JPH04503600A - Anti-interleukin-1α and -1β monoclonal antibodies, methods for producing the same, and application of the antibodies to detection and treatment of interleukin-1α and -1β - Google Patents
Anti-interleukin-1α and -1β monoclonal antibodies, methods for producing the same, and application of the antibodies to detection and treatment of interleukin-1α and -1βInfo
- Publication number
- JPH04503600A JPH04503600A JP2501071A JP50107190A JPH04503600A JP H04503600 A JPH04503600 A JP H04503600A JP 2501071 A JP2501071 A JP 2501071A JP 50107190 A JP50107190 A JP 50107190A JP H04503600 A JPH04503600 A JP H04503600A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- antibodies
- antibody
- ache
- interleukin
- conjugate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07K—PEPTIDES
- C07K16/00—Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies
- C07K16/18—Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans
- C07K16/24—Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans against cytokines, lymphokines or interferons
- C07K16/244—Interleukins [IL]
- C07K16/245—IL-1
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K47/00—Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
- A61K47/50—Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates
- A61K47/51—Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the non-active ingredient being a modifying agent
- A61K47/68—Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the non-active ingredient being a modifying agent the modifying agent being an antibody, an immunoglobulin or a fragment thereof, e.g. an Fc-fragment
- A61K47/6835—Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the non-active ingredient being a modifying agent the modifying agent being an antibody, an immunoglobulin or a fragment thereof, e.g. an Fc-fragment the modifying agent being an antibody or an immunoglobulin bearing at least one antigen-binding site
- A61K47/6845—Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the non-active ingredient being a modifying agent the modifying agent being an antibody, an immunoglobulin or a fragment thereof, e.g. an Fc-fragment the modifying agent being an antibody or an immunoglobulin bearing at least one antigen-binding site the antibody targeting a cytokine, e.g. growth factors, VEGF, TNF, a lymphokine or an interferon
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K51/00—Preparations containing radioactive substances for use in therapy or testing in vivo
- A61K51/02—Preparations containing radioactive substances for use in therapy or testing in vivo characterised by the carrier, i.e. characterised by the agent or material covalently linked or complexing the radioactive nucleus
- A61K51/04—Organic compounds
- A61K51/08—Peptides, e.g. proteins, carriers being peptides, polyamino acids, proteins
- A61K51/10—Antibodies or immunoglobulins; Fragments thereof, the carrier being an antibody, an immunoglobulin or a fragment thereof, e.g. a camelised human single domain antibody or the Fc fragment of an antibody
- A61K51/1021—Antibodies or immunoglobulins; Fragments thereof, the carrier being an antibody, an immunoglobulin or a fragment thereof, e.g. a camelised human single domain antibody or the Fc fragment of an antibody against cytokines, e.g. growth factors, VEGF, TNF, lymphokines or interferons
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K2123/00—Preparations for testing in vivo
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K38/00—Medicinal preparations containing peptides
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Immunology (AREA)
- Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Public Health (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
- Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
- Peptides Or Proteins (AREA)
- Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
- Enzymes And Modification Thereof (AREA)
- Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。 (57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.
Description
【発明の詳細な説明】 抗インターロイキン−1α及び−lβのモノクローナル抗体、その製法、ならび に前記抗体類の、インターロイキン−1α及び−1βの検出と治療への応用 この発明は、抗インターロイキン、特に抗インターロイキン−1αの及び−1β のモノクローナル抗体、その製法、抗インターロイキン−1α及び−1βのモノ クローナル抗体/アセチルコリンエステラーゼ抱合体、前記抗体及び/又は抱合 体を用いてインターロイキン−1α及び−1βの検出と定量を行う酵素免疫測定 試験法(EIA)、ならびにnQ記抗体及び/又は抱合体の各種の他の応用、特 に治療応用に関する。[Detailed description of the invention] Anti-interleukin-1α and -1β monoclonal antibodies, their production method, and Application of the above antibodies to detection and treatment of interleukin-1α and -1β This invention provides anti-interleukin, especially anti-interleukin-1α and -1β monoclonal antibodies, their production methods, anti-interleukin-1α and -1β monoclonal antibodies, Clonal antibody/acetylcholinesterase conjugate, said antibody and/or conjugate Enzyme immunoassay that detects and quantifies interleukin-1α and -1β using the body testing method (EIA), and various other applications, specific on therapeutic applications.
リンホカインは、リンパ球とこれを感作する特異的抗体との相互作用で生ずる強 い薬剤であり、多くの種類の細胞の機能を修飾、誘発又は抑制でき、炎症反応中 、ならびに骨吸収、線維形成および化学走性の現象で必須の役割をする。加えて 、このものは、造血のコントロールや免疫応答の調節に関与する。リンホカイン は、1976球によつて産生されるが、そのなかのインターロイキン−1のよう なあるものは、非白血球細胞によつて産生できることが知られている。Lymphokines are the strong molecules produced by the interaction between lymphocytes and specific antibodies that sensitize them. It is a powerful drug that can modify, induce or suppress the function of many types of cells, and can be used during inflammatory responses. , and plays an essential role in the phenomena of bone resorption, fibrogenesis and chemotaxis. In addition , which is involved in the control of hematopoiesis and the regulation of immune responses. Lymphokine is produced by the 1976 bulb, but like interleukin-1, It is known that some can be produced by non-white blood cells.
インターロイキン−1(IMMUNOLOGIE、 Jean−Francqi s BACH。Interleukin-1 (IMMUNOLOGIE, Jean-Francqui s BACH.
xm章、425〜42G頁、第3[1986年診照) I!、関連抗原ヲ組織へ 提示する生物学的シグナルを構成するメゾイエイタ−であり、単球Tリンパ球協 同作用を特徴づけるものである。I L−1活性はP HA (I u9/1l l)の存在下C3H/HeJYウス胸線細胞の増殖テスト(LPS−耐性)で測 定するのが古典的なものである。I L−1が存在しない場合、PHAで刺激さ れた脚線細胞はGo/Glフェーズでブロックされる。しかインターロイキン− 2が添加されると分断され、これはI L−1の主作用がインターロイキン−2 合成を誘発することであることを示唆している。Chapter xm, pages 425-42G, No. 3 [1986 Medical Examination] I! , related antigens to tissues It is a mesoietor that constitutes the biological signals presented, and is a monocyte T lymphocyte cooperative. This is what characterizes the same action. I L-1 activity is PHA (I u9/1l l) in the presence of C3H/HeJY mouse thymocyte proliferation test (LPS-tolerance). The classic one is If IL-1 is absent, stimulated with PHA pedicle cells are blocked in the Go/Gl phase. Only interleukin When IL-1 is added, the main action of IL-1 is interleukin-2. This suggests that it induces synthesis.
ヒ) I L−1は推定分子量が18’KDaで+5KDaの主な不純物を有す る糖タンパク質である。さらに、IL−1の生理活性を示す分子量が2 KD8 と4Daの2つのペプチドの画分が正常尿より分離されている。h) I L-1 has an estimated molecular weight of 18'KDa and a main impurity of +5KDa. It is a glycoprotein. Furthermore, the molecular weight that indicates the physiological activity of IL-1 is 2 KD8. Two peptide fractions, 1 and 4 Da, were isolated from normal urine.
T I、−1は、Tリンパ球を除いて、単核細胞、大食細胞、ケラチノサイト、 アストv1サイト、メラノサイト、メサンギアル細胞やB−リンパ芽球のような 多種類の細胞から産生されるとみられる。TI, -1, excluding T lymphocytes, mononuclear cells, macrophages, keratinocytes, such as astrocytes, melanocytes, mesangial cells and B-lymphoblasts. It appears to be produced by many types of cells.
I L−1の生物効果は、IL−2合成の誘発に限られていない。The biological effects of IL-1 are not limited to the induction of IL-2 synthesis.
T L−1は、B細胞の活性化に関与し、線維非細胞とジノビオキサイド(5i noviocyto)の増殖を刺激し、温度調節中枢に作用して体温を上昇させ 、肝細胞による炎症タンパク質の産生を誘発する。270アミノ酸プレカーサー をコードするl L−1遺伝子が最近クローン化された。この遺伝子を含有する プラスミドは、I L−1活性を有する+56のアミノ酸からなるカルボキン末 端ペプチドの産生を誘発する。上記の引用文献では、II縁槽構造有する一群の 分子についての仮説がti供されているけれトモタl’ すLla (DINA RELLO,J、 CLIN、IMMUNOL、 (1985)、 5゜285 〜297頁)と、オッペンハイム等(OPPENHIM eL al、 IMM LINOL。TL-1 is involved in the activation of B cells and is involved in the activation of fibrotic non-cells and dinobioxide (5i stimulates the proliferation of cells (noviocyto) and increases body temperature by acting on the thermoregulatory center , induces the production of inflammatory proteins by liver cells. 270 amino acid precursor The lL-1 gene encoding the gene was recently cloned. Contains this gene The plasmid contains a carboquine terminal consisting of +56 amino acids with IL-1 activity. Induces the production of terminal peptides. In the above cited document, a group of A hypothesis about molecules has been proposed (DINA). RELLO, J, CLIN, IMMUNOL, (1985), 5°285 ~297 pages) and Oppenheim et al. LINOL.
TODAY(198B) 、 9.45〜46頁)は、I L−1が炎症反応と 免疫応答に関与する単核細胞由来の大きな群の生理活性タンパク質であることを 発表した。ヒトIL−1の2つの別個の種が同定された。すなわちIL−1aを IL−1β(MARCHet al、、 NATtlRE(1985)、■、6 41〜647頁)で、これらの2つの種は、同−分子量、類似の生理効果および 標的細胞に同一のレセプターを有地中及び生理液体中のI L−1の存在は、主 に、マウス脚線細胞の共同刺激テストやマウス胸線腫細胞系EL4試験のような バイオアッセイを用いて上述のように測定されている。しかし、I L−1のリ ンパ球−活性化特性を利用するこれらの方法は制限があって、IL−1αとIL −1βの区別ができず、IL−2、レクチンおよび成長因子のような他の活性物 質が存在するとバイオアッセイが阻害される。TODAY (198B), pp. 9.45-46) shows that IL-1 is involved in the inflammatory response. It is a large group of bioactive proteins derived from mononuclear cells that are involved in immune responses. Announced. Two distinct species of human IL-1 have been identified. That is, IL-1a IL-1β (MARCHEt al, NATtlRE (1985), ■, 6 (pp. 41-647), these two species have the same molecular weight, similar physiological effects, and The presence of IL-1 in the presence of the same receptor on target cells and in physiological fluids is mainly due to In addition, studies such as the mouse leg line cell co-stimulation test and the mouse thymoma cell line EL4 test Measured as described above using a bioassay. However, IL-1's link These methods that take advantage of lymphocyte-activating properties have limitations, and IL-1α and IL -1β and other active substances such as IL-2, lectins and growth factors The presence of quality inhibits the bioassay.
フエルアら[FERRUA at al、、 J、 OF IMMUNOI、、 METH,(+9118)。[FERRUA at al, J, OF IMMUNOI,, METH, (+9118).
114、41〜48頁]は、組換え体I L−1の存在とハイブリドーマ技術の 発達により、数チームの研究者ら[GAFFNEY eL al、、 1987 : KASAHARA et al、、 +9’87 : KENNEY et 、、 19g7 ; KOICHIROeLal’、、1987)が、殆どの生 理テストの検出限界に比しうる検出限界でIL−1αのとIL−1βを検出する 、アイソトープを使用しないサンドウィッチ免疫アッセイを開発し、次いでIL −1αとIL−1βの検出法を磯供することができることを指摘している。この 方法では、1ピコモル以下のレベルでIL−1αと11゜−1βの検出ができる 2つの別々の比色サンドウィッチ酵素免疫アッセイを使用している。しかし、そ こで使用された抗体は、ウサギ又はヒツジのポリクローナル抗体である。114, pp. 41-48], the existence of recombinant IL-1 and hybridoma technology Due to the development, several teams of researchers [GAFFNEY eL al., 1987 : KASAHARA et al, +9'87: KENNEY et , 19g7; KOICHIROeLal', 1987), but most raw Detects IL-1α and IL-1β with a detection limit comparable to that of a physical test. developed an isotope-free sandwich immunoassay and then used IL It is pointed out that a detection method for IL-1α and IL-1β can be provided. this The method allows detection of IL-1α and 11°-1β at levels below 1 pmol. Two separate colorimetric sandwich enzyme immunoassays are used. However, that The antibodies used here were rabbit or sheep polyclonal antibodies.
しかし、モノクローナル抗体の性質、特に、その大きな特異性と感受性を、■し 刊αと!し一1βを別々に測定するのに利用しうるのが好ましいのは明らかであ る。However, the properties of monoclonal antibodies, especially their great specificity and sensitivity, With issue α! It is clear that it would be advantageous if the method could be used to separately measure Ru.
山中ら[TANAKA et at、 EUR,J、 IMMUMOL、 (1 978)、 17.1527〜1530頁コは、生体外で末梢血液単核細胞から 作られたIL−1αとI L−1βを、ポリクローナル抗体とモノクローナル抗 体を使用するサンドウィッチ酵素免疫アッセイにより測定することを提案した。Yamanaka et al. [TANAKA et at, EUR, J, IMMUMOL, (1 978), 17. pp. 1527-1530 are derived from peripheral blood mononuclear cells in vitro. The produced IL-1α and IL-1β were treated with polyclonal antibodies and monoclonal antibodies. We proposed to measure it by a sandwich enzyme immunoassay using the body.
すなわち、ウサギの抗ヒト11.、−1αモノクローナルIgG1又は抗ヒトI し一1β IgG1でコートしたポリスチレンビーズを、組喚え体ヒト11.− 1α、組換え体ヒトIt、−1β又は単核細胞の培養上澄液とともにインキュベ ートし、次いで洗浄後に、抗ヒト1し一1α Fab“/ペルオキシダーゼ抱合 体又はアフィニティ精製を行った抗ヒト1シ=lβFib’ /ペルオキシダー ゼとインキュベートする。なお、使用した第2の抗体は、ウサギ抗IL−Lα又 は抗IL−1βポリクローナル抗体である。That is, rabbit anti-human 11. , -1α monoclonal IgG1 or anti-human I Polystyrene beads coated with 1β IgG1 were added to recombinant human 11. − 1α, recombinant human It, -1β or culture supernatant of mononuclear cells. After washing, anti-human 1-1α Fab”/peroxidase-conjugated body or affinity-purified anti-human 1βFib'/peroxider Incubate with enzyme. The second antibody used was rabbit anti-IL-Lα or is an anti-IL-1β polyclonal antibody.
抗IL−1α抗体及び/又は抗IL−1β抗体は他の特許出願にも記載されてい る。Anti-IL-1α antibodies and/or anti-IL-1β antibodies have also been described in other patent applications. Ru.
大塚鯛薬のヨーロッパ特許出願第267゜611号には、抗IL−1αモノクロ ーナル抗体と抗1し−1βモノクローナル抗体が記載され、これらの抗体のアフ ィニティ恒数は3.6X 10″@M/Qのオーダーである。Otsuka Taiyaku's European Patent Application No. 267゜611 describes anti-IL-1α monochrome monoclonal antibodies and anti-1-1β monoclonal antibodies have been described, and the affiliates of these antibodies have been described. The affinity constant is on the order of 3.6×10″@M/Q.
イムネクス(llllMUNEX) (D ヨー (7ツバ特許出願第245, 052号には、ことに、(a)IL川を含有しているとみられる生体液のサンプ ルと、IT、−1に特徴的な第1抗原部位に特異的な第1抗体との反応と(b) 第1抗体とI L−1との反応を検出することからなる!し−1の関与する炎症 の検出法が記載されている。このイムネクスの特許出願に特に記載された抗体は 、IL−1αと特異的に反応するモノクローナル抗体(15A4と命名したモノ クローナル抗体)と、IL−1βと特異的に反応するモノクローナル抗体(7B 4と命名されたモノクローナル抗体)である。IlllMUNEX (D Yo) (7 brim patent application No. 245, No. 052 specifically states (a) samples of biological fluids believed to contain IL; and (b) the reaction between the first antibody specific for the first antigen site characteristic of IT and -1. It consists of detecting the reaction between the first antibody and IL-1! Inflammation involving Shi-1 A detection method is described. The antibodies specifically described in this Immunex patent application are , a monoclonal antibody (named 15A4) that specifically reacts with IL-1α. clonal antibody) and a monoclonal antibody (7B) that specifically reacts with IL-1β. 4).
しかし、この出願に記載の抗体は、1ノナグラム/R(l以下のインターロイキ ン濃度は測定できない。However, the antibodies described in this application have an interleukin of less than 1 nanogram/R (l). concentration cannot be measured.
ヨーロッパ特許第220,063号(大日本)は、その1部に、I T、−1に 対する抗体が記載され、この抗体は特に競合法又は免疫測定法に用いられている 。このアッセイでは、この抗体を用いて、感度は、競合法で0.1βg/mQの オーダーおよび免疫測定法ではO,lng/x12のオーダーに過ぎない。European Patent No. 220,063 (Dainippon) includes in part IT, -1. Antibodies have been described that are specifically used in competitive or immunoassays. . In this assay, using this antibody, the sensitivity was 0.1βg/mQ in the competitive method. In the order of magnitude and immunoassay, it is only on the order of O, lng/x12.
一般的に言って、□先行技術の抗体類は、非常に敏感なIL−1アツセイ(1ピ コグラムのオーダー)に適用するのに十分な親和性をもってない。Generally speaking, □Prior art antibodies are highly sensitive to IL-1 assays (1 pin). (order of cograms).
本噸出噸人のフランス特許第83713,389号では、酵素免疫アッセイを行 うため、抗体、抗原又はハプテンがアセチルコリンエステラーゼと共有結合して いる抱合体を提案し、この新しい抱合体によって、その酵素の性質によって、1 ナノグラムのオーダーのごとく少量の酵素免疫アッセイを行うことが可能に43 6〜450頁]は、アセデルコリンエステラーゼでラベルした抗原からなる上記 特許による抱合体を、メンブレンコンプレックスであるフォトシステムI(PS I)の末梢タンパク質に対するモノクローナル抗体のスクリーニングに応用する ことを記載している。著者はこの方法を輪台免疫アッセイでテストし、異なる生 物学的抽出物中のPSlポリペプチドを非常に正確に定量することを可能にして いる。この免疫酵素試験法は、Pslを構成する、2つの群のポリペプチドであ る異なるポリペプチドを認識できる一連のモノクローナル抗体をスクリーニング する試験法であり、次の3つのステップからなる。In French Patent No. 83713,389, published by Ishimoto Honjo, an enzyme immunoassay was performed. The antibody, antigen, or hapten is covalently bound to acetylcholinesterase to We have proposed a conjugate that allows the new conjugate to Enables small-scale enzyme immunoassays on the order of nanograms43 pages 6-450] consists of the antigen labeled with acedercholinesterase. The patented conjugate was synthesized into a membrane complex, Photosystem I (PS I) Application to screening of monoclonal antibodies against peripheral proteins It states that. The authors tested this method in an orthopedic immunoassay and allowing highly accurate quantification of PSl polypeptides in physical extracts. There is. This immunoenzymatic test method detects two groups of polypeptides that make up Psl. Screening a series of monoclonal antibodies that can recognize different polypeptides This test method consists of the following three steps.
−ハイブリドーマの培養上澄液中に存在する抗PSIモノクローナル抗体が固相 に結合し、PSlの対応するビオデニール化抗原を間接固定化するニ ーこのビオデニール化抗原がアビジンと強く結合し、アビジン自体はビオチンで 標識をつけたAChEと結合するニー結合したAChEの活性をエルマン比色測 定法で測定する。この著者らは、^Chiシステムがモノクローナル抗体の検出 限界を著しく改良することを示した。このスクリーニング法は、競合法で、異な るPSIポリペプチドの定攪測定に十分に適用される。- The anti-PSI monoclonal antibody present in the hybridoma culture supernatant is and indirectly immobilize the corresponding biodenylated antigen of PSL. -This biodenylated antigen strongly binds to avidin, and avidin itself is biotin. The activity of knee-bound AChE that binds to labeled AChE is measured by Ellman colorimetry. Measure using standard method. The authors reported that the Chi system can detect monoclonal antibodies. It is shown that the limit is significantly improved. This screening method is a competitive method, with different It is well suited for constant stirring measurement of PSI polypeptides.
従って、この発明は、IL−1αとIL−1βの検出と定量を行う高度に特異的 で鋭敏な酵素免疫アッセイを可能とすのに適当な手段を提供することを目的とし 、その上この手段は、治療上の応用及び生体内診断への応用も可能である。Therefore, this invention provides a highly specific method for detecting and quantifying IL-1α and IL-1β. The aim is to provide a suitable means to enable sensitive enzyme immunoassays in Moreover, this means is also possible for therapeutic applications and for in-vivo diagnostics.
この発明の課題は、哺乳動物、特にげっし動物のより詳しくはマウスを、IL− 1αもしくはIL−1βで免疫化することによって得られる、IL−1αとIL −1βに特異的モノクローナル抗体であり、必要に応じて、天然もしくは組換え 体の菖し一1αまたは天然もしくは組換え体のIL−1βを特異的に認識し、か つ実際に、これら2つの11.、−1間に交差反応を示さないモノクローナル抗 体であって:5xIO−+oより小さい解離定数を有し、IL−1αもしくはI L−1βの異なる領域を認識するいくつかの群で構成され、いくつかの群の抗体 は、他の群のすべての抗体と適合して結合することができ、すなわち、抗!L− 1α抗体が、インターaイキン−1αの3つの異なる領−域を認識する3つの群 (A、BおよびC)で構成され、1つの群の全抗体が他の2つの群の全抗体と適 合して結合できるが同じ群の他の抗体とは適合しない: 抗tt、−iβ抗体が、4つの群(A、B、CおよびD)で構成され、その内の はじめの2群(AとB)が抗IL−1α抗体と類似の挙動をし、その内の0群の 抗体がはじめの2群の各々の1つだけの抗体と適合し、その内の第4群(D)の 抗体がはじめの3群のどの抗体とも非適合性で、組換え体の未変性IL−1βと 結合せず、これらの抗体は、修飾されたインターロイキン1βを認識しかつIL −1β/AChEt!l!1合体と反応し:ならびに前記抗IL−1α抗体と抗 IL−1β抗体がit、−iαもしくは菖L−1β/アセチルコリンエステラー ゼ(AChE) 抱合体を認識する:ことを特徴とするモノクローナル抗体であ る。The object of this invention is to transform mammals, particularly rodents, more specifically mice, into IL- IL-1α and IL obtained by immunization with 1α or IL-1β -1β specific monoclonal antibody, optionally natural or recombinant specifically recognizes IL-1α or natural or recombinant IL-1β, In fact, these two 11. , -1 monoclonal anti- IL-1α or I It is composed of several groups that recognize different regions of L-1β, and several groups of antibodies can bind compatiblely with all antibodies of other groups, i.e. anti! L- Three groups of 1α antibodies recognize three different regions of interakin-1α (A, B and C), in which all antibodies from one group are matched with all antibodies from the other two groups. Can bind together but not with other antibodies of the same group: Anti-tt, -iβ antibodies are composed of four groups (A, B, C and D), of which The first two groups (A and B) behaved similarly to anti-IL-1α antibodies; The antibody is compatible with only one antibody from each of the first two groups, of which the fourth group (D) The antibody is incompatible with any of the first three groups of antibodies and is not compatible with recombinant native IL-1β. These antibodies recognize modified interleukin-1β and do not bind to IL -1β/AChEt! l! 1 conjugate: as well as the anti-IL-1α antibody and the anti-IL-1α antibody. IL-1β antibody is it, -iα or iris L-1β/acetylcholinesterer A monoclonal antibody that recognizes AChE conjugate. Ru.
これらの抗体は、事実上、2つのI L−1の間の交差反応(< 0.01%) を示さない。These antibodies show virtually no cross-reactivity (<0.01%) between the two IL-1 does not indicate.
この発明による、インターロイキン−1αとインターロイキン−1βに特異的な モノクローナル抗体は、特にげっし動物のような哺乳類、さらに詳しくはマウス から得られ、マウスがインターロイキン−1αもしくは一1βを適切に注射する ことによって免疫化され、免疫化された哺乳動物のI?職細胞を、適切な方法で 、同じ種の哺乳動物の骨髄種細胞と融合させ、得られたハイブリドーマを培養し 、必要に応じて、抗インターロイキン−1αもしくは抗インターロイキンlβの 抗体が検出された上澄み液中のハイブリドーマをサブクローン化して、対応する インターロイキンによって、抗Iし一1αもしくは抗IL−1βのモノクローナ ル抗体を分泌する細胞系が得られる。According to this invention, interleukin-1α and interleukin-1β-specific Monoclonal antibodies are used specifically in mammals, such as rodents, and more specifically in mice. obtained from Interleukin-1α or -1β when mice are injected appropriately. The immunized mammal is immunized by I? work cells in an appropriate manner , fused with myeloma cells from the same species of mammal, and cultured the resulting hybridoma. , if necessary, anti-interleukin-1α or anti-interleukin-1β Hybridomas in the supernatant in which antibodies were detected are subcloned to correspond to Depending on the interleukin, anti-I-1α or anti-IL-1β monoclonal A cell line is obtained that secretes the antibody.
上記哺乳類を免疫化するのに用いるインターロイキン−1αまたは一1bは、精 製された天然のインターロイキンまたは組換え体インターロイキンであってもよ い。The interleukin-1α or interleukin-1b used to immunize the mammal is It may be a manufactured natural interleukin or a recombinant interleukin. stomach.
発明の抗IL−1αと抗11.−1βのモノクローナル抗体を得るのに用いられ るハイブリドーマは、パスツール・アンスティチェ(PASTEURlll5T ITUT[:) (、−所属す4COLLECTION IIATIOIIAL E DE CtlLTtlREs DE MICROOROAIItSMES (CNCII) ニ1988年12月8日に寄託したものである。寄託されたハ イブリドーマは、次の番号1823、l−824、l−825、l−826、菖 −827、I −828および1、−829で表示されている。Invention anti-IL-1α and anti-11. -1β monoclonal antibody The hybridoma is a Pasteur Instice hybridoma (PASTEURllll5T). ITUT [:) (, - belongs to 4 COLLECTION IIATIOIIAL E DE CtlLTtlREs DE MICROOROAITSMES (CNCII) Deposited on December 8, 1988. Deposited c The ibridomas are numbered 1823, l-824, l-825, l-826, irises. -827, I -828 and 1, -829.
またこの発明の課題は、アセチルコリンエステラーゼと、抗11、−1αもしく はIt、−1βのモノクローナル抗体もしくはこれらの抗体の断片物にFab’ 断片との抱合体である。In addition, the problem of this invention is to treat acetylcholinesterase and anti-11, -1α or It, -1β monoclonal antibodies or fragments of these antibodies with Fab' It is a conjugate with a fragment.
さらに、この発明の課題は、この発明の抗インターロイキン−1αもしくは一1 βのモノクローナル抗体のFab’断片の製造方法である。この方法によれば、 前記モノクローナル抗体を、酸性培地中ペプシンで処理しF(ab’)を断片を 得て、これを分子ふるいクロマグラフィーで単離し、次にこれらのP(ab’) を断片を、特にβ−メルカプトエチルアミン(β−MEA)のような適切な還元 剤で制御された還元反応に付してFab’断片を得、これを分子ふるいクロマグ ラフィーのカラムを通過させて精製する。Furthermore, an object of the present invention is to provide anti-interleukin-1α or -11 This is a method for producing a Fab' fragment of a β monoclonal antibody. According to this method, The monoclonal antibody was treated with pepsin in an acidic medium to obtain F(ab') fragments. obtained and isolated by molecular sieve chromatography, and then these P(ab') the fragment, especially with a suitable reduction such as β-mercaptoethylamine (β-MEA). Fab' fragments are obtained by subjecting them to a reduction reaction controlled by a chemical agent, and then passed through a molecular sieve, Chromag. Purify by passing through a Raffy column.
またこの発明の課題は、AChEと、抗11.−1αもしくは抗!L−1βのモ ノクローナル抗体との抱合体、お上びAChEと、前記モノクローナル抗体の断 片、特にFab’断片との抱合体の製造方法であり、上記抗体もしくはその断片 の1つに組み込んだかもしくは天然に存在する少なくとも1つのチオール基を、 AChEに組み込まれた少な(とも1つのマレイミド基に、特にトスクシンイミ ジル4−(トマレイミドメチル)シクロヘキサン−1−カルボキシラード(SM CC)のようなトスクシンイミドエステルのごとき適切なカップリング剤で、結 合させることを特徴とする製造方法である。Another object of the present invention is to use AChE and anti-11. -1α or anti! L-1β model A conjugate with a monoclonal antibody, and a conjugate with AChE and a conjugate of the monoclonal antibody. A method for producing a conjugate with a Fab' fragment, in particular a Fab' fragment, which comprises the above-mentioned antibody or a fragment thereof. at least one thiol group incorporated or naturally occurring in one of the AChE incorporates a small number of maleimide groups, especially tosuccinimide groups. Zyl-4-(tomaleimidomethyl)cyclohexane-1-carboxylade (SM Coupling with a suitable coupling agent such as a tosuccinimide ester such as CC) This manufacturing method is characterized by combining.
さらにこの発明の課題は、細胞培養物の上澄液と生物学的流体中のIL−1αと !し一1βを検出する鏡台免疫酵素試験法で、この方法は、第1抗体として使用 されるこの発明の抗IL−1αもしくは抗!L−1βのモノクローナル抗体と、 第2抗体として用いられる、適切な固体支持体に保持されたIgGとを、トレー サーの役割をするIL−1/AChE抱合体と接触させ、インターロイキン−1 αもしくは一1βに続いて^ChE活性を適切な手段で見えるようにすることを 特徴とする方法である。Furthermore, the problem of this invention is to improve the relationship between IL-1α in cell culture supernatant and biological fluid. ! This is a mirror table immunoenzymatic test method for detecting Shi-1β, and this method is used as the first antibody. The anti-IL-1α or anti-! L-1β monoclonal antibody, IgG supported on a suitable solid support, used as a second antibody, is interleukin-1 Following α or β, ChE activity should be visualized by appropriate means. This method is characterized by
またこの発明の主題は、適切な支持体に保持されたこの発明の抗IL−1αおよ び/または抗!し一1βのモノクローナル抗体(n+Ab)を、IL−1aもし くはTL−1βおよび+sAb/^ChE抱合体に接触させ、続いてAChEの 活性をいずれかの適切な手段によって目視可能にすることを特徴とする、細胞培 養物の上澄液及び生物学的流体中のIL−1αおよびIL−1βを検出する高度 に特異的で鋭敏な酵素免疫試験法である。A subject of the invention is also the anti-IL-1α and anti-IL-1α of the invention carried on a suitable support. And/or against! IL-1β monoclonal antibody (n+Ab) or TL-1β and +sAb/^ChE conjugate, followed by AChE. Cell culture, characterized in that the activity is made visible by any suitable means. Advanced Detection of IL-1α and IL-1β in Nutrient Supernatants and Biological Fluids This is a specific and sensitive enzyme immunoassay method.
これらの酵素免疫試験法の態様によれば、IL−1αもしくはIL−1β、拘^ b/^ChE抱合体と同時に、抗体に添加され、2つのモノクローナル抗体はI L−1αもしくはIL−1βと同時に反応する。According to aspects of these enzyme immunoassays, IL-1α or IL-1β, b/^ChE conjugates were added to the antibodies at the same time, and the two monoclonal antibodies were Reacts simultaneously with L-1α or IL-1β.
これらの酵素免疫試験法の他の態様によれば、IL−1αもしくはIL−1βか まず導入され、その抗体と反応し、次いで翔^b/^ChE抱合体が続いて導入 され、^ChE活性を適切手段で目視可能とする。According to other embodiments of these enzyme immunoassays, IL-1α or IL-1β first introduced and reacts with the antibody, then the Sho^b/^ChE conjugate is subsequently introduced and make the ChE activity visible by appropriate means.
適切な支持体は、特に微小滴定用プレート、もしくは前記抗体が結合できる粒子 の形態の支持体である。Suitable supports are in particular microtitration plates or particles to which the antibody can be bound. It is a support in the form of
さらに、この発明の課題は、 ウサギ抗(マウス) IgGからなる抗体でコートされた一連の微小滴定用プレ ート; 適切な投与量の抗!L−1αモノクローナル抗体および/または抗IL−1βモ ノクローナル抗体が入っている少なくとも1っIL−1αとAChEの抱合体の 入った少なくともひとつのびんおよび/またはIL−1βとAChEの抱合体の 入った少なくともひとつのびん; AChEを目視可能にする物質の適切な量もしくは適切な投与量!L−1αおよ び/またはIL−1βの適切な量もしくは投与量:からなることを特徴とするこ の発明の鏡台免疫酵素試験を行うためのキットである。Furthermore, the problem of this invention is to A series of microtiter plates coated with rabbit anti-(mouse) IgG antibodies. To; Proper dosage of anti! L-1α monoclonal antibody and/or anti-IL-1β antibody At least one IL-1α and AChE conjugate containing a noclonal antibody. at least one bottle containing and/or a conjugate of IL-1β and AChE. at least one bottle containing; Appropriate amount or dose of substance that makes AChE visible! L-1α and and/or an appropriate amount or dosage of IL-1β. This is a kit for performing a mirror table immunoenzyme test according to the invention.
−またこの発明の課題は、抗IL−1αモノクローナル抗体および/または抗体 IL−1βモノクローナル抗体でコートされた一連の微小滴定用プレート: AChEと抗IL−1αおよび/または抗IL−1βモノクローナル抗体の抱合 体の入った少なくとも1つのびん:^ChEを目視可能にするための基質の適切 な量もしくは投与量適切な潰もしくは投与量のIL−1αおよび/または1シ= lβとからなることを特徴とするこの発明の酵素免疫試験法を実施するためのキ ットである。- Also, the subject of this invention is an anti-IL-1α monoclonal antibody and/or an antibody A series of microtiter plates coated with IL-1β monoclonal antibodies: Conjugation of AChE with anti-IL-1α and/or anti-IL-1β monoclonal antibodies At least one bottle containing the body: Suitability of the substrate to make ChE visible IL-1α and/or IL-1α in an appropriate amount or dose A kit for carrying out the enzyme immunoassay method of the present invention, which is characterized by comprising lβ. It is a cut.
この発明の課題は、さらに、活性成分として、この発明の抗IL−1αモノクロ ーナル抗体および/または抗Iし一1β抗体および/またはその断片の単独、も しくは池の物質との、抱合体もしくは雑種形成体もしくは結合体で構成されて、 いるかまたはこれらを含有することを特徴とする治療用の試薬である。The object of the present invention is to further provide an anti-IL-1α monoclonal compound of the present invention as an active ingredient. null antibody and/or anti-I-1β antibody and/or fragment thereof alone, or or a conjugate or hybridizer or conjugate with pond material; It is a therapeutic reagent characterized by containing or containing these substances.
この発明によれば、前記の抗IL’−1αと抗!し一1βのモノクローナル抗体 の特に有利な治療用途はその1し一1阻害活性である。According to this invention, the anti-IL'-1α and the anti-! Shiichi 1β monoclonal antibody A particularly advantageous therapeutic use of is its 1-1 inhibitory activity.
またこの発明の課題は、抗体および/またはへブタンおよび/または他の抗体も しくは抗体断片と組合せ、および/または安定なもしくは放射能の標識で標識を つけた、抗IL−1α抗体および/または抗IL−1β抗体またはそれらの断片 からなることを特徴とする生体内診断に用いることができる診断薬である。The object of the invention is also to use antibodies and/or hebutan and/or other antibodies. or in combination with antibody fragments and/or labeled with stable or radioactive labels. anti-IL-1α antibody and/or anti-IL-1β antibody or a fragment thereof This is a diagnostic agent that can be used for in-vivo diagnosis.
この発明には、上記の態様とは別の態様が含まれるが、これは以下の説明で明ら かになるであろう。This invention includes aspects other than those described above, which will be made clear in the description below. It will be something like that.
この発明はこの発明の実施例を参照し、グラフで示す添付図面(第1図〜7図) を参照して以下に述べる説明によってより容易に理解されるであろう。The present invention refers to the accompanying drawings (Figs. 1 to 7) which graphically illustrate embodiments of the invention. It will be more easily understood from the description given below with reference to .
第1図:異なる2対のモノクローナル抗体の比較をCた場合の、IL−1αのイ ムノアッセイの標準曲線に対する血清の非特異的効果。Figure 1: Illustration of IL-1α when comparing two different pairs of monoclonal antibodies. Nonspecific effects of serum on the immunoassay standard curve.
第2図:酵素反応に帰因する、IL−1βと時間についての校正曲線の変化(目 視化段階)。Figure 2: Changes in the calibration curve for IL-1β and time due to enzymatic reactions (eye visualization stage).
第3図:酵素反応に帰因する、IL−1βと時間に関する試験における“誤差プ ロフィル°の変化(目視化段階)。Figure 3: ``Error profile'' in the IL-1β and time test due to enzymatic reactions. Changes in lofil° (visualization stage).
第4図;ヒトの単核細胞、リンパ球および好中球のLPSで刺激されなかったも の(口、−)およびIPSで刺激されたもの(◆、◇)の遠心水ひ法で精製して 得た上澄み液中の特異的なE1^で行ったIL−1α(口、◆)およびIL−1 β(■、◇)の生体外放出。Figure 4; Human mononuclear cells, lymphocytes and neutrophils not stimulated with LPS. (mouth, -) and those stimulated with IPS (◆, ◇) were purified by centrifugal water straining method. IL-1α (mouth, ◆) and IL-1 performed with specific E1^ in the obtained supernatant In vitro release of β (■, ◇).
第5図:培養上澄み液または血漿の°スーパロース 12”(SUPERO3E 12)分子ふるいクロマトグラフィーによるrL−1αの免疫反応性の分布。Figure 5: Superose 12” (SUPERO3E) of culture supernatant or plasma 12) Distribution of rL-1α immunoreactivity by molecular sieve chromatography.
第6図:IL−1αの競合検定法を用いる従来技術のキットの検出限界。FIG. 6: Detection limits of prior art kits using competitive assays for IL-1α.
第7図:1L−1βの免疫放射能検定法を用いる従来技術のキットの検出限界。FIG. 7: Detection limits of prior art kits using the 1L-1β immunoradiometric assay.
しかし、これらの実施例と図面はこの発明の課題を例示するだけであり、この発 明を限定するものではないことは明らかに理解されるべきにである。However, these embodiments and drawings only illustrate the subject matter of this invention, and are not limited to this invention. It should be clearly understood that this is not intended to limit the scope of the invention.
実施例1: この発明の試験の実施:試薬(モノクローナル抗体と抱合体)の調 製および試薬選択のためのパラメータ【、アセチルコリンエステラーゼの精製と 制御電気うなぎ[エレクトロホラス・エレクトリクス(Electrophor us elecLricus) ]から得たアセチルコリンエステーセ(ACh E)を誦^5SOUL I EとBONが報告した方法[Eur、 J、 Bi oces、 (1976)、68.531−539頁]によるアフイニテイ り 口マトグラフイ−で精製した。テトラマー形の酵素またはG4形をインターロイ キン類と抗体類に標識をつけるのに用いた。^ChE活性は、ELLMANらの 比色法[BIOCIIEM、 PHARM、 (1961)、7.88=95頁 ]を用いて測定した。!エルマン単位は、1112の媒体とLcsの光路長で2 5℃で1分間に1 00の吸光度の増加をもたらす酵素の量として定義される。Example 1: Conducting tests of the invention: Preparation of reagents (monoclonal antibodies and conjugates) Parameters for preparation and reagent selection [Purification and acetylcholinesterase] Controlled Electric Eel [Electrophorus Electricus] Acetylcholinesterase (ACh Recite E) ^5 SOUL I E and BON reported the method [Eur, J, Bi (1976), pp. 68.531-539] Purified by stomatography. The tetrameric form of the enzyme or the G4 form can be interleukinized. It was used to label proteins and antibodies. ^ChE activity was determined by ELLMAN et al. Colorimetric method [BIOCIIEM, PHARM, (1961), 7.88 = 95 pages ]. ! The Elman unit is 2 with a medium of 1112 and an optical path length of Lcs. It is defined as the amount of enzyme that causes an increase in absorbance of 100 in 1 minute at 5°C.
この単位は約8ngの酵素および7.32酵素単位に相当する(なおl酵素単位 は、25℃で1分間に1 ullolのアセチルコリンを加水分解する酵素の量 に相当する)。AChEの濃度は、部位当り4.4X lo’mol/hの触媒 定数と触媒サブユニットに対して80KDaの分子量を用いて酵素で測定した。This unit corresponds to approximately 8 ng enzyme and 7.32 enzyme units (1 enzyme unit is the amount of enzyme that can hydrolyze 1 ulol of acetylcholine per minute at 25℃ ). The concentration of AChE was 4.4X lo'mol/h of catalyst per site. It was determined enzymatically using a constant and a molecular weight of 80 KDa for the catalytic subunit.
これらの値から酵素の1.8アットモル(101モル)の検出限界を64形に対 して計算することができる(すなわち、20μeのエルマン媒体中、0.5cm の光路長で1時間で0.010Dの吸光度の増加をもたらすAChEの量)。From these values, a detection limit of 1.8 atmol (101 mol) of the enzyme was determined for form 64. (i.e., 0.5 cm in 20 μe Ellman medium) amount of AChE that results in an increase in absorbance of 0.010 D in 1 hour with a path length of ).
2、免疫化とハイプリドーマの産生法 抗インターロイキン−1αと抗インターロイキン−1βの抗体は、 −下記の免 疫化法を用いて、Biozzi H4gh Re5ponder(HR)系マウ スに産生させた。ゼロ0目に、15μ9の組換え体インターロイキン−1αまた は一1βをフロイント完全アンジ二バント中に乳化させて、上記マウスの足の裏 の厚肉に注射した。このマウスを、高体温のような副作用を避けるためにアスピ リン(0,lu/day)で治療した。第1ブースター注射(足の裏の厚肉)を 21日0に行い、1週間後採血した。マウス抗インターロイキン抗体の、対応す る血清中の存在を、該抗体の、インターロイキン−1/AChE抱合体と結合す る性能を試験することによってモニターした。これらの試験は、次にハイブリド ーマ培養物の上澄液をスクリーニングするのに用いるのと同じ方法を利用して、 第2のlft (vつX) IgG抗体でコートした微小滴定用プレートで実施 した。各インターロイキン−1について、酵素免疫検定法で最高滴定量を示すマ ウスを、モノクローナル抗体の製造用に選択した。この段階において、1/1. 000〜l /10.000の滴定量が観察された。選択したマウスに静脈内ブ ースター注射(7μ2のインターロイキン)を後記融合を行う2〜3日前に行っ た。前記のGRASSEらの報告に記載されているように、対応するマウスの評 職細胞をNSIマウス骨髄種細胞と融合させた。2. Immunization and hybridoma production method Anti-interleukin-1α and anti-interleukin-1β antibodies are - Biozzi H4gh Re5ponder (HR) mouse It was produced by At zero 0, 15μ9 recombinant interleukin-1α or 1β was emulsified in Freund's complete undivanted solution and added to the sole of the mouse's foot. injected into the thick wall of This mouse was then aspirated to avoid side effects such as hyperthermia. Treated with phosphorus (0, lu/day). First booster injection (thick sole of foot) It was performed on day 21, and blood was collected one week later. Corresponding mouse anti-interleukin antibody The presence in the serum of the antibody is determined by the binding of the antibody to the interleukin-1/AChE conjugate. The performance was monitored by testing. These tests are then hybrid Utilizing the same method used to screen the supernatants of tumor cultures, Second lft (vtx) Performed on microtiter plate coated with IgG antibody did. For each interleukin-1, the map showing the highest titer in the enzyme immunoassay mice were selected for production of monoclonal antibodies. At this stage, 1/1. A titer of 0.000 to 1/10.000 was observed. Intravenous injection into selected mice. -Star injection (7 μ2 interleukin) was performed 2-3 days before performing the fusion described below. Ta. The corresponding mouse evaluation as described in the report of GRASSE et al. Cells were fused with NSI mouse myeloma cells.
3、インターロイキン類のAChEによる標識づけインターロイキン−1αとイ ンターロイキン−1βとを、ウシ酸性成長因子(aPGF)とラブドプロラクチ ンの標識化について知られている技術を用い、ヘテロ2官能性試薬すなわち、ト スクシンイミジル4−(トマレイミドメチル)シクロヘキサン−1−カルメボキ シラート(SMCC)によって、AChEと共有結合させた。3. Labeling of interleukins with AChE interleukin-1β, bovine acidic growth factor (aPGF) and rhabdoprolactin. Using known techniques for labeling heterobifunctional reagents, i.e. Succinimidyl 4-(tomaleimidomethyl)cyclohexane-1-carmeboxy It was covalently linked to AChE by sylate (SMCC).
この方法は、チオール基(予めインターロイキン類に導入されている)と、5v ccとの反応で酵素に組み込まれたマレイミド基との反応で構成されている。イ ンターロイキンの第1級アミノ基とトスクシンイミジルS−アセチルチオアセテ ートC5ATA)とをアルカリ性媒体中で反応させることによってインターロイ キンをチオール化した。This method uses a thiol group (previously introduced into interleukins) and 5v It consists of a reaction with a maleimide group incorporated into the enzyme by reaction with cc. stomach Primary amino group of interleukin and tosuccinimidyl S-acetylthioacetate interleukin C5ATA) in an alkaline medium. Kin was thiolated.
一チオール基のインターロイキンへの組み込み:2、’lu/峠の5ATAを含 有する無水ジメチルホルムアミド(DMF)溶液のlOμQを、0.1Mホウ酸 緩衝液(p H8) 200μQ中に溶解したインターロイキン−1αもしくは 葺βの100μ9に添加する。この混合物を30分間25℃で反応させ、次いで ヒドロキシルアミンの1M溶液(pi(7)200μQを添加する。さらに30 分間25℃で反応させた後、過剰の試薬(5ATAとヒドロキシルアミン)を、 5xlO−”M EDTAを含有するlO−IMリン酸曖衡液(pH6)で平衡 化したセファデックスG−25カラム(15X1cm+)の分子ふるいクロマト グラフィで除去する。クロマトグラフィの前後において、溶離液は、溶解酸素を 除き、チオール基の起こりうる酸化を避けるために、連続窒素流下に保持する。Incorporation of monothiol groups into interleukins: 2, including 5ATA of 'lu/touge. lOμQ of anhydrous dimethylformamide (DMF) solution with 0.1M boric acid Interleukin-1α or Add to 100 μ9 of Fuki β. This mixture was allowed to react for 30 minutes at 25°C and then Add 200 μQ of a 1M solution of hydroxylamine (pi(7); After reacting at 25°C for minutes, excess reagents (5ATA and hydroxylamine) were removed. Equilibrate with lO-IM phosphate equilibration solution (pH 6) containing 5xlO-”M EDTA Molecular sieve chromatography on Sephadex G-25 column (15X1cm+) Remove with graphics. Before and after chromatography, the eluent removes dissolved oxygen. removed and kept under continuous nitrogen flow to avoid possible oxidation of the thiol groups.
チオール化されたインターロイキンを含有する両分を合わせる。280nsでの 吸光係数がI?−’Lee−’で分子量が17.Gooであると仮定して紫外分 光測定法で、インターロイキンの濃度を測定した。そのチオール基含量は、0. 5mM 3.5゜−ジチオビス(ニトロ安息呑酸)(DTMB)と反応させた後 、比色法(412nm)で測定した。これらの測定によって、インターロイキン 分子当り、はぼ1つのチオール基が組込まれていることが分かった。Both parts containing the thiolated interleukin are combined. at 280ns Is the extinction coefficient I? -'Lee-' has a molecular weight of 17. Assuming that it is Goo, the ultraviolet component Interleukin concentrations were measured by photometry. Its thiol group content is 0. After reacting with 5mM 3.5°-dithiobis(nitrobenzoic acid) (DTMB) , measured by colorimetric method (412 nm). These measurements show that interleukin It was found that approximately one thiol group was incorporated per molecule.
一マレイミド基のAChEへの組込みと、チオール化されたインターロイキンと の結合: マレイミド基をSMCCとの反応によってAChE (G 4形)に導入したが 、得られた^ChE−8MCC製剤は、直ちに使用しない場合、−80℃に凍結 して貯蔵され、その反応性は少なくとも数週間失わない。チオール化されたイン ターロイキンとAChE−8MEC(G4形)製剤とは、分子ふるいクロマトグ ラフィで単離して直ちにまたは解凍してできるだけ速かにこの両者を混合するこ とによって両者を結合させた。この段階では(SH−インターロイキン/G 4 −SMCC)分子比50:1を用いた。30℃で3時間反応させた後、未反応の インターロイキンを、0.5MバイオゲルA(Biogel A)のカラム(9 0X1.5c■)を用いるクロマトグラフィで除去する。得られた抱合体は一2 0℃で凍結状部で貯蔵する。Incorporation of monomaleimide groups into AChE and thiolated interleukins The combination of: A maleimide group was introduced into AChE (G4 form) by reaction with SMCC. , the resulting ChE-8MCC formulation should be frozen at -80°C if not used immediately. It retains its reactivity for at least several weeks. Thiolated in Tarleukin and AChE-8MEC (G4 type) preparation are molecular sieve chromatographs. Mix the two as soon as possible, either immediately after isolation or after thawing. The two were combined by At this stage (SH-interleukin/G4 -SMCC) molecular ratio of 50:1 was used. After reacting at 30°C for 3 hours, unreacted Interleukin was added to a 0.5M Biogel A column (9 Removed by chromatography using 0x1.5c). The obtained conjugate was 12 Store frozen at 0°C.
酵素活性の喪失は上記結合の全工程中全く観察されなかりた。No loss of enzymatic activity was observed during the entire conjugation process.
璽年間のこれらの貯蔵条件下で、抱合体の免疫学的特性もしくは酵素特性の有意 な変化は全く起こらなかった。Under these storage conditions for several years, no significant immunological or enzymatic properties of the conjugate were observed. No changes occurred at all.
4、モノクローナル抗 のAChEによる標識づけモノクローナル抗体(*Ab )を、従来技術に記載の方法により、カプリル酸と硫酸アンモニウムとで沈澱さ せることにより腹水から精製した。得られた製剤の純度は、変性条件および還元 条件下でポリエクリルアミドゲル電気泳動法によって試験した。4. Monoclonal anti-AChE labeling monoclonal antibody (*Ab ) is precipitated with caprylic acid and ammonium sulfate by methods described in the prior art. It was purified from ascites fluid by The purity of the resulting formulation is determined by denaturing conditions and reducing Tested by polyechrylamide gel electrophoresis under the following conditions.
2種の標識化法を、精製sAbをAChEに連結するのに用いた。Two labeling methods were used to link purified sAb to AChE.
4 a ) g+Abのビオチンによる標識化ビオチンの活性化N−ヒドロキシ スクシンイミドエステル(IBF、フランス)を抗体の第一球アミノ基と反応さ せることにより上記のようにして、ビオチンを曽^bに共有結合させた。4 a) Labeling of g+Ab with biotin Activation of biotin N-hydroxy Succinimide ester (IBF, France) was reacted with the primary amino group of the antibody. Biotin was covalently bound to so^b as described above.
上記の活性化エステルは無水ジメチルホルムアミドに溶解し、標識付けする抗体 のアルカリ性溶液に添加した。 5mg/mQのビオチンエステルを含有するD MFによる溶液40μeを、0.1Mホウ酸緩衝液(pH8゜5)の2zQに溶 解した11119の抗体に添加した。室温で30分間経過後、2zQのEIA緩 衝液(後で定義する)を添加した。得られた製剤を、さらに精製することなく、 各種の−Abの“結合不適性”を測定するために用いた。この製剤は凍結状態に て−20”Cで貯蔵した。The above activated ester is dissolved in anhydrous dimethylformamide and labeled with the antibody. of alkaline solution. D containing 5 mg/mQ biotin ester 40μe of the solution with MF was dissolved in 2zQ of 0.1M borate buffer (pH 8°5). 11119 antibody. After 30 minutes at room temperature, the 2zQ EIA slow A buffer solution (defined below) was added. The resulting formulation was purified without further purification. It was used to determine the "binding incompetence" of various -Abs. This preparation is frozen and stored at -20"C.
4 b ) Fab’ab’AChEによる共有標識化他の酵素で抗体断片に標 識をつけるl5HIKAIAらが発表した方法(J、 IMMUNOAssAY 、4@、209−327頁、1983年)に由来する方法を用いることによって 、+nAbのFab’ab’SMCCによってAChEに共有結合させた。用い たこの方法の原理は、結合反応 ′に関与するチオール基が対応するF(ab’ )s断片の還元によって得られたFab’ab’天然に存在することを除いて、 先に述べたインターロイキンに標識を付けるのに用いた方法に非常に類似してい る。4b) Covalent labeling with Fab’ab’AChE Labeling of antibody fragments with other enzymes The method announced by HIKAIA et al. (J, IMMUNOAssAY , 4@, pp. 209-327, 1983). ,+nAb was covalently linked to AChE by Fab'ab'SMCC. use The principle of Tako’s method is that the thiol group involved in the binding reaction )Fab'ab'obtained by reduction of the s fragment, except that naturally occurring It is very similar to the method used to label interleukins described above. Ru.
・F(ab’)を断片の製造 F(ab’)y断片を、mAbの、酸性培地(酢酸緩衝液、pH4,3)中での ペプシンによる処理によって得た。5xlO−’M EDT^を含有する0、1 Mリン酸綬衝液(p)(6)で平衡化された0、5+*バイオゲルA (Bio gel A )のカラム(30X 1.5cm)による分子ふるいクロマトグラ フィで、上記の粗製ペプシン処理製剤からF(ab’)1断片を単離した。F( ab’)を画分の純度を、非還元性変性条件下のポリアクリルアミドゲル電気泳 動法でチェックした。・Production of F(ab’) fragments The F(ab')y fragment was obtained from mAb in acidic medium (acetate buffer, pH 4.3). Obtained by treatment with pepsin. 0,1 containing 5xlO-'M EDT^ 0,5+*Biogel A equilibrated with M phosphate solution (p) (6) Molecular sieve chromatography using gel A) column (30X 1.5cm) F(ab')1 fragments were isolated from the crude pepsin-treated preparations described above. F( ab’) fractions were determined by polyacrylamide gel electrophoresis under non-reducing denaturing conditions. Checked with motion method.
これらの測定は全タンパク質含量の80%以上がF(ab’)y断片で構成され ていることを示した。These measurements indicate that more than 80% of the total protein content is composed of F(ab')y fragments. It was shown that
・Fab’ab’製造 F(ab’)*断片を、O,1M β−メルカプトエチルアミン(βMEA)の 存在下37℃にて1時間還元した。チオール化インターロイキンについて先に述 べた、セファデックスG25のカラム(30x 1.5c+e)の分子ふるいク ロマトグラフィで、過剰のβ−MEAを除去した。Fab’ab’濃度を、28 0nmおける吸光係数がt、4ag−’、 Lca+−’、分子量が46.OO Oテあるとして紫外線分光法で測定した。Fab’ 制剤のチオール基含量は、 チオール化インターロイキンの場合と同様に、DTNBと反応させて測定した。・Fab’ab’ manufacturing The F(ab’)* fragment was treated with O, 1M β-mercaptoethylamine (βMEA). Reduction was carried out for 1 hour at 37°C in the presence of As mentioned earlier about thiolated interleukins, Solid, Sephadex G25 column (30x 1.5c+e) molecular sieve Excess β-MEA was removed by chromatography. Fab'ab' concentration, 28 The extinction coefficient at 0 nm is t, 4ag-', Lca+-', and the molecular weight is 46. OO It was measured by ultraviolet spectroscopy assuming that the temperature was high. The thiol group content of Fab' drug is As in the case of thiolated interleukin, it was measured by reacting with DTNB.
使用したmAbによって、Fab’分子当分子−4のSl+基の値が得られた。Depending on the mAb used, a value of Sl+ groups of -4 Fab' molecules was obtained.
・マレイミド基のAChEへの組込みとFab’ab’のカップリング SMCCと反応させ次いで精製することによってマレイミド基をAChE (G 4形)に導入した。酵素とFab’ab’のカップリングを、^ChE−3M CC製剤(この製剤を分子ふるいクロマトグラフィで単離するか解凍した後直ち に)と、過剰のFab’ab’を混合することによって実施した。5oのモル比 をこの段階ではa常用L”ル(tナワチFab’+7)チオール基/G 4−S MCC)。30℃で3時間反応後、0.5m Biogel^のカラムを用いる 分子ふるいクロマトグラフィでG 4 / Fab’ab’を単離した。抱合体 が単一の均一なピークの形態で溶離された。対応する両分を集め、−20℃で凍 結状態にて貯蔵した。結合の全工程中で酵素活性の有意な損失は見られなかった 。抱合体の安定性は優れていることが証明された。その理由は抱合体が一20’ Cの凍結状態もしくは凍結乾燥状態、らしくは4℃の液体状部で、その酵素特性 もしくは免疫学的特性を失うことなく、貯蔵することができたからである。・Incorporation of maleimide group into AChE and coupling of Fab'ab' The maleimide group was converted to AChE (G 4) was introduced. Coupling enzyme and Fab'ab', ^ChE-3M CC formulation (immediately after isolation of this formulation by molecular mesh chromatography or thawing) ) and excess Fab'ab'. molar ratio of 5o At this stage, a commonly used L''le (tNawachi Fab'+7) thiol group/G4-S MCC). After reacting at 30°C for 3 hours, use a 0.5m Biogel^ column. G4/Fab'ab' was isolated by molecular sieve chromatography. conjugate was eluted in the form of a single homogeneous peak. Collect both corresponding aliquots and freeze at -20°C. It was stored in a frozen state. No significant loss of enzyme activity was observed during the entire conjugation step . The stability of the conjugate was proven to be excellent. The reason is that the conjugate is 120' The enzyme properties of C. Or because it could be stored without losing its immunological properties.
5、培養物の上澄液のスクリーニング ハイブリドーマ培養物の上澄み液中の抗インターロイキンー1抗体の存在を前述 の免疫酵素試験と類似の方法を用いて検出した。この培養上澄み液を、第2抗( マウス) )gG抗体とインターロイキン−1/AChE抱合体とでコートされ た微小滴定用プレート中で培養した。この段階中、上澄み液中に存在する抗イン ターロイキン−1mAbは、IL−1/AChE抱合体と固相に同時に結合する ので、^ChE活性のプレートへの間接的な固定化をもたらす。さらに、固相に AChEが存在していることは、基質を添加し、比色法で測定することによって (洗浄した後)可視化することができた。第2の同相抗体の製法と特性値は公知 であり、96ウエルの微小滴定用プレートに存在する各上澄み液50μQを第2 抗体でコートされた同じ大きさの微小滴定用プレートに、滅菌条件下で移転させ た。EIAII衝液に溶解したインターロイキン−1/AChE抱合体(1工ル マン単位IRQ)の50μCを添加し、得られた混合物を一夜+4℃で反応させ た。この第1反応期を終わった後、プレートを注意深く洗浄し、各ウェルに20 0μgのエルマン試薬を添加した。この段階で、固相に結合した^ChE活性を 有するウェルは、濃い黄色に発色し、対応する上澄み液に抗I L−1抗体が存 在することを示した。各ウェルの414nmでの吸光度は、自動プレートリーダ ー(T ITERTEK、フィンランド)を用いて、30分間もしくは1時間後 に測定した。このスクリーニング法は、1ナノグラムのオーダーのmAbの量が 容易に検出できるならば、ハイブリドーマを非常に迅速かつ有効に選択すること ができる。そして、2.000個の上澄み液のスクリーニングを行うのに1人の 測定者のせいぜい4時間の作業を必要とするだけである。5. Screening of culture supernatant The presence of anti-interleukin-1 antibodies in the supernatant of hybridoma cultures was previously demonstrated. was detected using a method similar to the immunoenzymatic test. This culture supernatant was added to the second antibody ( Mouse) coated with gG antibody and interleukin-1/AChE conjugate The cells were cultured in microtiter plates. During this step, the anti-infusion present in the supernatant Tarleukin-1 mAb binds simultaneously to IL-1/AChE conjugate and solid phase thus resulting in indirect immobilization of ChE activity to the plate. Furthermore, in the solid phase The presence of AChE is determined by adding substrate and measuring colorimetrically. (after washing) could be visualized. The manufacturing method and characteristic values of the second homologous antibody are known 50μQ of each supernatant present in a 96-well microtiter plate was added to the second Transfer under sterile conditions to an identically sized microtiter plate coated with antibody. Ta. Interleukin-1/AChE conjugate dissolved in EIA II buffer (1 hour 50 μC of Mann units IRQ) was added and the resulting mixture was allowed to react overnight at +4°C. Ta. After completing this first reaction phase, carefully wash the plate and add 20 0 μg of Ellman's reagent was added. At this stage, the ChE activity bound to the solid phase is The wells containing IL-1 develop a deep yellow color, indicating that anti-IL-1 antibody is present in the corresponding supernatant. It was shown that there is a The absorbance of each well at 414 nm was measured using an automated plate reader. - (T ITERTEK, Finland) for 30 minutes or 1 hour. was measured. This screening method requires mAb amounts on the order of 1 nanogram. Hybridomas can be selected very quickly and effectively if they are easily detected. Can be done. One person is required to screen 2,000 supernatants. This requires at most 4 hours of work by the measurer.
6、各対のmAbの結合適合性の測定 2つの異なるmAbのインターロイキン−1の1分子に対する結合適合性を、一 方のmAbを固相に固定化し、他方のmAbをビオチン分子で標識をつける免疫 試験法で測定した。これらの試験を次のように実施した。6. Determination of binding compatibility of each pair of mAbs The binding compatibility of two different mAbs to one molecule of interleukin-1 was One mAb is immobilized on a solid phase and the other mAb is labeled with a biotin molecule. Measured by test method. These tests were conducted as follows.
希釈はすべてE1^緩衝液で行い、次に組換え体インターロイキン−1αもしく は組換え体インターロイキン−1βを100nf/i+e含有する溶液100μ gを、一方の輸^bでコートされた微小滴定用プレートのウェルに添加した。撹 拌しながら室温で1時間反応させた後、他方のビオチンで標識をつけたmAbを lθμ9/mQ含有する溶液100μgを添加した。さらに撹拌しながら室温で 3時間反応させた後、プレートを注意深く洗浄した。づきに固相上のビオチンで 標識を付けた抗体の存在を、アビジンとビオチニル化^ChEの混合物を添加す ることによって目視可能にした。AChEの面相に対する非特異的結合を、イン ターロイキン−lの代わりに100μQの緩衝液を用いた対照実験で評価した。All dilutions were made in E1^ buffer, followed by recombinant interleukin-1α or is 100μ of a solution containing 100nf/i+e of recombinant interleukin-1β. g was added to the wells of one of the transfusion b-coated microtitration plates. stirring After incubating for 1 hour at room temperature with stirring, add the other biotin-labeled mAb. 100 μg of a solution containing lθμ9/mQ was added. At room temperature with further stirring After 3 hours of reaction, the plates were carefully washed. With biotin on a solid phase, The presence of labeled antibodies is detected by adding a mixture of avidin and biotinylated ChE. This made it visible. Non-specific binding of AChE to the surface was inhibited by in Control experiments using 100 μQ of buffer instead of tarleukin-1 were evaluated.
固相に固定化した■^bと、ビオチンで標識をつけたmAbとが同時に結合した 場合には、エルマン試薬を添加すると濃い黄色に発色した。■^b immobilized on the solid phase and the biotin-labeled mAb were bound simultaneously. In some cases, a deep yellow color developed upon addition of Ellman's reagent.
?、IL−1αとIL−2βを検出する免疫酵素検定法インターロイキン−1α と一1βについての2種のEIAを開発した。? , immunoenzymatic assay for detecting IL-1α and IL-2β interleukin-1α We developed two types of EIA for 1β and 1β.
培養物の上澄み液もしくは腹水由来のモノクローナル抗体を、第一に、トレーサ ーとしてjL−1/^ChE抱合体を用いる競合免疫検定法で試験した。第2段 階では、固相をコートするかまたはAChEで標識をつけた、抗インターロイキ ン+mAbを同時に使用する免疫検定法を行った。この免疫検定法に使用した試 薬はすべて、上記のE1^緩衝液で希釈した。この緩衝液の組成は、0゜4M )fact、10−”M EDTA、 0.1%BSAおよび0.01%のアジ 化ナトリウムを含有する0、1Mリン酸緩衝液(p H7,6)である。Monoclonal antibodies derived from culture supernatant or ascites are first used as tracer. was tested in a competitive immunoassay using the jL-1/^ChE conjugate as a conjugate. 2nd stage In step 1, the anti-interleukin was coated with a solid phase or labeled with AChE. An immunoassay using mAb and mAb simultaneously was performed. Reagents used for this immunoassay All drugs were diluted in E1^ buffer as described above. The composition of this buffer is 0゜4M ) fact, 10-”M EDTA, 0.1% BSA and 0.01% azyl This is a 0.1 M phosphate buffer (pH 7.6) containing sodium chloride.
上記の免疫検定法で述べた濃度はすべて、他の試薬を混合する前の°最初の体積 ” (競合検定法については50μQ、免疫検定法については100μQ)中の 試薬の濃度を意味する。All concentrations mentioned for the immunoassays above are based on the initial volume before mixing other reagents. ” (50 μQ for competitive assays, 100 μQ for immunoassays) Refers to the concentration of reagent.
−It、−1/AChE抱合体を用いる競合免疫検定法。Competitive immunoassay using -It, -1/AChE conjugate.
第1抗体としての商^bと、トレーサとしてのI L−1/^ChE抱 、合体 を用いる通常の競合免疫検定法を、ヘプテンもしくは抗原に関する文献に記載し であるのと同様にして実施した。これらの検定は、ウサギ抗−(マウス)IgG からなる第2抗体でコートした96ウ工ル微小滴定用プレートで実施した。この 第2の固相抗体は、特異的な免疫反応工程中、トレーサーの結合画分と遊離画分 との分離を行う。全反応体積は150μQであったが、各成分(トレーサー、m Abおよび組換え体IL−1)を50μeの体積で添加した。IL−1/^Ch Eの抱合体は1工ルマン単位/MQのの濃度で使用した。鴎^1)の作業希釈度 は培養物の上澄み液もしくは腹水由来の抗体希釈曲線を作業することによって予 め決定した。この試験法の感度は、IL−1の投与量によって特徴づけられ、競 合体が存在しない時に観察される結合が50%減少するか(B / B o = 50 )、または競合体が存在しない時に観察される結合が統計的に有意に減 少する[すなわちBo−3fi準偏差(99%信頼限界)]。Combination of quotient^b as the first antibody and IL-1/^ChE as the tracer Conventional competitive immunoassays using It was carried out in the same way. These assays use rabbit anti-(mouse) IgG The test was carried out on a 96-well microtitration plate coated with a secondary antibody consisting of: this The second solid phase antibody separates the bound and free fractions of the tracer during a specific immunoreaction step. separation. The total reaction volume was 150 μQ, but each component (tracer, m Ab and recombinant IL-1) were added in a volume of 50 μe. IL-1/^Ch The conjugate of E was used at a concentration of 1 Leman unit/MQ. Working dilution of seagull 1) can be predicted by working with antibody dilution curves from culture supernatants or ascites fluid. It has been decided. The sensitivity of this test method is characterized by the dose of IL-1; Is the bond observed in the absence of coalescence reduced by 50% (B / B o = 50) or a statistically significant reduction in the binding observed in the absence of competitors. [i.e. Bo-3fi standard deviation (99% confidence limits)].
一5Ab/^ChE抱合体を用いる免疫検定法。- Immunoassay using 5Ab/^ChE conjugate.
免疫検定法を、モノクローナル抗体の1つでコートした96ウエルの微小滴定用 プレートで実施した。このコーティングを前記の第2の固相抗体について記載し たのと正確に同じにして実施した。要約すると、微小滴定用プレートのウェルを 、5×10−1Mリン酸緩衝液(pH7,4]、:溶解しり10u9/ 112 (7) mAbを含有する溶液200μQで満たした。−夜室温で反応させた後 、O,OS%のツイーン20を含有する101リン酸緩衝液(p H7,4)で 、プレートを慎重に洗浄した。次に、少なくとも4時間室温で300μeのE1 ^緩衝液を各ウェルに加えることによって、固相を飽和させた。得られたプレー トは使用するまでこの飽和緩衝液中に4℃で保管した。このような条件下で貯蔵 した時、少なくとも4ケ月間は、その結合特性に変化は認められなかった。免 ′疫検定は2つの異なる方法を用いて実施した。Immunoassay for 96-well microtitration coated with one of the monoclonal antibodies It was carried out on a plate. This coating is described above for the second solid phase antibody. It was carried out exactly as described above. In summary, the wells of the microtitration plate are , 5 x 10-1M phosphate buffer (pH 7,4), : Dissolved 10u9/112 (7) Filled with 200 μQ of solution containing mAb. - after reacting at room temperature overnight 101 phosphate buffer (pH 7,4) containing Tween 20, O,OS% , the plates were carefully washed. Next, 300 μe of E1 at room temperature for at least 4 h. The solid phase was saturated by adding ^buffer to each well. the resulting play The samples were stored in this saturated buffer at 4°C until use. stored under these conditions No change in binding properties was observed for at least 4 months. Exemption The disease test was performed using two different methods.
第1プロトコル(“同時プロトコル”と命名されている)は100μQのインタ ーロイキン−1溶液(組換え体の標準もしくは試料の形態で導入されている)を 、!00μQの一^b/^ChE抱合体(通常鳳0エルマン単位IRQの濃度) とともに微小滴定プレートのウェルに添加することからなるプロトコルである。The first protocol (named “simultaneous protocol”) is a 100μQ interface. - Leukine-1 solution (introduced in the form of a recombinant standard or sample) ,! 00 μQ of 1^b/^ChE conjugate (usually at a concentration of 0 Ellman units IRQ) The protocol consists of adding the microtiter to the wells of a microtiter plate.
この方法では、2つの抗体(固相抗体とAChEで標識をつけた抗体)はインタ ーロイキン−1と同時に反応する。試験試料の性質によつて、標準の組換え体イ ンターロイキン−1は、対応する希釈剤、すなわち、培地、血漿もしくは血清に 溶解させる。使用される希釈剤はすべて、できるだけインターロイキン−1αも しくは、−1βを欠いていなければならない。このことは、血漿もしくは血清に ついて、免疫試験によって有意な量の11.−1αもしくは■L−1βが検出さ れない個々の液体を選択することによって可能である。EIAをこれらの媒体中 で実施するときは、マウス免疫グロブリン(エールリッヒの腹水液に1/20の 希釈率で導入)が用いられ、免疫反応中に添加して、これらの液中に存在するヒ ト抗−マウス抗体を中和する。非特異的結合性は、100μQの緩衝液もしくは 適切な希釈剤を組換え体インターロイキン−1の代わりに加えた別のウェルで評 価した。次に、各種の時間、いくつかの温度で、撹拌らしくは撹拌せずに、反応 させた。この免疫反応段階のおわってから、プレートを、リン酸緩衝液/ツイー ンを用いて慎重に洗浄した。固相に結合されたAChE活性を、20hi2のエ ルマン試薬と添加することによって測定した。In this method, two antibodies (a solid-phase antibody and an AChE-labeled antibody) are used to interact with each other. -Reacts simultaneously with leukin-1. Depending on the nature of the test sample, standard recombinant Interleukin-1 can be added to the corresponding diluent, i.e. culture medium, plasma or serum. Dissolve. All diluents used should contain as much interleukin-1α as possible. Alternatively, it must lack -1β. This means that plasma or serum Accordingly, immunoassays showed that significant amounts of 11. -1α or ■L-1β is detected. This is possible by selecting individual liquids that are not included. EIA in these media When performing the test, add mouse immunoglobulin (1/20 to Ehrlich's ascites fluid). (introduced at a dilution rate) are used and added during the immune reaction to increase the amount of human present in these fluids. Neutralize anti-mouse antibodies. Non-specific binding was measured using 100 μQ of buffer or Test in separate wells where appropriate diluent was added in place of recombinant interleukin-1. I valued it. Then, at various times and at several temperatures, the reaction is I let it happen. After this immunoreaction step, the plate was washed with phosphate buffer/Tweet. Cleaned carefully using a water bottle. The AChE activity bound to the solid phase was It was measured by adding Luman's reagent.
第2プロトコル(′逐次プロトコル”と命名されている)は、インターロイキン −1とmAb/AChE抱合体とを別個に反応させることからなるプロトコルで ある。第1の培養期間中、EIA緩衝液もしくは他の適切な希釈剤(培地、血漿 など)に溶解されたインターロイキン−1(標準もしくは試料の形態で導入され る)の200μQを、固相と反応させる。この第1培養が終わってから、プレー トを洗浄し、E!^緩衝液に溶解したmAb/^ChE抱合体(通常10工ルマ ン単位/Iffの濃度)の20h12を添加する。第2反応期の後、プレートを 再び洗浄し、前述のようにして、^ChE活性を目視可能にする。The second protocol (named 'sequential protocol') -1 and the mAb/AChE conjugate separately. be. During the first incubation period, EIA buffer or other suitable diluent (medium, plasma Interleukin-1 (introduced in standard or sample form) dissolved in interleukin-1 (e.g.) 200 µQ of the sample) is reacted with the solid phase. After this first incubation, play Washed and E! mAb/ChE conjugate dissolved in buffer (usually 10 min. Add 20h12 (concentration in unit of ion/Iff). After the second reaction period, remove the plate. Wash again and visualize ChE activity as described above.
標準曲線の“誤差プロフィル°を、すべての測定を(非特異性結合性と標準の測 定)8回行うことによって作成した。各投与量について、精度を変動係数(CV %)によって表し投与量の対数関数として曲線の形態にした。The “error profile” of the standard curve was calculated for all measurements (non-specific binding and standard measurements). 8 times. For each dose, the precision was calculated by the coefficient of variation (CV) %) in the form of a curve as a logarithmic function of dose.
免疫検定法の感度は、“最小検出可能濃度” (MPC)で特性が評価され、こ の濃度は標準の組換え体!し−1が存在しない場合に観測される結合性を統計的 に有意に増加させるIL−1の濃度に相当する。MDCは、非特異的結合性+3 ×標準偏差(99%の信頼限界)に相当するI L−1の投与量として計算され た。The sensitivity of an immunoassay is characterized by the “minimum detectable concentration” (MPC), which The concentration is standard recombinant! The observed connectivity in the absence of shi−1 is calculated statistically. This corresponds to a concentration of IL-1 that significantly increases. MDC has non-specific binding +3 Calculated as the dose of IL-1 corresponding to x standard deviation (99% confidence limits) Ta.
8、FPLC試験 生物学的媒体(培養物上澄み液、血漿)中で免疫検定することによって検出され る免疫反応性物質は、FP、LC装置と、 El八へ衝液で平衡化されたスーパ ロース12カラムとを用いる分子ふるいクロマトグラフィーによって試料を分画 することによって特性を決定した。基準の組換え体I L−1と試料を、500 μQの容積および24m12/hrの流速で注入し、0.8mQづつの画分を集 めた。クロマトグラフィーが完了した際、各画分の100μeについて前記のよ うなIL−1αおよび/又は!し一1β試験を実施して試験した。8.FPLC test Detected by immunoassay in biological media (culture supernatant, plasma) Immunoreactive substances are transferred to the FP, LC device, and a superfluous solution equilibrated with El8. Fractionate the sample by molecular sieve chromatography using a Rose 12 column The characteristics were determined by The standard recombinant IL-1 and the sample were mixed at 500 Inject with a volume of μQ and a flow rate of 24 m12/hr, and collect fractions of 0.8 mQ each. I met. When the chromatography was completed, 100 μe of each fraction was Una IL-1α and/or! It was tested by carrying out the 1β test.
一溶離された細胞上澄液 単核白血球(リンパ球と単球)と、末梢血液のポリモルホヌクレアー(poly morphonuclear)白血球(好中球)を、F IC0LLPAQUE (PHARMACI^FINE C)IEMICALS)を用いて遠心分離する ことによって得、次いで遠心分離向流溶離法に付して、純粋なリンパ球、単球お よび好中球を得ることができた。この後、単核細胞もしくはポリモルホヌクレア ー細胞を、ベックマン(JE−6)溶離ローターの分離室に、8または20xQ /分の流速で、それぞれ2.50Orpmの一定ローター速度で注入した。溶離 緩衝液は、0.25%のBS八とZmMEDT^を補充したダルベツコの飽和P BS溶液で構成されていた。プレートは、溶離してから1時間30分後に注入の 流速で洗浄した。単核白ぼ■球の分画を以下のように実施した。純粋なリンパ球 は、流速を8肩Q / m i nから20xf)/n+inに増大することに よって得た。50m+!の媒体を各段階で集めて、遠心分離を行った(350 x g、l0m1n)、次に細胞のペレットを等張溶液中で一回洗浄し、最後に 培地(L−グルタミン、75%のウソ胎児血清およびペンストレップ(pens L rep)を含有するRPMl 1640)に懸濁さUた。純粋なリンパ球 の画分(単球<0,5%)もしくは豊富化単球両分(リンパ球<20%)を集め て、10×IO@もしくはlXl0@細胞/jlQにそれぞれ調節した。流速を 201112/sinから25 xQ/ulnへと0.25t12/sinづつ 上昇させ、SaQづつの画分を集めることによって、好中球は、単球による汚染 がなくなった。次に、ローターを停止させて、純粋な好中球を単一画分に集めた 。この好中球の両分を等張溶液で一回洗浄し、最後に20X 10@細胞/峠で 培地中に再懸濁させた。培養を、12x 72mmのプロピレン培養管内で37 ℃にて5%co、含宵の加湿大気中で実施した。示差白血球カウントを次の方法 によって行った。- Eluted cell supernatant Mononuclear leukocytes (lymphocytes and monocytes) and peripheral blood polymorphonuclease morphonuclear) white blood cells (neutrophils), F IC0LLPAQUE Centrifuge using (PHARMACI^FINE C) IEMICALS) Pure lymphocytes, monocytes and and neutrophils were obtained. After this, mononuclear cells or polymorphonucleas - Cells were placed in the separation chamber of a Beckman (JE-6) elution rotor at 8 or 20xQ. Each injection was performed at a constant rotor speed of 2.50 Orpm at a flow rate of /min. elution The buffer was Dulbecco's saturated P supplemented with 0.25% BS8 and ZmMEDT^. It consisted of BS solution. The plate was inserted 1 hour and 30 minutes after elution. Washed at flow rate. Fractionation of mononuclear leukocytes was performed as follows. pure lymphocytes is to increase the flow velocity from 8 shoulders Q / m i n to 20xf) / n + in So I got it. 50m+! of media was collected at each stage and centrifuged (350 x g, l0m1n), then the cell pellet was washed once in an isotonic solution and finally Medium (L-glutamine, 75% fetal bovine serum and penstrep (pens RPMI 1640) containing L rep). pure lymphocytes Collect the monocyte fraction (monocytes <0.5%) or the enriched monocyte fraction (lymphocytes <20%). and adjusted to 10×IO@ or lXl0@cells/jlQ, respectively. flow rate From 201112/sin to 25xQ/uln by 0.25t12/sin By elevating and collecting the SaQ fraction, neutrophils are free from contamination by monocytes. is gone. The rotor was then stopped and pure neutrophils were collected in a single fraction. . Both parts of the neutrophils were washed once with isotonic solution and finally washed with 20X 10@cells/pass. Resuspend in medium. Culture in 12x 72 mm propylene culture tubes for 37 The experiment was carried out at 5% CO in a humidified atmosphere at 10°C. How to follow a differential leukocyte count It was done by
(1)鋭角光と直角光の分散特性値を用いる流動細胞計測法(2)エステラーゼ とライトの染料による非特異的染色法(3)フルオレセインと抱合したモノクロ ーナル抗体を用いる免疫蛍光法、および (4)血小板による汚染についての移相差顕微鏡を用いる分析法である。(1) Flow cell measurement method using dispersion characteristic values of acute-angle light and right-angle light (2) Esterase Non-specific staining method using Wright's dye (3) Monochrome conjugated with fluorescein Immunofluorescence using null antibodies, and (4) An analysis method using a phase-shifting microscope for platelet contamination.
細胞生存度は、各実験について、トリバンプルー排除試験法−を用いて通常どお りに行ったが95%より大きかった。細胞を、5μv/xQのリボ多糖(LPS )の非存在下および存在下の両方で培養したが、この細胞培養は0.1μQのイ ンドメタシンの存在下で実施した。異なる時間間隔で、培地を遠心分離しく60 0X9゜110分、4℃)、直ちに一20℃に凍結し、選択したE1^を用いて !し一1αとIL−1βを測定するまでそのまま保管した。Cell viability was determined as usual for each experiment using the Trivand Blue exclusion test. I went to the store and it was greater than 95%. Cells were treated with 5 μv/xQ ribopolysaccharide (LPS). ) was cultured both in the absence and presence of 0.1 μQ i Performed in the presence of domethacin. At different time intervals, centrifuge the medium for 60 min. 0x9°110 min, 4°C), immediately frozen at -20°C, and using the selected E1^ ! The cells were stored as they were until IL-1α and IL-1β were measured.
実施例2:抗11.、−1モノクローナル抗体の特性決定と、免疫検定法の実施 各インターロイキンについて、その血清が免疫酵素検定法で最高の滴定値を示し たマウスを、選択して融合に用いた。対応4°る胛臓細胞を、前記のようにして NSI骨髄腫細胞と融合させた。融合してから1咽間後、約500のウェルが、 両方のインターロイキンに対して、η発に増殖するハイブリドーマをもっていた 。マウス抗インター【lイキン抗体の存在が、それらの、対応するI L −1 /AChE抱合体と結合4゛る能力を試験することによって、培養物上澄み液の 全部に確認された。−次スクリーニングにおいて、90と116の強い陽性の培 養物上澄み液が■1、−.1αとIL−1βそれeれについて検出された。希釈 を制限することによって対応するハイブリドーマをサブクローン化し、抗体を分 泌する細胞系を得たが、この細胞系は安定で各培養物にとって独特なもので75 −た。最後に36と11の細胞系を、TL−1αと1シー1βそ1しぞれについ てい安定化した。クローンが誘導されるインター(lイキンによってαもしくは βの文字の前の数字で、全クローノを特徴づけた。クローンを腹水11膿として 培養し、カプリン酸と硫酸アンモニウムで沈殿させることによってモノクローナ ル抗体を腹水から精製した。オフテルロニーの二重拡散法によ−・て、イソタイ プ(1soLype)を腹水から測定した。全mAbが1(軽鎖を有ずろIgG であったが、サブクラII表:抗IL−1αでツク【1−ナル抗体に)いての結 合適合性試験の結果 標識をつけたMAI3 結合適合性試験を、実施例1に記載してようにして実施した。Example 2: Anti-11. ,-1 Characterization of monoclonal antibodies and implementation of immunoassays For each interleukin, the serum had the highest titer in the immunoenzymatic assay. selected mice were used for fusion. The corresponding 4° visceral cells were prepared as described above. fused with NSI myeloma cells. One pharyngeal period after fusion, approximately 500 wells are There were hybridomas that proliferated rapidly against both interleukins. . The presence of mouse anti-IL-1 antibodies indicates that their corresponding IL-1 culture supernatants by testing their ability to bind /AChE conjugates. All confirmed. - In the next screening, 90 and 116 strongly positive cultures The nutrient supernatant liquid is ■1, -. 1α and IL-1β were detected. dilution Subcloning the corresponding hybridoma and distributing the antibody by restricting the We obtained a secreting cell line that is stable and unique to each culture. -ta. Finally, cell lines 36 and 11 were prepared for TL-1α and 1C1β, respectively. It has stabilized. Clones are derived from inter (α or α or All chronos were characterized by the number before the letter β. Clone as ascites 11 pus monoclonal cells by culturing and precipitation with capric acid and ammonium sulfate. The antibody was purified from ascites fluid. By Ophterlony's double diffusion method, the isotai 1soLype was measured from ascites fluid. All mAbs were 1 (zero IgG with light chain) However, Subclass II Table: Results obtained by using anti-IL-1α (primary antibody) Compatibility test results MAI3 with tag Binding compatibility testing was performed as described in Example 1.
黒丸印は、固相に固定化された一^bと漂識をつけた一^bとが同時に結合する ことが観察された対を示す。表示を明確にするため、同じ定義を有する一^bを 3ツのカテゴリー(八〜C)にグループ分けした。The black circle indicates that the 1^b immobilized on the solid phase and the floating 1^b combine at the same time. A pair in which this was observed is shown. For clarity of presentation, ^b with the same definition is They were grouped into three categories (8-C).
菖gG、である餉^b璽00(Δグループ)と、5Ab50と176(13グル ープ)とを除いて、全輪^bがザブクラスIgG1のsAbである。Iris gG, 餉^b璽00 (Δ group), and 5Ab50 and 176 (13 groups All rings are sAb of subclass IgG1, except for
第11表:抗IL−1βモノクC1−ナル抗体についての結合適合性試験の結果 標識をつけた鯖^B 結合適合性試験を、“実施例1に記載したように実施した。黒丸印は、固相に固 定化されたーAhと標識をつけた謁^bとが同時に結合するのが観察された対を 示す。表示を明確にするため、同じタイプの結合性を示すmAbを4つのカテゴ リー(八〜D)にグループ分けした。齢1)の1gGサブクラスは最後の欄に示 しである。Table 11: Results of binding compatibility test for anti-IL-1β monoclinal antibody Mackerel with a tag ^B Binding compatibility tests were performed as described in Example 1. A pair in which a defined -Ah and a labeled audience b are observed to bind simultaneously. show. For clarity of presentation, mAbs exhibiting the same type of binding are grouped into four categories. They were divided into groups (8-D). The 1gG subclass for age 1) is shown in the last column. It is.
培養物の上澄み液と嗅水の両方を、トレーサーとしてII、−I/^ChE抱合 体を使用・1°ろ輪金免疫酵素検定法で使用した。はとんどの場合(り(1−ン β2Gとβ54を除り)、標準曲線は、基準生成物として、組換え体の口、−1 αとIL−1βを用いて作成することができた。B/+30=50%と定義する こと、これらの検定法の感度は、4〜100nf/ml!である。最高の場合、 Inf/112の最小検定可能濃度を計算ずろことができた。金賞^bは、これ らが対応するインター(Zイキンに対し非常に特異的であることを示した。とい うのは、lし一1αとIL−1β間には交差反応性−が全く存在しないかごくわ ずかに弱く存在することが測定できたからである。1し一1αに対するこれらの 競合検定法の中のいくつかの特徴と、ヒツジもしくはウサギのポリクローナル抗 体で得られた結果を、案内として下記第■表に示す。Both culture supernatant and olfactory fluid were conjugated with II, -I/^ChE as tracer. The body was used in the 1° ring gold immunoenzyme assay. In most cases, (except for β2G and β54), the standard curve was calculated using the recombinant mouth, −1 It could be created using α and IL-1β. Define B/+30=50% In fact, the sensitivity of these assays is 4-100nf/ml! It is. In the best case, It was possible to calculate the minimum assayable concentration of Inf/112. The gold award^b is this showed that they are very specific to the corresponding inter (Zikin). It is highly unlikely that there is any cross-reactivity between IL-1α and IL-1β. This is because we were able to measure that it exists in a much weaker manner. These for 1 and 1α Some features of competitive assays and the use of sheep or rabbit polyclonal antibodies The results obtained in the body are shown in Table 2 below for guidance.
第■表:ボリクロー+ル抗体らしくはモノクローナル抗体およびIL−1α/^ ChE抱合体を用いろ、11.−1αの輪金免疫酵素検定法の主な特徴 傘11/Ro : 50%とは、競合式゛が存在しない場合に観察されるトレー サーの結合を50%減少させろ投与哨に相当する。Table ■: Monoclonal antibodies and IL-1α/^ that appear to be Voriclor antibodies Use ChE conjugates, 11. Main features of -1α ring immunoenzyme assay method Umbrella 11/Ro: 50% is the trace observed when there is no competitive expression. It is equivalent to a dosing sentry that reduces the binding of sir by 50%.
この発明のm要なLl的の1−)は、11.−1αと1シーlβの両者の2つの 部1カの免疫検定法を開発オろことである。つまり各インターロイキンと同時に 結合できるmAbの対がどれなのかを決定することが適切である。結合の相補性 のこれらの試験は、−Abの一方を固相に固定化し、叱方のmAbをビオヂン分 子で標識を付けて実施した。この段階ではビオチンによる標識付けが選択された 。その理由は、それが、多数のmAb(40を越える)を数分間で標識を付ける 二とができろ好ましい簡単な方法だからである。さらに、アビジンと、ビオチン で標識をつけたACh):の混合物を次に使うと、固相に固定化されたビオチニ ル化抗体の鋭敏な検出を行うことができる。The essential aspects of this invention (1-) are 11. −1 α and 1 sea lβ. The first step was to develop an immunoassay method. In other words, at the same time as each interleukin It is appropriate to determine which pairs of mAbs can bind. Complementarity of binding These tests involved immobilizing one of the -Abs on a solid phase and immobilizing the other mAb with biodin. The test was carried out by children with tags attached. Labeling with biotin was chosen at this stage. . The reason is that it labels a large number of mAbs (over 40) in minutes. This is because the second method is the preferred and simplest method. In addition, avidin and biotin The next step is to use a mixture of ACh labeled with sensitive detection of fluorinated antibodies can be performed.
前記の第1表と0表は、IT、−1αと菖し一1βそれぞれについてのこれらの 相捕試験の結果を示す。富1、−奮αの場合、■し一1α分子の3つの異なる領 域に生じるエピトープを認識する3群の−^bがあることが分かる。これらの群 は、八、BおよびCnと呼ばれるが、ぞれぞそ■10.25およびlのモノクロ ーナル成体をもっている。I itのmAbはすべて、他の2nの全mAbと適 合しうる結合性を示すが、興^bはそれ自体らしくは同じ群のmAbと同時に結 合することはない。11.−1βの場合、情況はそれほど明らかでない。実際に 4つの異なる群が観察される。最初の2ffl(Aお上びBと呼ばれ、それぞれ 4と3のmAbを有する)については、IL−1αについて観察されたのと類似 の論理的挙動(第[1a蒙IWDh(l[Jれ4゜F3Fli(C)C!、へ群 とB群のmAb(それぞれβ28とβ38)とだけ適合する2つのmAbを含ん でいろ。最後に、I)Itlは、他のどの固相−Abも固定化できない2つの請 ^bを含んでいろ、、′a合した結合性を示しうるmAbの幻をすべて決定した 後に、鋭敏で特異的な信頼性のある免疫検定法を開発する観点から最適の性質を 示す対を、各インター口イキンに対して選択4°グ1問題がある。この選択は、 共有−^b/^ChE抱合体(およびビ1千)でtfi識されたmAbではない )を用いて実施すべきであるうその理由は、これらの抱合体によってインターロ イキンをより鋭敏に検出できるからである。IL−1βの場合は、29Pp、の 1り脂性しかないので、この選択は容易に実施できる。そして9−2の対応する 口^h/^ChE抱合体を製造することを選択するように提案された。しかしこ れは、fL−1αの場合には困難なことが分かった。というのは570種の可能 性が存在することが確認されにノ!けでなく36の一^b/^chE抱合体を製 造ずろことはかなりの作業であるからである。この理由のため、使用される方法 は変更された。すなわち、第1段階では数種の+aAh/^ChF、泡合体を製 造し、次に関連する固相全体に対して試験した。対応オろ結果をη慮して、最高 の結果(ずなわら所定投与爪のインター【1イキンに対する一^b/^ChE抱 合体の最大の結合性)を得たmAbに一識を付け、対応する固定化されたー^1 )を用いて、それらとの3入駒を続けた。したがって抗体α5.α29.αl 110 、α1/l7(A群)、α176、α39(BI′IT)およびα+ o + (cltT)を、連続的にI識付けして試験した。Tables 1 and 0 above show these values for IT, -1α and irises 1β, respectively. The results of the offset test are shown. In the case of wealth 1, - Iku α, there are three different regions of the ■shi 1 α molecule. It can be seen that there are three groups of -^b that recognize epitopes occurring in the region. these groups are called 8, B and Cn, but they are black and white of 10.25 and l, respectively. It has an adult body. All Iit mAbs are compatible with all other 2n mAbs. Although it shows combinable binding properties, it appears that the compound binds simultaneously with mAbs from the same group. It never matches. 11. For −1β, the situation is less clear. actually Four different groups are observed. The first 2ffl (called A and B, respectively 4 and 3), similar to that observed for IL-1α The logical behavior of and two mAbs that are compatible only with group B mAbs (β28 and β38, respectively). It's okay. Finally, I) Itl is a two-component compound that cannot be immobilized by any other solid phase-Ab. We have determined all the phantom mAbs that can exhibit ^b, ,'a combined binding properties. Later, the optimal properties were determined from the perspective of developing sensitive, specific, and reliable immunoassays. There is a 4 degree group 1 problem in which the pairs shown are selected for each interface. This selection is Shared-^b/^ChE conjugates (and bi1,000) are not TFI-recognized mAbs ) is the reason these conjugates interlock This is because it is possible to more sensitively detect Ikin. In the case of IL-1β, 29Pp, This selection is easy to implement since it has only one oily property. and the corresponding of 9-2 It was suggested to choose to produce a ^h/^ChE conjugate. But this This proved difficult in the case of fL-1α. That means there are 570 possible species. It has been confirmed that sex exists! In addition, 36 I^b/^chE conjugates were produced. This is because building a zuroko is a considerable amount of work. For this reason, the method used has been changed. That is, in the first stage, several types of +aAh/^ChF and foam coalescence were produced. were constructed and then tested on the entire relevant solid phase. Taking into consideration the corresponding results, the best Results (1^b/^ChE retention for 1 Ikin) Identify the mAb that yielded the highest binding binding capacity and conjugate it to the corresponding immobilized ) and continued to play 3 pieces with them. Therefore, antibody α5. α29. αl 110, α1/l7 (group A), α176, α39 (BI′IT) and α+ o + (cltT) was tested with continuous I identification.
この方法によって、各11.−1をより鋭敏に決定できる少数の対を示すことが できろようになった。、l[、−1αについて、最高の結果は、αI (l I <固11らしくはトレーサーとして)、まt二はΔ訂のトレーサーと13群の 固tllをIllいることによって1v#られた6 T+、−1βの場合、固1 1としてのβ79と、トレーサーとしてのβ70/^ChEとでIll !+c される対は、他のすべての対より著しく優れていることが分irzった。最適の 対の最終的な選択は、シグナルの強度だけでなく、池のfシタ−ロイキン類もし くは順縁物質との交差反応性がないこと、非特異的結合性のレベル、および生物 学的媒体(lIIL蓋らしくは血清)によってもたらされる非特異的効果を含む 池の基準ら考゛慮して実施した。特異性の基準は、必須のものではない。という のは試験された対のすべてが、他のインターロイキン(+LiαらしくはrL− 1βおよび!L−2)と非常に弱い交差反応性を示すからである。しかし弱い非 特異的結合性を示す対を選択することが重要である。By this method, each 11. It is possible to show a small number of pairs for which −1 can be determined more sensitively. Now I can do it. , l[, -1α, the best result is αI (l I <as a tracer in the 11th edition), Mat 2 is a tracer of the Δ revision and a tracer of the 13th group. In the case of 6 T+, -1β, which is 1v# by holding the fixed tll, the fixed 1 Ill with β79 as 1 and β70/^ChE as a tracer! +c was found to be significantly superior to all other pairs. optimal The final selection of pairs is determined not only by the strength of the signal but also by the the lack of cross-reactivity with related substances, the level of non-specific binding, and the Including non-specific effects brought about by the biological medium (likely serum) This was carried out taking into account the standards of the pond. Specificity criteria are not mandatory. That's called The reason is that all of the pairs tested are similar to other interleukins (+Liα and rL− 1β and! This is because it shows very weak cross-reactivity with L-2). However, weak It is important to select pairs that exhibit specific binding.
その理由はこの結合性が試験の感1fに重大な影響を与えるからである。同嫌に 、これらの媒体中で行われる測定の有効性を強化するために、生物学的媒体によ る非特異的効果を最小にすることが必要である。最終的に以下の対を選択した。The reason is that this connectivity has a significant impact on the test sensitivity 1f. in the same way , in biological media to enhance the validity of measurements made in these media. It is necessary to minimize non-specific effects. In the end, we selected the following pairs.
ずなわら固相上のα185−)+1.、Iαに対するα29−^ChE、および 固相、上のβ79+IL−1βに対するβ70/^ChEである。IL−1βの 場合、特に、この対は非常に弱い非特異的な結合性を有することを特徴とする特 1/4的効果にはごく少ししか感度を示さないから、上記の選択が行われた。後 者の特徴は、第1図に示してあり、第8表には、・1℃で一夜培捜した同時法の 場合の、■+、−1αとII、−1βを検出4°ろ試験の1ミな特徴が要約され ている。α185-)+1 on Zunawara solid phase. , α29-^ChE for Iα, and Solid phase, β70/^ChE for β79+IL-1β above. IL-1β In particular, this pair is characterized by very weak non-specific binding. The above selection was made because it shows very little sensitivity to quarter effects. rear Figure 1 shows the characteristics of the samples, and Table 8 shows the characteristics of the simultaneous method, which was cultured overnight at 1°C. The characteristics of the 4° filtration test, which detects ■+, -1α and II, -1β, are summarized. ing.
この2つの検定法は非常に鋭敏のようである。なゆぜならば、4βg/llQよ り小さい最小検出可能濃度を、酵素測定のために30分間を用いて、各rンクー [Iイキンについて計算できたからである。酵素反応(III視化膜化段階長く 続く場合、感度の増大が認められた。このような場合、2βg/*Cより低い最 小検出可能濃度を得ることができろ(上記第■表参j、It ”)。These two assays appear to be very sensitive. If so, 4βg/llQ. A small minimum detectable concentration was added to each batch using 30 minutes for enzyme measurements. [This is because we were able to calculate for Ikin. Enzyme reaction (III visualization film formation stage long If continued, an increase in sensitivity was observed. In such a case, a minimum lower than 2βg/*C Small detectable concentrations should be obtained (see Table 1 above).
(以下余白) 酵素測定に起因する、校正曲線の時間による変化をwtz図に示す。(Margin below) The change over time of the calibration curve due to enzyme measurement is shown in the wtz diagram.
この感度増加は、第4図に示°4゛ように、校正曲線の下部の測定精度の増大に よってらたらされ1時間のよる°誤差のプロフィル”を変化させる。最、1の結 果(感度について)は、+4℃での一夜の免疫反応を用いて得られた。しかし優 れた校正曲線は、+4℃での(3〜5時間)の短い反応時間を用いて得られた。This increase in sensitivity is due to the increase in measurement accuracy at the bottom of the calibration curve, as shown in Figure 4. Therefore, the profile of the error is changed over the course of 1 hour. Results (for sensitivity) were obtained using overnight immunoreactions at +4°C. But good Calibration curves were obtained using short reaction times (3-5 hours) at +4°C.
すべての場合に、l Opq/*I2より小さい最小検出呵能濃度が認められた 。室温もしく!j37℃で検定を実施することは、これらの結果に全く影響がな い。In all cases, a minimum detectable concentration of less than lOpq/*I2 was observed. . Room temperature too! jPerforming the assay at 37°C has no effect on these results. stomach.
実施例3;培地内での11.−1αとIL−1βの測定―l激された培地のj: rnみ液中の2つのインターロイキンの測定を校正曲線を用いてJ≦施した。、 培地中に10%のウシ胎児血清が存在すると、校正曲線の傾斜に不利な影響を与 えることなく非特異的結合性が著しく減少することに留金ずべきである。Example 3; 11. in culture medium. Measurement of -1α and IL-1β in stimulated medium: Measurements of two interleukins in the RN fluid were performed using a calibration curve with J≦. , The presence of 10% fetal bovine serum in the medium adversely affects the slope of the calibration curve. It should be noted that non-specific binding is significantly reduced without any loss.
これらの試験法によ・て、これらの検定法で培養物の上澄み液中の目11様の免 疫反応性物質の有〃Jな検出ができ、その免疫反応性の出現が細l1匁の刺激に 関i!!ケることか判明した。代表的な例を第4図に示・1“が、この図は、5 u9/I(!のリボ多糖で刺激された、溶離されノニヒト白l1lL球(単球、 リンパ球もしくは好中球)の上澄み液中の目、−1αとII、−1βの濃度の時 間による変動を示す。These test methods have shown that these assays can detect eye 11-like immunity in the supernatant of cultures. The presence of immune-reactive substances can be detected, and the appearance of immunoreactivity can be used as a stimulus for a small amount. Seki i! ! It turned out that it would work. A typical example is shown in Figure 4. U9/I (!) ribopolysaccharide-stimulated, eluted non-human white L1L cells (monocytes, lymphocytes or neutrophils) in the supernatant, at concentrations of -1α and II, -1β. This shows the variation over time.
実施した測定の有効性を確認4°るために、同じ試料を、口。To confirm the validity of the measurements performed, the same sample was tested by mouth.
−1αと口、−1βの両方で刺激された梓@#、芽細胞によるP G F! * の放出を測定することに基づいたバイオアッセイを用いて試験した。対応する校 正曲線を第5図に示す。得られた結果は、第6図に示すが、これらの結果は、免 疫測定法を定性的に確認し、その結果免疫検定法の特異性を証明している。Azusa @# stimulated by both -1α and mouth, -1β, P G F by blast cells! * was tested using a bioassay based on measuring the release of Corresponding school A positive curve is shown in FIG. The results obtained are shown in Figure 6, and these results are The immunoassay method was qualitatively confirmed and the specificity of the immunoassay method was demonstrated.
培養物の上澄みei(らしくは細胞内細胞抽出物)中に検出される物質と、校正 曲線を確立するのに使用された組換え体IL−1の性質が同一であることは、3 Fll、の制御された形式の実験で確認されている。第1の実験は、培地中の 試料を希釈する実験であるが、校正曲線に平i′rな希釈曲線を与えた。この結 果を以下の第7表に示すが1種々の希釈魔で実施したIシー1αと117−1β に関する2つの1+′4なる試験の結果を示4°。類似の結果が、試験した試料 全部について得られた。Substances detected in culture supernatant ei (presumably intracellular cell extract) and calibration The identity of the recombinant IL-1 used to establish the curves indicates that 3 This has been confirmed in a controlled type of experiment. The first experiment consisted of Although this was an experiment in which the sample was diluted, a flat i'r dilution curve was given to the calibration curve. This conclusion The results are shown in Table 7 below, and the results are shown in Table 7 below. Showing the results of two 1+'4 tests for 4°. Similar results were obtained for the samples tested Obtained for all.
第v表−校正曲線と試t1を希釈しl二ときの曲線との間の類似性の例証 試料へとBを第7表に示4゛ように希釈し、ElA法でIL−1αと11.−1 βを検出する試験をした。希釈曲線とその校正曲線の両方は、培地(rtr’M + 110%のウシ胎児血清)中で作製した。校正曲線と試料を希釈したときの 曲線との類似性を明らかに示すために、生データに希釈率を乗じて、上記表に示 した。Table v - Illustration of the similarity between the calibration curve and the curve for diluting test t1 and l2 Dilute B to the sample as shown in Table 7, and use the ElA method to mix IL-1α and 11. -1 A test was conducted to detect β. Both the dilution curve and its calibration curve are based on the medium (rtr’M +110% fetal bovine serum). Calibration curve and sample dilution To clearly show the similarity to the curves, the raw data were multiplied by the dilution factor and shown in the table above. did.
試料Δ: ’r N Fαで刺激された培養物中の肺胞マクロファージの上澄み 液。Sample Δ: supernatant of alveolar macrophages in culture stimulated with 'rNFα liquid.
試料B:培養物中の肺胞マクロフイージの細胞内抽出物。Sample B: Intracellular extract of alveolar macrophages in culture.
またこれらの試験結果は回収試験によって確認されているが、試料に導入された 既知弔の組換え体IL−1を効果的に測定することができることを示している。Although these test results have been confirmed by recovery tests, This shows that known recombinant IL-1 can be effectively measured.
培地中で実施した試験を通じて回収率のレベルは86%〜93%であった。Recovery levels were between 86% and 93% throughout the tests performed in culture.
第3の試験は、分子ふるいり(lマドグラフィーによる分画後の培養物上澄み液 の分)IFからなる試験である。この分析は、免疫反応性物質が、すでに述べた ように、単一の均一なピークの形で溶離されることを示し、そのピークは、組換 え体インターロイキンで観察されたピークと正確に一致する。このこと8よ第7 図に示すが、この図は、2.二+αを検出する試験とIt、−1βを検出する試 験との両方で、刺激された肺胞マクロファージの、ヒ澄み液について得ら!また 異なるりC17トグラフイのプロブイルを示している。類似j刀こ結果が、他の 培養物上澄み液もしくは細胞内抽出物について観察された。全体として見ると、 こitらのデータはすべて、これも2つの試験法によって、これらの媒体中のイ ンターロイキン−1を有効に定量測定できることを明確に示している。The third test was carried out using the culture supernatant after fractionation by molecular sieving (l-madography). This is a test consisting of IF. This analysis shows that immunoreactive substances are As shown, the peak is eluted in the form of a single homogeneous peak; This exactly matches the peak observed for the prey interleukin. This is 8th, 7th As shown in the figure, this figure shows 2. A test to detect 2+α and a test to detect It, -1β. In both experiments, we obtained information on stimulated alveolar macrophages and histolymph fluid. Also The profiles of different C17 tographs are shown. Similar j sword results, other Observed in culture supernatants or intracellular extracts. Looking at it as a whole, All of the data from these authors, also by two test methods, were This clearly shows that interleukin-1 can be effectively quantitatively measured.
実施例4:血漿および1111清中のIL−1αとIL−1βの測定これらの特 異的なE1^を用いて、健康な提供者もしくはリウマチ様障害にかかっている患 者の血漿もしくは血清中のIL−1αとIL−1βの1度を測定する試験を行っ た。これらの測定は、上記のように、」二足の流体中に存在4−るどのヒト抗( マウス)+1(G抗体をも中和するために、マウスの1にGの存在下で行った。Example 4: Measurement of IL-1α and IL-1β in plasma and 1111 serum A different E1^ can be used to test healthy donors or patients with rheumatoid disorders. A test was conducted to measure IL-1α and IL-1β in human plasma or serum. Ta. These measurements, as described above, are based on the determination of the amount of human anti- mouse)+1 (G) in the presence of G to also neutralize antibodies.
この注意は非常に必要である。というのは池の実験によって、マウスIgGなし で行った測定は、特にリウマチ様障害にかかっている患者の体液中の11.−1 の濃度がかなり過大に評価されるに至る場合があることが分かったからである。This caution is very necessary. This is because according to Ike's experiment, there was no mouse IgG. Measurements carried out in particular in body fluids of patients suffering from rheumatoid disorders. -1 This is because it has been found that the concentration of can be significantly overestimated.
健康なボランティヤーの血漿らしくは血清について行った試験によって、検出可 能な重のIL−1aもしくはII、−1βを含有していない流体を選択できるこ とが分かった。これらの集めた血漿もしくは血清は、適切な校正曲線を確立する ための希釈剤として用いることがで、きる。このような曲線を確立すると、これ らの流体中のII、−1の4%1文の測定と、明らかに健康な涛供者と患者の両 者内の5 pq/ t12〜数1+g/ytQのインターロイキンの濃度の測定 を行うことができるようになった。その免疫反応性物質は、組喚え体11,1に 対応する分子量よりもはるかに高い分子!R(>500.Goo)で溶離される から、第6図に示す結果は、血漿で得られた代ノ4的なブ[7フイルを与えるが 、十分なものではないけれども、それにもかかわらず、II、−1を測定するこ の試験法は、+fl漿と+Iu rnの検定に適切なものである。Plasma from healthy volunteers is detectable by tests performed on serum. The ability to select fluids that do not contain active heavy IL-1a or II-1β I found out. These collected plasma or serum samples are used to establish an appropriate calibration curve. It can be used as a diluent for Once we establish a curve like this, we get this The measurement of 4% of II, -1 in the fluid of patients and both apparently healthy donors and patients. Measurement of interleukin concentration of 5 pq/t12 to several 1+g/ytQ in humans It is now possible to do this. The immunoreactive substance is transferred to the recombinant body 11,1. Molecules much higher than the corresponding molecular weight! Eluted at R (>500.Goo) Therefore, the results shown in Fig. , although not sufficient, it is nevertheless possible to measure II,−1. The test method is suitable for the assay of +fl plasma and +Iurn.
実施例5:IL−1の生物学的活性(中和活性)に対する、この発明の1九体に よってすえられる阻害活性11、−1の生物学的活性に対する、この発明の抗1 1.−1モノクローナル抗体によって与えられろ阻害活性を2シリーズの試験法 を用いて示した。Example 5: Effects of the present invention on the biological activity (neutralizing activity) of IL-1 Therefore, the inhibitory activity of the anti-1 of this invention against the biological activity of 11,-1 1. -2 series of test methods to determine the inhibitory activity conferred by monoclonal antibodies. It was shown using
1、IL−2のレセプターの誘発の阻害性の試験この試験法は、KAY[’;ら 、Journal or Immunology、 133@、3号+339− 1345!、 19R4くしに詳しく記載されている。1. Test for inhibition of IL-2 receptor induction This test method was developed by KAY ['; et al. , Journal or Immunology, 133@, No. 3 +339- 1345! , 19R4 Comb.
−原理: JurkaL細胞、例えば(ヒトTリンパ腫由来の細胞系)は、フィトヘマグル チニン(1)IIΔ)の存在下、11.−1αもしくは1し一1βで刺激される と、1し−2を分泌する。いくつかの抗IL−1αもしくは抗IL−1βの抗体 はII、−1の効果を阻害することができる。というのは、これらの抗体がレセ プターへの結合に関連する部位を認識1°ろか、または1し一1抗体の複合体が 形成して生物学的工程を阻害するからである。-Principle: Jurka L cells, e.g. (a cell line derived from human T lymphoma), are phytohemagglutinated. In the presence of tinin (1) IIΔ), 11. Stimulated by -1α or 1-1β and secretes 1 and -2. Some anti-IL-1α or anti-IL-1β antibodies can inhibit the effect of II, -1. This is because these antibodies A complex of 1 or 1 antibody that recognizes the site involved in binding to the protein This is because they form and inhibit biological processes.
−実験法: この発明の抗+1.−1αもしくは抗菖し一1βの抗体を、IL−1αもしくは IL−!β(10n9/mlりの存在下、4℃で18時間培養した。対照の試験 を、IL−1αらくは■し一1β(10n9/真0を、抗体のないこと以外同じ 条件下で培養することによつて行う。- Experimental method: Anti-+1 of this invention. -1α or anti-Iris-1β antibody, IL-1α or IL-! Cultured for 18 hours at 4°C in the presence of β (10n9/ml). Control test , IL-1α or 1β (10n9/true 0), the same except that there is no antibody. This is done by culturing under the following conditions.
次にJurk*L細胞(5XIO’細胞/xiりを、r’ 1(A (0,8u 9/RQ’)の存在下、上記の各種製剤で、37℃で24時間5%CO2雰囲気 下で刺激する。この実験条件下で、刺激の時点での「シー1の濃度はIB/mQ である。細胞培養物の上澄み液中の!シー2の濃度は、SPIで開発された免疫 検定法を用いて測定され、その原理は、I L−1について開発された原理と同 一である。Next, Jurk*L cells (5XIO' cells/xi cells were 9/RQ') in a 5% CO2 atmosphere at 37°C for 24 hours with the various formulations listed above. Stimulate below. Under these experimental conditions, the concentration of ``Shi1'' at the time of stimulation is IB/mQ It is. In the supernatant of cell culture! The concentration of Sea 2 is based on the immune system developed at SPI. It is measured using an assay method, the principle of which is the same as that developed for IL-1. It is one.
得られた結果は、2つの対照に対する阻害百分率として示す。The results obtained are expressed as percentage inhibition relative to two controls.
一方はIし−1なしで(P 11へのみ)で実施し100%の阻害性を示す。他 方の抗体なしで行い0%の阻害性を示す。One was performed without I-1 (only to P11) and showed 100% inhibition. other It was performed without the other antibody and showed 0% inhibition.
(以下余白) 一試験結果富 2.1+、−1の、細胞レセプター、特にrsm胞に対する結合性の阻害性の試 験法。(Margin below) One test result wealth 2. Inhibitory assays for binding of 1+, -1 to cellular receptors, especially rsm cells. Experimental method.
この種の試験法は、特に下記の文献に記載されている。Test methods of this type are described in particular in the documents listed below.
−LowenLhalら、J、1シx1)、關IE0.164Q、 1060頁 、1986年および一3eckingerら、The Journ+I or l+*+munology、139巻、1546−1549頁、1987年 一原理: 11、−1αは、膜レセプターを通じて細胞に作用し、IL−1αは膜レセプタ ーに特異的に結合する +tslで標識を付けた!!、−1αの結合性を試験・ 竜゛ろことができろ。そのモノクr1−ナル抗体が複合体に含まれているIL− 1α分子の部分を認識するならば、このモノクロ−→・ル抗体はII、−1αが レセプターと結合するのを阻害することができる。レセプターへの結合を阻害す ることによって、これらの抗体は生物学的効果を阻害する。-LowenLhal et al., J, 1x1), IE0.164Q, 1060 pages , 1986 and 13eckinger et al., The Jour+I or l+++munology, volume 139, pages 1546-1549, 1987 One principle: 11, -1α acts on cells through membrane receptors, and IL-1α acts on cells through membrane receptors. Labeled with +tsl, which specifically binds to! ! , -1α binding is tested. You can do something like a dragon. IL- whose monoclonal r1-nal antibody is included in the complex If it recognizes the part of the 1α molecule, this monoclonal antibody recognizes II, -1α. It can be inhibited from binding to receptors. inhibits binding to receptors By doing so, these antibodies inhibit biological effects.
−実験のプロトコル: ”’It?[mをつけたII、−1を、2G0n9/ 112の濃度の抗体とと もに、4℃で1時間培養しt為反応が完了したとき、得られた混合物を+4℃で 8時間、E!、4細胞(マウス脚線腫細胞系)に接触させた。- Experimental protocol: ``'It? [II with m, -1, with antibody at a concentration of 2G0n9/112 Both were incubated for 1 hour at 4°C. When the reaction was complete, the resulting mixture was incubated at +4°C. 8 hours, E! , 4 cells (mouse leg nematode cell line).
次に細胞を適切なll術剤で洗浄し、結合した放射能を固体シンチレーシロンカ ウンク−(1,KB multigrisma)で測定する。The cells are then washed with the appropriate treatment agent, and the bound radioactivity is removed with solid scintillary silica. Measure with Unku (1, KB multigrisma).
結果は、IIJで標識を付けたII、−1αが抗体ととしに培養されていない対 照(100%)結合に対オろ一ロ宵百分率で表しである。The results show that IIJ-labeled II,-1α was not incubated with the antibody. It is expressed as a percentage of light (100%) binding to light (100%) binding.
−試験結果寓 実施例6:この発明のモノクロ−ナル抗体の感度の証明;従来の記述の抗体を用 いる試駆との比較検定。-Test results Example 6: Demonstration of the sensitivity of the monoclonal antibody of the present invention; using the previously described antibody Comparison test with the trial drive.
上記の実施例2は、二の発明の試験法の最適反応において、最小検出可能濃度が 2 p9/ RQより低いことを示している(特に第■表参照)。Example 2 above shows that in the optimal reaction of the test method of the second invention, the minimum detectable concentration is 2p9/RQ (see especially Table 2).
1、比較検定:目、+17の検定について^mersham試験法との比較。1. Comparison test: Comparison with the Mersham test method for the +17 test.
実施例1で述べたように、その試験法の感1文は、競合者が存在しないときに観 察さ!1ろ、結合性を統計的に有意に減少させる1し−1の投与夙(+(o ) で示した[すなわちBo−3e1準偏差(99%信頼眼界)1.。As mentioned in Example 1, the first sentence of the test method is observed when there are no competitors. Look! 1, a dose of 1-1 that statistically significantly decreased binding (+(o) [i.e. Bo-3e1 standard deviation (99% confidence eye circle)]1. .
検定は、All1ershA−社が定義する条件下で実施した(放射線免疫検定 法、1′iで標識をっけた冒し一1α)。第8図に示す曲線が得られたが、この 図において横軸は11.−1αの濃度(p9/胃0で縦軸はB / rs o (%)であり、この図は検出限界が80py−/胃りのオーダーであることを示 している。したがって、これは、−1−記のこの発明の試験法の感:yよりも苫 しく低い感度である。The assay was carried out under conditions defined by AllershA- (Radioimmunoassay 1α). The curve shown in Figure 8 was obtained, but this In the figure, the horizontal axis is 11. -1α concentration (p9/stomach 0, vertical axis is B/rso (%), and this figure shows that the detection limit is on the order of 80 py-/glyceride. are doing. Therefore, this is the feeling of the test method of this invention described in -1-: The sensitivity is extremely low.
2、免疫検定法: MEIHI:NIX試験との比較検定を、旺DG):III X (免疫放射線検定法、’IfJで標識をつけた抗1シー1β抗体)に現定さ れている条件下で実施した。第9図に示す曲線が得られ、その横軸は1シーlβ の濃度(pv/ mQ )で縦軸は結合した放射能(cps)である。この図は 検出限界が15 p97MQのオーダーであることを示す。実施例1に示すよう に、免疫試験法の感度は、非特異的結合ト3標準偏差(信頼限界99%)に相当 する目、−1の投与型として計算する。これは、上記のように、2p9/”Qの オーダーのこの発明の試験法の感度よりも著しく低い感度に相当する。2. Immunoassay method: Comparative assay with MEIHI: NIX test, ODG): III X (immunoradiometric assay, 'IfJ-labeled anti-1C1β antibody) The test was carried out under the following conditions. The curve shown in Fig. 9 is obtained, and the horizontal axis is 1 seal lβ The concentration (pv/mQ) and the vertical axis is the bound radioactivity (cps). This diagram is It shows that the detection limit is on the order of 15 p97MQ. As shown in Example 1 The sensitivity of the immunoassay is equivalent to 3 standard deviations (99% confidence limit) for nonspecific binding. -1 dose type. This is the result of 2p9/”Q as mentioned above. This corresponds to a significantly lower sensitivity than that of the inventive test method of the order of magnitude.
これらの2つの試験法は、この発明のモノクローナル抗体(1離定敗が5x1g −+aより小さい)によって、予想外のことであるが、これらの抗体が用いられ る検定試験法の感度を増大させることができることを明確に示している。These two test methods are based on the monoclonal antibodies of this invention (1 release is 5 x 1g). Unexpectedly, these antibodies were used by This clearly shows that the sensitivity of the assay test method can be increased.
上記のことから明らかなように、この発明は、より詳細に述べた、この発明の実 施聾11と、これを実施し応用する方法に眼定するものではなく、二の発明には 、この発明の範囲もしくは限度から逸脱せずに当■名ならば考えられるオペての 変わが含まれろ。As is clear from the above, the present invention is based on the implementation of the invention described in more detail. It is not intended to focus on the first invention and the method of implementing and applying it, but on the second invention. , any operation that the presenter could think of without departing from the scope or limits of this invention. Include changes.
藝 牽 妬 蓼 保 髄 時間(hours) 博 国際調査報告 一一一一一一−1−PCT/FR89100634国際調査報告 FRB900634 SA 33301 −11−□1心l陀89100634Envy of art Tao Yasu Marrow hours Hiroshi international search report 11111-1-PCT/FR89100634 International Search Report FRB900634 SA 33301 -11-□1 heart l 89100634
Claims (13)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR88/16165 | 1988-12-08 | ||
FR8816165A FR2640146B1 (en) | 1988-12-08 | 1988-12-08 | ANTI-INTERLEUKIN MONOCLONAL ANTIBODIES 1 (ALPHA) AND 1 (BETA), THEIR PRODUCTION METHOD AND APPLICATIONS OF SAID ANTIBODIES TO DETECTION OF INTERLEUKINS 1 (ALPHA) AND 1 (BETA) AND THERAPEUTICS |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH04503600A true JPH04503600A (en) | 1992-07-02 |
Family
ID=9372733
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2501071A Pending JPH04503600A (en) | 1988-12-08 | 1989-12-08 | Anti-interleukin-1α and -1β monoclonal antibodies, methods for producing the same, and application of the antibodies to detection and treatment of interleukin-1α and -1β |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0399024A1 (en) |
JP (1) | JPH04503600A (en) |
CA (1) | CA2004935A1 (en) |
DE (1) | DE399024T1 (en) |
ES (1) | ES2038571T1 (en) |
FR (1) | FR2640146B1 (en) |
WO (1) | WO1990006371A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2015019617A (en) * | 2013-07-19 | 2015-02-02 | 国立大学法人三重大学 | Non-human mammal as arteriosclerosis obliterans model animal, emaciation research model animal and generalized amyloidosis model animal |
Families Citing this family (22)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB9015908D0 (en) * | 1990-07-19 | 1990-09-05 | Celltech Ltd | Multivalent immunoglobulin |
US5959085A (en) * | 1993-11-23 | 1999-09-28 | Schering Corporation | Human monoclonal antibodies against human cytokines and methods of making and using such antibodies |
EP0659766A1 (en) * | 1993-11-23 | 1995-06-28 | Schering-Plough | Human monoclonal antibodies against human cytokines and methods of making and using such antibodies |
JP4771563B2 (en) | 1996-12-06 | 2011-09-14 | アムジエン・インコーポレーテツド | Combination therapy using IL-1 inhibitors to treat IL-1 mediated diseases |
US6808902B1 (en) | 1999-11-12 | 2004-10-26 | Amgen Inc. | Process for correction of a disulfide misfold in IL-1Ra Fc fusion molecules |
GB0001448D0 (en) | 2000-01-21 | 2000-03-08 | Novartis Ag | Organic compounds |
GB0020685D0 (en) | 2000-08-22 | 2000-10-11 | Novartis Ag | Organic compounds |
DK2087908T3 (en) | 2001-06-26 | 2018-07-23 | Amgen Inc | ANTIBODIES AGAINST OPGL |
ES2449578T3 (en) | 2002-09-06 | 2014-03-20 | Amgen Inc. | Therapeutic human anti-IL-1R1 monoclonal antibody |
AU2006208286A1 (en) | 2005-01-26 | 2006-08-03 | Amgen Fremont Inc. | Antibodies against interleukin-1 beta |
DE602006014691D1 (en) | 2005-08-02 | 2010-07-15 | Xbiotech Inc | DIAGNOSIS, TREATMENT AND PREVENTION OF VASCULAR DISEASES USING IL-1alpha AUTOANTIC BODIES |
PE20070684A1 (en) | 2005-11-14 | 2007-08-06 | Amgen Inc | RANKL-PTH / PTHrP ANTIBODY CHEMERICAL MOLECULES |
EP2285409B1 (en) | 2008-05-30 | 2016-04-20 | XBiotech, Inc | Il-1 alpha antibodies |
US8242074B2 (en) | 2008-09-12 | 2012-08-14 | Xbiotech, Inc. | Modulation of the amount or function of pathogenic CD14+CD16+ monocytes |
KR20130098279A (en) | 2010-06-18 | 2013-09-04 | 엑스바이오테크, 인크. | Arthritis treatment |
MX388939B (en) | 2010-08-23 | 2025-03-20 | Xbiotech Inc | Treatment for neoplastic diseases |
US9724409B2 (en) | 2011-04-01 | 2017-08-08 | Xbiotech, Inc. | Treatment of inflammatory skin disease |
AU2012312225B2 (en) | 2011-09-23 | 2017-10-05 | Xbiotech Inc. | Cachexia treatment |
US9545441B2 (en) | 2012-09-18 | 2017-01-17 | Xbiotech, Inc. | Treatment of diabetes |
WO2018022982A1 (en) | 2016-07-29 | 2018-02-01 | Trustees Of Boston University | Age-associated clonal hematopoiesis accelerates cardio-metabolic disease development |
WO2018150265A1 (en) | 2017-02-16 | 2018-08-23 | Xbiotech, Inc. | Treatment of hidradenitis suppurativa |
EP3836954B1 (en) | 2018-08-13 | 2025-05-07 | Iltoo Pharma | Combination of interleukin-2 with an interleukin 1 inhibitor, conjugates and therapeutic uses thereof |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6291197A (en) * | 1985-10-17 | 1987-04-25 | Dainippon Pharmaceut Co Ltd | Anti-human interleukin 1 antibody, its production method and its use |
ZA872784B (en) * | 1986-05-01 | 1987-10-16 | Immunex Corporation | Detection of inflammation and novel antibodies therefor |
DK590387A (en) * | 1986-11-13 | 1988-05-14 | Otsuka Pharma Co Ltd | ANTIBODIES AGAINST INTERLEUKIN-1 |
-
1988
- 1988-12-08 FR FR8816165A patent/FR2640146B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1989
- 1989-12-08 DE DE199090900216T patent/DE399024T1/en active Pending
- 1989-12-08 CA CA002004935A patent/CA2004935A1/en not_active Abandoned
- 1989-12-08 JP JP2501071A patent/JPH04503600A/en active Pending
- 1989-12-08 ES ES199090900216T patent/ES2038571T1/en active Pending
- 1989-12-08 EP EP90900216A patent/EP0399024A1/en not_active Withdrawn
- 1989-12-08 WO PCT/FR1989/000634 patent/WO1990006371A1/en not_active Application Discontinuation
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2015019617A (en) * | 2013-07-19 | 2015-02-02 | 国立大学法人三重大学 | Non-human mammal as arteriosclerosis obliterans model animal, emaciation research model animal and generalized amyloidosis model animal |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2640146A1 (en) | 1990-06-15 |
CA2004935A1 (en) | 1990-06-08 |
FR2640146B1 (en) | 1993-12-24 |
DE399024T1 (en) | 1991-04-11 |
EP0399024A1 (en) | 1990-11-28 |
ES2038571T1 (en) | 1993-08-01 |
WO1990006371A1 (en) | 1990-06-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JPH04503600A (en) | Anti-interleukin-1α and -1β monoclonal antibodies, methods for producing the same, and application of the antibodies to detection and treatment of interleukin-1α and -1β | |
US4935343A (en) | Monoclonal antibodies for interleukin-1β | |
JP2837160B2 (en) | A therapeutic agent for sepsis and a therapeutic agent for rheumatic diseases containing a monoclonal antibody against human tumor necrosis factor | |
KR0148619B1 (en) | PIVKA-X measuring method and reagent | |
WO1986002364A1 (en) | Monoclonal antibodies and their use | |
KR102189893B1 (en) | Antibody specifically binding a bPAG1 and use thereof | |
JP2012058048A (en) | Method for improving accuracy of periostin measurement | |
EP2330128B1 (en) | Modified anti-heparin/pf4 complex antibody and hit antibody standard | |
KR101338517B1 (en) | Human liver carboxylesterase 1-specific indicating monoclonal antibody, hybridoma cell line producing the same and use thereof | |
EP2236517A1 (en) | Anti-fibronectin fragment monoclonal antibody | |
JP4071330B2 (en) | Anti-human medalacin monoclonal antibody, production method thereof and immunological assay method using the same | |
JP2675117B2 (en) | Serum measurement method of cancer | |
JPH10226700A (en) | Immunoassay for detecting mia | |
JP4663831B2 (en) | Monoclonal antibodies, cell lines, and methods for measuring N1, N12-diacetylspermine | |
JPH0534353A (en) | Immunological method for determination of human 92kda gelatinase | |
JP2878317B2 (en) | Laminin measurement reagent | |
JP4037933B2 (en) | Anti-human calcitonin monoclonal antibody | |
CN115819575B (en) | Monoclonal antibodies against human tumor necrosis factor-alpha | |
JP4422291B2 (en) | Immunological assay for human medalacin | |
JP4664340B2 (en) | Monoclonal antibodies, cell lines, and methods for measuring N1, N12-diacetylspermine | |
JPS63209596A (en) | Monoclonal antibody and use thereof | |
KR100996486B1 (en) | Monoclonal Antibodies to Human Muffin (MUDENG) Protein | |
JP4363767B2 (en) | Test method for multiple sclerosis | |
JPS61160060A (en) | Monochronal antibody peculiar to human flat epithelium lung cancer tumor cell and manufacture and usage thereof | |
JPH05339289A (en) | Method for detecting MRSA PBP2 'and MRSA infection and synthetic peptide therefor |