JPH0249837B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は、上側ビーム、下側ビームおよび作業
シリンダピストン装置が設けられており、その際
上側ビームと下側ビームは通しボルトによつてま
とめられ、プレスフレームを形成しており、その
際さらに下側ビームが、台およびその上に配置さ
れた工具を支持しており、かつその際上側ビーム
に、ケース内圧を支える装置を備えた収容ケース
が配置され、かつこの収容ケース内にゴムクツシ
ヨンが配置されている、ゴムクツシヨンプレスに
関する。

従来技術 公知のゴムクツシヨンプレスにおいて（ドイツ
連邦共和国特許第3004616号明細書）、下側ビーム
が作業シリンダピストン装置のシリンダを有す
る。この中に案内されたピストンは、工具を有す
る台を支持する。ゴムクツシヨンの収容ケースは
上側ビームにある。ゴムクツシヨンプレスの作業
の際にケース内圧を支える装置は、収容ケースの
範囲の上側ビームを囲む保護帯からなる。保護帯
は、製造および組み立て上高価な付加的な機械部
品をなしている。さらにゴムクツシヨンプレスの
最高作業圧に合わせて構成しなければならず、か
つ自然に吸収すべき負荷および収容ケースの変形
に順応するわけではない。他方においてケース内
圧を支える装置により、収容ケースの範囲の上側
ビームが過負荷により早期に壊れないようにす
る。

発明の目的 本発明の課題は、ケース内圧を吸収するため、
上側ビームを囲む特別な保護帯がもはや不要であ
り、かつ作業圧に合わせて支持の調節が自然に行
われるように、初めに述べたようなゴムクツシヨ
ンプレスを改善することにある。

発明の構成 この課題を解決するため、本発明は次のことを
示している。すなわち上側ビームが、作業シリン
ダピストン装置のシリンダを有し、このシリンダ
内において作業シリンダピストン装置のピストン
が上下運動可能であり、かつピストンまたはピス
トン延長部が収容ケースを形成しており、この収
容ケースの外周面が、上側ビームに対してリング
空間を形成しており、このリング空間に、ケース
内圧の支持および転送のため作業シリンダピスト
ン装置の圧力媒体の作用が加えられている。作業
シリンダピストン装置のピストンが、シリンダ内
で回らないように案内されていると有利である。

あらゆるゴムクツシヨンプレスのように、本発
明によるものでもゴムクツシヨンは時々交換しな
ければならない。このことは特に簡単に行うこと
ができる。なぜならケースからゴムクツシヨンを
押し出すため、ピストン内に少なくとも１つの押
し出しシリンダピストン装置を付加的に配置する
ことができるからである。その他の点において縁
取り等によりゴムクツシヨンを下からおさえるこ
とは明らかである。外側から収容ケースの範囲の
ピストンに作用する圧力の供給は、作用範囲に関
して調節できるので、種々の動作条件に合わせる
ことができる。そのため本発明は次のことを示し
ている。すなわちピストンまたはピストン延長部
が、外周面の工具側に高さを調節可能なパツキン
を有する。

ピストンの構成は、本発明の枠内において基本
的に任意である。比較的大きなゴムクツシヨンの
収容が可能な本発明の有利な実施形は次のような
特徴を有する。すなわちピストン延長部を備えた
ピストンおよび相応してシリンダ空間が、帽子形
の軸方向断面形をしており、その際直径の大きい
範囲に収容ケースが形成されており、かつリング
空間が、直径の大きい範囲を囲んでおり、かつ直
径の大きい範囲と直径の小さい範囲の間の移行部
を越えて続いている。

本発明は次のような知識を利用している。すな
わち本発明による構成のゴムクツシヨンプレスで
は、液圧圧力媒体が付加的な機能を果たすことが
でき、すなわち前記のようにリング空間を設け、
かつゴムクツシヨンプレスの動作の際に作業シリ
ンダピストン装置の圧力媒体をこのリング空間に
導入すれば、ケース内圧の支持に貢献できる。そ
の際作業圧力の整合は自然に行われる。その他の
点においてケース内圧は、圧力媒体を介して上側
ビームによつて吸収される。ピストンまたはピス
トン延長部の外周工具側を囲んだパツキンの高さ
調節により、種々の動作条件に簡単に順応させる
ことができる。その他に前記構成によれば、収容
ケースの範囲においてピストンは比較的薄いピス
トン壁を有するようにすることができる。

実施例の説明 本発明の実施例を以下図面により説明する。

図示したゴムクツシヨンプレスには、まず上側
ビーム１、下側ビーム２および作業シリンダピス
トン装置３が含まれている。上側ビーム１と下側
ビーム２は通しボルト４によつてまとめられ、プ
レスフレームを形成している。下側ビーム２は、
台５およびその上に配置された工具６を支持して
いる。上側ビーム１に、ケース内圧を支える装置
を備えた収容ケース７がある。この収容ケース７
内にゴムクツシヨン８が配置されている。

上側ビーム１は、作業シリンダピストン装置３
のシリンダ９を有し、このシリンダ内において作
業シリンダピストン装置３のピストン１０が上下
運動可能である。ピストン１０またはピストン延
長部１１がゴムクツシヨン８用の収容ケース７を
形成している。収容ケース７の外周面は、上側ビ
ーム１に対してリング空間１２を形成しており、
このリング空間に、ケース内圧の支持および転送
のため作業シリンダピストン装置３の圧力媒体の
作用が加えられている。作業シリンダピストン装
置３のピストン１０は、シリンダ内で回らないよ
うに案内されており、そのためピン１３が設けら
れている。その他にゴムクツシヨン８を交換しな
ければならない時、収容ケース７からゴムクツシ
ヨン８を押し出すため、ピストン１０内に押し出
しシリンダピストン装置１４がある。その他にこ
のゴムクツシヨンは、縁１５により下からおさえ
られている。

ピストン１０またはピストン延長部１１は、外
周面の工具側にリング空間１２を密閉するパツキ
ン１６を有する。このパツキンは、付属部分１７
により高さを調節でき、かつその他に保持リング
１８により固定される。パツキン１６の高さを変
えることにより、種々の動作条件に順応させるこ
とができる。

本実施例ではピストン延長部１１を備えたピス
トン１０および相応してシリンダ空間は、帽子形
の軸方向断面形をしている。直径Ｄの大きい範囲
に収容ケース７が形成されている。従つてリング
空間１２は、同様に直径Ｄの大きい範囲を囲んで
いるが、直径Ｄの大きい範囲と直径ｄの小さい範
囲の間の移行部１９を越えて延びている。

【図面の簡単な説明】

第１図は、本発明によるゴムクツシヨンプレス
の軸方向断面図である。 １…上側ビーム、２…下側ビーム、３…作業シ
リンダピストン装置、４…通しボルト、５…台、
６…工具、７…収容ケース、８…ゴムクツシヨ
ン、９…シリンダ、１０…ピストン、１１…ピス
トン延長部、１２…リング空間、１４…押し出し
シリンダピストン装置、１６…パツキン。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 上側ビーム、下側ビームおよび作業シリンダ
   ピストン装置が設けらており、その際上側ビーム
   と下側ビームは通しボルトによつてまとめられ、
   プレスフレームを形成しており、その際さらに下
   側ビームが、台およびその上に配置された工具を
   支持しており、かつその際上側ビームに、ケース
   内圧を支える装置を備えた収容ケースが配置さ
   れ、かつこの収容ケース内にゴムクツシヨンが配
   置されている、ゴムクツシヨンプレスにおいて、 上側ビーム１が、作業シリンダピストン装置３
   のシリンダ９を有し、このシリンダ内において作
   業シリンダピストン装置３のピストン１０が上下
   運動可能であり、かつピストン１０またはピスト
   ン延長部１１が収容ケース７を形成しており、こ
   の収容ケースの外周面が、上側ビーム１に対して
   リング空間１２を形成しており、このリング空間
   に、ケース内圧の支持および転送のため作業シリ
   ンダピストン装置３の圧力媒体の作用が加えられ
   ていることを特徴とする、ゴムクツシヨンプレ
   ス。 ２ 作業シリンダピストン装置３のピストン１０
   が、シリンダ内で回らないように案内されてい
   る、特許請求の範囲第１項記載のゴムクツシヨン
   プレス。 ３ 収容ケース７からゴムクツシヨン８を押し出
   すため、ピストン１０内に少なくとも１つの押し
   出しシリンダピストン装置１４が配置されてい
   る、特許請求の範囲第１項または２項記載のゴム
   クツシヨンプレス。 ４ ピストン１０またはピストン延長部１１が、
   外周面の工具側に高さを調節可能なパツキン１６
   を有する、特許請求の範囲第１−３項の１つに記
   載のゴムクツシヨンプレス。 ５ ピストン延長部１１を備えたピストン１０お
   よび相応してシリンダ空間が、帽子形の軸方向断
   面形をしており、その際直径Ｄの大きい範囲に収
   容ケース７が形成されており、かつリング空間１
   ２が、直径Ｄの大きい範囲を囲んでおり、かつ直
   径Ｄの大きい範囲と直径ｄの小さい範囲の間の移
   行部１９を越えて続いている、特許請求の範囲第
   １−４項の１つに記載のゴムクツシヨンプレス。