[go: up one dir, main page]

JPH06200451A - Abrasion-resistant dent and its production - Google Patents

Abrasion-resistant dent and its production

Info

Publication number
JPH06200451A
JPH06200451A JP35855192A JP35855192A JPH06200451A JP H06200451 A JPH06200451 A JP H06200451A JP 35855192 A JP35855192 A JP 35855192A JP 35855192 A JP35855192 A JP 35855192A JP H06200451 A JPH06200451 A JP H06200451A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
reed
coating
vapor deposition
resistant
abrasion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP35855192A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hiroo Taga
弘夫 田賀
Nobuyoshi Okato
信義 岡登
Tsuyoshi Kamiya
剛志 神谷
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KIJI RIIDE KK
Nippon Yakin Kogyo Co Ltd
Original Assignee
KIJI RIIDE KK
Nippon Yakin Kogyo Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KIJI RIIDE KK, Nippon Yakin Kogyo Co Ltd filed Critical KIJI RIIDE KK
Priority to JP35855192A priority Critical patent/JPH06200451A/en
Publication of JPH06200451A publication Critical patent/JPH06200451A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Physical Vapour Deposition (AREA)
  • Chemical Vapour Deposition (AREA)
  • Looms (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【目的】 耐摩耗性・耐食性に優れたTiNやTiCな
どの皮膜を有し、低製造コストの耐摩耗性筬羽、及びそ
の皮膜の経済的な蒸着方法を提供することを目的とす
る。 【構成】 薄い板片の形をした織機用の筬羽1であっ
て、その板片の先端面3及びその周辺の側面7が他の部
分よりも厚目に耐摩耗性蒸着被覆されていることを特徴
とする。蒸着被覆の方法の一例として、PVD法により
筬羽先端面3をターゲットに対面させて膜付けする。そ
の際、筬羽1をある程度密に多数並べて処理できるの
で、膜付けの生産性が高くなる、。そのため筬羽の製造
コストが安くなる。
(57) [Abstract] [Purpose] To provide an abrasion-resistant reed wing having a coating film such as TiN or TiC having excellent abrasion resistance and corrosion resistance at a low manufacturing cost, and an economical vapor deposition method for the coating film. With the goal. [Structure] A reed blade 1 for a loom in the form of a thin plate piece, in which a tip end surface 3 of the plate piece and a side surface 7 in the periphery thereof are thicker than other portions by wear-resistant vapor deposition coating. It is characterized by As an example of the vapor deposition coating method, a film is formed by facing the target with the reed wing tip surface 3 by a PVD method. At that time, since a large number of reeds 1 can be arranged side by side with a certain degree of denseness, the productivity of film attachment is increased. Therefore, the manufacturing cost of the reed is reduced.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、織機用の筬羽及びその
製造方法に関し、特には、エアージェットあるいはウォ
ータージェットルーム用に好適な耐摩耗性及び耐食性に
優れる筬羽、並びに耐摩耗性付与のための表面処理方法
に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a reed wing for a loom and a method for producing the reed, and in particular, a reed wing suitable for an air jet or a water jet loom, which is excellent in wear resistance and corrosion resistance, and imparts wear resistance. The present invention relates to a surface treatment method for.

【0002】[0002]

【従来の技術】筬羽は、織機及び整経機に用いられる筬
を構成する薄い刃状の部材で、この筬羽を櫛歯状に多数
並べ長方形の枠に固定したものが筬と呼ばれる。筬は、
各筬羽の間を通った経糸の位置を整え緯糸を押しつめて
布の織り目を整える働きをする。一般に筬羽はステンレ
ス鋼などの鉄系材料からなる板材で形成されるが、経糸
と直接接触するため摩耗が生じやすい。筬羽が摩耗する
と、摩耗部と接触した糸が毛羽立つため、できあがった
布の風合いを低下させる。また、横糸の飛走不良や糸切
れの原因にもなるので、品質悪化や、織機運転効率の低
下などを招く。また最近では織物に硬質の新素材繊維も
用いられるようになってきたため、筬羽の使用される環
境はいっそう厳しくなってきている。
2. Description of the Related Art Reeds are thin blade-shaped members constituting reeds used in weaving machines and warping machines, and a large number of the reeds arranged in a comb shape and fixed to a rectangular frame is called a reed. Reed
It adjusts the position of the warp thread that passes between each reed and presses the weft thread to adjust the texture of the cloth. Generally, reeds are made of a plate material made of an iron-based material such as stainless steel, but wear is likely to occur because they are in direct contact with the warp threads. When the reed wing is worn, the yarn that comes into contact with the worn portion is fluffed, which reduces the texture of the finished cloth. In addition, it may cause the weft yarn to fly poorly or break, resulting in deterioration of quality and reduction of loom operating efficiency. Recently, new hard fibers have been used for textiles, and the environment in which reeds are used has become more severe.

【0003】筬羽の摩耗を防止する一つの方法として、
筬羽表面に平滑な硬質材の表面層を形成する方法があ
る。形成される表面層に要求される特性としては以下が
あげられる。1)経糸の摩擦に十分耐える耐摩耗性を有
すること。2)表面が平滑であること。3)筬羽が経糸
の動きに追従してしなるので、このしなりによって表面
層が母材から剥離しないよう、強い密着性を有するこ
と。4)筬羽間の間隔が狭いので表面層の厚さが比較的
薄いこと。5)水や油剤等への耐食性を有すること。
As one method of preventing the wear of reed blades,
There is a method of forming a smooth hard material surface layer on the reed surface. The characteristics required for the surface layer to be formed are as follows. 1) It has abrasion resistance that sufficiently resists the friction of the warp. 2) The surface is smooth. 3) Since the reed dents follow the movement of the warp yarns, it must have strong adhesion so that the surface layer does not peel off from the base material due to this bending. 4) The thickness of the surface layer is relatively thin because the space between the reeds is small. 5) Must have corrosion resistance to water and oils.

【0004】筬羽の表面に表面層を形成する方法として
は、硬質クロムメッキ法や、特開平1−283380に
記載されている酸化クロムを形成する方法などがある。
またPVD法(物理蒸着法)やCVD法(化学蒸着法)
などによるセラミックスコーティングも試みられてい
る。
As a method of forming a surface layer on the surface of the reed, there are a hard chrome plating method, a method of forming chromium oxide described in JP-A-1-283380, and the like.
PVD method (physical vapor deposition method) and CVD method (chemical vapor deposition method)
Ceramic coating by such as is also attempted.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】従来最も広く用いられ
ている硬質クロムメッキ法では、比較的高い耐摩耗性の
皮膜が得られるが、膜の耐薬剤性が不十分で、糸の抱合
力を高めるために糸に染め込ませてある油剤に侵される
ことがある。またこの硬質クロムめっきを含む他の従来
技術において、コストに問題があり実用化にいたってい
ないものも多い。たとえば従来のPVD法やCVD法な
どの蒸着法によるセラミックスコーティングでは、得ら
れる表面層の耐摩耗性、耐食性などの特性は十分優れて
はいるけれども、筬羽が比較的小さい部品であるため、
筬羽一枚毎に均一かつ大量に処理することが難しかっ
た。そのため、経済性に問題点があり、蒸着法セラミッ
クスコーティングは実用化にいたっていない。
The hard chrome plating method, which has been most widely used in the past, gives a coating having a relatively high abrasion resistance, but the chemical resistance of the coating is insufficient, so that the tying force of the yarn is reduced. It may be attacked by the oil that is impregnated into the yarn to enhance it. In addition, many other conventional techniques including this hard chrome plating have problems in cost and have not been put to practical use. For example, in a conventional ceramic coating by a vapor deposition method such as a PVD method or a CVD method, although the surface layer obtained has sufficiently excellent properties such as wear resistance and corrosion resistance, the reed wing is a relatively small part,
It was difficult to process a large amount of each reed. Therefore, there is a problem in economic efficiency, and vapor deposition ceramic coating has not been put to practical use.

【0006】本発明は、耐摩耗性・耐食性に優れたTi
NやTiCなどの皮膜を有する低製造コストの耐摩耗性
筬羽、及びその皮膜の経済的な蒸着方法を提供すること
を目的とする。
The present invention provides Ti having excellent wear resistance and corrosion resistance.
An object of the present invention is to provide a wear-resistant dent blade having a coating film of N, TiC or the like at a low manufacturing cost, and an economical vapor deposition method for the coating film.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】本発明の発明者らは、筬
羽の摩耗現象を詳細に検討した結果、経糸との摩擦で発
生する筬羽の摩耗は筬羽と経糸が接触角をもって接触す
るため、摩耗箇所が筬羽の端部近傍といった一部分に集
中することを発見した。すなわち、コーティングを必要
とするのは筬羽の端部近傍のみであって、その部分の耐
摩耗性を向上させることによって筬羽全体の耐摩耗性を
向上させた場合と同等の性能を筬羽は有することを見い
だして本発明の着想を得るに至った。
Means for Solving the Problems The inventors of the present invention have studied in detail the abrasion phenomenon of the reeds, and as a result, the abrasion of the reeds caused by friction with the warp causes contact between the reed and the warp with a contact angle. Therefore, it was discovered that the wear points were concentrated in a part such as the vicinity of the edge of the reed wing. In other words, the coating is required only near the edges of the reed wing, and the same performance as when the wear resistance of the entire reed is improved by improving the wear resistance of that part. The present invention has been found to have the idea of the present invention.

【0008】本発明の耐摩耗性筬羽は、薄い板片の形を
した織機用の筬羽であって、その板片の先端面及びその
周辺の側面が他の部分よりも厚目に耐摩耗性蒸着被覆さ
れていることを特徴とする。上記「他の部分」は、上記
先端面等よりも薄目に耐摩耗性蒸着被覆されていてもよ
いし、摩耗が問題にならない部分はそのような被覆がさ
れていなくてもよい。
The abrasion-resistant reed blade of the present invention is a thin reed-shaped reed blade for a loom, in which the tip end surface of the reed piece and the peripheral side surface thereof are thicker than other parts. It is characterized by being coated by wear-resistant vapor deposition. The above-mentioned "other portion" may be thinner than the above-mentioned tip end surface or the like by abrasion-resistant vapor deposition coating, or the portion where abrasion does not matter may not be so coated.

【0009】また、本発明の耐摩耗性筬羽の製造方法
は、上記先端面を蒸着源に対面させて耐摩耗性被覆を蒸
着被覆することを特徴とする。
Further, the method for producing a wear-resistant dent blade according to the present invention is characterized in that the wear-resistant coating is deposited by vapor deposition with the tip end surface facing a vapor deposition source.

【0010】本発明の筬羽に耐摩耗性被膜を付ける方法
は、真空蒸着法、化学蒸着法(CVD)、物理蒸着法
(PVD)等の蒸着法である。耐摩耗性物質(セラミッ
クス等)を密着性良くコーティングするのに適した方法
だからである。それらの中で特に好ましいのは、イオン
プレーティングやスパッタリング等のPVD法である。
PVD法は、コーティングに方向性があり、蒸着源に対
し陰になる部分がコーティングされにくいといった欠点
を有するため、PVD皮膜を有する筬羽は実用化されな
かった。しかし、本発明はこの欠点を積極的に利用し生
産性の高い筬羽のセラミックスコーティング法を提供す
るものである。
The method of applying the abrasion resistant coating to the reed wing of the present invention is a vapor deposition method such as a vacuum vapor deposition method, a chemical vapor deposition method (CVD) or a physical vapor deposition method (PVD). This is because it is a method suitable for coating an abrasion resistant substance (ceramics or the like) with good adhesion. Among them, PVD methods such as ion plating and sputtering are particularly preferable.
Since the PVD method has a drawback that the coating has a directionality and a portion which is behind the vapor deposition source is hard to be coated, the reed wing having the PVD film has not been put to practical use. However, the present invention positively utilizes this drawback to provide a highly productive ceramic coating method for reed wing.

【0011】PVD法の具体的な手法としては、限定さ
れるものではないが、特に反応性イオンプレーティング
が好ましい。コーティング速度が速く密着性も高いから
である。またCVD法で膜付けする場合には、表面層の
成長方向に対し筬羽をほぼ垂直に、つまり筬羽先端面に
反応ガスが最先に到達するように配置する。CVD法の
具体的手法としては、筬羽の母材の弾性を劣化させるよ
うな高温(700〜1200℃)処理を必要としない方
法、例えばプラズマCVDが好ましい。
The PVD method is not particularly limited, but reactive ion plating is particularly preferable. This is because the coating speed is high and the adhesion is high. When the film is formed by the CVD method, the reeds are arranged almost perpendicular to the growth direction of the surface layer, that is, the reaction gas reaches the tip of the reeds first. As a concrete method of the CVD method, a method that does not require a high temperature (700 to 1200 ° C.) treatment that deteriorates elasticity of the reed base material, for example, plasma CVD is preferable.

【0012】筬羽をコーティングする物質は、PVD法
等でコーティングできて、耐摩耗性と耐食性に優れる物
質であれば、特に限定されるものではない。経済性、コ
ーティング技術の難易度の点からは、TiNやTiCな
どが好ましい。
The material for coating the reed wing is not particularly limited as long as it can be coated by the PVD method or the like and is excellent in abrasion resistance and corrosion resistance. From the viewpoint of economy and difficulty of coating technology, TiN, TiC and the like are preferable.

【0013】コーティングの際に、筬羽は蒸着源に対し
垂直に配置されている等、筬羽先端面が蒸着源に対面し
ていれば、蒸着膜は先端面やその周辺の側面に厚目に付
く。PVD法などの蒸着法で、コーティングの均一性を
向上させるため用いる被コーティング物の回転、平行移
動などがあっても問題はなく、むしろ行われる方が望ま
しい。また筬羽が蒸着源に対し垂直からずれるような傾
斜運動であっても垂直な位置を中心とした周期的な運動
であれば問題ない。筬羽の配置は、筬羽の端面のみでな
く端部近傍のコーティングを可能にするためには、筬羽
間の距離を0.4mm程度以上とすることが好ましい。さ
らに筬羽間の距離を大きく配置すればコーティングされ
る面積を広げること可能である。しかし生産効率よく処
理を行うためには、なるべく筬羽間の距離を小さく配置
した方がよい。望ましくは、筬羽間の距離を0.4〜
1.0mmで行うと、筬羽の端面から2〜3mm程度がコー
ティングされるので実用的である。
When coating, if the reed blades are arranged vertically with respect to the vapor deposition source and the tip surface of the reeds faces the vapor deposition source, the vapor-deposited film is thick on the tip surface and the side surface around it. Stick to. In the vapor deposition method such as the PVD method, there is no problem even if the object to be coated which is used for improving the uniformity of the coating is rotated or moved in parallel. Further, even if the reed blade is tilted so as to deviate from the vertical with respect to the vapor deposition source, there is no problem as long as it is a periodical movement centered on the vertical position. The arrangement of the reeds is preferably such that the distance between the reeds is about 0.4 mm or more in order to enable coating not only on the end faces of the reeds but also in the vicinity of the ends. Furthermore, if the distance between the reeds is increased, the coated area can be increased. However, in order to process the product with good production efficiency, it is better to arrange the distance between the reed blades as small as possible. Desirably, the distance between the reeds is 0.4 to
If the thickness is 1.0 mm, it is practical because about 2 to 3 mm is coated from the end surface of the reed wing.

【0014】蒸着源に対し垂直に配置されてコーティン
グされた筬羽は、端面が最も厚く、コーティングされ
る。また、側面も端面から数〜十数mmに渡ってコーティ
ングされる。コーティングされる面積は筬羽間の距離や
コーティングの手法、物質又は、条件によって異なる。
コーティング装置の構造などによって一様ではないが、
コーティング手法、コーティング物質が同じであれば、
コーティング中の圧力が高いほど、また筬羽間の距離が
大きいほど、コーティング面積は広くなる。ただしコー
ティング中の圧力などのコーティング条件の影響は比較
的少なく、主には筬羽間の距離に支配される。
The coated reed wing arranged perpendicular to the vapor deposition source has the thickest end face and is coated. In addition, the side surface is also coated over several to several tens of mm from the end surface. The area to be coated depends on the distance between the reeds, the coating method, the substance, and the conditions.
It is not uniform due to the structure of the coating equipment,
If the coating method and coating material are the same,
The higher the pressure during coating and the greater the distance between the reeds, the wider the coating area. However, the influence of coating conditions such as pressure during coating is relatively small, and is mainly governed by the distance between the reeds.

【0015】同一の条件でコーティングを行えば筬羽上
にコーティングされた表面層は他の被コーティング部品
にコーティングした場合得られるものと同様の物質が得
られる。そのため得られる表面層が経糸との摩耗に耐え
る十分な耐摩耗性を有していればコーティング条件は他
の部品に行う場合の条件をそのまま利用することができ
る。また、筬羽表面の汚れや酸化皮膜を除去するイオン
ボンバードなどの前処理や密着性強化のために予備コー
ティングなどを行っても良い。
If the coating is carried out under the same conditions, the surface layer coated on the reed wing will have the same substance as that obtained when the other coated parts are coated. Therefore, if the obtained surface layer has sufficient abrasion resistance against abrasion with the warp, the coating conditions can be the same as those applied to other parts. Further, pretreatment such as ion bombardment for removing dirt and oxide film on the surface of the reed wing or preliminary coating for strengthening adhesion may be performed.

【0016】[0016]

【実施例】以下、本発明の実施例を図や実験結果を参照
しつつ説明する。図1は、本発明の一実施例に係るウォ
ータージェット用筬羽を示す斜視図である。筬羽1は細
長くて薄い板片(ブレード状)の形をしている。筬羽1
の先端面3及び先端周辺側面7の表面は耐摩耗性の皮膜
5で覆われている。この実施例の筬羽の寸法は、厚さ
0.23mm、幅4mm、長さ105mmである。本体の材質
はステンレス鋼(SUS304)である。この筬羽に、
後述の条件でTiNのスパッタリング皮膜を付けた。
EXAMPLES Examples of the present invention will be described below with reference to the drawings and experimental results. FIG. 1 is a perspective view showing a reed wing for a water jet according to an embodiment of the present invention. The reed wing 1 is in the form of an elongated thin plate piece (blade shape). Reed 1
The surfaces of the tip surface 3 and the side surface 7 around the tip are covered with a wear resistant film 5. The dimensions of the reed wing of this embodiment are 0.23 mm in thickness, 4 mm in width and 105 mm in length. The material of the main body is stainless steel (SUS304). To this reed,
A TiN sputtering film was applied under the conditions described below.

【0017】図2は、本発明の一実施例に係る筬羽のP
VDコーティングを行っている状態を示す図である。筬
羽1は、固定用治具11に所定の間隔Lで櫛状に取り付
けられている。この時、筬羽1の先端面3はターゲット
13と対面している。別の表現をすれば、筬羽1はター
ゲット13の表面に対して垂直の壁をなすように配置さ
れている。筬羽1やターゲット13はスパッタリング装
置のチャンバー10内に収められている。チャンバー1
0内は真空ポンプ(図示せず)によって真空に引かれて
いる。スパッタリングの放電用ガスとしてのAr、反応
用ガスとしてのN2 等は、適当な圧力、流量でチャンバ
ー内に供給される。
FIG. 2 shows the P of reed wing according to an embodiment of the present invention.
It is a figure which shows the state which is performing VD coating. The reeds 1 are attached to the fixing jig 11 at a predetermined interval L in a comb shape. At this time, the tip surface 3 of the reed wing 1 faces the target 13. In other words, the reed wing 1 is arranged so as to form a wall perpendicular to the surface of the target 13. The reed 1 and the target 13 are housed in the chamber 10 of the sputtering apparatus. Chamber 1
The inside of 0 is evacuated by a vacuum pump (not shown). Ar as a discharge gas for sputtering and N 2 as a reaction gas are supplied into the chamber at an appropriate pressure and flow rate.

【0018】高周波マグネトロンカソードタイプのスパ
ッタリング装置内に上述のセッティングをして、反応性
スパッタリング法によりTiNコーティングを行った。
ターゲット13を純Ti板として、ターゲット電力密度
を5W/cm2 、チャンバー内圧力(コーティング中)8
m Torr、Arガス/N2 ガス比1/0.18の条件下で
膜付けした。全体の膜付け面積は約100cm2 であっ
た。筬羽1の取り付け間隔Lを0.4、0.8、1.2
mmと変化させて膜付きの状態を観測した。
The TiN coating was carried out by the reactive sputtering method with the above setting in the high frequency magnetron cathode type sputtering apparatus.
Target 13 is a pure Ti plate, target power density is 5 W / cm 2 , chamber pressure (during coating) 8
The film was formed under the conditions of m Torr and Ar gas / N 2 gas ratio of 1 / 0.18. The total film deposition area was about 100 cm 2 . The mounting distance L of the reed 1 is 0.4, 0.8, 1.2
The state with the film was observed by changing the value to mm.

【0019】図3は、コーティング中の筬羽間の間隔
(横軸)と筬羽側面に形成された被膜の幅(縦軸)との
関係を表すグラフである。被膜の幅は、目視(色の変
化)によって測定した。筬羽間の距離が狭いと、筬羽側
面の奥までスパッタされたTi原子が届かず、側面の被
膜巾が狭い。間隔が1.2mmになると、筬羽の側面のほ
ぼ全幅にコーティングが及んでいる。
FIG. 3 is a graph showing the relationship between the spacing between the reeds during coating (horizontal axis) and the width of the coating formed on the side surfaces of the reeds (vertical axis). The width of the coating was measured visually (change in color). If the distance between the reeds is small, the sputtered Ti atoms do not reach the depths of the side surfaces of the reeds, and the film width on the side surfaces is narrow. When the distance is 1.2 mm, the coating covers almost the entire width of the side surface of the reed wing.

【0020】図4は、筬羽間隔が0.8mm(△印)のと
きと、1.2mm(○印)のときのTiN被膜厚を筬羽先
端からの距離によってプロットした図である。いずれも
先端では約2μm の膜厚であるが、先端から遠ざかるに
つれて減少する。この実施例では、両者とも耐摩耗成績
は良好であったので、先端面から0.5mm内が、膜厚1
μm 以上でコーティングされておればよいということで
あった。TiN被膜の硬度は、端面の最も膜厚の厚い部
分でビッカース硬さ(Hv)2300であった。
FIG. 4 is a diagram in which the TiN film thickness when the dent spacing is 0.8 mm (marked with Δ) and when the dent spacing is 1.2 mm (marked with) is plotted by the distance from the tip of the dent. In both cases, the film thickness is about 2 μm at the tip, but it decreases with increasing distance from the tip. In this example, both of them had good wear resistance, so that the film thickness within 0.5 mm from the tip surface was 1
It means that the coating should be at least μm. The hardness of the TiN coating was Vickers hardness (Hv) 2300 at the thickest portion of the end face.

【0021】これらのコーティングされた筬羽と、コー
ティングされていないステンレス鋼製筬羽を用いて幅1
000mmの筬を組立て、実際に製織を行い、両者の摩耗
量を比較した。製織は、織機回転数800rpm で、糸に
加工ポリエステル50D−24F無糊を用いて20時間
行なった。表1に製織後の最も摩耗した部分の摩耗深さ
を示す。この結果から明らかなように、本発明により製
造された筬羽は従来のステンレス製に比べ摩耗量が非常
に少なく耐摩耗性に優れている。
A width of 1 using these coated reed wing and uncoated stainless steel reed wing
A 000 mm reed was assembled and weaving was actually performed, and the amounts of wear of both were compared. The weaving was performed at a loom speed of 800 rpm for 20 hours using a processed polyester 50D-24F non-paste as a thread. Table 1 shows the wear depth of the most worn part after weaving. As is clear from this result, the reed wing produced by the present invention has a much smaller amount of wear than the conventional stainless steel and has excellent wear resistance.

【0022】[0022]

【表1】 [Table 1]

【0023】従来の処理のように筬羽全体をコーティン
グしようとする場合、筬羽同士が重ならないように水平
に配置してつまりターゲット表面に、筬羽側面を向け
て、処理すると、本実施例で用いた装置では、1バッチ
当り最大26枚しか処理できない。しかし、本発明の方
法の筬羽間距離0.8mmの場合、一回の処理で101枚
の筬羽の処理が可能であり、およそ4倍の処理能力を有
し経済性に優れることが明らかとなった。
In the case of coating the entire reed wing like the conventional treatment, when the reed wing is arranged horizontally so that the reeds do not overlap each other, that is, the side of the reed is directed toward the target surface, the treatment is performed in this embodiment. The apparatus used in 1) can process only a maximum of 26 sheets per batch. However, when the distance between the reeds of the method of the present invention is 0.8 mm, it is possible to treat 101 reeds by one treatment, and it is clear that the treatment efficiency is about 4 times and the economy is excellent. Became.

【0024】[0024]

【発明の効果】以上の説明から明らかなように筬羽及び
その製造方法は以下の効果を発揮する。 耐摩耗性が要求される先端面及びその周辺の側面に耐
摩耗被膜を有するので筬羽の寿命が長くなる。また、織
機のトラブル防止、製品の高品質化も可能である。
As is apparent from the above description, the reed wing and the manufacturing method thereof have the following effects. Since the tip end surface, which requires wear resistance, and the side surface around it, have wear resistant coatings, the life of the reed wing is extended. In addition, it is possible to prevent problems in the loom and improve the quality of products.

【0025】耐摩耗性が必要な部分のみをコーティン
グしていて、付き回りの悪いPVD法でも、密に並べた
筬羽の端面側からコーティングできるので、1バッチ当
りの膜付け処理量を従来よりも数段増やすことができ
る。その結果膜付けの生産性が上がり、価格的に適用困
難であったPVD法によるコーティングを、筬羽の耐摩
耗コーティングとして使用できる。
Since only the portion requiring abrasion resistance is coated and the PVD method with poor throwing power can be coated from the end face side of the densely arranged reed blades, the coating amount per batch can be made larger than before. Can be increased by several steps. As a result, the film-forming productivity is improved, and the PVD coating, which has been difficult to apply in terms of cost, can be used as a wear-resistant coating for reed wing.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の一実施例に係るウォータージェット用
筬羽を示す斜視図である。
FIG. 1 is a perspective view showing a reed wing for a water jet according to an embodiment of the present invention.

【図2】本発明の一実施例に係る筬羽の表面にPVDコ
ーティングを行っている状態を示す図である。
FIG. 2 is a diagram showing a state in which PVD coating is applied to the surface of a reed wing according to an embodiment of the present invention.

【図3】コーティング中の筬羽間の間隔(横軸)と筬羽
側面に形成された被膜の幅(縦軸)との関係を表すグラ
フである。
FIG. 3 is a graph showing the relationship between the spacing between the reeds during coating (horizontal axis) and the width of the coating formed on the side surface of the reeds (vertical axis).

【図4】筬羽間隔が0.8mm(×印)のときと、1.2
mm(○印)のときのTiN被膜厚を、筬羽先端からの距
離によってプロットした図である。
[Fig. 4] When the reed wing spacing is 0.8 mm (marked x) and 1.2
It is the figure which plotted the TiN film thickness in mm ((circle) mark) by the distance from the reed blade tip.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 筬羽 3 先端面 5 被膜 7 先端周辺側面 10 チャンバー 11 固定用治具 13 ターゲット 1 Reed wing 3 Tip surface 5 Coating 7 Side surface around tip 10 Chamber 11 Fixing jig 13 Target

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 岡登 信義 神奈川県川崎市川崎区小島町4番2号 日 本冶金工業株式会社研究開発本部技術研究 所内 (72)発明者 神谷 剛志 神奈川県川崎市川崎区小島町4番2号 日 本冶金工業株式会社研究開発本部技術研究 所内 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (72) Nobuyoshi Okato Inventor Nobuyoshi Okato 4-2 Kojima-cho, Kawasaki-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa Nihon Metallurgical Industry Co., Ltd. Research & Development Headquarters Technical Research Center (72) Goshi Kamiya Kawasaki, Kanagawa 4-2 Kojima-cho, Kawasaki-ku Nihon Metallurgical Industry Co., Ltd.

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 薄い板片の形をした織機用の筬羽であっ
て、その板片の先端面及びその周辺の側面が他の部分よ
りも厚目に耐摩耗性蒸着被覆されていることを特徴とす
る耐摩耗性筬羽。
1. A reed blade for a loom in the form of a thin plate piece, wherein the tip end surface of the plate piece and the peripheral side surface thereof are thicker than other portions by wear-resistant vapor deposition coating. Abrasion resistant reed wing.
【請求項2】 上記蒸着被覆の方法が物理蒸着法(PV
D)である請求項1記載の耐摩耗性筬羽。
2. The physical vapor deposition method (PV
The abrasion-resistant reed blade according to claim 1, which is D).
【請求項3】 上記先端面を蒸着源に対面させて耐摩耗
性被膜を蒸着被覆する請求項1又は2記載の耐摩耗性筬
羽の製造方法。
3. The method for producing a wear-resistant dent blade according to claim 1, wherein the wear-resistant coating is vapor-deposited with the tip surface facing a vapor deposition source.
【請求項4】 上記蒸着被覆の方法が化学蒸着法(CV
D)であり、上記先端面が反応ガス流に最初に触れるよ
うな姿勢で処理される請求項1記載の耐摩耗性筬羽の製
造方法。
4. The method of vapor deposition coating is chemical vapor deposition (CV).
The method for producing an abrasion-resistant reed wing according to claim 1, wherein the treatment is performed in a posture such that the tip surface is in contact with the reaction gas flow first.
JP35855192A 1992-12-28 1992-12-28 Abrasion-resistant dent and its production Pending JPH06200451A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP35855192A JPH06200451A (en) 1992-12-28 1992-12-28 Abrasion-resistant dent and its production

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP35855192A JPH06200451A (en) 1992-12-28 1992-12-28 Abrasion-resistant dent and its production

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH06200451A true JPH06200451A (en) 1994-07-19

Family

ID=18459906

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP35855192A Pending JPH06200451A (en) 1992-12-28 1992-12-28 Abrasion-resistant dent and its production

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH06200451A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5758696A (en) * 1995-09-27 1998-06-02 Nippon Mining & Metals Co., Ltd. Fe-Cr-Ni alloy for wear-resistant loom parts
KR100423697B1 (en) * 2001-10-06 2004-03-18 한국리드(주) Manufacture method of body for loom
DE102007060491A1 (en) 2007-12-05 2009-06-10 Picanol N.V. Warp thread guide for looms is made from plastic and has coating of electrically conducting or magnetic material, especially metal, alloy or metal-ceramic coating
JP2017523305A (en) * 2014-06-18 2017-08-17 アシュ.エー.エフ Method for coating camshaft cam nose with DLC, camshaft obtained by the method, and equipment for implementing the method

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5758696A (en) * 1995-09-27 1998-06-02 Nippon Mining & Metals Co., Ltd. Fe-Cr-Ni alloy for wear-resistant loom parts
KR100423697B1 (en) * 2001-10-06 2004-03-18 한국리드(주) Manufacture method of body for loom
DE102007060491A1 (en) 2007-12-05 2009-06-10 Picanol N.V. Warp thread guide for looms is made from plastic and has coating of electrically conducting or magnetic material, especially metal, alloy or metal-ceramic coating
JP2017523305A (en) * 2014-06-18 2017-08-17 アシュ.エー.エフ Method for coating camshaft cam nose with DLC, camshaft obtained by the method, and equipment for implementing the method
US10683777B2 (en) 2014-06-18 2020-06-16 H.E.F. Method for coating the nose of the cams of a camshaft with DLC, camshaft obtained in this way and facility for implementing said method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4480010A (en) Method and coating materials by ion plating
KR910001772B1 (en) Microlaminated coating
Musil et al. Reactive sputtering of TiN films at large substrate to target distances
EP0305573B1 (en) Continuous composite coating apparatus for coating strip
MY130996A (en) Method of fabricating a coated process chamber component
US6171659B1 (en) Process for the formation of a coating on a substrate and device for the use this process
JPH0317903B2 (en)
US6503373B2 (en) Method of applying a coating by physical vapor deposition
JPH0588310B2 (en)
US6001432A (en) Apparatus for forming films on a substrate
GB2186294A (en) Decorative black anti-wear layer
KR100762198B1 (en) High hardness, high lubricity coating material and coating method
JP2021527168A (en) Vacuum deposition equipment and methods for substrate coating
JPH06200451A (en) Abrasion-resistant dent and its production
US4999259A (en) Chrome-coated stainless steel having good atmospheric corrosion resistance
TW574407B (en) Magnetron oscillatory scanning-type sputtering device
US5154816A (en) Process for depositing an anti-wear coating on titanium based substrates
KR20080099418A (en) Metal thin film deposition method on flexible polymer substrate using magnetron roll sputtering
GB2385062A (en) Method of Applying Hard Coatings
JP2024539171A (en) Method for forming high hardness and ultra smooth a-C by sputtering - Patent Application 20070123333
JPH02149661A (en) Method and device for forming thin film
JPH06158331A (en) Coating film forming device
JPH0372073A (en) Production of long-sized object coated with ceramics having excellent adhesive property
RU93018049A (en) METHOD OF DRAWING VACUUM METALLIZED COATINGS ON DIELECTRIC SURFACES
EP0415206A2 (en) Production method of metal foil and metal foil produced by the method