[go: up one dir, main page]

JPH06277661A - Separating device for paint sludge - Google Patents

Separating device for paint sludge

Info

Publication number
JPH06277661A
JPH06277661A JP5071321A JP7132193A JPH06277661A JP H06277661 A JPH06277661 A JP H06277661A JP 5071321 A JP5071321 A JP 5071321A JP 7132193 A JP7132193 A JP 7132193A JP H06277661 A JPH06277661 A JP H06277661A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pit
water
sludge
paint sludge
accumulation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP5071321A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Satoshi Horisawa
さと志 堀沢
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Taikisha Ltd
Original Assignee
Taikisha Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Taikisha Ltd filed Critical Taikisha Ltd
Priority to JP5071321A priority Critical patent/JPH06277661A/en
Publication of JPH06277661A publication Critical patent/JPH06277661A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B14/00Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
    • B05B14/40Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths
    • B05B14/46Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by washing the air charged with excess material
    • B05B14/462Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by washing the air charged with excess material and separating the excess material from the washing liquid, e.g. for recovery

Landscapes

  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
  • Physical Water Treatments (AREA)
  • Removal Of Floating Material (AREA)

Abstract

PURPOSE:To smoothly and efficiently suck paint sludge along with water in a pit to send out the same. CONSTITUTION:In a paint sludge separation device equipped with a separation tank 6 receiving paint sludge containing water W to subject paint sludge S to float separation in a storage process, a collection pit 8 receiving the floated paint sludge S from the separation tank 6 along with the water W of the surface layer part in the tank 6 and a sludge sending out passage 9 sucking the paint sludge S from the collection pit 8 along with the water W in the pit 8, a revolving means revolving the water W in the collection pit 8 around a vertical axial core of the pit 8 to allow the same to flow is provided. The suction port 9a of the sludge sending out passage 9 is arranged at the position being the revolving center part of the water W in the pit and immersed in the water in the pit. As the revolving means, the inflow port to the collection pit 8 is arranged so that the water W from the inflow port flows in from the position having a circular cross-sectional shape on a plan view and near to the outer periphery in the pit in the direction along the tangential direction of the inner peripheral surface of the pit.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は塗装設備で用いる塗料ス
ラッジ分離装置に関し、詳しくは、塗料スラッジ含有水
を流入させて槽内の貯留過程で塗料スラッジを浮上分離
する分離槽、その分離槽から浮上塗料スラッジを槽内表
層部の水とともに流入させる集積ピット、及び、その集
積ピットから塗料スラッジをピット内水とともに吸入し
て送出するスラッジ送出路を設けた塗料スラッジ分離装
置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a paint sludge separating device used in coating equipment, and more specifically, a separating tank for inflowing paint sludge-containing water to float-separate the paint sludge during the storage process in the tank. The present invention relates to a paint sludge separating device provided with an accumulation pit for allowing floating paint sludge to flow in together with water in the surface layer of a tank, and a sludge delivery passage for sucking and delivering the paint sludge together with water in the pit from the accumulation pit.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、上記形式の塗料スラッジ分離装置
においては、図5、図6、図7に示すように、分離槽6
で浮上した塗料スラッジSを槽内表層部の水Wとともに
堰Dからオーバーフローさせて集積ピット8内へ流入さ
せる構成とし、そして、集積ピット8からの塗料スラッ
ジ送出(一般にスラッジ分離回収装置への送出)につい
ては、スラッジ送出路9の吸入口9aを集積ピット8に
おける貯留物中の表層部高さで開口させ、この吸入口配
置により、集積ピット8の集積塗料スラッジSがピット
内水Wとともに円滑に送出されるように、すなわち、ピ
ット内水Wのみが吸入送出されて塗料スラッジSが集積
ピット8内に残留堆積するといった搬送障害や、逆に水
面上の塗料スラッジSのみが多量の空気とともに吸入送
出されて、その多量の空気混入が原因でポンプのエア噛
み等の搬送障害や、後工程のスラッジ分離回収装置の性
能低下を招くといった事態を回避するようにしていた。
2. Description of the Related Art Conventionally, in a paint sludge separating device of the above type, as shown in FIGS.
The coating material sludge S that has floated in the above is overflowed from the weir D together with the water W in the surface layer of the tank to flow into the collecting pit 8, and the coating material sludge is sent out from the collecting pit 8 (generally to the sludge separating and collecting device). ), The suction port 9a of the sludge delivery path 9 is opened at the height of the surface layer of the accumulated material in the accumulation pit 8, and the suction port arrangement allows the accumulated paint sludge S in the accumulation pit 8 to smoothly move with the water W in the pit. That is, only the water W in the pit is sucked and delivered and the paint sludge S remains and accumulates in the accumulation pit 8, and conversely only the paint sludge S on the water surface is accompanied by a large amount of air. It is said that it will be sucked and delivered, and that a large amount of mixed air will lead to transport problems such as air trapping of the pump and performance deterioration of the sludge separation and recovery device in the subsequent process. It was was so as to avoid the situation.

【0003】また、この形式では集積ピット8における
水位管理が重要なことから、同図5、図6、図7に示す
ように、連通水路Lを介して集積ピット8と連通する水
位管理用の水槽Tを設け、この水槽Tでの水位センサK
による水位検出に基づいて、水槽Tの水位、すなわち、
集積ピット8の水位をスラッジ送出路9の吸入口9aに
対し適切な高さに調整・維持するように、水槽Tに対す
る給水弁Vを制御する、といった水位管理用の付帯装置
を装備していた。
Further, since the water level management in the accumulation pit 8 is important in this type, as shown in FIGS. 5, 6 and 7, the water level control for communicating with the accumulation pit 8 via the communication water passage L is performed. A water tank T is provided, and a water level sensor K in this water tank T
Based on the water level detection by
It was equipped with an auxiliary device for water level control such as controlling the water supply valve V for the water tank T so that the water level in the accumulation pit 8 was adjusted and maintained at an appropriate height with respect to the suction port 9a of the sludge delivery passage 9. .

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】しかし、上記の従来装
置では、水位管理用の水槽Tを設けるにしても、分離槽
6の水位変動等に起因する集積ピット8への流入量の変
動により集積ピット8の水位が変動し易く(特に水位管
理用水槽Tの容量が設置条件等により制限される場
合)、このため、スラッジ送出路9の吸入口9aに対し
集積ピット8の水位が高くなり過ぎて塗料スラッジSが
集積ピット8内に残留堆積するといったことや、集積ピ
ット8の水位が低くなり過ぎて塗料スラッジSが多量の
空気混入状態で吸入送出されるといった従前の問題が未
だ生じ易いものであった。
However, in the above conventional apparatus, even if the water tank T for water level control is provided, the water is accumulated due to the fluctuation of the inflow amount into the accumulation pit 8 caused by the fluctuation of the water level of the separation tank 6. The water level in the pit 8 is likely to fluctuate (especially when the capacity of the water tank for water level management T is limited by the installation conditions, etc.), and therefore the water level in the accumulation pit 8 becomes too high with respect to the intake port 9a of the sludge delivery passage 9. That the coating sludge S remains and accumulates in the accumulation pit 8 and that the water level in the accumulation pit 8 becomes too low and the coating sludge S is sucked and delivered in a large amount of air is still likely to occur. Met.

【0005】また、水槽Tや水位センサK等の水位管理
用の付帯装置を設けるため、装置が大型化、及び、複雑
化して必要設置スペースが大きくなったり、装置コスト
が嵩むといった問題もあり、しかも、連通水路Lを介し
て水位管理用水槽Tの側へ侵入する塗料スラッジSの付
着・堆積により水位検出機能が損なわれたり、連通水路
Lが詰まる等のトラブルも生じ易く、また、それに伴い
メンテナンス作業の頻度・作業量も大となっていた。
Further, since an auxiliary device for water level management such as the water tank T and the water level sensor K is provided, there is a problem that the device becomes large and complicated and the required installation space becomes large, and the device cost increases. Moreover, troubles such as the water level detection function being impaired due to adhesion and deposition of paint sludge S entering the water level control water tank T via the communication water passage L, and the communication water passage L being clogged are likely to occur. The frequency and amount of maintenance work were also large.

【0006】本発明の目的は、集積ピットからの塗料ス
ラッジ吸入送出に合理的な吸入形態を採用することによ
り、上記各問題の解消を図る点にある。
An object of the present invention is to solve each of the above problems by adopting a rational suction mode for the suction and delivery of paint sludge from the accumulation pit.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】本発明による塗料スラッ
ジ分離装置の第1特徴構成は、塗料スラッジ含有水を流
入させて槽内の貯留過程で塗料スラッジを浮上分離する
分離槽、その分離槽から浮上塗料スラッジを槽内表層部
の水とともに流入させる集積ピット、及び、その集積ピ
ットから塗料スラッジをピット内水とともに吸入して送
出するスラッジ送出路を設ける構成において、前記集積
ピットの内部水を縦軸芯周りで旋回流動させる旋回手段
を設け、前記スラッジ送出路の吸入口を、ピット内水の
旋回中心部で旋回ピット内水中に浸漬する位置に配置し
てあることにある。
A first characteristic configuration of a paint sludge separating device according to the present invention is a separation tank for inflowing paint sludge-containing water to float-separate the paint sludge during the storage process in the tank, and from the separation tank. In a configuration in which a collecting pit for allowing the floating paint sludge to flow in together with the water in the surface layer of the tank and a sludge sending path for sucking and sending the paint sludge from the collecting pit together with the water in the pit are provided, The swirl means for swirling and flowing around the axis is provided, and the suction port of the sludge delivery passage is arranged at a position where it is immersed in the water in the swirl pit at the swirl center of the water in the pit.

【0008】本発明による塗料スラッジ分離装置の第2
特徴構成は、前記旋回手段として、前記集積ピットへの
流入口を、そこからの流入水が平面視断面形状を円形と
したピット内部の外周寄り位置からピット内周面の接線
方向に沿う向きで流入するように配置したことにある。
Second of the paint sludge separating device according to the present invention
The characteristic configuration is that, as the turning means, an inflow port to the accumulation pit is oriented in a direction along a tangential direction of an inner peripheral surface of the pit from a position near the outer periphery inside the pit in which inflow water has a circular sectional shape in plan view. It is arranged to inflow.

【0009】本発明による塗料スラッジ分離装置の第3
特徴構成は、前記分離槽の側から前記集積ピットの側に
向かうほど流路巾を漸次的に小さくするスラッジ集積案
内用の流路側壁を設け、この流路側壁の内壁面に対して
清浄水を当て付けるように清浄水を吐出供給する水吐出
手段を設けたことにある。
Third of the paint sludge separating device according to the present invention
The characteristic structure is to provide a channel side wall for sludge accumulation guide for gradually narrowing the channel width from the side of the separation tank toward the side of the accumulation pit, and clean water is provided to the inner wall surface of the channel side wall. This is because a water discharge means for discharging clean water is provided so as to apply the water.

【0010】[0010]

【作用】すなわち、上記の第1特徴構成においては、集
積ピットの内部水を旋回手段により縦軸芯周りで強制的
に旋回流動させることにより、集積ピット内の塗料スラ
ッジは水との比重差により旋回中心部へ引き込まれて集
まる状態となり、これにより、ピット内水の旋回中心部
で旋回ピット内水中に浸漬する位置に配置したスラッジ
送出路の吸入口は、塗料スラッジをピット内水とともに
効率良く円滑に吸入する。
In other words, in the above-mentioned first characteristic configuration, the internal water of the accumulation pit is forcibly swirled around the longitudinal axis by the swirling means, so that the paint sludge in the accumulation pit has a difference in specific gravity from water. As a result of being drawn into the swirl center and gathering, the suction port of the sludge delivery passage located at the position where the water in the pit is immersed in the water in the swivel pit at the swirl center of the pit efficiently paints sludge with the water in the pit. Inhale smoothly.

【0011】又、第2特徴構成においては、平面視断面
形状を円形としたピット内部の外周寄り位置からピット
内周面の接線方向に沿う向きで水が流入することによ
り、その流入水力をもって集積ピット内で縦軸芯周りの
内部水旋回流動が生じ、また、その旋回流動が維持され
る。
Further, in the second characteristic configuration, water flows in from a position near the outer periphery inside the pit having a circular sectional shape in a plan view in a direction along the tangential direction of the inner peripheral surface of the pit, and the water is accumulated with the inflow hydraulic force. Internal water swirling flow occurs around the vertical axis in the pit, and the swirling flow is maintained.

【0012】第3特徴構成においては、分離槽の側から
集積ピットの側に向かうほど流路巾を漸次的に小さくす
るスラッジ集積案合用の流路側壁を設けることで、その
流路側壁の案内により、分離槽での浮上塗料スラッジを
集積度の高い状態で効率良く集積ピット内に流入させる
ようにし、そして、案内される浮遊塗料スラッジが流路
側壁に対する接触で流路側壁に付着・堆積することを、
その流路側壁の内壁面に対し当て付ける状態の清浄水吐
出供給をもって防止する。
In the third characteristic structure, by providing the flow path side wall for sludge accumulation, the flow path width is gradually reduced from the separation tank side toward the integration pit side, thereby guiding the flow path side wall. This allows the floating paint sludge in the separation tank to efficiently flow into the accumulation pit in a highly integrated state, and the guided floating paint sludge adheres to and accumulates on the flow path side wall in contact with the flow path side wall. That
This is prevented by supplying and supplying clean water to the inner wall surface of the flow path side wall.

【0013】[0013]

【発明の効果】つまり、本発明の第1特徴構成によれ
ば、集積ピットにおける多少の水位変動にかかわらず、
集積ピットの塗料スラッジをピット内水とともに円滑に
かつ安定的に吸入送出でき、ピット内水のみが吸入送出
されて塗料スラッジが集積ピット内に残留堆積するとい
った搬送障害や、逆に水面上の塗料スラッジのみが多量
の空気とともに吸入送出されて、その多量の空気混入が
原因でポンプのエア噛み等の搬送障害や、後工程のスラ
ッジ分離回収装置の性能低下を招くといった事態を効果
的に防止し得るに至り、全体として、塗料スラッジの分
離処理運転を円滑かつ安定的に継続実施し得るに至っ
た。
[Effects of the Invention] That is, according to the first characteristic configuration of the present invention, regardless of a slight change in the water level in the accumulation pit,
The paint sludge in the accumulation pit can be smoothly and stably inhaled and delivered together with the water in the pit, and only the water in the pit is inhaled and delivered, and the paint sludge is accumulated and accumulated in the accumulation pit. Only sludge is sucked in and sent out with a large amount of air, and it is possible to effectively prevent a situation in which a large amount of air mixed in causes a transport obstacle such as air biting of the pump and a deterioration in the performance of the sludge separation and recovery device in the subsequent process. As a result, as a whole, it became possible to smoothly and stably continue the separation treatment operation of the paint sludge.

【0014】また、集積ピットにおける多少の水位変動
を許容できて、従来装置の如き水位管理用の水槽や水位
センサ等の付帯装置を不要にできることから、装置を小
型かつ簡略にできて必要設置スペースを小さくできると
ともに、装置コストを安価にでき、しかも、水位管理用
の付帯装置に対する塗料スラッジの付着・堆積がなく、
また、集積ピットの内周面に対する塗料スラッジの付着
・堆積も旋回流動により効果的に防止されることで、塗
料スラッジの付着・堆積によるトラブルを防止できると
ともに、メンテナンス作業の必要頻度・作業量を大巾に
低減できる。
Further, since it is possible to allow some fluctuations in the water level in the accumulation pit, and to eliminate the need for a water tank for controlling the water level and auxiliary equipment such as a water level sensor as in the conventional apparatus, the apparatus can be made compact and simple, and the required installation space is required. Can be made smaller and the device cost can be reduced, and there is no adhesion or accumulation of paint sludge on the auxiliary device for water level management.
In addition, the swirling flow effectively prevents the adhesion / accumulation of paint sludge on the inner peripheral surface of the accumulation pit, so that troubles due to the adhesion / accumulation of paint sludge can be prevented, and the frequency and amount of maintenance work required can be reduced. It can be greatly reduced.

【0015】本発明の第2特徴構成を採用すれば、集積
ピットへの流入水力を利用して、集積ピットにおける旋
回流動を形成・維持するから、専用動力をもって旋回流
動を形成・維持するに比べ、装置構成をさらに簡略にし
て装置コストを安価にし得るとともに、運転コストも安
価にし得る。
If the second characteristic structure of the present invention is adopted, since the swirling flow in the accumulation pit is formed and maintained by utilizing the hydraulic force flowing into the accumulation pit, compared to the case where the swirling flow is formed and maintained with dedicated power. The device cost can be reduced by further simplifying the device configuration and the operating cost.

【0016】本発明の第3特徴構成を採用すれば、分離
槽から集積ピットへの塗料スラッジ集積を効率良く行え
ることで、全体として塗料スラッジ含有水からの塗料ス
ラッジ分離処理を能率良く行うことができ、また、スラ
ッジ集積案合用の流路側壁に対する塗料スラッジの付着
・堆積を防止できることで、その流路側壁に対するメン
テナンス作業が新たに発生することも回避できる。
If the third characteristic constitution of the present invention is adopted, the paint sludge can be efficiently accumulated from the separation tank to the accumulation pit, so that the paint sludge separation treatment from the paint sludge-containing water can be efficiently performed as a whole. Further, since it is possible to prevent the coating sludge from adhering to and depositing on the side wall of the flow path for sludge accumulation, it is possible to avoid a new maintenance work on the side wall of the flow path.

【0017】[0017]

【実施例】次に実施例を説明する。EXAMPLES Next, examples will be described.

【0018】図1は塗装設備、及び、それに付帯する塗
料スラッジ処理設備を示し、1は塗装ブースであり、こ
の塗装ブース1において塗装室2の下方には、流下パン
3からの流下水Wと塗装室2からの排気空気Aとを合流
状態で絞り流路4に高速通過させることにより、排気空
気A中の塗料ミストを水Wに捕捉させて、排気空気Aを
浄化する塗料ミスト除去装置5を設けてある。
FIG. 1 shows a coating facility and a paint sludge treatment facility incidental to the coating facility. Reference numeral 1 denotes a coating booth. In the coating booth 1, below the coating chamber 2, there is runoff water W from a downflow pan 3. The paint mist removing device 5 for purifying the exhaust air A by causing the paint mist in the exhaust air A to be captured by the water W by passing the exhaust air A from the coating chamber 2 in a confluent state at high speed through the throttle channel 4. Is provided.

【0019】6は塗料ミストを捕捉した水W(塗料ミス
ト含有水)を流路7を介し槽の一側部に受入れる分離槽
であり、この分離槽6では槽内の貯留過程で含有塗料分
を塗料スラッジSとして浮上分離させ、そして、その浮
上塗料スラッジSを槽内表層部の水Wとともに槽他側の
底浅路6aを介し集積ピット8へ流入させる。
Reference numeral 6 denotes a separation tank for receiving the water W (water containing paint mist) in which the paint mist is trapped on one side of the tank via the flow path 7. In this separation tank 6, the content of the paint contained in the storage process in the tank is Is floated and separated as paint sludge S, and the floated paint sludge S is caused to flow into the accumulation pit 8 together with the water W in the surface layer of the tank through the bottom shallow passage 6a on the other side of the tank.

【0020】集積ピット8へ集積させた塗料スラッジS
はピット内水Wとともにスラッジ送出路9に吸入させ
て、ポンプ輸送によりスラッジ分離回収装置10へ送
り、一方、分離槽6で塗料スラッジSが浮上分離した後
の中、下層の水Wは流路11を介しポンプ輸送により塗
料ミスト除去装置5における流下パン3へ戻し、塗料ミ
スト捕捉用水として再使用する。
Paint sludge S accumulated in the accumulation pit 8
Is sucked into the sludge delivery passage 9 together with the water W in the pit and sent by pumping to the sludge separation / collection device 10, while the water W in the lower layer after the paint sludge S has been floated and separated in the separation tank 6. It is returned to the downflow pan 3 in the paint mist removing device 5 by pumping via 11 and reused as water for catching paint mist.

【0021】スラッジ分離回収装置10では、回収槽1
0a内に形成するゆるやかな上昇流と、スラッジ中気泡
空気の浮力により塗料スラッジSを槽内水面上へ効率良
く浮上堆積させ、この浮上堆積させた塗料スラッジSを
掻き取り装置10bにより槽外へ取り出し回収して適当
な後処理工程へ送る。
In the sludge separating / collecting apparatus 10, the collecting tank 1
0a and the buoyancy of air bubbles in the sludge effectively cause the paint sludge S to float up and accumulate on the water surface in the tank, and the floated and accumulated paint sludge S is removed to the outside of the tank by the scraping device 10b. It is taken out and collected and sent to an appropriate post-treatment step.

【0022】また、回収槽10aで塗料スラッジSを浮
上分離させた後の浄化水Wは、流路12を介して分離槽
6の一側部に戻す。る。
The purified water W after the paint sludge S has been floated and separated in the recovery tank 10a is returned to one side of the separation tank 6 through the flow path 12. It

【0023】図2に示すように分離槽6の他側部、すな
わち、集積ピット8の連設側では、集積ピット8に向か
うほど流路巾を小さくする状態に斜め配置したスラッジ
集積案内用の流路側壁13を分離槽6の両側夫々に設
け、この流路側壁13の案内により、分離槽6での浮上
塗料スラッジSを集積度の高い状態で効率良く集積ピッ
ト8内に流入させるようにしてある。
As shown in FIG. 2, on the other side of the separation tank 6, that is, on the side where the accumulation pits 8 are continuously arranged, sludge accumulation guides are slantly arranged so that the width of the passage becomes smaller toward the accumulation pits 8. The flow path side walls 13 are provided on both sides of the separation tank 6, and by the guide of the flow path side walls 13, the floating paint sludge S in the separation tank 6 is caused to efficiently flow into the accumulation pit 8 in a highly integrated state. There is.

【0024】また、これら案内用の流路側壁13に対し
ては、図2及び図4に示すように、複数の給水路14a
から吐出する清浄水Wsを衝突板14bにいったん衝突
させることにより、その衝突後の清浄水Wsを、流路側
壁13の全長にわたって均等に分散させた状態で流路側
壁13の内壁面に対し当て付ける水吐出装置14を装備
してあり、これにより、案内される浮遊塗料スラッジS
が流路側壁13に対する接触で流路側壁13に付着・堆
積することを防止する.
Further, as shown in FIGS. 2 and 4, a plurality of water supply passages 14a are provided for the guide passage side wall 13.
By once colliding the clean water Ws discharged from the collision plate 14b with the collision plate 14b, the clean water Ws after the collision is applied to the inner wall surface of the flow path side wall 13 in a state of being uniformly dispersed over the entire length of the flow path side wall 13. It is equipped with a water discharge device 14 for attaching the floating paint sludge S to be guided.
It is possible to prevent the particles from adhering to and depositing on the side wall 13 of the channel due to contact with the side wall 13 of the channel.

【0025】図2及び図3に示すように、集積ピット8
は平面視断面形状が円形の有底円筒状に形成し、これに
対し、集積ピット8から塗料スラッジSをピット内水W
とともに吸入・送出する前記スラッジ送出路9の吸入口
9aは、ピット底部においてピット円筒軸芯上で上向き
に開口させてある。
As shown in FIGS. 2 and 3, the integrated pit 8
Is formed into a bottomed cylindrical shape having a circular cross-sectional shape in plan view, while the coating sludge S is fed from the accumulation pit 8 to the pit water W.
The suction port 9a of the sludge delivery passage 9 which is sucked and delivered together is opened upward on the axis of the pit cylinder at the bottom of the pit.

【0026】そして、前記の案内用流路側壁13の下流
側端部に形成される分離槽6から集積ピット8への流入
口15は、同図2に示すように、そこからの流入水Wが
集積ピット内部の外周寄り位置から集積ピット内周面の
接線方向に沿う向きで集積ピット8内へ流入するように
配置・形成してあり、これにより、この流入口15から
の流入水力をもって、集積ピット8内でピット円筒軸芯
周りの内部水旋回流動を形成し、維持するようにしてあ
る。
The inlet 15 from the separation tank 6 to the accumulation pit 8 formed at the downstream end of the guide flow path side wall 13 has an inflow water W from the inlet 15 as shown in FIG. Are arranged and formed so as to flow into the integrated pit 8 in a direction along the tangential direction of the inner peripheral surface of the integrated pit from the position near the outer periphery inside the integrated pit, whereby the inflow hydraulic force from the inflow port 15 An internal water swirling flow around the axis of the pit cylinder is formed and maintained in the collecting pit 8.

【0027】つまり、上記の旋回流動を生じさせること
により、集積ピット8内の塗料スラッジSを旋回中心部
(すなわちピット円筒軸芯部)へ引き込む状態で集め、
これにより、旋回中心部で旋回ピット内水中に浸漬する
位置に配置した上記スラッジ送出路9の吸入口9aか
ら、塗料スラッジSをピット内水Wとともに効率良く円
滑に吸入させるようにしてある。
In other words, by causing the swirling flow described above, the paint sludge S in the accumulation pit 8 is collected in a state of being drawn into the swirling center portion (that is, the pit cylindrical shaft core portion),
As a result, the paint sludge S is efficiently and smoothly sucked together with the water W in the pit through the suction port 9a of the sludge delivery passage 9 arranged at the position where the water is dipped in the water in the turning pit at the turning center.

【0028】〔別実施例〕次に別実施例を列記する。[Other Embodiments] Next, other embodiments will be listed.

【0029】(1)前述の実施例では、流入口15から
集積ピット8内へ流入する水Wの流入水力を利用して、
集積ピット8内に縦軸芯周りの旋回流動を形成するよう
にしたが、これに代えて、ピット内水中で翼体を回転さ
せたり、集積ピット8そのものを回転させる等の手段に
より、集積ピット8内に縦軸芯周りの旋回流動を形成す
るようにしてもよく、集積ピット8の内部水Wを縦軸芯
周りで旋回流動させる旋回手段としては、種々の形態・
構成のものを適用できる。
(1) In the above-mentioned embodiment, the inflow hydraulic power of the water W flowing from the inflow port 15 into the accumulation pit 8 is utilized to
Although the swirling flow around the vertical axis is formed in the accumulation pit 8, instead of this, the accumulation pit is formed by means such as rotating the blade body in the water in the pit or rotating the accumulation pit 8 itself. A swirl flow around the axis of the vertical axis may be formed in the swirl 8, and various forms of swirling means for swirling and flowing the internal water W in the accumulation pit 8 around the axis of the vertical axis may be used.
The configuration can be applied.

【0030】(2)又、流入水Wを集積ピット内部の外
周寄り位置から集積ピット内周面の接線方向に沿う向き
で集積ピット8内へ流入させることにより集積ピット8
内に縦軸芯周りの旋回流動を形成する流入口15を、集
積ピット8の周方向に並べて複数設ける構成を採用して
もよい。
(2) Further, the inflow water W is made to flow into the integrated pit 8 from a position near the outer circumference inside the integrated pit in a direction along the tangential direction of the inner peripheral surface of the integrated pit, whereby the integrated pit 8 is formed.
A configuration may be adopted in which a plurality of inflow ports 15 that form a swirling flow around the longitudinal axis are provided side by side in the circumferential direction of the integrated pit 8.

【0031】(3)スラッジ送出路9の吸入口9aは、
ピット内水Wの旋回中心部で旋回ピット内水中に浸漬す
る位置であれば、集積ピット8の底部に限らず種々の位
置に配置形成でき、場合によっては、その吸入口9aを
旋回中心部で高さ調整できるようにしてもよい。
(3) The suction port 9a of the sludge delivery passage 9 is
If it is a position where it is immersed in the water in the turning pit at the turning center of the water W in the pit, it can be arranged and formed not only at the bottom of the accumulation pit 8 but also in various positions. In some cases, the suction port 9a is formed at the turning center. The height may be adjustable.

【0032】(4)又、集積ピット8の底部を逆円錐状
に形成して、その下頂部にスラッジ送出路9の吸入口9
aを設ける構成を採用してもよい。
(4) Further, the bottom of the accumulation pit 8 is formed in an inverted conical shape, and the suction port 9 of the sludge delivery passage 9 is formed at the lower top thereof.
You may employ the structure which provides a.

【0033】(5)スラッジ集積案内用の流路側壁13
の内壁面に対して清浄水Wsを当て付けるように吐出供
給する水吐出手段14を設ける場合、その具体的構成は
前述の実施例での開示構成に限定されるものではなく、
その他、種々の構成変更が可能である。
(5) Side wall 13 for guiding sludge accumulation
In the case of providing the water discharge means 14 for discharging and supplying the clean water Ws to the inner wall surface of the above, its specific configuration is not limited to the configuration disclosed in the above-mentioned embodiment,
In addition, various configuration changes are possible.

【0034】(6)スラッジ集積案内用の流路側壁13
に対して清浄水Wsを吐出供給する水吐出手段14を、
流路側壁13の内壁面に対し水Wsを平板状にして直接
に吹き付けるノズルで構成してもよい。
(6) Side wall 13 for guiding sludge accumulation
The water discharge means 14 for supplying clean water Ws to the
It may be configured by a nozzle in which the water Ws is made into a flat plate shape and directly sprayed onto the inner wall surface of the flow path side wall 13.

【0035】(7)集積ピット8での旋回流動を促進す
る、あるいは、それのみで旋回流動を生じさせるよう
に、ピット内に水を吹き込む手段を設けてもよい。
(7) A means for blowing water into the pit may be provided so as to accelerate the swirling flow in the accumulation pit 8 or to generate the swirling flow by itself.

【0036】尚、特許請求の範囲の項に図面との対照を
便利にするため符号を記すが、該記入により本発明は添
付図面の構成に限定されるものではない。
It should be noted that reference numerals are given in the claims for convenience of comparison with the drawings, but the present invention is not limited to the configurations of the accompanying drawings by the entry.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】塗装設備、及び、スラッジ処理設備の構成図[Fig. 1] Structure diagram of coating equipment and sludge treatment equipment

【図2】平面視拡大図FIG. 2 is an enlarged view of a plan view.

【図3】集積ピット部分の拡大縦断面図FIG. 3 is an enlarged vertical sectional view of an integrated pit portion.

【図4】案内用流路側壁部分の拡大断面図FIG. 4 is an enlarged cross-sectional view of a side wall portion of a guide channel.

【図5】従来例を示す縦断面図FIG. 5 is a vertical sectional view showing a conventional example.

【図6】従来例を示す平面図FIG. 6 is a plan view showing a conventional example.

【図7】従来例を示す横断面図FIG. 7 is a cross-sectional view showing a conventional example.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

6 分離槽 8 集積ピット 9 スラッジ送出路 9a 吸入口 13 流路側壁 14 水吐出手段 15 流入口 S 塗料スラッジ W 水 6 Separation Tank 8 Accumulation Pit 9 Sludge Delivery Channel 9a Suction Port 13 Flow Path Side Wall 14 Water Discharge Means 15 Inlet S Paint Sludge W Water

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 塗料スラッジ含有水(W)を流入させて
槽内の貯留過程で塗料スラッジ(S)を浮上分離する分
離槽(6)、その分離槽(6)から浮上塗料スラッジ
(S)を槽内表層部の水(W)とともに流入させる集積
ピット(8)、及び、その集積ピット(8)から塗料ス
ラッジ(S)をピット内水(W)とともに吸入して送出
するスラッジ送出路(9)を設けた塗料スラッジ分離装
置であって、 前記集積ピット(8)の内部水(W)を縦軸芯周りで旋
回流動させる旋回手段を設け、前記スラッジ送出路
(9)の吸入口(9a)を、ピット内水(W)の旋回中
心部で旋回ピット内水中に浸漬する位置に配置してある
塗料スラッジ分離装置。
1. A separation tank (6) for inflowing paint sludge-containing water (W) to float and separate the paint sludge (S) during the storage process in the tank, and the floating paint sludge (S) from the separation tank (6). Accumulated pit (8) through which the water flows in together with the water (W) in the surface layer in the tank, and a sludge delivery path (a) through which the paint sludge (S) is sucked and delivered together with the water (W) in the pit from the accumulated pit (8). 9) provided with a swirling means for swirling and flowing the internal water (W) of the accumulation pit (8) around the vertical axis, and the suction port (9) of the sludge delivery passage (9). 9a) is a paint sludge separating device arranged at a position where the water (W) in the pit is swung at the center of swirling and is immersed in the water in the swivel pit.
【請求項2】 前記旋回手段として、前記集積ピット
(8)への流入口(15)を、そこからの流入水(W)
が平面視断面形状を円形としたピット内部の外周寄り位
置からピット内周面の接線方向に沿う向きで流入するよ
うに配置した請求項1記載の塗料スラッジ分離装置。
2. The inflow water (W) from the inlet (15) to the accumulation pit (8) as the turning means.
2. The paint sludge separating apparatus according to claim 1, wherein the paint sludge is arranged so as to flow in a direction along the tangential direction of the inner peripheral surface of the pit from a position near the outer periphery inside the pit having a circular sectional shape in plan view.
【請求項3】 前記分離槽(6)の側から前記集積ピッ
ト(8)の側に向かうほど流路巾を漸次的に小さくする
スラッジ集積案内用の流路側壁(13)を設け、この流
路側壁(13)の内壁面に対して清浄水(Ws)を当て
付けるように吐出供給する水吐出手段(14)を設けた
請求項1又は2記載の塗料スラッジ分離装置。
3. A flow passage side wall (13) for sludge accumulation guide is provided which gradually reduces the width of the passage from the separation tank (6) side toward the accumulation pit (8) side. The paint sludge separating device according to claim 1 or 2, further comprising water discharge means (14) for discharging and supplying the clean water (Ws) to the inner wall surface of the road side wall (13).
JP5071321A 1993-03-30 1993-03-30 Separating device for paint sludge Pending JPH06277661A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5071321A JPH06277661A (en) 1993-03-30 1993-03-30 Separating device for paint sludge

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP5071321A JPH06277661A (en) 1993-03-30 1993-03-30 Separating device for paint sludge

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH06277661A true JPH06277661A (en) 1994-10-04

Family

ID=13457194

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5071321A Pending JPH06277661A (en) 1993-03-30 1993-03-30 Separating device for paint sludge

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH06277661A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011206617A (en) * 2010-03-26 2011-10-20 Taikisha Ltd Sludge separation tank

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011206617A (en) * 2010-03-26 2011-10-20 Taikisha Ltd Sludge separation tank

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2409779B1 (en) Paint booth equipped with purification device
CN1183993C (en) Liquid filtration device
JP2714914B2 (en) Continuous filtration device
JP4531998B2 (en) Waste liquid separation and recovery system and waste liquid separation and recovery method
US5376268A (en) Rotary filtering apparatus
JP3105957B2 (en) Simple painting booth
KR102644914B1 (en) Green Painters
JPH06277661A (en) Separating device for paint sludge
JPH09122431A (en) Method and device for cyclone dust collection
US6279749B1 (en) Process and apparatus for removing solids from an aqueous paper fiber suspension
JP3055421U (en) Fine sludge removal device in coolant
JP2954800B2 (en) Solid body recovery device
JPH03233035A (en) High pressure washing wheel
US20220088517A1 (en) System for separation of gas and solid
JP2003145167A (en) Cleaning device for circulating washing water in washing apparatus
CN212662943U (en) Gas-solid separation system
US6200179B1 (en) Diesel wet exhaust processing system
JP2004194501A (en) Device for separating foreign matter from laver mixture liquid
JP3332532B2 (en) Paint sludge separation equipment
JP7417338B1 (en) Sludge collection structure
JPH09308869A (en) Dust-removing apparatus
GB2160120A (en) Scrubbing gases
JP2004057968A (en) Separation/recovery equipment for atomized coating material and the like
JP4187603B2 (en) Paint sludge separator
JPH1038254A (en) Cleaning dust collecting apparatus