JPH03100274A - Pneumatic cut-out feeding device for rapid joining agent - Google Patents
Pneumatic cut-out feeding device for rapid joining agentInfo
- Publication number
- JPH03100274A JPH03100274A JP23685789A JP23685789A JPH03100274A JP H03100274 A JPH03100274 A JP H03100274A JP 23685789 A JP23685789 A JP 23685789A JP 23685789 A JP23685789 A JP 23685789A JP H03100274 A JPH03100274 A JP H03100274A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- quick
- tank
- feed wheel
- wear
- air blowing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
Abstract
Description
【発明の詳細な説明】
〔産業上の利用分野〕
本発明は急結剤やこれに類する粉粒状物の切出し気送装
置に関するものである。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Field of Industrial Application] The present invention relates to an apparatus for cutting out and pneumatically conveying quick setting agents and similar powdery materials.
コンクリートの吹付けに際し、早期強度を高める等の目
的で粉体急結剤を添加することが多くなっている。この
粉体急結剤は水分と旺盛に反応するため、実開昭57−
199664号公報で示されるように、密閉タンクに収
容し、これからフィードホイールで切出し、圧縮エアに
よりコンクリート圧送系に気送されるのが一般的である
。When spraying concrete, powder quick-setting agents are often added for the purpose of increasing early strength. This powder quick-setting agent reacts vigorously with moisture, so it
As shown in Japanese Patent No. 199664, it is generally stored in a closed tank, cut out from it by a feed wheel, and pneumatically fed into a concrete pumping system using compressed air.
しかし、従来では、フィードホイールが密閉タンクの底
部に回転自在に内蔵され、フィードホイールの周縁部に
配置したポケットに先端が望むごとく密閉タンク内の底
側部に圧縮エア吹込みノズルを設け、この圧縮エア吹込
みノズルと同軸線上の密閉タンク底部に吐出口を設け、
切出し位置のフィードホイールの上下に金属質のライナ
(強アルカリのためゴムシールは使用できない)を当て
、これらを板厚方向を貫く複数のボルトで締付けること
によりクリアランスを設定し、急結剤の侵入と内圧エア
(約5kg/cd)のシールを図るようにしていた。However, in the past, the feed wheel was rotatably built into the bottom of the sealed tank, and a compressed air blowing nozzle was installed at the bottom of the tank so that the tip could be placed in a pocket placed around the feed wheel's periphery. A discharge port is provided at the bottom of the sealed tank on the same axis as the compressed air blowing nozzle.
Metal liners (rubber seals cannot be used because of the strong alkali) are placed above and below the feed wheel at the cutting position, and clearance is set by tightening these with multiple bolts that pass through the plate thickness to prevent the intrusion of quick-setting agents. An attempt was made to seal the internal pressure air (approximately 5 kg/cd).
このため1次のような問題があった。For this reason, there was a first-order problem.
■急結剤の切出し風送機構がタンク内にあり、急結剤で
切出し風送機構が取り囲まれており、しかも、単に平板
ライナをクランプボルトで締付けてフィードホイールの
厚肉周縁部上下面とのクリアランスをゼロに近づけてい
るだけであるため平板ライナの摩耗によりクリアランス
が大きくなる。そのため、急結剤が側方がら切出し通路
に侵入して気送されてしまい、計量精度とその安定性に
欠け、高価な急結剤の消費量が増し、粉塵を発生させた
り、コンクリート品質を低下させる。■The cutting-out air blowing mechanism for the quick-setting agent is located in the tank, and the cutting-out air blowing mechanism is surrounded by the quick-setting agent.Moreover, the flat liner can be simply tightened with clamp bolts to connect the upper and lower surfaces of the thick peripheral part of the feed wheel. Since the clearance is only brought close to zero, the clearance increases due to wear of the flat liner. As a result, the quick-setting agent enters the cut-out passage from the side and is pneumatically transported, resulting in poor measurement accuracy and stability, increased consumption of expensive quick-setting agent, generation of dust, and deterioration of concrete quality. lower.
■切出し風送機構のクリアランスの調整と確認が容易で
なく、高度の熟練と時間を要し、また煩雑なボルト締付
は作業を要した。■Adjusting and checking the clearance of the cut-out air blowing mechanism was not easy and required a high degree of skill and time, and complicated bolt tightening required work.
■急結剤の切出し風送機構がタンク内にあるため、急結
剤が圧縮エアに含まれるドレーン等と反応して閉塞を起
こした場合に、いちいち密閉タンクを分解し、タンク内
の強アルカリの急結剤を取り除いて清掃しなければなら
ない。このため、極めて時間と労力を要し、また安全性
に欠けていた。■Since the quick-setting agent cutting and blowing mechanism is inside the tank, if the quick-setting agent reacts with the drain contained in the compressed air and causes a blockage, the sealed tank will be disassembled and the strong alkali inside the tank will be removed. The quick-setting agent must be removed and cleaned. For this reason, it was extremely time consuming and labor intensive, and also lacked safety.
本発明は前記のような問題点を解消するために発明され
たもので、その目的とするところは、不要個所からの急
結剤の侵入がなく、煩雑なりリアランス調整を行わなく
ても良好な計量精度を長期にわたり維持することができ
、また、閉塞時などの取扱操作も非常に簡易に楽に行え
る急結剤類の切出し気送装置を提供することにある。The present invention was invented in order to solve the above-mentioned problems, and its purpose is to prevent the rapid setting agent from entering from unnecessary places and to achieve a good result without the need for complicated clearance adjustments. It is an object of the present invention to provide a pneumatic feeding device for cutting out quick-setting agents, which can maintain measurement accuracy over a long period of time, and which can be handled very simply and easily in the event of a blockage.
上記目的を達成するため本発明は、急結剤類を収容する
気密タンクと、周縁部にタンク内の急結剤類を計量する
ポケット群を有するフィードホイールと、ポケット内の
計量急結剤類を圧縮エアで吐出させる機構とを備えたも
のにおいて、タンクの底部に何方延出部を備えたホイー
ルケーシングを設け、前記ホイールケーシング内には周
縁部のポケット群が前記側方延呂部を通過するごとくタ
ンク中心軸線と偏心したフィードホイールを配し。In order to achieve the above object, the present invention provides an airtight tank for accommodating quick-setting agents, a feed wheel having a group of pockets around the periphery for measuring the quick-setting agents in the tank, and a feed wheel for measuring the quick-setting agents in the pockets. A wheel casing is provided at the bottom of the tank with a mechanism for discharging compressed air using compressed air. The tank center axis and the eccentric feed wheel are arranged in a smooth manner.
前記側方延出部厚さ方向には、ポケット群通過位置にエ
ア吹込み機構と吐出機構とを取り付け、かつ、エア吹込
み機構と吐出機構との間には、フィードホイールの周縁
部上下面に対するインロー型シール機構を設けたもので
ある。An air blowing mechanism and a discharge mechanism are attached to the pocket group passing position in the thickness direction of the lateral extension part, and between the air blowing mechanism and the discharge mechanism, the upper and lower surfaces of the peripheral edge of the feed wheel are installed. A spigot-type sealing mechanism is provided for this.
前記インロー型シール機構は、フィードホイールのポケ
ットに合致する通路孔と厚肉周縁部に対応する曲率溝を
有する上部と下部の耐摩パッドを備え、少なくとも下部
耐摩パッドはバイアスに押し上げられる構造が好ましく
、さらに、上部耐摩パッドの上にエア吹込み機構を取付
けた上側カバ−を配し、上側カバーを可転式押圧機構で
側方延出部に固定させる構造が好ましい。これにより、
煩雑なりランプボルトによる締付は操作を要さず、切出
し機構を簡単に分解することができる。The spigot-type seal mechanism preferably includes upper and lower wear-resistant pads having a passage hole that matches the pocket of the feedwheel and a curvature groove corresponding to the thick peripheral portion, and at least the lower wear-resistant pad is preferably pushed up by a bias. Furthermore, it is preferable that an upper cover with an air blowing mechanism is disposed on the upper wear-resistant pad, and that the upper cover is fixed to the side extensions by a rotatable pressing mechanism. This results in
Tightening with lamp bolts does not require complicated operations, and the cutting mechanism can be easily disassembled.
また、密閉タンクの胴部に掃除用の開口が形成され、該
開口に開閉蓋が気密的に取付けられている構造も好適で
ある。この構造を採用したときには、最悪の事態におい
ても密閉タンク内の急結剤類の残量を容易に除去するこ
とができる。Further, a structure in which a cleaning opening is formed in the body of the closed tank and an opening/closing lid is airtightly attached to the opening is also suitable. When this structure is adopted, even in the worst case, the remaining amount of quick setting agent in the closed tank can be easily removed.
以下本発明の実施例を添付図面に基いて説明する。 Embodiments of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings.
第1図ないし第3図は本発明による急結剤類の切出し気
送装置の全体を示し、第4図ないし第11図は各部の詳
細を示している。FIGS. 1 to 3 show the entire device for cutting out and pneumatically discharging quick setting agents according to the present invention, and FIGS. 4 to 11 show details of each part.
第1図ないし第3図において、1は密閉タンクであり、
本体1aと、底部材を兼ねたフィードホイールケース1
bとからなっている。前記密閉タンク1は上部に急結剤
類Aを投入する投入口1゜Oを備え、開閉蓋101によ
り気密に閉じられるようになっている。フィードホイー
ルケース1b内には計量手段としてのフィードホイール
3が内蔵されている。In Figures 1 to 3, 1 is a sealed tank;
Main body 1a and feed wheel case 1 that also serves as a bottom member
It consists of b. The sealed tank 1 is provided with an input port 1°O at the top for charging the quick-setting agent A, and is configured to be airtightly closed with an opening/closing lid 101. A feed wheel 3 as a measuring means is built into the feed wheel case 1b.
2は密閉タンク1を支える支持フレームであり、後記す
るフィードホイールを可変速度で回転する駆動機構2o
を有し、この駆動機構20を含む全体がロードセル20
0,200を介してベース201に支持されている。2 is a support frame that supports the sealed tank 1, and a drive mechanism 2o that rotates a feed wheel (described later) at a variable speed.
The whole including this drive mechanism 20 is a load cell 20.
It is supported by the base 201 via 0,200.
4は本発明で特徴とする切出し装置であり、密閉タンク
1の外方に配置されている。第4図ないし第6図はその
詳細を示している。まず、フィードホイールケース1b
は、第4図と第5図および第6図に示すように、密閉タ
ンク1の側方に水平に延出する側方延出部110を備え
た上板11と、これに対応する側方延出部120を備え
た下板12とそれら下板12と上板11の上下間を結ん
でフィードホイール収容室を画成するための平面U字状
をなす枠板13と、前記側方延出部11o。Reference numeral 4 denotes a cutting device which is a feature of the present invention, and is arranged outside the closed tank 1. Figures 4 to 6 show the details. First, feed wheel case 1b
As shown in FIG. 4, FIG. 5, and FIG. A lower plate 12 having an extending portion 120, a frame plate 13 having a U-shape in plan for connecting the upper and lower portions of the lower plate 12 and the upper plate 11 to define a feed wheel storage chamber, and the lateral extensions. Exit 11o.
120の妻側端面を閉止する端板14を備えている。120 is provided with an end plate 14 that closes the end face on the gable side.
密閉タンク1の本体1aは、第5図のように、側方延出
部側が短径の楕円ないし長円状の下部開口102が形成
されており、上板11にも下部開口10と同形状の窓口
111が形成され、かつこれの外側にはフランジ112
が形成され、これに密閉タンク本体下部のフランジ10
が重ね合わされ、ボルトによる締付けで一体化されてい
る。As shown in FIG. 5, the main body 1a of the sealed tank 1 has an oval or elliptical lower opening 102 with a shorter diameter on the side extending side, and the upper plate 11 also has a lower opening 102 having the same shape as the lower opening 10. A window 111 is formed, and a flange 112 is formed on the outside of the window 111.
is formed, and a flange 10 at the bottom of the sealed tank body is attached to this.
are overlapped and integrated by tightening with bolts.
フィードホイール3は円盤状をなし、前記フィードホイ
ール収容室に配置されている。詳しくは、フィードホイ
ール3は第4図と第4a図のように厚肉周縁部3oを有
し、ここに所要の間隔で計量用のポケット31が設けら
れ、さらに厚肉周縁部30の外径側に比較的短いフラン
ジ300が形成されている。The feed wheel 3 has a disk shape and is arranged in the feed wheel storage chamber. Specifically, as shown in FIGS. 4 and 4a, the feedwheel 3 has a thick peripheral edge 3o, in which pockets 31 for measuring are provided at required intervals, and A relatively short flange 300 is formed on the side.
慣用のフィードホイールは密閉タンクと同心状に配置さ
れていたが1本発明では、第4図と第5図から明らかな
ように、側方延出部ゾーンに一部が位置するごとく中心
C1が密閉タンク1の中心C2と所要距離だけ偏心し、
その偏心位置で下板12の中心開口から伸びる回転軸3
aに結合され、これに取付けた伝導要素が前記駆動機構
20に連絡されている。そしてフィードホイール3の上
面にはコーン32が取付けられ、これにタンク内に伸び
るアジテータ33が設けられている。The conventional feedwheel was arranged concentrically with the closed tank; however, in the present invention, the center C1 is located partially in the lateral extension zone, as is clear from FIGS. 4 and 5. Eccentric by the required distance from the center C2 of the sealed tank 1,
A rotating shaft 3 extending from the center opening of the lower plate 12 at the eccentric position
A conductive element connected to a and attached thereto communicates with the drive mechanism 20. A cone 32 is attached to the upper surface of the feed wheel 3, and an agitator 33 extending into the tank is provided on the cone 32.
前記側方延出部110,120には、ポケット中心の通
過線上すなわち、第5図のようにフィードホイール3の
中心C□からポケット中心までの距離Rに対応する関係
位置に窓孔110a、120aが形成されている。前記
窓孔110a、120aは同軸線上にあり、これら窓孔
110a、120aにエア吹込み機構5と吐出機構6が
それぞれ取付けられるとともに、エア吹込み機構5と吐
出機構6の間に厚肉周縁部30に対するインロー型シー
ル機構7が設けられている。The side extending portions 110, 120 have window holes 110a, 120a at positions corresponding to the distance R from the center C□ of the feed wheel 3 to the pocket center, that is, on the passing line of the center of the pocket, as shown in FIG. is formed. The window holes 110a and 120a are coaxial, and the air blowing mechanism 5 and the discharge mechanism 6 are attached to these window holes 110a and 120a, respectively, and there is a thick peripheral portion between the air blowing mechanism 5 and the discharge mechanism 6. A spigot type sealing mechanism 7 for 30 is provided.
第4図と第4a図はエア吹込み機構5、吐出機構6、イ
ンロー型シール機構7の詳細を示し、第8図ないし第1
1図は各部を分解状態で示している。まず、エア吹込み
機構5について説明すると、該エア吹込み機構5は、第
4図のようにエアノズル5aとこれを嵌着する上側カバ
ー5bとを備え、エアノズル5aは圧縮エア供給系(図
示せず)からのエア供給ホース5oに接続されている。4 and 4a show details of the air blowing mechanism 5, discharge mechanism 6, and spigot type sealing mechanism 7, and FIGS.
Figure 1 shows each part in an exploded state. First, the air blowing mechanism 5 will be described. As shown in FIG. It is connected to the air supply hose 5o from the
上側カバー5bは第4a図と第8図および第9図に示さ
れており、前記窓口110aの中はどまで嵌まる突部5
1と、側方延出部110にシール部材53を介して接す
る鍔部52とを有し、そして、突部51には下面に開孔
するピン穴54が設けられている。The upper cover 5b is shown in FIGS. 4a, 8, and 9, and has a protrusion 5 that fits into the window 110a.
1 and a flange portion 52 that contacts the side extending portion 110 via a sealing member 53, and the protrusion 51 is provided with a pin hole 54 that opens on the lower surface.
次いで吐出機構6は、気送用ホース6oと接続する機側
ノズル6aと、該機側ノズル6aの取り付はフランジ6
00に結合される下側カバー6bとを備えており、気送
用ホース60は図示しないが先行技術と同様にコンクリ
ートの搬送系に接続され、これにより気流搬送状態のコ
ンクリートに急結剤類を添加するようになっている。下
側カバー6bは、第4a図と第8図および第11図に示
されており、窓口120aの中はどまで嵌まる筒部61
と側方延出部120にシール部材63を介して接する鍔
部62を有し、ボルト8,8により側方延出部120に
固定されるようになっている。Next, the discharge mechanism 6 has a machine side nozzle 6a connected to the pneumatic feed hose 6o, and the machine side nozzle 6a is attached to the flange 6.
Although the pneumatic hose 60 is not shown, it is connected to the concrete conveying system as in the prior art, and thereby the quick-setting agent is applied to the concrete being conveyed by air flow. It is supposed to be added. The lower cover 6b is shown in FIGS. 4a, 8, and 11, and has a cylindrical portion 61 that fits all the way into the window 120a.
It has a flange portion 62 that contacts the side extending portion 120 via a sealing member 63, and is fixed to the side extending portion 120 with bolts 8,8.
前記突部61には上面に開孔するピン穴64が設けられ
ると共に、第11図の如く等間隔で複数個のスプリング
挿入穴65が設けられ、ている。そして筒部61の内径
部には直接焼入れが施されるかまたは図示のように焼入
れ鋼やセラミックなどの耐摩耗性材料からなる耐摩スリ
ーブ9が嵌着され、吐出通路90を構成している。The protrusion 61 is provided with a pin hole 64 opening on its upper surface, and a plurality of spring insertion holes 65 are provided at equal intervals as shown in FIG. A wear-resistant sleeve 9 made of a wear-resistant material such as hardened steel or ceramic is fitted onto the inner diameter portion of the cylindrical portion 61, which is either directly hardened or, as shown, is fitted therein to form a discharge passage 90.
インロー型シール機構7は、上部耐摩パッド7aと下部
耐摩バッド7bとを備えている。それら上部耐摩パッド
7aと下部耐摩バッド7bは、この実施例では1種類の
共通部材(ライナー)からなっていて、天地を逆にして
用いることで、フィードホイール3の厚肉周縁部3oを
シールするようになっている。The spigot type seal mechanism 7 includes an upper wear-resistant pad 7a and a lower wear-resistant pad 7b. In this embodiment, the upper wear-resistant pad 7a and the lower wear-resistant pad 7b are made of one type of common member (liner), and are used upside down to seal the thick peripheral edge 3o of the feed wheel 3. It looks like this.
詳しくは、上部耐摩パッド7aと下部耐摩パッド7bは
窓口110a、120aに嵌まる外径の筒体からなり、
該筒体には前記厚肉周縁部30とほぼ同じ曲率と幅の曲
率溝71が形成されると共に、溝底から軸線方向にはポ
ケット30および前記吐出側通路と径の合致する耐摩性
の高い通路孔70が形成されている。その通路孔70は
、直接パッドに焼入れが施されることで構成されてもよ
いが、図示のものでは、曲率溝71の底から段付き孔7
2が貫設され、ここに焼入れ鋼やセラミックなどの耐摩
耗性材料からなる耐摩スリーブ9(前記吐出機構のもの
と同じ仕様)が圧入、螺合または接着等で一体化される
ことにより通路孔70が形成されている。Specifically, the upper wear-resistant pad 7a and the lower wear-resistant pad 7b are made of cylinders with an outer diameter that fits into the windows 110a and 120a.
A curvature groove 71 having approximately the same curvature and width as the thick peripheral portion 30 is formed in the cylindrical body, and a highly wear-resistant groove 71 whose diameter matches that of the pocket 30 and the discharge side passage in the axial direction from the groove bottom. A passage hole 70 is formed. The passage hole 70 may be formed by directly hardening the pad, but in the illustrated example, the stepped hole 70 is formed from the bottom of the curvature groove 71.
A wear-resistant sleeve 9 made of a wear-resistant material such as hardened steel or ceramic (same specifications as that of the above-mentioned discharge mechanism) is inserted therethrough by press-fitting, screwing, or gluing, thereby forming a passage hole. 70 is formed.
そして、筒体には上側、下側カバー5b、6bのピン穴
54,64と同位置にピン穴74が形成されると共に、
下側カバー6bのスプリング挿入穴65と合致する関係
でスプリング挿入穴75が形成されている。なお、この
実施例では、上側カバー5bの筒部51にもスプリング
挿入穴55を形成している。A pin hole 74 is formed in the cylinder at the same position as the pin holes 54 and 64 of the upper and lower covers 5b and 6b, and
A spring insertion hole 75 is formed to match the spring insertion hole 65 of the lower cover 6b. In this embodiment, a spring insertion hole 55 is also formed in the cylindrical portion 51 of the upper cover 5b.
前記下部耐摩バッド7bはピン穴74とスプリング挿入
穴75が下側に向けられ、下側カバー6bのピン穴64
に嵌めたノックピン15がピン穴74に嵌められること
で位置決めと廻り止めが図られ、また、下側カバー6b
のスプリング挿入穴65に予め装入したスプリング16
がスプリング挿入穴75に挿入されることで下部耐摩バ
ッド7bは上向きに付勢される。これによりフィードホ
イール3の厚肉周縁部30の内径側と外径側が曲率溝7
1に嵌まり、かつ耐摩スリーブ9が厚内周縁部30の下
面にほぼゼロクリアランスで対面するようにセットされ
る。The lower wear-resistant pad 7b has a pin hole 74 and a spring insertion hole 75 facing downward, and a pin hole 64 of the lower cover 6b.
By fitting the knock pin 15 fitted into the pin hole 74, positioning and rotation prevention are achieved, and the lower cover 6b
The spring 16 inserted in advance into the spring insertion hole 65 of
is inserted into the spring insertion hole 75, thereby forcing the lower wear-resistant pad 7b upward. As a result, the inner diameter side and the outer diameter side of the thick peripheral portion 30 of the feed wheel 3 form the curvature groove 7.
1, and the wear-resistant sleeve 9 is set so as to face the lower surface of the thick inner circumferential edge 30 with almost zero clearance.
一方、上部耐摩パッド7aは、ピン穴74にノックピン
15を嵌め、ピン穴74とスプリング挿入穴75が上側
に向けられた状態で、それ自体の重力により窓口110
aに落し込まれ、ノックピン15に上側カバー5bのピ
ン穴S4を合致させることで位置決めと廻り止めが図ら
れる。これにより、フィードホイール3の厚肉周縁部3
0の内径側と外径側が曲率溝71に嵌まり、かつ耐摩ス
リーブ9が厚肉周縁部30の上面にほぼゼロクリアラン
スで対面するようにセットされる。なお、上部耐摩パッ
ド7aのシール用荷重が不足するときには、第4a図の
ようにスプリング挿入穴55.75にもスプリング16
を挿入すればよく、これにより上部耐摩パッド7aは下
向きに付勢されため、耐摩スリーブ9が摩耗してもより
的確に適正なりリアランスを維持することができる。On the other hand, the upper wear-resistant pad 7a has the dowel pin 15 fitted into the pin hole 74, and with the pin hole 74 and the spring insertion hole 75 facing upward, the upper wear-resistant pad 7a is moved by its own gravity to the window 110.
a, and by aligning the knock pin 15 with the pin hole S4 of the upper cover 5b, positioning and rotation prevention are achieved. As a result, the thick peripheral portion 3 of the feed wheel 3
The inner diameter side and the outer diameter side of the wear sleeve 9 are fitted into the curvature groove 71, and the wear sleeve 9 is set so as to face the upper surface of the thick peripheral portion 30 with almost zero clearance. In addition, when the sealing load of the upper wear-resistant pad 7a is insufficient, the spring 16 is also inserted into the spring insertion hole 55.75 as shown in FIG. 4a.
As a result, the upper wear-resistant pad 7a is urged downward, so that even if the wear-resistant sleeve 9 is worn, it can be more precisely adjusted and maintain the balance.
前記上側カバー5bは可転式押圧機構17により側方延
出部110にワンタッチで固定・固定解除されるように
なっている。詳述すると、可転式押圧機構17は、第1
図ないし第3図と第4a図に示すごとく、端板14に固
定したブラケット140にピン170で傾転可能に枢支
された蝶ボルト17aと、基端が密閉タンク1の本体下
部に設けたブラケット106にピン171で枢支された
2本の平行バーからなる可転レバー17bとを備えてい
る。The upper cover 5b is fixed and unfixed to the side extending portion 110 with a single touch by a rotatable pressing mechanism 17. To explain in detail, the rotatable pressing mechanism 17
As shown in FIGS. 3 and 4a, a butterfly bolt 17a is rotatably supported by a pin 170 on a bracket 140 fixed to the end plate 14, and a butterfly bolt 17a has a base end provided at the bottom of the main body of the sealed tank 1. A rotatable lever 17b consisting of two parallel bars is pivotally supported on the bracket 106 by a pin 171.
可転レバー17bを構成する平行バーは下面に前記上側
カバー5bの上面に当接可能な押圧突部173を有し、
また、自由端側は連結バー17cで連結され、その連結
バー17cの中央部に前記蝶ボルト17aの嵌まる溝ま
たは孔172が形成され、溝または孔172から突出す
る蝶ボルト先端部に袋ナツト17dが螺合されることで
可転レバー17bが位置固定されるようになっている。The parallel bar constituting the rotatable lever 17b has a pressing protrusion 173 on its lower surface that can come into contact with the upper surface of the upper cover 5b,
The free ends are connected by a connecting bar 17c, and a groove or hole 172 into which the butterfly bolt 17a fits is formed in the center of the connecting bar 17c, and a cap nut is attached to the tip of the butterfly bolt protruding from the groove or hole 172. By screwing together the lever 17d, the rotatable lever 17b is fixed in position.
また、前記密閉タンク1の本体1aには第1図と第3図
のように、少なくとも一ケ所に掃除用の開口18が設け
られ、該開口18は開閉蓋19により通常は気密にシー
ルされ、非常時にのみ開閉蓋19が開放され開口18か
らタンク内の急結剤類を取り出すことができるようにな
っている。第7図は開口18と開閉蓋19の詳細を示し
ており、開口18は筒壁180で囲まれ、筒壁端面に取
付けたOリング181により開閉蓋19と密接されるよ
うになっている。開閉蓋19は片側開き構造であればど
のようなものでもよく、実施例では、本体1aに設けた
ブラケットに蝶ボルト19a。Further, as shown in FIGS. 1 and 3, the main body 1a of the sealed tank 1 is provided with at least one opening 18 for cleaning, and the opening 18 is normally hermetically sealed with an opening/closing lid 19. The opening/closing lid 19 is opened only in an emergency, and the quick setting agent in the tank can be taken out from the opening 18. FIG. 7 shows details of the opening 18 and the opening/closing lid 19. The opening 18 is surrounded by a cylindrical wall 180, and is brought into close contact with the opening/closing lid 19 by an O-ring 181 attached to the end surface of the cylindrical wall. The opening/closing lid 19 may be of any type as long as it has a structure that opens on one side, and in the embodiment, a butterfly bolt 19a is attached to a bracket provided on the main body 1a.
19bをピンで枢支し、蝶ボルト19a、19bを開閉
蓋19に挿通し、袋ナツト19cの取り付は取外しによ
り一方の蝶ボルト19aを支点として外方に開くことが
できるようになっている。19b is pivotally supported by a pin, the wing bolts 19a and 19b are inserted into the opening/closing lid 19, and the cap nut 19c is installed and removed so that it can be opened outward using one wing bolt 19a as a fulcrum. .
なお、窓孔110a、120aを非円形断面とした場合
には、ノックピンとピン穴は必ずしも必要としない。開
閉蓋19は好ましくは強度の高い透明プラスチック類で
構成する。こうすれば、タンク内の急結剤類の性状も簡
単に判定することができる。Note that when the window holes 110a and 120a have a non-circular cross section, the dowel pin and pin hole are not necessarily required. The opening/closing lid 19 is preferably made of high-strength transparent plastic. In this way, the properties of the quick-setting agent in the tank can be easily determined.
本発明装置はベース201によりコンクリート吹付は場
所の基床に据付られ、あるいは吹付は用車輌等に搭載し
て使用される。The apparatus of the present invention is installed on the base floor of a site for concrete spraying using a base 201, or is used by being mounted on a concrete spraying vehicle or the like.
急結剤類Aは気密タンク1の投入口100から内部に収
容される。フィードホイール3は開動機構20の駆動に
より所要の回転数で回転され、それと併行して圧縮エア
供給源からエア供給ホース50を介して圧縮エアが送ら
れる。The quick-setting agent A is accommodated inside the airtight tank 1 through the input port 100. The feed wheel 3 is rotated at a required rotational speed by driving the opening mechanism 20, and at the same time, compressed air is sent from the compressed air supply source through the air supply hose 50.
こうすれば、気密タンク1の下部開口102を通してフ
ィードホイール3の上に堆積している急結剤類Aはフィ
ードホイール3のポケット31に充填されることで計量
され、フィードホイール3の回転に伴って移動する。フ
ィードホイール3はタンク中心C2と偏心しているため
、ポケット31は気密タンク1の下部開口領域から次第
に外れ、気密タンク外部のフィードホイールケース側方
延出部110,120の間を通過し、この位置に設けた
切出し機構4のエア吹込み機構5と吐出機構6により切
出し、風送される。In this way, the quick setting agent A deposited on the feed wheel 3 through the lower opening 102 of the airtight tank 1 is metered by being filled into the pocket 31 of the feed wheel 3, and as the feed wheel 3 rotates. and move. Since the feedwheel 3 is eccentric with respect to the tank center C2, the pocket 31 gradually comes out of the lower opening area of the airtight tank 1, passes between the feed wheel case lateral extensions 110 and 120 outside the airtight tank, and reaches this position. It is cut out and blown by the air blowing mechanism 5 and discharge mechanism 6 of the cutting mechanism 4 provided in the.
すなわち、ポケット31が側方延出部11o。That is, the pocket 31 is the side extending portion 11o.
120の所定位置の上側カバー5bに取付けられている
エアノズル5aおよび下側カバー6bに取付けられてい
る機側ノズル6aと軸線が整合すると上部耐摩パッド7
aの通路孔7oを通して圧縮エアが吹き込まれ、ポケッ
ト31内の計量急結剤類は下部耐摩パッド7bの通路孔
70から吐出通路90を通り機側ノズル6aに吹き飛ば
され、気送用ホース60からコンクリート搬送路に気流
搬送され、添加機構を介してコンクリートに混合される
。When the axes of the air nozzle 5a attached to the upper cover 5b and the machine side nozzle 6a attached to the lower cover 6b are aligned at predetermined positions of 120, the upper wear-resistant pad 7
Compressed air is blown through the passage hole 7o of a, and the metered quick-setting agent in the pocket 31 is blown from the passage hole 70 of the lower wear-resistant pad 7b through the discharge passage 90 to the machine side nozzle 6a, and from the pneumatic hose 60. It is conveyed by air current to the concrete conveyance path and mixed into concrete via an addition mechanism.
このとき、ポケット31を含む厚肉周縁部30は、上部
耐摩パッド7aと下部耐摩パッド7bの曲率溝71.7
1に嵌まりながら移動し、下部耐摩パッド7bはスプリ
ング16により上向きに押圧されて厚肉周縁部30の上
面とクリアランスがゼロに保たれ、計量精度に大きな影
響を及ぼす上部耐摩バッド7aも、重力あるいは更にス
プリング力により下向きの力が作用するため厚肉周縁部
30の下面とクリアランスがゼロに保たれる。したがっ
て、ラビリンス効果により切出しゾーンで良好なシール
性が確保される。しかも、上部耐摩パッド7aや下部耐
摩パッド7bを含め切出し機構4がタンク外の領域にあ
り、急結剤類Aが廻りにほとんど存在しない。これらに
よりタンク内圧が高くても切出し領域側方からの急結剤
類のポケット31への侵入が完全に遮断され、したがっ
て。At this time, the thick peripheral portion 30 including the pocket 31 has the curvature grooves 71.7 of the upper wear-resistant pad 7a and the lower wear-resistant pad 7b.
1, the lower wear-resistant pad 7b is pressed upward by the spring 16 to maintain zero clearance with the upper surface of the thick-walled peripheral portion 30, and the upper wear-resistant pad 7a, which has a great influence on measurement accuracy, Alternatively, since a downward force is further applied by the spring force, the clearance with the lower surface of the thick peripheral portion 30 is maintained at zero. Therefore, good sealing performance is ensured in the cutting zone due to the labyrinth effect. Furthermore, the cutting mechanism 4 including the upper wear-resistant pad 7a and the lower wear-resistant pad 7b is located outside the tank, and there is almost no quick-setting agent A around it. As a result, even if the internal pressure of the tank is high, the rapid setting agent is completely prevented from entering the pocket 31 from the sides of the cutting area.
急結剤類を良好な計量精度で気送することができる。Rapid setting agents can be pneumatically fed with good metering accuracy.
使用の継続により下部耐摩パッド7bが摩耗しても、こ
れがスプリング16によりフィードホイール厚肉周縁部
下面に向けて付勢されているためクリアランスが自動的
に調整される。また、上部耐摩パッド7aも、自重であ
るいはスプリング力でフィードホイール厚肉周縁部上面
に向かって移動する状態であるため、クリアランスを自
動的に調整することができる。したがって、煩雑な調整
操作を要さずに良好な切出し精度を長期にわたり持続さ
せることができる。また、クリアランスを確認する場合
も、シックホスゲージ類を用いる必要がなく、端板14
を取外せばフィードホイールケース1bの妻側か開放さ
れ、その部位にシール機構があるため、即座にクリアラ
ンスの良否を判断することができる。Even if the lower wear-resistant pad 7b wears out due to continued use, the clearance is automatically adjusted because it is urged by the spring 16 toward the lower surface of the thick-walled peripheral edge of the feed wheel. Further, since the upper wear-resistant pad 7a is also in a state of moving toward the upper surface of the thick peripheral portion of the feed wheel by its own weight or by the force of a spring, the clearance can be automatically adjusted. Therefore, good cutting accuracy can be maintained over a long period of time without requiring complicated adjustment operations. Also, when checking the clearance, there is no need to use sick gauges, and the end plate 14
When it is removed, the end side of the feed wheel case 1b is opened, and since there is a sealing mechanism in that area, it is possible to immediately judge whether the clearance is good or bad.
先に述べたように、急結剤類は圧縮エアに含まれるドレ
ーンや湿気と反応しやすく、エアラインでドレーン除去
等の管理を十分に行っても、切出し装置部分で通路に付
着したり、通路閉塞を引き起こすことがある。この場合
、従来ではタンク内の残りの急結剤類(高アルカ1月を
取り除いたり、タンクを分解したりする作業を必要とし
ていたが、本考案ではこれらの作業を必要とせず、極め
て短時間で簡単かつ安全に清掃を行える。As mentioned earlier, quick-setting agents tend to react with the drain and moisture contained in the compressed air, and even if the air line is well-controlled by removing drain, etc., it may stick to the passageway in the cutting device, or May cause passageway obstruction. In this case, in the past, it was necessary to remove the remaining quick-setting agent (high alkali) from the tank and disassemble the tank, but with this invention, these tasks are not required and the process can be completed in an extremely short time. Easy and safe cleaning.
すなわち、本考案では、切出し装置4がタンク外部(フ
ィードホイールケース1bの側方延出部110.120
)に配置されている。しかも、その切出し装置4を分解
するには、第4a図の状態から袋ナツト17dを取外し
、可転レバー17bを持ち上げればよい。こうすれば、
可転レバー17bはピン171を支点として仮想線のよ
うに傾転し、それにより押圧突部173による上側カバ
ー5bの固定が開放される。あとは上側カバー55を窓
孔110aから抜き出せばよく、これでエア吹込み機構
ごと取り外されるので、窓孔110aから清掃治具を挿
入しあるいは流体等を注入すれば清掃を行える。That is, in the present invention, the cutting device 4 is installed outside the tank (laterally extending portions 110 and 120 of the feed wheel case 1b).
). Moreover, in order to disassemble the cutting device 4, it is sufficient to remove the cap nut 17d from the state shown in FIG. 4a and lift the rotatable lever 17b. If you do this,
The rotatable lever 17b tilts around the pin 171 as shown in an imaginary line, thereby releasing the fixation of the upper cover 5b by the pressing protrusion 173. All that is left to do is to pull out the upper cover 55 from the window hole 110a, and since the entire air blowing mechanism is removed, cleaning can be performed by inserting a cleaning jig or injecting fluid etc. through the window hole 110a.
なお、上部耐摩パッド7aを取り出す必要があるときに
は、上側カバー5bを取り去った状態で上に抜取り、下
側耐摩パッド7bを取るときには、下板120の下に手
を差し込んでボルトを緩めればよい。これらはフィード
ホイール3を取り外すことなく行えるため、非常に簡単
である。In addition, when it is necessary to take out the upper wear-resistant pad 7a, remove the upper cover 5b and pull it upward, and when you want to remove the lower wear-resistant pad 7b, just insert your hand under the lower plate 120 and loosen the bolt. . These can be done without removing the feedwheel 3, so they are very simple.
なお、閉塞が大規模で、密閉タンク1内の急結剤の残量
も除去しなければならない場合にも、本体1aの少なく
とも胴部−ケ所に開口18があり、開閉蓋19により開
閉自在となっている。そのため、開口18をハンドホー
ルとして用い、開口18に看脱式シュート等を取り付け
ることで容易にタンク内残量を除去することができる。In addition, even if the blockage is large-scale and the remaining amount of quick-setting agent in the sealed tank 1 must be removed, the main body 1a has an opening 18 at least in the body part and can be opened and closed with the opening/closing lid 19. It has become. Therefore, by using the opening 18 as a hand hole and attaching a removable chute or the like to the opening 18, the remaining amount in the tank can be easily removed.
また、実施例のように装置をロードセル200゜200
を介して支持させたときには、計重信号によりタンク内
残量や1ポケツトごとの吐出量を正確に確認、把握する
ことができる。In addition, as in the example, the device was installed with a load cell of 200°200°.
When supported via a weight signal, the amount remaining in the tank and the discharge amount per pocket can be accurately confirmed and grasped.
以上説明した本発明の第1項と第2項によれば、タンク
の底部に側方延出部110,120を備えたホイールケ
ーシング1bを設け、ホイールケーシング1b内に周縁
部のポケット群が側方延出部詮通過するごとくタンク中
心軸線と偏心したフィードホイール3を配し、前記側方
延出部厚さ方向には、ポケット群通過位置にエア吹込み
機構5と吐出機構6とを取り付け、かつ、エア吹込み機
構5と吐出機構6との間には、フィードホイールの周縁
部30に対するインロー型シール機構7を設けたため、
不要個所からの急結剤の侵入がなく、煩雑なりリアラン
ス調整を行わなくても良好な計量精度を長期にわたり維
持することができ、高価な急結剤類を最も効率よく使用
することができるというすぐれた効果が得られる。According to the first and second aspects of the present invention described above, the wheel casing 1b having the lateral extensions 110 and 120 is provided at the bottom of the tank, and the pocket group at the peripheral edge is provided in the wheel casing 1b on the side. A feed wheel 3 eccentric to the tank center axis is arranged so as to pass through the lateral extension, and an air blowing mechanism 5 and a discharge mechanism 6 are installed in the pocket group passage position in the thickness direction of the lateral extension. And, between the air blowing mechanism 5 and the discharge mechanism 6, a spigot type sealing mechanism 7 for the peripheral edge 30 of the feed wheel is provided.
There is no intrusion of quick-setting agent from unnecessary places, good weighing accuracy can be maintained over a long period of time without the need for complicated clearance adjustments, and expensive quick-setting agents can be used most efficiently. Excellent results can be obtained.
また、本発明の第3項によれば、上部耐摩バッド7aの
上にエア吹込み機構5を取付けた上側カバー5bを配し
、該上側カバー5bが可転式押圧機構17により側方延
出部110に固持されるようにしたため、閉塞時等にお
ける清掃を短時間で簡単に行えるというすぐれた効果が
得られる。Further, according to the third aspect of the present invention, the upper cover 5b to which the air blowing mechanism 5 is attached is disposed on the upper wear-resistant pad 7a, and the upper cover 5b is laterally extended by the rotatable pressing mechanism 17. Since it is fixed to the portion 110, an excellent effect can be obtained in that it can be easily cleaned in a short time when it is closed or the like.
さらに本発明の第6項によれば、密閉タンク1の胴部に
掃除用の開口18を形成し、該開口18に開閉蓋19を
気密的に取付けたため、切出し機構の清掃だけでは足ら
ない場合にも、タンク内の残部急結剤類を簡単に除去す
ることができるというすぐれた効果が得られる。Furthermore, according to item 6 of the present invention, the opening 18 for cleaning is formed in the body of the sealed tank 1, and the opening/closing lid 19 is airtightly attached to the opening 18, so that when cleaning the cutting mechanism alone is not sufficient, Also, an excellent effect can be obtained in that the remaining quick-setting agent in the tank can be easily removed.
第1図は本発明による急結剤類の切出し気送装置の一実
施例を示す部分切欠側面図、第2図は同じくその平面図
、第3図は同じくその部分的正面図、第4図は本発明の
要部を示す断面図、第4a図は同じくその拡大図、第5
図は第4図■−■線に沿う断面図、第6図はホイールケ
ースの部分切欠平面図、第7図は第1図における掃除用
開口部分の拡大断面図、第8図はインロー型シール機構
の分解断面図、第9図はインロー型シール機構の上側カ
バーの平面図、第10図はインロー型シール機構の耐摩
パッドの平面図、第11図はインロー型シール機構の下
側カバーの平面図である。FIG. 1 is a partially cutaway side view showing an embodiment of the quick-setting agent cutting and air blowing device according to the present invention, FIG. 2 is a plan view thereof, FIG. 3 is a partially front view thereof, and FIG. 4 4a is a sectional view showing the main part of the present invention, FIG. 4a is an enlarged view thereof, and FIG.
The figures are a sectional view taken along the line ■-■ in Figure 4, Figure 6 is a partially cutaway plan view of the wheel case, Figure 7 is an enlarged sectional view of the cleaning opening in Figure 1, and Figure 8 is a spigot type seal. An exploded cross-sectional view of the mechanism, Figure 9 is a plan view of the upper cover of the pilot seal mechanism, Figure 10 is a plan view of the wear-resistant pad of the pilot seal mechanism, and Figure 11 is a plan view of the lower cover of the pilot seal mechanism. It is a diagram.
Claims (6)
ク内の急結剤類を計量するポケット群を有するフィード
ホィールと、ポケット内の計量急結剤類を圧縮エアで吐
出させる機構とを備えたものにおいて、タンクの底部に
側方延出部を備えたホィールケーシングを設け、前記ホ
ィールケーシング内には周縁部のポケット群が前記側方
延出部を通過するごとくタンク中心軸線と偏心したフィ
ードホィールを配し、前記側方延出部厚さ方向には、ポ
ケット群通過位置にエア吹込み機構と吐出機構とを取り
付け、かつ、エア吹込み機構と吐出機構との間には、フ
ィードホィールの周縁部に対するインロー型シール機構
を設けたことを特徴とする急結剤類の切出し気送装置。(1) An airtight tank that accommodates quick-setting agents, a feed wheel that has a group of pockets around its periphery for measuring the quick-setting agents in the tank, and a mechanism that discharges the measured quick-setting agents in the pockets using compressed air. A wheel casing having a lateral extension is provided at the bottom of the tank, and a group of pockets at the peripheral edge of the wheel casing are aligned with the tank center axis so as to pass through the lateral extension. An eccentric feed wheel is arranged, and an air blowing mechanism and a discharge mechanism are installed in the pocket group passage position in the thickness direction of the lateral extension part, and an air blowing mechanism and a discharge mechanism are installed between the air blowing mechanism and the discharge mechanism. A pneumatic feeding device for cutting out quick-setting agents, characterized in that a spigot-type sealing mechanism is provided for the peripheral edge of a feed wheel.
縁部外周にフランジを備え、インロー型シール機構が、
フィードホィールのポケットに合致する通路孔と厚肉周
縁部に対応する曲率溝を有する上部と下部の耐摩パッド
を備え、少なくとも下部耐摩パッドはバイアスに押し上
げられるようになつている特許請求の範囲第1項記載の
急結剤類の切出し気送装置。(2) The feed wheel is equipped with a flange on the outer periphery of the thick-walled periphery that forms the pocket group, and the spigot type seal mechanism
Claim 1 comprising upper and lower wear pads having passage holes that match the pockets of the feedwheel and curvature grooves corresponding to the thick walled periphery, at least the lower wear pads being adapted to be pushed up on a bias. A device for cutting out and pneumatically blowing the quick-setting agents described in Section 1.
上側カバーが配され、該上側カバーが可転式押圧機構に
より側方延出部に固持されるようになっているものを含
む特許請求の範囲第1項、第2項いずれかに記載の急結
剤類の切出し気送装置。(3) A patent that includes an upper cover with an air blowing mechanism attached above the upper wear-resistant pad, and the upper cover is fixed to the side extension by a rotatable pressing mechanism. An apparatus for cutting out and pneumatically feeding quick-setting agents according to any one of claims 1 and 2.
板に設けられた蝶ボルトと、基端が密閉タンクに枢支さ
れ、自由端側が蝶ボルトに係合し下面に押圧突部を設け
た可転レバーとを備えている特許請求の範囲第3項記載
の急結剤類の切出し気送装置。(4) The rotatable pressing mechanism has a butterfly bolt provided on the end plate that closes the end plate of the side extension, the base end is pivoted to the sealed tank, the free end side engages with the butterfly bolt, and the lower surface 4. The device for cutting out and pneumatically discharging quick-setting agents according to claim 3, further comprising a rotatable lever provided with a pressing protrusion.
または一体的に有している特許請求の範囲第1項、第2
項いずれかに記載の急結剤類の切出し気送装置。(5) Claims 1 and 2 in which the upper wear-resistant pad and the lower wear-resistant pad have wear-resistant surfaces integrally or integrally.
A device for cutting out and pneumatically blowing the quick-setting agent according to any one of paragraphs.
開口に開閉蓋が気密的に取付けられているものを含む特
許請求の範囲第1項ないし第5項いずれかに記載の急結
剤類の切出し気送装置。(6) The airtight tank according to any one of claims 1 to 5, wherein a cleaning opening is formed in the body of the sealed tank, and an opening/closing lid is airtightly attached to the opening. A pneumatic device for cutting out binders.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP23685789A JPH0689600B2 (en) | 1989-09-14 | 1989-09-14 | Pneumatic delivery device for quick-setting agents |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP23685789A JPH0689600B2 (en) | 1989-09-14 | 1989-09-14 | Pneumatic delivery device for quick-setting agents |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH03100274A true JPH03100274A (en) | 1991-04-25 |
JPH0689600B2 JPH0689600B2 (en) | 1994-11-09 |
Family
ID=17006831
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP23685789A Expired - Lifetime JPH0689600B2 (en) | 1989-09-14 | 1989-09-14 | Pneumatic delivery device for quick-setting agents |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPH0689600B2 (en) |
-
1989
- 1989-09-14 JP JP23685789A patent/JPH0689600B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPH0689600B2 (en) | 1994-11-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4990086B2 (en) | Powder and particle feeder | |
US4661024A (en) | Method and apparatus for continuous gravimetric metering and feeding of pourable material | |
CA2631253C (en) | Dosing device | |
JPH03100274A (en) | Pneumatic cut-out feeding device for rapid joining agent | |
US4646943A (en) | Apparatus for continuous gravimetric metering and feeding of pourable material | |
US3798841A (en) | Pressure feed for sand blast abrasive | |
GB1508415A (en) | Apparatus for emptying bulk material from containers | |
JPS60113874A (en) | Valve for granular powder | |
EP1522324B1 (en) | Method and device of producing multiple doser for powdered medicine | |
GB1302808A (en) | ||
KR830004076A (en) | Material measurement of molding machine and method | |
US4792116A (en) | Sandblasting nozzle and control valve assembly | |
EP0471146A3 (en) | Gravimetric dosing device for bulk materials | |
JP4132485B2 (en) | Weighing hopper | |
CN210882708U (en) | Multi-section feeding electronic quantitative packing scale | |
US4545513A (en) | Metering device | |
US3369677A (en) | Rotary feeder | |
CN220077630U (en) | Auger material conveying mechanism | |
JPS6312105Y2 (en) | ||
JPS6312104Y2 (en) | ||
CN217874288U (en) | Arc valve | |
JP5557478B2 (en) | Roller support and conveying device | |
JPH0480123A (en) | Rotary feeder device | |
SU644693A1 (en) | Pneumatic screw elevator | |
JPH0237782Y2 (en) |