cannula and a second unlocked position extending into the tissue surrounding the cannula. a locking member movable between a locking position, the device being adapted to actuate the locking means; means at the proximal end of the cannula, the means disposed on the outer cannula portion; a first member affixed to the inner cannula member and a second member affixed to the inner cannula member. comprising, whereby the first member moves relative to the second member, It is characterized in that the locking means is movable from the first position to the second position. A device used as a sign. 9.請求の範囲第5項に記載の装置にして、前記基端部分が、前記位置決め手段 を囲繞する、末端方向に伸長するシャフト部分を有する支持構造体を備えること を特徴とする装置。9. 6. The device according to claim 5, wherein the proximal portion is connected to the positioning means. a support structure having a distally extending shaft portion surrounding the support structure; A device featuring: 10.請求の範囲第9項に記載の装置にして、回転し且つ軸方向に並進し得るよ うに、前記支持構造対内に取り付けられた可動組立体を更に備え、該可動組立体 が、前記位置決め手段と協動し、該可動組立体の回転に応答して前記位置決め手 段及び前記ガイド手段を回転させ、前記カニューレの基端が前記可動組立体に固 着され、該可動組立体が軸方向に並進するとき、前記カニューレが前記位置決め 手段に関して並進し、これにより、前記カニューレを前記器官内に挿入し得るよ うにしたことを特徴とする装置。10. A device according to claim 9, which is rotatable and axially translatable. further comprising a movable assembly mounted within the pair of support structures, the movable assembly is cooperating with said positioning means and said positioning means in response to rotation of said movable assembly. Rotate the stage and the guide means until the proximal end of the cannula is secured to the movable assembly. when the cannula is attached and the movable assembly is translated axially. means for inserting said cannula into said organ. A device characterized by the fact that 11.請求の範囲第10項に記載の装置にして、前記カニューレが、外側部材と 、その間を軸方向に動き得るように該外側部材内に受け入れられた内側部材と、 を備え、前記係止手段が、末端ら隣接する前記内側部材に固着された係止部材で あって、前記内側部材と前記外側部材との相対的な動きに応答して、前記内側部 材と前記外側部材との略間の第一の非係止位置と、前記カニューレを囲繞する組 織内に伸長する第二の係止位置との間を動き得る係止部材を備え、前記可動組立 体が、第二の部材が固着された本体部材と、該本体部材内に少なくとも一部が受 け入れられ且つ前記内側部材に固着された支持部材とを備え、該内側部材及び支 持部材が、共に、前記本体部材と共に動き且つ該本体部材から分離し得るように したことを特徴とする装置。11. 11. The device of claim 10, wherein the cannula is connected to an outer member. , an inner member received within the outer member for axial movement therebetween; , wherein the locking means is a locking member fixed to the inner member adjacent to the distal end. and in response to relative movement between the inner member and the outer member, the inner portion a first unlocked position approximately between the outer member and the outer member; a locking member movable between a second locking position extending into the fabric; The body includes a body member having a second member secured thereto and at least a portion received within the body member. a support member inserted into the inner member and secured to the inner member; retaining members are movable together with and separable from the body member; A device characterized by: 12.請求の範囲第11項に記載の装置にして、前記支持構造体上に取り付けら れ且つ前記本体部材と協動するハンドル部材を備え、これにより、該ハンドル部 材の動きにより、前記可動組立体が前記支持棒造体に関して動き得るようにし、 前記支持構造体上に取り付けられ且つ前記内側部材の支持構造体と協動し、これ により、前記引き金部材の動きにより、前記内側部材の支持部材が前記本体部材 と別個に動いて、前記係止部材を前記第一の位置から前記第二の位置に動かすよ うにし、 前記本体部材に回転可能に係合するホイール手段を備え、これにより、前記ホイ ール手段の回転により、前記ガイド手段が位置決めされるようにしたことを特徴 とする装置。12. 12. The apparatus of claim 11, wherein the apparatus is mounted on the support structure. and a handle member cooperating with the body member, whereby the handle portion movement of the material allows the movable assembly to move relative to the support rod structure; mounted on and cooperating with the support structure of the inner member; The movement of the trigger member causes the support member of the inner member to engage the body member. and separately moving the locking member from the first position to the second position. sea urchin, wheel means rotatably engaged with said body member, whereby said wheel means is rotatably engaged with said body member; The guide means is positioned by rotation of the guide means. A device that does this. 13.請求の範囲第12項に記載の装置にして、前記ハンドル部材、前記引き金 部材及び前記ホイール手段が、操作者の片手で操作可能であるようにしたことを 特徴とする装置。13. 13. The apparatus of claim 12, wherein the handle member, the trigger The member and said wheel means are operable with one hand of the operator. Featured device. 14.請求の範囲第1項に記載の装置にして、前記カニューレの係止手段が、前 記カニューレ上に配置され、該係止手段が、第一の非係止位置と、前記カニュー レを囲繞する組織内に伸長する第二の係止位置との間で動き得る係止部材を備え ることを特徴とする装置。14. 2. The device of claim 1, wherein the cannula locking means is the locking means is arranged on the cannula and the locking means is arranged between the first unlocked position and the cannula. a locking member movable between a second locking position and a second locking position extending into the tissue surrounding the hole; A device characterized by: 15.請求の範囲第14項に記載の装置にして、前記カニューレが、前記末端に 隣接する半径方向の開口部を形成する中空で可撓性の針を備え、 前記装置が、前記針内に配置された、器官へのエネルギ供給手段を更に備え、前 記係止手段が、前記エネルギ供給手段に固着され、第一の位置にて、前記針と前 記エネルギ供給手段との略間に配置され、前記針と前記供給手段との相対的な動 きにより、前記係止手段が前記開口部を通って前記第二の位置に動き得るように したことを特徴とする装置。15. 15. The device of claim 14, wherein the cannula is located at the distal end. comprising a hollow, flexible needle forming an adjacent radial opening; The device further comprises organ energy supply means disposed within the needle; The locking means is affixed to the energy supply means and is in contact with the needle in the first position. The needle is arranged approximately between the energy supply means and the relative movement between the needle and the energy supply means. such that said locking means can be moved through said opening to said second position. A device characterized by: 16.請求の範囲第14項に記載の装置にして、前記カニューレが、その上にカ ニューレの係止部材が配置された内側シースと、半径方向開口部を形成する外側 シースと、を備え、前記係止部材が、第一の位置にて、前記シースの略間に配置 され、前記シース間の相対的な動きにより、前記係止部材が前記開口部を通って 前記第二の位置まで動くように、前記係止部材及び前記開口部が配置されること を特徴とする装置。16. 15. The apparatus of claim 14, wherein the cannula has a cap thereon. an inner sheath in which the locking member of the neurule is located and an outer sheath forming a radial opening; a sheath, and the locking member is disposed approximately between the sheath at a first position. and the relative movement between the sheaths causes the locking member to pass through the opening. The locking member and the opening are arranged to move to the second position. A device featuring: 17.請求の範囲第16項に記載の装置にして、前記カニューレ内に配置された 、器官へのエネルギ供給手段と、前記カニューレ上に配置された検出手段を有す る、供給エネルギの温度を検出する手段と、を備えることを特徴とする装置。17. 17. The device of claim 16, wherein the device is disposed within the cannula. , comprising means for supplying energy to the organ and detection means disposed on said cannula. and means for detecting the temperature of the supplied energy. 18.請求の範囲第17項に記載の装置にして、前記温度検出手段が、前記位置 決め手段上に配置され、該装置が、前記位置決め手段を囲繞する組織を冷却する 手段を備えることを特徴とする装置。18. The apparatus according to claim 17, wherein the temperature detection means is located at the position disposed on the positioning means, the device cooling tissue surrounding the positioning means; A device characterized in that it comprises means. 19.請求の範囲第17項に記載の装置にして、前記エネルギ供給手段が、前記 カニューレを越えて末端方向に伸長する尖鋭な末端を備え、前記器官内への挿入 を容易にすることを特徴とする装置。19. The apparatus according to claim 17, wherein the energy supply means having a sharp end extending distally beyond the cannula for insertion into said organ; A device characterized by facilitating. 20.請求の範囲第14項に記載の装置にして、前記カニューレを前記器官内に 進める手段と、前記係止手段を作用させる手段とを更に備え、前記前進手段及び 作用手段が、操作者の片手で操作可能であることを特徴とする装置。20. 15. The apparatus of claim 14, wherein the cannula is inserted into the organ. further comprising advancing means and means for activating the locking means, the advancing means and A device characterized in that the operating means can be operated with one hand of the operator. 21.請求の範囲第14項に記載の装置にして、前記位置決め手段を囲繞する少 なくとも一つの拡張可能なバルーンと、該バルーンを拡張させ、前記位置決め手 段を体腔内に固着する手段とを更に備えることを特徴とする装置。21. 15. The apparatus according to claim 14, further comprising a small at least one inflatable balloon; inflating the balloon; and inflating the balloon; and means for securing the stage within the body cavity. 22.器官内の間質治療及び診断を行うキットにして、器官内に挿入される末端 と、基端と、前記カニューレを器官内に係止する手段とを有するカニューレと、 前記カニューレを前記器官に隣接する体腔内に位置決めする手段と、前記カニュ ーレを前記器官内に案内する手段とを有する装置と、前記カニューレの前記器官 内への挿入を映像化し得るように、前記位置決め手段内に挿入可能な形態及び寸 法で形成された内視鏡と、を備えることを特徴とするキット。22. A terminal that is inserted into an organ as a kit for interstitial treatment and diagnosis within an organ. a cannula having a proximal end and means for locking the cannula within an organ; means for positioning said cannula within a body cavity adjacent said organ; and said cannula; and means for guiding a cannula into said organ; A shape and size that can be inserted into the positioning means so that the insertion therein can be visualized. A kit characterized by comprising an endoscope formed by a method. 23.請求の範囲第22項に記載のキットにして、前記カニューレの係止手段が 第一の非係止位置と、前記カニューレを囲繞する組織内に伸長する第二の係止位 置との間を動き得る係止部材を備えることを特徴とするキット。23. The kit according to claim 22, wherein the cannula locking means is a first unlocked position and a second locked position extending into tissue surrounding said cannula. A kit characterized by comprising a locking member that is movable between the position and the position. 24.請求の範囲第23項に記載のキットにして、前記カニューレを前記器官内 に進める手段と、前記係止手段を作用させる手段と、を更に備え、前記前進手段 及び前記作用手段が、操作者の片手で操作可能であるようにしたことを特徴とす るキット。24. A kit according to claim 23, wherein the cannula is inserted into the organ. further comprising: means for advancing the locking means; and means for activating the locking means; and the operating means is operable with one hand of the operator. kit. 25.請求の範囲第24項に記載のキットにして、前記位置決め手段内に挿入し 、前記体腔内での前記位置決め手段の位置決めを容易にし得るようにした密閉体 を更に備えることを特徴とするキット。25. A kit according to claim 24, which is inserted into the positioning means. , a closed body capable of facilitating positioning of the positioning means within the body cavity; A kit further comprising: 26.請求の範囲第24項に記載のキットにして、前記カニューレ内に受け入れ 且つ前記カニューレを越えて末端方向に伸長し、前記器官内への前記カニューレ の挿入を容易にし得るようにした着脱可能なスタイレットを更に備えることを特 徴とするキット。26. A kit according to claim 24 and received within the cannula. and extending distally beyond the cannula into the organ. further comprising a removable stylet to facilitate insertion of the A kit with characteristics. 27.請求の範囲第24項に記載のキットにして、前記カニューレ内に受け入れ られ、核力ニューレの末端にて前記器官にエネルギを供給し得る形態及び寸法で 形成されたエネルギ供給手段を有するエネルギ源を更に備えることを特徴とする キット。27. A kit according to claim 24 and received within the cannula. shaped and dimensioned to supply energy to the organ at the distal end of the nuclear force nerve. further comprising an energy source having an energy supply means formed therein. kit. 28.請求の範囲第27項に記載のキットにして、前記エネルギ源が、マイクロ 波、超音波、レーザ、高周波、又は熱エネルギを提供することを特徴とするキッ ト。28. 28. The kit of claim 27, wherein the energy source is a micro A kit characterized by providing wave, ultrasound, laser, radio frequency, or thermal energy. to. 29.請求の範囲第28項に記載のキットにして、前記エネルギ供給手段が、ア ンテナ、光ファイバ、電線、双極装置、又は圧電要素であることを特徴とするキ ット。29. 29. The kit according to claim 28, wherein the energy supply means comprises a A key characterized in that it is a antenna, an optical fiber, an electric wire, a bipolar device, or a piezoelectric element. t. 30.器官内の間質治療又は診断を行う係止カニューレにして、細長の外側部材 と、 その間を軸方向に動き得るように、前記外側部材内に受け入れられた細長の内側 部材とを備え、前記部材の各々が、器官内に挿入する末端と操作するための基端 とを有し、 末端に隣接して前記内側部材に固着され、前記内側部材と前記外側部材との相対 的な動きに応答して、前記内側部材と前記外側部材との略間の第一の位置と、前 記カニューレを囲繞する組織内に伸長する第二の係止位置との間を動き得るよう にした係止部材を備えることを特徴とするカニューレ。30. an elongated outer member for use as a locking cannula for interstitial treatment or diagnosis within an organ; and, an elongated inner member received within said outer member for axial movement therebetween; members, each of said members having a distal end for insertion into an organ and a proximal end for manipulation. and has affixed to the inner member adjacent the distal end, the inner member being fixed to the inner member relative to the outer member; in response to a first position between said inner member and said outer member; movable between a second locking position extending into tissue surrounding the cannula; A cannula comprising a locking member having a shape. 31.請求の範囲第30項に記載のカニューレにして、前記外側部材が、前記末 端に隣接する半径方向開口部を形成する中空で可撓性の針を備え、 前記内側部材が、前記針内に配置されたエネルギ供給手段を備え、前記係止部材 が、前記エネルギ供給手段に固着され、該係止部材が第一の位置にあるとき、前 記針と前記供給手段との略間に配置され、該針と前記供給手段との相対的な動き により、前記係止部材が前記開口部を通って前記第二の位置まで動き得るように 、前記エネルギ供給手段に固着されることを特徴とするカニューレ。31. 31. The cannula of claim 30, wherein the outer member is comprising a hollow, flexible needle forming a radial opening adjacent the end; said inner member comprising an energy supply means disposed within said needle; said inner member comprising an energy supply means disposed within said needle; is fixed to the energy supply means, and when the locking member is in the first position, the front disposed approximately between the marking needle and the supply means, and relative movement between the needle and the supply means; so that the locking member can move through the opening to the second position. , a cannula fixed to said energy supply means. 32.請求の範囲第31項に記載のカニューレにして、前記内側部材が、その上 に係止部材が配置された中空の内側シースを備え、前記外側部材が、末端に隣接 する半径方向開口部を形成する、中空の外側シースを備え、 前記シース間の相対的な動きにより、前記係止部材が前記第一の位置から前記開 口部を通って前記第二の位置まで動くように、前記係止部材及び前記開口部が配 置されることを特徴とするカニューレ。32. 32. The cannula of claim 31, wherein the inner member further comprises: a hollow inner sheath having a locking member disposed therein, the outer member being adjacent to the distal end; a hollow outer sheath forming a radial opening to The relative movement between the sheaths causes the locking member to move from the first position to the open position. the locking member and the opening are arranged to move through the mouth to the second position; A cannula characterized by being placed. 33.請求の範囲第32項に記載のカニューレにして、前記内側シースが、ら旋 状に巻いたワイヤー構造のシャフト部分と、第一の位置にて前記係止部材を受け 入れる凹所を形成する末端の先端部分とを備えることを特徴とするカニューレ。33. 33. The cannula of claim 32, wherein the inner sheath is helical. A shaft portion having a wire structure wound in a shape and receiving the locking member at a first position. a distal tip portion forming a recess into which the cannula is inserted. 34.請求の範囲第33項に記載のカニューレにして、前記末端の先端部分が、 耐熱性で且つ非伝導性の材料であることを特徴とするカニューレ。34. The cannula according to claim 33, wherein the distal tip portion comprises: A cannula characterized by being made of a heat-resistant and non-conductive material. 35.器官内で間質治療又は診断を行う方法にして、治療すべき器官に隣接する 体腔内に管状部材を配置する段階と、前記管状部材と共にカニューレを案内し、 その組織を穿刺することにより器官内にカニューレを挿入する段階を備え、前記 カニューレが末端と、該末端に設けられた、組織の穿刺手段とを備え、 前記カニューレの末端を治療又は診断領域に位置決めする段階と、前記カニユー レを器官内に位置決めする段階と、前記領域にて治療又は診断を行う段階とを備 えることを特徴とする方法。35. A method of interstitial treatment or diagnosis within an organ, adjacent to the organ to be treated. placing a tubular member within the body cavity and guiding a cannula with the tubular member; cannulating the organ by puncturing the tissue; a cannula comprising a distal end and a tissue puncture means disposed at the distal end; positioning the distal end of the cannula in a treatment or diagnosis area; positioning the area within the organ; and performing treatment or diagnosis in the area. A method characterized by: 36.請求の範囲第35項に記載の方法にして、カニューレを非係止状態にする 段階と、前記カニューレの少なくとも一部を引き出す段階と、前記カニューレを 第二の治療又は診断領域に再度、挿入する段階と、前記カニューレを係止する段 階と、 更なる治療又は診断を行う段階とを備えることを特徴とする方法。36. The method as set forth in claim 35 allows the cannula to be unlocked. withdrawing at least a portion of said cannula; and withdrawing said cannula. reinserting the cannula into a second treatment or diagnosis area; and locking the cannula. floor and and performing further treatment or diagnosis. 37.請求の範囲第35項に記載の方法にして、前記案内及び位置決めする段階 が、 内視鏡を前記管状部材内に挿入する段階と、前記内視鏡を通じる挿入方向を目で 確認する段階と、前記カニューレ上で所定の距離だけ、離間して配置された対照 標識を観察することにより、挿入の深さを判断する段階と、注音波像により前記 カニューレを最終位置まで進める段階とを備えることを特徴とする方法。37. The method according to claim 35, the guiding and positioning step but, Inserting an endoscope into the tubular member and visually determining the direction of insertion through the endoscope. and a control placed a predetermined distance apart on said cannula. The step of determining the depth of insertion by observing the markings and the step of determining the depth of insertion by observing the advancing the cannula to its final position. 38.請求の範囲第35項に記載の方法にして、前記係止段階が、前記カニュー レの末端に隣接して配置された係止部材を第一の非係止位置から前記カニューレ を囲繞する組織内に伸長する第二の係止位置まで動かす段階を備えることを特徴 とする方法。38. 36. The method of claim 35, wherein the locking step a locking member disposed adjacent the distal end of the cannula from a first unlocked position. to a second locking position extending into the surrounding tissue. How to do it. 39.請求の範囲第35項に記載の方法にして、前記カニューレを案内し且つ挿 入する段階が、尖鋭な先端が末端を越えて伸長する状態でスタイレットを前記カ ニューレ内に配置し、前記カニューレ及びスタイレットを共に、前記器官内に進 める段階を備え、前記実施段階が、スタイレットを引き出す段階と、エネルギの 種類を感知する細胞を標的とする化合物を前記カニューレを通じて間質的に付与 する段階と、前記種類のエネルギを前記カニューレを通じて前記化合物の標的に された細胞に供給する段階とを備えることを特徴とする方法。39. A method as claimed in claim 35, including guiding and inserting the cannula. The inserting step involves inserting the stylet into the cap with the sharp tip extending beyond the distal end. the cannula and stylet together into the organ. and the implementing step includes a step of withdrawing the stylet and a step of applying energy. A compound that targets type-sensing cells is delivered interstitially through the cannula. and targeting said compound through said cannula. and supplying the cells. 40.請求の範囲第35項に記載の方法にして、前記実施段階が、治療領域に対 する一又は複数回のエネルギ供給を逐次、行う段階と、前記治療領域を吸引し且 つ洗浄する段階と、治療領域に薬剤を供給する段階と、治療領域に放射性物質を 供給する段階と、治療領域に対照物質を供給し、又は、治療領域に映像装置を位 置決めする段階とを備えることを特徴とする方法。40. 36. The method of claim 35, wherein the administering step is directed to a treatment area. sequentially applying one or more energy supplies to the treatment area; and applying suction to the treatment area; a step of cleaning the treatment area, a step of delivering the drug to the treatment area, and a step of applying radioactive material to the treatment area. supplying a control substance to the treatment area or positioning an imaging device in the treatment area. and positioning the method.
JP5514216A 1992-02-06 1993-02-05 Interstitial treatment device and method Pending JPH07507696A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US83211592A 1992-02-06 1992-02-06
US832,115 1992-02-06
PCT/US1993/001077 WO1993015664A1 (en) 1992-02-06 1993-02-05 Apparatus and method for interstitial treatment

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH07507696A true JPH07507696A (en) 1995-08-31

Family

ID=25260734

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5514216A Pending JPH07507696A (en) 1992-02-06 1993-02-05 Interstitial treatment device and method

Country Status (13)

Country Link
EP (1) EP0652729A1 (en)
JP (1) JPH07507696A (en)
KR (1) KR950700032A (en)
AU (1) AU3613293A (en)
BR (1) BR9305845A (en)
CA (1) CA2129639A1 (en)
CZ (1) CZ189494A3 (en)
DE (1) DE9320803U1 (en)
FI (1) FI943653A7 (en)
MX (1) MX9300607A (en)
NO (1) NO942911L (en)
SK (1) SK94194A3 (en)
WO (1) WO1993015664A1 (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008259864A (en) * 1997-10-10 2008-10-30 Ethicon Endo Surgery Inc Ultrasonic clamp coagulator device having force-limiting clamping mechanism
JP2015077463A (en) * 2008-11-06 2015-04-23 エヌエックスセラ インコーポレイテッド Systems and methods for treatment of prostatic tissue
US9833277B2 (en) 2009-04-27 2017-12-05 Nxthera, Inc. Systems and methods for prostate treatment
US9895185B2 (en) 2011-09-13 2018-02-20 Nxthera, Inc. Systems and methods for prostate treatment
US9968395B2 (en) 2013-12-10 2018-05-15 Nxthera, Inc. Systems and methods for treating the prostate
US10194970B2 (en) 2013-12-10 2019-02-05 Nxthera, Inc. Vapor ablation systems and methods
US10335222B2 (en) 2012-04-03 2019-07-02 Nxthera, Inc. Induction coil vapor generator
US10342593B2 (en) 2015-01-29 2019-07-09 Nxthera, Inc. Vapor ablation systems and methods
US10702327B2 (en) 2015-05-13 2020-07-07 Boston Scientific Scimed, Inc. Systems and methods for treating the bladder with condensable vapor
US10751107B2 (en) 2017-01-06 2020-08-25 Boston Scientific Scimed, Inc. Transperineal vapor ablation systems and methods
US10772670B2 (en) 2013-03-14 2020-09-15 Boston Scientific Scimed, Inc. Systems and methods for treating prostate cancer
US11246640B2 (en) 2016-12-21 2022-02-15 Boston Scientific Scimed, Inc. Vapor ablation systems and methods

Families Citing this family (112)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6603988B2 (en) 2001-04-13 2003-08-05 Kelsey, Inc. Apparatus and method for delivering ablative laser energy and determining the volume of tumor mass destroyed
US5421819A (en) * 1992-08-12 1995-06-06 Vidamed, Inc. Medical probe device
US5370675A (en) * 1992-08-12 1994-12-06 Vidamed, Inc. Medical probe device and method
US5667488A (en) * 1992-08-12 1997-09-16 Vidamed, Inc. Transurethral needle ablation device and method for the treatment of the prostate
EP0631514A4 (en) * 1993-02-02 1995-04-26 Vidamed Inc Transurethral needle ablation device and method.
US7018377B2 (en) * 1993-08-23 2006-03-28 Refractec, Inc. Method and apparatus for modifications of visual acuity by thermal means
JPH07265329A (en) * 1994-03-31 1995-10-17 Fuji Photo Optical Co Ltd Puncture high frequency treatment device
US5853409A (en) * 1994-06-27 1998-12-29 E.P. Technologies, Inc. Systems and apparatus for sensing temperature in body tissue
US6113591A (en) * 1994-06-27 2000-09-05 Ep Technologies, Inc. Systems and methods for sensing sub-surface temperatures in body tissue
US5735846A (en) * 1994-06-27 1998-04-07 Ep Technologies, Inc. Systems and methods for ablating body tissue using predicted maximum tissue temperature
WO1996034570A1 (en) * 1995-05-01 1996-11-07 Ep Technologies, Inc. Systems and methods for obtaining desired lesion characteristics while ablating body tissue
US6053912A (en) * 1995-05-01 2000-04-25 Ep Techonologies, Inc. Systems and methods for sensing sub-surface temperatures in body tissue during ablation with actively cooled electrodes
US5688267A (en) * 1995-05-01 1997-11-18 Ep Technologies, Inc. Systems and methods for sensing multiple temperature conditions during tissue ablation
ES2164886T3 (en) * 1995-05-01 2002-03-01 Boston Scient Ltd SYSTEM FOR DETECTING TEMPERATURES IN SUBCUTANEOUS AREAS OF BODY FABRICS, DURING ABLATION OPERATIONS.
US6030379A (en) * 1995-05-01 2000-02-29 Ep Technologies, Inc. Systems and methods for seeking sub-surface temperature conditions during tissue ablation
US5800432A (en) * 1995-05-01 1998-09-01 Ep Technologies, Inc. Systems and methods for actively cooling ablation electrodes using diodes
US6293943B1 (en) * 1995-06-07 2001-09-25 Ep Technologies, Inc. Tissue heating and ablation systems and methods which predict maximum tissue temperature
US5849011A (en) * 1995-06-19 1998-12-15 Vidamed, Inc. Medical device with trigger actuation assembly
US6607529B1 (en) 1995-06-19 2003-08-19 Medtronic Vidamed, Inc. Electrosurgical device
US6302875B1 (en) 1996-10-11 2001-10-16 Transvascular, Inc. Catheters and related devices for forming passageways between blood vessels or other anatomical structures
US5766168A (en) * 1996-01-11 1998-06-16 Northgate Technologies, Inc. Perforated resectoscope electrode assembly
US6126682A (en) 1996-08-13 2000-10-03 Oratec Interventions, Inc. Method for treating annular fissures in intervertebral discs
US6480746B1 (en) * 1997-08-13 2002-11-12 Surx, Inc. Noninvasive devices, methods, and systems for shrinking of tissues
US9023031B2 (en) 1997-08-13 2015-05-05 Verathon Inc. Noninvasive devices, methods, and systems for modifying tissues
EP1003432B1 (en) 1997-08-13 2006-05-24 Solarant Medical, Inc. Noninvasive devices and systems for shrinking of tissues
NL1006944C2 (en) 1997-09-04 1999-03-11 Mark Hans Emanuel Surgical endoscopic cutting device.
US6238389B1 (en) 1997-09-30 2001-05-29 Boston Scientific Corporation Deflectable interstitial ablation device
US6245062B1 (en) 1998-10-23 2001-06-12 Afx, Inc. Directional reflector shield assembly for a microwave ablation instrument
US6375651B2 (en) * 1999-02-19 2002-04-23 Scimed Life Systems, Inc. Laser lithotripsy device with suction
US7226446B1 (en) 1999-05-04 2007-06-05 Dinesh Mody Surgical microwave ablation assembly
US6277113B1 (en) 1999-05-28 2001-08-21 Afx, Inc. Monopole tip for ablation catheter and methods for using same
US7033352B1 (en) 2000-01-18 2006-04-25 Afx, Inc. Flexible ablation instrument
US6673068B1 (en) 2000-04-12 2004-01-06 Afx, Inc. Electrode arrangement for use in a medical instrument
US7306591B2 (en) 2000-10-02 2007-12-11 Novasys Medical, Inc. Apparatus and methods for treating female urinary incontinence
US20020087151A1 (en) 2000-12-29 2002-07-04 Afx, Inc. Tissue ablation apparatus with a sliding ablation instrument and method
US20030083654A1 (en) * 2000-12-29 2003-05-01 Afx, Inc. Tissue ablation system with a sliding ablating device and method
US20030163128A1 (en) * 2000-12-29 2003-08-28 Afx, Inc. Tissue ablation system with a sliding ablating device and method
JP4768154B2 (en) * 2001-06-29 2011-09-07 テルモ株式会社 Medical energy irradiation device
AU2002322493A1 (en) 2001-07-10 2003-01-29 Ams Research Corporation Surgical kit for treating prostate tissue
US6905475B2 (en) 2001-10-12 2005-06-14 Ams Reseach Corporation Method of injecting a drug and echogenic bubbles into prostate tissue
US7226459B2 (en) 2001-10-26 2007-06-05 Smith & Nephew, Inc. Reciprocating rotary arthroscopic surgical instrument
US7099717B2 (en) 2002-01-03 2006-08-29 Afx Inc. Catheter having improved steering
US6757565B2 (en) 2002-02-08 2004-06-29 Oratec Interventions, Inc. Electrosurgical instrument having a predetermined heat profile
US7192427B2 (en) 2002-02-19 2007-03-20 Afx, Inc. Apparatus and method for assessing transmurality of a tissue ablation
JP2005534409A (en) * 2002-08-05 2005-11-17 ミラヴァント メディカル テクノロジーズ,インコーポレーテッド Light transmission catheter
CA2495562A1 (en) 2002-08-05 2004-02-12 Steven J. Rychnovsky Light delivery catheter
US7524316B2 (en) 2002-10-31 2009-04-28 Cooltouch, Inc. Endovenous closure of varicose veins with mid infrared laser
US7921854B2 (en) 2002-10-31 2011-04-12 Cooltouch Incorporated Endovenous laser treatment for varicose veins
JP2006507046A (en) * 2002-10-31 2006-03-02 クールタッチ, インコーポレイテッド Intravenous closure of varicose veins by mid-infrared laser
US20040199151A1 (en) * 2003-04-03 2004-10-07 Ceramoptec Industries, Inc. Power regulated medical underskin irradiation treament system
US8409183B2 (en) 2003-10-30 2013-04-02 Cooltouch Incorporated Endovenous laser treatment generating reduced blood coagulation
US8062214B2 (en) 2004-08-27 2011-11-22 Smith & Nephew, Inc. Tissue resecting system
US7536225B2 (en) 2005-01-21 2009-05-19 Ams Research Corporation Endo-pelvic fascia penetrating heating systems and methods for incontinence treatment
US8333776B2 (en) 2005-05-20 2012-12-18 Neotract, Inc. Anchor delivery system
US7645286B2 (en) 2005-05-20 2010-01-12 Neotract, Inc. Devices, systems and methods for retracting, lifting, compressing, supporting or repositioning tissues or anatomical structures
US8628542B2 (en) 2005-05-20 2014-01-14 Neotract, Inc. Median lobe destruction apparatus and method
US8834492B2 (en) 2005-05-20 2014-09-16 Neotract, Inc. Continuous indentation lateral lobe apparatus and method
US9364212B2 (en) 2005-05-20 2016-06-14 Neotract, Inc. Suture anchoring devices and methods for use
US8603106B2 (en) 2005-05-20 2013-12-10 Neotract, Inc. Integrated handle assembly for anchor delivery system
US8529584B2 (en) 2005-05-20 2013-09-10 Neotract, Inc. Median lobe band implant apparatus and method
US7896891B2 (en) 2005-05-20 2011-03-01 Neotract, Inc. Apparatus and method for manipulating or retracting tissue and anatomical structure
US8668705B2 (en) 2005-05-20 2014-03-11 Neotract, Inc. Latching anchor device
US7758594B2 (en) 2005-05-20 2010-07-20 Neotract, Inc. Devices, systems and methods for treating benign prostatic hyperplasia and other conditions
US8394113B2 (en) 2005-05-20 2013-03-12 Neotract, Inc. Coiled anchor device
US9549739B2 (en) 2005-05-20 2017-01-24 Neotract, Inc. Devices, systems and methods for treating benign prostatic hyperplasia and other conditions
US8945152B2 (en) 2005-05-20 2015-02-03 Neotract, Inc. Multi-actuating trigger anchor delivery system
US9149266B2 (en) 2005-05-20 2015-10-06 Neotract, Inc. Deforming anchor device
US8425535B2 (en) 2005-05-20 2013-04-23 Neotract, Inc. Multi-actuating trigger anchor delivery system
US9504461B2 (en) 2005-05-20 2016-11-29 Neotract, Inc. Anchor delivery system
US10195014B2 (en) 2005-05-20 2019-02-05 Neotract, Inc. Devices, systems and methods for treating benign prostatic hyperplasia and other conditions
US10925587B2 (en) 2005-05-20 2021-02-23 Neotract, Inc. Anchor delivery system
EP1924313B8 (en) 2005-09-16 2012-04-25 Riek, Siegfried, Dr. med. Medical instrument
DE102005044468A1 (en) * 2005-09-16 2007-03-29 Riek, Siegfried, Dr. Med. Medical instrument
US8021340B2 (en) 2006-07-05 2011-09-20 Incumed, Llc Enhanced apparatus for percutaneous catheter implantation and replacement
US12290277B2 (en) 2007-01-02 2025-05-06 Aquabeam, Llc Tissue resection with pressure sensing
US9232959B2 (en) 2007-01-02 2016-01-12 Aquabeam, Llc Multi fluid tissue resection methods and devices
EP2099375B1 (en) 2007-01-02 2014-09-24 AquaBeam LLC Minimally invasive devices for the treatment of prostate diseases
CA2677302C (en) 2007-02-05 2016-12-06 Novian Health, Inc. Interstitial laser therapy kits and interstitial laser therapy control system
WO2009042268A1 (en) 2007-09-28 2009-04-02 Choi George Y Device and methods for treatment of tissue
WO2009051646A1 (en) * 2007-10-17 2009-04-23 Medical Research Products-B, Inc. Apparatus and method for facilitating the implantation of a medical device
WO2009111736A1 (en) 2008-03-06 2009-09-11 Aquabeam Llc Tissue ablation and cautery with optical energy carried in fluid stream
EP2344048B1 (en) 2008-07-30 2016-09-07 Neotract, Inc. Slotted anchor device
US9848904B2 (en) 2009-03-06 2017-12-26 Procept Biorobotics Corporation Tissue resection and treatment with shedding pulses
US10524822B2 (en) 2009-03-06 2020-01-07 Procept Biorobotics Corporation Image-guided eye surgery apparatus
US9155454B2 (en) 2010-09-28 2015-10-13 Smith & Nephew, Inc. Hysteroscopic system
US9161749B2 (en) 2011-04-14 2015-10-20 Neotract, Inc. Method and apparatus for treating sexual dysfunction
EP3351196A1 (en) 2012-02-29 2018-07-25 Procept Biorobotics Corporation Automated image-guided tissue resection and treatment
US10292801B2 (en) 2012-03-29 2019-05-21 Neotract, Inc. System for delivering anchors for treating incontinence
US10130353B2 (en) 2012-06-29 2018-11-20 Neotract, Inc. Flexible system for delivering an anchor
US10772652B2 (en) 2015-01-28 2020-09-15 Covidien Lp Tissue resection system
US10804769B2 (en) 2015-06-17 2020-10-13 Covidien Lp Surgical instrument with phase change cooling
US10842350B2 (en) 2015-06-17 2020-11-24 Covidien Lp Endoscopic device with drip flange and methods of use thereof for an operative procedure
EP3310275B1 (en) 2015-06-18 2023-07-26 Covidien LP Surgical instrument with suction control
US10299803B2 (en) 2016-08-04 2019-05-28 Covidien Lp Self-aligning drive coupler
DE102016221065A1 (en) * 2016-10-26 2018-04-26 Robert Bosch Gmbh Cannula for the detection of cell-particle compounds and the associated system and associated method
US10772654B2 (en) 2017-03-02 2020-09-15 Covidien Lp Fluid-driven tissue resecting instruments, systems, and methods
JP7150871B2 (en) 2017-12-23 2022-10-11 テレフレックス ライフ サイエンシズ リミテッド Expandable tissue engagement device and method
US11197710B2 (en) 2018-10-26 2021-12-14 Covidien Lp Tissue resecting device including a blade lock and release mechanism
US10945752B2 (en) 2019-03-20 2021-03-16 Covidien Lp Tissue resecting instrument including a rotation lock feature
US11883058B2 (en) 2019-03-26 2024-01-30 Covidien Lp Jaw members, end effector assemblies, and ultrasonic surgical instruments including the same
CN113840578B (en) 2019-05-29 2024-06-18 柯惠有限合伙公司 Hysteroscopy system and method for managing patient bodily fluids
US11890237B2 (en) 2019-10-04 2024-02-06 Covidien Lp Outflow collection vessels, systems, and components thereof for hysteroscopic surgical procedures
US11452806B2 (en) 2019-10-04 2022-09-27 Covidien Lp Outflow collection vessels, systems, and components thereof for hysteroscopic surgical procedures
CN110731815B (en) * 2019-10-30 2020-10-09 杭州市第三人民医院 Vaporization electric cutting mirror for urinary system
US11376032B2 (en) 2019-12-05 2022-07-05 Covidien Lp Tissue resecting instrument
US11179172B2 (en) 2019-12-05 2021-11-23 Covidien Lp Tissue resecting instrument
US11547782B2 (en) 2020-01-31 2023-01-10 Covidien Lp Fluid collecting sheaths for endoscopic devices and systems
US11737777B2 (en) 2020-02-05 2023-08-29 Covidien Lp Tissue resecting instruments
US11317947B2 (en) 2020-02-18 2022-05-03 Covidien Lp Tissue resecting instrument
US11596429B2 (en) 2020-04-20 2023-03-07 Covidien Lp Tissue resecting instrument
FI3989844T3 (en) 2020-08-03 2023-11-20 Teleflex Life Sciences Ltd Handle and cartridge system for medical interventions
US12156673B2 (en) 2020-10-07 2024-12-03 Covidien Lp Temperature measurement device for a handpiece of a surgical instrument

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE640126C (en) * 1934-07-29 1936-12-24 Bruno Loewel Dr Trocar
US4803999A (en) * 1981-11-16 1989-02-14 Liegner Kenneth B Catheter system
US4545374A (en) * 1982-09-03 1985-10-08 Jacobson Robert E Method and instruments for performing a percutaneous lumbar diskectomy
US4872456A (en) * 1987-11-12 1989-10-10 Hasson Harrith M Template incision device
JPH01139081A (en) * 1987-11-27 1989-05-31 Olympus Optical Co Ltd Apparatus for radiating laser beam
US4966597A (en) * 1988-11-04 1990-10-30 Cosman Eric R Thermometric cardiac tissue ablation electrode with ultra-sensitive temperature detection
DE3840749A1 (en) * 1988-12-03 1990-06-07 Koscher & Wuertz Gmbh Device for introducing a laser probe into a body
US4986279A (en) * 1989-03-01 1991-01-22 National-Standard Company Localization needle assembly with reinforced needle assembly

Cited By (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008259864A (en) * 1997-10-10 2008-10-30 Ethicon Endo Surgery Inc Ultrasonic clamp coagulator device having force-limiting clamping mechanism
US11564727B2 (en) 2008-11-06 2023-01-31 Boston Scientific Scimed, Inc. Systems and methods for treatment of prostatic tissue
JP2015077463A (en) * 2008-11-06 2015-04-23 エヌエックスセラ インコーポレイテッド Systems and methods for treatment of prostatic tissue
US9526555B2 (en) 2008-11-06 2016-12-27 Nxthera, Inc. Systems and methods for treatment of prostatic tissue
US10610281B2 (en) 2008-11-06 2020-04-07 Boston Scientific Scimed, Inc. Systems and methods for treatment of prostatic tissue
US12303181B2 (en) 2008-11-06 2025-05-20 Boston Scientific Scimed, Inc. Systems and methods for treatment of prostatic tissue
US10390873B2 (en) 2009-04-27 2019-08-27 Boston Scientific Scimed, Inc. Systems and methods for prostate treatment
US9833277B2 (en) 2009-04-27 2017-12-05 Nxthera, Inc. Systems and methods for prostate treatment
US11331135B2 (en) 2009-04-27 2022-05-17 Boston Scientific Scimed, Inc. Systems and methods for prostate treatment
US9895185B2 (en) 2011-09-13 2018-02-20 Nxthera, Inc. Systems and methods for prostate treatment
US10987150B2 (en) 2011-09-13 2021-04-27 Boston Scientific Scimed, Inc. Systems and methods for prostate treatment
US10335222B2 (en) 2012-04-03 2019-07-02 Nxthera, Inc. Induction coil vapor generator
US11857243B2 (en) 2013-03-14 2024-01-02 Boston Scientific Scimed, Inc. Systems and methods for treating prostate cancer
US10772670B2 (en) 2013-03-14 2020-09-15 Boston Scientific Scimed, Inc. Systems and methods for treating prostate cancer
US10806502B2 (en) 2013-12-10 2020-10-20 Boston Scientific Scimed, Inc. Systems and methods for treating the prostate
US10194970B2 (en) 2013-12-10 2019-02-05 Nxthera, Inc. Vapor ablation systems and methods
US9968395B2 (en) 2013-12-10 2018-05-15 Nxthera, Inc. Systems and methods for treating the prostate
US12295635B2 (en) 2013-12-10 2025-05-13 Boston Scientific Scimed, Inc. Systems and methods for treating the prostate
US11786287B2 (en) 2013-12-10 2023-10-17 Boston Scientific Scimed, Inc. Systems and methods for treating the prostate
US11849990B2 (en) 2013-12-10 2023-12-26 Boston Scientific Scimed, Inc. Vapor ablation systems and methods
US12232793B2 (en) 2015-01-29 2025-02-25 Boston Scientific Scimed, Inc. Vapor ablation systems and methods
US11559345B2 (en) 2015-01-29 2023-01-24 Boston Scientific Scimed, Inc. Vapor ablation systems and methods
US10342593B2 (en) 2015-01-29 2019-07-09 Nxthera, Inc. Vapor ablation systems and methods
US10702327B2 (en) 2015-05-13 2020-07-07 Boston Scientific Scimed, Inc. Systems and methods for treating the bladder with condensable vapor
US11864810B2 (en) 2015-05-13 2024-01-09 Boston Scientific Scimed, Inc. Systems and methods for treating the bladder with condensable vapor
US11246641B2 (en) 2015-05-13 2022-02-15 Boston Scientific Scimed, Inc. Systems and methods for treating the bladder with condensable vapor
US12096967B2 (en) 2016-12-21 2024-09-24 Boston Scientific Scimed, Inc. Vapor ablation systems and methods
US11246640B2 (en) 2016-12-21 2022-02-15 Boston Scientific Scimed, Inc. Vapor ablation systems and methods
US11992254B2 (en) 2017-01-06 2024-05-28 Boston Scientific Scimed, Inc. Medical devices and methods
US10751107B2 (en) 2017-01-06 2020-08-25 Boston Scientific Scimed, Inc. Transperineal vapor ablation systems and methods

Also Published As

Publication number Publication date
KR950700032A (en) 1995-01-16
AU3613293A (en) 1993-09-03
CA2129639A1 (en) 1993-08-19
MX9300607A (en) 1993-10-01
DE9320803U1 (en) 1995-02-02
CZ189494A3 (en) 1995-06-14
WO1993015664A1 (en) 1993-08-19
FI943653L (en) 1994-10-05
SK94194A3 (en) 1995-07-11
FI943653A7 (en) 1994-10-05
NO942911D0 (en) 1994-08-05
NO942911L (en) 1994-09-22
FI943653A0 (en) 1994-08-05
BR9305845A (en) 1997-02-18
EP0652729A1 (en) 1995-05-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH07507696A (en) Interstitial treatment device and method
US11925376B2 (en) Methods and devices for urethral treatment
EP3511047B1 (en) Apparatus for performing needle guided interventions
US6425853B1 (en) Treating body tissue by applying energy and substances with a retractable catheter and contained cooling element
US20020193781A1 (en) Devices for interstitial delivery of thermal energy into tissue and methods of use thereof
US5601591A (en) Stent for use in prostatic urethra, apparatus and placement device for same and method
US7357801B2 (en) Tissue specimen isolating and damaging device and method
JP2020062538A (en) Tissue expansion devices, systems and methods
US8992569B2 (en) Insertion device and method of use
US5964756A (en) Transurethral needle ablation device with replaceable stylet cartridge
CA3097932C (en) Multifunctional high-frequency electric knife
ES2259694T3 (en) URETRAL PROBE DEVICE.
JP2011521680A (en) System and method for transluminal access
JPH06510450A (en) Surgical equipment and its use
WO1994020037A1 (en) Apparatus and method for interstitial treatment
EP1281366B1 (en) Treatment of sphincters with electrosurgery and active substances
AU762622B2 (en) Intrapericardial procedures and apparatuses
CN113164709B (en) Endoscopic system for energy delivery
JP2004081288A (en) Thermotherapeutic apparatus