JPH04217225A - Near/intermediate distance region no-distortion farsighted lens - Google Patents
Near/intermediate distance region no-distortion farsighted lensInfo
- Publication number
- JPH04217225A JPH04217225A JP41906190A JP41906190A JPH04217225A JP H04217225 A JPH04217225 A JP H04217225A JP 41906190 A JP41906190 A JP 41906190A JP 41906190 A JP41906190 A JP 41906190A JP H04217225 A JPH04217225 A JP H04217225A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- lens
- curvature
- radius
- front surface
- distortion
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Eyeglasses (AREA)
Abstract
Description
【0001】0001
【産業上の利用分野】この発明は、老眼の視力矯正を行
なうような近距離中距離域無歪曲老視用レンズに関する
。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a non-distortion presbyopic lens for short and intermediate distances, which corrects the visual acuity of presbyopia.
【0002】0002
【従来の技術】一般に、眼球内にある水晶体の調節力が
弱くなり、近点が遠くなった老眼の場合は、近くの物体
を視るに必要な調節(accommodation)が
不可能となるため、凸レンズを装用した眼鏡で調節力の
不足を補うとよい。2. Description of the Related Art Generally, in the case of presbyopia, where the accommodation power of the crystalline lens in the eyeball is weakened and the near point is far away, it becomes impossible to make the accommodation necessary to see nearby objects. It is a good idea to compensate for the lack of accommodation ability by wearing glasses with convex lenses.
【0003】従来、このような老視用レンズとしては、
例えば、図5に示す如き構造の凸レンズがあった。すな
わち、レンズ50の後面50Rの曲率半径r(2)に対
してレンズ50の前面50Fの曲率半径r(1)を小さ
く設定した老視用レンズである。Conventionally, such lenses for presbyopia include:
For example, there was a convex lens having a structure as shown in FIG. That is, this is a lens for presbyopia in which the radius of curvature r(1) of the front surface 50F of the lens 50 is set smaller than the radius of curvature r(2) of the rear surface 50R of the lens 50.
【0004】具体的には、2度(ディオプトリ)のレン
ズを例にとった場合、r(1)=116.754mm、
r(2)=218.667mmでr(1)<r(2)に
設定された老視用レンズである。Specifically, if we take a 2 degree (dioptre) lens as an example, r(1)=116.754 mm,
This is a lens for presbyopia in which r(2)=218.667 mm and r(1)<r(2).
【0005】この従来の老視用レンズの場合、レンズ5
0の幾何学中心51から半径方向外方にかけて、上述の
曲率半径r(1)、r(2)がともに一定に設定されて
いる関係上、物体とレンズ50を通して目視する虚像と
の大きさの比率(横倍率)が物体の位置によって変化す
るので、歪曲収差が生じ、この現象は高い度数のレンズ
ほど著しくなる問題点があった。In the case of this conventional lens for presbyopia, the lens 5
Since the radii of curvature r(1) and r(2) are both set constant from the geometric center 51 of 0 to the outside in the radial direction, the size of the object and the virtual image viewed through the lens 50 is Since the ratio (lateral magnification) changes depending on the position of the object, distortion occurs, and this phenomenon becomes more pronounced as the power of the lens increases.
【0006】加えて、図5にハッチングを施して示すよ
うに従来のレンズ50の場合は明視域が狭く、例えば2
度のレンズを装用した患者の場合を例示すると光軸a上
の補正された近点(near point)が300m
m(但し数値は眼球52の角度からの距離)、この患者
の裸眼での遠点を無限遠と仮定した時、補正された遠点
(farpoint )が504mm(レンズの焦点距
離)で、光軸aと眼球の視線方向bとの成す角θ1,θ
2を30度に設定した場合においても、近点が300m
m、遠点が504mmとなり、明視域が狭い問題点があ
り、この現象はレンズの度が高い程顕著になる。In addition, as shown by hatching in FIG. 5, the conventional lens 50 has a narrow clear vision range, for example, 2
For example, in the case of a patient wearing a prescription lens, the corrected near point on the optical axis a is 300 m.
m (the numerical value is the distance from the angle of the eyeball 52), and assuming that the far point of this patient's naked eye is infinite, the corrected far point is 504 mm (focal length of the lens), and the optical axis The angle θ1, θ formed by a and the line of sight direction b of the eyeball
Even if 2 is set to 30 degrees, the periapsis is 300 m.
m, the far point is 504 mm, and there is a problem that the clear vision range is narrow, and this phenomenon becomes more pronounced as the power of the lens increases.
【0007】したがって、このような従来構造のレンズ
50を装用すると、明視域が近距離に限られると同時に
、歪曲収差により像が変形し、快適な視覚が得られない
ので、長時間装用した場合には眼の疲労が大となる問題
点があった。Therefore, when wearing a lens 50 with such a conventional structure, the clear vision range is limited to short distances, and at the same time, the image is deformed due to distortion, making it difficult to obtain comfortable vision. In some cases, there was a problem in that it caused serious eye fatigue.
【0008】[0008]
【発明が解決しようとする問題点】この発明は、歪曲収
差が全くなく、明視域の大幅な拡大を図ることができる
と共に、装用時には像の変形がなく、快適な視覚が得ら
れ、長時間装用しても眼の疲労が少ない近距離中距離域
無歪曲老視用レンズ(以下単に老視用レンズと略記する
)の提供を目的とする。[Problems to be Solved by the Invention] This invention has no distortion aberration, can significantly expand the clear visual field, does not deform the image when worn, provides comfortable vision, and provides long-term vision. The purpose of the present invention is to provide a non-distortion presbyopic lens (hereinafter simply abbreviated as presbyopic lens) for short and intermediate distances that causes less eye fatigue even when worn for a long time.
【0009】[0009]
【課題を解決するための手段】この発明は、レンズ後面
の曲率半径に対してレンズ前面の曲率半径が小さい老視
用レンズにおいて、レンズの幾何学中心近傍から半径方
向外方へ遠ざかるに従ってレンズの屈折力を順次補正し
て、全ての主光線に対する横倍率が近軸域の横倍率に等
しくなるように順次屈折力を小に設定した老視用レンズ
であることを特徴とする。[Means for Solving the Problems] The present invention provides a lens for presbyopia in which the radius of curvature of the front surface of the lens is smaller than the radius of curvature of the rear surface of the lens. A lens for presbyopia is characterized in that the refractive power is sequentially corrected and the refractive power is sequentially set to be small so that the lateral magnification for all principal rays becomes equal to the lateral magnification in the paraxial region.
【0010】0010
【発明の効果】この発明によれば、近軸域の横倍率に等
しくなるようにレンズ面の屈折力を順次変化させて、こ
のレンズ面を特異な非球面化構造に創成したので、歪曲
収差が全くなく、明視域の大幅な拡大を図ることができ
ると共に、装用時には像の変形がなく、快適な視覚が得
られ、長時間装用しても眼の疲労が少なくなる効果があ
る。[Effects of the Invention] According to the present invention, the refractive power of the lens surface is sequentially changed so as to be equal to the lateral magnification in the paraxial region, and this lens surface is created with a unique aspherical structure, thereby reducing distortion. There is no distortion at all, and it is possible to significantly expand the clear visual field, and there is no image deformation when worn, providing comfortable vision and reducing eye fatigue even when worn for a long time.
【0011】[0011]
【実施例】この発明の一実施例として、レンズ前面の屈
折力を補正した場合を例にあげて、同実施例を以下図面
に基づいて詳述する。DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS As an embodiment of the present invention, a case in which the refractive power of the front surface of a lens is corrected will be exemplified, and the embodiment will be described in detail below with reference to the drawings.
【0012】図面は老視用レンズを示し、図1において
、この老視用レンズ11はレンズ11の後面11Rの曲
率半径r2に対してレンズ11の前面11Fの曲率半径
を小さく設定すると共に、レンズ11の幾何学中心12
の近傍から半径方向外方へ遠ざかるに従ってレンズ11
の前面11Fの曲率半径r´(1)を順次補正して、全
ての主光線に対する横倍率が近軸域の横倍率に等しくな
るように順次曲率半径r´(1)を大に設定している。The drawing shows a lens for presbyopia, and in FIG. 1, this lens 11 for presbyopia has a radius of curvature of the front surface 11F of the lens 11 set to be smaller than a radius of curvature r2 of the rear surface 11R of the lens 11, and 11 geometric centers 12
As the distance from the vicinity of the lens 11 increases radially outward,
The radius of curvature r'(1) of the front surface 11F of There is.
【0013】すなわち、図1、図2に仮想線で示す補正
前の曲率半径r(1)に対して、レンズ11の幾何学中
心12から径方向外方へ遠ざかるに従ってレンズ11の
前面11Fの補正後の曲率半径r´(1)が図1、図3
に実線で示すように順次大(r´(1)>r(1))と
なる如く補正している。That is, with respect to the radius of curvature r(1) before correction shown by the virtual line in FIGS. 1 and 2, the front surface 11F of the lens 11 is corrected as it moves away from the geometric center 12 of the lens 11 in the radial direction outward. The later radius of curvature r'(1) is shown in Figures 1 and 3.
As shown by the solid line, the correction is made so that the value becomes larger (r'(1)>r(1)).
【0014】以下、2度の老視用レンズ11を例にあげ
て、その具体的構成について述べる。 いま、図1に
示すようにレンズ11を装用した場合の眼球13の角膜
前面とレンズ後面11Rとの間の光軸a上の離間距離E
´P´を18mmに、光軸a上のレンズ11の厚みd(
1)を3mmに、レンズ前面11Fと物体14との間の
光軸a上の距離d(0)を300mmに、レンズ後面1
1Rの曲率半径r(2)を218.667mmに、光軸
a上におけるレンズ前面11Fの曲率半径r(1)を1
16.754mmにそれぞれ設定し、空気の屈折率N´
(0)=1、透明アクリル樹脂製のレンズ11の屈折率
N´(1)=1.492から近軸域の横倍率βを求める
と、β=2.44136となる。また、レンズ後面11
Rと虚像15との間の光軸a上の距離d(2)は−73
1.11mmになる。The specific structure of the lens 11 for presbyopia of 2 degrees will be described below as an example. Now, as shown in FIG. 1, when the lens 11 is worn, the separation distance E on the optical axis a between the anterior surface of the cornea of the eyeball 13 and the posterior surface 11R of the lens is
'P' is set to 18 mm, and the thickness d(
1) to 3 mm, the distance d(0) on the optical axis a between the lens front surface 11F and the object 14 to 300 mm, and the lens rear surface 1
The radius of curvature r(2) of 1R is 218.667 mm, and the radius of curvature r(1) of the lens front surface 11F on the optical axis a is 1.
The refractive index N′ of air is set to 16.754 mm, respectively.
(0)=1, and the refractive index N'(1) of the transparent acrylic resin lens 11=1.492, when calculating the lateral magnification β in the paraxial region, β=2.44136. In addition, the rear surface 11 of the lens
The distance d(2) between R and the virtual image 15 on the optical axis a is -73
It becomes 1.11mm.
【0015】次に、物体14の高さy(0)=10mm
とした時、虚像15の高さy´(3)が上述の横倍率β
と等しくなるようにレンズ前面11Fの曲率半径r´(
1)を、r(1)=116.754mmからr´(1)
=116.8539962768555mmに補正し、
補正前の虚像15の高さy(3)が補正後において高さ
y´(3)=24.413mmとなるように構成すると
、横倍率β=y´(3)/y(0)=2.44134と
なる。Next, the height of the object 14 y(0)=10mm
When, the height y'(3) of the virtual image 15 is the above-mentioned lateral magnification β
The radius of curvature r'(
1) from r(1)=116.754mm to r'(1)
Corrected to =116.8539962768555mm,
If the height y(3) of the virtual image 15 before correction is configured to be the height y'(3)=24.413 mm after correction, the lateral magnification β=y'(3)/y(0)=2 It becomes .44134.
【0016】つまり、図2に示すように主光線と補正前
の曲面との交点の座標の水平方向の長さx(1)および
垂直方向の長さy(1)を、それぞれ補正後の曲面と主
光線との交点の座標の水平方向の長さx´(1)および
垂直方向の長さy´(1)に補正すべくレンズ前面11
Fの曲率半径をr(1)からr´(1)に増大する。In other words, as shown in FIG. 2, the horizontal length x(1) and the vertical length y(1) of the coordinates of the intersection of the principal ray and the curved surface before correction are determined by the curved surface after correction. The front surface of the lens 11 is corrected to the horizontal length x'(1) and the vertical length y'(1) of the coordinates of the intersection of
Increase the radius of curvature of F from r(1) to r'(1).
【0017】次に物体14の高さy(0)=20mmと
した時、虚像15の高さy´(3)が上述の横倍率βと
等しくなるようにレンズ前面11Fの曲率半径r´(1
)を、r´(1)=116.953994750976
6mmに補正し、補正前の虚像15の高さy(3)が補
正後において高さy´(3)=48.8331mmとな
るように構成すると、
横倍率β=y´(3)/y(0)=2.44166とな
る。Next, when the height y(0) of the object 14 = 20 mm, the radius of curvature r'( 1
), r'(1)=116.953994750976
If the height of the virtual image 15 is corrected to 6 mm and the height y(3) of the virtual image 15 before the correction becomes the height y'(3)=48.8331 mm after the correction, then the lateral magnification β=y'(3)/y (0)=2.44166.
【0018】次に物体14の高さy(0)=30mmと
した時、虚像15の高さy´(3)が上述の横倍率βと
等しくなるようにレンズ前面11Fの曲率半径r´(1
)を、r´(1)=117.453987121582
mmに補正し、補正前の虚像15の高さy(3)が補正
後において高さy´(3)=73.2479mmとなる
ように構成すると、横倍率β=y´(3)/y(0)=
2.4416となる。Next, when the height y(0) of the object 14 = 30 mm, the radius of curvature r'( 1
), r'(1)=117.453987121582
mm and the height y(3) of the virtual image 15 before correction becomes height y'(3)=73.2479 mm after correction, then the lateral magnification β=y'(3)/y (0) =
It becomes 2.4416.
【0019】以下、物体14の高さy(0)を10mm
ずつ増加し、y(0)=170mmとなるまで上述同様
にレンズ前面11Fの曲率半径r´(1)を増大するの
で、説明の便宜上、数値のみを示す。
このように、全ての主光線に対する横倍率が近軸域
の横倍率βに等しくなるようにレンズ前面11Fの曲率
半径r´(1)を順次大に設定して、このレンズ前面1
1Fを特異な非球面化構造に創成したので、歪曲収差が
全くなくなる効果があり、無歪曲レンズを構成すること
ができる効果がある。[0019] Hereinafter, the height y(0) of the object 14 is 10 mm.
Since the radius of curvature r'(1) of the lens front surface 11F is increased in the same manner as described above until y(0)=170 mm, only numerical values are shown for convenience of explanation. In this way, the radius of curvature r'(1) of the lens front surface 11F is gradually increased so that the lateral magnification for all principal rays is equal to the lateral magnification β of the paraxial region, and this lens front surface 1
Since the 1F is created to have a unique aspherical structure, it has the effect of completely eliminating distortion, making it possible to construct a distortion-free lens.
【0020】加えて、図4にハッチングを施して示すよ
うに明視域の大幅な拡大を図ることができる効果がある
。上述の2度のレンズ11を例示すると、光軸a上の近
点が300mm、遠点が504mmで、光軸aと主光線
bとの成す角θ1,θ2を30度に設定した位置では近
点が約373mm、遠点が約780mmとなり、図5に
示した従来レンズと比較して、明視域が大幅に拡大した
。この効果はレンズの度数が高い程顕著になる。In addition, as shown by hatching in FIG. 4, there is an effect that the clear visual field can be greatly expanded. To take the above-mentioned 2 degree lens 11 as an example, the near point on the optical axis a is 300 mm, the far point is 504 mm, and the near point is 30 degrees at the position where the angles θ1 and θ2 between the optical axis a and the principal ray b are set to 30 degrees. The point is approximately 373 mm, and the far point is approximately 780 mm, which significantly expands the clear vision range compared to the conventional lens shown in FIG. This effect becomes more pronounced as the power of the lens increases.
【0021】したがって、上記構成のレンズ11を装用
すると、眼球移動による像の揺れ(フラクチュエーショ
ン)がなく、また、近距離域から中距離域にかけて明瞭
な視域が得られ、快適な視覚が確保されると共に、長時
間装用しても眼の疲労が少なくなるなる効果がある。[0021] Therefore, when the lens 11 having the above configuration is worn, there is no image fluctuation (fractuation) due to movement of the eyeballs, and a clear visual range is obtained from the short distance range to the middle distance range, ensuring comfortable vision. It also has the effect of reducing eye fatigue even when worn for a long time.
【0022】さらに、上述のようにレンズ前面11Fの
曲率半径を順次大に設定(レンズの屈折力を順次小に設
定)したことにより、レンズ前面11Fの突出量いわゆ
る膨らみが小となり、この分だけレンズ11の肉厚を薄
くすることができるので、このレンズ薄肉化により、よ
り一層明るい視野が得られると共に、レンズ11の軽量
化を図ることができる効果がある。Furthermore, as mentioned above, by setting the radius of curvature of the lens front surface 11F to be gradually larger (setting the refractive power of the lens to be successively smaller), the amount of protrusion, so-called bulge, of the lens front surface 11F is reduced, and the amount of the bulge is reduced by this amount. Since the thickness of the lens 11 can be made thinner, this reduction in the thickness of the lens has the effect that a brighter field of view can be obtained and the weight of the lens 11 can be reduced.
【0023】なお、上記実施例においてはレンズ前面の
曲率半径を順次大に設定することでレンズの屈折力を順
次小に設定したが、レンズ前面のみの補正に限定される
ことなく、後面のみの補正または前後両面を補正しても
よいことは勿論である。Note that in the above embodiments, the refractive power of the lens is gradually decreased by increasing the radius of curvature of the front surface of the lens, but the correction is not limited to only the front surface of the lens; It goes without saying that the correction or both the front and rear sides may be corrected.
【図1】本発明の老視用レンズを示す説明図。FIG. 1 is an explanatory diagram showing a lens for presbyopia of the present invention.
【図2】レンズ前面の補正前の状態を示す説明図。FIG. 2 is an explanatory diagram showing the state of the front surface of the lens before correction.
【図3】レンズ前面の補正後の状態を示す説明図。FIG. 3 is an explanatory diagram showing the state of the front surface of the lens after correction.
【図4】本発明のレンズの明視域を示す説明図。FIG. 4 is an explanatory diagram showing the clear vision area of the lens of the present invention.
【図5】従来構造のレンズの明視域を示す説明図。FIG. 5 is an explanatory diagram showing the clear vision area of a lens with a conventional structure.
11…レンズ
11F…レンズ前面
11R…レンズ後面
12…レンズの幾何学中心
r(1)…補正前のレンズ前面の曲率半径r´(1)…
補正後のレンズ前面の曲率半径r´(2)…レンズ後面
の曲率半径11... Lens 11F... Lens front surface 11R... Lens rear surface 12... Lens geometric center r(1)... Lens front surface curvature radius r'(1) before correction...
Radius of curvature of the front surface of the lens after correction r'(2)...Radius of curvature of the rear surface of the lens
Claims (1)
の曲率半径が小さい老視用レンズにおいて、全ての主光
線に対する横倍率が常に近軸域の横倍率に等しくなるよ
うにレンズの幾何学中心から半径方向外方へ遠ざかるに
従ってレンズ面の屈折力を順次補正した近距離中距離域
無歪曲老視用レンズ。[Claim 1] In a presbyopic lens in which the radius of curvature of the front surface of the lens is smaller than that of the rear surface of the lens, the geometry of the lens is such that the lateral magnification for all principal rays is always equal to the lateral magnification of the paraxial region. A non-distortion lens for presbyopia in the short and medium distance range, in which the refractive power of the lens surface is corrected sequentially as it moves away from the center in the radial direction.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2419061A JP2604645B2 (en) | 1990-12-18 | 1990-12-18 | Near-to-medium range distortion-free presbyopic lens |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2419061A JP2604645B2 (en) | 1990-12-18 | 1990-12-18 | Near-to-medium range distortion-free presbyopic lens |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH04217225A true JPH04217225A (en) | 1992-08-07 |
JP2604645B2 JP2604645B2 (en) | 1997-04-30 |
Family
ID=18526769
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2419061A Expired - Fee Related JP2604645B2 (en) | 1990-12-18 | 1990-12-18 | Near-to-medium range distortion-free presbyopic lens |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2604645B2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN114331814A (en) * | 2021-12-24 | 2022-04-12 | 合肥视涯技术有限公司 | Distorted picture correction method and display device |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS52136644A (en) * | 1976-05-11 | 1977-11-15 | Seiko Epson Corp | Lens for spectacles |
JPS6440926A (en) * | 1987-08-07 | 1989-02-13 | Asahi Glass Co Ltd | Low-aberration spectacle lens |
-
1990
- 1990-12-18 JP JP2419061A patent/JP2604645B2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS52136644A (en) * | 1976-05-11 | 1977-11-15 | Seiko Epson Corp | Lens for spectacles |
JPS6440926A (en) * | 1987-08-07 | 1989-02-13 | Asahi Glass Co Ltd | Low-aberration spectacle lens |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN114331814A (en) * | 2021-12-24 | 2022-04-12 | 合肥视涯技术有限公司 | Distorted picture correction method and display device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2604645B2 (en) | 1997-04-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR101166623B1 (en) | Method and apparatus for controlling peripheral image position for reducing progression of myopia | |
US4613217A (en) | Spectacle lens having astigmatic power | |
JP3852116B2 (en) | Progressive multifocal lens and spectacle lens | |
TW411401B (en) | Shaped ophthalmic lenses | |
US6145987A (en) | Multifocal ophthalmic lenses with spherical aberration varying with the addition and the ametropia | |
JP5705544B2 (en) | Semi-finished ophthalmic lens blank and finished lens element | |
JP4263351B2 (en) | Surface correction lens | |
JP3196877B2 (en) | Progressive multifocal lens | |
US4561736A (en) | Eyeglass lenses for persons suffering from severe ametropia | |
EP2881779B1 (en) | Method for designing lenses for spectacles, method for manufacturing lenses for spectacles, and program | |
EP1882973A1 (en) | Design method for spectacle lens, spectacle lens, and spectacles | |
WO1992006400A1 (en) | Aspheric ophthalmic accommodating lens design for intraocular lens and contact lens | |
JP2017509929A (en) | Method for calculating an optical system according to a given spectacle frame | |
JP3617004B2 (en) | Double-sided aspherical progressive-power lens | |
US3245745A (en) | Post-operative multifocal cataract lenses with base-in prismatic nearvision segments | |
JP2017511500A (en) | Multifocal spectacle lens configured to output an auxiliary image | |
KR102000911B1 (en) | Progressive spectacle lenses, how to manufacture progressive spectacle lenses, and how to design progressive spectacle lenses | |
US8118425B2 (en) | Glasses lens comprising a carrying edge | |
US5110199A (en) | Distortion free ophthalmic lens for presbyopia having wide range distinct views | |
JP2007508088A (en) | System for enlarging retinal images | |
Dabezies Jr | Defects of vision through aphakic spectacle lenses | |
JPH0812339B2 (en) | Eyeglass lens | |
JPH05303063A (en) | Spectacle lens for both far and near use | |
JP2604645B2 (en) | Near-to-medium range distortion-free presbyopic lens | |
JP3236263B2 (en) | Aspherical spectacle lens design method |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |