[go: up one dir, main page]

JPH07145572A - Method of dyeing plastic material - Google Patents

Method of dyeing plastic material

Info

Publication number
JPH07145572A
JPH07145572A JP5244076A JP24407693A JPH07145572A JP H07145572 A JPH07145572 A JP H07145572A JP 5244076 A JP5244076 A JP 5244076A JP 24407693 A JP24407693 A JP 24407693A JP H07145572 A JPH07145572 A JP H07145572A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
dyeing
dye
lens
lamp
penetrant
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP5244076A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Taketoshi Kato
武利 加藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DEYUPURETSUKUSU JAPAN KK
Original Assignee
DEYUPURETSUKUSU JAPAN KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DEYUPURETSUKUSU JAPAN KK filed Critical DEYUPURETSUKUSU JAPAN KK
Priority to JP5244076A priority Critical patent/JPH07145572A/en
Publication of JPH07145572A publication Critical patent/JPH07145572A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Coloring (AREA)
  • Treatments Of Macromolecular Shaped Articles (AREA)

Abstract

PURPOSE:To conduct a practicable dyeing operation without the need for demounting the plastic lens of an automotive lamp from the automotive body, by uniformly coating said lens with a dyeing fluid containing a penetrant, dispersant and dye, etc., followed by leaving the dyeing fluid stand. CONSTITUTION:A portion to be dyed of the plastic lens (e.g. made of an acrylic resin, polycarbonate, polystyrene, polyvinyl chloride, polyacetal, polyurethane) of a lamp used in an automobile is uniformly coated with a dyeing fluid composed of 10-30 pts.wt. of a penetrant (pref. benzyl alcohol or phenol), 5-40 pts.wt. of a dispersant such as Turkey red oil, 1-20 pts.wt. of a dye and a regulator (e.g. water), and after sufficient penetration of the dye, the lens is washed with water and then left to stand in an atmosphere at >=5 deg.C, thus accomplishing the objective dyeing with the resultant lamp presenting distinct on-and-off behavior.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、例えば自動車のヘッド
ランプ以外のランプ等のプラスチック材の染色方法に関
する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for dyeing a plastic material such as a lamp other than a headlamp of an automobile.

【0002】[0002]

【従来の技術】プラスチック材のレンズを用いた自動車
のヘッドランプ以外のランプは、点滅によって信号を周
囲に伝える機能を持っており、ランプの色は赤、黄及び
透明に限られている。
2. Description of the Related Art Lamps other than automobile headlamps that use a lens made of a plastic material have a function of transmitting a signal to the surroundings by blinking, and the colors of the lamps are limited to red, yellow and transparent.

【0003】これらのランプの点滅の差が大きいほど、
信号が明確に周囲に伝えられるが、昼間の走行時にラン
プが太陽の直射を受けると、ランプの点滅がはっきりし
なくなる。
The greater the difference in blinking of these lamps,
The signal is clearly transmitted to the surroundings, but when the lamp is directly exposed to the sun during daytime driving, the blinking of the lamp becomes unclear.

【0004】これに対処するため最近の自動車の上記の
ランプは、色を暗色にするか、ランプの上に透明黒色す
なわちスモークのカバーをつけている。
To address this, the above lamps in modern automobiles are either darkened in color or have a transparent black or smoke cover over the lamp.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】これに対し現在販売さ
れている自動車のランプには、上記の処置を施していな
いものが多く、施していない自動車の所有者は、ランプ
を外し、プラスチック繊維用の染料で繊維や布を染める
方法で、容器に被染色物を入れ、煮沸して染色してい
る。
On the other hand, many of the lamps for automobiles currently on sale do not undergo the above-mentioned treatment. This is a method of dyeing fibers or cloth with the dye, and the material to be dyed is put in a container and boiled for dyeing.

【0006】しかし、自動車のランプには、車体から取
り外しにくいものがあり、上記の方法では、染色できな
かった。
However, some automobile lamps are difficult to remove from the vehicle body and cannot be dyed by the above method.

【0007】本発明は、例えば自動車から取り外さない
でランプのプラスチックレンズを染色することができる
プラスチック材の染色方法を提供することを目的として
いる。
An object of the present invention is to provide a method for dyeing a plastic material, which can dye a plastic lens of a lamp without removing it from an automobile, for example.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】本発明による方法は、被
染色部に浸透剤10〜30部、分散剤5〜40部、染料
1〜20部及び調整剤若干部からなる染色液を均等に塗
布し、染料の浸透時間を待って水洗いしたのち、弛緩し
た表面を雰囲気の温度に応じた時間だけ放置養生するこ
とを特徴としている。
According to the method of the present invention, a dyeing solution comprising 10 to 30 parts of a penetrant, 5 to 40 parts of a dispersant, 1 to 20 parts of a dye and a small amount of an adjusting agent is uniformly applied to a part to be dyed. It is characterized in that after application, the dye is allowed to penetrate and is washed with water, and then the relaxed surface is left to cure for a time corresponding to the temperature of the atmosphere.

【0009】上記プラスチック材は、アクリル、ポリカ
ーボネート、スチロール、塩化ビニル、塩化ビニデリ
ン、ポリアセタール、ウレタン、アクリルブタジェンス
チレンコポリマ等の熱可塑性樹脂が対象となる。
The above-mentioned plastic materials are applicable to thermoplastic resins such as acrylic, polycarbonate, styrene, vinyl chloride, vinylidene chloride, polyacetal, urethane and acrylic butadiene styrene copolymer.

【0010】また、浸透剤には、ベンジールアルコー
ル、フェノールが好ましく、分散剤には、ロート油、そ
の他の界面活性剤が好ましく、調整剤には、水が用いら
れる。
The penetrant is preferably benzyl alcohol or phenol, the dispersant is preferably funnel oil or another surfactant, and the regulator is water.

【0011】また、雰囲気温度及び放置養生時間は、例
えば25℃及び24時間程度が好ましい。
Further, the ambient temperature and the leaving curing time are preferably about 25 ° C. and 24 hours, for example.

【0012】[0012]

【作用】本発明においては、浸透剤により被染色部であ
るプラスチックの表面組織が弛緩されて分子間の隙間が
大きくなり、そして染料が好適に浸透し、放置養生後
は、組織内に定着し確実に染色される。
In the present invention, the penetrant relaxes the surface tissue of the plastic to be dyed to widen the intermolecular gaps, and the dye suitably penetrates and is fixed in the tissue after leaving-cured. Definitely dyed.

【0013】[0013]

【実施例】以下本発明の実施例を説明する。EXAMPLES Examples of the present invention will be described below.

【0014】(1) アクリルレンズに対する染色液の
一構成例 浸透剤:ベンジールアルコール 10g 分散剤:ロート油 30g 染料: 10g 調整剤:水 30g (2) 染色手順 イ. 染色するランプのレンズ以外の部分を、テープや
新聞紙等でマスキングし、アクリルレンズだけを露出さ
せる。この際、レンズの周囲に金属メッキされた域又は
ゴムのフレームがある場合は、この染色液は染らないの
で、マスキングは不要である。
(1) One constitutional example of dyeing solution for acrylic lens Penetrant: Benzyl alcohol 10 g Dispersant: Funnel oil 30 g Dye: 10 g Conditioner: Water 30 g (2) Dyeing procedure a. Mask the area other than the lens of the lamp to be dyed with tape, newspaper, etc. to expose only the acrylic lens. At this time, if there is a metal-plated area or a rubber frame around the lens, this dyeing solution does not stain, so masking is not necessary.

【0015】ロ. アクリルレンズの表面に、染色液を
可及的均等に塗布する。
B. The dye solution is applied to the surface of the acrylic lens as evenly as possible.

【0016】ハ. 1〜10分(例えば3分)の浸透時
間後に、水洗いする。
C. After a penetration time of 1 to 10 minutes (eg 3 minutes), it is washed with water.

【0017】ニ. アクリルレンズの表面が弛緩によっ
て軟らかくなっているので、例えば雰囲気温度25℃で
24時間程度放置養生し、自然に表面が元に戻るのを待
って終る。
D. Since the surface of the acrylic lens has become soft due to relaxation, the acrylic lens is left to cure at an ambient temperature of 25 ° C. for about 24 hours, and naturally waits until the surface returns to the end.

【0018】上記の手順により、プラスチックレンズの
表面組織が浸透剤であるベンジールアルコールにより弛
緩され、分子間の隙間が大きくなる。
By the above procedure, the surface texture of the plastic lens is relaxed by the penetrating agent benzil alcohol, and the intermolecular gap becomes large.

【0019】その大きくなった分子間の隙間に、染料が
好適に浸透し、放置養生後に、元に戻ったアクリルレン
ズの表層に染料が定着し、染色される。
The dye suitably penetrates into the gaps between the enlarged molecules, and after leaving and curing, the dye is fixed and dyed on the surface layer of the acrylic lens which has returned to its original state.

【0020】上記浸透剤ベンジールアルコールは、30
部以上になると、樹脂の組織が冒され、10部以下では
浸透しないので、共に不可である。
The penetrant benzil alcohol is 30
If it is more than 10 parts, the structure of the resin will be affected, and if it is less than 10 parts, it will not penetrate.

【0021】また、分散剤ロート液は、ベンジールアル
コールと染料との分散を良くするためであり、40部以
上では、粘度が大きくなって作業性が悪く、5部以下で
は、分散が充分でなくなってムラができて、共に不可で
ある。
Further, the dispersant funnel liquid is for improving the dispersion of the benzil alcohol and the dye. When it is 40 parts or more, the viscosity becomes large and the workability is poor, and when it is 5 parts or less, the dispersion is sufficient. It disappears and there is unevenness, and both are impossible.

【0022】また、染料は、20部以上では、分散せず
にムラができ、1部以下では染色できず、共に不可であ
る。
When the amount of the dye is 20 parts or more, unevenness occurs without being dispersed, and when the amount is 1 part or less, dyeing cannot be performed, and neither is possible.

【0023】ベンジールアルコールを浸透剤とて使用し
た場合、アクリルレンズの分子量に応じて染色液中のベ
ンジールアルコールの比率を増減することにより、組織
を破壊することなく、染色物を得ることができる。
When benzil alcohol is used as a penetrant, a dyed product can be obtained without destroying the tissue by increasing or decreasing the ratio of benzil alcohol in the dyeing solution according to the molecular weight of the acrylic lens. it can.

【0024】また、染色液は、非染色剤の種類、物性、
成型方法により、成分の比率を変えることにより、美麗
な染色を行うことができる。
Further, the dyeing solution is a kind of non-dyeing agent, physical properties,
Beautiful dyeing can be performed by changing the ratio of the components depending on the molding method.

【0025】また、染色時の雰囲気温度は、5℃以上で
あれば染色が可能で、染め具合の濃度は、時間の長短で
調整することができる。
Further, if the atmosphere temperature at the time of dyeing is 5 ° C. or higher, dyeing is possible, and the density of the dyeing condition can be adjusted depending on the length of time.

【0026】[0026]

【発明の効果】以上説明したように本発明によれば、例
えば自動車から取り外さないでランプのプラスチックレ
ンズを染色し、点滅の差を大きくして事故を防止するこ
とができる。したがって、既存の自動車に容易に実施す
ることができ、非常に便利である。
As described above, according to the present invention, an accident can be prevented by, for example, dyeing the plastic lens of the lamp without removing it from the automobile and increasing the difference in blinking. Therefore, it can be easily implemented in an existing vehicle, which is very convenient.

【0027】また、浸透時間(1〜10分)経過後には
染料が高分子の組織の中にはいるので、例えば布でこす
ってもとれない。したがって、実質的に浸透時間経過後
は実用に供することができる。
Further, after the permeation time (1 to 10 minutes) has elapsed, the dye enters the polymer structure, and therefore cannot be rubbed with a cloth, for example. Therefore, it can be put to practical use after the lapse of the permeation time.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 被染色部に浸透剤10〜30部、分散剤
5〜40部、染料1〜20部及び調整剤若干部からなる
染色液を均等に塗布し、染料の浸透時間を待って水洗い
したのち、弛緩した表面を雰囲気の温度に応じた時間だ
け放置養生することを特徴とするプラスチック材の染色
方法。
1. A dyeing solution comprising 10 to 30 parts of a penetrant, 5 to 40 parts of a dispersant, 1 to 20 parts of a dye, and a part of an adjusting agent is evenly applied to a dyed part, and the dye permeation time is waited. A method for dyeing a plastic material, which comprises rinsing the relaxed surface for a period of time according to the temperature of the atmosphere after washing with water.
JP5244076A 1993-09-30 1993-09-30 Method of dyeing plastic material Pending JPH07145572A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5244076A JPH07145572A (en) 1993-09-30 1993-09-30 Method of dyeing plastic material

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5244076A JPH07145572A (en) 1993-09-30 1993-09-30 Method of dyeing plastic material

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH07145572A true JPH07145572A (en) 1995-06-06

Family

ID=17113382

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5244076A Pending JPH07145572A (en) 1993-09-30 1993-09-30 Method of dyeing plastic material

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH07145572A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006111759A (en) * 2004-10-15 2006-04-27 Osaka Univ Method for producing functional polymer material
US9207373B2 (en) 2007-04-10 2015-12-08 Stoncor Group, Inc. Methods for fabrication and highway marking usage of agglomerated retroreflective beads
CN107075795A (en) * 2014-07-10 2017-08-18 卡尔蔡司光学意大利有限公司 Method for color dyeing lenses for goggles and glasses

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006111759A (en) * 2004-10-15 2006-04-27 Osaka Univ Method for producing functional polymer material
JP4580208B2 (en) * 2004-10-15 2010-11-10 国立大学法人大阪大学 Method for producing functional polymer material
US9207373B2 (en) 2007-04-10 2015-12-08 Stoncor Group, Inc. Methods for fabrication and highway marking usage of agglomerated retroreflective beads
CN107075795A (en) * 2014-07-10 2017-08-18 卡尔蔡司光学意大利有限公司 Method for color dyeing lenses for goggles and glasses
CN116145441A (en) * 2014-07-10 2023-05-23 卡尔蔡司光学意大利有限公司 Method for color staining lenses for goggles and glasses

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US2400877A (en) Optical device and method and manufacture thereof
US4025164A (en) Liquid crystal display device for colored display of information with a selective polarizer
US4466704A (en) Patterned polarizer having differently dyed areas
US4396646A (en) Method of making patterned polarizers
US2400720A (en) Treatment of plastic surfaces
CA1233302A (en) Tinted hydrogel plastic articles and method of tinting them
US4329378A (en) Method for marking an indication to the lens
CN100504457C (en) Polarizing film, polarizing plate and liquid crystal display device
GB2202540A (en) Coloured hydrogel objects and their production
CA2100524A1 (en) Coloured film
US5338318A (en) Method for dyeing polyethylene terephthalate films
US3720539A (en) Process for improving the surface adhesion of shaped articles made from polyesters
US2260543A (en) Method for coloring plastic resins
JPH07145572A (en) Method of dyeing plastic material
US4076496A (en) Coloring method for synthetic resin
ES2139880T3 (en) PRINTING OF OPTICAL MODELS ON POLYMER ARTICLES.
DE69603284T2 (en) METHOD AND USE OF A LIQUID COMPOSITION FOR LABELING SUBSTRATES MADE OF PLASTIC MATERIALS
EP0382684B1 (en) Use of an azobenzene in an optical element for use in eyeglasses, visors, masks and screens to reduce the image perception time and improve the contour definition thereof
JPH07134210A (en) Polarizing film manufacturing method
JPS6032653B2 (en) Antifogging treatment method for cellulose acetate butyrate or cellulose propionate base material
JPH0132487B2 (en)
US3900324A (en) Treatment of synthetic polyester film products
JP2845323B2 (en) Dyeing method for laminated safety glass
WO1993006160A1 (en) A method of producing a transparent substrate of plastics material having surface tinting which is resistant to solar radiation
JPS6142038B2 (en)