JPH0220568A - 青色アゾ分散染料混合物 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、例えばアントラキノイドＣ，１，分散前５６
（Ｃ、Ｉ　、Ｎｏ、６３２８５）の、または約２９５°
の色相角度（ｈｕｅ　ａｎｇｌｅ）ｈ　、ｂ（ＤＩＮ　
５０３３／３に従って１／ｌの標準潔さの色合い（ｓｔ
ａｎｄａｒｄ　ｄｅｐｔｈ　ｏｒ　５ｈａｄｅ）でポリ
エステル染色を基にして）を有する染料の代替品として
適当である、疎水性合成繊維を染色するためのアゾ染料
の混合物に関する。

分散前５６は、それが特に上述の繊維材料上で高い日光
堅ろう度を有する鮮やかな赤味がかった青の染色を与え
るので、世界中で重要な青の分散染料と見なされている
。一方、この染料は多くの欠点を明らかに示す： はとんどすべてのアントラキノン染料に関してそうであ
るように、分散前５６は低い着色強度（ｃｏｔｏｕｒｉ
ｎｇ　ｓｔｒｅｎｇｔｈ）を有し、これは、殊に高い深
さの色が要求される場合には、コストのかなりの増大を
もたらす。

ポリエステル繊維と羊毛、綿及び再生セルロースとの混
合物を染色する時には、これらの同伴する繊維はひどく
汚染される。還元後処理でさえもこの汚染を完全には除
去しない。

染色を近代的な急速染色方法によって実施する時には、
不均一染色の高い危険がある。分散前５６は、後続する
均染に過剰の染色時間を使わないと、特に均一化が悪い
分散前染料のタイプの一つである。

別の欠点は、染浴中の金属イオン　−特に銅−に対する
分散臂５６の敏感さであり、この理由のためにしばしば
染浴に錯化剤を添加しなければならない。

アントラキノン染料の欠陥を少なくとも部分的に除くた
めに、分散前５６を選ばれた青色アゾ染料によって（０
，アネン（Ａｎｎｅｎ）、Ｒ，エグリ（Ｅｇｌｉ）、Ｒ
。

ハスラー（Ｈａｓｔｌｅｒ）、Ｂ、ヘンジ（Ｈｅｎｚｉ
）、■、ジャコブ（Ｊａｋｏｂ）及びＰ、マツィンガ−
（Ｍａｔｚｉｎｇｅｒ）レブ。

プロダレ、　力５　レ−シａ　ン（ＲＥＶ、ＰＲＯＣＲ
，Ｃ０ＬＯＲＡＴＩＯＮ）、７２１７巻（１９８７）参
照）及びアゾ染料の特別な混合物によって（ＤＥ−Ａ　
３．３４７．５７２−ＵＳ−Ａ　４．６０８．０５０参
照）置き換えることが既に提案されている。

加えて、この高価なアントラキノン染料と安価なアゾ染
料とのブレンド並びに他のアントラキノン染料とアゾ化
合物との混合物もまた、“青５６代替品″として推奨さ
れている（ＤＥ−Ａ　３，０２３．３３０−ＵＳ−Ａ　
４．３７４．６４２及びＤＥ−Ａ　３．０４３．１８４
参照）。

これらの／ジンドは、それらが解決しようとしている問
題点の本質に関して間違った方向へのステップに該当す
るという事実のほかにも、これらの代替製品はアシトラ
キノン染料の高い品質を達成しないので、上述の提案の
いずれもが分散前５６を完全に置き換えることに成功し
なかった。

同等でありそして実質的にすべての重要な性質においで
ある程度かなり優れている、分散前５６の代替製品を、
２９０−３００°、好ましくは２９３−２９７°の色相
角度を有する染料の組み合わせであって、ａ）式（Ｉ） の染料の少なくとも一つ、及び ｂ）式■−■ ＨＣＯＶ の染料の少なくとも一つ、 式中−お互いに独立に− ＸはＣＩまたはＢｒを表し、 ＹはＮｏ！またはＣＮを表し、 Ｗはアルキル、アラルキルまｔ二１よアルフキジアルキ
ルを表し、 ＶはＨ１アルキル、アリールまｊ二（よアルコキシを表
し、 Ｒ，はアルキル、アラルキル ルキルまたはアルケニルを表し、 Ｒ，はＲ１％　クロロアルキル、アリールオキシアルキ
ルまたはアルコキシカルボニルアルキルを表し、 Ｒ，はアルキル、アラルキル ルキル、ヒドロキシアルキル、７１ノールオキシアルキ
ルまたはアルケニルヲ表シ、 Ｒ４はＲ，、Ｃ，−Ｃ，−クロロアルキルまたはアルコ
キシカルボニルアルキルヲ表し、 Ｒ，はアルキル、アルケニルまたはアラルキルを表し、 Ｒ６はＲ，またはアルコキシアルキルを表し、Ｒ７はア
ルキル、アラルキル、アルコキシアルキル、ヒドロキシ
アルキル、アリールオキシアルキル、クロロアルキル、
アルコキシカルボニルアルキル、アルケニルまたはアシ
ルオキシアルキルを表し、そして Ｒ８はＲ７を表し、 ここで、 アシル基はアルキルカルボニルまたはアリールカルボニ
ル基であり、 アルキル、アルケニル及びアルコキシ基は、それらがど
のような文脈で述べられていても、１−４Ｃ＊子を含む
基であり、そして アリール基は、それらがどのような文脈で述べられてい
ても、ＣＩまたはＣＩ−Ｃ４−アルキルによって置換さ
れていてよいフェニル基である、 を含むことを特徴とする組み合わせを使用することによ
って得ることができることがここに見い出された。

好ましい染料は、式中、 ＹはＮｏ２またはＣＮを表し、 ＸはＣＩまたはＢｒを表し、 Ｗはアルキルまたはアシルキシアルキルヲ表し、 ■はアルキル、アリールまたはアルコキシを表し、 Ｒ１はアルキル、アルコキシアルキルまたはアルケニル
を表し、 Ｒ２はＲ１、アラルキルまｔ；はアルコキシアルキルを
表し、 Ｒ，はアルキル、アラルキル、アルコキシアルキルまた
はアルケニルを表し、 Ｒ．はＲ，を表し、 Ｒ．はアルキルまたはアルケニルを表し、Ｒ，はアルキ
ル、アルケニルまたはアラルキルを表し、 Ｒ２はアルキル、アラルキル、アルコキシアルキル、ア
リールオキシアルキルまたはアルケニルを表し、そして Ｒ８はＲ７を表し、 ここで、 上述の基は上で述べられた特定の意味を有する、 上述の式の染料である。

特に好ましい染料は、式中、 ＹはＮＯ２まｔ二１まＣＮを表し、 ＸはＣ１またはＢｒを表し、 Ｗはアルキルを表し、 ■はアルキルを表し Ｒ１はアルキルを表し、 Ｒ２はＲ１アルコキシアルキルまたはアラルキルを表し
、 Ｒ１はアルコキシアルキルを表し、 Ｒ６はＲ１またはアルキルを表し、 Ｒ６はアルキルを表し、 Ｒ６はＲ６を表し、 Ｒ２はアルキルを表し、そして Ｒ６はＲ２またはアルコキシアルキルを表し、ここで、 上述の基は上で述べられた特定の意味を有する、 上述の式の染料である。

特に適当な染料は、式中、 ＹはＣＮを表し、 ＸはＢｒまたはＣＩを表し、 Ｗはメチルを表し、 ■はメチルまたはエチルを表し、 Ｒ１及びＲ２はエチル、ｎ−プロピルまｔ；はｎブチル
を表し、 Ｒ１及びＲ４はメトキシエチルを表し、Ｒ２及びＲ６は
エチルまたはｎ−プロピルを表し、そして Ｒ７及びＲ，はエチルまたはｎ−プロピルを表す、 式Ｉ−ＩＶの染料である。

式Ｉ−■の染料は、公知であるか、あるいは公知の方法
によって容易に得ることができ、そして例えば以下の特
許文献中に述べられている：　ＤＥ−Ａ１．２９０．９
１５−　ＵＳ−Ａ　４，１０５．６５５　；　ＤＥ−Ａ
　３，４２５，１２７−ＵＳ−Ａ　４．６８１，９３２
　；　ＤＥ−Ａ　２．８１８．６５３＝ＣＢ−Ａ　１．
５８２．７４３　；　ＤＥ−Ａ　２，３０４．２１８＝
　ＵＳ−Ａ　４．０７９．０５０゜以下の表中に表示さ
れた個々の染料を、例として述べることができる。

−４＼ １．７１ 表呈：式■の染料 Ｖ　　　　　Ｒ。

ＣＢ、　　　　ＣＨ。

ＣＨ３ＣＪ８ ＣＨ３ＣＨｚ−ＣＨ２−ＣＨｓ ＣＨｓ　　　　ＣＪＳ ＣＨｓ　　　ＣＪ。

ＣＨｓ　　　−（ＣＨｉ）ｉ−Ｃ１（ｓＣＨｓ　　　−
ＣＣＨｚ）２−ＣＨｓ ＣＨｓ　　　ＣＨｚ　−ＣＨｔ　−ＯＣＨ３ＣＨｓ　　
　ＣＨｉ−ＣＢ５−Ｏ−ＣＪｓＲ６ ＣＨ。

Ｃ，Ｈ。

ＣＨ□−ＣＨ，−ＣＨ。

ＣＨｚ−ＣＨｚ−０−（Ｊ！５ ＣＨｚ−ＣＨｓ−０−ＣＪｓ ＣＨｚ−ＣＨ２−０−ＣＨｘ ＣＨｘ−ＣＨｘ−０−ＣｘＨ＊ ＣＨ２−ＣＨ２−ＯＣＨ３ ＣＨ＊−ＣＨｚ−ＯＣｚＨｓ Ｃ，Ｈ。

Ｃ２Ｈ。

Ｃ，Ｈ。

Ｃ，Ｈ。

Ｃ、ＩＩ　。

Ｃ，Ｈｓ Ｃ１０゜ Ｃ，Ｈ。

Ｃ，Ｈ。

ＣＨ。

Ｃ１０゜ ＣＨｉ−ＣＨｚ−ＣＨｚ Ｃ１０゜ ｔＨｓ −（ＣＬ）ｚ−ＣＨｓ −（ＣＨｉ）＊−ＣＢ５ ＣＨｚ−ＣＨｉ−０ＣＨｚ ＧＨｚ−Ｃ１ｂ−０−ＣＪｓ ＣＨ３ Ｃ，Ｈ６ Ｃｌ、−ＣＨ，−ＣＩ。

ＣＨｚ−ＣＨｚ−０−ＣＨｉ ＣＨ２−ＣＨ，−０−Ｃ，Ｈ。

ＣＨｚ−ＣＨｚ−０−ＣＨｓ ＣＨｘ　−ＣＨｚ　−０−Ｃｚ　Ｈ５ ＣＨｚ−ＣＨｚ−ＯＣＨｓ ＣＨｉ−ＣＨｘ−ＯＣｘＨ＊ 表２二式Ｈの染料 表３：式■の染料 ＣＨｔ−ＣＨｚ−ＣＨｓ ＣＨ、−ＣＨ２−ＣＨ３ ＣＨ、−ＣＩ　２−ＣＩ　。

ＣＨ、−ＣＩ　、　−ＣＨ。

ＣＨ２−ＣＨ２−ＣＨ５ ＣＨ２−ＣＨ２−ＣＨ。

ＣＨ２−ＣＨ２−ＣＨ３ Ｃｌ□−Ｃ１，−ＣＨ。

ＣＨ２−ＣＨ２−ＣＨ５ ＣＨ２−ＣＨ２−ＣＩ、−ＣＬ ＣＨ２−ＣＨ，−Ｃ１２−ＣＨ。

ＣＨ２−ＣＨ２−ＣＨ２−Ｃｌ５ ＣＨｚ−ＣＬ−ＣＬ−ＣＨｓ ＣＨ２−Ｃｌ７−Ｃｌ□−ＣＨｌ ＣＨｘ＜Ｈｚ−ＣＨｚ−ＣＨｓ ＣＨ２−ＣＨ２−ＣＨ２−ＣＨ３ ＣＨｚ−ＣＨ２−ＣＨｚ−ＣＨｓ Ｃｌ□−ＣＨ２−ＣＨ２−ＣＨｓ Ｒｌ ＣＨ３ Ｃ，Ｈ。

ＣＨ２−ＣＨ２−Ｃｌ５ Ｃ２Ｈ。

Ｃ２Ｈ。

（ＣＨ２）２−ＣＨ３ −（ＣＨｚ）ニーＣＨ１ ＣＨ２−ＣＨ２−ＯＣＨ。

ＣＨ２−ＣＨ２−０−Ｃ２Ｈ５ ＣＨ。

Ｃ２Ｈ６ ＣＨｘ　−ＣＨ２−ＣＨｓ Ｃ２Ｈｓ ２Ｈｓ （ＣＨ２）２−ＣＨ３ （ＣＩ２）ｚ−ＣＨ３ ＣＨ、−ＣＨ２−ＯＣＨ。

ＣＨ２−ＣＨ２−０−Ｃ２Ｈ５ ＣＨ。

Ｃ２Ｈ。

ＣＨ２−ＯＨ２−ＣＨｓ ＣＨ２−ＣＨ、−０−ＣＨ。

ＣＬ−ＣＨｚ−０−ＣＪｓ ＣＨ，−ＣＨ２−０−ＣＨ。

ＣＨ２−ＣＨ２−０−ＣＪｓ ＣＨｚ　−ＣＨｚ　−ＯＣＨｓ ＣＨ２−ＣＩ　！　−ＱＣ２Ｈｓ ＣＨ３ Ｃ２Ｈ。

ＣＨｘ　−ＣＨ２−ＣＨ５ ＣＨ２−ＣＨ２−０−ＣＨ３ Ｃｔ（ｚ−ＣＨ２−０−Ｃ２Ｈａ ＣＨ２−ＣＨ，−０−ＣＨ３ ＣＨｚ−ＣＨｚ−０−ＣＪｓ ＣＨ２−ＣＨ２−ＯＣＨ５ ＣＨｚ−ＣＨｚ−ＯＣｚＨｓ ■ ＣＨ３ ｌ３ ＣＨ。

ＣＨ。

Ｃ２Ｈ。

Ｃ２Ｈ。

２Ｈ５ ２１ｂ ＣＨ２−ＣＨ２−ＣＨ３ Ｃ１（２−ＣＨ２−ＣＨ３ ＣＨ２−ＣＨ２−ＣＨ。

ＣＨ２−ＣＨ２（；Ｈ３ （ＣＨ２’）　、　−ＣＨ３ −（ＣＨｚ）、−ＣＨａ −（ＣＨ２）３−ＣＨ。

（ＣＨ２）　３−ＣＨ３ ２Ｈ５ ＣＨ２−ＣＨ２−ＣＨ３ Ｃ２Ｈ。

ＣＨ２−ＣＨ２−ＣＨ３ Ｃ２Ｈ。

Ｃ２Ｈ。

ＣＨ２−ＣＨ２−ＣＨ。

ＣＨ２−ＣＨ２−ＣＨ３ Ｃ２Ｈ。

２Ｈ５ ＣＨ２−ＣＨ２−Ｃｌ５ Ｃ，Ｈ２−ＣＨ２−ＣＨ。

Ｃ２Ｈ６ Ｃ２Ｈ。

ＣＨ２−ＣＨ２−ＣＨ。

ＣＨ２−ＣＨ２−Ｃ，Ｈ３ Ｃ２Ｈ。

ＣＨ２−ＣＨ２−ＣＨ３ ２Ｈ６ ＣＨ２−ＣＨ２−ＣＨｓ Ｃ２Ｈ５ Ｃ２Ｈ。

ＣＨ２−ＣＨ２−Ｃｌ５ ＣＨ，〜ＣＨ２−ＣＨ。

Ｃ２Ｈ。

Ｃ２Ｈ。

ＣＨ２−ＣＨ２−ＣＨ３ ＣＨ２−ＣＨ２−ＣＨ１ Ｃ２１（。

Ｃ２１１゜ ＣＨ、−ＣＨ２−ＣＨ３ ＣＨ２−ＣＨ２−ＣＨ１１ 式４：式■の染料 Ｖ　　　　　　　　　　　　Ｒ７Ｒ。

ＣＨ３Ｃ２Ｈ５Ｃ２Ｈ５ Ｃ２Ｈ５Ｃ２１１５Ｃ２Ｈ３ ＣＨ□−ＣＨ２−ＣＨ３Ｃ２Ｈ６Ｃ２Ｈ３（Ｃ１（２）
３−ＣＨＩ　　　　Ｃ２Ｈ６ＣＪｓＣＨ，ＣＨ２−ＣＨ
２−ＣＨ３Ｃ１（、−ＣＨ２−ＣＨ。

Ｃ２Ｈ５ＣＨ２−Ｃｌ□−ＣＨ，ＣＨ，−ＣＨ，−ＣＨ
。

ＣＨ２−ＣＨ２−ＣＨ３ＣＨ２−ＣＨ２−Ｃ）１３　　
　ＧＨｚ−ＣＨｚ−ＣＨ３（ＣＨｚ）ｘ−ＣＨ３ＣＨ２
−Ｃ１１２−Ｃ１１３Ｃｌ□−ＣＨ２−ＣＨ３ＣＨ３Ｃ
Ｈ２−Ｃ１１２−ＣＨ３−ＣＨ２−ＣＨ２−０ＣＨ３Ｃ
ＨＩ　　　　　　　　　　ＣＨ２−ＣＨ２−ＣＨ３−Ｃ
Ｈｚ−ＣＨ２−ＯＣＪｓ本発明による混合物中の個々の
混合成分の重量割合は、一般に： ２０−９０％の成分工、 ０−８０％の成分■、 ０−８０％の成分■及び ０−８０％の成分■であり、 かつ染料ＩＩないしＩＶの少なくとも一つが染料Ｉと一
緒に１００％を形成するという条件がある。

別のタイプの混合物においては、割合は以下のようであ
る： １０−９０％の成分■、 １０−８０％の成分■及び １０−８０％の成分■。

■と■、■または■との以下の割合の二成分混合物が好
ましい： ａ）２５−８０％の成分１１ ２０−７５％の成分■、 ｂ）２５−８０％の成分■、 ２０−７５％の成分■、 ｃ）３０−９０％の成分■、 １０−７０％の成分■。

特に好ましい混合物は、染料Ａと染料Ｂ、Ｃ及びＤ： ＮＨＣＯＣＲ。

との混合物であり、以下の混合比が好ましい：ａ）１０
−９０％の染料Ａ １０−９０％の染料Ｂ ｂ）５０−７０％の染料Ａ ３０−５０％の染料Ｂ ｃ）５５−６５％の染料Ａ ３５−４５％の染料Ｂ ｄ）４０−７０％の染料Ａ １５−４５％の染料Ｂ ５−３０％の染料Ｃ ｅ）４０−７０％の染料Ａ １５−４５％の染料Ｂ ５−２０％の染料Ｄ ｆ）５０−７５％の染料Ａ １０−３５％の染料Ｃ ５−２０％の染料Ｄ ｇ）４５−７５％の染料Ａ ３０−６０％の染料Ｃ ｈ）５２−６４％の染料Ａ ３８−４８％の染料Ｃ １）６０−８５％の染料Ａ １５−４０％の染料Ｄ０ これらの新規な染料混合物は、種々の方法によって製造
することができる： １、別々に製造及び調製された個々の成分を混合するこ
とによって、あるいは ２、別々に製造された個々の染料成分を一緒に調製する
ことによって。

オルト−ハロゲンアゾ染料の゛シアノ化”及びそれによ
っで得られるジシアン染料は−それ自体は一一般に公知
である（ＤＥ−Ａ　１，５４４．５６３＝ＵＳ−Ａ３．
９６２．２０９及びＤＥ−Ａ　３．ＱＯ９，６３５参照
）。

販売できる調製物を製造するための調製方法もまた、そ
れ自体公知の方法によって実施される。

これらの新規な染料混合物は、ポリエステル及びセルロ
ースエステル繊維を染色するために特に適当であり、そ
して非常に良好な日光及び洗浄堅ろう度特性を有する非
常に鮮やかな赤味がかった青の染色を与える。

付加的な利点は、ポリエステル混合繊維の染色における
共存する繊維の汚染の程度が低いことである。

以下の実施例において、″゛部′″及び″％′”は、各
々、重量部及び重量パーセントを表す。

実施例１ １１．２部の染料Ａ１ ９．９部の染料Ｂ１ ２５．６部の商業的に入手できるリグニンスルホネート
、 ４６．４部の商業的に入手できる分散剤（例えばホルム
アルデヒド、ナフタレン及び硫酸の縮合生成物）、 ０．２部の商業的に入手できる湿潤剤、０．７部の商業
的に入手できる低ダスト化剤、及び ６．０部の残部の混合物、 の染色調製物を、ビーズミルにかけそして引き続いてス
プレー乾燥することによって製造する。

１００部のポリエステル繊維（ポリエチレンテレフタレ
ート）を、リン酸ナトリウム及び酢酸（液比ｌ：ＩＯな
いし１：４０）で４．５のｐＨ値に調節された染浴中の
１．３ｇの上で述べられた染料調製物で１２５ないし１
３０℃で３０ないし４５分間染色する。

良好な堅ろう度特性を有する鮮やかな赤味がかった青の
染色が得られる。

実施例２ １００部のポリエステル繊維を、５ｇ／　ｌの商業的に
入手できるキャリヤー（例えば芳香族カルボン酸エステ
ルを基にした）を含みそしてリン酸ナトリウム及び酢酸
で４．５のｐＨに調節された染浴中の１゜３部の上で述
べられた染料調製物で９０ないし１０５°Ｃで３０分間
染色する。良好な堅ろう度特性を有する濃く深い（ｆｕ
　Ｉ　Ｉ　、　ｄｅｅｐ）青の染色が得られる。

実施例３ ２００部のポリエステル（ポリエチレンテレフタレート
）／綿混合繊維５０１５０を、リン酸ナトリウム及び酢
酸（液比１：１０ないし１：４０）で４．５のｐＨに調
節された染浴中の１．３部の上で述べられた染料調製物
で１２５ないし１３５°Ｃで３０ないし４５分間染色す
る。

良好な堅ろう度特性を有する鮮やかな青の染色が得られ
、共存する線材料は僅かに汚染されるにすぎない。

実施例４ ２００部のポリエステル／羊毛混合繊維５０１５０を、
５ｇ／Ｉの商業的に入手できるキャリヤー（例えば芳香
族カルボン酸エステルを基にした）を含み、そしてリン
酸ナトリウム及び酢酸で４．５のｐ　Ｈに調節された染
浴中の１．３部の上で述べられた染料調製物で９０ない
し１０５°Ｃで３０分間染色する。良好な堅ろう度特性
を有する濃く深い青の染色が得られる。

以下の混合物を用いて同様の結果が得られる：実施例５ ５５″Ａの染料Ｉ（式中、Ｒ，及びＲ２−ｎ−ブチル）
４５％の染料Ｂ 実施例６ ５９％の染料Ａ ４１％の染料Ｂ 実施例７ ５５％の染料Ａ ３工％の染料Ｂ １４％の染料Ｃ 実施例８ ６０％の染料Ａ ３１％の染料Ｂ ９％の染料り 実施例９ ６６％の染料Ａ ２２％の染料Ｃ １２％の染料り 実施例１０ ６０％の染料Ａ ４０％の染料Ｃ 実施例１１ ７２％の染料Ａ ２８％の染料り 実施例１２ ６２％の染料Ａ ３８％の染料Ｂ 実施例１３ ５３％の染料Ａ ４７％の染料Ｂ

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、ＤＩＮ５０３３／パート３に従って１／１の標準深
   さの色合いでポリエステル染色を基にして、２９０ない
   し３００゜の色相角度ｈ＿ａ＿ｂを有するアゾ分散染料
   の混合物であって、 ａ）式（ I ） ▲数式、化学式、表等があります▼ I の染料の少なくとも一つ、及び ｂ）式II−IV ▲数式、化学式、表等があります▼II ▲数式、化学式、表等があります▼III ▲数式、化学式、表等があります▼IV の染料の少なくとも一つ、 式中−お互いに独立に− ＸはＣｌまたはＢｒを表し、 ＹはＮＯ＿２またはＣＮを表し、 Ｗはアルキル、アラルキルまたはアルコキシアルキルを
   表し、 ＶはＨ、アルキル、アリールまたはアルコキシを表し、 Ｒ＿１はアルキル、アラルキル、アルコキシアルキルま
   たはアルケニルを表し、 Ｒ＿２はＲ＿１、クロロアルキル、アリールオキシアル
   キルまたはアルコキシカルボニルアルキルを表し、 Ｒ＿３はアルキル、アラルキル、アルコキシアルキル、
   ヒドロキシアルキル、アリールオキシアルキルまたはア
   ルケニルを表し、 Ｒ＿４はＲ＿３、Ｃ＿２−Ｃ＿４−クロロアルキルまた
   はアルコキシカルボニルアルキルを表し、 Ｒ＿５はアルキル、アルケニルまたはアラルキルを表し
   、 Ｒ＿６はＲ＿５またはアルコキシアルキルを表し、 Ｒ＿７はアルキル、アラルキル、アルコキシアルキル、
   ヒドロキシアルキル、アリールオキシアルキル、クロロ
   アルキル、アルコキシカルボニルアルキル、アルケニル
   またはアシルオキシアルキルを表し、そして Ｒ＿８はＲ＿７を表し、 ここで、 アシル基はアルキルカルボニルまたはアリールカルボニ
   ル基であり、 アルキル、アルケニル及びアルコキシ基は、それらがど
   のような文脈で述べられていても、１−４Ｃ原子を有す
   る基であり、そして アリール基は、それらがどのような文脈で述べられてい
   ても、ＣｌまたはＣ＿１−Ｃ＿４−アルキルによって置
   換されていてよいフェニル基である、 を含むことを特徴とする混合物。 ２、式中、 ＹはＮＯ＿２またはＣＮを表し、 ＸはＣｌまたはＢｒを表し、 Ｗはアルキルを表し、 Ｖはアルキルを表し Ｒ＿１はアルキルを表し、 Ｒ＿２はＲ＿１、アルコキシアルキルまたはアラルキル
   を表し、 Ｒ＿３はアルコキシアルキルを表し、 Ｒ＿４はＲ＿３またはアルキルを表し、 Ｒ＿５はアルキルを表し、 Ｒ＿６はＲ＿５を表し、 Ｒ＿７はアルキルを表し、そして Ｒ＿８はＲ＿７またはアルコキシアルキルを表し、ここ
   で、 上述の基は上で述べられた特定の意味を有する、 ことを特徴とする、特許請求の範囲第１項記載のアゾ分
   散染料の混合物。 ３、述べられた式において、式中、 ＹはＣＮを表し、 ＸはＢｒまたはＣｌを表し、 Ｗはメチルを表し、 Ｖはメチルまたはエチルを表し、 Ｒ＿１及びＲ＿２はエチル、ｎ−プロピルまたはｎ−ブ
   チルを表し、 Ｒ＿３及びＲ＿４はメトキシエチルを表し、 Ｒ＿５及びＲ＿６はエチルまたはｎ−プロピルを表し、
   そして Ｒ＿７及びＲ＿８はエチルまたはｎ−プロピルを表す、 ことを特徴とする、特許請求の範囲第１項記載のアゾ分
   散染料の混合物。 ４、成分 I の重量割合が２０ないし９０％であり、成
   分IIのそれが０ないし８０％であり、成分IIIのそれが
   ０ないし８０％であり、そして成分IVのそれが０ないし
   ８０％であり、かつ染料IIないしIVの少なくとも一つが
   染料 I と一緒に１００％を形成するという条件がある
   ことを特徴とする、特許請求の範囲第１項記載のアゾ分
   散染料の混合物。 ５、成分 I の重量割合が１０ないし９０％であり、成
   分IIIのそれが１０ないし８０％であり、そして成分IV
   のそれが１０ないし８０％であることを特徴とする、特
   許請求の範囲第１項記載のアゾ分散染料の混合物。 ６、成分 I の重量割合が２５ないし８０％でありそし
   て成分IIのそれが２０ないし７５％であるか、または成
   分 I の重量割合が２ないし８０％でありそして成分II
   Iのそれが２０ないし７５％であるか、または成分 I の
   重量割合が３０ないし９０％でありそして成分IVのそれ
   が１０ないし７０％であることを特徴とする、特許請求
   の範囲第１項記載のアゾ分散染料の混合物。 ７、式（Ａ） ▲数式、化学式、表等があります▼（Ａ） の染料、及び式（ＢないしＤ） ▲数式、化学式、表等があります▼（Ｂ） ▲数式、化学式、表等があります▼（Ｃ） ▲数式、化学式、表等があります▼（Ｄ） の染料の少なくとも一つを含むことを特徴とする、特許
   請求の範囲第１項記載のアゾ分散染料の混合物。 ８、特許請求の範囲第１項ないし第７項記載のアゾ染料
   の混合物を含む染料調製物。 ９、特許請求の範囲第１項ないし第８項記載の染料混合
   物または調製物を使用することを特徴とする、疎水性合
   成繊維を染色するための方法。