[go: up one dir, main page]

JPH05347105A - Lighting fixture for wall irradiation with light shield - Google Patents

Lighting fixture for wall irradiation with light shield

Info

Publication number
JPH05347105A
JPH05347105A JP4153957A JP15395792A JPH05347105A JP H05347105 A JPH05347105 A JP H05347105A JP 4153957 A JP4153957 A JP 4153957A JP 15395792 A JP15395792 A JP 15395792A JP H05347105 A JPH05347105 A JP H05347105A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
light
light source
rotating body
plate
auxiliary
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP4153957A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3145788B2 (en
Inventor
Hitoshi Nagao
均 長尾
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Panasonic Electric Works Co Ltd
Original Assignee
Matsushita Electric Works Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Matsushita Electric Works Ltd filed Critical Matsushita Electric Works Ltd
Priority to JP15395792A priority Critical patent/JP3145788B2/en
Publication of JPH05347105A publication Critical patent/JPH05347105A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3145788B2 publication Critical patent/JP3145788B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【目的】 必要最小限の遮光を行うことができて、器具
効率を向上させ、ランプ、器具の温度上昇を低下させ
る。 【構成】 主反射板1と、主反射板1内の上部に配置さ
れて光軸Zが傾斜した光源2と、照明方向側に設けられ
た補助反射板3を組み合わせて壁面照射用照明器具4を
構成する。光源2からの直接光が補助反射板3に入射す
る範囲のみを光源2近傍において遮光する遮光板5を設
ける。遮光板5により必要最小限の遮光お行う。
(57) [Summary] [Purpose] The necessary minimum shading can be performed to improve the efficiency of the equipment and reduce the temperature rise of the lamp and equipment. [Structure] A main reflector 1, a light source 2 disposed in an upper part of the main reflector 1 with an inclined optical axis Z, and an auxiliary reflector 3 provided on the illumination direction side are combined to combine them into a wall lighting fixture 4. Make up. A light shielding plate 5 is provided which shields only the range where the direct light from the light source 2 is incident on the auxiliary reflecting plate 3 in the vicinity of the light source 2. The light-shielding plate 5 provides the minimum necessary light-shielding.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、楕円の長軸を中心に回
転させた回転体の長軸を傾斜させると共に回転体の下部
を切断開口した形状の主反射板と、該主反射板内の上部
に配置されて光軸を主反射板を構成する回転体の楕円の
長軸と一致させた光源と、照明方向側に設けられ、特定
のグレアカット角を有する補助反射板(コーン)を組み
合わせて壁面を広範囲に照射するための遮光板付きの壁
面照射用照明器具に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a main reflecting plate having a shape in which the long axis of a rotating body rotated about the long axis of an ellipse is inclined and the lower part of the rotating body is cut and opened, and the inside of the main reflecting plate. A light source that is placed on the upper part of the optical axis to match the major axis of the ellipse of the rotating body that constitutes the main reflector, and an auxiliary reflector (cone) that is provided on the illumination direction side and has a specific glare cut angle. The present invention relates to a wall-illuminating luminaire with a light-shielding plate for illuminating a wall surface in a wide range in combination.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来から図4(a)や図5(b)に示す
ように、楕円の長軸を中心に回転させた回転体の長軸を
傾斜させると共に回転体の下部を切断開口した形状の主
反射板1と、該主反射板1内の上部に配置されて光軸を
主反射板1を構成する回転体の楕円の長軸と一致させた
光源2と、照明方向側に設けられ、特定のグレアカット
角を有する補助反射板3を組み合わせて壁面を広範囲に
照射するための壁面照射用照明器具4が知られている。
そして補助反射板3はグレアカット角を適切に設定する
為及び意匠上の理由から鏡面としていた。しかし、光源
2が高輝度であると、補助反射板3の反射光や直接光に
より照射面に照度むらが生じるものである。このため、
従来にあっては、図4(b)のように円筒状の遮光部材
5′により直射光をカットしたり、あるいは、図5
(b)のように円板状の遮光部材5′により直射光をカ
ットしたりしていた。
2. Description of the Related Art Conventionally, as shown in FIGS. 4 (a) and 5 (b), the long axis of a rotary body rotated about the long axis of an ellipse is tilted and the lower portion of the rotary body is cut and opened. A main reflector 1 having a shape, a light source 2 disposed on an upper part of the main reflector 1 and having an optical axis aligned with the major axis of an ellipse of a rotating body forming the main reflector 1, and provided on the illumination side. There is known a wall surface illuminating device 4 for illuminating a wall surface in a wide range by combining an auxiliary reflection plate 3 having a specific glare cut angle.
The auxiliary reflection plate 3 is a mirror surface in order to properly set the glare cut angle and for design reasons. However, when the light source 2 has high brightness, the illuminance unevenness occurs on the irradiation surface due to the reflected light of the auxiliary reflection plate 3 or the direct light. For this reason,
In the prior art, as shown in FIG. 4B, the cylindrical light-shielding member 5 ′ is used to cut the direct light, or
As shown in (b), the disc-shaped light shielding member 5'cuts off the direct light.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記の
従来例にあっては、照射面の均斉度は向上する一方で補
助反射板3に直接照射される光以外の光も一部遮光され
るため、器具効率が低下し、ランプ、器具の温度上昇の
原因になっていた。本発明は上記の従来例の問題点に鑑
みて発明したものであって、その目的とするところは、
必要最小限の遮光を行うことができて、器具効率を向上
させ、ランプ、器具の温度上昇を低下させることができ
る遮光板付きの壁面照射用照明器具を提供するにある。
However, in the above-mentioned conventional example, while the uniformity of the irradiation surface is improved, part of the light other than the light directly applied to the auxiliary reflector 3 is also blocked. However, the efficiency of the fixtures decreased, and the temperature of the lamps and fixtures increased. The present invention was invented in view of the problems of the above-mentioned conventional example, and the purpose thereof is to:
(EN) It is possible to provide a wall-illuminating lighting device with a light-blocking plate, which can perform the minimum necessary light shielding, improve the efficiency of the equipment, and reduce the temperature rise of the lamp and the equipment.

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】本発明の遮光板付きの壁
面照射用照明器具は、楕円の長軸を中心に回転させた回
転体の長軸を傾斜させると共に回転体の下部を切断開口
した形状の主反射板1と、該主反射板1内の上部に配置
されて光軸Zを主反射板1を構成する回転体の楕円の長
軸と一致させた光源2と、照明方向側に設けられ、特定
のグレアカット角を有する補助反射板3を組み合わせて
構成した壁面照射用照明器具4であって、光源2からの
直接光が補助反射板3に入射する範囲のみを光源2近傍
において遮光する遮光板5を設けて成ることを特徴とす
るものであって、このような構成を採用することで、上
記した従来例の問題点を解決して本発明の目的を達成し
たものである。
According to the lighting device for illuminating a wall surface with a light shielding plate of the present invention, the long axis of the rotating body rotated about the long axis of the ellipse is inclined and the lower portion of the rotating body is cut and opened. A main reflector 1 having a shape, a light source 2 arranged in an upper part of the main reflector 1 and having an optical axis Z aligned with the major axis of an ellipse of a rotating body constituting the main reflector 1, and in the illumination direction side. A wall-illuminating luminaire 4 which is provided and is configured by combining auxiliary reflection plates 3 having a specific glare cut angle, in the vicinity of the light source 2 only a range in which direct light from the light sources 2 is incident on the auxiliary reflection plates 3. The present invention is characterized in that it is provided with a light-shielding plate 5 that shields light. By adopting such a configuration, the problems of the conventional example described above are solved and the object of the present invention is achieved. ..

【0005】[0005]

【作用】しかして、上記のような構成を採用した本発明
によれば、光源2からの直接光が補助反射板3に入射す
る範囲のみを光源2近傍において遮光する遮光板5を設
けることで、必要最小限の遮光を行うことができて、器
具効率を向上させ、ランプ、器具の温度上昇を低下させ
ることができるようになったものである。
According to the present invention having the above-described structure, however, by providing the light shielding plate 5 which shields only the range where the direct light from the light source 2 is incident on the auxiliary reflection plate 3 in the vicinity of the light source 2. It is possible to perform the minimum necessary light shielding, improve the efficiency of the equipment, and reduce the temperature rise of the lamp and the equipment.

【0006】[0006]

【実施例】以下、本発明を添付図面に示す実施例に基づ
いて詳述する。図1には本発明の壁面照射用照明器具4
が示してあり、天井6などに取付けられるものである。
図中1は主反射板であり、楕円の長軸を中心に回転させ
た回転体の長軸を傾斜させると共に回転体の下部を略逆
へ字状に切断開口した形状をしている。そして、このよ
うな形状の主反射板1内の上部に光源2であるランプが
配置してあり、この光源2の光軸Zは上記した主反射板
1を構成する回転体の楕円の長軸と一致させてあって、
傾斜しているものである。実施例においては、主反射板
1内に配置した光源2の光軸Zが壁面のビジュアルポイ
ントを照射するように最も効率的な照度が得られるよう
に約40°傾斜させてある。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The present invention will be described below in detail based on the embodiments shown in the accompanying drawings. FIG. 1 shows a lighting device 4 for wall surface irradiation according to the present invention.
Is shown and is attached to the ceiling 6 or the like.
In the figure, reference numeral 1 denotes a main reflector, which has a shape in which the long axis of a rotating body rotated about the long axis of the ellipse is inclined and the lower portion of the rotating body is cut and opened in a substantially inverted V shape. A lamp, which is the light source 2, is arranged in the upper portion of the main reflection plate 1 having such a shape, and the optical axis Z of the light source 2 is the major axis of the ellipse of the rotating body forming the main reflection plate 1 described above. Is matched with
It is inclined. In the embodiment, the optical axis Z of the light source 2 arranged in the main reflector 1 is inclined by about 40 ° so that the most efficient illuminance can be obtained so as to illuminate the visual point on the wall surface.

【0007】主反射板1の下方位置には枠7が配設して
あり、主反射板1の下方の光の照明方向側に設けられて
特定のグレアカット角を有する補助反射板(コーン)3
が上記枠7に取付けてある。この補助反射板3の形状は
放物線の回転体を斜めに切断した形状をしている。とこ
ろで、上記した楕円の長軸を中心に回転させた回転体の
長軸を傾斜させると共に回転体の下部を略逆へ字状に切
断開口した形状の主反射板1の一次焦点(F1 )に光源
2が配置され、二次焦点(F2 )が枠7直下に位置させ
てある。したがって、光源2からの光は主反射板1で反
射した後に二次焦点(F2 )を通過し、壁面の天井際か
ら床面又は左右へ広がっていくようになっている。
A frame 7 is arranged below the main reflector 1 and is provided below the main reflector 1 on the light illuminating direction side and has an auxiliary glare cut angle (cone). Three
Is attached to the frame 7. The shape of the auxiliary reflection plate 3 is a shape obtained by obliquely cutting a parabolic rotating body. By the way, the primary focus (F 1 ) of the main reflection plate 1 in which the long axis of the rotating body rotated about the long axis of the ellipse described above is inclined and the lower portion of the rotating body is cut and opened in a substantially inverted V shape. The light source 2 is disposed at the position, and the secondary focus (F 2 ) is located immediately below the frame 7. Therefore, the light from the light source 2 is reflected by the main reflection plate 1 and then passes through the secondary focus (F 2 ) to spread from the ceiling of the wall surface to the floor surface or left and right.

【0008】ここで、枠7の開口部の光源側(図1にお
いて器具中心線Mより右側)から出る光源2の直射光は
器具よりかなり離れた位置に拡散して照射される事と、
主反射板1の反射光が広範囲に照射されている為に、照
度むら(枠7の影)が生じにくいものである。したがっ
て、補助反射板3に入射する直射光をカットすれば、補
助反射板3の反射光による照明面への写り込みは生じな
いと共に、直接光を補助反射板3の開口部でなく、光源
2の近傍でカットすることにより遮光板5の影を生じず
均斉度の良い照射面を得られるものである。このため、
本発明においては、光源2からの直接光が補助反射板3
に入射する範囲のみを光源2近傍において遮光する遮光
板5を設け構成としている。そして、具体的には補助反
射板3が放物線の回転体を斜めに切断した形状をしてお
り、光軸Zに鉛直な面XーYと補助反射板3への入射光
の交点の範囲は図3に示すように下弦の三日月状とな
り、光軸と同方向の下方から見た場合の遮光板5と光源
2との位置関係は図2のようになるものである。そし
て、このような三日月状の遮光板5は従来の筒状の遮光
部材に比べて簡易で安価な構造とできる。
Here, the direct light of the light source 2 emitted from the light source side of the opening of the frame 7 (on the right side of the instrument center line M in FIG. 1) is diffused and radiated to a position far away from the instrument.
Since the reflected light of the main reflection plate 1 is irradiated over a wide range, uneven illuminance (shadow of the frame 7) is unlikely to occur. Therefore, if the direct light incident on the auxiliary reflection plate 3 is cut off, the reflected light of the auxiliary reflection plate 3 is not reflected on the illumination surface, and the direct light is emitted from the light source 2 instead of the opening of the auxiliary reflection plate 3. By cutting in the vicinity of, the shadow of the light shielding plate 5 does not occur, and an irradiation surface with good uniformity can be obtained. For this reason,
In the present invention, the direct light from the light source 2 is emitted by the auxiliary reflector 3
A light-shielding plate 5 is provided so as to shield only the area incident on the light source 2 in the vicinity of the light source 2. Further, specifically, the auxiliary reflection plate 3 has a shape obtained by obliquely cutting a parabolic rotating body, and the range of the intersection of the plane XY perpendicular to the optical axis Z and the incident light to the auxiliary reflection plate 3 is As shown in FIG. 3, it becomes a crescent moon of the lower chord, and the positional relationship between the light shielding plate 5 and the light source 2 when viewed from below in the same direction as the optical axis is as shown in FIG. Further, such a crescent-shaped light-shielding plate 5 can have a simpler and cheaper structure than the conventional cylindrical light-shielding member.

【0009】ところで、上記の遮光板5は図1に示すよ
うに主反射板1内の上部に取付け金具10で取付けてあ
り、実施例においては、遮光板5は取付け金具10に回
動自在に取付けてあって、光源2であるランプ交換など
の際には遮光板6を回動してランプ交換等が行えるよう
にしている。
By the way, the shading plate 5 is mounted on the upper part of the main reflecting plate 1 by a mounting member 10 as shown in FIG. 1. In the embodiment, the shading plate 5 is rotatably mounted on the mounting member 10. The light source 2 is mounted so that the light shielding plate 6 can be rotated to replace the lamp when the lamp, which is the light source 2, is replaced.

【0010】[0010]

【発明の効果】本発明にあっては、上述のように、光源
からの直接光が補助反射板に入射する範囲のみを光源近
傍において遮光する遮光板を設けてあるので、直射光は
補助反射板に直接入射するもののみをカットするのみで
あるから、不必要に直射光をカットすることがなくて高
照度、高効率となり、また、直射光の遮光範囲が最小限
であるためランプへの輻射熱が少なく、封止部温度を低
減できると共にバルブ表面温度を低減でき、また、光源
の下方に真下に遮光板がないので対流によるランプの冷
却効果が大きいものである。
As described above, according to the present invention, since the light shielding plate for shielding only the range where the direct light from the light source enters the auxiliary reflecting plate is provided in the vicinity of the light source, the direct light is supplemented by the auxiliary reflecting plate. Since it only cuts the light that is directly incident on the plate, it does not unnecessarily cut the direct light, resulting in high illuminance and high efficiency. The radiant heat is small, the temperature of the sealing portion can be reduced, the surface temperature of the bulb can be reduced, and since there is no light shielding plate directly below the light source, the effect of cooling the lamp by convection is great.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の断面図である。1 is a cross-sectional view of the present invention.

【図2】同上の遮光板と光源との位置関係を示す説明図
である。
FIG. 2 is an explanatory view showing a positional relationship between the light shielding plate and the light source of the same.

【図3】同上の光源、遮光板、補助反射板の位置関係を
示す説明図である。
FIG. 3 is an explanatory diagram showing a positional relationship between the light source, the light shielding plate, and the auxiliary reflection plate of the above.

【図4】従来例を示し、(a)は水平断面図であり、
(b)は同上に使用する遮光部材の斜視図である。
FIG. 4 shows a conventional example, (a) is a horizontal sectional view,
(B) is a perspective view of a light shielding member used in the above.

【図5】他の従来例を示し、(a)は側断面図であり、
(b)は同上に使用する遮光部材の斜視図である。
FIG. 5 shows another conventional example, (a) is a side sectional view,
(B) is a perspective view of a light shielding member used in the above.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 主反射板 2 光源 3 補助反射板 4 壁面照射用照明器具 5 遮光板 Z 光軸 1 Main Reflector 2 Light Source 3 Auxiliary Reflector 4 Wall Lighting Illuminator 5 Light Block Z Optical Axis

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 楕円の長軸を中心に回転させた回転体の
長軸を傾斜させると共に回転体の下部を切断開口した形
状の主反射板と、該主反射板内の上部に配置されて光軸
を主反射板を構成する回転体の楕円の長軸と一致させた
光源と、照明方向側に設けられ、特定のグレアカット角
を有する補助反射板を組み合わせて構成した壁面照射用
照明器具であって、光源からの直接光が補助反射板に入
射する範囲のみを光源近傍において遮光する遮光板を設
けて成ることを特徴とする遮光板付きの壁面照射用照明
器具。
1. A main reflector having a shape in which the long axis of a rotating body rotated about the long axis of an ellipse is tilted and a lower portion of the rotating body is cut and opened, and the main reflecting plate is disposed above the main reflecting plate. A lighting device for wall irradiation, which is configured by combining a light source whose optical axis coincides with the long axis of an ellipse of a rotating body forming a main reflector and an auxiliary reflector provided on the illumination direction side and having a specific glare cut angle. A wall-illuminating luminaire with a light-shielding plate, characterized in that it is provided with a light-shielding plate that shields only a range in which direct light from the light source is incident on the auxiliary reflecting plate in the vicinity of the light source.
JP15395792A 1992-06-15 1992-06-15 Lighting equipment for wall irradiation with light shield Expired - Lifetime JP3145788B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP15395792A JP3145788B2 (en) 1992-06-15 1992-06-15 Lighting equipment for wall irradiation with light shield

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP15395792A JP3145788B2 (en) 1992-06-15 1992-06-15 Lighting equipment for wall irradiation with light shield

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH05347105A true JPH05347105A (en) 1993-12-27
JP3145788B2 JP3145788B2 (en) 2001-03-12

Family

ID=15573772

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP15395792A Expired - Lifetime JP3145788B2 (en) 1992-06-15 1992-06-15 Lighting equipment for wall irradiation with light shield

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3145788B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010123538A (en) * 2008-11-21 2010-06-03 Panasonic Electric Works Co Ltd Luminaire
WO2016031943A1 (en) * 2014-08-28 2016-03-03 株式会社モデュレックス Lighting-device body and lighting device
JP2016051530A (en) * 2014-08-28 2016-04-11 株式会社モデュレックス Luminaire body and luminaire

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010123538A (en) * 2008-11-21 2010-06-03 Panasonic Electric Works Co Ltd Luminaire
WO2016031943A1 (en) * 2014-08-28 2016-03-03 株式会社モデュレックス Lighting-device body and lighting device
JP2016051530A (en) * 2014-08-28 2016-04-11 株式会社モデュレックス Luminaire body and luminaire
JP6063099B2 (en) * 2014-08-28 2017-01-18 株式会社モデュレックス Lighting fixture body and lighting fixture
EP3196540A4 (en) * 2014-08-28 2018-03-28 Modulex Inc. Lighting-device body and lighting device
US10359162B2 (en) 2014-08-28 2019-07-23 Modulex Inc. Lighting device with off-axis reflector and light source

Also Published As

Publication number Publication date
JP3145788B2 (en) 2001-03-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4254456A (en) Luminaire for assembly line
US6193394B1 (en) Direct-indirect luminaire having improved down light glare control
US4037096A (en) Illuminator apparatus using optical reflective methods
JP5702784B2 (en) Daylight lighting apparatus and method with auxiliary lighting fixture
JP4080543B2 (en) lighting equipment
TW200419101A (en) Illumination apparatus
JPS63500343A (en) Multi-light source lighting equipment
US2170912A (en) Luminaire
US4547841A (en) Adjustable luminaire
JPH05347105A (en) Lighting fixture for wall irradiation with light shield
JP4465113B2 (en) lighting equipment
JP2003281910A (en) Luminaire
JP2006269398A (en) Reflector and lighting fixture
JPH05314803A (en) Indirect lighting fixture
JPH10275507A (en) Road lamp
JP2576164Y2 (en) lighting equipment
JPS59158007A (en) Indirectly illuminating illuminator
JP3244837B2 (en) lighting equipment
JPS645288Y2 (en)
JPH034402A (en) Lighting apparatus
JP2003208803A (en) Luminaire
JPH09288908A (en) Luminaire
JP2539559Y2 (en) lighting equipment
KR960001670Y1 (en) Fluorescent lighting equipment for examination room
JPH04184805A (en) Compatible direct and indirect illumination apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20001219

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080105

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090105

Year of fee payment: 8

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090105

Year of fee payment: 8

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100105

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100105

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110105

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120105

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120105

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130105

Year of fee payment: 12

EXPY Cancellation because of completion of term
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130105

Year of fee payment: 12