[go: up one dir, main page]

JPH05169014A - Method for preventing rush of corrosive metallic material in inorganic cured matter - Google Patents

Method for preventing rush of corrosive metallic material in inorganic cured matter

Info

Publication number
JPH05169014A
JPH05169014A JP35405091A JP35405091A JPH05169014A JP H05169014 A JPH05169014 A JP H05169014A JP 35405091 A JP35405091 A JP 35405091A JP 35405091 A JP35405091 A JP 35405091A JP H05169014 A JPH05169014 A JP H05169014A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
aggregate
weight
cement
inorganic
rust preventive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP35405091A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2510107B2 (en
Inventor
Akio Baba
明生 馬場
Susumu Harada
原田  進
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fujikawa Kenzai Kogyo Ltd
Original Assignee
Fujikawa Kenzai Kogyo Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fujikawa Kenzai Kogyo Ltd filed Critical Fujikawa Kenzai Kogyo Ltd
Priority to JP35405091A priority Critical patent/JP2510107B2/en
Publication of JPH05169014A publication Critical patent/JPH05169014A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2510107B2 publication Critical patent/JP2510107B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

PURPOSE:To improve durability over a long period of time and to obviate the generation of condensed water, etc., in the repaired or reformed surface of inorg. cured matter embedded with a corrosive metallic material by coating this surface with a specific one-pack curing type resin compsn. CONSTITUTION:The repaired or reformed surface of inorg. cured matter embedded with the corrosive metallic material is coated with the one-pack curing type resin compsn. essentially consisting of a polymer contg. 0.5 to 10wt.% isocyanate group and 0.4 to 7.5wt.% hydrolyzable silane group (based on a silicon atom) and having 3000 to 5000mol.wt. Since the one-pack curing type resin compsn. is a primer having excellent penetratability, the compsn. has the excellent effect of reinforcing the substrate of the reformed surface or repaired surface and improves the strength of adhesion of the mortar to be replenished and applied afterward. This one-pack curing type resin compsn. has high moisture permeability and, therefore allows the penetration of the moisture in the reformed surface or repaired surface and the generation of the condensed water, etc., therein is prevented.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、補修或いは改修に際
し、特に躯体やラスモルタルの鋼材等を保護し、耐久性
を向上させることができる無機質硬化物中の腐食性金属
材料を防錆する工法に関する。さらに詳しくは、特に老
化の著しい補修面或いは改修面に対し、特定の一液硬化
型樹脂組成物を塗着することにより下地を補強し、補充
モルタル或いは塗付モルタルの付着強度を向上し、しか
もこの一液硬化型樹脂組成物層は高い透湿性を有してい
るので、補充モルタル或いは塗付モルタル中に内在させ
た防錆剤の効果が補修面或いは改修面の内部にまで及ん
で腐食性金属材料の発錆を抑止し、長期間に亙って無機
質硬化物の劣化を防止すると共に、結露水などを内部に
滞留させることなく外部へ放出することができるような
無機質硬化物中の腐食性金属材料を防錆する工法を提供
するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a method of protecting a corrosive metal material in an inorganic hardened material capable of protecting steel materials such as a skeleton and lath mortar and improving durability during repair or repair. Regarding More specifically, particularly for a repaired surface or a repaired surface that is markedly aged, the base is reinforced by applying a specific one-component curable resin composition, and the adhesive strength of supplemental mortar or coated mortar is improved, and Since this one-component curable resin composition layer has high moisture permeability, the effect of the rust preventive agent contained in the supplemental mortar or the coated mortar extends to the inside of the repaired surface or the repaired surface and is corrosive. Corrosion in the inorganic cured product that suppresses rusting of metal materials, prevents deterioration of the cured inorganic product over a long period of time, and can release dew condensation water to the outside without staying inside The present invention provides a method of rustproofing a metallic material.

【0002】[0002]

【従来の技術】鉄筋コンクリート等の腐食性金属材料が
埋め込まれた無機質硬化物は、雨水の侵入などにより腐
食性金属材料に錆が発生すると、その体積膨張で無機質
硬化物に亀裂を発生させたり、破砕したりする。特に、
無機質硬化物中に高濃度の塩素イオンが混入している場
合、比較的容易に腐食性金属材料は腐食する。従来よ
り、上記したような無機質硬化物中の腐食性金属材料を
防錆する方法としては、補修面或いは改修面にセメント
ペーストをプライマー層として塗着させた後、亜硝酸カ
ルシウム、ケイ酸リチウム等の水溶性ケイ酸塩系化合
物、多価アルコール系ニトロエステル等の防錆剤を含有
するモルタル組成物を塗着する方法が知られている。し
かし、補修面或いは改修面が著しく老化している場合に
は、上記したセメントペーストが充分なプライマー効果
を果たさず、その後に塗着させるモルタル組成物の付着
強度が極めて低いものになるという問題があった。
2. Description of the Related Art An inorganic hardened material in which a corrosive metal material such as reinforced concrete is embedded, when rust occurs in the corrosive metal material due to intrusion of rainwater or the like, a volume expansion causes cracks in the inorganic hardened material, It crushes. In particular,
When a high concentration of chlorine ions is mixed in the inorganic cured product, the corrosive metal material corrodes relatively easily. Conventionally, as a method of rustproofing the corrosive metal material in the above-mentioned inorganic hardened material, after applying cement paste as a primer layer on the repair surface or repair surface, calcium nitrite, lithium silicate, etc. There is known a method of applying a mortar composition containing a water-soluble silicate compound, a polyhydric alcohol nitroester, or other rust inhibitor. However, when the repaired surface or the repaired surface is significantly aged, there is a problem that the above-mentioned cement paste does not exert a sufficient primer effect and the adhesive strength of the mortar composition to be subsequently applied becomes extremely low. there were.

【0003】そのため、上記したような老化の著しい補
修面や改修面に対しては、塩化ゴム系、塩素化パラフィ
ン系、塩素化ポリオレフィン系、アクリル系等の樹脂溶
解型の合成樹脂液、或いはウレタン系、エポキシ系、シ
リコーン系等の反応硬化型の合成樹脂液がプライマー
(液)として使用されている。
Therefore, for repairing or refurbishing surfaces that are markedly aged as described above, synthetic resin liquids such as chlorinated rubber-based, chlorinated paraffin-based, chlorinated polyolefin-based, acrylic-based resin-soluble synthetic resins, or urethane. A reaction-curable synthetic resin liquid such as an epoxy resin, an epoxy resin, or a silicone resin is used as a primer (liquid).

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記し
た合成樹脂液をプライマーとして使用する場合にも、以
下のような問題が残されている。樹脂溶解型の合成樹脂
液は、塗着後に反応するものではないので、比較的高分
子量のポリマーを使用することにより強度を出すように
設計されている。そのため、その溶液は必然的に高粘度
となり、補修面或いは改修面への浸透性が悪くなるの
で、十分な付着強度を得られない。また、形成されるプ
ライマー層は透湿性が低いので、その表面に防錆剤を含
有するモルタル組成物を塗着しても、防錆剤の透過をこ
のプライマー層が抑制してしまい、補修面或いは改修面
の内部にまでその防錆効果が及ばない。さらに、補修面
あるいは改修面の内部に存在する水分の透過もこのプラ
イマー層が抑制してしまうので、水分は内部にこもって
結露水を発生させ、上記した防錆効果は一段と悪くな
る。一方、反応硬化型の合成樹脂液は、官能基を有する
低分子量のポリマーを使用して塗着後に高分子量化する
ことにより強度を出すように設計されている。そのた
め、その溶液は低粘度であり、補修面或いは改修面への
浸透性が良く、下地の補強をすると共に補充モルタル或
いは塗付モルタルが十分な付着強度を得ることができる
ものの、前記した樹脂溶解型の合成樹脂液と同様にプラ
イマー層の透湿性が悪かった。
However, even when the above-mentioned synthetic resin liquid is used as a primer, the following problems remain. Since the resin-soluble type synthetic resin liquid does not react after coating, it is designed to have strength by using a polymer having a relatively high molecular weight. Therefore, the solution inevitably has a high viscosity, and the permeability to the repaired surface or the repaired surface becomes poor, so that sufficient adhesive strength cannot be obtained. Further, since the formed primer layer has low moisture permeability, even if the surface is coated with a mortar composition containing a rust preventive agent, this primer layer suppresses the penetration of the rust preventive agent, and the repair surface Alternatively, the anticorrosive effect does not reach the inside of the repaired surface. Further, since the primer layer also suppresses the permeation of the water existing inside the repaired surface or the repaired surface, the water stays in the inside to generate dew condensation water, and the above-mentioned rust preventive effect is further deteriorated. On the other hand, the reaction-curable synthetic resin liquid is designed to have strength by using a low-molecular weight polymer having a functional group and increasing the molecular weight after coating. Therefore, the solution has a low viscosity, has good permeability to the repair surface or the repair surface, and can reinforce the base and the supplementary mortar or the coated mortar can obtain sufficient adhesive strength, but the above-mentioned resin dissolution Similar to the mold type synthetic resin liquid, the moisture permeability of the primer layer was poor.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】本発明は上記に鑑み提案
されたもので、腐食性金属材料が埋め込まれた無機質硬
化物の表面に、イソシアネート基を0.5〜10重量%
及び加水分解性シラン基を(珪素原子を基準として)
0.4〜7.5重量%含有して分子量が3000〜50
000であるポリマーを主成分とする一液硬化型樹脂組
成物を塗着することを特徴とする無機質硬化物中の腐食
性金属材料を防錆する工法に関するものである。
The present invention has been proposed in view of the above, and 0.5 to 10% by weight of an isocyanate group is present on the surface of a cured inorganic material in which a corrosive metal material is embedded.
And a hydrolyzable silane group (based on silicon atom)
Contains 0.4 to 7.5% by weight and has a molecular weight of 3000 to 50
The present invention relates to a method for rust-proofing a corrosive metal material in an inorganic cured product, which comprises applying a one-component curable resin composition containing a polymer of 000 as a main component.

【0006】上記した本発明における一液硬化型樹脂組
成物は、イソシアネート基を0.5〜10重量%及び加
水分解性シラン基を(珪素原子を基準として)0.4〜
7.5重量%含有して分子量が3000〜50000で
あるポリマーを合成し、これを主成分とし、消泡剤等の
添加剤を配合して塗料化するようにしても良いが、例え
ばビニロールOLX−5766(昭和高分子株式会社)
等のような市販品を使用しても良い。上記した本発明に
使用する一液硬化型樹脂組成物は、分子量が低いので、
一般に固形分10〜20%で粘度10〜30cpsとい
うような低い粘度となる。したがって、この一液硬化型
樹脂組成物は低分子量であり且つ低粘度の溶液であるた
め、無機質硬化物の微細な空隙への浸透性が優れてい
る。また、上記した一液硬化型樹脂組成物は、前記した
ような従来のプライマーと比べて数倍の高い透湿性を有
する層を形成する。したがって、上記したような一液硬
化型樹脂組成物は、コンクリートや軽量気泡コンクリー
ト(ALC)やラスモルタルなどの表面または改修部分
に塗布した場合、その表面の微細な空隙に深く浸透して
極めて高い接着性を示す。また、硬化した後は高い透湿
性を有するので、内部に結露水などを生ずることもな
い。
The above-mentioned one-component curable resin composition of the present invention has an isocyanate group content of 0.5 to 10% by weight and a hydrolyzable silane group content of 0.4 to (based on silicon atom).
A polymer containing 7.5% by weight and having a molecular weight of 3,000 to 50,000 may be synthesized, and an additive such as an antifoaming agent may be added as a main component to form a coating. For example, vinylol OLX -5766 (Showa High Polymer Co., Ltd.)
You may use a commercial item like these. Since the one-component curable resin composition used in the present invention described above has a low molecular weight,
Generally, a solid content of 10 to 20% results in a low viscosity of 10 to 30 cps. Therefore, since this one-pack curable resin composition is a solution having a low molecular weight and a low viscosity, the penetrability of the inorganic cured material into fine voids is excellent. Further, the one-component curable resin composition described above forms a layer having a moisture permeability several times higher than that of the conventional primer as described above. Therefore, when the one-component curable resin composition as described above is applied to the surface of concrete, lightweight cellular concrete (ALC), lath mortar or the like or a repaired part, it penetrates deeply into minute voids on the surface and is extremely high. Shows adhesiveness. Further, since it has high moisture permeability after being hardened, no dew condensation water or the like is generated inside.

【0007】上記したように、一液硬化型樹脂組成物を
塗着させた後は、単に防錆剤などをセメントや骨材等と
共に混練したモルタル組成物を塗着しても良い。この場
合、防錆剤は一液硬化型樹脂組成物の内部にまで透過
し、補修面や改修面の内部の腐食性金属材料の発錆を抑
止する。しかし、上記したように単に防錆剤などをセメ
ントや骨材等と共に混練したモルタル組成物は、雨水な
どにより防錆剤が流出し易いので、その効果が極めて短
期に限られてしまう。
As described above, after applying the one-part curable resin composition, a mortar composition obtained by simply kneading a rust preventive agent and the like with cement or aggregate may be applied. In this case, the rust preventive penetrates even into the inside of the one-component curable resin composition and suppresses rusting of the corrosive metal material inside the repaired surface or the repaired surface. However, as described above, the mortar composition obtained by simply kneading the rust preventive and the like together with the cement, the aggregate and the like has the effect of limiting the rust preventive to the extremely short period of time because the rust preventive easily flows out by rainwater or the like.

【0008】防錆効果を長期に亙って継続させるために
は、多孔質骨材中に防錆剤が内蔵されている骨材を配合
してなるモルタル組成物を塗着させると良い。
In order to continue the rust preventive effect for a long period of time, it is advisable to apply a mortar composition obtained by mixing an aggregate containing a rust preventive agent in a porous aggregate.

【0009】上記した多孔質骨材とは、微細孔を有し、
吸水性能を有するものであれば良く、特に材質及び性状
を限定するものではない。したがって、無機質骨材に限
らず、例えば、エチレン−酢酸ビニル発泡骨材のような
有機質発泡骨材などを本発明の多孔質骨材として使用し
ても良い。しかしながら特に、以下に示すような粒度及
び気乾嵩密度、吸水率を有する多孔質骨材を使用するこ
とにより、これを配合した無機質硬化物のコテ塗り作業
性を向上させることができ、得られる無機質硬化(成
形)物の透水性を低下させると共に、透湿性を向上させ
ることができる。即ち、粒度は、コテ塗り作業を考慮し
て、5〜0.06mm、より好ましくは2.5〜0.1
mmの範囲のものを使用すれば良い。気乾嵩比重は、
1.5〜0.1のものを使用すれば良い。1.5以上に
なると、防錆剤の含浸吸着能力が低くなり、得られる無
機質硬化物の透湿性は低下する。また、0.1以下にな
ると、得られる無機質硬化物の強度が低下し、透水性及
び吸水性は高くなるので好ましくない。さらに、吸水率
は、500〜15wt%のものをすれば良い。500w
t%以上になると、防錆剤及びアルカリ金属塩の含浸吸
着能力は高くなるが、得られるモルタルの強度が低下
し、透水性及び吸水性は高くなるので好ましくない。ま
た、15wt%以下になると、防錆剤びアルカリ金属塩
の含浸吸着能力が低くなり、得られる無機質硬化物の透
湿性は低下する。上記した気乾嵩比重,吸水率の多孔質
骨材としては、天然ゼオライト(モルデナイト、クリノ
プチロライト、xM(2/n)O・Al23 ・ySi
2 ・zH2 O)の破砕粒状物、顆粒品、造粒ペレット
品、造粒粒状物,アロフェン(Allophane ,天然シリカ
アルミナゲル,Al23 ・mSiO2 ・nH2 O+A
l(OH)3 )の粒状品、顆粒品,珪藻土造粒焼成粒子
物,或いは凝灰岩系天然ガラス焼成品,流紋岩系天然ガ
ラス軽石,ケイ酸カルシウム破砕粒子,発泡ガラス粒
子,耐火レンガ破砕粒子,ALC破砕粒子等を例示する
ことができる。
The above-mentioned porous aggregate has fine pores,
Any material may be used as long as it has a water absorbing property, and the material and the property are not particularly limited. Therefore, not only the inorganic aggregate but also an organic foam aggregate such as ethylene-vinyl acetate foam aggregate may be used as the porous aggregate of the present invention. However, in particular, by using a porous aggregate having a particle size, an air-dry bulk density, and a water absorption rate as shown below, it is possible to improve the troweling workability of an inorganic cured product containing the porous aggregate, which is obtained. It is possible to reduce the water permeability of the inorganic cured (molded) product and improve the moisture permeability. That is, the particle size is 5 to 0.06 mm, more preferably 2.5 to 0.1 in consideration of the ironing work.
It suffices to use one having a range of mm. Air-dry bulk density is
The thing of 1.5-0.1 should just be used. If it is 1.5 or more, the impregnating and adsorbing ability of the rust preventive agent becomes low, and the moisture permeability of the obtained inorganic cured product deteriorates. Further, if it is 0.1 or less, the strength of the obtained inorganic cured product is lowered, and the water permeability and water absorption are increased, which is not preferable. Further, the water absorption rate may be 500 to 15 wt%. 500w
If it is t% or more, the impregnating and adsorbing ability of the rust preventive agent and the alkali metal salt increases, but the strength of the obtained mortar decreases, and the water permeability and water absorption increase, which is not preferable. On the other hand, if it is 15 wt% or less, the impregnating and adsorbing ability of the rust preventive agent and the alkali metal salt is lowered, and the moisture permeability of the obtained inorganic cured product is lowered. As the above-mentioned porous aggregate having air-dry bulk specific gravity and water absorption, natural zeolite (mordenite, clinoptilolite, xM (2 / n) O.Al 2 O 3 ySi is used.
O 2 · zH 2 O) crushed granules, granules, granulated pellets, granulated granules, allophane, natural silica alumina gel, Al 2 O 3 · mSiO 2 · nH 2 O + A
l (OH) 3 ) granules, granules, diatomaceous earth granulated fired particles, or tuff-based natural glass fired products, rhyolite-based natural glass pumice stone, calcium silicate crushed particles, foamed glass particles, refractory brick crushed particles , ALC crushed particles and the like can be exemplified.

【0010】さらに、防錆剤としては、JIS A 6
205「鉄筋コンクリート用防錆剤」に規定されるよう
なものを使用することができ、例えば亜硝酸カルシウ
ム、亜硝酸ナトリウム等の亜硝酸塩や、ピルオキシエチ
レンビスグリセロールポレイト、ポリオキシエチレンビ
スグリセロールポレイト・オレイト等のホウ酸エステ
ル、有機カルボン酸塩系などを挙げることができる。
Further, as a rust preventive agent, JIS A 6
No. 205 “corrosion inhibitor for reinforced concrete” may be used, and examples thereof include nitrites such as calcium nitrite and sodium nitrite, and pyroxyethylene bisglycerol porate and polyoxyethylene bisglycerol porate. Examples thereof include borate esters such as oleate and oleate, and organic carboxylic acid salts.

【0011】上記した防錆剤を前記した多孔質骨材中に
内蔵させるには、防錆剤の水溶液を多孔質骨材に加えて
吸水させた後、乾燥させて水分を蒸発させるようにすれ
ば良く、例えば防錆剤の水溶液中に多孔質骨材を含浸さ
せて充分に吸水させた後、空気乾燥すれば良い。
In order to incorporate the above-mentioned rust preventive agent into the above-mentioned porous aggregate, an aqueous solution of the rust preventive agent is added to the porous aggregate to absorb water, and then dried to evaporate water. For example, the porous aggregate may be impregnated with an aqueous solution of a rust preventive agent to sufficiently absorb water, and then air dried.

【0012】また、上記した骨材の表面にセメントを被
覆させて被覆させて硬化・造粒させるようにしても良
い。上記したセメントとしては、例えばポルトランドセ
メント、ポルトランド系混合セメント、白色セメント、
ジェットセメント等を使用することができる。この場
合、多孔質骨材中に防錆剤の水溶液を加えて吸水させた
後、乾燥することなくセメントをその表面に被覆させれ
ば良く、セメントは、養生することにより多孔質骨材の
表面の水分で硬化する。こうして得られた骨材は、その
表面がセメントで被覆されているので、内蔵された防錆
剤の溶解性がさらに遅くなり、これを配合したモルタル
組成物の防錆効果は、より長期化する。
Further, the surface of the above-mentioned aggregate may be coated with cement so as to be hardened and granulated. Examples of the above-mentioned cement include Portland cement, Portland mixed cement, white cement,
Jet cement or the like can be used. In this case, after adding an aqueous solution of a rust preventive agent to the porous aggregate to absorb water, the surface of the aggregate may be coated with cement without drying. It cures with water. Since the surface of the aggregate thus obtained is coated with cement, the solubility of the rust preventive incorporated therein is further delayed, and the rust preventive effect of the mortar composition containing this is prolonged. ..

【0013】また、防錆剤の代わりに、例えばケイ酸リ
チウム、亜硝酸リチウム等のアルカリ金属塩を多孔質骨
材中に内蔵させた骨材をモルタル組成物に配合させるよ
うにしても良い。このアルカリ金属塩を多孔質骨材中に
内蔵させた骨材は、多孔質骨材中にアルカリ金属塩の水
溶液を加えて吸水させた後、乾燥させて水分を蒸発させ
ることにより作製することができる。或いは、多孔質骨
材中にアルカリ金属塩の水溶液を加えて吸水させた後、
乾燥することなくセメントをその表面に被覆させて硬化
・造粒させるようにしても良い。
Instead of the rust preventive agent, for example, an aggregate in which an alkali metal salt such as lithium silicate or lithium nitrite is contained in the porous aggregate may be mixed in the mortar composition. The aggregate in which the alkali metal salt is incorporated in the porous aggregate can be produced by adding an aqueous solution of the alkali metal salt into the porous aggregate to absorb water, and then drying and evaporating the water content. it can. Alternatively, after adding an aqueous solution of an alkali metal salt into the porous aggregate to absorb water,
The surface of the cement may be coated without being dried so that the cement is hardened and granulated.

【0014】こうして作製された骨材は、一般に使用さ
れる他の骨材と適宜に混合してモルタル組成物に配合す
ることができ、防錆剤を内蔵する骨材とアルカリ金属塩
を内蔵する骨材とを併用するようにしても良い。このモ
ルタル組成物を養生して得られる無機質硬化物は、防錆
剤或いはアルカリ金属塩が均一に分散混合され、この防
錆剤或いはアルカリ金属塩が徐々に微量づつ溶解し、長
期間に亙って防錆効果を発揮する。その際、アルカリ金
属塩は長期間に亙って無機質硬化物をアルカリ性にし、
その中性化速度を遅延して防錆する。したがって、上記
したモルタル組成物を前記した一液硬化型樹脂組成物
(層)の表面に塗着すると、一液硬化型樹脂組成物
(層)の内側にある既設の無機質硬化物の内部にまで防
錆剤或いはアルカリ金属塩が拡散・浸透するので、その
劣化を防止することができる。
The aggregate thus produced can be appropriately mixed with other commonly used aggregates to be compounded in the mortar composition, and the aggregate containing the anticorrosive and the alkali metal salt are incorporated. You may make it use together with aggregate. An inorganic hardened product obtained by curing this mortar composition has a rust preventive agent or an alkali metal salt uniformly dispersed and mixed therein, and the rust preventive agent or the alkali metal salt is gradually dissolved in a trace amount, and for a long period of time. Exerts anti-corrosion effect. At that time, the alkali metal salt makes the inorganic cured product alkaline over a long period of time,
The neutralization speed is delayed to prevent rust. Therefore, when the above-mentioned mortar composition is applied to the surface of the above-mentioned one-component curable resin composition (layer), even inside the existing inorganic cured product inside the one-component curable resin composition (layer) Since the rust preventive agent or the alkali metal salt diffuses and penetrates, its deterioration can be prevented.

【0015】本発明は、上記したように既設の無機質硬
化物の表面に特定の一液硬化型樹脂組成物を塗着した
後、防錆剤を内蔵する骨材やアルカリ金属塩を内蔵する
骨材を配合してなるモルタル組成物を塗着させる工法を
も提案するものであるが、一液硬化型樹脂組成物(層)
とモルタル組成物(層)とを強固に接着するためには一
液硬化型樹脂組成物の架橋反応が完全に終了しない状態
でモルタル組成物を塗着させることが望ましい。また、
さらに接着性を向上させるために一液硬化型樹脂組成物
を塗着させた後、セメントペーストを塗布し、その後、
モルタル組成物を塗着させるようにしても良い。
According to the present invention, as described above, after coating a specific one-component curable resin composition on the surface of an existing inorganic cured product, an aggregate containing a rust preventive or a bone containing an alkali metal salt is contained. It proposes a method of applying a mortar composition prepared by mixing materials, but it is a one-component curable resin composition (layer).
In order to firmly bond the mortar composition (layer) and the mortar composition (layer), it is desirable to apply the mortar composition in a state where the crosslinking reaction of the one-pack curable resin composition is not completely completed. Also,
After applying a one-component curable resin composition to further improve the adhesiveness, apply a cement paste, then,
You may make it apply a mortar composition.

【0016】尚、上記モルタル組成物中には防錆剤やア
ルカリ金属塩が内蔵された骨材が配合されているが、こ
の防錆剤やアルカリ金属塩は微量づつ溶解して拡散して
いくので、その防錆効果は単に防錆剤をセメントなどを
混練した場合に比べて極めて長期化する。そして、上記
したモルタル組成物を塗着させた後、さらに上塗り材と
してセメント系組成物を塗布すると、防錆剤やアルカリ
金属塩の表面への拡散及び表面からの流出が防止される
ので、長期間に亙ってその効果を継続させることができ
る。
The mortar composition contains an aggregate containing a rust preventive agent and an alkali metal salt. The rust preventive agent and the alkali metal salt are dissolved and diffused in trace amounts. Therefore, the rust preventive effect is extremely prolonged as compared with the case where the rust preventive is simply kneaded with cement or the like. Then, after applying the above-mentioned mortar composition, by further applying a cementitious composition as a topcoat material, diffusion to the surface of the rust preventive agent or alkali metal salt and the outflow from the surface are prevented, so that The effect can be continued for a period of time.

【0017】上記したセメント系組成物とは、ポルトラ
ンドセメント、白色セメント、ポルトランド系混合セメ
ント等に、細骨材、無機質混和剤、分散剤、増粘剤等を
配合し、使用時に水を加えて練ったものである。この場
合、セメント系組成物の接着性の向上、安定のため、セ
メント混和用ポリマーディスパージョンを透湿性能の損
なわない程度に混入するようにしても良い。上記したセ
メント混和用ポリマーディスパージョンとしては、アク
リル系樹脂エマルジョン、エチレン・酢酸ビニル共重合
系エマルジョン、エチレン,酢酸ビニル,スチレン系,
アクリル酸エステル系からなる多元系合成樹脂エマルジ
ョン、SBRラテックス、エポキシ樹脂エマルジョン等
が適当である。
The above-mentioned cementitious composition is a mixture of Portland cement, white cement, Portland mixed cement and the like with fine aggregate, an inorganic admixture, a dispersant, a thickener, etc., and water is added at the time of use. It has been prepared. In this case, in order to improve and stabilize the adhesiveness of the cement-based composition, the cement-dispersing polymer dispersion may be mixed to the extent that the moisture permeability is not impaired. As the above-mentioned polymer mixture for admixing cement, acrylic resin emulsion, ethylene / vinyl acetate copolymer emulsion, ethylene, vinyl acetate, styrene,
A multi-component synthetic resin emulsion consisting of acrylic acid ester, SBR latex, epoxy resin emulsion and the like are suitable.

【0018】また、このような上塗りのセメント系組成
物には、防錆剤を混入した方が防錆効果はさらに向上す
る。
Further, the rust preventive effect is further improved by incorporating a rust preventive agent into the cement-based composition of such an overcoat.

【0019】[0019]

【実施例】以下に、本発明の実施例を示す。EXAMPLES Examples of the present invention will be shown below.

【0020】 1.一液硬化型樹脂組成物の透湿性能の確認試験 (シーラー剤の種類) a.アクリルエマルジョンシーラー(恒和化学工業株式
会社製) b.特殊アクリルエマルジョン3倍液(ZOL−510
S,日産化学工業株式会社製) c.塩素化ポリオレフィン系(恒和化学工業株式会社
製) d.溶剤型エポキシ樹脂(KBKプライマー,カネボウ
NSC製) e.2液型ウレタン樹脂(コニシ製) f.一液硬化型アクリル樹脂(OLX−5766,昭和
高分子株式会社製) g.一液硬化型アクリル樹脂(EX−1500,昭和高
分子株式会社製) h.ロ紙のみ (試験方法)直径10.8cmのカップにJIS P
3801に規定する1種(厚さ0.2mm,重量90g
/m2 )のロ紙をセットし、上記した各種シーラー剤
(a〜g)をそれぞれ2回塗り(塗布量総合計350g
/m2 )し、温度20℃,湿度65%の恒温恒湿室で2
4時間養生した。その後、水100gを入れパラフィン
でシールした後、重量を測定し、40℃の恒温器にいれ
て24時間経過毎に重量変化を測定した。そして、次式
により透湿度(g/m2 ・24h)を求め、透湿性能を
比較した。 透湿度(g/m2 ・24h)=m/s m:減少した質量(g) s:透湿面積(m2 )0.009156m2 結果は、表1に示した。
1. Confirmation test of moisture permeability of one-component curable resin composition (type of sealant) a. Acrylic emulsion sealer (Kouwa Chemical Industry Co., Ltd.) b. Special acrylic emulsion triple solution (ZOL-510
S, manufactured by Nissan Chemical Industries, Ltd.) c. Chlorinated polyolefin (Kowa Chemical Industry Co., Ltd.) d. Solvent type epoxy resin (KBK primer, made by Kanebo NSC) e. Two-component urethane resin (made by Konishi) f. One-component curing type acrylic resin (OLX-5766, manufactured by Showa Polymer Co., Ltd.) g. One-component curable acrylic resin (EX-1500, manufactured by Showa Polymer Co., Ltd.) h. B Paper only (Test method) JIS P in a cup with a diameter of 10.8 cm
Type 1 specified in 3801 (thickness 0.2 mm, weight 90 g
/ M 2) Set the filter paper of the above-mentioned various sealer agent (a to g), respectively two coats (coating amount Total Total 350g
/ M 2 ), and in a constant temperature and humidity room at a temperature of 20 ° C and a humidity of 65%
I was cured for 4 hours. Then, 100 g of water was added and the mixture was sealed with paraffin, then weighed, put in a thermostat at 40 ° C., and weight change was measured every 24 hours. Then, the moisture permeability (g / m 2 · 24 h) was obtained by the following formula, and the moisture permeability was compared. Moisture vapor transmission rate (g / m 2 · 24 h) = m / s m: Reduced mass (g) s: Moisture vapor transmission area (m 2 ) 0.009156m 2 The results are shown in Table 1.

【0021】[0021]

【表1】 [Table 1]

【0022】2.一液硬化型樹脂組成物の下地補強効果
及び付着性能の確認 (下地) ALCパネル 7×7×5(厚)cm JIS A 6916に規定する標準モルタル下地 7
×7×2cm (シーラー剤の塗布量) ALCパネル 350g/m2 モルタル下地 100g/m2 (セメントペースト組成物) フジライト#10(富士川建材工業株式会社製) 100部 SBRラテックス 10部 (KT9157C,日本ラテックス加工株式会社製) 水 35部 (試験機) オートグラフAG5000C(島津製作所株式会社製) (クロスヘッド速度1mm/分) (試験方法)ALCパネル、モルタル下地に前記した各
種シーラーをそれぞれの下地に標準塗布量を塗布し、恒
温恒湿室(20℃,65%)で24時間養生した。その
後、上記したセメントペースト組成物を塗り付け(塗布
量1.5kg/m2 )、材令2週間まで恒温恒湿室で養
生した後、付着強度試験を行った。結果は、表2に示し
た。
2. Confirmation of base reinforcement effect and adhesion performance of one-component curable resin composition (base) ALC panel 7 × 7 × 5 (thickness) cm Standard mortar base 7 defined in JIS A 6916
× 7 × 2 cm (Coating amount of sealant) ALC panel 350 g / m 2 Mortar base 100 g / m 2 (Cement paste composition) Fujilite # 10 (manufactured by Fujikawa Kenzai Kogyo Co., Ltd.) 100 parts SBR latex 10 parts (KT9157C, Japan Latex Processing Co., Ltd.) Water 35 parts (Testing machine) Autograph AG5000C (Shimadzu Corporation) (Crosshead speed 1 mm / min) (Test method) ALC panel, mortar substrate A standard coating amount was applied to and was cured in a constant temperature and constant humidity chamber (20 ° C., 65%) for 24 hours. Then, the above-mentioned cement paste composition was applied (application amount: 1.5 kg / m 2 ) and cured in a thermo-hygrostat for up to 2 weeks, and then an adhesive strength test was conducted. The results are shown in Table 2.

【0023】[0023]

【表2】 [Table 2]

【0024】3.一液硬化型樹脂組成物の総合判定 上記した1及び2の試験結果を表3にまとめ、総合的に
判定した。
3. Comprehensive determination of one-pack curable resin composition The test results of 1 and 2 described above are summarized in Table 3 and comprehensively determined.

【0025】[0025]

【表3】 [Table 3]

【0026】4.防錆モルタルの確認試験 4−1基礎実験 まず、骨材A〜Kを次のように作製した。尚、多孔質骨
材は、下記表4に示すものを使用した。
4. Confirmation Test of Anticorrosion Mortar 4-1 Basic Experiment First, aggregates A to K were produced as follows. As the porous aggregate, those shown in Table 4 below were used.

【0027】[0027]

【表4】 [Table 4]

【0028】骨材A;水道水120ccにサビノンP
(防錆剤,キレスト化学株式会社製)6.9gを加え、
充分に攪拌し、溶解させる。次に、ゼオライト1014
(多孔質骨材)58g,ゼオライト1424(多孔質骨
材)229gを加えて充分に攪拌し、吸水させた後、5
0℃の乾燥機に入れて乾燥する。
Aggregate A; 120 cc of tap water and Sabinone P
(Rust preventive, manufactured by Kirest Chemical Co., Ltd.) 6.9 g was added,
Stir well to dissolve. Next, zeolite 1014
(Porous aggregate) 58 g, Zeolite 1424 (porous aggregate) 229 g were added and sufficiently stirred to absorb water.
Put in a dryer at 0 ° C to dry.

【0029】骨材B;水道水120ccにサビノンP
(防錆剤)13.8gを加え、充分に攪拌し、溶解させ
る。次に、ゼオライト1014(多孔質骨材)58g,
ゼオライト1424(多孔質骨材)229gを加えて充
分に攪拌し、吸水させた後、50℃の乾燥機に入れて乾
燥する。
Aggregate B: Sabinone P in 120 cc of tap water
(Rust preventive agent) 13.8 g is added and sufficiently stirred to dissolve. Next, 58 g of zeolite 1014 (porous aggregate),
After 229 g of zeolite 1424 (porous aggregate) is added and sufficiently stirred to absorb water, it is put in a dryer at 50 ° C. and dried.

【0030】骨材C;水道水120ccにサビノンP
(防錆剤)6.9gを加え、充分に攪拌し、溶解させ
る。次に、ゼオライト1014(多孔質骨材)58g,
ゼオライト1424(多孔質骨材)229gを加えて充
分に攪拌し、吸水させた後、普通ポルトランドセメント
140gを加えて攪拌し、付着造粒する。これを20
℃,65%で48時間養生した後、50℃の乾燥機に入
れて乾燥する。
Aggregate C: Sabinone P in 120 cc of tap water
(Rust-preventing agent) (6.9 g) is added and sufficiently stirred to dissolve. Next, 58 g of zeolite 1014 (porous aggregate),
After 229 g of zeolite 1424 (porous aggregate) is added and sufficiently stirred to absorb water, 140 g of ordinary Portland cement is added and stirred to carry out adhesion granulation. 20 this
After curing at 65 ° C. for 48 hours, put it in a dryer at 50 ° C. to dry.

【0031】骨材D;水道水120ccにサビノンP
(防錆剤)13.8gを加え、充分に攪拌し、溶解させ
る。次に、ゼオライト1014(多孔質骨材)58g,
ゼオライト1424(多孔質骨材)229gを加えて充
分に攪拌し、吸水させた後、普通ポルトランドセメント
140gを加えて攪拌し、付着造粒する。これを20
℃,65%で48時間養生した後、50℃の乾燥機に入
れて乾燥する。
Aggregate D; Sabinone P in 120 cc of tap water
(Rust preventive agent) 13.8 g is added and sufficiently stirred to dissolve. Next, 58 g of zeolite 1014 (porous aggregate),
After 229 g of zeolite 1424 (porous aggregate) is added and sufficiently stirred to absorb water, 140 g of ordinary Portland cement is added and stirred to carry out adhesion granulation. 20 this
After curing at 65 ° C. for 48 hours, put it in a dryer at 50 ° C. to dry.

【0032】骨材E;水道水200ccにサビノンP
(防錆剤)6.9gを加え、充分に攪拌し、溶解させ
る。次に、イソライト1号(多孔質骨材)188.2
g,イソライト2号(多孔質骨材)168gを加えて充
分に攪拌し、吸水させた後、普通ポルトランドセメント
200gを加えて攪拌し、付着造粒する。これを20
℃,65%で48時間養生した後、50℃の乾燥機に入
れて乾燥する。
Aggregate E: Sabinone P in 200 cc of tap water
(Rust-preventing agent) (6.9 g) is added and sufficiently stirred to dissolve. Next, Isolite No. 1 (porous aggregate) 188.2
g, Isolite No. 2 (porous aggregate) 168 g are added and sufficiently stirred to absorb water, and then 200 g of ordinary Portland cement is added and stirred to adhere and granulate. 20 this
After curing at 65 ° C. for 48 hours, put it in a dryer at 50 ° C. to dry.

【0033】骨材F;水道水200ccにサビノンP
(防錆剤)13.8gを加え、充分に攪拌し、溶解させ
る。次に、イソライト1号(多孔質骨材)188.2
g,イソライト2号(多孔質骨材)168gを加えて充
分に攪拌し、吸水させた後、普通ポルトランドセメント
200gを加えて攪拌し、付着造粒する。これを20
℃,65%で48時間養生した後、50℃の乾燥機に入
れて乾燥する。
Aggregate F: Sabinone P in 200 cc of tap water
(Rust preventive agent) 13.8 g is added and sufficiently stirred to dissolve. Next, Isolite No. 1 (porous aggregate) 188.2
g, Isolite No. 2 (porous aggregate) 168 g are added and sufficiently stirred to absorb water, and then 200 g of ordinary Portland cement is added and stirred to adhere and granulate. 20 this
After curing at 65 ° C. for 48 hours, put it in a dryer at 50 ° C. to dry.

【0034】骨材G;水道水200ccにサビノンP
(防錆剤)20.7gを加え、充分に攪拌し、溶解させ
る。次に、イソライト1号(多孔質骨材)188.2
g,イソライト2号(多孔質骨材)168gを加えて充
分に攪拌し、吸水させた後、普通ポルトランドセメント
200gを加えて攪拌し、付着造粒する。これを20
℃,65%で48時間養生した後、50℃の乾燥機に入
れて乾燥する。
Aggregate G; Sabinone P in 200 cc of tap water
(Rust preventive agent) 20.7 g is added and sufficiently stirred to dissolve. Next, Isolite No. 1 (porous aggregate) 188.2
g, Isolite No. 2 (porous aggregate) 168 g are added and sufficiently stirred to absorb water, and then 200 g of ordinary Portland cement is added and stirred to adhere and granulate. 20 this
After curing at 65 ° C. for 48 hours, put it in a dryer at 50 ° C. to dry.

【0035】骨材H;水道水100ccにLINI−2
5(亜硝酸リチウム水溶液,日産化学工業株式会社製)
110gを加え、充分に攪拌し、溶解させる。次に、イ
ソライト1号(多孔質骨材)188.2g,イソライト
2号(多孔質骨材)168gを加えて充分に攪拌し、吸
水させた後、50℃の乾燥機に入れて乾燥する。
Aggregate H; LINI-2 in 100 cc of tap water
5 (lithium nitrite aqueous solution, manufactured by Nissan Chemical Industries, Ltd.)
Add 110 g and stir well to dissolve. Next, 188.2 g of Isolite No. 1 (porous aggregate) and 168 g of Isolite No. 2 (porous aggregate) were added and sufficiently stirred to absorb water, and then put in a dryer at 50 ° C. to be dried.

【0036】骨材I;水道水100ccにLINI−2
5(亜硝酸リチウム水溶液)110gを加え、充分に攪
拌し、溶解させる。次に、イソライト1号(多孔質骨
材)188.2g,イソライト2号(多孔質骨材)16
8gを加えて充分に攪拌し、吸水させた後、普通ポルト
ランドセメント200gを加えて攪拌し、付着造粒す
る。これを20℃,65%で48時間養生した後、50
℃の乾燥機に入れて乾燥する。
Aggregate I; LINI-2 in 100 cc of tap water
110 g of 5 (lithium nitrite aqueous solution) is added and sufficiently stirred to dissolve. Next, Isolite No. 1 (porous aggregate) 188.2 g, Isolite No. 2 (porous aggregate) 16
After adding 8 g and stirring sufficiently to absorb water, 200 g of ordinary Portland cement is added and stirred to adhere and granulate. After curing it at 20 ℃ and 65% for 48 hours,
Put in a dryer at ℃ to dry.

【0037】骨材J;水道水100ccにZOL−51
0(ケイ酸リチウム水溶液,日産化学工業株式会社製)
110gを加え、充分に攪拌し、溶解させる。次に、イ
ソライト1号(多孔質骨材)188.2g,イソライト
2号(多孔質骨材)168gを加えて充分に攪拌し、吸
水させた後、50℃の乾燥機に入れて乾燥する。
Aggregate J; ZOL-51 in 100 cc of tap water
0 (lithium silicate aqueous solution, manufactured by Nissan Chemical Industries, Ltd.)
Add 110 g and stir well to dissolve. Next, 188.2 g of Isolite No. 1 (porous aggregate) and 168 g of Isolite No. 2 (porous aggregate) were added and sufficiently stirred to absorb water, and then put in a dryer at 50 ° C. to be dried.

【0038】骨材K;水道水100ccにZOL−51
0(ケイ酸リチウム水溶液)110gを加え、充分に攪
拌し、溶解させる。次に、イソライト1号(多孔質骨
材)188.2g,イソライト2号(多孔質骨材)16
8gを加えて充分に攪拌し、吸水させた後、普通ポルト
ランドセメント200gを加えて攪拌し、付着造粒す
る。これを20℃,65%で48時間養生した後、50
℃の乾燥機に入れて乾燥する。
Aggregate K; ZOL-51 in 100 cc of tap water
Add 110 g of 0 (lithium silicate aqueous solution) and stir it sufficiently to dissolve it. Next, Isolite No. 1 (porous aggregate) 188.2 g, Isolite No. 2 (porous aggregate) 16
After adding 8 g and stirring sufficiently to absorb water, 200 g of ordinary Portland cement is added and stirred to adhere and granulate. After curing it at 20 ℃ and 65% for 48 hours,
Put in a dryer at ℃ to dry.

【0039】配合例1〜12 上記した骨材A〜Kを用い、表5及び表6の配合組成の
補修・改修用モルタル組成物を混合調整した。
Mixing Examples 1 to 12 Using the above-mentioned aggregates A to K, the mortar compositions for repair and repair having the blending compositions shown in Tables 5 and 6 were mixed and adjusted.

【0040】比較例1〜5 骨材A〜Kを使用することなく、表5及び表6の配合組
成の補修・改修用モルタル組成物を混合調整した。
Comparative Examples 1 to 5 The repairing / repairing mortar compositions having the blending compositions shown in Tables 5 and 6 were mixed and adjusted without using the aggregates A to K.

【0041】[0041]

【表5】 [Table 5]

【0042】[0042]

【表6】 [Table 6]

【0043】供試体1;上記した配合例1〜12、比較
例1〜5の補修・改修用モルタル組成物を日本建築学会
規格JASS 15M−102により表5及び表6に示
した水量で混練りし、4×4×16cmの型枠に入れ、
成形する。これを温度20℃,湿度80%以上で48時
間湿空養生した後、脱型し、温度20℃,湿度65%の
恒温恒湿室で材令2週間まで養生して供試体1とした。
Specimen 1; The repairing / repairing mortar compositions of the above-mentioned formulation examples 1 to 12 and comparative examples 1 to 5 were kneaded with the amounts of water shown in Tables 5 and 6 in accordance with the Japanese Society of Architectural Standards JASS 15M-102. And put it in a 4x4x16 cm formwork,
Mold. This was subjected to moisture-air curing at a temperature of 20 ° C. and a humidity of 80% or more for 48 hours, then demolded, and then cured in a constant temperature and humidity chamber at a temperature of 20 ° C. and a humidity of 65% for 2 weeks to obtain a test sample 1.

【0044】供試体2;7×7×2cmに成形した以外
は上記した供試体1と同様の条件で作製し、供試体2と
した。
Specimen 2; Specimen 2 was prepared under the same conditions as Specimen 1 described above except that it was molded into 7 × 7 × 2 cm.

【0045】供試体3;上記した供試体2の表面及び裏
面(7×7cm)にセメント系組成物を上塗りし、温度
20℃,湿度65%の恒温恒湿室で材令2週間まで養生
して供試体3とした。養生終了の2日前、側面にエポキ
シ樹脂塗料を塗ってシールした。尚、上記したセメント
系組成物は、フジライト#10(前述)25kgと、ア
クリル系セメント混和用ポリマーディスパージョン(固
形分60%)2.5kgと、水とをペースト状に練った
ものを使用した。
Specimen 3; The cement-based composition was overcoated on the front and back surfaces (7 × 7 cm) of Specimen 2 described above, and cured in a constant temperature and humidity chamber at a temperature of 20 ° C. and a humidity of 65% for up to 2 weeks. It was designated as Specimen 3. Two days before the completion of curing, epoxy resin paint was applied to the side surface to seal it. The above cement-based composition was prepared by kneading Fujilite # 10 (previously described) 25 kg, acrylic cement-mixing polymer dispersion (solid content 60%) 2.5 kg, and water into a paste form. did.

【0046】供試体4;防錆剤入りセメント系組成物を
上塗りした以外は、上記した供試体3と同様の条件で作
製し、供試体4とした。尚、上記した防錆剤入りセメン
ト系組成物は、フジライト#10(前述)25kgと、
サビノンP(防錆剤)250gと、アクリル系セメント
混和用ポリマーディスパージョン(固形分60%)2.
5kgと、水とをペースト状に練ったものを使用した。
Specimen 4; Specimen 4 was prepared under the same conditions as Specimen 3 except that the cementitious composition containing a rust preventive was overcoated. The above cement-based composition containing a rust preventive agent is 25 kg of Fujilite # 10 (described above),
Sabinon P (rust inhibitor) 250g and acrylic cement admixture polymer dispersion (solid content 60%) 2.
A paste obtained by kneading 5 kg and water was used.

【0047】試験1;錆発生試験 養生の終了した供試体の重量を測定した後、温度50
℃,湿度90%以上にしたフランキ機内に入れ、錆の発
生状況を観察した。 錆が全く発生していないものを ◎ 錆の発生がほとんどないものを ■ 錆の発生が僅かに認められるものを △ 錆の発生がかなり認められるものを × 錆の発生が顕著に認められるものを ×× と判定(n=3)し、結果を表7〜9に示した。尚、比
較条件として、供試体をポリスチレンの密封容器に入
れ、20℃,65%の恒温恒湿室で同様に錆の発生状況
を観察した。
Test 1; Rust generation test After the weight of the cured specimen was measured, the temperature was 50.
It was placed in a Franki machine at ℃ and humidity of 90% or higher, and the rusting condition was observed. No rust is generated ◎ Little rust is generated ■ Slight rust is observed △ △ Rust is considerably observed × Rust is significantly observed It was judged as XX (n = 3), and the results are shown in Tables 7-9. As a comparative condition, the specimen was placed in a polystyrene sealed container, and the rusting state was similarly observed in a constant temperature and humidity chamber at 20 ° C. and 65%.

【0048】試験2;吸湿重量の測定 上記した試験1において、錆の発生状況を観察すると同
時に供試体の重量変化(g)を測定(n=3)し、結果
を表7〜9に示した。
Test 2; Measurement of Moisture Absorption Weight In Test 1 described above, the weight change (g) of the test piece was measured (n = 3) while observing the rust generation state, and the results are shown in Tables 7-9. ..

【0049】試験3;曲げ強度の測定 上記した試験1,2の各試験の終了後、曲げ強度(kg
/cm2 )を測定(n=3)し、結果を表7〜8に示し
た。 試験機:島津製作所製オートグラフAG5000C クロスヘッドスピード0.5mm/min
Test 3; Measurement of Bending Strength After completion of each of the above tests 1 and 2, the bending strength (kg
/ Cm 2 ) was measured (n = 3), and the results are shown in Tables 7 to 8. Testing machine: Shimadzu autograph AG5000C crosshead speed 0.5mm / min

【0050】試験4;中性化部分の面積の測定 上記した試験1,2,3の各試験の終了後、破断した断
面にフェノールフタレイン1%溶液を噴霧し、中性化部
分の面積割合(%)を測定(n=3)し、結果を表7〜
8に示した。
Test 4; Measurement of Area of Neutralized Portion After completion of each of the above-mentioned Tests 1, 2 and 3, a 1% solution of phenolphthalein was sprayed on the fractured cross section to measure the area ratio of the neutralized portion. (%) Was measured (n = 3), and the results are shown in Table 7-
8 shows.

【0051】[0051]

【表7】 [Table 7]

【0052】[0052]

【表8】 [Table 8]

【0053】[0053]

【表9】 [Table 9]

【0054】4−2防錆モルタルの付着性 防錆モルタル(配合例A及び配合例B)の組成、並び
に比較配合例のモルタルの組成を表10に示した。
4-2 Adhesion of anticorrosion mortar Table 10 shows the composition of anticorrosion mortar (Formulation Example A and Formulation B) and the composition of the mortar of Comparative Formulation Example.

【0055】[0055]

【表10】 [Table 10]

【0056】JIS A 6916に規定する標準モ
ルタル下地(7×7×2cm)に一液硬化型樹脂組成物
(EX−1500,前述)を100g/m2 塗布し、2
時間恒温恒湿室(20℃,65%)で養生した後、上記
した組成のモルタル組成物にセメント混和用ポリマーデ
ィスパージョン(シーレックスAF−5000,前述)
を30部加え、日本建築学会規格JASS15M−10
2により混練し、厚さ10mmに塗り付け、材令2週間
まで恒温恒湿室(20℃,65%)で養生し、付着試験
を行った。同様に、一液硬化型樹脂組成物(EX−15
00,前述)を塗布して養生した後、前記した2.(一
液硬化型樹脂組成物の下地補強効果及び付着性能の確
認)で使用したセメントペースト組成物を塗布し、乾燥
しないうちに防錆モルタルを塗り付けたものを供試体と
した。結果は、表11に示した。
100 g / m 2 of the one-component curable resin composition (EX-1500, described above) was applied to a standard mortar base (7 × 7 × 2 cm) specified in JIS A 6916, and 2
After curing in a constant temperature and humidity chamber (20 ° C., 65%), a polymer dispersion for cement admixture with the mortar composition having the above composition (Seelex AF-5000, described above)
30 parts are added, and Architectural Institute of Japan Standard JASS15M-10
The mixture was kneaded with No. 2 and applied to a thickness of 10 mm, and was aged in a constant temperature and constant humidity chamber (20 ° C., 65%) for up to 2 weeks, and an adhesion test was performed. Similarly, a one-pack curable resin composition (EX-15
00, as described above) and curing, and then 2. The cement paste composition used in (Confirmation of base reinforcement effect and adhesion performance of one-component curable resin composition) was applied, and a rust preventive mortar was applied before it was dried to obtain a test sample. The results are shown in Table 11.

【0057】[0057]

【表11】 [Table 11]

【0058】4−3防錆モルタル工法の防錆性能の確認 打設後、約20年経過したコンクリート打ち放しの要壁
は、鉄筋が錆び、しかもコンクリートが破砕・欠損して
鉄筋が露出している箇所が多くなっていたので、次の工
程により補修工事を行った。 コンクリートの表面を高圧水洗浄 露出している鉄筋の錆を落とし、浮きコンクリートを
はつりをした。 一液硬化型樹脂組成物(EX−1500,前述)をコ
ンクリート欠損部分に150g/m2 塗着した。 下記配合のセメントペースト組成物を上記した塗着表
面に塗り付けた。 フジライト#10(前述)100部 SBRラテックス(前述) 10部 水 35部 上記したセメントペースト組成物の表面へ防錆モルタ
ル(前記した実施例A及び実施例B)を塗着した。 塗着物が硬化乾燥した後、さらにフジライト#10と
シーレックスAF5000(前述)と水とからなるモル
タル組成物を全面に塗り付けた。 このように補修工事を行った後、1年経過後も異状がな
い。
4-3 Confirmation of rust preventive performance of rust preventive mortar construction method About 20 years after the casting, the main wall of the exposed concrete is reinforced with rust and the concrete is crushed / missed to expose the rebar. Since there were many places, repair work was performed by the following process. Cleaning the surface of concrete with high-pressure water We removed the rust on the exposed reinforcing bars and peeled off the floating concrete. The one-part curable resin composition (EX-1500, described above) was applied to the concrete defect portion at 150 g / m 2 . A cement paste composition having the following formulation was applied to the above-mentioned coated surface. Fujilite # 10 (previously described) 100 parts SBR latex (previously described) 10 parts water 35 parts Anticorrosion mortar (previously described Examples A and B) was applied to the surface of the cement paste composition. After the coating was cured and dried, a mortar composition consisting of Fujilite # 10, Seelex AF5000 (described above) and water was further applied on the entire surface. After carrying out the repair work in this way, there is no abnormality even after one year has passed.

【0059】[0059]

【発明の効果】以上説明したように、本発明の工法は、
無機質硬化物の改修・補修部分に、特定の一液硬化型樹
脂組成物を塗着することを特徴とするものであり、この
一液硬化型樹脂組成物は浸透性が優れたプライマーであ
るため、改修面や補修面の下地を補強する効果が優れ、
その後に補充・塗着するモルタルの付着強度を向上する
ことができる。また、上記した一液硬化型樹脂組成物は
高い透湿性を有するので改修面や補修面の内部の水分を
透過させて内部に結露水などを生ずることがない。さら
に、上記した一液硬化型樹脂組成物(層)の表面に防錆
剤を含有するモルタル組成物を塗着しても、拡散した防
錆剤を透過させるので改修面や補修面の内部にまで防錆
効果が及んで腐食性金属材料の発錆を抑止することがで
きる。したがって、本発明の工法は、補修或いは改修に
際し、特に躯体やラスモルタルの鋼材等を保護し、その
耐久性を向上させることができるものである。また、本
発明の工法は、新築においても、補修或いは改修におい
ても適用することができ、その具体的な作業は、通常の
補修・改修作業と全く変わらないので極めて実用的価値
が高いものである。
As described above, the construction method of the present invention is
It is characterized in that a specific one-part curable resin composition is applied to the repair / repair part of the inorganic cured product, because this one-part curable resin composition is a primer having excellent permeability. The effect of reinforcing the ground surface of the repair surface and repair surface is excellent,
It is possible to improve the adhesive strength of the mortar to be replenished and applied thereafter. In addition, since the above-mentioned one-component curable resin composition has high moisture permeability, moisture inside the repaired surface or repaired surface is not permeated to form condensed water inside. Furthermore, even if a mortar composition containing a rust preventive agent is applied to the surface of the above-mentioned one-component curable resin composition (layer), the diffused rust preventive agent will be transmitted, so that the inside of the repair surface or repair surface The anti-corrosion effect extends to the extent that rusting of corrosive metal materials can be suppressed. Therefore, the construction method of the present invention can protect the steel material such as the skeleton and the lath mortar at the time of repair or repair and improve the durability thereof. Further, the construction method of the present invention can be applied to new construction as well as repair or renovation, and its concrete work is quite the same as ordinary repair and refurbishment work, so it is of extremely high practical value. ..

【0060】また、一液硬化型樹脂組成物の表面に塗着
するモルタル組成物として、多孔質骨材中に防錆剤やア
ルカリ金属塩が内蔵されている骨材を配合してなるモル
タル組成物を塗着すると、防錆剤やアルカリ金属塩の過
剰量の拡散が防止されると共に雨水等による流出が抑止
されるので、防錆効果が長期化し、また、防錆剤の利用
効率が向上するので経済性も向上する。
Further, as a mortar composition to be applied to the surface of the one-component curable resin composition, a mortar composition prepared by mixing an aggregate containing a rust preventive agent and an alkali metal salt in a porous aggregate. Applying a substance prevents the excessive amount of rust preventive agent and alkali metal salt from diffusing and suppresses the outflow of rainwater etc., so the rust preventive effect is prolonged and the use efficiency of the rust preventive agent is improved. As a result, economic efficiency is also improved.

【0061】さらに、上記した骨材の表面にセメントを
被覆させた骨材を配合したモルタル組成物を塗着した
り、或いはそのモルタル組成物の表面にさらにセメント
系組成物若しくは防錆剤を混入したセメント系組成物を
塗着したりすることにより、上記した防錆効果をより一
層長期化させることができる。
Further, the surface of the above-mentioned aggregate is coated with a mortar composition containing an aggregate coated with cement, or the surface of the mortar composition is further mixed with a cement composition or an anticorrosive agent. By applying the above cement-based composition or the like, the above-mentioned rust preventive effect can be further prolonged.

フロントページの続き (51)Int.Cl.5 識別記号 庁内整理番号 FI 技術表示箇所 C04B 41/45 9261−4G Continuation of the front page (51) Int.Cl. 5 Identification code Office reference number FI technical display location C04B 41/45 9261-4G

Claims (9)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 腐食性金属材料が埋め込まれた無機質硬
化物の表面に、イソシアネート基を0.5〜10重量%
及び加水分解性シラン基を(珪素原子を基準として)
0.4〜7.5重量%含有して分子量が3000〜50
000であるポリマーを主成分とする一液硬化型樹脂組
成物を塗着することを特徴とする無機質硬化物中の腐食
性金属材料を防錆する工法。
1. A surface of an inorganic hardened material in which a corrosive metal material is embedded contains 0.5 to 10% by weight of an isocyanate group.
And a hydrolyzable silane group (based on silicon atom)
Contains 0.4 to 7.5% by weight and has a molecular weight of 3000 to 50
A one-component curable resin composition containing a polymer of 000 as a main component is applied to prevent corrosion of the corrosive metal material in the cured inorganic material.
【請求項2】 腐食性金属材料が埋め込まれた無機質硬
化物の表面に、イソシアネート基を0.5〜10重量%
及び加水分解性シラン基を(珪素原子を基準として)
0.4〜7.5重量%含有して分子量が3000〜50
000であるポリマーを主成分とする一液硬化型樹脂組
成物を塗着した後、多孔質骨材中に防錆剤が内蔵されて
いる骨材を配合してなるモルタル組成物を塗着すること
を特徴とする無機質硬化物中の腐食性金属材料を防錆す
る工法。
2. Isocyanate groups are contained in an amount of 0.5 to 10% by weight on the surface of a cured inorganic material in which a corrosive metal material is embedded.
And a hydrolyzable silane group (based on silicon atom)
Contains 0.4 to 7.5% by weight and has a molecular weight of 3000 to 50
After coating a one-part curable resin composition containing 000 polymer as a main component, a mortar composition obtained by mixing an aggregate containing a rust preventive agent in a porous aggregate is applied. A method for preventing corrosion of a corrosive metal material in an inorganic cured product, which is characterized in that
【請求項3】 腐食性金属材料が埋め込まれた無機質硬
化物の表面に、イソシアネート基を0.5〜10重量%
及び加水分解性シラン基を(珪素原子を基準として)
0.4〜7.5重量%含有して分子量が3000〜50
000であるポリマーを主成分とする一液硬化型樹脂組
成物を塗着した後、多孔質骨材中に防錆剤が内蔵され、
且つその表面がセメントで被覆されている骨材を配合し
てなるモルタル組成物を塗着することを特徴とする無機
質硬化物中の腐食性金属材料を防錆する工法。
3. Isocyanate groups are contained in an amount of 0.5 to 10% by weight on the surface of a cured inorganic material in which a corrosive metal material is embedded.
And a hydrolyzable silane group (based on silicon atom)
Contains 0.4 to 7.5% by weight and has a molecular weight of 3000 to 50
After coating a one-part curable resin composition containing 000 polymer as a main component, a rust preventive agent is incorporated in the porous aggregate,
A method for preventing corrosion of a corrosive metal material in an inorganic hardened material, characterized by applying a mortar composition containing an aggregate whose surface is coated with cement.
【請求項4】 腐食性金属材料が埋め込まれた無機質硬
化物の表面に、イソシアネート基を0.5〜10重量%
及び加水分解性シラン基を(珪素原子を基準として)
0.4〜7.5重量%含有して分子量が3000〜50
000であるポリマーを主成分とする一液硬化型樹脂組
成物を塗着した後、多孔質骨材中に防錆剤が内蔵され、
且つその表面がセメントで被覆されている骨材と、多孔
質骨材中にアルカリ金属塩が内蔵されている骨材とを配
合してなるモルタル組成物を塗着することを特徴とする
無機質硬化物中の腐食性金属材料を防錆する工法。
4. An isocyanate group is contained in an amount of 0.5 to 10% by weight on the surface of a cured inorganic material in which a corrosive metal material is embedded.
And a hydrolyzable silane group (based on silicon atom)
Contains 0.4 to 7.5% by weight and has a molecular weight of 3000 to 50
After coating a one-part curable resin composition containing 000 polymer as a main component, a rust preventive agent is incorporated in the porous aggregate,
And an inorganic hardening characterized by applying a mortar composition obtained by mixing an aggregate whose surface is coated with cement and an aggregate in which an alkali metal salt is contained in a porous aggregate. A method to prevent corrosive metal materials from rusting.
【請求項5】 腐食性金属材料が埋め込まれた無機質硬
化物の表面に、イソシアネート基を0.5〜10重量%
及び加水分解性シラン基を(珪素原子を基準として)
0.4〜7.5重量%含有して分子量が3000〜50
000であるポリマーを主成分とする一液硬化型樹脂組
成物を塗着した後、多孔質骨材中に防錆剤が内蔵され、
且つその表面がセメントで被覆されている骨材と、多孔
質骨材中にアルカリ金属塩が内蔵され、且つその表面が
セメントで被覆されている骨材とを配合してなるモルタ
ル組成物を塗着することを特徴とする無機質硬化物中の
腐食性金属材料を防錆する工法。
5. The surface of an inorganic cured material in which a corrosive metal material is embedded contains 0.5 to 10% by weight of an isocyanate group.
And a hydrolyzable silane group (based on silicon atom)
Contains 0.4 to 7.5% by weight and has a molecular weight of 3000 to 50
After coating a one-part curable resin composition containing 000 polymer as a main component, a rust preventive agent is incorporated in the porous aggregate,
Further, a mortar composition is prepared by mixing an aggregate whose surface is coated with cement and an aggregate in which an alkali metal salt is contained in a porous aggregate and whose surface is coated with cement. A method for preventing corrosion of corrosive metal materials in an inorganic hardened material characterized by wearing.
【請求項6】 腐食性金属材料が埋め込まれた無機質硬
化物の表面に、イソシアネート基を0.5〜10重量%
及び加水分解性シラン基を(珪素原子を基準として)
0.4〜7.5重量%含有して分子量が3000〜50
000であるポリマーを主成分とする一液硬化型樹脂組
成物を塗着した後、多孔質骨材中に防錆剤が内蔵されて
いる骨材を配合してなるモルタル組成物を塗着し、その
後、セメント系組成物若しくは防錆剤を混入したセメン
ト系組成物を塗着することを特徴とする無機質硬化物中
の腐食性金属材料を防錆する工法。
6. A surface of an inorganic cured material in which a corrosive metal material is embedded contains 0.5 to 10% by weight of an isocyanate group.
And a hydrolyzable silane group (based on silicon atom)
Contains 0.4 to 7.5% by weight and has a molecular weight of 3000 to 50
000, a one-component curable resin composition containing a polymer as a main component is applied, and then a mortar composition obtained by mixing an aggregate containing a rust preventive agent in a porous aggregate is applied. Then, a method for rust-preventing a corrosive metal material in an inorganic cured product, characterized by applying a cement-based composition or a cement-based composition mixed with a rust preventive agent.
【請求項7】 腐食性金属材料が埋め込まれた無機質硬
化物の表面に、イソシアネート基を0.5〜10重量%
及び加水分解性シラン基を(珪素原子を基準として)
0.4〜7.5重量%含有して分子量が3000〜50
000であるポリマーを主成分とする一液硬化型樹脂組
成物を塗着した後、多孔質骨材中に防錆剤が内蔵され、
且つその表面がセメントで被覆されている骨材を配合し
てなるモルタル組成物を塗着し、その後、セメント系組
成物若しくは防錆剤を混入したセメント系組成物を塗着
することを特徴とする無機質硬化物中の腐食性金属材料
を防錆する工法。
7. A surface of an inorganic cured material in which a corrosive metal material is embedded contains 0.5 to 10% by weight of an isocyanate group.
And a hydrolyzable silane group (based on silicon atom)
Contains 0.4 to 7.5% by weight and has a molecular weight of 3000 to 50
After coating a one-part curable resin composition containing 000 polymer as a main component, a rust preventive agent is incorporated in the porous aggregate,
And applying a mortar composition containing an aggregate whose surface is coated with cement, and then applying a cement composition containing a cement composition or a rust preventive agent. A method to prevent corrosion of corrosive metal materials in cured inorganic materials.
【請求項8】 腐食性金属材料が埋め込まれた無機質硬
化物の表面に、イソシアネート基を0.5〜10重量%
及び加水分解性シラン基を(珪素原子を基準として)
0.4〜7.5重量%含有して分子量が3000〜50
000であるポリマーを主成分とする一液硬化型樹脂組
成物を塗着した後、多孔質骨材中に防錆剤が内蔵され、
且つその表面がセメントで被覆されている骨材と、多孔
質骨材中にアルカリ金属塩が内蔵されている骨材とを配
合してなるモルタル組成物を塗着し、その後、セメント
系組成物若しくは防錆剤を混入したセメント系組成物を
塗着することを特徴とする無機質硬化物中の腐食性金属
材料を防錆する工法。
8. A surface of an inorganic cured material in which a corrosive metal material is embedded contains 0.5 to 10% by weight of an isocyanate group.
And a hydrolyzable silane group (based on silicon atom)
Contains 0.4 to 7.5% by weight and has a molecular weight of 3000 to 50
After coating a one-part curable resin composition containing 000 polymer as a main component, a rust preventive agent is incorporated in the porous aggregate,
And a mortar composition obtained by mixing an aggregate whose surface is coated with cement and an aggregate in which an alkali metal salt is contained in a porous aggregate is applied, and then the cement composition Alternatively, a method for preventing corrosion of a corrosive metal material in an inorganic cured product, which comprises coating a cement composition containing a corrosion inhibitor.
【請求項9】 腐食性金属材料が埋め込まれた無機質硬
化物の表面に、イソシアネート基を0.5〜10重量%
及び加水分解性シラン基を(珪素原子を基準として)
0.4〜7.5重量%含有して分子量が3000〜50
000であるポリマーを主成分とする一液硬化型樹脂組
成物を塗着した後、多孔質骨材中に防錆剤が内蔵され、
且つその表面がセメントで被覆されている骨材と、多孔
質骨材中にアルカリ金属塩が内蔵され、且つその表面が
セメントで被覆されている骨材とを配合してなるモルタ
ル組成物を塗着し、その後、セメント系組成物若しくは
防錆剤を混入したセメント系組成物を塗着することを特
徴とする無機質硬化物中の腐食性金属材料を防錆する工
法。
9. An isocyanate group is contained on the surface of an inorganic hardened material in which a corrosive metal material is embedded, in an amount of 0.5 to 10% by weight.
And a hydrolyzable silane group (based on silicon atom)
Contains 0.4 to 7.5% by weight and has a molecular weight of 3000 to 50
After coating a one-part curable resin composition containing 000 polymer as a main component, a rust preventive agent is incorporated in the porous aggregate,
Further, a mortar composition is prepared by mixing an aggregate whose surface is coated with cement and an aggregate in which an alkali metal salt is contained in a porous aggregate and whose surface is coated with cement. A method for preventing corrosion of a corrosive metal material in an inorganic hardened material, which comprises applying a cement composition or a cement composition mixed with a rust preventive agent.
JP35405091A 1991-12-19 1991-12-19 Method to prevent corrosion of corrosive metallic materials in inorganic hardened materials Expired - Lifetime JP2510107B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP35405091A JP2510107B2 (en) 1991-12-19 1991-12-19 Method to prevent corrosion of corrosive metallic materials in inorganic hardened materials

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP35405091A JP2510107B2 (en) 1991-12-19 1991-12-19 Method to prevent corrosion of corrosive metallic materials in inorganic hardened materials

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH05169014A true JPH05169014A (en) 1993-07-09
JP2510107B2 JP2510107B2 (en) 1996-06-26

Family

ID=18434965

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP35405091A Expired - Lifetime JP2510107B2 (en) 1991-12-19 1991-12-19 Method to prevent corrosion of corrosive metallic materials in inorganic hardened materials

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2510107B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JP2510107B2 (en) 1996-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH0761852A (en) Cement composition
JPH0468272B2 (en)
JPH09263467A (en) Corrosion resistant overcoating composition for concrete structure in water processing facility
JP2510107B2 (en) Method to prevent corrosion of corrosive metallic materials in inorganic hardened materials
JP5114910B2 (en) Repair method of ALC structure
JP2002201057A (en) Adiabatic mortar
JPH07106955B2 (en) Deterioration prevention method for concrete structures
JP3694839B2 (en) Durable finishing method for concrete
JPH0774087B2 (en) Aggregate for cured inorganic material and method for producing the same
JP2913275B2 (en) Hybrid exterior wall repair method
JPH0679985B2 (en) Method to prevent corrosive metal materials in inorganic hardened materials
JPH0774089B2 (en) Mortar composition
JP2999182B2 (en) Acid resistant material
JPH0146543B2 (en)
JPH0679986B2 (en) Method to prevent corrosive metal materials in inorganic hardened materials
KR20210041869A (en) Bondability improving agent for rapid hardening repair and reinforcement mortar, Rapid hardening repair and reinforcement mortar using the same and Method of repair and reinforcement of concrete structure using the same
JP7443410B2 (en) Cross-sectional repair structure of reinforced concrete structure and cross-sectional repair method of reinforced concrete structure
JPH07247146A (en) High fire resistance spray material
JP5730627B2 (en) Curing agent for alumina cement composition and repair method using the same
JPH0480073B2 (en)
JPH07106936B2 (en) Mortar composition for repair and repair
JP2002249368A (en) Calcium aluminate mortar used in spraying concrete dry process
JPH09302239A (en) Cement-containing resin composition and putty material comprising the same
JP2023172586A (en) Cross section repair structure of reinforced concrete structure and cross section repair method of reinforced concrete structure
JPS63162590A (en) Method of mending ferroconcrete

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090416

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 14

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100416

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110416

Year of fee payment: 15

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 15

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110416

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120416

Year of fee payment: 16

EXPY Cancellation because of completion of term
FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120416

Year of fee payment: 16