JPH02214556A - Manual pressurization type spray head - Google Patents
Manual pressurization type spray headInfo
- Publication number
- JPH02214556A JPH02214556A JP3729989A JP3729989A JPH02214556A JP H02214556 A JPH02214556 A JP H02214556A JP 3729989 A JP3729989 A JP 3729989A JP 3729989 A JP3729989 A JP 3729989A JP H02214556 A JPH02214556 A JP H02214556A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cylinder
- spray head
- pump
- sealing piece
- container
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Nozzles (AREA)
Abstract
Description
【発明の詳細な説明】
[産業上の利用分野]
本発明は、容器に収納された液体の噴霧化に使用れる手
動予圧式スプレーヘッド、更に詳しくは、上記液体が外
気と接触しないようにすると共に、ポンプの始動準備を
容易にし、またポンプ室を一層迅速、かつ完全に充填で
きるようにするために、推進ガスにより圧力を有する液
体を収納する容器に使用されるスプレーヘッドに関する
。ここで推進ガスは、フレオン等は液体に溶解するので
、窒素等の溶解しないものでなければならない。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Industrial Application Field] The present invention relates to a manual preload spray head used for atomizing a liquid contained in a container, and more particularly to a manual preload spray head that prevents said liquid from coming into contact with outside air. It also relates to a spray head for use in a container containing a liquid under pressure with a propellant gas, in order to facilitate the preparation of the pump and to fill the pump chamber more quickly and completely. Here, the propellant gas must be something that does not dissolve, such as nitrogen, since freon and the like dissolve in the liquid.
C従来の技術]
従来のポンプは、嵌め込み式の摺動自在な第1および第
2シリンダから成るポンプ室を備え、このポンプ室は第
1および第2シリンダ間の相対変位によって密閉される
。第1シリンダは、ポンプ出目弁と一体であって、その
両端の一方に円形封止片が設けである。この封止片は、
第2シリンダの壁に係合すると共に同壁に沿って摺動で
きる。C. Prior Art] A conventional pump includes a pump chamber consisting of a telescoping, slidable first and second cylinder, and the pump chamber is sealed by relative displacement between the first and second cylinders. The first cylinder is integral with the pump outlet valve, and is provided with a circular sealing piece at one of its ends. This sealing piece is
It can engage and slide along the wall of the second cylinder.
第2シリンダは容器の内部と連通している。第1および
第2シリンダが、ある距離において両者の対向する縁部
が相互に離れている場合には、両縁部間のギャップによ
ってポンプ室と容器内部との間が連通ずる。シリンダの
一方が他方のシリンダの内部で係合しているときは、上
記ギャップによる連通は阻止されてポンプ室が隔離され
ることにより、両シリンダを取り囲んで環状のポンプ室
が形成される。このようなポンプは、例えばフランス特
許第2305241号および第2314772号および
対応米国特許第4025046号に記載されている。The second cylinder communicates with the interior of the container. If the first and second cylinders have opposite edges separated from each other at a certain distance, a gap between the edges provides communication between the pump chamber and the interior of the container. When one of the cylinders is engaged inside the other cylinder, communication through the gap is blocked and the pump chambers are isolated, thereby forming an annular pump chamber surrounding both cylinders. Such pumps are described, for example, in French patents 2,305,241 and 2,314,772 and the corresponding US patent 4,025,046.
[発明が解決しようとする課題]
上記特許に開示されたポンプは推進ガスを使用しないも
のである。これらのポンプも、外気との連通を確実に断
つことにより推進ガスで使用できる。このときポンプに
よって放出される液体は空気によって置換されることは
ない。しかし、この場合、容器に液体を充填し、ポンプ
を容器に装着し準備した後、推進ガスを容器に注入する
ことが問題であった。[Problems to be Solved by the Invention] The pump disclosed in the above patent does not use propellant gas. These pumps can also be used with propellant gas by ensuring that the communication with the outside air is severed. The liquid discharged by the pump is then not replaced by air. However, in this case, the problem was that the propellant gas was injected into the container after the container was filled with liquid and the pump was installed and prepared in the container.
本発明は、容器内の空洞部を確実かつ簡単に推進ガスで
満たすことができるようにすることを目的としている。The object of the present invention is to make it possible to reliably and easily fill a cavity in a container with propellant gas.
フランス特許第2407752号は、液体を噴霧化する
予圧ポンプを開示しているが、噴出される液体に取って
代わる空気の流入を防止するための加圧ガスを受は入れ
る装置を設けていない。このような従来のポンプでは、
上述したその他のポンプの場合と同様に、ポンプ室内の
圧力がある値に到達したときだけ出口弁が開く。ポンプ
の始動準備をすると、ポンプ室は液体で充填されている
。French Patent No. 2,407,752 discloses a pre-pressure pump for atomizing liquid, but does not provide a device for receiving pressurized gas to prevent the inflow of air to replace the ejected liquid. With conventional pumps like this,
As with the other pumps mentioned above, the outlet valve opens only when the pressure in the pump chamber reaches a certain value. When the pump is ready to start, the pump chamber is filled with liquid.
ポンプ室の容積が小さくなると、液体は非圧縮性である
ので圧力は極めて迅速に高い値に上昇する。When the volume of the pump chamber is reduced, the pressure rises to a high value very quickly since the liquid is incompressible.
従って弁部材は上昇し、液体は噴射される。しかしポン
プを初めて使用する場合、ポンプ室は空気で満たされて
いるので、ポンプ室の容量が減ってもガス圧が比較的に
僅かに上昇するだけで、弁部材は上昇しない。空気はポ
ンプ室内に停滞し、最初のポンプ始動準備は困難となる
。上記フランス特許のポンプは、上記始動準備を容易に
する手段、または始動準備を可能にする手段を有してい
る。The valve member therefore rises and liquid is injected. However, when the pump is used for the first time, the pump chamber is filled with air, so even if the volume of the pump chamber is reduced, the gas pressure only increases relatively slightly and the valve member does not rise. Air stagnates in the pump chamber, making it difficult to prepare for starting the pump for the first time. The pump of the French patent has means for facilitating or enabling the preparation for starting.
このために、第2シリンダにはポンプ最大限度まで作動
させたとき、ポンプ室と容器内部とを連通させる切欠ま
たは突起が設けである。すると通路は封止片から離脱し
たレベルにある。これら通路の断面積は極めて小さい。For this purpose, the second cylinder is provided with a notch or projection which allows communication between the pump chamber and the interior of the container when the pump is operated to its maximum limit. The passageway is then at a level separate from the sealing piece. The cross-sectional area of these passages is extremely small.
これらの通路はポンプ室から空気を排出させるだけであ
る。空気排出に必要なポンプ位置は、ポンプの通常の手
動動作によって定めなければならないことは勿論である
。These passages only allow air to escape from the pump chamber. Of course, the pump position required for air evacuation must be determined by normal manual operation of the pump.
[課題を解決するための手段]
本発明は、流体を充填後、この液体の全部を排出するま
で空気が容器内に入らないようにするのに充分な量のガ
スを容器に容易に注入できるようにする。[Means for Solving the Problems] The present invention allows for easy injection of gas into a container in an amount sufficient to prevent air from entering the container after filling with a fluid until all of this liquid has been discharged. Do it like this.
本発明によれば、容器の内部と連通している第2シリン
ダは、その両端の少なくとも一方に逃し部を設け、その
寸法は、第1シリンダの封止片が逃し部と同じレベルに
あるとき、ガス流を高速で容易に通過させるのに充分な
大きさにする。According to the present invention, the second cylinder communicating with the interior of the container is provided with a relief portion at at least one of its ends, and the dimensions of the second cylinder are such that when the sealing piece of the first cylinder is at the same level as the relief portion. , large enough to allow gas flow to pass easily through it at high speeds.
本発明による第1の実施例においては、第2シリンダの
容器から最も離れた端部、すなわちポンプ出口弁に最も
近い端部の縁部に形成された溝または切欠で構成した逃
し部が設けられている。これらの切欠け、第1シリンダ
の封止片が切欠上にきたとき、即ち、ガスを充分に注入
させるようにポンプ弁部材を押し込んだとき、注入ガス
に充分な通路を与えるのに充分な長さを有する。このと
き切欠は、封止片が弁部材と共に移動するよう強制され
るので、弁部材と同時に変位しても、第1シリンダの封
止片を越してかなり伸長している。In a first embodiment according to the invention, a relief is provided in the form of a groove or a notch formed in the edge of the end of the second cylinder furthest from the container, i.e. the end closest to the pump outlet valve. ing. These notches are long enough to provide sufficient passage for the injected gas when the sealing piece of the first cylinder is over the notch, i.e. when the pump valve member is pushed in to inject sufficient gas. It has a certain quality. The notch then extends considerably beyond the sealing piece of the first cylinder, even though it is displaced simultaneously with the valve member, since the sealing piece is forced to move together with the valve member.
本発明による第2の実施例においては、容器に隣接した
第2シリンダ端部に、即ちポンプ弁から最も離れた第2
シリンダ端部に、逃し部が形成されている。In a second embodiment according to the invention, the second cylinder end adjacent to the container, i.e. the second
A relief portion is formed at the end of the cylinder.
逃し部には少なくとも1つの突出リブを形成し、このリ
ブを手動圧だけでは第1シリンダの封止片がリブを通過
しないように充分に長く突出させるのが好都合である。Advantageously, the recess is formed with at least one projecting rib, which projects sufficiently long so that the sealing piece of the first cylinder cannot pass through it using manual pressure alone.
封止片をリブ上に通すためには、充填器によってスラス
トを与える必要がある。In order to pass the sealing strip over the ribs, it is necessary to apply a thrust by the filler.
この場合封止片の封止を解くことによって、ポンプの通
常操作が邪魔されることはない。In this case, the normal operation of the pump is not disturbed by unsealing the sealing piece.
上記第1および第2実施例において、弁部材が針によっ
て押し込められるようにし、充填器によって弁が開かれ
るようにするのがよい。弁部材は従来行なわれているよ
うに、ある点で停止するようにしないで、弁部材の端部
に針を受ける中央平坦部または小さい、へこみを設けで
ある。このへこみを囲む表面の円錐部で弁部材の封止作
用がおこる。針は、第1シリンダの封止片が第2シリン
ダの逃し部と同じレベルになるまで押し込められる。In the first and second embodiments described above, the valve member may be pushed in by the needle and the valve may be opened by the filler. The valve member is not made to stop at a point, as is conventional practice, but is provided with a central flat or small, indentation at the end of the valve member to receive the needle. The sealing action of the valve member takes place in the cone of the surface surrounding this depression. The needle is pushed in until the sealing piece of the first cylinder is level with the relief of the second cylinder.
すると推進ガスは容器内に流入する。第2シリンダのど
ちらの端部に逃し部があるかによって、充填時の2つの
シリンダの相対位置はポンプストロークの始端または終
端に対応している。The propellant gas then flows into the container. Depending on which end of the second cylinder the relief is located, the relative position of the two cylinders during filling corresponds to the beginning or end of the pump stroke.
第2シリンダの逃し部が、ポンプストロークの始端にお
いて封止が解かれるような位置に設けられると、スプレ
ーヘッドは実現するのに一層簡単になるが、通常の使用
時にポンプ室の密封が遅れて、ポンプ容量が減少するこ
とになる。If the relief part of the second cylinder is placed in such a position that the seal is broken at the beginning of the pump stroke, the spray head will be easier to implement, but the sealing of the pump chamber will be delayed during normal use. , the pump capacity will be reduced.
[作 用]
本発明によるスプレーヘッドを設けたポンプは、本発明
に発する部分を除いて、公知のように作動する。[Operation] A pump equipped with a spray head according to the invention operates in a known manner, except for the parts that depend on the invention.
ポンプ室を形成する、第1シリンダの一方の端部に封止
片を、第2シリンダの少なくとも一方の端部に溝、切欠
、リブ等から成る逃し部を設け、両シリンダの相対変位
により、封止片と逃し部とが同一レベルになって相対す
るようになると、両者間に推進ガスを容器に充填するの
に充分な流速が得られる通路を形成する。A sealing piece is provided at one end of the first cylinder forming a pump chamber, and a relief section consisting of a groove, notch, rib, etc. is provided at at least one end of the second cylinder, and by relative displacement of both cylinders, When the sealing piece and the relief part are on the same level and facing each other, a passage is formed between them that provides a flow velocity sufficient to fill the container with propellant gas.
[実 施 例]
本発明の実施例について図面を参照して説明する。第1
,2図は、本発明の第1実施例を示す予圧ポンプの断面
図である。このポンプは、容器の開口部に受入れられる
ようになっている。ポンプはポンプ本体1を有し、この
ポンプ本体の上端部はカプセル2内に取り付けられ、こ
のカプセル2は、適当な挿入密封リングと共に容器(図
示せず)の首部に取り付けられるようになっている。ポ
ンプ本体1の底部にはカラー4を設け、このカラーの内
または外に浸液管5が係合している。ピストン6はベン
ブ本体内を摺動自在であり、またポンプ外に突出するロ
ッド7と一体になっている。噴射路8はロッド7とピス
トン6とを貫通して設けである。ロッド7をピストン6
と共に押し下げるために、ロッド7の上端に押しボタン
(図示せず)が取り付けである。噴射路8には、従来の
ように弁座9が形成されていて、この弁座はピン10で
構成された弁部材と係合している。ピン10は、下端部
に封止片12を有する第1シリンダ11と一体になって
いる。弁部材は、その密封位置にばね13によって上方
に押し上げられている。ばね13の下端はポンプ本体の
底部に当接している。[Example] An example of the present invention will be described with reference to the drawings. 1st
, 2 are cross-sectional views of a preload pump showing a first embodiment of the present invention. The pump is adapted to be received in the opening of the container. The pump has a pump body 1, the upper end of which is mounted within a capsule 2, which capsule 2 is adapted to be mounted in the neck of a container (not shown) with a suitable insert sealing ring. . A collar 4 is provided at the bottom of the pump body 1, and a dip tube 5 engages inside or outside this collar. The piston 6 is slidable within the vent body and is integral with a rod 7 that projects outside the pump. The injection passage 8 is provided so as to pass through the rod 7 and the piston 6. Rod 7 to piston 6
A push button (not shown) is attached to the upper end of the rod 7 for pressing down together. The injection channel 8 is conventionally formed with a valve seat 9, which engages with a valve member constituted by a pin 10. The pin 10 is integrated with a first cylinder 11 having a sealing piece 12 at its lower end. The valve member is forced upwardly by a spring 13 into its sealing position. The lower end of the spring 13 abuts the bottom of the pump body.
第1シリンダ11は、ポンプ本体lの底部に固定された
第2シリンダ15に沿って下方へ移動できるようになっ
ている。静止状態において、弁部材はばね13により上
方に押し上げられていて、ピストン6がその衝合位置に
到達するまで上方に駆動し、弁は密封状態に保たれてい
る。第1図に示した静止状態において、第1および第2
シリンダは互いに分離していて、両者の間には環状通路
を形成し、吸引および推進ガスの作用の両者によりポン
プ室を充填できるようになっている。ピストンを押し下
げると、封止片12は第2シリンダ15の周りに当接す
ることによって、環状通路を閉鎖すると共にポンプ本体
lと第1および第2シリンダ11.15との間に環状の
ポンプ室を定める。ピストンを下方へ移動し続けると、
ポンプ室の容積は減少するので、圧力かばね13と平衡
状態になるまで同室内の液体を圧縮し、これによって弁
部材10をシリンダ11と共に下方に移動させ、封止片
12は第2シリンダに沿って摺動する。The first cylinder 11 is movable downward along a second cylinder 15 fixed to the bottom of the pump body l. In the resting state, the valve member is pushed upwards by the spring 13, driving the piston 6 upwards until it reaches its abutment position and the valve remains sealed. In the stationary state shown in Fig. 1, the first and second
The cylinders are separated from each other and define an annular passage between them, allowing the pump chamber to be filled both by suction and by the action of propellant gas. When the piston is pressed down, the sealing piece 12 abuts around the second cylinder 15, thereby closing the annular passage and creating an annular pump chamber between the pump body l and the first and second cylinders 11.15. stipulate. As the piston continues to move downward,
As the volume of the pump chamber decreases, the liquid in the chamber is compressed until the pressure is in equilibrium with the spring 13, thereby moving the valve member 10 downwards together with the cylinder 11, and the sealing piece 12 moves along the second cylinder. and slide.
すると液体は、ポンプ室内の圧力がばね13の作用によ
る圧力より大きい間は噴射路8を経て噴出できる。上述
は従来のもので、上記ポンプは上記特許に示された実施
例の1つを構成するものである。本発明は上記特許の実
施例のすべてに適用できる。Liquid can then be ejected via the injection channel 8 as long as the pressure in the pump chamber is greater than the pressure due to the action of the spring 13. The above description is conventional, and the pump constitutes one of the embodiments shown in the above patent. The invention is applicable to all of the embodiments of the above patents.
第1および第2図に示した本発明の1実施例において、
ポンプ室の底部において第2シリンダ15の底部の周り
にリブ18で構成された逃し部が形成されている。封止
片12がリブ8の上方で第2シリンダ15の外表面と当
接している間は封止作用が行なわれ、ポンプ室は密閉さ
れていて、ポンプ室内の液体はビンを弁座から外すだけ
で噴出できる。しかし弁本体を、例えば針31(第3図
参照)によって封止片がリブ18と係合するまで押し下
げると(第2図参照)、封止状態は解かれる。この位置
において、弁部材をピストン上の弁座から持ち上げると
、圧力ガスを噴射路8を経て容器内に注入できる。この
操作を容易にするために、ビンの中央部に小へこみ10
aを形成し、針31を自動的に中心に位置させると共に
側方へ偏向しないようにする。へこみを設けるのが好適
であるが小平坦面であってもよい。In one embodiment of the invention shown in FIGS. 1 and 2,
A relief section made of ribs 18 is formed around the bottom of the second cylinder 15 at the bottom of the pump chamber. While the sealing piece 12 is in contact with the outer surface of the second cylinder 15 above the rib 8, a sealing action is performed, the pump chamber is sealed, and the liquid in the pump chamber is removed from the valve seat. You can just squirt. However, if the valve body is pushed down, for example by needle 31 (see FIG. 3), until the sealing piece engages rib 18 (see FIG. 2), the seal is released. In this position, when the valve member is lifted from the valve seat on the piston, pressurized gas can be injected into the container via the injection channel 8. To facilitate this operation, a small indentation 10 is made in the center of the bottle.
a to automatically center the needle 31 and prevent it from deflecting laterally. It is preferable to provide a recess, but a small flat surface may also be used.
逃し部にリブ18を設ける代わりに、中空の溝を設ける
こともできる。リブの利点は、弁部材が手動圧の作用に
よって下方へ動かないようにする肉厚部を有することで
、この手動圧は、封止片12を拡大することによって、
封止片12を肉厚、部に押しつけるのに充分な力ではな
いのが普通である。すると、下方へのストロークの終り
において、即ちある量の液体を噴射した後、使用者が誤
って封止を破ることはできない。それについて、推進ガ
スを罐に充填する充填器に、リブ18の周りに封止片を
弾性的に拡げることのできる手段を設けてもよい。Instead of providing the rib 18 in the relief part, a hollow groove can also be provided. The advantage of the ribs is that they have a thick wall that prevents the valve member from moving downwards under the action of manual pressure, which, by enlarging the sealing piece 12,
Usually, there is not enough force to press the sealing piece 12 against the thick wall. Then, at the end of the downward stroke, ie after ejecting a certain amount of liquid, the user cannot accidentally break the seal. For that purpose, the filling device for filling the can with propellant gas may be provided with means by which the sealing piece can be elastically expanded around the ribs 18.
推進ガスを充填している間および通常の操作の間すべて
の環境においてポンプを正常に作動させるために、通路
が不時に閉塞されないようにする手段を設けることがで
きる。In order to ensure proper operation of the pump in all environments during charging with propellant gas and during normal operation, means may be provided to prevent the passageway from becoming unintentionally blocked.
従って、第1シリンダを完全に押し下げたとき、ポンプ
室の底部に押しつけた第1シリンダの底部縁によって通
路が閉塞されないようにするために、ポンプ室の底部に
おいてリブ18に90″伸長部18aが設けである。弁
部材をポンプ本体の内壁に対して通路を閉塞することな
く案内するために、弁部材に案内リブ19を設けるのが
好都合である。Therefore, when the first cylinder is fully depressed, the rib 18 has a 90" extension 18a at the bottom of the pump chamber in order to prevent the passage from being blocked by the bottom edge of the first cylinder pressed against the bottom of the pump chamber. In order to guide the valve member against the inner wall of the pump body without blocking the passage, it is advantageous to provide the valve member with guide ribs 19.
ビンと内部との通路を常に開いておくために、第1シリ
ンダ11とビンのロッドとの間で弁部材の大径部の頂部
にリブ20を設けることもできる(第2図参照)。最後
に、第1シリンダを充分に押し下げたときに、第2シリ
ンダの上部縁によって通路が閉塞されないようにするた
めに、第1シリンダ11の底部にリブ21が設けである
(第2図参照)。In order to keep the passage between the bottle and the interior always open, a rib 20 can also be provided at the top of the large diameter part of the valve member between the first cylinder 11 and the rod of the bottle (see FIG. 2). Finally, a rib 21 is provided at the bottom of the first cylinder 11 to prevent the passage from being blocked by the upper edge of the second cylinder when the first cylinder is pressed down sufficiently (see Figure 2). .
通常使用時、使用者は封止片12かりブ18と同じレベ
ルになる弁部材の最下端位置まで弁部材を移動させない
ようにするために(例えば使用者が押しボタンを強く押
しすぎたとき、または逃し部をくり抜いて作ったリブで
構成した場合におこる)、ピストンのストロークを制限
する手段を設けることができる。第1および第2図に示
した実施例においては、ポンプ本体の内壁に段部22が
設けである。これによってピストンの下降工程が積極的
に制限され、従って弁部材の下降工程を所望のレベルに
制限する。第2図では、ばねが完全に圧縮されて弁部材
がその最下降位置にあることを示している。During normal use, the user must avoid moving the valve member to the lowest position of the valve member, which is at the same level as the sealing piece 12 and the bar 18 (e.g., if the user presses the push button too hard). or when the relief portion is constructed with a hollowed-out rib), a means for limiting the stroke of the piston can be provided. In the embodiment shown in FIGS. 1 and 2, a step 22 is provided on the inner wall of the pump body. This positively limits the downward stroke of the piston, and therefore the downward stroke of the valve member, to the desired level. FIG. 2 shows the spring fully compressed and the valve member in its lowest position.
第3図に示された実施例では、第2シリンダ15の逃し
部が同シリンダの端部の内、その静止位置(第3図有半
部参照)において第1シリンダに最も近い側の端部に形
成されている。第3図に示す逃し部は溝部32で形成さ
れている。また逃し部は切除部25で形成してもよい(
詳細は第4図参照)。これら溝部または切除部は、ガス
が高速で流れるのに充分な大きさの断面積にしなければ
ならない。In the embodiment shown in FIG. 3, the relief portion of the second cylinder 15 is located at the end of the second cylinder 15 that is closest to the first cylinder in its rest position (see FIG. 3). is formed. The relief shown in FIG. 3 is formed by a groove 32. Further, the relief portion may be formed by the cutout portion 25 (
(See Figure 4 for details). These grooves or cutouts must have a cross-sectional area large enough to allow gas to flow at high velocity.
罐に推進ガスを充填するために、針31(第3図左半部
参照)を使用して、封止片12が溝部32に沿って中途
までくるように弁部材を下降させることにより、ピスト
ンをその最上昇位置に保ったまま下降させることなく、
ピンを弁座9から上昇させると通路が開かれる。溝部ま
たは切除部の断面積は、ガスの充填速度が充分であるよ
うな大きさにしなければならない。容器をガスで充填す
るためには、弁を開くと共に弁部材10を約1■騰だけ
下降させなければならない。ガスの適量を流すために、
封止片がその静止位置から1mmだけ下降するので、溝
部は封止片の下方に伸長していなければならない。静止
位置において、第1および第2シリンダの端部間に隙間
があるとすると、溝部は実際上長さを1.5 m■にし
なければならない。In order to fill the can with propellant gas, the piston is lowered by lowering the valve member using the needle 31 (see the left half in FIG. 3) so that the sealing piece 12 is halfway along the groove 32. without lowering it while keeping it in its highest position.
Raising the pin from the valve seat 9 opens the passage. The cross-sectional area of the groove or cutout must be large enough so that the gas filling rate is sufficient. To fill the container with gas, the valve must be opened and the valve member 10 lowered approximately one inch. In order to flow the appropriate amount of gas,
Since the sealing piece is lowered by 1 mm from its rest position, the groove must extend below the sealing piece. Assuming that there is a gap between the ends of the first and second cylinders in the rest position, the groove must have a practical length of 1.5 m.
この寸法はポンプの寸法および容積には無関係である。This dimension is independent of pump size and volume.
従って1.5mmという規準は、ストロークが5−■ま
たは10■禦で通常は7IImであるポンプには関係な
く、本質的に適用できるものである。これは静止位置に
おいて、両シリンダの対向端部間の隙間および封止片の
厚さの関数である。従って香料、薬品等で従来使われて
いる大きさのポンプハウジングには、溝部の長さは少な
くとも1.5mmでなければならない。この実施例は製
造がより簡単になるが、溝部32または切除部25の有
効高さに等しい距離だけポンプの有効ストロークが減少
する欠点がある。変形として、外方に突出するリブを設
けることも可能である。しかし、これでは通常の使用状
態においてピストン工程の初期に克服されなければなら
ない抵抗を生ずる。The 1.5 mm criterion is therefore essentially applicable irrespective of pumps having a stroke of 5 mm or 10 mm, typically 7 II m. This is a function of the gap between the opposite ends of both cylinders and the thickness of the sealing piece in the rest position. Therefore, for pump housings of sizes conventionally used for perfumes, pharmaceuticals, etc., the length of the groove must be at least 1.5 mm. Although this embodiment is simpler to manufacture, it has the disadvantage that the effective stroke of the pump is reduced by a distance equal to the effective height of the groove 32 or cutout 25. As a variant, it is also possible to provide outwardly projecting ribs. However, this creates resistance that must be overcome early in the piston stroke under normal use conditions.
本発明によるポンプは、転倒して使用できるようにする
ことができる(第5図参照)。この実施例では、液体生
成物が、ポンプ室の上方に設けた側部開口40を介して
ポンプ本体に入る。ポンプ本体の底部は閉じている。特
に浸液管を結合するカラーは設けていない。できるだけ
多くの液体生成物を使用するために、即ちポンプ(およ
び取付られる容器)がさかさまになっているとき、側部
開口40のレベルより下方にある液体生成物の量を回収
するために、カプセルの近くまで延びた上向きカップ4
1(さかさまにすると下向きになる)がポンプ本体に設
けである。The pump according to the invention can be made inverted for use (see FIG. 5). In this embodiment, liquid product enters the pump body through a side opening 40 located above the pump chamber. The bottom of the pump body is closed. In particular, no collar is provided to connect the immersion pipes. In order to use as much liquid product as possible, i.e. to recover the amount of liquid product that is below the level of the side opening 40 when the pump (and the attached container) is inverted, Upward cup 4 extending close to the capsule
1 (faces downward when upside down) is provided on the pump body.
[発明の効果]
上述したように、本発明によるスプレーヘッドは、液体
を霧状にして噴射するための推進ガズの注入を、ポンプ
室内の液体が外気と接触しないようにして、迅速かつ容
易に行なうことができる。[Effects of the Invention] As described above, the spray head according to the present invention quickly and easily injects the propellant gas for spraying the liquid into atomized form by preventing the liquid in the pump chamber from coming into contact with the outside air. can be done.
第1図は、本発明の第1実施例を示す予圧ポンプの静止
状態における軸線方向断面図、第2図は、第1図に示す
ポンプの充填位置における要部拡大断面図、
第3図は、本発明の第2実施例を示す軸線方向分割断面
図で、右側に静止状態におけるポンプを示し、左側に推
進ガス注入時におけるポンプを示す図、
第4図は、第3図に示すポンプの変形例を示す部分拡大
断面図、
第5図は、本発明の実施例によるポンプを転倒位置で使
用する状態を示す断面図である。
10・・・・・・・・・弁部材
10g・・・・・・へこみ
11・・・・・・・・・第1シリンダ
12・・・・・・・・・封止片
15・・・・・・・・・第2シリンダ
18・・・・・・・・・リ ブ
22・・・・・・・・・ストローク制限段部25・・・
・・・・・・切欠部
32・・・・・・・・・溝 部FIG. 1 is an axial cross-sectional view of a preload pump in a stationary state showing a first embodiment of the present invention, FIG. 2 is an enlarged cross-sectional view of essential parts of the pump shown in FIG. 1 at a filling position, and FIG. , an axial split cross-sectional view showing a second embodiment of the present invention; the right side shows the pump in a stationary state, and the left side shows the pump when propellant gas is injected; FIG. 4 is a diagram showing the pump shown in FIG. FIG. 5 is a partially enlarged cross-sectional view showing a modified example. FIG. 5 is a cross-sectional view showing a state in which the pump according to the embodiment of the present invention is used in an overturned position. 10... Valve member 10g... Dent 11... First cylinder 12... Sealing piece 15... ...Second cylinder 18...Rib 22...Stroke limiting step 25...
・・・・・・Notch part 32 ・・・・・・Groove part
Claims (6)
と接触しないように同液体を注入できる容器に使用され
、摺動自在に係合できる第1シリンダ(11)および第
2シリンダ(15)から成り、これらシリンダの相対変
位によって密閉されるポンプ室を形成した手動予圧ポン
プ式スプレーヘッドにおいて、 上記第1シリンダ(11)はポンプ出口弁と一体であっ
て、しかも同シリンダの一方の端部に上記第2シリンダ
(15)の壁に係合すると共に、同壁に沿って摺動する
ことができる円形封止片(12)が設けられ、上記第2
シリンダは上記容器の内部と連通しており、上記第2シ
リンダの上記壁には同壁の両端の少なくとも一方に、か
なりの大きさを有する逃し部を設け、上記封止片が上記
逃し部の上方にきて封止が解かれるようになると、上記
容器に推進ガスを充填するのに充分な流速で通過させる
よう通路を形成する手動予圧式スプレーヘッド。(1) A first cylinder (11) and a second cylinder (15) that are used for containers that contain liquid under pressure due to propellant gas and into which the liquid can be injected without coming into contact with air, and that can be slidably engaged. In the manual preload pump type spray head, which forms a pump chamber that is sealed by the relative displacement of these cylinders, the first cylinder (11) is integral with the pump outlet valve, and one end of the cylinder is integral with the pump outlet valve. is provided with a circular sealing piece (12) capable of engaging and sliding along the wall of said second cylinder (15), said second cylinder (15)
The cylinder communicates with the interior of the container, and the wall of the second cylinder is provided with a relief portion having a considerable size at at least one of both ends of the wall, and the sealing piece is connected to the relief portion of the relief portion. A manually preloaded spray head forming a passageway for passage of propellant gas at a flow rate sufficient to fill the container with the propellant gas once the seal is lifted upwards.
に形成した溝部(32)または切欠部(25)により構
成し、同切欠部は、第1シリンダの封止片(12)が同
切欠部と同じレベルにあるとき、すなわちポンプ弁部材
(10)が充填ガスを充分に流入させるようにするため
に押し戻されて、上記切欠部が、弁部材と一緒に移動さ
せられるので同時に変位する第1シリンダ(11)の封
止片を越してかなり伸びた状態になったとき、ガスの充
填に十分な通路を提供するために、少なくとも1.5m
mの長さを有する請求項1記載のスプレーヘッド。(2) The relief part is constituted by a groove part (32) or a notch part (25) formed at the end of the second cylinder far from the container, and the notch part is formed by the sealing piece (12) of the first cylinder. is at the same level as the recess, i.e. the pump valve member (10) is pushed back in order to allow a sufficient inflow of filling gas, and at the same time the recess is moved together with the valve member. At least 1.5 m in order to provide sufficient passage for gas filling when the displacing first cylinder (11) extends considerably beyond the sealing piece.
A spray head according to claim 1, having a length of m.
部に少なくとも1つの突出リブ(18)を形成し、第1
シリンダ(11)の封止片(12)が手動圧だけを加え
たとき、同突出リブを通過することのないように充分大
きく突出しているが、充填器からの推力によって同封止
片がリブを通過できるようにした請求項1記載のスプレ
ーヘッド。(3) The relief part forms at least one protruding rib (18) at the end of the second cylinder closest to the container, and the first
When the sealing piece (12) of the cylinder (11) only applies manual pressure, it protrudes sufficiently large so that it does not pass through the protruding rib, but the sealing piece (12) protrudes from the rib due to the thrust from the filling device. 2. The spray head of claim 1, wherein the spray head is adapted to be able to pass through the spray head.
またはくぼみ(10a)が形成されている請求項2又は
3記載のスプレーヘッド。(4) The spray head according to claim 2 or 3, wherein one end of the valve member (10) has a flat portion or a recess (10a) formed in the center thereof.
項3記載のスプレーヘッド。(5) The spray head according to claim 3, further comprising means for limiting the piston stroke.
体の内壁に設けた周辺段部(22)によって構成した請
求項5記載のスプレーヘッド。(6) A spray head according to claim 5, wherein the means for limiting the piston stroke is constituted by a peripheral step (22) provided on the inner wall of the pump body.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP3729989A JP2750141B2 (en) | 1989-02-15 | 1989-02-15 | Manual preload spray head |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP3729989A JP2750141B2 (en) | 1989-02-15 | 1989-02-15 | Manual preload spray head |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH02214556A true JPH02214556A (en) | 1990-08-27 |
JP2750141B2 JP2750141B2 (en) | 1998-05-13 |
Family
ID=12493827
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP3729989A Expired - Lifetime JP2750141B2 (en) | 1989-02-15 | 1989-02-15 | Manual preload spray head |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2750141B2 (en) |
-
1989
- 1989-02-15 JP JP3729989A patent/JP2750141B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2750141B2 (en) | 1998-05-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5096097A (en) | Manually-operated precompression type spray head | |
US8365966B2 (en) | Pump for dispensing a liquid product with improved priming | |
US4986453A (en) | Atomizing pump | |
US4061247A (en) | Method of and apparatus for controlling of travel of the plunger in a dispensing pump chamber | |
JP3679977B2 (en) | Trigger-actuated pump sprayer and its discharge valve assembly | |
US4944432A (en) | Apparatus for facilitating the filling of spray devices | |
EP2813444B1 (en) | Pump-type discharge container | |
JPS6032505B2 (en) | liquid sprayer | |
WO1996022924A1 (en) | Liquid jet pump | |
JP3177163B2 (en) | No fingertip-operated pump / spray without vents | |
EP0701950A2 (en) | A manually operated trigger type dispenser | |
JPH0536318B2 (en) | ||
US5046644A (en) | Atomizing fluid dispenser one | |
US5261573A (en) | Manual precompression pump | |
EP1510259B1 (en) | Spray pump | |
JPH0529510B2 (en) | ||
KR101565769B1 (en) | Fixed container discharge part | |
US20080017670A1 (en) | Pump Dispenser | |
JP2004230316A (en) | Pump for jetting liquid | |
JPH02214556A (en) | Manual pressurization type spray head | |
JP2004516398A (en) | Manually operated pump assembly | |
JP5603734B2 (en) | Pump type discharge container | |
JPH0674147A (en) | Pump | |
KR20130143465A (en) | Cosmetics container of nozzle type | |
JP2816179B2 (en) | Finger operated pump |