[go: up one dir, main page]

JPH06147048A - Fuel injection pump for internal combustion engine - Google Patents

Fuel injection pump for internal combustion engine

Info

Publication number
JPH06147048A
JPH06147048A JP16346693A JP16346693A JPH06147048A JP H06147048 A JPH06147048 A JP H06147048A JP 16346693 A JP16346693 A JP 16346693A JP 16346693 A JP16346693 A JP 16346693A JP H06147048 A JPH06147048 A JP H06147048A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
idling
lever
fuel injection
adjusting
spring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP16346693A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Michael Scharf
シャルフ ミヒャエル
Manfred Schwarz
シュヴァルツ マンフレート
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of JPH06147048A publication Critical patent/JPH06147048A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M41/00Fuel-injection apparatus with two or more injectors fed from a common pressure-source sequentially by means of a distributor
    • F02M41/08Fuel-injection apparatus with two or more injectors fed from a common pressure-source sequentially by means of a distributor the distributor and pumping elements being combined
    • F02M41/10Fuel-injection apparatus with two or more injectors fed from a common pressure-source sequentially by means of a distributor the distributor and pumping elements being combined pump pistons acting as the distributor
    • F02M41/12Fuel-injection apparatus with two or more injectors fed from a common pressure-source sequentially by means of a distributor the distributor and pumping elements being combined pump pistons acting as the distributor the pistons rotating to act as the distributor
    • F02M41/123Fuel-injection apparatus with two or more injectors fed from a common pressure-source sequentially by means of a distributor the distributor and pumping elements being combined pump pistons acting as the distributor the pistons rotating to act as the distributor characterised by means for varying fuel delivery or injection timing
    • F02M41/125Variably-timed valves controlling fuel passages
    • F02M41/126Variably-timed valves controlling fuel passages valves being mechanically or electrically adjustable sleeves slidably mounted on rotary piston
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D1/00Controlling fuel-injection pumps, e.g. of high pressure injection type
    • F02D1/02Controlling fuel-injection pumps, e.g. of high pressure injection type not restricted to adjustment of injection timing, e.g. varying amount of fuel delivered
    • F02D1/04Controlling fuel-injection pumps, e.g. of high pressure injection type not restricted to adjustment of injection timing, e.g. varying amount of fuel delivered by mechanical means dependent on engine speed, e.g. using centrifugal governors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D1/00Controlling fuel-injection pumps, e.g. of high pressure injection type
    • F02D1/02Controlling fuel-injection pumps, e.g. of high pressure injection type not restricted to adjustment of injection timing, e.g. varying amount of fuel delivered
    • F02D1/08Transmission of control impulse to pump control, e.g. with power drive or power assistance
    • F02D1/10Transmission of control impulse to pump control, e.g. with power drive or power assistance mechanical

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • High-Pressure Fuel Injection Pump Control (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

PURPOSE: To reduce the structural volume of a fuel injection pump and simplify the structure thereof. CONSTITUTION: A fuel injection pump has a fuel quantity regulating mechanism (ring slide) 12 which is acted upon by a regulating lever 15 of a governor. The regulating lever is acted upon by a speed adjusting spring 20 and an idling spring unit 21. A stop for delimiting the maximum quantity of fuel injected during full-load operation for the regulating lever is arranged at an end of a lever arm of a full-load regulating lever 33 which is pivotably mounted on an axle 35. The full-load regulating lever 33 is acted upon by a regulating member 36 of a regulating motor 38. The maximum quantity of fuel injected is varied in dependence upon the operating parameters of an internal combustion engine. An idling regulating lever 55 which adjusts the quantity of fuel injected during idling operation in dependence upon the operating parameters of the internal combustion engine and cooperates with the idling spring unit is pivotably mounted on the axle 35.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は,調速機の調節機構が作
用する燃料量調節機構と,該調節機構に所属して最大の
燃料噴射量を制限するストッパと,内燃機関のアイドリ
ング中の燃料噴射量を調節するための2腕のアイドリン
グ調節レバーとを有する内燃機関用の燃料噴射ポンプで
あって,該調節機構は調速機によって調速ばねの力に抗
して調節可能であり,該ストッパは,制御装置によって
制御される調節モータによって,最大の燃料噴射量を減
少させる方向に作用する戻しばねの力に抗して,内燃機
関の運転パラメータに関連して調節可能な2腕の全負荷
調節レバーに形成されており,この全負荷調節レバーの
ために,最小の全負荷噴射量を定めるストッパと最大の
全負荷噴射量を定めるストッパとが設けられており,該
アイドリング調節レバーは調節モータによって,燃料噴
射量を増大させる方向に作用する戻しばねの力に抗して
内燃機関の運転パラメータに関連して調節可能であり,
このアイドリング調節レバーのために最大のアイドリン
グ噴射量を定めるストッパが設けられており,該調節モ
ータによって,全負荷調節レバー及びアイドリング調節
レバーが交互に調節可能である形式のものに関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a fuel amount adjusting mechanism operated by an adjusting mechanism of a speed governor, a stopper which belongs to the adjusting mechanism and limits a maximum fuel injection amount, and an internal combustion engine idling engine. A fuel injection pump for an internal combustion engine having a two-arm idling adjustment lever for adjusting a fuel injection amount, the adjustment mechanism being adjustable by a speed governor against the force of a speed control spring, The stopper is of a two-arm adjustable in relation to the operating parameters of the internal combustion engine, against the force of the return spring acting in a direction to reduce the maximum fuel injection quantity by an adjusting motor controlled by the control device. The full load adjusting lever is provided with a stopper for determining the minimum full load injection amount and a stopper for determining the maximum full load injection amount for the full load adjusting lever. Bar by adjustment motor, back acts in the direction of increasing the fuel injection amount against the force of the spring is adjustable in relation to the operating parameters of the internal combustion engine,
For this idling adjusting lever, a stopper is provided for defining the maximum idling injection amount, and the full load adjusting lever and the idling adjusting lever can be alternately adjusted by the adjusting motor.

【0002】[0002]

【従来の技術】このような形式の燃料噴射ポンプはドイ
ツ連邦共和国特許出願公開第4122773号によって
公知である。この燃料噴射ポンプは,ポンプピストン上
を移動可能なリングスライダとして構成された燃料量調
節機構を有しており,この燃料量調節機構に,調速機
の,調節レバーとして構成された調節機構が作用する。
この調節機構は2腕のレバーとして構成されていて,調
速ばねの力に抗して調速機によって調節可能である。調
節機構に所属してストッパが設けられており,このスト
ッパによって最大の燃料噴射量が制限される。このスト
ッパは,偏心盤軸として構成された軸に旋回可能に支承
されている2腕の全負荷調節レバーに形成されており,
この全負荷調節レバーは戻しばねによって燃料噴射量を
減少させる方向に負荷されていて,リニア型調節モータ
によって戻しばねの力に抗して,燃料噴射ポンプによっ
て運転される内燃機関の運転パラメータに関連して調節
可能である。全負荷調節レバーのために,最小の全負荷
燃料噴射量を定めるストッパ及び最大の全負荷燃料噴射
量を定めるストッパが設けられている。更に燃料噴射ポ
ンプは2腕のアイドリング調節レバーを有しており,こ
れは内燃機関のアイドリング中の燃料噴射量を調節する
のに役立ち,調節可能な偏心盤軸として構成された固有
の軸に旋回可能に支承されている。このアイドリング調
節レバーは戻しばねによって燃料噴射量を増大させる方
向に負荷されており,前記リニア型モータによって戻し
ばねの力に抗して内燃機関の運転パラメータに関連して
調節可能である。アイドリング調節レバーのために,内
燃機関のアイドリング中の最大の燃料噴射量を定めるス
トッパ及び最小の燃料噴射量を定めるストッパが設けら
れている。全負荷調節レバー及びアイドリング調節レバ
ーは互いに空間的にずらされている軸に配置されてお
り,このため燃料噴射ポンプの構造体積が大きくなる。
この場合,機械的に制御される普通の燃料噴射ポンプと
比較して,付加的に4つの別個のストッパを調整しなけ
ればならない。更に2つの付加的な偏心盤軸が必要であ
り,これらの偏心盤軸は,アイドリング運転から全負荷
運転への,並びに全負荷運転からアイドリング運転への
乱れのない均一な移行のために,極めて正確に調整しな
ければならない。このため調整過程に高価な費用を必要
とする。
A fuel injection pump of this type is known from DE-A 41 22 773. This fuel injection pump has a fuel amount adjusting mechanism configured as a ring slider movable on the pump piston, and this fuel amount adjusting mechanism includes an adjusting mechanism configured as an adjusting lever of a speed governor. To work.
This adjusting mechanism is configured as a two-armed lever and can be adjusted by the speed governor against the force of the speed governing spring. A stopper is provided in association with the adjusting mechanism, and this stopper limits the maximum fuel injection amount. This stopper is formed on a two-arm full-load adjusting lever that is pivotally supported on a shaft configured as an eccentric disc shaft.
The full load adjusting lever is loaded by the return spring in the direction of decreasing the fuel injection amount, and is related to the operating parameter of the internal combustion engine operated by the fuel injection pump against the force of the return spring by the linear adjusting motor. And can be adjusted. For the full load adjusting lever, a stopper that determines the minimum full load fuel injection amount and a stopper that determines the maximum full load fuel injection amount are provided. Furthermore, the fuel injection pump has a two-arm idling adjustment lever, which serves to adjust the fuel injection quantity during idling of the internal combustion engine, and swivels on its own axis configured as an adjustable eccentric disc axis. It is supported as much as possible. The idling adjusting lever is loaded by the return spring in the direction of increasing the fuel injection amount, and can be adjusted by the linear motor against the force of the return spring in relation to the operating parameter of the internal combustion engine. For the idling adjustment lever, a stopper for determining the maximum fuel injection amount and a stopper for determining the minimum fuel injection amount during idling of the internal combustion engine are provided. The full load adjusting lever and the idling adjusting lever are arranged on shafts that are spatially offset from each other, which increases the structural volume of the fuel injection pump.
In this case, in addition to the conventional mechanically controlled fuel injection pump, four separate stops must be adjusted. Two more additional eccentric disc axes are required, which are extremely suitable for the undisturbed and uniform transition from idling to full load operation and from full load to idling operation. Must be adjusted accurately. Therefore, the adjustment process requires high cost.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】本発明の課題は,燃料
噴射ポンプの構造体積をわずかにし,かつ構造を簡単に
することである。
SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to reduce the structural volume of a fuel injection pump and to simplify the structure.

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】この課題を解決するため
に,本発明の構成では,最初に述べた形式の燃料噴射ポ
ンプにおいて,全負荷調節レバー及びアイドリング調節
レバーが共通の軸に支承されているようにした。
In order to solve this problem, in the structure of the present invention, in the fuel injection pump of the first type, the full load adjusting lever and the idling adjusting lever are supported on a common shaft. I was supposed to.

【0005】[0005]

【発明の効果】全負荷調節レバー及びアイドリング調節
レバーのてめにただ1つの不動の軸しか必要でないの
で,燃料噴射ポンプの構造体積がわずかになり,かつ燃
料噴射ポンプの構造が簡単になる。
Since only one stationary shaft is required for the levers of the full load adjusting lever and the idling adjusting lever, the construction volume of the fuel injection pump is small and the construction of the fuel injection pump is simple.

【0006】請求項2以下は本発明の有利な実施態様を
記載したものである。請求項2に記載したように,全負
荷調節レバー並びにアイドリング調節レバーのストッパ
を同一の部材に形成することによって,これらのストッ
パを互いに無関係に高価な費用をかけて調整する必要が
なくなる。ストッパを形成する部材は,燃料噴射ポンプ
の組み立ての際に調整しておくことができ,その後はも
はや調整する必要はない。請求項4に記載したばね受け
によって,全負荷における最大の燃料噴射量を調整する
ことができる。請求項6によれば,アイドリングにおけ
る燃料噴射量の調整を外部から行うことができる。
[0006] Claims 2 and subsequent claims describe advantageous embodiments of the invention. By forming the stoppers of the full-load adjusting lever and the idling adjusting lever in the same member, it is not necessary to adjust these stoppers independently of each other at a high cost. The member forming the stopper can be adjusted during the assembly of the fuel injection pump and no longer has to be adjusted thereafter. With the spring bearing according to the fourth aspect, the maximum fuel injection amount at full load can be adjusted. According to claim 6, the fuel injection amount in idling can be adjusted from the outside.

【0007】[0007]

【実施例】以下においては図面に示した実施例に基づい
て本発明の構成を具体的に説明する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The structure of the present invention will be specifically described below based on the embodiments shown in the drawings.

【0008】図1において著しく簡略化して示した内燃
機関殊に無火花点火式内燃機関のための燃料噴射ポンプ
は,ポンプピストン10を有しており,このポンプピス
トンは,図示していない手段によって回転運動と同時に
往復運動を行うように駆動される。ポンプピストン10
によって図示していないポンプ作業室が仕切られてお
り,このポンプ作業室からポンプピストン10内の逃が
し通路11がポンプピストン10の表面に通じていて,
燃料量調節機構として配置されているリングスライダ1
2によって覆われたり,開放されたりする。ポンプピス
トン10が往復運動する場合,一定のストローク後にリ
ングスライダ12の位置に応じて早く又は遅く逃がし通
路11が開放され,これによって噴射が終了する。した
がってリングスライダ12の軸方向の位置は噴射される
燃料量を決定する。
A fuel injection pump for an internal combustion engine, in particular a spark-ignition internal combustion engine, which is shown in a highly simplified manner in FIG. 1, has a pump piston 10, which is provided by means not shown. It is driven so as to perform a reciprocating motion simultaneously with a rotating motion. Pump piston 10
A pump working chamber (not shown) is partitioned by the escape working passage 11 in the pump piston 10 leading from the pump working chamber to the surface of the pump piston 10.
Ring slider 1 arranged as a fuel amount adjusting mechanism
It is covered by 2 or opened. When the pump piston 10 reciprocates, the relief passage 11 is opened early or late depending on the position of the ring slider 12 after a certain stroke, thereby ending the injection. Therefore, the axial position of the ring slider 12 determines the amount of fuel injected.

【0009】リングスライダ12には球頭14を介し
て,調節機構としての2腕の調節レバー15の一方のア
ームが係合しており,この調節レバー15は軸17を中
心として旋回可能である。調節レバー15の他方のアー
ムには,概略的に示した調速機18が回転数に関連する
力をもって作用し,この調速機は殊に遠心調速機として
構成されていて,ポンプ回転数に対して同期して駆動さ
れる。更に,調節レバー15のこの他方のアームには調
速ばね20及びアイドリングばね装置21が作用してい
る。
One arm of a two-arm adjusting lever 15 as an adjusting mechanism is engaged with the ring slider 12 via a ball head 14, and the adjusting lever 15 can pivot about a shaft 17. . On the other arm of the adjusting lever 15, a speed governor 18, which is shown schematically, acts with a speed-related force, which speed governor is designed especially as a centrifugal speed governor. Driven in synchronization with. Further, a speed control spring 20 and an idling spring device 21 act on the other arm of the adjusting lever 15.

【0010】調節レバー15はその端部範囲に孔を有し
ており,この孔を通ってピン23が導かれている。ピン
23はその一端部にヘッド29を有しており,このヘッ
ドと調節レバー15との間に押しばねとして構成された
調節ばね30が配置されている。調節ばね30は,調整
された燃料噴射量を回転数に関連して調整するアングラ
イヒ機能を有している。ピン23の他方の端部には,ば
ね受け24を介して調速ばね20が作用している。調速
ばね20は押しばねとして構成されていて,ばね受け2
4と結合部材26との間に締め込まれており,結合部材
26は偏心盤又はレバーアームを介して燃料噴射ポンプ
の外側に配置されている調節レバー27と結合されてお
り,調節レバー27は燃料噴射量の調整に役立つ。調速
ばね20は引きばねとして構成しておくこともできる。
締め込まれた調速ばね20は,調速機の回転数に関連す
る力による調節レバー15の調節に抗して,噴射量を増
大させる方向に作用し,終端回転数に達すると,噴射量
を減少させるために圧縮される。全負荷調整の場合には
調節レバー15は調速ばね20の作用で,若しくは調節
レバー27の相応する調節によって,ストッパ32に接
触している。ストッパ32は2腕の全負荷調節レバー3
3の一方のレバーアーム端部に形成されている。
The adjusting lever 15 has a hole in its end region, through which the pin 23 is guided. The pin 23 has a head 29 at one end thereof, and an adjusting spring 30 configured as a pressing spring is arranged between the head 23 and the adjusting lever 15. The adjusting spring 30 has an Angleich function for adjusting the adjusted fuel injection amount in relation to the rotational speed. The speed control spring 20 acts on the other end of the pin 23 via a spring receiver 24. The speed control spring 20 is configured as a push spring,
4 is fastened between the connecting member 26 and the connecting member 26, which is connected via an eccentric disc or lever arm to an adjusting lever 27 arranged outside the fuel injection pump. Useful for adjusting the fuel injection amount. The speed control spring 20 can also be configured as a tension spring.
The tightened speed control spring 20 acts against the adjustment of the adjusting lever 15 by the force related to the speed of the speed governor to increase the injection amount, and when the final speed is reached, the injection amount is increased. Compressed to reduce. In the case of full load adjustment, the adjusting lever 15 is in contact with the stop 32, either by the action of the speed control spring 20 or by a corresponding adjustment of the adjusting lever 27. The stopper 32 is a two-arm full load adjusting lever 3
3 is formed on one end of the lever arm.

【0011】全負荷調節レバー33は不動の軸35に旋
回可能に支承されており,全負荷調節レバー33の他方
のレバーアーム端部には調節モータ38の調節部材36
が係合している。調節モータ38はこの場合リニア型モ
ータとして構成されているが,回転型モータとして構成
して,調節部材36を回転運動させることもできる。調
節部材36はロッドとして構成されており,これを横ピ
ン37が貫通して,全負荷噴射量を増大させるようにス
トッパ32を調節する方向で全負荷調節レバー33に係
合している。全負荷調節レバー33と不動の部材,例え
ば調節モータ38のケーシング41との間には戻しばね
42が締め込まれており,この戻しばねは全負荷噴射量
を減少させる方向で全負荷調節レバー33を負荷してい
て,調速ばね20の初ばね力よりも大きな初ばね力を有
している。戻しばね42と全負荷調節レバー33との間
には所定の厚さを有するばね受け44が配置されてお
り,このばね受けは全負荷噴射量を増大させる方向での
全負荷調節レバー33の運動距離を制限するのに役立
つ。この場合全負荷調節レバー33はばね受け44を介
してケーシング41に支えられるのである。したがっ
て,ばね受け44の厚さを適当に選ぶことによって,最
大の全負荷噴射量を許容可能な値に制限することができ
る。更にばね受け44は調節モータ38のための出発ス
トッパとして役立ち,燃料噴射ポンプが始動するごとに
調節部材36がばね受け44を介してケーシング41に
支えられ,続いて行われる調節モータ38の調節のため
に確定した出発位置が与えられる。全負荷噴射量を減少
させる方向で,全負荷調節レバー33の運動はストッパ
45によって制限されている。このストッパ45は殊に
燃料噴射ポンプのケーシングに調節可能に取り付けられ
た偏心盤として構成されている。調節モータ38は殊に
ステップモータとして構成されていて,たんに概略的に
示した制御装置39によって操作される。制御装置39
内では,燃料噴射ポンプによって運転される内燃機関の
種々の運転パラメータ,例えば負荷・温度・過給圧など
が処理される。制御装置39によって全負荷調節レバー
は,内燃機関の実際の運転パラメータのもとで許容し得
る最大の全負荷噴射量に相応する位置にもたらされる。
The full load adjusting lever 33 is rotatably supported on a stationary shaft 35, and an adjusting member 36 of an adjusting motor 38 is provided at the other lever arm end of the full load adjusting lever 33.
Are engaged. The adjusting motor 38 is in this case configured as a linear motor, but it can also be configured as a rotary motor to rotate the adjusting member 36. The adjusting member 36 is configured as a rod, through which a lateral pin 37 penetrates and engages the full load adjusting lever 33 in a direction of adjusting the stopper 32 so as to increase the full load injection amount. A return spring 42 is tightened between the full load adjusting lever 33 and an immovable member, for example, a casing 41 of the adjusting motor 38. The return spring 42 reduces the full load injection amount and reduces the full load adjusting lever 33. And has a larger initial spring force than that of the governor spring 20. A spring bearing 44 having a predetermined thickness is arranged between the return spring 42 and the full load adjusting lever 33, and this spring bearing moves the full load adjusting lever 33 in a direction to increase the full load injection amount. Helps limit the distance. In this case, the full load adjusting lever 33 is supported by the casing 41 via the spring bearing 44. Therefore, by properly selecting the thickness of the spring receiver 44, the maximum full load injection amount can be limited to an allowable value. In addition, the spring bearing 44 serves as a starting stop for the adjusting motor 38, so that each time the fuel injection pump is started, the adjusting member 36 is supported by the casing 41 via the spring bearing 44, for the subsequent adjustment of the adjusting motor 38. A fixed starting position will be given. The movement of the full load adjusting lever 33 is restricted by the stopper 45 in the direction of decreasing the full load injection amount. This stopper 45 is in particular constructed as an eccentric disc which is adjustably mounted on the casing of the fuel injection pump. The adjusting motor 38 is designed in particular as a stepper motor and is operated by a control device 39 which is only shown schematically. Control device 39
Inside, various operating parameters of the internal combustion engine operated by the fuel injection pump, such as load, temperature and boost pressure, are processed. By means of the control device 39, the full-load adjusting lever is brought into a position corresponding to the maximum full-load injection quantity that can be tolerated under the actual operating parameters of the internal combustion engine.

【0012】アイドリングばね装置21を調節レバー1
5と結合するために,調節レバーは別の孔を有してお
り,この孔を通してピン47が案内されており,このピ
ン47にアイドリングばね装置21が作用している。ア
イドリングばね装置21は2つの初ばね力を与えられた
押しばね49・50から成っており,この場合押しばね
49は,調節レバー15とは逆の側のピン47の端部の
範囲に固定されたばね受け52と,スリーブとして構成
された支持部材53のつばとに支えられている。ピン4
7はばね受け52と一緒に支持部材53の内部を移動可
能である。押しばね50は,ばね受け52と,場合によ
ってはやはりばね受けを介して,2腕のアイドリング調
節レバー55の一方のレバーアーム端部とに支えられて
いる。アイドリング調節レバー55のこのレバーアーム
端部はフォーク状に構成されていて,ピン47を挟みこ
んでいる。ピン47は,調節レバー15に固定された保
持体48の孔を貫通して,ヘッド51をもって,保持体
48のアイドリングばね装置21とは逆の側に支えられ
ている。この場合押しばね(アイドリングばね)49に
よって,調節レバー15に作用するピン47のヘッド5
1を介して,調節レバー15が調速機18に抗して引か
れる。この場合,ばね受け52に,ひいてはピン47を
介して調節レバー15に両方の押しばね49・50の初
ばね力が作用する。アイドリング調節レバー55は全負
荷調節レバー33と同じ軸35に旋回可能に支承されて
いる。アイドリング調節レバー55の他方のレバーアー
ム端部には調節モータ38の調節部材36が作用してい
る。アイドリング調節レバー55と燃料噴射ポンプのケ
ーシング56との間には戻しばね58が締め込まれてお
り,この戻しばねによってアイドリング調節レバー55
は調節モータ38による調節方向とは逆の方向に負荷さ
れている。この場合戻しばね58は押しばね50よりも
大きな初ばね力を有している。アイドリング調節レバー
55の運動は調節モータ38による調節方向とは逆の方
向ではストッパによって制限されており,このストッパ
は殊に全負荷調節レバー33のためのストッパ45と同
じ部材に,しかしこの部材の逆の側に形成されている。
調節モータ38の調節方向でのアイドリング調節レバー
の運動を制限するストッパは設けられていない。このた
めに不動のストッパを設けておくと,調節モータ38が
アイドリング調節レバー55を不動のストッパに押し付
けて,調節部材36が調節方向にもはや動き得ないとき
に,調節モータ38の誤機能を生ずることがある。ステ
ップモータを使用すると,例えば制御装置内に,ステッ
プモータが超えてはならない最大のステップ数を与えて
おくことができ,これによってアイドリング調節レバー
55がポンプケーシングに対して確実に離れているよう
にすることができる。
The idling spring device 21 is attached to the adjusting lever 1
In order to connect with 5, the adjusting lever has another hole through which a pin 47 is guided, on which the idling spring device 21 acts. The idling spring device 21 consists of two initially spring-loaded push springs 49, 50, which are fixed in the region of the end of the pin 47 on the side opposite the adjusting lever 15. It is supported by a spring receiver 52 and a collar of a support member 53 configured as a sleeve. Pin 4
7 is movable in the support member 53 together with the spring receiver 52. The push spring 50 is supported by a spring bearing 52 and possibly also via a spring bearing on one lever arm end of a two-arm idling adjustment lever 55. The end of the lever arm of the idling adjustment lever 55 is formed in a fork shape and holds the pin 47. The pin 47 penetrates the hole of the holder 48 fixed to the adjusting lever 15, and is supported by the head 51 on the side of the holder 48 opposite to the idling spring device 21. In this case, the head 5 of the pin 47 acting on the adjusting lever 15 is pushed by the push spring (idling spring) 49.
Via 1, the adjusting lever 15 is pulled against the governor 18. In this case, the initial spring force of both push springs 49, 50 acts on the spring receiver 52, and thus on the adjusting lever 15 via the pin 47. The idle adjusting lever 55 is pivotally supported on the same shaft 35 as the full load adjusting lever 33. The adjusting member 36 of the adjusting motor 38 acts on the other end of the lever arm of the idling adjusting lever 55. A return spring 58 is tightened between the idling adjustment lever 55 and the fuel injection pump casing 56, and the return spring 58 is used by this return spring.
Is loaded in a direction opposite to the direction of adjustment by the adjusting motor 38. In this case, the return spring 58 has a larger initial spring force than the push spring 50. The movement of the idling adjusting lever 55 is limited in the direction opposite to the direction of adjustment by the adjusting motor 38 by means of a stop, which is in particular the same member as the stopper 45 for the full load adjusting lever 33, but of this member. It is formed on the opposite side.
No stopper is provided to limit the movement of the idling adjusting lever in the adjusting direction of the adjusting motor 38. If an immovable stopper is provided for this purpose, the adjusting motor 38 pushes the idling adjusting lever 55 against the immovable stopper, causing a malfunction of the adjusting motor 38 when the adjusting member 36 can no longer move in the adjusting direction. Sometimes. The use of a stepper motor makes it possible, for example, to provide in the control unit a maximum number of steps that the stepper motor must not exceed, which ensures that the idle adjusting lever 55 is separated from the pump casing. can do.

【0013】調節モータ38によって,アイドリング調
節レバー55を調節する場合,押しばね(アイドリング
ばね)50の一方の支え点が調節される。調節モータ3
8によって,アイドリング噴射量を,ストッパ45によ
って定められている量から減少させることができる。こ
の場合調節モータ38の調節部材36がアイドリング調
節レバー55を戻しばね58の力に抗して動かす。この
場合押しばね(アイドリングばね)50の支え点が,ば
ね力を減少させる方向に調節され,ピン47を介して調
節レバー15に作用する力が減少し,調節レバーは調速
機18によって調節される。この場合リングスライダ1
2は燃料噴射量を減少させる方向に調節される。調節モ
ータ38を操作する制御装置によって,アイドリング噴
射量は内燃機関のコンスタントなアイドリング回転数を
維持するために運転パラメータに関連して調節すること
ができる。例えば,空調コンプレッサ・照明装置あるい
はクーラ送風機のような付加装置を運転する場合には,
安定したアイドリングを実現するために,必要なアイド
リング噴射量は大きい。付加装置を運転しない場合に
は,調節モータ38によってアイドリング噴射量を相応
して減少させることができる。
When the idling adjusting lever 55 is adjusted by the adjusting motor 38, one supporting point of the push spring (idling spring) 50 is adjusted. Adjustment motor 3
8, the idling injection amount can be reduced from the amount determined by the stopper 45. In this case, the adjusting member 36 of the adjusting motor 38 moves the idling adjusting lever 55 against the force of the return spring 58. In this case, the supporting point of the push spring (idling spring) 50 is adjusted in the direction to reduce the spring force, the force acting on the adjusting lever 15 via the pin 47 is reduced, and the adjusting lever is adjusted by the speed governor 18. It In this case, ring slider 1
2 is adjusted to decrease the fuel injection amount. By means of a control device which operates the adjusting motor 38, the idling injection quantity can be adjusted as a function of operating parameters in order to maintain a constant idling speed of the internal combustion engine. For example, when operating additional equipment such as air conditioning compressor / lighting equipment or cooler blower,
The amount of idling injection required to achieve stable idling is large. If the additional equipment is not operated, the adjusting motor 38 can correspondingly reduce the idling injection quantity.

【0014】アイドリングばね装置21の支持部材(ス
リーブ)53は燃料噴射ポンプのケーシングの外側から
軸方向に調節移動可能であって,このために例えば偏心
盤に支承されており,これによってアイドリングのため
の燃料噴射量の基本調整が可能である。支持部材(スリ
ーブ)53を調節する場合,押しばね49の支え点がば
ね受け52に対して相対的に調節され,押しばね49の
ばね力が変化せしめられる。この場合ピン47は,ほか
の力が不変であると,移動し,これによって調節レバー
15の位置が変化せしめられ,調節レバーは,調速機1
8の力及び調整の際に変化せしめられた押しばね(アイ
ドリングばね)49の力の作用で旋回せしめられる。こ
の場合調節レバー15がリングスライダ12に係合して
いることによって,燃料噴射量が変化せしめられる。こ
の場合押しばね(アイドリングばね)49のばね力が増
大せしめられるとアイドリング噴射量が増大せしめら
れ,逆にばね力が減少せしめられるとアイドリング噴射
量が減少せしめられる。以上述べたアイドリング噴射量
の基本調整の場合,アイドリング調節レバー55の位置
は燃料噴射ポンプのケーシングに対して変化しない。押
しばね50に作用するアイドリング調節レバー55のレ
バーアームは,アイドリングの燃料噴射量を減少させる
方向でのピン47の運動を制限する。
The supporting member (sleeve) 53 of the idling spring device 21 is axially displaceable from the outside of the casing of the fuel injection pump and is supported for this purpose, for example on an eccentric disc, for idling. The basic adjustment of the fuel injection amount of is possible. When the support member (sleeve) 53 is adjusted, the support point of the push spring 49 is adjusted relative to the spring receiver 52, and the spring force of the push spring 49 is changed. In this case, the pin 47 moves when the other force is unchanged, whereby the position of the adjusting lever 15 is changed, and the adjusting lever is moved by the speed governor 1.
The force of 8 and the force of a push spring (idling spring) 49 changed at the time of adjustment are used for turning. In this case, the adjustment lever 15 is engaged with the ring slider 12, so that the fuel injection amount is changed. In this case, when the spring force of the push spring (idling spring) 49 is increased, the idling injection amount is increased, and conversely, when the spring force is decreased, the idling injection amount is decreased. In the case of the basic adjustment of the idling injection amount described above, the position of the idling adjustment lever 55 does not change with respect to the casing of the fuel injection pump. The lever arm of the idling adjustment lever 55 acting on the push spring 50 limits the movement of the pin 47 in the direction of reducing the fuel injection amount of idling.

【0015】内燃機関の始動の際には調速機18によっ
て調節レバー15に力が作用せしめられない。したがっ
て調節レバー15はそれに作用する調速ばね20と押し
ばね(アイドリングばね)49とによってストッパ32
に引き付けられる。この場合全負荷調節レバー33は調
節モータ38によって内燃機関の温度に関連して調節せ
しめられ,その都度必要な始動燃料量が調整される。し
たがって始動燃料量の制御のために始動ばね及びまた始
動レバーは必要でなく,たんに調節レバー15しか必要
でないので,燃料噴射ポンプの調節機構は特に簡単に構
成されている。内燃機関のアイドリング運転中には調速
ばね20は最小の燃料噴射量の方向に圧縮せしめられて
おり,調節レバー15は,全負荷ストッパ32から離さ
れていて,ピン47を介して調節レバー15に作用する
押しばね(アイドリングばね)49によって負荷されて
いるにすぎない。この場合付加的なアイドリング噴射量
制御の調整のために,アイドリング調節レバー55は調
節モータ38の調節部材36によって図1に示した位置
に,あるいはこの位置から更に左に向かって動かされて
おり,調節部材36にもはや追随しない全負荷調節レバ
ー33は戻しばね42によってストッパ45に押し付け
られており,したがって全負荷噴射量は最小値に制限さ
れている。全負荷調節レバー33のこの調整は,調節モ
ータ38がアイドリング位置において故障して,調節を
行わない非常運転の場合にも実現されている。これによ
って,アイドリング運転から調節レバー27及び調速ば
ね20の相応する調節による部分負荷運転を介して全負
荷運転に移行する際に過度の燃料が噴射されてスモーク
ショックを生じるようなことはない。負荷運転の際に調
節モータ38によって全負荷噴射量が制御される場合,
その調節部材36が図1に示した位置から右に向かって
動かされ,これによって全負荷調節レバー33がやはり
右に向かって動かされる。この場合アイドリング調節レ
バー55は戻しばね58によってストッパ45に押し付
けられ,アイドリングのための最大燃料噴射量が調整さ
れている。これによってアイドリング運転への柔らかな
移行が保証されている。
At the time of starting the internal combustion engine, no force is exerted on the adjusting lever 15 by the speed governor 18. Therefore, the adjusting lever 15 is stopped by the adjusting spring 20 and the pressing spring (idling spring) 49 acting on the adjusting lever 15.
Be attracted to. In this case, the full load adjusting lever 33 is adjusted by the adjusting motor 38 in relation to the temperature of the internal combustion engine, and the required amount of starting fuel is adjusted each time. The adjusting mechanism of the fuel injection pump is therefore particularly simple, since no starting spring and / or starting lever is required for controlling the starting fuel quantity, only the adjusting lever 15 is required. During idling operation of the internal combustion engine, the speed control spring 20 is compressed in the direction of the minimum fuel injection amount, the adjusting lever 15 is separated from the full load stopper 32, and the adjusting lever 15 is connected via the pin 47. It is only loaded by a push spring (idling spring) 49 acting on. In this case, the idle adjustment lever 55 is moved by the adjusting member 36 of the adjusting motor 38 to the position shown in FIG. The full load adjusting lever 33, which no longer follows the adjusting member 36, is pressed against the stopper 45 by the return spring 42, so that the full load injection quantity is limited to a minimum value. This adjustment of the full load adjusting lever 33 is also realized in the case of an emergency operation in which the adjusting motor 38 fails in the idling position and no adjustment is made. This prevents excessive fuel injection and a smoke shock when transitioning from idling to full load operation via partial load operation with corresponding adjustment of the adjusting lever 27 and speed control spring 20. When the full load injection amount is controlled by the adjusting motor 38 during load operation,
The adjusting member 36 is moved to the right from the position shown in FIG. 1, which also moves the full load adjusting lever 33 to the right. In this case, the idling adjusting lever 55 is pressed against the stopper 45 by the return spring 58, and the maximum fuel injection amount for idling is adjusted. This guarantees a soft transition to idling.

【0016】調節レバー15は,軸17を介して調整レ
バー60に支承しておくことができる。調整レバー60
は定置の軸61に旋回可能に支承されており,この場合
ばね63によって調整ねじ64に押し付けられており,
調整ねじ64はポンプケーシングの外部から操作可能で
ある。
The adjusting lever 15 can be mounted on the adjusting lever 60 via a shaft 17. Adjustment lever 60
Is rotatably supported on a stationary shaft 61, in this case pressed against an adjusting screw 64 by a spring 63,
The adjusting screw 64 can be operated from outside the pump casing.

【0017】図2に示した変化実施例では,付加的に始
動レバーが設けられている。この場合リングスライダ1
2に始動レバー66が連接されており,この始動レバー
は定置の軸67を中心にして旋回可能であり,この始動
レバーに調速機18が作用する。調節レバー15はやは
り軸67を中心にして旋回可能の支承されており,この
場合調速ばね20がこの調節レバー15に作用してお
り,アイドリングばね装置21は始動レバー66に作用
している。
In the variant shown in FIG. 2, a starting lever is additionally provided. In this case, ring slider 1
A starting lever 66 is connected to the shaft 2. The starting lever can be swung around a stationary shaft 67, and the speed governor 18 acts on the starting lever. The adjusting lever 15 is also mounted so as to be pivotable about a shaft 67, in which case the speed control spring 20 acts on this adjusting lever 15 and the idling spring device 21 acts on the starting lever 66.

【0018】調節レバー15には調速機18に向いたア
ーム69が設けられており,これは始動レバー66の旋
回方向に対して横方向に延びるピン70を有しており,
このピン70は始動レバー66の運動経路内に突出して
いる。ピン70は始動レバー66のためのストッパを形
成しており,始動レバーは調節レバーから過度に大きく
離れることができない。これによって,内燃機関の始動
の際の最大の燃料噴射量が制限されている。
The adjusting lever 15 is provided with an arm 69 facing the speed governor 18, which has a pin 70 extending transversely to the direction of rotation of the starting lever 66,
This pin 70 projects into the movement path of the starting lever 66. The pin 70 forms a stop for the starting lever 66, which cannot be separated too far from the adjusting lever. As a result, the maximum fuel injection amount when starting the internal combustion engine is limited.

【0019】低温の内燃機関を始動させる場合,最大の
燃料量が噴射される。この場合調節レバー15はピン2
3のヘッド29を介して全負荷調節レバー33のレバー
腕によって形成されているストッパ32に押し付けられ
ていて,全負荷位置にある。全負荷調節レバー33は調
節モータ38によって最大の燃料噴射量の位置にもたら
されている。調速機18は回転が開始されると直ちに,
アイドリングばね装置21が作用している始動レバー6
6に係合する。わずかな回転数で調速機18が作用し,
始動レバー66を調節レバー15に向かって動かす。
When starting a low temperature internal combustion engine, the maximum amount of fuel is injected. In this case, the adjusting lever 15 is pin 2
It is pressed against the stopper 32 formed by the lever arm of the full load adjusting lever 33 via the head 29 of No. 3, and is in the full load position. The full load adjusting lever 33 is brought to a position of maximum fuel injection amount by an adjusting motor 38. As soon as the speed governor 18 starts rotating,
Starting lever 6 on which the idling spring device 21 operates
Engage 6 The speed governor 18 operates at a small number of revolutions,
The starting lever 66 is moved towards the adjusting lever 15.

【0020】暖められている内燃機関を始動させる場
合,調節モータ38は全負荷調節レバー33を介して調
節レバー15を調速機18から離れる方向に制御する。
始動レバー66はアイドリングばね装置21によって調
節レバー15のピン70に向かって引かれる。ピン70
は始動時の燃料量を増量させるためのストッパを形成す
る。すなわちピン70は,調節レバー15と,低温の内
燃機関の場合に最大の全負荷調節量の調整位置から少量
の全負荷調節量の調整位置にもたらされているストッパ
32とを介して調節される。調節モータ38を介しての
温度に関連するストッパ32の調節は暖められている内
燃機関の始動時に温度に関連する始動燃料量を生ぜし
め,この始動燃料量は始動後迅速にアイドリングばね装
置21に抗して減少せしめることができる。したがっ
て,暖められている内燃機関の始動の場合には,燃料の
増量は内燃機関の温度に関連して調節レバー15のピン
70を介して制御される。
When the warmed internal combustion engine is started, the adjusting motor 38 controls the adjusting lever 15 via the full load adjusting lever 33 in the direction away from the speed governor 18.
The starting lever 66 is pulled toward the pin 70 of the adjusting lever 15 by the idling spring device 21. Pin 70
Forms a stopper for increasing the fuel amount at the time of starting. That is, the pin 70 is adjusted via the adjusting lever 15 and the stop 32 which is brought from the maximum full load adjustment amount adjustment position to the small full load adjustment amount adjustment position in the case of a low temperature internal combustion engine. It The adjustment of the temperature-dependent stopper 32 via the adjusting motor 38 produces a temperature-related starting fuel quantity at the start of the warmed-up internal combustion engine, which fuel quantity is supplied to the idling spring device 21 quickly after starting. It can be reduced against. Therefore, in the case of starting the internal combustion engine which is warmed up, the fuel increase is controlled via the pin 70 of the adjusting lever 15 in relation to the temperature of the internal combustion engine.

【0021】内燃機関のアイドリング運転中,始動レバ
ー66はピン70とも調節レバー15とも接触しておら
ず,この場合始動レバーの位置は,それに作用している
アイドリングばね装置21の力と調速機18の力とのバ
ランスによって決定される。アイドリングばね装置21
によってピン47を介して始動レバー66に及ぼされる
力は,図1に示した実施例におけるように,調節モータ
38によってアイドリング調節レバー55を介して変化
せしめられる。
During the idling operation of the internal combustion engine, the starting lever 66 is not in contact with the pin 70 or the adjusting lever 15. In this case, the position of the starting lever depends on the force of the idling spring device 21 acting on it and the governor. It is determined by the balance with the power of 18. Idling spring device 21
The force exerted on the starting lever 66 by means of the pin 47 is changed by the adjusting motor 38 via the idling adjusting lever 55, as in the embodiment shown in FIG.

【0022】負荷運転中は,始動レバー66は調速機1
8によって,調速ばね20が作用している調節ばね15
に押し付けられる。この場合,調速ばね20と調速機1
8との間の力のバランスは,調節レバー15及び始動レ
バー66の位置を決定する。全負荷位置においては調節
レバー15は,調節モータ38によって位置を決定され
るストッパ32に接触している。減速制御の場合には,
調節レバー15は調速機18によって始動レバー66を
介して調速ばね20の力に抗してストッパ32から燃料
噴射量を減少させる方向に離される。
During load operation, the starter lever 66 moves the governor 1
8, the adjusting spring 15 on which the speed controlling spring 20 is operating
Pressed against. In this case, governor spring 20 and governor 1
The balance of forces between 8 and 8 determines the position of the adjusting lever 15 and the starting lever 66. In the fully loaded position, the adjusting lever 15 is in contact with the stop 32 whose position is determined by the adjusting motor 38. In the case of deceleration control,
The adjusting lever 15 is separated from the stopper 32 by the speed governor 18 via the starting lever 66 in the direction of reducing the fuel injection amount against the force of the speed controlling spring 20.

【0023】アイドリング噴射量制御又は全負荷噴射量
制御を選択的に実施し得るようにするためには,制御装
置39に内燃機関の運転状態についての情報を供給しな
ければならない。このために,調節レバー27によって
操作される発信器28が設けられている。発信器28と
しては例えば調節レバー27によって調節される電位差
計を使用することができる。また調節レバー27の調節
距離をアイドリングストッパと全負荷ストッパとによっ
て制限しておき,両方のストッパにそれぞれ,調節レバ
ー27によって操作されるリミットスイッチを発信器と
して設けておくこともできる。
In order to be able to selectively implement the idling injection quantity control or the full load injection quantity control, the control device 39 must be supplied with information about the operating state of the internal combustion engine. For this purpose, a transmitter 28 is provided which is operated by the adjusting lever 27. As the transmitter 28, for example, a potentiometer adjusted by the adjusting lever 27 can be used. It is also possible to limit the adjustment distance of the adjusting lever 27 by the idling stopper and the full load stopper, and to equip both stoppers with limit switches operated by the adjusting lever 27 as transmitters.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】第1実施例の燃料噴射ポンプの部分的概略図で
ある。
FIG. 1 is a partial schematic view of a fuel injection pump of a first embodiment.

【図2】第2実施例の燃料噴射ポンプの部分的概略図で
ある。
FIG. 2 is a partial schematic view of a fuel injection pump of a second embodiment.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10 ポンプピストン, 11 逃がし通路, 12
リングスライダ, 14 球頭, 15 調節レバー,
17 軸, 18 調速機, 20 調速ばね, 2
1 アイドリングばね装置, 23 ピン, 24 ば
ね受け, 26結合部材, 27 調節レバー, 28
発信器, 29 ヘッド, 30調節ばね, 32
ストッパ, 33 全負荷調節レバー, 35 軸,
36調節部材, 37 横ピン, 38 調節モータ,
39 制御装置, 41ケーシング, 42 戻しば
ね, 44 ばね受け, 45 ストッパ, 47 ピ
ン, 48 保持体, 49及び50 押しばね, 5
1 ヘッド, 52 ばね受け, 53 支持部材,
55 アイドリング調節レバー, 56ケーシング,
58 戻しばね, 60 調整レバー, 61 軸,
63 ばね, 64 調整ねじ, 66 始動レバー,
67 軸, 69 アーム,70 ピン
10 pump piston, 11 escape passage, 12
Ring slider, 14 ball heads, 15 adjusting levers,
17 axis, 18 speed governor, 20 speed governor, 2
1 idling spring device, 23 pin, 24 spring receiver, 26 coupling member, 27 adjusting lever, 28
Transmitter, 29 heads, 30 adjusting springs, 32
Stopper, 33 full load adjustment lever, 35 shaft,
36 adjusting members, 37 lateral pins, 38 adjusting motors,
39 control device, 41 casing, 42 return spring, 44 spring receiver, 45 stopper, 47 pin, 48 holding body, 49 and 50 push spring, 5
1 head, 52 spring receiver, 53 support member,
55 Idling adjustment lever, 56 Casing,
58 return spring, 60 adjusting lever, 61 axis,
63 spring, 64 adjusting screw, 66 starting lever,
67 axes, 69 arms, 70 pins

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.5 識別記号 庁内整理番号 FI 技術表示箇所 F02D 31/00 301 C 9038−3G (72)発明者 マンフレート シュヴァルツ ドイツ連邦共和国 ゲルリンゲン ホーフ ヴィーゼンシュトラーセ 4─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (51) Int.Cl. 5 Identification number Internal reference number FI Technical indication location F02D 31/00 301 C 9038-3G (72) Inventor Manfred Schwarz Federal Republic of Germany Gerlingen Hof Wiesenstraße Four

Claims (9)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 調速機(18)の調節機構(15)が作
用する燃料量調節機構(12)と,該調節機構(15)
に所属して最大の燃料噴射量を制限するストッパ(3
2)と,内燃機関のアイドリング中の燃料噴射量を調節
するための2腕のアイドリング調節レバー(55)とを
有する内燃機関用の燃料噴射ポンプであって,該調節機
構(15)は調速機(18)によって調速ばね(20)
の力に抗して調節可能であり,該ストッパ(32)は,
制御装置(39)によって制御される調節モータ(3
8)によって,最大の燃料噴射量を減少させる方向に作
用する戻しばね(42)の力に抗して,内燃機関の運転
パラメータに関連して調節可能な2腕の全負荷調節レバ
ー(33)に形成されており,この全負荷調節レバーの
ために,最小の全負荷噴射量を定めるストッパ(45)
と最大の全負荷噴射量を定めるストッパ(37)とが設
けられており,該アイドリング調節レバー(55)は調
節モータ(38)によって,燃料噴射量を増大させる方
向に作用する戻しばね(58)の力に抗して内燃機関の
運転パラメータに関連して調節可能であり,このアイド
リング調節レバーのために最大のアイドリング噴射量を
定めるストッパ(45)が設けられており,該調節モー
タ(38)によって,全負荷調節レバー(33)及びア
イドリング調節レバー(55)が交互に調節可能である
形式のものにおいて,全負荷調節レバー(33)及びア
イドリング調節レバー(55)が共通の軸(35)に支
承されていることを特徴とする内燃機関用の燃料噴射ポ
ンプ。
1. A fuel amount adjusting mechanism (12) on which an adjusting mechanism (15) of a speed governor (18) acts, and the adjusting mechanism (15).
A stopper (3 that limits the maximum fuel injection amount that belongs to
A fuel injection pump for an internal combustion engine, comprising: 2) and a two-arm idling adjustment lever (55) for adjusting the fuel injection amount during idling of the internal combustion engine, wherein the adjustment mechanism (15) Speed governor spring (20) by machine (18)
The stopper (32) is adjustable against the force of
Adjusting motor (3 controlled by controller (39)
8) by means of a two-arm full-load adjusting lever (33) adjustable in relation to the operating parameters of the internal combustion engine against the force of the return spring (42) acting in the direction of reducing the maximum fuel injection quantity A stopper (45) for determining the minimum full load injection quantity for this full load adjusting lever.
And a stopper (37) for determining the maximum full load injection amount, and the idling adjusting lever (55) is a return spring (58) which acts by the adjusting motor (38) in the direction of increasing the fuel injection amount. Is adjustable in relation to the operating parameters of the internal combustion engine and a stop (45) is provided for this idling adjustment lever which determines the maximum idling injection quantity, said adjustment motor (38). According to the type in which the full load adjusting lever (33) and the idling adjusting lever (55) can be adjusted alternately, the full load adjusting lever (33) and the idling adjusting lever (55) are attached to the common shaft (35). A fuel injection pump for an internal combustion engine characterized by being supported.
【請求項2】 全負荷調節レバー(33)のための最小
の全負荷噴射量を定めるストッパ及びアイドリング調節
レバーのための最大のアイドリング噴射量を定めるスト
ッパが1つの部材(45)の互いに逆の側に形成されて
いることを特徴とする請求項1記載の燃料噴射ポンプ。
2. A stopper defining a minimum full load injection quantity for the full load adjusting lever (33) and a stopper defining a maximum idle injection quantity for the idling adjusting lever are opposite members of one member (45). The fuel injection pump according to claim 1, wherein the fuel injection pump is formed on the side.
【請求項3】 部材(45)が,燃料噴射ポンプのケー
シングに取り付けられた偏心盤として構成されていて,
その位置を燃料噴射ポンプの組み立ての際に調節される
ことを特徴とする請求項2記載の燃料噴射ポンプ。
3. The member (45) is configured as an eccentric disc mounted on the casing of the fuel injection pump,
The fuel injection pump according to claim 2, wherein its position is adjusted during assembly of the fuel injection pump.
【請求項4】 戻しばね(42)が全負荷調節レバー
(33)に所定の厚さを有するばね受け(44)を介し
て作用し,このばね受けを介して全負荷調節レバー(3
3)が,最大の全負荷噴射量を制限するために,最大の
燃料噴射量を増大させる方向でケーシングに不動に固定
されている部材(41)に接触するようにしたことを特
徴とする請求項1から請求項3までのいずれか1項に記
載の燃料噴射ポンプ。
4. The return spring (42) acts on the full load adjusting lever (33) via a spring bearing (44) having a predetermined thickness, and via this spring bearing the full load adjusting lever (3).
3) is characterized in that, in order to limit the maximum full load injection amount, the member (41) fixedly fixed to the casing is contacted in a direction to increase the maximum fuel injection amount. The fuel injection pump according to any one of claims 1 to 3.
【請求項5】 燃料噴射ポンプを作動させるごとに調節
モータ(38)が調節部材(36)と一緒にばね受け
(44)を動かして,ケーシングに不動に固定されてい
る部材(41)と接触せしめ,これによって,全負荷調
節レバー(33)及び(又は)アイドリング調節レバー
(55)の調節のための出発位置を定めるようにしたこ
とを特徴とする請求項4記載の燃料噴射ポンプ。
5. The adjusting motor (38) moves the spring bearing (44) together with the adjusting member (36) each time the fuel injection pump is actuated so as to come into contact with the member (41) fixedly fixed to the casing. The fuel injection pump according to claim 4, characterized in that the starting position for adjusting the full load adjusting lever (33) and / or the idling adjusting lever (55) is determined.
【請求項6】 アイドリング調節レバー(55)がアイ
ドリングばね装置(21)と協働し,このアイドリング
ばね装置は結合部材(47)を介して調節機構(15;
66)に作用し,この場合アイドリングばね装置は,一
面ではアイドリング調節レバー(55)に,かつ他面で
は,アイドリング噴射量の基本調整のために外部から調
節可能な支持部材(53)に支えられていることを特徴
とする請求項1から請求項5までのいずれか1項に記載
の燃料噴射ポンプ。
6. An idling adjustment lever (55) cooperates with an idling spring device (21), which idling spring device is connected via a coupling member (47).
66), in which case the idling spring device is supported on one side by the idling adjustment lever (55) and on the other side by an externally adjustable support member (53) for basic adjustment of the idling injection quantity. The fuel injection pump according to any one of claims 1 to 5, wherein
【請求項7】 アイドリングばね装置(21)が複式押
しばね装置(49・50)として構成されており,その
第1の押しばね(49)は結合部材(47)と調節可能
な支持部材(53)との間に締め込まれており,第2の
押しばね(50)は結合部材(47)とアイドリング調
節レバー(55)との間に締め込まれていることを特徴
とする請求項6記載の燃料噴射ポンプ。
7. The idling spring device (21) is configured as a double push spring device (49/50), the first push spring (49) of which is a coupling member (47) and an adjustable support member (53). ) And the second push spring (50) is tightened between the coupling member (47) and the idling adjustment lever (55). Fuel injection pump.
【請求項8】 調速機(18)の調節機構が調節レバー
(15)と始動レバー(66)とによって形成されてお
り,この場合調速ばね(20)が調節レバー(15)
に,始動レバー(66)にはアイドリングばね装置(2
1)が,それぞれ燃料噴射量を増大させる方向に,作用
しており,調速機(18)は始動レバー(66)に作用
し,始動レバー(66)は,調節レバー(15)に対し
て相対的に,燃料噴射量を増大させる方向に所定の旋回
運動を行うと,調節レバー(15)に設けられているス
トッパ(70)に支えられることを特徴とする請求項1
から請求項7までのいずれか1項に記載の燃料噴射ポン
プ。
8. The adjusting mechanism of the speed governor (18) is formed by an adjusting lever (15) and a starting lever (66), in which case the speed governing spring (20) is adjusted lever (15).
In addition, the starting lever (66) has an idling spring device (2
1) act in the direction of increasing the fuel injection amount, the speed governor (18) acts on the starting lever (66), and the starting lever (66) acts on the adjusting lever (15). The stopper (70) provided on the adjusting lever (15) supports the swivel movement in a direction that relatively increases the fuel injection amount.
The fuel injection pump according to any one of claims 1 to 7.
【請求項9】 調速ばね(20)が調節レバー(27)
によって調節可能であり,この調節レバーには,制御装
置(39)に接続された発信器(28)が所属してお
り,この発信器によって調節レバーのアイドリング位置
及び(又は)全負荷位置が検出されるようにしたことを
特徴とする請求項1から請求項8までのいずれか1項に
記載の燃料噴射ポンプ。
9. A speed control spring (20) is an adjusting lever (27).
A transmitter (28) connected to the control device (39) belongs to the adjusting lever, and the transmitter detects the idling position and / or the full load position of the adjusting lever. The fuel injection pump according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the fuel injection pump is provided.
JP16346693A 1992-07-02 1993-07-01 Fuel injection pump for internal combustion engine Pending JPH06147048A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924221750 DE4221750A1 (en) 1992-07-02 1992-07-02 Fuel injection pump for internal combustion engines
DE4221750.4 1992-07-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH06147048A true JPH06147048A (en) 1994-05-27

Family

ID=6462339

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP16346693A Pending JPH06147048A (en) 1992-07-02 1993-07-01 Fuel injection pump for internal combustion engine

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPH06147048A (en)
DE (1) DE4221750A1 (en)
FR (1) FR2693232B1 (en)
GB (1) GB2268815B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5466929A (en) * 1992-02-21 1995-11-14 Hitachi, Ltd. Apparatus and method for suppressing electrification of sample in charged beam irradiation apparatus

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1022449B1 (en) * 1999-01-19 2007-03-14 Kubota Corporation Fuel supplying device for engine

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4122773C2 (en) * 1990-07-23 1999-12-09 Volkswagen Ag Fuel injection pump for an internal combustion engine, in particular a diesel engine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5466929A (en) * 1992-02-21 1995-11-14 Hitachi, Ltd. Apparatus and method for suppressing electrification of sample in charged beam irradiation apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
GB2268815A (en) 1994-01-19
GB2268815B (en) 1996-02-07
FR2693232A1 (en) 1994-01-07
DE4221750A1 (en) 1994-03-31
FR2693232B1 (en) 1995-08-11
GB9313580D0 (en) 1993-08-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS6114333B2 (en)
JPH02191825A (en) Fuel injection pump for internal combustion engine
JPH0437255B2 (en)
JPH06147048A (en) Fuel injection pump for internal combustion engine
JP2525363B2 (en) Fuel injection pump for engine
JPH05163966A (en) Fuel injection pump for internal combustion engine
US4920938A (en) Governor for fuel injection pumps
US5325831A (en) Centrifugal governor for fuel injection pump
US3973542A (en) Liquid fuel injection pumping apparatus
JPS60500879A (en) Fuel injection pump with plunger stroke control device
JP3065344B2 (en) Fuel injection pump for internal combustion engines
JPH0730719B2 (en) Fuel injection pump speed controller
JPH0437233Y2 (en)
JPH06129265A (en) Fuel injection pump of internal combustion engine
JP2592992Y2 (en) Fuel control mechanism with boost compensator for fuel injection pump
US5722369A (en) Idling control means for a fuel injection pump for internal combustion engines
JPS6017935B2 (en) diesel engine fuel injection pump
JPH0224914Y2 (en)
US4401083A (en) Fuel injection pump for internal combustion engines
GB2195472A (en) A fuel injection pump for internal combustion engines
JPH0329971B2 (en)
JPH0730717B2 (en) Governor for fuel injection pump
JPS593167Y2 (en) Centrifugal force governor for distributed fuel injection pump
JPS6124531B2 (en)
JPH0212281Y2 (en)