JPH0373812B2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- JPH0373812B2 JPH0373812B2 JP6432281A JP6432281A JPH0373812B2 JP H0373812 B2 JPH0373812 B2 JP H0373812B2 JP 6432281 A JP6432281 A JP 6432281A JP 6432281 A JP6432281 A JP 6432281A JP H0373812 B2 JPH0373812 B2 JP H0373812B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- liquid
- rotor
- analytical
- chamber
- distribution
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 84
- 238000009826 distribution Methods 0.000 claims description 83
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 claims description 37
- 238000012546 transfer Methods 0.000 claims description 23
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 13
- 230000005499 meniscus Effects 0.000 claims description 11
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 8
- 230000009471 action Effects 0.000 claims description 5
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 4
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 description 17
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 13
- 230000000721 bacterilogical effect Effects 0.000 description 4
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 4
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 230000003115 biocidal effect Effects 0.000 description 3
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 3
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 3
- HEDRZPFGACZZDS-UHFFFAOYSA-N Chloroform Chemical compound ClC(Cl)Cl HEDRZPFGACZZDS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000001580 bacterial effect Effects 0.000 description 2
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 2
- 238000013461 design Methods 0.000 description 2
- 239000001963 growth medium Substances 0.000 description 2
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 2
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 2
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 2
- SCYULBFZEHDVBN-UHFFFAOYSA-N 1,1-Dichloroethane Chemical compound CC(Cl)Cl SCYULBFZEHDVBN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920005331 Diakon® Polymers 0.000 description 1
- VVQNEPGJFQJSBK-UHFFFAOYSA-N Methyl methacrylate Chemical compound COC(=O)C(C)=C VVQNEPGJFQJSBK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000002835 absorbance Methods 0.000 description 1
- 239000003242 anti bacterial agent Substances 0.000 description 1
- 238000005119 centrifugation Methods 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 230000002860 competitive effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 230000000368 destabilizing effect Effects 0.000 description 1
- 238000000464 low-speed centrifugation Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 description 1
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/01—Arrangements or apparatus for facilitating the optical investigation
- G01N21/03—Cuvette constructions
- G01N21/07—Centrifugal type cuvettes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
- B04B—CENTRIFUGES
- B04B5/00—Other centrifuges
- B04B5/04—Radial chamber apparatus for separating predominantly liquid mixtures, e.g. butyrometers
- B04B5/0407—Radial chamber apparatus for separating predominantly liquid mixtures, e.g. butyrometers for liquids contained in receptacles
Landscapes
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Optical Measuring Cells (AREA)
- Automatic Analysis And Handling Materials Therefor (AREA)
- Investigating Or Analysing Materials By The Use Of Chemical Reactions (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】
本発明は先づ周囲に配置された1組の分析用小
室と、中央分配室と、それぞれの分析用小室に対
応しかつ前記分析用小室と前記中央分配室の周囲
部分との間に配置された分配空洞部とを備え、前
記分配空洞部の各々は前記中央分配室に接続され
た入口と移送通路により前記分析用小室のうちの
一つに接続された出口とを有し、さらに少なくと
も一つの連絡通路により分配空洞部の入口に接続
された少くとも一つの溢流液溜りを備えている分
析用ロータに関する。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention first provides a set of small analysis chambers, a central distribution chamber, and a set of small analysis chambers arranged around the small analysis chambers and the central distribution chamber. distribution cavities disposed between the central distribution chambers, each of said distribution cavities having an inlet connected to said central distribution chamber and an outlet connected to one of said analytical chambers by a transfer passage. and further comprising at least one overflow sump connected to the inlet of the distribution cavity by at least one communicating passage.
臨床化学における分析は非常に少ない量の試料
で行われており、その分析の結果の精度は試料お
よび試薬の量の精度の如何に大きく左右される。
従つて、この精度はピペツトによつても大きく左
右され、試料および試薬の量が少ないときは分析
結果を保証することが困難である。その結果、非
常に高価である高い精度を有するピペツトが開発
されてきた。それに加えて、各々の分析された試
料および試薬の各々の部分をピペツトにより移す
操作を繰り返さなければならず、その結果遠心分
離分析装置のロータ中で分析するために1組の試
料および試薬を準備する工程は通常分析自体より
も長い時間を要している。 Analyzes in clinical chemistry are performed using very small amounts of samples, and the accuracy of the analysis results largely depends on the accuracy of the amounts of samples and reagents.
Therefore, this accuracy is greatly influenced by the pipette, and it is difficult to guarantee analytical results when the amounts of sample and reagent are small. As a result, pipettes with high precision have been developed that are very expensive. In addition, the pipetting operation of each analyzed sample and each portion of reagent must be repeated, thus preparing a set of samples and reagents for analysis in the rotor of the centrifuge analyzer. This process usually takes longer than the analysis itself.
分析の精度に関する他の一つの必要欠くべから
ざる要素は反応が始まる時期、すなわち、試料が
試薬の存在中に配置される時期の決定である。こ
れが小室が試薬および/または試料を導入しかつ
それぞれの小室と連絡する室を有する分析用ロー
タの周囲に配置され、前記室中の内容物がロータ
の遠心分離時に液体に作用する遠心力により前記
小室に同時に分配される理由である。 Another essential factor regarding the accuracy of the analysis is the determination of when the reaction begins, ie, when the sample is placed in the presence of the reagents. This is arranged around an analytical rotor in which the chambers introduce reagents and/or samples and have chambers in communication with the respective chambers, the contents of which are transferred to the chambers by the centrifugal force acting on the liquid during centrifugation of the rotor. This is the reason why it is distributed to the small rooms at the same time.
米国特許第3873217号において、液体の部分を
測定しかつロータの周囲に配置された分析用小室
に分配することが既に提案されている。測定は以
下述るように実施される。中央分配室の中に注入
された液体は該中央分配室の周囲において等距離
に隔置された端縁、すなわち、突出部によつて
種々の分析ユニツトの中に分割される。ロータが
回転しかつ液体が等距離に隔置された端縁によつ
て分割された結果、液体は複数の分析ユニツトの
中に強制的に導入される。上記の分配精度が低く
つ特に中央分配室の中に導入された液体の量の如
何により左右されるので、正確な量の液体をピペ
ツトにより移し入れなければならない。 In US Pat. No. 3,873,217 it has already been proposed to measure and distribute a portion of the liquid into analytical chambers arranged around the rotor. Measurements are performed as described below. The liquid injected into the central distribution chamber is divided into various analysis units by equidistantly spaced edges or protrusions around the periphery of the central distribution chamber. As the rotor rotates and the liquid is divided by equidistantly spaced edges, the liquid is forced into a plurality of analysis units. Since the above-mentioned dispensing precision is low and depends in particular on the amount of liquid introduced into the central distribution chamber, a precise amount of liquid must be pipetted.
米国特許第3744975号によれば、前記米国特許
明細書に記載されている分配と類似の分配が溢流
液溜りを用いることによつて実施される。液体の
部分は加圧された空気の流れを送ることにより小
室に同時に分配される。これは非常に正確な容積
の液体が移送されることを保証しない。 According to US Pat. No. 3,744,975, a distribution similar to that described in said US patent is carried out by using an overflow sump. The liquid portions are simultaneously distributed into the chambers by sending a stream of pressurized air. This does not guarantee that a very precise volume of liquid will be transferred.
本発明の目的は簡単な構造を有しかつ妥当な価
格で大量生産されるように適応した装置を用いて
試料および/または試薬を高い精度で分配し、そ
の後液体の部分を同時に分配することにより前述
した方法の不利点を回避することである。 The object of the invention is to dispense samples and/or reagents with high precision using a device of simple construction and adapted to be mass-produced at a reasonable cost, by subsequently dispensing liquid parts simultaneously. The aim is to avoid the disadvantages of the previously mentioned methods.
本発明による分析用ロータは液体に作用する遠
心力が連絡通路を通して流れる液体に対する抵抗
よりも高くしてあるしきい値を超過するまで液体
が分析用小室の中に流れることを阻止するために
液体保持装置が移送通路と組み合わされているこ
とを特徴としている。 The analytical rotor according to the invention is designed to prevent the liquid from flowing into the analytical chamber until the centrifugal force acting on the liquid exceeds a certain threshold value, which is greater than the resistance to the liquid flowing through the communication passage. It is characterized in that the holding device is combined with a transfer channel.
また、本発明は分配空洞部の総容積よりも大き
い容積の液体が分配室の中に導入され、前記分配
空洞部に液体を満たしかつ過剰の液体を溢流液溜
りの中に放出するために前記ロータが第1速度で
駆動されてそれにり前記連絡を通して流れる前記
液体に対する抵抗よりも大きくしかも前記しきい
値りも小さい遠心力を液体に作用せしめ、前記し
きい値よりも大きい遠心力を液体に作用させてそ
れにより分配空洞部の中に収納された液体の部分
をそれぞれの分析用小室に移送するために前記ロ
ータの速度が第1速度よりも大きい第2速度に変
更されることを特徴とする分析用ロータの使用方
法に関する。 The invention also provides for a volume of liquid greater than the total volume of the distribution cavity to be introduced into the distribution chamber to fill said distribution cavity with liquid and to discharge excess liquid into an overflow sump. The rotor is driven at a first speed, thereby exerting a centrifugal force on the liquid that is greater than the resistance to the liquid flowing through the communication and less than the threshold value, and exerts a centrifugal force on the liquid that is greater than the threshold value. characterized in that the speed of the rotor is changed to a second speed greater than the first speed in order to act on the liquid and thereby transfer a portion of the liquid contained in the distribution cavity to the respective analysis chamber. This article relates to how to use a rotor for analysis.
添付図面は本発明による分析用ロータの種々の
実施例および変型を図解的に例示した図である。 The accompanying drawings schematically illustrate various embodiments and variants of the analytical rotor according to the invention.
第1図および第2図は周囲に規則的に分布され
た1組の分析用小室2を有する円板1の型式の分
析用ロータを示している。分析用ロータの中央領
域は分析用ロータの頂面5に形成された中央の穴
4を介して外部と軸線方向に連絡する分配室3と
して用いられる。分配室3の底部は扁平な中央領
域および環状の裁頭円錐形の端縁を有する皿の型
式に形成されている。分配室3の周囲部分は1組
の三角形の空洞部6に連絡している。すべての空
洞部6は各空洞部の二つの隣接した側部の交差に
より形成された突出部、すなわち、端縁7により
互いに分離せしめられている。すべての突出部7
は一つの共通の円上にある。円に隣接した三角形
のそれぞれの底辺は分配室3に向つて開口しかつ
各々の空洞部6の入口8を形成している。各々の
空洞部6の端部は分配室3の端縁の下方に延びて
いる。開いた底辺に向き合う各々の三角形の頂点
は各々の分配空洞部6を分析用小室2に接続する
移送通路9の端部において導出穴を有している。
第2図に示したように、移送通路9に隣接した三
角形空洞部6の頂点により形成された端縁は180゜
よりも小さい角度を形成しかつ移送通路9の端部
を通る半径に対して実質的に対称になつている。
この形状は遠心力の作用により空洞部6を空にす
ることを容易にする。 1 and 2 show an analytical rotor in the form of a disk 1 with a set of analytical chambers 2 regularly distributed around the circumference. The central region of the analytical rotor serves as a distribution chamber 3 which communicates axially with the outside via a central hole 4 formed in the top surface 5 of the analytical rotor. The bottom of the distribution chamber 3 is designed in the form of a dish with a flattened central region and an annular frustoconical edge. The peripheral portion of the distribution chamber 3 communicates with a set of triangular cavities 6. All cavities 6 are separated from each other by a projection or edge 7 formed by the intersection of two adjacent sides of each cavity. All protrusions 7
are on one common circle. The base of each triangle adjacent to the circle opens into the distribution chamber 3 and forms an inlet 8 of each cavity 6. The end of each cavity 6 extends below the edge of the distribution chamber 3. The apex of each triangle facing the open base has an outlet hole at the end of the transfer channel 9 connecting each distribution cavity 6 to the analysis chamber 2.
As shown in FIG. 2, the edge formed by the apex of the triangular cavity 6 adjacent to the transfer passage 9 forms an angle of less than 180° and with respect to a radius passing through the end of the transfer passage 9. It is practically symmetrical.
This shape facilitates emptying of the cavity 6 by the action of centrifugal force.
移送通路9は毛管ダクトを備えている。毛管ダ
クトの横断面は得られる毛管作用力により移送通
路9の導出口に液体の凝集力によるメニスカスが
維持されるように選択される。この目的のため
に、各々の通路9は得られたメニスカスが不安定
化する危険性を実質的に減少させるためにロータ
1の回転軸線に平行にかつ小室2の頂面および底
面から中途の位置に小室2の面の中に開口してい
る。 The transfer channel 9 is equipped with a capillary duct. The cross-section of the capillary duct is selected such that the resulting capillary action maintains a cohesive meniscus of the liquid at the outlet of the transfer channel 9. For this purpose, each passage 9 is located parallel to the axis of rotation of the rotor 1 and halfway from the top and bottom surfaces of the chamber 2 in order to substantially reduce the risk of destabilizing the resulting meniscus. It opens into the surface of the small chamber 2.
分配空洞部6の入口8は環状壁部10に隣接し
ている。環状壁部10は入口8をしや蔽しかつ環
状壁部10の頂面は入口8に隣接した端縁11を
起点とする傾斜面を形成している。この傾斜面は
収集部12に終端している。収集部12の底部は
2個の隣接した分配空洞部6の間に挿入された三
角形の溢流液溜り14に接近するための穴13を
有している。それぞれの穴13の横断面は毛管作
用力が該穴を通じて流れる液体に作用することを
阻止するために十分に大きくしてある。 The inlet 8 of the distribution cavity 6 adjoins the annular wall 10 . The annular wall 10 shields the inlet 8, and the top surface of the annular wall 10 forms an inclined surface starting from an edge 11 adjacent to the inlet 8. This inclined surface terminates in a collection section 12. The bottom of the collection part 12 has a hole 13 for accessing a triangular overflow sump 14 inserted between two adjacent distribution cavities 6. The cross-section of each hole 13 is sufficiently large to prevent capillary forces from acting on the liquid flowing through the hole.
各々の小室2はロータ1の回転軸線に平行な軸
線に沿つて相互に対向して配置された2個の窓1
5を備えている。窓15は小室2の中の内容物を
測光法により測定するために形成されている。 Each chamber 2 has two windows 1 arranged opposite to each other along an axis parallel to the axis of rotation of the rotor 1.
5. The window 15 is formed for photometrically measuring the contents in the chamber 2.
ロータ1は透明なプラスチツクの射出成形によ
り製造される。実施例においては、中央平面Mの
両側のロータ1の各々の部分は別個に成形され、
かつ同じ方法が頂面5に応用されている。使用さ
れる材料は紫外線を通過させるものであり、また
この場合は、DIAKONという登録商標でICIによ
り販売されている安定化されていないポリメタク
リル酸メチルである。射出成形された種々の部品
はクロロホルムまたはジクロロエタンのような純
粋の溶剤を用いてともに結合される前に硬化させ
ることが好ましい。これらの部品はまた超音波溶
接により組み立てることができる。 The rotor 1 is manufactured by injection molding of transparent plastic. In the embodiment, each part of the rotor 1 on either side of the midplane M is molded separately;
And the same method is applied to the top surface 5. The material used is UV transparent and in this case is unstabilized polymethyl methacrylate sold by ICI under the registered trademark DIAKON. The various injection molded parts are preferably cured before being bonded together using a pure solvent such as chloroform or dichloroethane. These parts can also be assembled by ultrasonic welding.
ロータ1は以下述べるように使用される。ロー
タ1は分析装置(図示せず)の駆動板の上に配置
される。ある容積の試薬が分配室3の中に導入さ
れかつロータ1は4秒ないし8秒間400ないし
600rpmの程度の第1速度で回転せしめられる。
この速度において、分配室3の中の液体は遠心力
により分配空洞部6の中に射出されかつ毛管作用
により種々の移送通路9を通じてそれぞれの分析
用小室2の垂直壁部中に開口している該移送通路
の端部まで移動する。移送通路9の端部には安定
したメニスカスが形成れそれにより小室2の中に
封入された空気が流出することを阻止する。ま
た、小室2は密封されているので、このように閉
じこめられた空気は液体が小室2に入ることを阻
止し、また前述した400ないし600rpmの回転速度
で液体に伝達された遠心力は小室2の中に閉じこ
められた空気の容積による抵抗に打ち勝つには不
十分である。分配室3の中に導入される試薬の量
は意図的に分配空洞部6の総容積よりも大きくし
てあり、その結果分配空洞部6が液体で満たされ
た後も過剰な液体がその中に残存している。その
後、過剰な液体は環状壁部10の頂面の傾斜面に
沿つて環状収集部12の中に駆遂される。収集部
12の底部には、種々の溢流液溜り14の中に液
体を流入させる穴13が形成されている。その結
果、分配空洞部6の容積に相当する部分のみが分
配室3の周囲に残り、かつ溢流装置は分配空洞部
6の容積全体が液体で満たされかつ測定された容
積が非常に正確であることを保証する。 The rotor 1 is used as described below. The rotor 1 is placed on the drive plate of an analysis device (not shown). A volume of reagent is introduced into the dispensing chamber 3 and the rotor 1 is rotated for 4 to 8 seconds.
It is rotated at a first speed of about 600 rpm.
At this speed, the liquid in the distribution chamber 3 is ejected by centrifugal force into the distribution cavity 6 and opens by capillary action through the various transfer channels 9 into the vertical walls of the respective analysis chamber 2. Move to the end of the transfer path. A stable meniscus is formed at the end of the transfer channel 9, which prevents the air enclosed in the chamber 2 from escaping. Also, since the chamber 2 is sealed, the air trapped in this way prevents the liquid from entering the chamber 2, and the centrifugal force transmitted to the liquid at the rotational speed of 400 to 600 rpm mentioned above is transferred to the chamber 2. is insufficient to overcome the resistance due to the volume of air trapped within. The amount of reagent introduced into the dispensing chamber 3 is intentionally larger than the total volume of the dispensing cavity 6, so that even after the dispensing cavity 6 has been filled with liquid, no excess liquid remains therein. remains. Excess liquid is then driven off into the annular collector 12 along the sloped top surface of the annular wall 10 . Holes 13 are formed in the bottom of the collection section 12 to allow liquid to flow into various overflow reservoirs 14 . As a result, only a portion corresponding to the volume of the distribution cavity 6 remains around the distribution chamber 3, and the overflow device ensures that the entire volume of the distribution cavity 6 is filled with liquid and that the measured volume is very accurate. I guarantee that there is.
第2工程においては、ロータ1の速度は2秒な
いし5秒の間4000ないし5000rpmに迅速に上昇せ
しめられる。この速度において、分配空洞部6の
中に保持されている液体の部分に作用する遠心力
は液体の圧力がメニスカスを破壊してそれにより
小室2から通路9により逃がすために十分な大き
さになり、従つて液体は小室2の中に漸次流入す
ることができ、すべての液体が分配空洞部6から
小室2に移送されるまで液体の小滴の流入と気泡
の流出が交互に行われる。また、液体の分配空洞
部6から小室2への移送はすべての小室2に対し
て同時に起る。 In the second step, the speed of the rotor 1 is rapidly increased to 4000-5000 rpm for 2-5 seconds. At this speed, the centrifugal force acting on the portion of the liquid held within the distribution cavity 6 becomes large enough for the pressure of the liquid to break the meniscus and thereby escape from the chamber 2 through the passageway 9. , the liquid can therefore gradually flow into the chamber 2, alternating with the inflow of droplets of liquid and the outflow of bubbles until all the liquid has been transferred from the distribution cavity 6 into the chamber 2. Also, the transfer of liquid from the distribution cavity 6 to the chambers 2 occurs simultaneously for all chambers 2.
もしも試料が既に小室2の中に導入されている
とすれば、この試料と小室に流入する試薬との間
に反応が始まる。そして、この反応中における試
料の吸光度の変化を周知の方法で測定するために
ロータの速度を400ないし600rpmに減少させた
後、窓15を介して測定を行う。 If a sample has already been introduced into the chamber 2, a reaction will begin between this sample and the reagent flowing into the chamber. Then, in order to measure the change in absorbance of the sample during this reaction using a known method, measurements are taken through the window 15 after reducing the rotor speed to 400 to 600 rpm.
他方、もしも試料が末だ小室2の中に入れられ
ていないのであれば、前述の空洞部6から小室2
への試薬の導入を行つてからピペツトにより試料
を分配空洞部6の中に導入することができる。こ
の場合には、試料の量は分配空洞部6が静止中に
収容しうる量よりも少なくなければならない。さ
もなければ、隣接する異なつた試料が互いに混じ
り合つてしまうからである。 On the other hand, if the sample is not placed in the small chamber 2, it is necessary to remove the sample from the cavity 6 to the small chamber 2.
After the reagents have been introduced into the distribution cavity 6, the sample can be introduced into the distribution cavity 6 by means of a pipette. In this case, the amount of sample must be less than the amount that the distribution cavity 6 can accommodate while at rest. Otherwise, adjacent different samples will mix with each other.
試料が分配空洞部の中に導入された後、試料は
すでに導入された試薬に接触し且つこれと混合さ
れると同時に4000ないし5000rpmにおいて遠心分
離されかつそれぞれの小室2の中に押しこまれ、
かつロータの速度が400ないし600rpmに減少させ
た後、測定が開始される。 After the sample has been introduced into the distribution cavity, it contacts and mixes with the reagents already introduced, while being centrifuged at 4000 to 5000 rpm and forced into the respective chamber 2;
And after the rotor speed has been reduced to 400 to 600 rpm, the measurement is started.
上記の分析用ロータの設計は凝集力により形成
されたメニスカスを維持する通路9の毛管作用の
ために分配空洞部、すなわち、分配室6と小室2
との間に液体を保持することに全く基いており、
前記メニスカスは密封された小室2の中の空気と
協働して空気の逃出を阻止し、その結果メニスカ
スを破壊するために十分な差圧を加えないかぎり
は液体を小室2の中に導入することはできない。
他方、過剰の液体を溢流液溜りの中に流入させる
場合の抵抗は可成り小さい。その結果、分配空洞
部6がそれぞれの導入口まで液体で満たされたと
き、過剰の液体は壁体10の傾斜面に沿つてかつ
環状ダクト12および穴13を通して溢流液溜り
14に送られる。また穴13は空気を逃出させる
ことができかつ液体を同時に導入させることがで
きるような寸法に形成されている。ロータの速度
を400ないし600rpmから4000ないし6000rpmに上
昇させることにより遠心力を発生させた結果液体
の圧力を増大させた後、液体は分配空洞部6から
小室2に移送せしめられる。この移送方法は力を
液体の各部分に作用させかつ小室2中の液体の完
全な分布を保証してそれにより小室2中で正確な
測定がなされることを保証する。先行技術におい
て提案されているような移送されるべき液体に作
用する加圧流体によつて移送が行われるときには
この結果を保証することはできない。勿論、液体
を分配空洞部の中に保持するために、上記の装置
と異なるその他の装置例えば選択的に開閉される
弁なの装置を考案することができよう。しかしな
がら、上記の液体保持装置即ち、密閉された小室
2及びその中に捕捉された空気と通路9又はこれ
に対応する通路28との組合せの非常に大きな利
点は、この液体保持装置の構造が完全に静的なも
のであり、ロータの要部を好適な寸法に構成する
ことのみによつて得られることである。分析用ロ
ータはこのようにして射出成形および溶接により
知られている分析用ロータと対比しうる価格で得
ることができる。この分析用ロータは既存の遠心
分析装置に使用することができ、かつ試薬の部分
を分配室3の中に導入するために精度の低いピペ
ツトのみが必要である。 The design of the analytical rotor described above is such that due to the capillary action of the passages 9, which maintains the meniscus formed by cohesive forces, the distribution cavities, i.e., the distribution chamber 6 and the chamber 2,
It is entirely based on holding liquid between
Said meniscus cooperates with the air in the sealed chamber 2 to prevent air from escaping, thus introducing liquid into the chamber 2 unless a sufficient pressure differential is applied to destroy the meniscus. I can't.
On the other hand, the resistance to the flow of excess liquid into the overflow sump is considerably lower. As a result, when the distribution cavity 6 is filled with liquid up to the respective inlet, excess liquid is directed along the slope of the wall 10 and through the annular duct 12 and the hole 13 into the overflow sump 14. The holes 13 are also sized to allow air to escape and liquid to be introduced at the same time. After increasing the pressure of the liquid as a result of generating centrifugal force by increasing the speed of the rotor from 400 to 600 rpm to 4000 to 6000 rpm, the liquid is transferred from the distribution cavity 6 to the chamber 2. This transfer method applies a force to each portion of the liquid and ensures a complete distribution of the liquid in the chamber 2, thereby ensuring that accurate measurements are taken within the chamber 2. This result cannot be guaranteed when the transfer is carried out by means of a pressurized fluid acting on the liquid to be transferred, as proposed in the prior art. Of course, other devices different from those described above could be devised to retain the liquid in the distribution cavity, such as valves that are selectively opened and closed. However, a very great advantage of the liquid holding device described above, namely the combination of a closed chamber 2 and the air trapped therein with a passage 9 or a corresponding passage 28, is that the structure of this liquid holding device is completely The rotor is static in nature and can be obtained only by configuring the main parts of the rotor to suitable dimensions. Analytical rotors can thus be obtained at a price comparable to known analytical rotors by injection molding and welding. This analytical rotor can be used in existing centrifugal analyzers and requires only a less precise pipette to introduce the reagent portion into the distribution chamber 3.
第3図および第4図は主に分析用ロータ16が
2個のみの直径方向に対向した溢流液溜り17を
有しているという点で前記実施例と異なつている
一実施例を示している。分配空洞部6および分析
用小室2はあらゆる点で前述した実施例に類似し
ている。従つて、本明細書では、溢流液溜り17
の構造のみについて詳細に記載することにする。
溢流液溜り17は凹陥部19の端部においてそれ
ぞれの連絡通路18により中央分配室3に接続さ
れている。各々の凹陥部19は2個の分配空洞部
6の隣接側部の間に交差した二つの端縁7および
各々の凹陥部19の端縁により画成されており、
それにより凹陥部19の端縁はロータの軸線から
種々の分配空洞部6の入口までの距離と同じ半径
方向の距離に配置されている。 3 and 4 show an embodiment that differs from the previous embodiment primarily in that the analytical rotor 16 has only two diametrically opposed overflow reservoirs 17. There is. The distribution cavity 6 and the analysis chamber 2 are similar in all respects to the previously described embodiment. Therefore, in this specification, the overflow reservoir 17
Only the structure of will be described in detail.
The overflow reservoirs 17 are connected to the central distribution chamber 3 by respective communication channels 18 at the ends of the recesses 19 . Each recess 19 is defined by two edges 7 intersecting between adjacent sides of two distribution cavities 6 and an edge of each recess 19;
The edges of the recesses 19 are thereby arranged at the same radial distance from the axis of the rotor as the inlets of the various distribution cavities 6.
溢流液溜り17の内部は各々の溢流液溜りに入
る通路18の入口の付近で二つの隣接した横方向
の室20に接続されている。室20はロータ16
の頂面を通して形成された穴21により外部の大
気に連絡している。その結果、溢流液溜り17に
流入する液体に対する抵抗は小室2の入口におけ
る抵抗よりも小さい。その理由は、溢流液溜り1
7が穴21を通じて大気と連絡し、一方小室2は
液体が移送通路9を閉塞すると直ちに密封される
からである。 The interior of the overflow sump 17 is connected to two adjacent lateral chambers 20 near the entrance of the passage 18 into each overflow sump. The chamber 20 is the rotor 16
It is in communication with the outside atmosphere by a hole 21 formed through the top surface. As a result, the resistance to liquid flowing into the overflow sump 17 is lower than the resistance at the entrance to the chamber 2. The reason is that overflow liquid puddle 1
7 communicates with the atmosphere through the hole 21, while the chamber 2 is sealed as soon as the liquid closes the transfer passage 9.
低速遠心分離(400〜600rpm)中、分配室3の
中に導入された試薬が分配空洞部6および凹陥部
19の中に押し流される。二つの流れが通路18
を通して起りかつすべての端縁7が単一の半径に
沿つているので、端縁7を通る半径の内側の過剰
の液体は凹陥部19に向つて流れて溢流液溜り1
7の中に流入する。 During low-speed centrifugation (400-600 rpm), the reagent introduced into the distribution chamber 3 is forced into the distribution cavity 6 and into the recess 19. Two streams are passage 18
Since all the edges 7 lie along a single radius, excess liquid inside the radius passing through the edges 7 flows towards the recess 19 and into the overflow sump 1.
7.
導入された液体の容積に相当する容積の空気が
穴21を経て大気中に自由に逃出する。1個の障
壁が各々の溢流液溜り17を2個の区画室に区分
している。この障壁は溢流液溜り17の一方の端
縁から他方の端縁まで延びて中間通路22aを残
している。中間通路22aはその後の分析用ロー
タの揺動によりその後に行われる液体試薬と試料
との混合操作中に液体の逆流を阻止するようにな
つている。 A volume of air corresponding to the volume of liquid introduced freely escapes into the atmosphere through the holes 21. A barrier separates each overflow sump 17 into two compartments. This barrier extends from one edge of the overflow sump 17 to the other edge leaving an intermediate passageway 22a. The intermediate passage 22a is designed to prevent backflow of liquid during the subsequent mixing operation of the liquid reagent and sample due to subsequent rocking of the analysis rotor.
第5図は変型実施例を示している。この実施例
と第3図および第4図の実施例との唯一の差異は
分配室3の底壁部および頂壁部に端縁7と隣接し
て形成された円形のみぞ23の存在である。みぞ
23はメニスカスが分配空洞部6の入口8に維持
されることを助けて分配の精度を改善するように
なつている。 FIG. 5 shows a modified embodiment. The only difference between this embodiment and the embodiments of FIGS. 3 and 4 is the presence of circular grooves 23 formed in the bottom and top walls of the distribution chamber 3 adjacent to the edge 7. . The grooves 23 are adapted to help maintain the meniscus at the entrance 8 of the dispensing cavity 6 and improve the accuracy of dispensing.
第6図および第7図は第3図および第4図の実
施例の他の一つの変型を示す。この変型実施例
は、みぞ23に加えて、分配室3の底部に形成さ
れた1対のリブ24を備えている。リブ24は溢
流液溜り17に連通する通路18の両側に配置さ
れている。リブ24は凹陥部19に隣接して空洞
部6の各側部と整列して設けられている。これら
のリブ24はみぞ23を中断し、この溝23によ
つて画定される円形部分の内側まで延びている。
リブ24は凹陥部19に向う流体の流動速度を減
少させるようになつている。凹陥部19はこの凹
陥部19に隣接した空洞部6の入口8におけるメ
ニスカスを変更してしまう。このようにして、凹
陥部19は隣接する空洞部6の容積を僅かに変え
てしまうが、凹陥部19のこのような好ましから
ざる影響はリブ24により防止される。本発明の
ねらいがいかなる誤差発生源をも排除することが
できるように1%またはそれ以下の程度の精度を
得ることであることを思い出さなければならな
い。 6 and 7 show another variation of the embodiment of FIGS. 3 and 4. FIG. In addition to the groove 23, this variant embodiment comprises a pair of ribs 24 formed in the bottom of the distribution chamber 3. The ribs 24 are arranged on both sides of the passage 18 communicating with the overflow reservoir 17. A rib 24 is provided adjacent to the recess 19 and aligned with each side of the cavity 6. These ribs 24 interrupt the groove 23 and extend to the inside of the circular section defined by this groove 23.
The ribs 24 are adapted to reduce the velocity of fluid flow towards the recess 19. The recess 19 changes the meniscus at the entrance 8 of the cavity 6 adjacent to the recess 19 . In this way, the recess 19 slightly changes the volume of the adjacent cavity 6, but this undesirable influence of the recess 19 is prevented by the ribs 24. It must be remembered that the aim of the invention is to obtain an accuracy of the order of 1% or less so that any sources of error can be excluded.
上記のロータを用いて実施したテストにより、
上記の精度を得かつ誤差率を1%以下に減少する
ことができ、従つて知られている最良のピペツト
の精度と等しくすることができることが判明し
た。それに加えて、分配はいかなる移動部分も使
用せずに行われ、ロータは1回だけ使用されかつ
単一の成形型から得られるので、この分配方法は
いかなる操作の失敗の影響もうけない。 Through tests conducted using the above rotor,
It has been found that it is possible to obtain the abovementioned accuracy and to reduce the error rate to less than 1%, thus making it equal to the accuracy of the best known pipettes. In addition, since the dispensing takes place without the use of any moving parts and the rotor is used only once and is obtained from a single mold, this dispensing method is not susceptible to any operational failures.
第3図ないし第7図について記載したロータは
射出成形により構成されかつ頂部および底部は実
質的に等しい厚さを有しかつ前述したように超音
波により溶接される。 The rotor described with respect to FIGS. 3-7 is constructed by injection molding and has top and bottom portions of substantially equal thickness and is ultrasonically welded as described above.
第8図は細菌学的分析のために特に設計された
ロータ25の一実施例を示している。ロータ25
は通路28により分配空洞部27に接続された分
析用小室26を有している。ロータ25の中心部
は分配室29により占有されており、分配室29
に向つて分配空洞部27のすべての入口が延びて
いる。溢流液溜り30が分析用小室26の位置を
占有しかつ三つの通路31により分配室29に接
続されている。通路31のうちの二つの通路は該
通路の端部のそれぞれの凹陥部32を経て分配室
29中に開口してそれにより過剰の液体を収集し
て通路31を通して流れることを可能にし、一方
類似の凹陥部の中に開口していないダクト31は
過剰の液体が溢流液溜り30に入つた後に空気を
溢流液溜り30から分配室29に向つて逃がすこ
とを可能ならしめている。この特徴は外部とのい
かなる接触をも回避し、これは細菌学的分析の場
合に重要である。他方、ダクト31から出た空気
は気泡を発生する。この気泡は精度を僅か減少さ
せるかもしれない。しかしながら、細菌学的分析
の場合は、精度は汚染の危険性よりも重要性が低
い。 FIG. 8 shows an embodiment of a rotor 25 specifically designed for bacteriological analysis. Rotor 25
has an analysis chamber 26 connected to the distribution cavity 27 by a passageway 28. The center of the rotor 25 is occupied by a distribution chamber 29.
All inlets of the distribution cavity 27 extend towards the. An overflow reservoir 30 occupies the location of the analysis chamber 26 and is connected to the distribution chamber 29 by three passages 31 . Two of the passages 31 open into the distribution chamber 29 via respective recesses 32 at the ends of the passages, thereby allowing excess liquid to collect and flow through the passages 31, while similar The open duct 31 in the recess allows air to escape from the overflow sump 30 towards the distribution chamber 29 after excess liquid has entered the overflow sump 30. This feature avoids any contact with the outside world, which is important in case of bacteriological analysis. On the other hand, the air coming out of the duct 31 generates bubbles. This bubble may slightly reduce accuracy. However, in the case of bacteriological analysis, accuracy is less important than the risk of contamination.
ロータ25の頂面は溶接されたプレート33に
より蔽われている。プレート33は各々の小室2
6の底部に形成された類似の窓と合致した分析用
窓34を有している。プレート33は例えば所定
の細菌の菌株の存在の下で試験用の抗生物質製品
を導入するための穴35を有している。試験用製
品が挿入された後に小室26を密封するために閉
鎖装置36が設けられている。抗生物質製品は
「Becton,Dickinson&Co.」により「Sensidisc」
という登録商標名で販売されている種類の親水性
のペーパデイスクの型式のホルダ上に配置するこ
とが好ましい。 The top surface of the rotor 25 is covered by a welded plate 33. Plate 33 is for each small chamber 2
6 has an analysis window 34 matched to a similar window formed in the bottom of the 6. The plate 33 has holes 35 for introducing an antibiotic product for testing in the presence of a predetermined bacterial strain, for example. A closure device 36 is provided to seal the chamber 26 after the test product has been inserted. Antibiotic products are "Sensidisc" by "Becton, Dickinson &Co."
It is preferably placed on a holder of the type of hydrophilic paper disks of the type sold under the trademark .
細菌流体培養基が前述した実施例における試薬
と同じ態様で分配室29の中に導入されかつ分配
空洞部を該培養基で充満させるために第1速度で
遠心分離される。過剰の液体は凹陥部32によつ
て通路31の中に導かれ、一方空気は凹陥部32
を経由しないで通路31により逃がされる。一た
ん、すべての過剰液体が溢流室30に移送される
と、液体の部分を小室26の中に押しこむために
ロータ25の速度は前述したように増大せしめら
れる。(溢流室30のそばの)小室37は基準セ
ルとして使用される。 A bacterial fluid culture medium is introduced into the distribution chamber 29 in the same manner as the reagents in the previous embodiments and centrifuged at a first speed to fill the distribution cavity with the culture medium. Excess liquid is directed into the passageway 31 by the recess 32, while air is directed into the passage 31 by the recess 32.
It escapes through the passage 31 without passing through. Once all excess liquid has been transferred to overflow chamber 30, the speed of rotor 25 is increased as described above to force a portion of the liquid into chamber 26. A small chamber 37 (beside the overflow chamber 30) is used as a reference cell.
また、別の態様として、小室に所定の抗生物質
製品を充填した後ロータを販売することができそ
れにより使用者を充填作業から解放することがで
きる。プレート33に隣接して移送通路28を設
けることにより、上記通路28の出口におけるメ
ニスカスの安定性が減少するが、ロータ25の製
造方法が簡単になり、ロータ25を射出成形にり
ワンピースに構成することができる。この場合に
は、小室26および分配空洞部27の組立体の頂
部を閉ざすためには、穴35および窓が形成され
た普通のプレート33で十分である。最後に述べ
た実施例により得られる精度は細菌学的分析のた
めに必要な精度と全く合致している。予め製品が
充填されたロータの場合には、プレート33が溶
接される前に小室は製品で満たされる。 Alternatively, the rotor can be sold after the chamber has been filled with a predetermined antibiotic product, thereby relieving the user of the filling task. Providing the transfer passage 28 adjacent to the plate 33 reduces the stability of the meniscus at the exit of said passage 28, but simplifies the method of manufacturing the rotor 25, which can be constructed in one piece by injection molding. be able to. In this case, an ordinary plate 33 with holes 35 and windows formed therein is sufficient to close off the top of the assembly of chambers 26 and distribution cavities 27. The precision obtained with the last mentioned embodiment is in full accordance with the precision required for bacteriological analysis. In the case of a pre-filled rotor, the chambers are filled with product before the plates 33 are welded.
前述した発明はいくつかの部分を1%以内の精
度で同時に供給するために使用することができ
る。従つて、分配装置は大部分の正確なピペツト
と置き換えられるのみでなら、またロータに試
料/試薬を注入るためにピペツトを使用する場合
と較べて時間を可成り節減する。それ故に、本発
明は精密ピペツトと置き換えることにより投資額
を節減しかつ同時に分配する結果生産性を増大す
る。これらの利点は、従来、なかんづく臨床化学
分析の場合に特に精度に影響をおよぼしてきた
種々の不利点と結びついていた。本発明の主な利
点はピペツトを使用しないで大抵の正確なピペツ
トの精度に匹敵しうる厳密な精度でしかも一般に
知られているロータと同様に2個または3個の射
出成形された部品で構成できかつ溶接により組み
立てることができるロータの設計から得られた静
的な装置を用いることにより分配の問題を解決す
ることである。従つて、分析用ロータは分配装置
を備えていないその他の分析用ロータと完全に競
争できる価格で大量生産することができる。 The invention described above can be used to simultaneously supply several parts with an accuracy within 1%. Therefore, the dispensing device only replaces most precision pipettes and saves considerable time compared to using a pipette to inject samples/reagents into the rotor. Therefore, the present invention saves investment by replacing precision pipettes and at the same time increases productivity as a result of dispensing. These advantages have heretofore been associated with various disadvantages which have affected accuracy, inter alia in the case of clinical chemistry analyses. The main advantage of the present invention is that it does not require a pipette, has a precise precision that can rival that of most precision pipettes, yet is constructed with two or three injection molded parts similar to the commonly known rotor. The solution is to solve the distribution problem by using a static device resulting from a rotor design that can be assembled by welding. The analytical rotor can therefore be mass-produced at a price that is fully competitive with other analytical rotors not equipped with a dispensing device.
第1図は本発明の第1実施例の一部を切断して
示した平面図、第2図は第1図を−線に沿つ
て裁つた断面図、第3図は第2実施例の平面図、
第4図は第3図を−線に沿つて裁つた断面
図、第5図および第6図は第3図の変型実施例の
平面図、第7図は第6図を−線に沿つて裁つ
た断面図、第8図は第3実施例の斜視図である。
1……ロータ、2……分析用小室、3……分配
室、4……中央の穴、6……分配空洞部、7……
突出部、8……入口、9……移送通路、10……
環状壁部、12……環状収集部、13……穴、1
4……溢流液溜り、15……窓、16……分析用
ロータ、17……溢流液溜り、18……連絡通
路、19……凹陥部、20……室、21……穴、
22a……中間通路、23……みぞ、24……リ
ブ、25……ロータ、26……分析用小室、27
……分配空洞部、28……通路、29……分配
室、30……溢流液溜り、31……通路、32…
…凹陥部、33……プレート、34……分析用
窓、35……穴、36……閉鎖装置、37……小
室。
Fig. 1 is a partially cutaway plan view of the first embodiment of the present invention, Fig. 2 is a cross-sectional view of Fig. 1 taken along the - line, and Fig. 3 is a plan view of the second embodiment. Plan view,
4 is a sectional view of FIG. 3 taken along the - line, FIGS. 5 and 6 are plan views of the modified embodiment of FIG. 3, and FIG. 7 is a sectional view of FIG. 6 taken along the - line. The cutaway sectional view and FIG. 8 are perspective views of the third embodiment. 1...Rotor, 2...Analysis chamber, 3...Distribution chamber, 4...Central hole, 6...Distribution cavity, 7...
Projection, 8... Entrance, 9... Transfer passage, 10...
Annular wall portion, 12... Annular collection section, 13... Hole, 1
4...Overflow liquid pool, 15...Window, 16...Analysis rotor, 17...Overflow liquid pool, 18...Communication passage, 19...Concave portion, 20...Chamber, 21...Hole,
22a...middle passage, 23...groove, 24...rib, 25...rotor, 26...small chamber for analysis, 27
... Distribution cavity, 28 ... Passage, 29 ... Distribution chamber, 30 ... Overflow liquid reservoir, 31 ... Passage, 32 ...
... recess, 33 ... plate, 34 ... analysis window, 35 ... hole, 36 ... closing device, 37 ... small chamber.
Claims (1)
と、中央分配室3,29と、それぞれの分析用小
室2,26に対応しかつ前記分析用小室2,26
と中央分配室3,29の周囲部分との間に配置さ
れた分配空洞部6,27とを備え、前記分配空洞
部6,27の各各は前記中央分配室3,29に接
続された入口と移送通路9,28により前記分析
用小室2,26のうちの一つに接続された出口と
を有し、さらに少くとも一つの連絡通路18,3
1により分配室3,29に接続された少くとも一
つの溢流液溜り17,30を備えている分析用ロ
ータにおいて、液体に作用した遠心力が前記連絡
通路18,31を通して流れる液体の抵抗よりも
高くしてあるしきい値を超過するまで液体が分析
用小室2,26の中に流入することを阻止するた
めに前記移送通路9,28に液体保持装置を組み
合わせたことを特徴とする分析用ロータ。 2 特許請求の範囲第1項に記載の分析用ロータ
において、前記移送通路9,28が一方の端部に
凝集力によりメニスカスを発生させる毛管作用力
を液体に発生させるような寸法に形成されたダク
トであり、かつ前記連絡通路と組み合わされた液
体保持装置がそれぞれの連絡通路9,28が開口
している各々の小室2,26の中に閉じこめられ
たある容積の空気を含んでいることを特徴とする
分析用ロータ。 3 特許請求の範囲第2項に記載の分析用ロータ
において、前記移送通路9,28が前記小室2,
26の前記ロータの回転軸線に対して実質的に平
行な面に該小室2の頂部で開口していることを特
徴とする分析用ロータ。 4 特許請求の範囲第1項に記載の分析用ロータ
において、前記分配空洞部6が前記ロータの回転
軸線に同心の共通の円上に配置された端縁、すな
わち、突出部7により相互に分離されており、円
形のみぞ23が分配空洞部6の間に形成された端
縁に隣接したロータの頂面および底面に形成され
ていることを特徴とする分析用ロータ。 5 特許請求の範囲第1項に記載の分析用ロータ
において、前記入口8が分配室3の底部および分
配空洞部6の底部よりも高いレベルに配置されて
いることを特徴とする分析用ロータ。 6 特許請求の範囲第1項に記載の分析用ロータ
において、前記分析用小室26が円弧状に配列さ
れ且つプレート33によつて覆われており、前記
プレートは前記分析用小室26の上方に、ロータ
の外部と連絡する穴35を有し、更に、前記穴3
5のための閉鎖装置36を有することを特徴とす
る分析用ロータ。 7 周囲に配置された1組の分析用小室2,26
と、中央分配室3,29と、それぞれの分析用小
室2,26に対応しかつ前記分析用小室2と中央
分配室3,29の周囲部分との間に配置された分
配空洞部6,27とを備え、前記分配空洞部6,
27の各々は前記中央分配室3,29に接続され
た入口と移送通路9,28により前記分析用小室
のうちの一つに接続された出口とを有し、さらに
少くとも一つの連絡通路18,31により分配室
3,29に接続された少くとも一つの溢流液溜り
17,30を備えており、液体に作用した遠心力
が前記連絡通路18,31を通して流れる液体の
抵抗よりも高くしてあるしきい値を超過するまで
液体が分析用小室2,26の中に流入することを
阻止するために前記移送通路9,28に流体保持
装置を組み合わせた分析用ロータの使用方法にお
いて、前記分配空洞部の総容積よりも大きい容積
の液体が前記中央分配室3,29の中に導入さ
れ、前記分配空洞部6,27に液体を満たしかつ
過剰の液体を溢流液溜り17,30の中に放出す
るために前記ロータが第1速度で駆動されてそれ
により前記連絡通路を通して流れる前記液体に対
する抵抗よりも大きくしかも前記しきい値よりも
小さい遠心力を液体に作用せしめ、前記しきい値
よりも大きい遠心力を液体に作用させてそれによ
り分配空洞部6,27の中に収納された液体の部
分をそれぞれの分析用小室2,26に移送するた
め前記ロータの速度が第1速度よりも大きい第2
速度に変更されることを特徴とする分析用ロータ
の使用方法。[Claims] 1. A set of analysis chambers 2, 26 arranged around the periphery.
, the central distribution chambers 3 and 29 and the respective analysis chambers 2 and 26, and the analysis chambers 2 and 26.
and a peripheral portion of the central distribution chamber 3, 29, each of said distribution cavities 6, 27 having an inlet connected to said central distribution chamber 3, 29. and an outlet connected to one of the analysis chambers 2, 26 by a transfer passage 9, 28, and at least one communication passage 18, 3.
In an analytical rotor equipped with at least one overflow reservoir 17, 30 connected to the distribution chamber 3, 29 by 1, the centrifugal force acting on the liquid overcomes the resistance of the liquid flowing through the communication channels 18, 31. The analysis is characterized in that a liquid holding device is combined with the transfer passages 9, 28 in order to prevent liquid from flowing into the analysis chambers 2, 26 until the liquid exceeds a high threshold value. rotor. 2. In the analytical rotor according to claim 1, the transfer passages 9, 28 are formed in such a size that a capillary action force is generated in the liquid at one end to generate a meniscus due to a cohesive force. It is noted that the liquid holding device, which is a duct and is associated with said communication passage, contains a volume of air confined in each chamber 2, 26 into which the respective communication passage 9, 28 opens. Characteristic analysis rotor. 3 In the analytical rotor according to claim 2, the transfer passages 9 and 28 are connected to the small chambers 2 and 28.
26. An analytical rotor characterized in that the small chamber 2 is opened at the top in a plane substantially parallel to the rotational axis of the rotor. 4. An analytical rotor according to claim 1, in which the distribution cavities 6 are separated from each other by edges, i.e., protrusions 7, arranged on a common circle concentric with the axis of rotation of the rotor. An analytical rotor characterized in that circular grooves 23 are formed in the top and bottom surfaces of the rotor adjacent to the edges formed between the distribution cavities 6. 5. The analytical rotor according to claim 1, wherein the inlet 8 is located at a higher level than the bottom of the distribution chamber 3 and the bottom of the distribution cavity 6. 6. In the analytical rotor according to claim 1, the analytical chambers 26 are arranged in an arc shape and covered by a plate 33, and the plate is arranged above the analytical chambers 26. a hole 35 communicating with the outside of the rotor;
Analytical rotor characterized in that it has a closing device 36 for 5. 7 A pair of analysis chambers 2, 26 arranged around the perimeter
and a central distribution chamber 3, 29, and a distribution cavity 6, 27 corresponding to each analytical chamber 2, 26 and arranged between said analytical chamber 2 and the peripheral portion of the central distribution chamber 3, 29. and the distribution cavity 6,
27 each has an inlet connected to said central distribution chamber 3 , 29 and an outlet connected to one of said analytical cells by means of a transfer passage 9 , 28 , and furthermore at least one communication passage 18 . , 31 to the distribution chambers 3, 29, the centrifugal force acting on the liquid is higher than the resistance of the liquid flowing through the communicating passages 18, 31. In the method of using an analytical rotor, the transfer passages 9, 28 are combined with a fluid retaining device to prevent liquid from flowing into the analytical chambers 2, 26 until a certain threshold value is exceeded. A volume of liquid greater than the total volume of the distribution cavities is introduced into said central distribution chamber 3, 29, filling said distribution cavities 6, 27 with liquid and overflowing the liquid sump 17, 30. said rotor is driven at a first speed to discharge said liquid through said communication passageway, thereby exerting a centrifugal force on said liquid that is greater than a resistance to said liquid flowing through said communication passageway and less than said threshold value; The speed of said rotor is lower than the first speed in order to exert a centrifugal force on the liquid that is greater than the first speed, thereby transferring a portion of the liquid contained in the distribution cavities 6, 27 to the respective analysis chambers 2, 26. Also big 2nd
A method of using an analytical rotor characterized in that the speed is changed.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH348580A CH634920A5 (en) | 1980-05-05 | 1980-05-05 | Rotor with cells for analyzers |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPS573046A JPS573046A (en) | 1982-01-08 |
JPH0373812B2 true JPH0373812B2 (en) | 1991-11-25 |
Family
ID=4257001
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP6432281A Granted JPS573046A (en) | 1980-05-05 | 1981-04-30 | Analysing rotor and method of use |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS573046A (en) |
CH (1) | CH634920A5 (en) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT1161138B (en) * | 1983-04-13 | 1987-03-11 | Instrumentation Lab Spa | CENTRIFUGAL ANALYTICAL PHOTOMETER, SUITABLE FOR THE PRACTICALLY SIMULTANEOUS DETERMINATION OF THE PRESENCE OF DIFFERENT SUBSTANCES IN A CERTAIN NUMBER OF DISCRETE SAMPLES |
SE465742B (en) * | 1989-04-26 | 1991-10-21 | Migrata Uk Ltd | KYVETT BEFORE RECORDING FOR AT LEAST ONE FLUID |
JPWO2007105764A1 (en) * | 2006-03-16 | 2009-07-30 | パナソニック株式会社 | Sample liquid analysis disc |
JP5177533B2 (en) * | 2008-09-25 | 2013-04-03 | ローム株式会社 | Microchip |
JP5521454B2 (en) * | 2009-09-15 | 2014-06-11 | 凸版印刷株式会社 | Sample analysis chip, sample analysis apparatus and sample analysis method using the same |
JP5505041B2 (en) * | 2010-03-31 | 2014-05-28 | 凸版印刷株式会社 | Biochemical reaction chip and manufacturing method thereof |
JP6349721B2 (en) * | 2013-12-24 | 2018-07-04 | 凸版印刷株式会社 | Sample analysis chip |
KR20230004100A (en) * | 2021-06-30 | 2023-01-06 | 삼성전기주식회사 | Apparatus for detecting different inputs of rotor and electronic device including thereof |
-
1980
- 1980-05-05 CH CH348580A patent/CH634920A5/en not_active IP Right Cessation
-
1981
- 1981-04-30 JP JP6432281A patent/JPS573046A/en active Granted
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPS573046A (en) | 1982-01-08 |
CH634920A5 (en) | 1983-02-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US4431606A (en) | Multicuvette rotor for analyzer | |
JP3256542B2 (en) | Sample metering port of analysis rotor | |
EP0261531B1 (en) | Analysis device | |
KR101495563B1 (en) | Microfluidic test carrier for dividing a liquid quantity into subquantities | |
US4663296A (en) | Multicuvette rotor for analyzer | |
US6143248A (en) | Capillary microvalve | |
CA2082827C (en) | Analytical rotors and methods for analysis of biological fluids | |
US4083638A (en) | Cuvette and method of use | |
US4557600A (en) | Process and device for the control and mixing of a fluid current subjected to centrifugal force | |
US5173193A (en) | Centrifugal rotor having flow partition | |
CA2263324A1 (en) | Capillary microvalve | |
JP5213432B2 (en) | Bioanalytical device and blood separation method using the same | |
US20020151078A1 (en) | Microfluidics devices and methods for high throughput screening | |
CN215087246U (en) | Multifunctional microfluidic detection chip | |
IE52112B1 (en) | An autonomous simultaneous analysis apparatus and a method of using it | |
WO1995026798A1 (en) | Temporary liquid storage cavities in a centrifuge tube | |
JPS5935662B2 (en) | Equipment for separating and distributing serum | |
US4902479A (en) | Centrifugal analyzer rotor | |
JPS61264263A (en) | Biological analytical method and device using immunological reaction | |
JPH0373812B2 (en) | ||
US4136036A (en) | Collection and dispensing device for non-pressurized liquids | |
US4756883A (en) | Analysis device | |
US5171532A (en) | Centrifuge-containing analyzer | |
CN217093553U (en) | Micro-fluidic detection chip | |
JPH03172737A (en) | Cuvette rotor |