JPH02176171A - ダイヤフラム組立体を備えた二重ダイヤフラム装置と破裂検出方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 凡凱■公団 本発明はダイヤフラム・ポンプ、特に、駆動組立体とポ
ンプの弁組立体との間に置かれ、ポンプされる流体と駆
動組立体の潤滑剤との隔離を保つ二重ダイヤフラム装置
に関するものである。

本発明の背景 例えば、缶体の内側をコーティングする装置でコーティ
ング材料をポンピングするような多（の流体を取扱う用
途では、材料すなわち配送媒体と、ボンピング装置で使
用される潤滑剤との隔離を維持することが重要である。

ポンプされた材料による潤滑剤の汚染はポンプを損傷す
ることがある。

また、ポンプからの潤滑剤がポンプされた材料と混合す
ると、ポンプされた材料の特性を損うことがある。斯く
して缶コーティング装置では、潤滑剤によるコーティン
グ材料の汚染がそのコーティング材料を毒性のあるもの
にしたり、コーティングの本来の機能を損ったりする。

過去において、ダイヤフラムタイプのポンプは一切の潤
滑剤がポンプされつ＼ある配送媒体と混合するのを防ぐ
ために使用されてきた。このようなダイヤフラムポンプ
では、１個又は複数個の可撓性を有するダイヤフラムが
流体障壁として役立つと共に潤滑された駆動組立体とボ
ンピング室の間の機械的連結器としても役立つ。代表的
には、駆動組立体が原動力を供給し、これがダイヤフラ
ムを介してボンピング室に蓄わえられている配送媒体へ
伝達される。ボンピング室は入口、出口及び夫々の関連
する弁組立体（これはボンピング室へ出し入れされる流
体の流れを制御する。）を含む。

このようなダイヤフラムポンプの一例はワンナ−（Ｗａ
ｎｎｅｒ）に与えられた米国特許第３，７７５，０３０
号に示されている。その開示は参考文献とじてこ＼に積
極的に納め、その全体が本願の一部を形成する。このワ
ンナー特許は一重のダイヤフラムを互に１２０”離して
置いた３個の同一の組を有し、夫々の関連するピストン
組立体により逐次に活性化され、ピストン組立体の各々
は、回転駆動されるカム板により往復自在に駆動される
。これらのピストンとカム板とは水力学的にボンピング
できる潤滑液に浴している駆動組立体の一部を形成する
。ピストンが往復運動する時、それらはダイヤフラムを
曲げ、ボンピング室内の流体材料をポンプする。この流
体材料は人口から入り夫々の弁組立体を経て出口に至る
。水力学的潤滑流体、即ち、ボンピング流体は、−重の
ダイヤフラムだけでボンピング室内のポンプされる流体
材料から隔離される。斯（して３個のダイヤフラムのい
ずれかが万が一破裂すると、水力学流体とポンプされっ
＼ある材料との不所望の混合が生ずる。ポンプはこのよ
うな混合を検出する手段を何も持たないから、成る程度
の時間悪い状態が続き、検出して適当な補修作用を初期
化できるようになる前にどんどん悪化する これらの問題の可能な解決策の一つは、米国特許第３，
１３１，６３８号で提案されており、そこでは各ダイヤ
フラム装置が３個以上のダイヤフラムを備え、それらが
重ね合わされた層の形状で配置されている。−重のダイ
ヤフラムが故障しても潤滑剤と配送媒体の混合は起きな
い。また、任意の破裂及び外側の２個のダイヤフラムの
一つを通る漏洩はモニタされる。特に中心のダイヤフラ
ムの１個が周囲とつながる半径方向のスロットで孔があ
けられている。漏洩材料はそこを通って外に送られ、漏
洩表示装置内に入る。こうすれば水力学的流体、即ち、
ポンプされている配送媒体の凡ゆる漏洩をモニタし、外
側ダイヤプラムの一つの故障を表示できる。

もう一つのダイヤフラムポンプ組立体では、米国特許第
３，６０５，５６６号に示されているように、二重ダイ
ヤフラム間のスペースをタンクから供給される水力学的
媒体で充たす。一つのダイヤフラムが破裂しても水力学
的流体又は配送媒体のいずれかがタンクに流れ込み、タ
ンクの容積が増えたことを認めることによりその存在を
検知できる。

これらの装置の各々内の汚染流体は漏洩地点から少し距
離があるタンク内に入る通路を作らねばならないから、
また汚染の検出できる濃度はタンク内の水力学的媒体で
希釈されるから破裂を検出するのが不当に遅れる。また
、タンクと必要な配管連結はかさばり、組立て＼保持す
るのがやっかいである。

２個のダイヤフラムの一つが破裂し、その結果流体が漏
洩したことをモニタするもう一つの装置は米国特許第３
，４３１，８２３号に開示されている。−・対のダイヤ
フラム間のスペースを水力学的に２個のダイヤフラムを
つなぐ緩衝流体で充たし、一方が他方からリフトオフす
るのを除く。緩衝流体がポンプされた材料又はボンピン
グ流体のいずれかで汚染されるとそのｐＨが変化する。

この変化は２個のダイヤフラム間の流体で充たされた領
域内に置かれた電極により検出される。

これらの試みにもか＼わらず、二重ダイヤフラムポンプ
には問題が未だ残っている。漏洩の検出は遅れるどとが
ある。また、ｐｌ＋の変化を検出することも漏洩信号が
発生する前に緩衝流体内の汚染の濃度を高くしておくこ
とを必要とすることがある。ポンプされた材料側のダイ
ヤフラムが破裂した場合はこれは少なくとも緩衝材料の
ポンプされた流体内への漏洩をいくらかの時間検出する
ことなく許し得る。

このようなポンプのもう一つの面では、二重ダイヤフラ
ムの組立が複雑になる。このような結合されたダイヤフ
ラム装置は典型的には双方のダイヤフラム、中間スペー
サ及び「緩衝」流体を含む。

緩衝流体を失なうことなく組立時にこれらの部品を一緒
に保持するのは困難である。

この困難さの一つの試みられた解決策は米国特許第３，
４３１，８２３号に論じられている。このダイヤフラム
組立体は構造的な単一体を具え、その中で各ダイヤフラ
ムが初期時に内側支持体と一対のクランピングリングの
一つとの間に締めつけられ、この単一体が組立前に緩衝
流体で充たされる。この単一体がポンプに組立てられる
と、ポンプケーシングが一点でダイヤフラムを締めつけ
、このクランピングリングにより保持される点の半径方
向で内側にある。斯くして、クランピングリングはポン
プケーシング面のじゃまにならない。組立後、クランピ
ングリングは何等重要な目的には役立たない。

従って、本発明の一つの目的は改良され、検知能力があ
り、漏洩又はダイヤフラムの破裂に迅速に応答する検出
手段を提供するにある。

本発明のもう一つの目的は、ダイヤフラムを容易にポン
プ組立体にでき、緩衝流体を失なうことなくこのダイヤ
フラム装置を定期的に交換する改良された二重ダイヤフ
ラム装置を提供するにある。

主灸吸の要旨 これらの目的のために、本発明の一つの好適な実施例は
一対の対向するダイヤフラムを含み、それらのダイヤフ
ラムを環状リングで分離し、そこでダイヤフラム間のギ
ャップのリングの内側を予じめ、緩衝流体としての蒸留
脱イオン水で充たず。

ダイヤフラムどうしの間のスペースを介して電極を挿入
し、水の導電率の変化を検出する。潤滑剤又はポンプさ
れた流体が少しでも緩衝流体内に入るとこのようなセン
サにより迅速に検出できる。

この改良されたダイヤフラム装置は環状リングを含み、
各ダイヤフラムの対向する周辺の縁区域を接着剤により
リングの外面につなぐ。スプリントハウジングをダイヤ
フラム／リング組立体に亘って締めつけ、組立体の保管
又は出荷の間中ダイヤフラムをリングと重ね合わせて維
持する。

リング内に半径方向の孔を置き、脱イオン緩衝流体を入
れる通路を提供する。その後で、空気を抜き、この孔内
に絶縁されたセンサ電極を置き、ダイヤフラム間の緩衝
流体内に延在せしめる。

ダイヤフラム組立体を設置すべき時、スプリットハウジ
ングを除き、接着剤でダイヤフラムをリングに保持し、
これを組立体がポンプ内で締めつけられる迄続ける。こ
の間に緩衝流体が失なわれることはない。

この改良されたダイヤフラム組立体はまた開口を設けら
れた板を含むが、この開口はポンプの適当な駆動位置で
ダイヤフラム組立体を受は容れるものであり、これらの
ポンプは多重の逐次に作動されるダイヤフラム組立体を
有する。板の縁と板の開口との間に延在する半径方向の
孔はダイヤフラムリングの孔と整列し、電極センサを受
は容れる。この板はダイヤフラム組立体どうしを正しく
重ね合わせ、整列させるのを助ける。また後述するよう
に漏洩又は破裂センサの取扱が容易になる。

板とダイヤフラム組立体との組合せは斯くしてここに述
べた種々の利点を与える１個のダイヤフラムモジュール
を構成する。

杼洒な実施例 第１図につき説明すると、そこには本発明に従って構成
され、全体的に１１で示された改良されたダイヤフラム
組立体の好適な実施例を具えるダイヤフラムポンプ１０
が示されている。

ダイヤフラム組立体１１を除き、ポンプ１０は他の点で
は、例えばミネソタ州ミネアポリスのワンナーエンジニ
アリング社により作られたモデルＤＩＯ−３（その構造
と動作は米国特許筒３．７７５．０３０号に詳細に説明
されており、これを前もって参考文献としてこ＼に含め
る）。

ポンプ１０は主としてダイヤフラム組立体１１からなり
、このダイヤフラム組立体１１は、タイヤフラム組立体
を作動するための駆動組立体１２と、ポンプされる配送
媒体の流れを制御する弁組立体１３との間に挿入される
。

駆動組立体１２は駆動力を供給するための電動機（図示
せず）に連結されている軸１６を含む。

軸１６はポンプハウジング１７内に回転自在に軸支され
ている。ポンプハウジング１７の内側は息抜きキャップ
１９とプラグ接続されているハウジング１７内の入口１
８を介して充たしうる適当な潤滑剤内に浸しておく。軸
１６は円形カム板２１を担持する。その回転運動は３組
のピストン組立体２３の往復運動に変換され、ピストン
組立体２３はハウジング１７の内側に突出している夫々
の円筒２４内を走行する。円筒２４は円柱板２５と一体
形成されており、円柱板２５はハウジング１７の前端に
形成された外方に突出するフランジ２７に固定する。ピ
ストン組立体２３の基部はリング３０により保持されて
いる半球形脚２９に嵌合させる。リング３０は今度はリ
ング３０とカム板２１と間にあるベアリング３１により
支持する。

カム板２１は軸１６に対し傾斜している。従ってカム板
２１が回転すると、ピストン組立体２３はカム板２１の
表面と間接的に係合しているため往復運動する。斯くし
てピストン組立体２３はカム板２１により順次に作動さ
れる。ピストン組立体２３の戻りストロークは各ピスト
ン組立体２３と円柱板２５との間に横たわる戻りハネ３
２により容易になる。

弁組立体１３は弁板３４を含み、弁板３４は３個の円筒
ボンピング室３５は画成し、各ポンピング室が駆動組立
体１２のピストン組立体２３の一つと軸線方向に整列す
る。また弁組立体１３内にマニホルド板３７が含まれ、
これが配送媒体、即ち、ボンピングされた流体の入口３
８と出口３９とを含み、各々が適当な内部ねしく図示せ
ず）を具備し、それらに管を介して連通できるようにな
っている。

入口３８はマニホルド板３７に形成された入口通路３６
及び配送媒体をポンピング室３５に入れる対応する吸引
弁４０を介して各ポンピング室３５に連通している。同
じように、各ポンピング室３５は対応する放出弁４１と
連通しており、各ポンピング室はマニホルド板３７の面
内の単一の環状溝として形成され、配送媒体を放出する
出口３９に連通している出口通路４３と整列している。

通路３６及び４３を外側Ｏリング４５及び内側Ｏリング
４６により封止され、各Ｏリングがマニホルド板３７の
面内に坐す。弁４０及び４１は各々弁板３４の反対側の
面内に坐し、０リング４８によりそこに坐す。マニホル
ド板３７、弁板３４、ダイヤフラム組立体１１及び円筒
板２５が一緒に、適当なボルト（図示せず）により示さ
れた位置でポンプハウジング１７に固定される。

ダイヤフラム組立体１１は円筒板２５と弁組立体１３と
の間に横たわる。ダイヤフラム組立体、即ち、モジュー
ル１１は円形のダイヤフラム板５０（境界縁面５１、弁
組立体１３の弁板３４と係合する前面５２及び駆動組立
体１２の円筒板２５と係合する対向する後面５３を有す
る。）を含むと好適である。ダイヤフラム板５０は３個
の同一形状の開口５５を含み、これらの開口が１２０度
づつ互いに空間的に離れ、ピストン組立体２３の一つ及
びその対応するポンピング室３５と軸線方向に整列して
いる。各開口５５のサイズは夫々のダイヤフラム副組立
体５７を僅かな隙間を有しつ＼嵌合するように受容する
ようにとる。

注意すべきことは、ピストン組立体２３の３個の各々、
ダイヤフラム副組立体５７、ポンピング室３５及び弁４
０．４１の組につき述べているが、第１図の断面図は１
２０°の角度をなしているこれらの要素の２個の組の中
心を通ってとられており、第３の組は見えない力を本発
明を完全に理解するにはこの図で十分である。第１図の
頂上に示されたこれらの要素の組は、−杯に前進、即ち
、放出行程をした時のそれらの位置を示し、−力筒１図
の底部の組は、−杯に後退、即ち、吸引行程を行なった
時のそれらの位置を示している。

各ダイヤフラム副組立体５７は前方ダイヤフラム６０及
び重ね合わされた後方ダイヤフラム６１を具える。各ダ
イヤフラムは駆動組立体１２の内部を浴する潤滑剤及び
配送媒体のいずれによっても侵入されず且つ合理的に汚
染に耐えるように選択された可撓性を有する材料ででき
ている。ブナーエヌ（ＢＵＮＡ−Ｎ）ゴムがダイヤフラ
ム材料として好適なものとして通常使用されるが、本願
出願人が慣れているコーティング材料及びＳ、Ａ、Ｅ。

３０として知られる洗剤タイプのモータオイルをポンプ
潤滑剤として使うこともできも。第１図の下部に見える
ように、これはダイヤフラム６０．６１をほぼリラック
スした状態で示すが、各ダイヤフラム６０．６１は前方
を指向した環状コンボリューション体６３を含む。各ダ
イヤフラム６０．６１はまた中心孔６４を含み、その周
囲は前方指向の盛上りリップ（図示せず）を含み、それ
が強化と封止に役立つようにすると好適である。各ダイ
ヤフラム６０．６１の周囲はまた前方指向の立上り実質
リップ（図示せず）を含み、それが封正に役立つと好適
である。

ダイヤフラム６０及び６１はそれらの周辺で環状ダイヤ
フラムリング６６により空間的に離れている。リング６
６はその両側に半径方向の内側及び外側縁を設けると好
適である。ダイヤフラム６０及び６１は互に固定され且
つ究局的に平坦で頭を溝切りしたねじ６８によりピスト
ン組立体２３の一つと究局的に固定し、ねじ６８の頭は
次の部材６９内の凹所に置かれＯリング７０によりそれ
に対して封止する。ねじ６８はダイヤフラム６０と６１
の間に置かれかつ盛上った縁７２を有するスペーサ部材
７１の中心を通る。ねじ６８は突出ハブ７５を含み、そ
の上にプランジャ７７が圧力ばめされているピストン組
立体２３の前端７４とねじ係合する。プランジャ７７は
円筒板２５内に形成された対応する傾斜つき座７９と嵌
合する。円筒板２５はまた各後方ダイヤフラム６１に対
する凹所付き座８１を含む。ポンプ１０が組立てられる
と、各ダイヤフラム６０及び６１の周辺部がリング６６
と夫々弁板３４及び円筒板２５との間に締めつけられ、
十分な圧力でもって効果的な流体封止を形成する。

本発明は、ダイヤフラム６０及び６１の対向する内側面
により画成される環状ギャップ８４を満たすことを考え
ている。リング６６の内側面とスペーサ７１の円筒面と
の間を緩衝流体媒体８６で満たし、媒体８６が蒸留され
且つ脱イオン化された水を含むようにすると好適である
。緩衝流体、即ち、媒体８６は空気又はその他の気体の
空孔、即ち、泡がほとんどないようにし、ダイヤフラム
６０及び６１が機械的だけでなく水力学的にも連結し、
それらが互いに一体となって動くようにすることが重要
である。ダイヤフラム６０又は６１が補足されたことを
検出できるようにするため、媒体８６は予め定められた
電気抵抗を有し、抵抗が成る量の潤滑剤、配送媒体又は
両者により媒体８６が汚染されると抵抗が変化し、でき
るだけ早く検出されるようにする。配送媒体が食料又は
コンタクトフード例えば、缶体の内側を被覆するコーテ
ィング材料である場合は、媒体８６が低毒性であること
も重要である。

ダイヤフラム６０及び６１のいずれが破裂したかを検出
するために、ダイヤフラム組立体１１は潤滑剤、配送媒
体又は両者による媒体８６の汚染を検出する手段を含め
ると好適である。多種のセンサがこの目的のために使用
するのに好適であるが、本願出願人は導電率プローブ８
８を用いるのを好む。プローブ８８は金属電極８９を具
え、これをリード線９０に接続し、プラスチックその他
の電気的に絶縁性の材料の外方にねじ切りしたブッシン
グ９２内に圧力ばめする。

板５０に孔９４を設け、この孔が境界縁面５Ｉ゛と開口
５５との間に延在するようにする。孔９４はブッシング
９２に対して十分な隙間を有し、環状リング６６を横切
って夫々ねじ切りされた半径方向の孔９５と整列する。

ブッシング９２は孔９５とねじ切りされて係合する。従
って電極８９は媒体８６と密着した状態で夫々のギャッ
プ８４内に突出する。導電率モニタリング手段１２０は
警報その他の適当な出力機能発生手段を含みうるが、こ
れを電極８９とポンプの間に接続し、電極８９とポンプ
１０との間の緩衝媒体の導電率の凡ゆる変化をモニタす
る。このような変化は配送媒体又は潤滑剤と媒体８６が
混合し、これにより適当な指示警報又は応答か、例えば
、ポンプ１０の動力源を断たれたこと又は他の適当な補
正動作が初期化さねたことを与えられることを示す。

この点で理解すべきことは、潤滑剤又はポンビンダ液及
びポンプされた液又は材料の両者が一般にダイヤフラム
間の脱イオン化された４緩衝流体よりも一層導電率が高
いことである。潤滑流体とポンプされる材料とをいずれ
も水溶性とするのが良い。

従って、脱イオン化された水の初期導電率を予じめ求め
ておき、モニタ手段１２０の導電率を緩衝流体の導電率
の上昇（即ち、抵抗の減少）を検出し又は応答するよう
に予じめセントする。この変化は緩衝流体が一層高い導
電率の汚物で汚染されたことを示す。また、導電率モニ
タが漏洩を示す目標導電率は十分高（とり、イオンがダ
イヤフラムから漏れたことによる緩衝流体の抵抗の全く
の固有の変化がモニタ１２０による応答の発生を引き起
こさないようにする必要がある。

できるだけ早い時点で破裂又は漏洩の表示を与えること
が望ましいのは勿論である。この点で、モニタ１２０の
導電率即ち抵抗のセットポイントを脱イオン水のそれに
できるだけ近づけて設定する。密にセントすると極めて
小さい漏洩又は破裂でも汚染、即ち、漏洩警報が与えら
れる。そしてポンプを止め且つダイヤフラムを交換する
必要があることを示す。緩衝流体内で何等かの固有の導
電率の変化がモニタ１２０に応答を出させる簡にダイヤ
フラム組立体を交換するように注意すべきである。

例えば、我々は前記ブナーエヌダイヤフラムがゆっくり
とイオンを離し、脱イオン水が時間の経過と共に一層導
電率が上ることを見出した。これは周囲が静的状態にあ
り、ダイヤフラムを何回も洗った後である。斯くしてダ
イヤフラムを介して測定された抵抗レベルは下記のよう
である。

脱イオン水の緩衝流体は、約０．７午後１０，０００Ω
−ｃｍで、１．１年後は８０００Ω−ロ、３年後は５０
００Ω−国そして１２０年後はＩ、　０００Ω−ｃｍに
下がり得る。

ダイヤフラムからイオンが離れても予しめ定められた抵
抗、即ち警報設定点を早まってトリガしないようにする
ために、所定の時間最低の抵抗値よりも低い設定点を与
えねばならない。それ故、ダイヤフラムを一層に一回定
期的に交換すると仮定すると、例えば、８．０００Ω−
ｃｍの設定点をイオンのダイヤフラムからの遊離が１年
に亘って警報を切っておくことを何等惧れるたとなく割
り当てることができる。同時に、ダイヤフラム組立体の
組立体内で使用される凡ゆる材料を脱イオン水の汚染を
小さくし、早まった警報を防ぐように選ばねばならない
。代りに、イオンを離さないダイヤフラム材料を用いる
こともできよう。

警報がトリガされる設定点抵抗より低くなるためには、
脱イオン水の両側のいずれかに着いている材料の抵抗率
を評価する必要がある。

例えば、缶を被覆する工程では、６４０−Ｃ５５２の番
号を付しであるグリトン社により提供されるコーティン
グ材料を用いることができ、これがポンプされた材料と
なる。予じめ定められた設定点（８，０００Ω−ｃｍ）
は緩衝液がこの材料により約２％希釈された時だけしか
到達しない。この結果は２％という小さい缶コーティン
グが脱イオン水と混合すれば警報をトリガし、操作員に
ダイヤフラムが破裂したことを知らせるのに十分である
ことを意味する。

他の側には、公式化された潤滑剤例えば、Ｓ。

Ａ、Ｅ、３０石油ベースオイル手段の正規に除外された
導電率が８．０００Ω−■の設定点に達する前に緩衝流
体が１２％希釈されねばならない。即ち、−層混合して
破裂が大きくなることを生じなければ、警報が操作員に
事態を告げない。この増大した程度のダイヤフラム破裂
がこの側でコーティングを汚すかも知れない脱イオン水
とコーティングとの間の破裂が生じていないという問題
にはならない。更に、潤滑剤が公式化されるにはナトリ
ウム窒化物のような塩を加えて一層導電性にし、設定点
抵抗が一層低い希釈度に達するようにする必要がある。

斯くして認められることは破裂即ち漏洩の応答が、実際
のダイヤフラム材料及び緩衝流体、ポンプされた材料、
潤滑剤の調整（即ち、洗浄、処理等）、スケジヱール化
されたダイヤフラム取替え頻度等、これらの全ては本発
明に従って、決めたり、予じめ選択したりできる。

本発明のもう一つの面ではダイヤフラム組立体１１を集
め且つ後述するようにポンプ１０に固定する。

ダイヤフラム副組立体５７は中心ダイヤフラムリング６
６及びスペーサ７１並びに後方ダイヤフラム６１により
組立てられる。ダイヤフラム６０はリング６６、ダイヤ
フラム６１及びスペーサ７１と重ね合わさって置かれる
。ダイヤフラムはそれらの縁区域を中心にリングに任意
の適当な接着剤で固定する。

第２図に示すように、２個のダイヤプラム、スペーサ及
びリングの組立体は、前半部９８と後半部９８を有し、
ナフト１００及びボルト１０１によりこれらの半部どう
しが固定されるスプリットハウジング９７内で締めつけ
られる。各半分体９８と９９は外側ランド１０３及び内
側ランド１０４を含む。これらは夫々ダイヤフラム６０
及び６１のリング６６及びスペーサ７１に対向する部分
を締めつける。斯くして、ハウジング９７はダイヤフラ
ム６０．６１、リング６６及びスペーサ７１の本来の整
列を保ち、ダイヤフラム副組立体５７の保管時又は出荷
時に気泡が緩衝流体８６内に混ざり込むのを防止するの
に役立つ。このような締めつけの後、ダイヤフラム間の
隙間８４を孔９５を通して脱イオン水緩衝流体で充たす
。次に組立体を真空室内におき、空気を抜き、孔９６を
プラグ１１０又はセンサでふさぐ。

ダイヤフラム副組立体５７を下記のようにしてポンプ１
０に取り付ける。駆動組立体１２が完全に組立てられ且
つ弁組立体１３が組立てられたが未だ設置されていない
状態で、軸１６が一方のピストン組立体２３がその頂上
の死中心（−杯に前進）位置が第１図の上部に示された
ようになる迄回転させられる。ハウジング９７を接着剤
がダイヤフラム組立体を一体に保ちつゝ、そして組立体
がダイヤフラム６１が円筒板２５内の凹所８１内に横た
わるように置かれる状態でダイヤフラム組立体から取り
除く。次にねじ６８をそのピストン組立体の前端７４に
ねじ込み、プランジャ７７がハブ７５に押圧されるよう
に締める。設置された副組立体の各々をこわさないよう
に注意して、上記手順を繰返し、残りの２個のダイヤフ
ラム副組立体５７を取付ける。この手順の時、媒体８６
は接着剤で組立てたためダイヤフラム６０と６１の間か
ら漏れない。この点で、空気を各ピストン組立体２５か
ら抜くことができる。これは軸１６を２〜３回空気が下
側のダイヤフラム６１から抜ける何等かのしるしが消え
る迄回転させることにより行なわれる。

組立はダイヤフラム板５０を置く迄継続する。

従って各副組立体５７は夫々−つの開口５５と整列する
。ダイヤフラム板５０の後面５３は円筒板２５の対向面
に対して瞬間的に嵌合する。従って各ダイヤフラムリン
グ６６はその夫々の開口５５内に受容される各ダイヤフ
ラム副組立体５７は次にねじ６８をゆるめることにより
僅かながらもゆるめられ、リング６６の半径方向の孔９
５が板５０の孔９４の夫々一つと整列するように回転さ
せられる。次にねじ６８を再び締める。

前もって組立てられている弁組立体１３は次に各ボンピ
ング室が軸線方向に一つのダイヤフラム副組立体５７と
整列するように整列させられる。

弁体３４のボンピング室３５と連続する面はダイヤフラ
ム板５０の前面５２と瞬間的に一致する。

弁組立体１３、ダイヤフラム組立体１１及び駆動組立体
１２は次にボルト（図示せず）により第１図に示した位
置で固定される。

前もってプローブのリング６６を越えて延在する部分が
ダイヤフラム位置決め時に板５０の孔９４内に既に挿入
されているように設置されていなければ、プローブ８８
はリード線９０をろう付けその他の適当な手段で金属電
極８９の一端に取付けることにより組立てられる。次に
、電極８９の他端を電気的に絶縁性のブッシング９２の
中心を通って圧力ばめする。ブッシング９２は前記端か
ら僅かに突出される。次に、各プローブ８８は孔９３を
通る。その際リード線９０は適当な導電率モニタリング
装置と接続するためにそこから外方に延在する。ブッシ
ング９２は半径方向の孔９５をを通ってリング６６内に
ねじ込む。電極８９はギャップ８４内に突出し、媒体８
６に漬けられる。これは、また、任意の適当な空気追放
環境下で行なうことができる。

代りに、板５０及び予じめ位置決めされたダイヤフラム
副組立体５７を含む完全なモジュールを元の板及びダイ
ヤフラムを除くことが必要なだけの場合は、使用された
板及び使い古しのダイヤフラム副組立体に代え、新しい
組立体モジュールを挿入し、ハウジング９７のスブリフ
ト部を取り除き、ねじ６８によりダイヤフラムを夫々の
ビス１−ンに取り付は且つ弁組立体１３を組立てて、板
とポンプの組合せに取り付け、斯くしてダイヤプラムの
交換を極めて簡易化できる。

正規の動作では、軸１６が回転自在に駆動され、カム板
２１を回転させてピストン組立体２３を逐次に往復運動
させる。ピストン組立体２３の前端７４の往復運動はダ
イヤフラム６０及び６１に伝達され、前方ダイヤフラム
６０が配送媒体をポンプする。ダイヤフラム６０及び６
１の前進行程時に、第１図の上部に示したように、吸引
弁４０が閉成している。ボンピング室内の配送媒体は放
出弁４１を介して外に出され、出口通路４３及び出口３
９へと流れる。ダイヤフラム６０及び６１の戻り行程時
に、第１図の下側に示したように、放出弁４１が閉成し
、配送媒体は入口３８から入り、入口通路３６を経て吸
引弁４０に至る。斯くして配送媒体は入口３８から出口
３９へと連続してポンプされ゛る。電極８９は媒体８６
とだけ接触し、電極８９とポンプｌＯの金属構造上のも
う一つの参照点との間の導電率は導電率モニタリング手
段（図示せず）により検出される正規の値にとどまる。

前方ダイヤフラム６０及び後方ダイヤフラム６１又はそ
のいずれか一方が破裂したり又は取り除かれる場合は、
配送媒体及び潤滑剤又はそのいずれか一方が夫々媒体８
６と混合し、これにより直ちに導電率が変化する。この
変化は電極８９及びその関連手段により検出され、ポン
プｌＯを停止させ、速やかに他の適当な補正動作即ち警
報を初期化するか又はそのいずれか一方を行なう。

こ＼に述べた装置及び方法は本発明の好適な実施例を構
成するが、理解すべきことは本発明はこの形式の装置又
は特定の方法ステップに限定されるものではなく、本発
明の範囲内でこれに変化をさせることができることであ
る。本願出願人は斯くして特許請求の範囲にだけ制約さ
れる。

【図面の簡単な説明】

第１図は、一部断面、一部正面の本発明によるダイヤフ
ラム組立体の実施例を示す側面図、第２図は、本発明に
よるダイヤフラム組立体の一部の保管及び出荷用ハウジ
ングの断面図である。 １０・・・ダイヤフラムポンプ １１・・・ダイヤフラム組立体 １２・・・駆動組立体 １３・・・弁組立体

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、潤滑剤に浴している駆動組立体とポンプされる配送
   媒体の流れを制御する弁組立体とを有するタイプのダイ
   ヤフラムポンプ用のダイヤフラム組立体であって、ダイ
   ヤフラム組立体が動作的に前記駆動組立体と結合し、前
   記潤活剤と配送媒体との隔離を維持しつゝ前記配送媒体
   をポンプし、前記ダイヤフラム組立体が、下記のもの、
   即ち、 （ａ）各々が対向する内面を有する第１のダイヤフラム
   と第２のダイヤフラム、 （ｂ）上記２個のダイヤフラム間に置かれ、ダイヤフラ
   ムの前記内面どうしを分離し、そ の間にギャップを画成する環状リング、 （ｃ）上記ギャップ内に入れられ、脱イオン水を含む流
   体の緩衝媒体 を具えるダイヤフラム組立体。 ２、更に、 ポンプの駆動組立体と弁組立体との間に取 り付けられ、バウンディング縁面、前記弁組立体と合う
   前面及び前記駆動組立体と合う対向する後面を有し、前
   記環状リングを収容するのに適した少なくとも１個の開
   口を含む板を具える請求項第１項記載のダイヤフラム組
   立体。 ３、前記環状リングが前記ギャップに通じている第１の
   孔を含み、この第１の孔は、前記流体材料が、前記潤滑
   剤及び前記配送媒体の少なくとも一方と混合することに
   より前記流体材料の導電率が高くなるのに応答するセン
   サを収容するのに適合していることを特徴とする請求項
   第２項記載のダイヤフラム組立体。 ４、前記板が前記バウンディング縁面と前記開口との間
   に延在する第２の孔を含み、この第２の孔が前記第１の
   孔と重ね合わさり、前記流体緩衝媒体へ至るセンサアク
   セスを提供し、このセンサの挿入及び除去を容易にする
   請求項第３項記載のダイヤフラム組立体。 ５、潤滑剤に浴する駆動組立体及びポンプされつゝある
   配送媒体の流れを制御する弁組立体を有するタイプのダ
   イヤフラムポンプ用のダイヤフラム組立体であって、ダ
   イヤフラム組立体が動作的に前記駆動組立体と結合し、
   前記潤滑剤と配送媒体との隔離を維持しつゝ、前記配送
   媒体をポンプし、下記のもの、即ち、（ａ）各々が対向
   する内面を有する第１のダイヤフラムと第２のダイヤフ
   ラム、 （ｂ）前記ダイヤフラムの内面どうしを分離させる前記
   ダイヤフラム間に置かれ、それら の間にギャップを画成する環状リング、 （ｃ）上記ギャップ内に入れられる流体緩衝媒体、を具
   え、 （ｄ）前記第１と第２のダイヤフラムが夫々の対向する
   セルペイジ区域を有し、接着剤で 前記リングの隣りの面に固定することを特 徴とするダイヤフラム組立体。 ６、不所望の流体が緩衝媒体内に入り、緩衝媒体が脱イ
   オン水を含み、これがダイヤフラム組立体の２個のダイ
   ヤフラム間に入る漏洩を検出する方法であって、下記の
   ステップ、即ち、 前記脱イオン水の電気抵抗をモニタするス テップ 前記不所望の流体が前記緩衝媒体内に混入 したことを示す前記電気抵抗の変化を検出するステップ を含む方法。 ７、潤滑材料により潤滑される駆動組立体、配送媒体の
   流れを制御する弁組立体、 動作的に前記駆動組立体に結合し、前記潤 滑剤材料と前記配送媒体との隔離を維持し、前記配送媒
   体が前記潤滑材料により汚染されるのを防ぎつゝ前記配
   送媒体をポンプする少なくとも２個のダイヤフラム組立
   体であって、これらのダイヤフラム組立体の各々が対向
   する内面を有する第１のダイヤフラム及び第２のダイヤ
   フラム並びに前記ダイヤフラムが固着され、前記ダイヤ
   フラムの前記内面を互から分離し、その間にギャップを
   画成し、このギャップ内に流体媒体を置く少なくとも２
   個のダイヤフラム組立体 前記駆動組立体と前記弁組立体との間に取 付けられるのに適合し、少なくとも２個の開口を有し、
   前記ダイヤフラム組立体の一つを上記開口の各々内に入
   れるダイヤフラム板 を具えるダイヤフラムポンプ。 ８、各ダイヤフラム組立体の各環状リングが前記ギャッ
   プに通ずる通路を含み、この通路が前記ダイヤフラムの
   一つの漏洩又は破裂のため前記流体媒体に前記潤滑材料
   のいくらか又は前記配送材料のいくらかが混合すること
   により引き起こされる前記流体媒体の変化を検出する手
   段を収容するのに適合していることを特徴とする請求項
   第７項記載のダイヤフラムポンプ。 ９、前記検出手段が、前記流体媒体の導電率の変化を検
   出することを特徴とする請求項第８項記載のダイヤフラ
   ムポンプ。 １０、前記ダイヤフラム板が前記環状リング内の前記通
   路と整列する通路を含むことゝ、各ダイヤフラム組立体
   の各検出手段の一部が前記ダイヤフラム板内の前記通路
   の一つを通って延在し、各ダイヤフラム組立体の前記環
   状リング内の前記通路を経ても延在することとを特徴と
   する請求項第８項記載のダイヤフラムポンプ。