JPH04106656U - 静電塗装装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】塗装ガンにおいて、回転霧化頭に水性塗料を供
給した後、前記回転霧化頭側に指向する水性塗料供給経
路に水性塗料の乾燥被膜等の付着物が付着するのを防止
する。 【構成】塗装ガン５２において、回転霧化頭５６に水性
塗料を供給する経路である内管６２と、回転霧化頭５６
を洗浄するための洗浄液を供給する経路である外管６４
とを備えている。また、前記水性塗料供給経路である内
管６２の尖端部７６が、洗浄液供給経路である外管６４
の終端部７４より突出して構成されている。

Description

【考案の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】

本考案は、高電圧が直接印加される水性塗料を用いて静電塗装を行う静電塗装 装置に関する。

【０００２】

【従来の技術】

従来の技術として、例えば、回転円縁より水性塗料を静電塗装するにあたって 、塗装している間に、回転カップに水を断続的に供給して回転カップの洗浄を行 う静電塗装方法が提案されている（特公平２−５７９９４号公報参照）。

【０００３】 この静電塗装方法は、回転カップに対し、塗料供給パイプとともに、洗浄のた めの水供給パイプを連結し、水供給パイプを介して洗浄水を供給し塗料の乾燥被 膜が回転カップの内周に付着堆積することを防止するようにしたものである。

【０００４】

【考案が解決しようとする課題】

しかしながら、前記水供給パイプの先端および外表面は、洗浄が不可能である とともに、洗浄水を断続的に供給するため、洗浄水の供給が休止している間に前 記水供給パイプの先端および外表面部分の水分が蒸発して乾燥し、水性塗料の乾 燥被膜等の固形物が生成され、ワークに付着するという欠点がある。この結果、 水性塗料を用いて連続した塗装を行うことができず、ワークに静電塗装を施すこ とによる量産化を図れないという不都合が指摘されている。

【０００５】 本考案は、この種の問題を解決するものであり、塗装ガンに水性塗料を供給す る経路と、洗浄液を供給する経路とを有する多重管を備え、前記水性塗料供給経 路の終端部に乾燥被膜が付着堆積することのない静電塗装装置を提供することを 目的とする。

【０００６】

【課題を解決するための手段】 前記の目的を達成するために、本考案は、高電圧が直接印加される水性塗料を 塗装ガンに供給して静電塗装を施す静電塗装装置において、 前記塗装ガンに水性塗料を供給するための内側経路と、 回転霧化頭を洗浄する洗浄液を供給するための外側経路とを備え、 前記回転霧化頭側に指向する前記内側経路の終端部が前記外側経路の終端部よ り突出して形成されていることを特徴とする。

【０００７】

【作用】

上記の本考案に係る静電塗装装置では、塗装ガンに水性塗料を供給するための 経路を内側経路とするとともに、回転霧化頭を洗浄する洗浄液を供給するための 経路を外側経路として構成されている。しかも、この内側経路の終端が、回転霧 化頭を洗浄するための洗浄液を供給する外側経路の終端より突出して形成されて いるため、前記外側経路の終端から放出された洗浄液で、内側経路の終端部を洗 浄することが可能となる。

【０００８】

【実施例】

本考案に係る静電塗装装置について実施例を挙げ、添付の図面を参照しながら 以下詳細に説明する。

【０００９】 図２において、参照符号１０は本考案に係る静電塗装装置を示す。この静電塗 装装置１０は、接地された色替弁機構１２を備え、この色替弁機構１２には、エ ア（Ａ）、水（Ｗ）および洗浄液（Ｓ）等の供給を制御する第１洗浄弁１４と、 異なる色の水性塗料を供給することが可能な複数の塗料弁１６ａ乃至１６ｃとが 備えられている。この色替弁機構１２には、少なくとも一部にポリテトラフルオ ロエチレン（ＰＴＦＥ）等の樹脂製電気絶縁性管路１７を有し、この電気絶縁性 管路１７を含むブロック弁機構１８が配置された供給路２０が接続される。

【００１０】 このブロック弁機構１８は、切換弁２２ａ、２２ｂを備え、入口側の前記切換 弁２２ａによって前記色替弁機構１２と、エア（Ａ）、水（Ｗ）および洗浄液（ Ｓ）等の供給を制御する第２洗浄弁２４とが切り換えられ、供給路２０を介して 中間貯留槽２６に接続される。この中間貯留槽２６は、ピストン２８を介して分 割される水性塗料および洗浄液の注入用第１シリンダ室３０と、エア供給用第２ シリンダ室３２とを備え、この第２シリンダ室３２に、空気供給源３４が流量調 整弁３６、開閉弁３８を介して連通する。この空気供給源３４は、ブースタ４０ を経由してエア圧を調節するための水性塗料の流量調節器４２に接続され、この 流量調節器４２により水性塗料の吐出量の制御が図られる。切換弁２２ｂは、排 出路４４を経由して廃液槽４６に接続されている。

【００１１】 中間貯留槽２６の第１シリンダ室３０には、送出路４８を介して塗装ガン５２ が接続され、この塗装ガン５２は、ダンプ弁５４とトリガ弁５５とを備えるとと もに、図示しない高電圧印加手段に接続されている。

【００１２】 図１に示すように、塗装ガン５２は、基本的に、略筒状で端部が縮径している ボデイ部５３と、テーパ状に形成された回転霧化頭５６から構成され、このボデ イ部５３の内部には、エアモータ５８と、前記エアモータ５８を固定するための 支持部材６０と、水性塗料を前記回転霧化頭５６に供給するための経路である内 管（内側経路）６２と、前記内管６２を内包し回転霧化頭５６を洗浄するために 洗浄液を供給する経路である外管（外側経路）６４と、前記外管６４を内包して 回転霧化頭５６に螺入して連結される回転子６６と、前記内管６２の開閉制御を ニードル６８により行うトリガ弁５５と、送出路４８に連通する接続ポート７０ から圧送された水性塗料をニードル７２により外部に排出するための制御をおこ なうダンプ弁５４とが配置されている。前記内管６２と外管６４とは同軸的であ り、従って、多重管を構成する。また、前記外管６４には洗浄用経路８０を介し てエア（Ａ）、水（Ｗ）、および洗浄液（Ｓ）等の供給を制御する第３洗浄弁７ ３が接続されている。

【００１３】 回転霧化頭５６側に指向して、内管６２の尖端部（終端部）７６は、洗浄液供 給経路である外管６４の終端部７４よりも突出して構成されている。

【００１４】 なお、内管６２に連通する水性塗料排出口７８は廃液槽７９に接続されている 。

【００１５】 次に、このように構成される静電塗装装置１０の動作について説明する。 まず色替弁機構１２の塗料弁１６ａから所定の色の水性塗料が圧送され、供給 路２０を介して中間貯留槽２６の第１シリンダ室３０に充填され、さらに送出路 ４８を経由し接続ポート７０を通じて塗装ガン５２まで充填される。この充填時 には、トリガ弁５５は水性塗料供給経路である内管６２をニードル６８により閉 塞し、一方、ダンプ弁５４は水性塗料排出口７８を開放するようにニードル７２ を操作し、充填後、このダンプ弁５４は閉成される。

【００１６】 そこで、ブロック弁機構１８の切換弁２２ａ、２２ｂの切り換え動作が行われ ると、第２洗浄弁２４の駆動作用下に前記ブロック弁機構１８は洗浄され、この 洗浄に用いられた洗浄液および水は、排出路４４を経由して廃液槽４６に排出さ れる。そして、ブロック弁機構１８は乾燥され、これにより色替弁機構１２と中 間貯留槽２６とは、電気的に絶縁される。

【００１７】 次いで、空気供給源３４から流量調整弁３６および開閉弁３８を介して中間貯 留槽２６の第２シリンダ室３２に駆動用エアが供給され、ピストン２８が第１シ リンダ室３０側に変位して、接続ポート７０から導入された水性塗料が、高電圧 が直接印加された状態でトリガ弁５５の開成作用下に、内管６２を介して内管６ ２の尖端部７６から導出される。この時、エアモータ５８を駆動させることによ り、回転子６６が回転しており、前記回転子６６に連結接続されている回転霧化 頭５６もそれに伴って同様に回転している。このようにして、高電圧を印加され た水性塗料の高電界の作用と前記回転子６６の回転作用の相乗効果により、霧化 された霧化塗料が図示しないワークに塗布される。

【００１８】 このような静電塗装終了後、高電圧印加が停止され、第３洗浄弁７３が駆動さ れて塗装ガン５２の洗浄用経路８０に洗浄液が供給される。この洗浄液は、外管 ６４を通じて外管６４の終端部７４から回転霧化頭５６の内周に導出され、回転 霧化頭５６の内側に付着された水性塗料を洗浄するとともに、外管６４の終端部 ７４より突出した内管６２の尖端部７６の外周部分をも洗浄することができる。 この洗浄作業は所定の時間行われ、回転霧化頭５６および尖端部７６に水性塗料 が付着して乾燥することを阻止することができる。

【００１９】 洗浄終了後に、第３洗浄弁７３の作用下に洗浄用経路８０に所定時間だけドラ イエアが供給され、外管６４内が乾燥される。さらに次なる静電塗装作業が、前 述した手順により行われる。

【００２０】

【考案の効果】

本考案に係る静電塗装装置によれば、以下の効果が得られる。

【００２１】 塗装ガンの回転霧化頭に水性塗料を供給するための内側経路と、前記回転霧化 頭および前記水性供給経路の終端部を洗浄するための洗浄液供給用外側経路とを 備えるとともに、前記外側経路よりも内側経路の終端部を回転霧化頭側に突出さ せて形成することにより、前記外側経路の終端から放出する洗浄液は、前記内側 経路の終端部に付着した塗料等の付着物を洗浄することができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本考案の実施例に係る静電塗装装置の要部縦断
面図である。

【図２】前記静電塗装装置の概略構成図である。

【符号の説明】 １０…静電塗装装置 １２…色替弁機構 １８…ブロック弁機構 ２６…中間貯留槽 ４８…送出路 ５２…塗装ガン ５４…ダンプ弁 ５５…トリガ弁 ５６…回転霧化頭 ６２…内管 ６４…外管 ７４…終端部 ７６…尖端部

フロントページの続き (72)考案者 石橋 一郎 埼玉県狭山市新狭山１−10−１ ホンダエ ンジニアリング株式会社内

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. 【請求項１】高電圧が直接印加される水性塗料を塗装ガ
   ンに供給して静電塗装を施す静電塗装装置において、前
   記塗装ガンに水性塗料を供給するための内側経路と、回
   転霧化頭を洗浄する洗浄液を供給するための外側経路と
   を備え、前記回転霧化頭側に指向する前記内側経路の終
   端部が前記外側経路の終端部より突出して形成されてい
   ることを特徴とする静電塗装装置。