[go: up one dir, main page]

JPH06338202A - Illumination method for ground - Google Patents

Illumination method for ground

Info

Publication number
JPH06338202A
JPH06338202A JP5151109A JP15110993A JPH06338202A JP H06338202 A JPH06338202 A JP H06338202A JP 5151109 A JP5151109 A JP 5151109A JP 15110993 A JP15110993 A JP 15110993A JP H06338202 A JPH06338202 A JP H06338202A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
ground
light
lighting
illuminator
player
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP5151109A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kenji Yoshimura
健二 吉村
Etsuo Takahashi
悦夫 高橋
Takashi Nakagawa
貴司 中川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Japan Storage Battery Co Ltd
Original Assignee
Japan Storage Battery Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Japan Storage Battery Co Ltd filed Critical Japan Storage Battery Co Ltd
Priority to JP5151109A priority Critical patent/JPH06338202A/en
Publication of JPH06338202A publication Critical patent/JPH06338202A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

PURPOSE:To provide an illumination method which can prevent the optical environmental disturbance to the neighborhood and besides secure the illumination of the ground space within a fly range and further which is easy in work execution and maintenance of an illuminator. CONSTITUTION:An illuminator 8 is placed upright on the ground so that the light emitting part of the illuminator 8 may not be seen from a player 2 positioned behind or above in the rear. One part or whole of the illuminator body is buried in the ground to illuminate upper space of the ground.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】夜間営業するスポーツ施設でゴル
フ練習場やバッティングセンター、クレイ射撃場等のよ
うにプレーヤーよりの飛球等の確認のために用いられる
照明方法に関するものである。
[Industrial field of use] The present invention relates to a lighting method used in a sports facility operating at night, such as a golf driving range, a batting center, a clay shooting range, etc., for confirmation of a flying ball from a player.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、夜間のゴルフ練習場等における打
球確認のための照明は打席上部後方よりの投光器又は練
習場周囲に配する防球ネットを支持する鉄塔などに取付
けられた投光器によるグランド外からの光源がプレーヤ
ーの目に入らないようにした追跡照明によるものが一般
的であった。
2. Description of the Related Art Conventionally, lighting for confirming a hit ball at a golf driving range, etc. at night is provided outside the ground by a light projecting device from the upper rear of the bat or a light projecting device mounted on a steel tower supporting a ball-proof net around the driving range. It was common to have a track light that prevented the light source from from entering the player's eyes.

【0003】図2にこのような従来の照明方法を示す。
夜間におけるゴルフ練習場の打席1にて練習中のプレー
ヤー2が自打球の飛距離や方向を確認するための照明は
従来では打席1の上部又は後方の架台に設置された投光
器3及び防球ネット4を支持する支持ポール5に設置さ
れる投光器3’により行われている。
FIG. 2 shows such a conventional illumination method.
The lighting for the player 2 who is practicing at the bat 1 at the golf driving range at night to confirm the flight distance and direction of the self-batted ball is conventionally the floodlight 3 and the ball-proof net installed on the pedestal above or behind the bat 1. It is carried out by a light projector 3 ′ installed on a support pole 5 which supports the light source 4.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】従来の照明方法によれ
ば打席にいるプレーヤーより見て、グランド先端部での
照度が低くなり、飛距離の大きい打球の確認が難しい。
According to the conventional lighting method, the illuminance at the tip of the ground is lower than that of a player at the bat, and it is difficult to confirm a hit ball with a long flight distance.

【0005】また、この方法では投光器の発光面はプレ
ーヤー2の目から見えないよう配され、投光器3,3’
の照射角度を水平近くまであげることにより空間照度を
高くすることができるが、グランド外部にもれる光は大
きく、特に前方に民家6が存在する場合、民家6の窓7
には真正面より投光器よりの光が入るため、投光器3,
3’の照射角度を下に下げる必要があり、それによって
グランド先端の空間照度が低くなっていた。
Further, in this method, the light emitting surface of the projector is arranged so as not to be seen by the player 2 and the projectors 3, 3 '
Although the spatial illuminance can be increased by raising the irradiation angle of the house to a level close to the horizontal, the light reflected outside the ground is large, especially when the private house 6 exists in the front, the window 7 of the private house 6
Since the light from the projector enters the front of the projector,
It was necessary to lower the irradiation angle of 3'down, which resulted in low spatial illuminance at the tip of the ground.

【0006】又、支持ポールは20m以上のものが多
く、投光器3’の取付位置も高所となる為に施行ならび
にランプ交換等のメンテナンスに非常に大きな労力と費
用を必要とした。
Further, since the supporting poles are often 20 m or more, and the mounting position of the light projector 3'is also at a high place, very much labor and cost are required for implementation and maintenance such as lamp replacement.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】本発明では、照明器具を
練習場グランド上に設置し、該照明器具の発光部が打席
に立つ打者の目には入らない様にし、前述の課題である
近隣への光公害を防ぎ且つ飛球範囲のグランド空間部の
照度を確保でき、又グランド面上に器具を配することに
より施工ならびに保守の容易性を実現するものである。
According to the present invention, the lighting equipment is installed on the practice ground so that the light emitting portion of the lighting equipment does not reach the eyes of the batter standing at the bat, which is the above-mentioned problem. It is possible to prevent light pollution to the ground and to secure the illuminance of the ground space in the flying range, and to arrange the equipment on the ground surface to facilitate the construction and maintenance.

【0008】[0008]

【実施例】本発明の実施例を図面を参照して詳細に説明
する。図1は本発明の照明方法を示した図、図2は従来
の照明方法を示した図、図3は本発明に用いた照明器具
の概略図、図4は遮光ルーバを配した照明器具の概略図
である。
Embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings. 1 is a diagram showing a lighting method of the present invention, FIG. 2 is a diagram showing a conventional lighting method, FIG. 3 is a schematic view of a lighting fixture used in the present invention, and FIG. 4 is a lighting fixture having a light-shielding louver. It is a schematic diagram.

【0009】本発明の照明方法によれば、照明器具の発
光面はプレーヤー2の目10から見えないよう器具本体
11が形成されており、器具はグランド面に配され、ラ
ンプ12からの直射光13もプレーヤー2の目10に入
らない。
According to the lighting method of the present invention, the main body 11 of the lighting device is formed so that the light emitting surface of the lighting device cannot be seen from the eyes 10 of the player 2, the device is arranged on the ground surface, and the direct light from the lamp 12 is emitted. 13 also does not enter player's eye 10.

【0010】一方、ランプ12より反射板14を介して
の光15は器具の前方上方に配するよう成形されてお
り、グランド先端部まで均一間隔に設置された照明器具
8,8’によりグランド外部にもれる光を押え先端部の
空間まで均一な照度を保つことが可能となる。
On the other hand, the light 15 from the lamp 12 through the reflection plate 14 is formed so as to be arranged in the upper front part of the fixture, and the luminaires 8 and 8'installed at even intervals up to the tip of the ground provide the outside of the fixture. It is possible to hold the leaked light and maintain a uniform illuminance up to the space at the tip.

【0011】又、グランド先端部に設置される照明器具
8’により民家6の窓7に光が入る場合は照明器具8の
前面にルーバ16を取り付けランプ12よりの直射光1
3’を遮光する。
When light enters the window 7 of the private house 6 by the luminaire 8'installed at the tip of the ground, a louver 16 is attached to the front of the luminaire 8 to direct light 1 from the lamp 12.
Shade 3 '.

【0012】照明器具8の取付間の中央附近のグランド
面上の照度が低下し、グランド面そのものが暗くなる場
合は、必要に応じて低位置より補助照明器具17を設置
すると良い。補助照明器具17はグランド上やグランド
周囲に設けられたポール等に設置するとよい。
If the illuminance on the ground surface near the center between the mounting of the lighting equipment 8 decreases and the ground surface itself becomes dark, it is preferable to install the auxiliary lighting equipment 17 from a low position as needed. The auxiliary lighting device 17 may be installed on a pole provided on or around the ground.

【0013】尚、実施例においては照明器具として図
3,図4のような器具を用いたが、このような構成のも
のに限定されるものではない。また、飛球等が器具に当
たること防ぐために器具の周囲にネット等を配してもよ
い。
Although the luminaires shown in FIGS. 3 and 4 are used in the embodiments, the luminaire is not limited to such a constitution. In addition, a net or the like may be arranged around the device in order to prevent a flying ball or the like from hitting the device.

【0014】[0014]

【発明の効果】以上述べた様に、従来の投光器による照
明手法ではグランド内の空間照度を確保するためにはグ
ランド外へもれる光を防ぐことは困難であったが、本発
明の照明方法によりグランド内の空間照度を確保すると
同時に近隣への光公害の原因となるグランド外への光も
れを防ぐこが可能となった。又、照明器具はグランド面
上又は低位置に設置されるため、施工ならびにメンテナ
ンス作業が容易に行える。
As described above, it is difficult for the conventional illumination method using a floodlight to prevent light leaking outside the ground in order to secure the spatial illuminance inside the ground, but the illumination method of the present invention. This makes it possible to secure spatial illuminance inside the ground and at the same time prevent light leakage outside the ground, which causes light pollution in the vicinity. Further, since the lighting equipment is installed on the ground surface or at a low position, construction and maintenance work can be easily performed.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の照明方法を示した図。FIG. 1 is a diagram showing an illumination method of the present invention.

【図2】投光器による従来の照明方法を示した図。FIG. 2 is a diagram showing a conventional illumination method using a projector.

【図3】本実施例において用いた照明器具の概略図。FIG. 3 is a schematic view of a lighting fixture used in this example.

【図4】遮光ルーバを配した照明器具の概略図。FIG. 4 is a schematic view of a lighting device provided with a light shielding louver.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

2 プレーヤー 6 民家 8 照明器具 11 照明器具本体 12 ランプ 14 反射板 16 ルーバ 17 補助照明器具 2 player 6 private house 8 lighting fixture 11 lighting fixture body 12 lamp 14 reflector 16 louver 17 auxiliary lighting fixture

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】照明器具の発光部が後方又は後上方に位置
するプレーヤーから見えないように照明器具をグランド
面に直置き、又は照明器具本体の一部もしくは全体をグ
ランド面に埋込み状態に設置して、グランド上空を照明
することを特徴とするグランドの照明方法。
1. A lighting device is directly placed on a ground surface so that a light emitting portion of the lighting device cannot be seen by a player positioned behind or above the rear, or a part or the whole of the lighting device main body is embedded in the ground surface. Then, the ground lighting method is characterized by illuminating the sky above the ground.
【請求項2】請求項1の照明方法に加え、グランド上又
はグランド周辺に設けられたポールもしくは壁に設置さ
れた補助照明器具により、グランド面を照明することを
特徴とするグランドの照明方法。
2. The method of illuminating a ground according to claim 1, wherein the ground surface is illuminated by an auxiliary lighting device installed on a pole or a wall provided on or near the ground.
JP5151109A 1993-05-28 1993-05-28 Illumination method for ground Pending JPH06338202A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5151109A JPH06338202A (en) 1993-05-28 1993-05-28 Illumination method for ground

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5151109A JPH06338202A (en) 1993-05-28 1993-05-28 Illumination method for ground

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH06338202A true JPH06338202A (en) 1994-12-06

Family

ID=15511555

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5151109A Pending JPH06338202A (en) 1993-05-28 1993-05-28 Illumination method for ground

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH06338202A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07270100A (en) * 1994-03-31 1995-10-20 Babcock Hitachi Kk Shooting trainer
JP2020099519A (en) * 2018-12-21 2020-07-02 Jfeシビル株式会社 Ball protective net system and ball protective net pole with lighting device

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH03216903A (en) * 1990-01-19 1991-09-24 Mitsubishi Electric Corp Tennis court illumination device

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH03216903A (en) * 1990-01-19 1991-09-24 Mitsubishi Electric Corp Tennis court illumination device

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07270100A (en) * 1994-03-31 1995-10-20 Babcock Hitachi Kk Shooting trainer
JP2020099519A (en) * 2018-12-21 2020-07-02 Jfeシビル株式会社 Ball protective net system and ball protective net pole with lighting device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7467880B2 (en) Visor with translucent or transparent opening to provide light above the field
CN101688653A (en) Lighting apparatus
US3766375A (en) Interchange and area lighting luminaire
CA2087054C (en) Means and method for highly controllable lighting
JPH06338202A (en) Illumination method for ground
CN222703138U (en) Landscape lamp capable of reducing light pollution
US20050247257A1 (en) Flagpole beacon
US10845041B2 (en) Linear light fixture with pivotable light element
KR101760116B1 (en) Light-shielding apparatus for lighting
KR20200031396A (en) Lighting device with adjustable light-distribution angle for street light
JP2011049076A (en) Lighting lamp device
JP2004047388A (en) Outdoor lighting fixture with camera
JP5723985B2 (en) Lighting module with optimized radiation, especially for road lighting
KR200161339Y1 (en) A lamp for street and garden
CN215411742U (en) External lampshade device for reflective night illumination
KR102114055B1 (en) Lighting implement having shield for light pollution prevention
JP4273398B2 (en) lighting equipment
CN214275399U (en) Auxiliary lighting device for building construction site
JP2000222911A (en) Road lighting fixtures
RU108121U1 (en) LED LAMP
CN211203843U (en) L ED water lily lamp convenient to use
JPH10214503A (en) Lighting system for signboard
JPH03216903A (en) Tennis court illumination device
KR200302755Y1 (en) An Indirect Illumination Apparatus with the Source of Light and Reflector inside the Pole
JP3236859B2 (en) Lighting pole with luminescence