JPH01503225A - 乗物用ワイパの拭きとり動作間の時間間隔を調整するための回路構成を有するインタバルスイッチおよび方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 乗物用ワイパの拭きとり動作量の時間間隔を調整するための回路構成を有するイ ンタバる。

近年乗物に装置されているようなワイパの拭きとり動作量の時間間隔を調整する ためのインタバルスイッチにおいて、二つの連続する拭きとり動作量には殆ど常 に予め定められた固定の間隔時間がある。したがって、実際の動作ではこの時間 間隔がその時の降雨の強さに比べて長過ぎたり短過ぎたりすることがしばしば起 きている。この問題を解決するために、ドイツ特許比８ＤＥ−３５２９００４Ｃ １が既にワイパの拭きとり動作の時間間隔を変更するための方法を開示している 。請求範囲１項の一般的事項記載部分はこの方法にしたがって形成されている。

この公知の方法は乗物がワイパを作動させるための、「オフ」、「間隔動作オン ｊおよび「連続動作オン」なる連続スイッチ位置を有する作動スイッチを備えて いる事実を基礎とする。この点は多くの動力乗物では充足されておらず、このこ とが理由で既存の乗物用の装置に公知の方法を適用することが制限されている。

スイッチ位置「間隔動作オン」から始まり、上記ドイツ特許出願ＤＢ−３５２９ ００４ＣＩに記載された方法の拭きとり動作はスイッチ位置「連続動作オン」へ 切替えること、および位置「間隔動作オン」へ戻すことによって短（なり、また 位置「オフ」へ切替えること、および位置「間隔動作オン」へ戻すことによって 拭きとり動作間隔は短くなる。他方、運転者にとっては拭きとり動作を長くした り短く“したりするために異なる操作を行うことは面倒である。さらに拭きとり 動作間隔を短くするにはスイッチ位置を「連続動作オン」にする必要があり、ス イッチからワイパモータへすなわちワイパのモータへインタバルリレーを経由せ ずに対応する電気配線を直接結ぶ必要がある点で不都合である。そこで、上記ド イツ特許８酊■Ｅ−３５２９００４Ｃ１に記載された方法を実現するために、こ の公知の方法で作動する間隔制御スイッチを含む修正された要素によつてインタ バルリレーを単に置換えることができない。しかしながら、これは既存の乗物に 適用するための必要条件ではない。

ドイツ特許比１１［）Ｅ−３１０８２６３ＡＩでは拭きとり間隔を変更するため のプログラム可能な装置が記載されており、これは運転者が拭きとり間隔を延ば そうとする場合は運転者は延ばそうとする時間だけ装置をオフにしなければなら ない。また拭きとり時間間隔を短くするには運転者は拭きとり動作中装置をオフ にし、所望の新たな間隔時間の後に再びオンにしなければならない。この公知の 装置で不都合な点は、運転者が拭きとり動作間隔を長くするときこの拭きとり時 間間隔を短くするときとは異なる操作を行わなければならないことである。とく に拭きとり時間間隔を短くするには注意を要し、交通状況に不注意になる。

これは運転者が拭きとり動作の短い時間中に装置をオフにしなければならないか らである。

さらに、この公知の拭きとり間隔を変更する装置をそなえた既存の乗物では、こ の装置が動力乗物に既に設けられているワイパの作動スイッチに加えて装置を作 動するための別個のスイッチと二つのリレーとを備えているので一層難しい。し たがって動力乗物に既存の拭きとり間隔リレーの代わりに、もう一つのリレーを 拭きとり時間間隔を変えるための回路と組合わせるだけでは十分ではなく、第２ のリレーおよび他の作動スイッチを組込む余裕空間もなければならない。

ドイツ特許出願ＤＥ−３１０ｆｆ　９４８　Ａｌによりプログラム可能なワイパ インタバル切替え装置は公知であり、これはその作動スイッチの動作によって拭 きとり動作が始まり、第２の拭きとり動作を始めるためにもう一度操作されなけ ればならない。最初の二つの拭きとり動作の間の間隔はメモリに保持さね、これ から後の拭きとり動作は対応する時間間隔内に開始される。この時間間隔は、走 行速度または湿度センサにより検出された湿度によっても自動的に変更できる。

変更時間間隔をプログラムするにはオフにする操作が行われることが必要で、こ れによって新しいプログラム設定が上述の手法で行われる。さらにワイパの時間 間隔動作がオンになったときはいつでも拭きとり時間間隔を新たに設定すること が必要である。このような手順はかなり複雑である。

本発明の目的は、乗物におけるワイパの拭きとり動作量の時間間隔を制御するた めの回路構成を有するインタバルスイッチおよび方法であって、操作が簡単で単 一かつトの操作モードによつて時間間隔を短くも長くもできることを特徴とし、 とくに既存装置に適応するものを提供することである。

この目的は請求の範囲１項に記載の特徴を有する方法によって解決される。この 方法は請求の範囲８項に記載の間隔スイッチによって行われる。本発明の有利な 実施例は各従属請求項の要旨である。

本発明の方法において、時間測定動作は、セレクタスイッチの操作による最初の 拭きとり動作で始まり、運転者により任意に始動される次の拭きとり動作で再び 終了する。望ましくは最初の拭きとり動作の始めから第２の拭きとり動作の始め まで測定さね、また最初の拭きとり動作の終わりから第２の拭きとり動作の終わ りまででも測定される、このように測定された時間間隔は、上述の方法で時間間 隔が再び変更されるまで以後の拭きとり動作のための時間間隔として予め決定さ れる。

この方法で適合された時間間隔は、運転者が新たな拭きとり動作が必要であると 考えた瞬間に間隔時間測定を正確に終了するから最適値になる。新たな時間間隔 の設定は降雨の強さが相当に変化したとき、または乗物が動作不能になり制御回 路が給電されず蓄積した間隔時間が喪失したときに必要になるだけである。

時間測定動作は常にセレクタスイッチをスイッチ位置「拭きとり動作オフ」に移 動させることによりて始動される。この方法において、運転者は拭きとり動作を 始動することによってインタバルスイッチの動作を任意に妨害し、変更された間 隔時間のプログラミングを始動することが常に可能である。

仮に運転中に間隔動作が予め定められた時間限界たとえば４５秒を超えるある長 さの期間に亘すオフになると、最後に蓄積された時間間隔が便宜上メモリに蓄積 される。これは例えばトンネルを走行中に間隔動作が一時的に終了し、前もって プログラムされ蓄積された間隔時間が失われていないとき、トンネルの出口では 間隔動作がなおも蓄積された時間間隔で回復されうるという利点がある。

最後に蓄積された間隔時間は、ワイパが連続動作に切替えられたときにもメモリ に蓄積されていることが望ましい。これは例えば濡れた道路で増水による水が乗 物の窓ガラスに当たった場合、運転者が直ちに連続拭きとり動作に切替え、次い で間隔動作に戻した後最後にプログラムされた間隔時間で同様の動作が自動的に 行われるという利点をもたらす。

乗物が動作するとき上記手順は、リードオンリーメモリに蓄積された、予め定め られた固定の時間間隔で始動する。この予め定められた固定の時間間隔としては 、好ましくは約５秒で１５秒を超えない、実際上しばしば生じる平均値が選ばれ る。この場合、運転者が間隔動作モードでワイパを作動させようとするとき新た な間隔時間を常に設定する必要はなく、むしろ多くの場合は間隔時間を設定する 必要はないということを達成するものである。

本発明の方法はその適用が容易である。本発明は運転者の側に特別な注意を呼び 起こさせずに所望の結果に導くものである。長くおよび短くする新たな時間間隔 の設定は二つの拭きとり動作を任意に始動することによって、すなわちインタバ ルスイッチ、望ましくは通常はハンドルコラムに取付けられているセレクタスイ ッチををオフおよび再びオンにすることによって行なえるから、運転者は特に交 通状況から目を離さずに最適の拭きとりサイクルを容易に設定することができる 。好ましくは、単一の拭きとり動作よりも短い間隔時間が蓄積されないようにす ることである。

苛酷な運転条件下すなわち濡れた道路で接近する車両がある場合、多量の水また は泥が対向車両から窓ガラスにかかることがある。このような場合に、窓ガラス を速やかにきれいにするには、スイッチ位置「臨時拭きとり動作オン」を有する スイッチを動作させることにより蓄積された時間間隔の変更なしでそのときの時 間間隔を短くして蓄積された時間間隔の使用が保留されて臨時の拭きとり動作が 行われること力９ましい。このスイッチは好ましくはセレクタスイッチであり、 これは付加的なスイッチ位置として「臨時拭きとり動作オン」を有するものであ る。これにより蓄積された間隔時間を変更することなく簡単なスイッチ動作で単 一の拭きとり動作を始動することができる。すなわちこの任意に始動する拭きと り動作により古い蓄積された間隔時間の使用を保留でき、他の拭きとり動作が予 め任意に始動しなければ、他の拭きとり動作を蓄積された時間間隔が経過するま で行わない。

最近乗物は一般にウオッシャが設けられるようになっており、ハンドルコラムに 取付けられている作動レバーをハンドルに対して引くことによって動作するスイ ッチの作動で水が窓ガラスに噴き付けられ殆どある遅れをもってワイパが作動を 開始する。作動レバーの解放によってスイッチの作動が終了すると水の噴出は直 ちに終了するがワイパはなおも動いて更に３ないし５回の拭きとり動作を行う。

このようなウオッシャでは本発明の方法は臨時拭きとり動作との関連で上述した と同様な方法で、拭きとり一洗浄機能が始動するようにできるｄ拭きとり一洗浄 機能の最熾の拭きとり動作の終わりに蓄積された間隔時間が回復される。

本発明の方法を実施するために必要な制御回路は非常に廉価にかつコンパクトな 集積回路として設計できる。旧式のものを、通常の間隔スイッチングリレーを本 発明の回路構成を持ったスイッチングリレーで置換えて容易に改修できる。ハウ ジング内では通常のインタバル切替えリレーのハウジングと同等またはより小さ いにも拘らず集積化された制御回路を収容することができる。好ましくは作動レ バーを有していて乗物のハンドルコラムに取付けられるセレクタスイッチ、およ び乗物の電気回路の交換や変更は必要ない。

本発明によるインタバルスイッチを用いたときの他の利点は、二つの速度を有す るワイパモータが最早不要であることである。これはこれら二つの速度のうちの 低いほうのものが短い間隔時間での間欠動作によっても実現されるからである。

ワイパモータに設けられる第２の駆動巻線はしたがって不要になり、動力乗物の 最初の装置にそのようなインタバルスイッチが既に設けられているときより安価 なワイパモータを使用することができる。

インタバルスイッチを用いた本発明の制御回路が添付図面によって詳細に説明さ れる。

第１図は本発明の方法の動作を行う制御回路のブロック線図であり、第２図は第 １図の制御回路の機能モードを説明する状態遷移図であり、第３図は第１図の回 路構成を詳細に示す制御回路のブロック線図であり、第４図は第３図の制御回路 機能のモードを説明する状態遷移図であり、第５図は拭きとられるべき範囲およ びワイパが占める位置を表した図であり、第６図は第３図の回路の構成をより詳 細に示す制御回路のブロック線図であり、￥％７図は第６図の制御回路機能のモ ードを説明する状態遷移図であり、第８図はその→りにリレーを、他の側に制御 回路を支持する印刷回路板と端子板をそなえるプラグインインタバルスイッチを 示す図であり、第９図は制御回路を支持する印刷回路板の側から見て９０度だけ 回転させた第８図のインタバルスイッチを示す図であり、 第１０図は第９図に比べて反対側に位置する印刷回路板の側から見たインタバル スイッチを示す図である。

制御回路はターンオン回路１、一定クロック周波数ｆｃ　を有するクロックパル スＣｋを発生するためのクロック２、二つの拭きとり動作量の間隔時間を蓄積す るためのメモリー３、パルス制御切替えスイッチ４、ワイパの動作モードを選択 するためのセレクタスイッチ５、期間Ｔ１のターンオンおよびターンオフパルス を発生するためのパルス発生器６、カウンタ７、異なるカウント用の３つのデコ ーダ８．９および１０、メモリー１１および上述の要素を論理的に結合するため の多数のゲート１２ないし１７および４２をそなえる。

ターンオン回路１は制御回路を、特定すれば乗物バッテリーである電源に接続す るもので、二つのパルス発生器を有する。これらは（好ましくは乗物の点火をタ ーンオンすることによって生じる）動作電圧が接続されると好ましくは同時に終 了する長いパルスＰＯＩおよび短いパルスＰＯ２を出力する。パルスＰＯＩは線 １８によってパルス制御切替えスイッチに与えられ、パルスＰＯＩの期間中前記 切替えスイッチは、メモリー３の人力を有する線１９を接続する切替え状態であ るようにされる。線１９を介して予め定められた固定の間隔時間を表す所定値Ｚ ｓが、線２０またはＯＲゲート１２を介してパルスＰＯ２を受取ると直ちにメモ リー３にロードする。

メモリー３の出力は線２１によってカウンタ７のデータ入力に接続さね、前記カ ウンタの出力Ｑは線２２によってデコーダ８に、線２３によってデコーダ９に、 線２４によってデコーダ１０に、ならびに線２５によつてパルス制御切替えスイ ッチ４に、そして前記切替えスイッチによってメモリー３のデータ入力に接続さ れる。

セレクタスイッチ５は最初に１１２６によって計数方向を決定するカウンタ７の 入力に、２番目に線２７によってパルス発生器６に、３番目に線２８によってＡ ＮＤゲート１３１；接続される。セレクタスイッチ５によってワイパをオンにす るときカウンタ７が動作して減算カウンタとして動作し線２９によってその計数 入力に与えられるクロックパルスＣｋが当初値Ｚａから減算される。さらにセレ クタスイッチ５によりワイパをオンにするときパルス発生器６はターンオンパル スＥを発生して最初にＡＮＤゲート１４に、２番目にＮＡＮＤゲート１５に、３ 番目にＯＲゲート１６に与えられる。ＯＲゲート１６の出力は線３０によってワ イパの駆動装置に接続さ瓢ＯＲゲート１６の出力にパルスが現れるときはいつで も拭きとり動作が開始する。

セレクタスイッチ５によりワイパをオフにするとカウンタ７は切替えらね、加算 カウンタとして動作する。そしてパルス発生器６は第２の出力を介してターンオ フパルスＡを送出する。このターンオフパルスは一方でＯＲゲート１６に与えら れ他方でその出力が線３１によってカランタフのリセット入力に接続されたＯＲ ゲート１７に与えられる。線３２によりカウンタ７の同じリセット入力もまたタ ーンオン回路１に接続さね、この回路はパルスＰＯＩによって動イ′ロ；王がオ ンになったときカウンタ７をゼロにリセットする。

デコーダ８は所定の計数値Ｚｐ≧０までは計数値Ｚｏ−０の検出を行う。そして そのような計数値に達するとデコーダ８は線３２によってＡＮＤゲート１３に信 号を与える。ＡＮＤゲートの出力は線３３によってＯＲゲート１６０３つの入力 の一つに接続される。

デコーダ９は最大計数値Ｚｏａｘよりも小さいが予め定められた計数値Ｚｐより は大きい計数値の検出を行う。このような計数値が検出されると線３４によって ＮＡＮＤゲート１５の二つの非反転入力の一つに信号が与えられる。

デコーダ１０は最大計数値Ｚｍａｘの検出を行う。この計数値が検出されたとき 線３５によってメモリー１１に信号が与えられる。このメモリー１１は二つの値 すなわぢ最大計数値に達したとき値「１」を、メモリー１１がリセットされたと き値「０」を蓄積する。リセットは一方でＯＲゲート４２によってＡＮＤゲート １３の出力にメモリー１１のリセット入力を接続する線３６によって行わわ、さ らにメモリー１１は線３７とＯＲゲート４２によってメモリー１１のリセット入 力に与えられるパルスＰＯＩに最初にリセットされる。

メモリー１１の出力は線３８によって、その出力が線３９によってＯＲゲート１ ２に接続されているＮＡＮＤゲート１５の反転入力に接続される。さらにメモリ ー１１の出力は線４０によってＡＮＤゲート１４に接続され、その出力は線４１ によってＯＲゲート１７に接続されている。

この回路の機能のモードは第２図の状態遷移図により後述する。

ターンオン回路１によって動４ｍ圧が切替えられると制御回路は状態＄１になる 。ターンオン回路１はパルスＰＯＩおよびＰＯ２を生じて状態Ｓ２に入る。この 状態では値Ｚ５はメモリー３に始動値として蓄積さね、最大可能計数値Ｚｌｌｌ ａｘに達したことを示すとゼロにリセットされる。値Ｚｓは制御回路が始動する 予め定められた固定時間間隔に相当する。

次いでリセット信号Ｒｓは状態Ｓ３で発生し、カウンタ７はターンオン回路から 来る信号Ｐ０１によってゼロにリセットされる。

続いてセレクタスイッチ５はそのオフ位１（切替え状態！−〇）であり、この場 合カウンタ７は加算カウンタとして動作しクロック２によって与えられるパルス Ｃｋを計数し、実際の計数値ＺｃがＺｐより大きいとき状態Ｓ８（計数値≦Ｚｐ ）および状態Ｓ９を通過し、最大可能計数値ｚｍａｘに達すると状態ＳＩＯに到 達する。この最高計数値はデコーダ１０によって検出さワ、シたがってこのデコ ーダは値Ｍａ！−１をメモリー１１に入力させる。オーバーフローによりカウン タ７は計数値Ｚｏ−０に戻り、カウンタ７は再びパルスＣｋを加算計数し始める （状態Ｓ９およびＳ９）。

ワイパが状態Ｓ８　（１−１）で加算中のとき、すなわち所定の計数値Ｚｐに達 したときよりも前は制御回路は状ｆｉｓ３．Ｓ４、Ｓ５およびＳ６を通過する。

パルス発生器６がターンオンパルスＥを発生すると、このパルスがカウンタ７を ＡＮＤゲート１４およびＯＲゲート１７によってＺｏ−０にリセットして、ｌ’ ｆ組：ＯＲゲートにより最初の拭きとり動作を開始する。仮にこのときメモリー １１に尚も値「１」があるとメモリー１１はＡＮＤゲート１３から来る線３６に よって値「０」にリセットされる。同時に、メモリー３に蓄積された値Ｚｓは初 期データＺａとしてカウンタ７１；転送され、このとき減算カウンタとして動作 するカウンタはこの初期値Ｚｓから減算を行う。＝１数値がＺｏ−０になったと き拭きとり動作はＡＮＤゲート１３、線３３、ＯＲゲート１６および線３０によ って再び始まり、カウンタ７はリセットさね、新しいサイクルが状態Ｓ４．Ｓ５ およびＳ６を介して梧まる。これはメモリー３に蓄積された間隔時間が運転者に 丁度適合する場合インタバル回路の動作モードに相当する。同一サイクルにはセ レクタスイッチ５が既にオンしているとき、動作電圧が与えられたとき（状態Ｓ １およびＳ２において）またはカウンタ７が最初にリセットされたとき（状態Ｓ ３）にも到達する。

二つの拭きとり動作量の時間間隔が長くまたは短くなるとき運転者は状態Ｓ６で 計数値ｚＯ−０に達する前にセレクタスイッチ５を操作する。この過程で発生し たパルス発生器６のターンオフパルスＡは一方でＯＲゲート１６によるもう一回 の拭きとりを始動し、同時にカウンタ７をＯＲゲート１７（状ＭＳ７およびＳ３ ）によってゼロにリセットする。

このとき加算カウンタとして動作するカウンタ１７は与えられたパルスＣｋＣ状 ＥｉｌＳ８および５９）を計数開始する。時間の経過により乗物の窓ガラスが曇 ってきて運転者が拭きとりたいと思うと彼は再びセレクタスイッチ５を操作する 。この瞬間、制御回路は状態Ｓ９になる。計数動作はセレクタスイッチ５の操作 によって中止されデコーダ９が動作する。

ブロッキングゲート１５の二つの非反転入力がターンオンパルスＥおよびデコー ダ９の出力信号を受けてブロッキングゲート１５の反転入力は、カウンタ７内で 最大計数値Ｚｉａｘに達していないことを示す信号Ｍａｘ−０をメモリー１１か ら受取る。この状態でのみブロッキングゲート１５がＯＲゲート１２を介してメ モリー３に信号を送る。これは実際に計数が線２５および切替えスイッチ４によ ってメモリー３に転送されることを示している。

実際に４数は二つの先行する拭きとり動作量の間隔時間を含み、この時間は運転 者が手動で開始される。この間隔時間はその瞬間の降雨量に適合するものであり 、運転者は降雨量が相当に変化したとき間隔時間をもう一度変更することを考え ることができる。

新たに蓄積された間隔時間（状態５１２）は新しい初期＠Ｚａとしてカウンタ７ に転送さね、二〇カウンタ７は拭きとり動作が開始したら減算を始め（状ｆｉ５ １３）、制御回路は再び状ｆｉｓ６−３４−３５−８６のサイクル内にある。

カウンタ７が間隔動作がオフになった後でオーバーフローするとき新しい間隔時 間はメモリーには入力されず、むしろ最後に蓄積された計数値Ｚａに相当する間 隔時間がメモリーに蓄積される。

状態Ｓ８中で計数される計数値Ｚｐは非常に低く選択さね、数秒、好ましくは２ 秒よりも少ない間隔時間に相当するものとされる。この場合、運転者は各拭きと り動作よりも短い間隔時間を設定しないようにできる。セレクタスイッチ５がス イッチ位置「拭きとり動作オフ」にあるとき、および制御回路が状態Ｓ１、Ｓ２ 、Ｓ３およびＳ８を介して状態Ｓ９に達したとき、ならびにこの状態にあるとき 、最大計数＠Ｘｍａｘに達する前にセレクタスイッチ５はそのスイッチ位置「間 隔動作オン」になり、計数動作は停止して実際に計数値Ｚｃは上述の方法で新し い間隔時間（状態５１２）用の測定値としてメモリー３に転送さね、拭きとり動 作が開始されて（状態８１３）状態Ｓ６に達しサイクル５６−５４−Ｓ５−５６ が再開される。

メモリー３およびカウンタ７は大容量を持つ必要はない。適当な回路設計は次の 通りである。

メモリー３およびカウンタ７の設計はビット数ｎ−７ビツトに対して、り０−／ り２の周波数：　ｆｃ−３Ｈｚｓ当初メモリー３にロードされるべき値Ｚｓ−１ ５に相当する予め定められた固定始動値間隔時間：５秒、 パルス発生器６のパルスの長さニア１ｍ１ｍ５゜この場合、間隔時間はそれぞれ １７３秒刻みで調整できる２秒と４３秒との間の時間が得られる。

第３図に表された回路は第１図の回路とワイパがその休止位置にあるのか否かを 検出する位置にあるセンサ５０が付加的に設けられていることが異なるだけであ る。このセンサはワイパによく使われるパーキングスイッチと呼ばれるものでも よく、この目的はワイパの操作スイッチがスイッチ位置「オフ」に移動したとき ワイパが常にその休止位置つまりワイパが拭きとられる部分（第５図）の→すに おける（後でパーキング領域と呼ぶ）Ｍ域に移動することを確実にすることであ る。

パーキングスイッチ５０はワイパモータ用の電流がワイパがパーキング領域にあ るときのみ遮断されることを確実にする。パーキングスイッチ５０てはワイパモ ータへの電流力（遮断されたか否か、すなわちワイパ５２がパーキング領域にあ るか否かを示す信号が得られる。この信号はｗｐｐ−ｏとされる。パーキングス イッチ５０ではさらにワイパモータへの電流が遮断されないことを示す信号も得 られる。この信号はＷｐｐ−１とされる。間隔動作がオン（１−１）であるかま たは間隔動作がオフ（１−０）であるか否かを示すセレクタスイッチ５の信号と ともに、「連続動作オン」の場合にセレクタスイッチ５が間隔時間動作（１−０ ）をオフにするとしてワイパ機能「連続動作オン」がオンになったかを認識でき る。信号１−０およびＷｐｐ−１の存在はワイパがオンになって連続動作を行う ことえを意味している。この信号１−０およびＷｐｐ−１の共通発生は制御回路 内の連続動作を認識するために用いることができる。すなわちこれら二つの信号 の共通発生の結果としてデコーダ１０が、カウンタ７が最大計数値Ｘｍａｘに達 したことを検出したときメモリー１１がセットされる値ＭａＸ−１にメモリー１ １がセットされる。したがって、セレクタスイッチ５およびセンサ５０の出力は ＮＡＮＤゲート５１およびＯＲゲート５３によってメモリー１１の入力に接続さ れる。ＯＲゲート５３によりデコーダ１０の出力もまたメモリー１１に接続され る。制御回路のこの完了により連続動作から間隔動作への切替え、あるいはスイ ッチ位置「拭きとり動作オフ」から間隔動作への切替えの間、連続動作が前もっ てオンになっているときは、この場合好都合ではない新しい時間間隔がセットさ れることになる。その対策として、第４図の状態遷移図において、制御回路のこ の完了は状態Ｓ８およびＳ９から始まるワイパの連続動作（Ｉ−０およびＷｐｐ −０）へ切替えられたとき、メモリー１１が値Ｍａｘ−１にセットされて制御回 路は状態Ｓ８およびＳ９に保たれるが、新しい間隔時間が蓄積される状態５１２ には切り換われないようになっている。

第６図に示す回路は第３図の回路ともう一つのカウンタ５４が設けられている点 で異なるだけである。このカウンタ５４の計数入力はセンサ５０およびそれ自体 は公知であるウオッシャの操作スイッチ５６を持ったＮＡＮＤゲート５５によっ て接続されている。カウンタ５４の別個の設定入力により操作スイッチ５６がそ のスイッチ位置「拭きとり洗浄動作オフ」へ移動した後、ワイパによって何回の 拭きとり動作が行われるかを示す予め定められた値Ｎｗにセットされうる。この スイッチ位置への切替え中ウオッシャの水ポンプは直ちに動作から除外さね、そ れ以上洗浄水が窓ガラスに噴きつけられない。しかし、ワイパは通常動作を継続 する。この後の動作は一般には３ないし５回の拭きとり動作を行う。

通常のウオッシャではこのワイパの後動作として時限リレーすなわちコンデンサ の充電または放電により定まる。コンデンサ容量値のばらつきにより公知のウオ ッシャでは後動作の時間に対応するばらつきがあり、この結果具なる回数の後拭 き動作が行われる。これが第６図に表されるように、拭きとり洗浄機能を持った 本発明のインタバルスイッチではそうならない。それはこの場合、後拭き動作は タイマで決めずに正確に計数されるからである。この目的のために、カウンタ５ ４は操作スイッチ５６（ＷＷ−１）を動作させることにより値Ｎｗに設定さね、 −引；ワイパはそのパーキング領域（Ｗｐｐ−１）の外側に置かれる。この目的 のために操作スイッチ５６およびセンサ５０はＡＮＤゲート４９によってカウン タの設定入力に接続される。このカウンタ５４は以下フォローアツプカウンタと 呼ばれる。操作スイッチ５６およびセンサ５０はＮＡＮＤゲート５５によりフォ ローアツプカウンタ５４の計数入力に接続されているからフォローアツプカウン タは各拭きとり動作毎に操作スイッチ５６がそのスイッチ位置［拭きとり一洗浄 動作オフＪ　（ＷＷ−０）に移動するときに一回生じる信号Ｗｌ）Ｉ］によって ゼロまで減算さね、洗浄動作の終了によりワイパはそのときの拭きとり動作を行 い、更にＮｗ回の更なる拭きとり動作を行う。フォローアツプカウンタ５４の計 数がＯ以外である限りカウンタはＯＲゲート５７を介してワイパモータに出力信 号を与える。ワイパモータはフォローアツプカウンタ５４の計数値が０以外であ る限り制御される。ＯＲゲート５７は更に操作スイッチ５６に接続さね、ワイパ モータはこのスイッチ５６の操作により直ちに始動する。

第７図は第６図のブロック線図に対応する状態遷移図を示しており、この状態遷 移図は付加的な拭きとり洗浄機能のあることが第４図に示す状態遷移図と異なる 。状ｇｓ１４ではワイパはオフであり、フォローアツプカウンタ５４は信号を出 力しない（ＱＷ−０）。

操作スイッチ５６が操作されると（ＷＷ−１）　、ワイパが動作する状態Ｓ１５ に入る。ワイパが実際に動作していることを示す信号ＷＷ−１および信号Ｗｐｐ −１の同時発生が回路を状＝Ｓ１６に移行させる。この状態Ｓ１６ではフォロー アツプカウンタは値Ｎｗに設定さね、フォローアツプカウンタの出力にはワイパ の後動作を行わせる信号が生じ、この信号はＯＲゲート５７に与えられる（信号 ＱＷ−１’）。たとえば対応する作動レバーが解放されて操作スイッチ５６がそ のスイッチ位置「拭きとり一洗浄動作オフ」に移動するとき、回路は状ｇｓｘ７ に移行しフォローアツプカウンタ５４は０に減算する。次いで、回路は操作スイ ッチ５６が再び操作されなければ状態Ｓ１４に移行する。回路は操作スイッチ５ ６が瞬時のみ操作されるとき状態Ｓ１５から状態Ｓ１４にも切替わる。瞬時とは 信号が再びＷｐｐ−１になる前に信号ＷＷが既に０であることをいう。この場合 、設定間隔時間を変更せずに間隔時間における現行休止が短縮されて単一の拭き とり動作ができる。これにより例えば対向車により窓ガラスに水の塊がかけられ るなどによって必要なときは、臨時拭きとり動作が間隔時間内に開始される。

間隔時間中に拭きとり一洗浄動作が行われるからスイッチ５６の操作によってカ ウンタ７をリセットするとよい。この目的のためにスイッチ５６はＯＲゲート１ ７と接続されている。この場合、スイッチ５６が短時間のみ操作されたときでも カウンタ７はリセットされて単−拭きとり動作を開始し、間隔時間の計数は最後 の拭きとり動作がスイッチ５６によって始動されたときのみ再開される。

ターンオン回路１によって制御回路がターンオンされたときフォローアツプカウ ンタ５４はいづれにしてもＯにリセットされる傑６図参句ことにも注意すべきで ある。第８ないし第１Ｏ図に表されたインタバルスイッチは複数のプラグイン接 点６２．６３．６４および６５を有するベース５８をそなえる。このベース５８ はさらに印刷回路板５９を支持し、この印刷回路板に一方の側にはワイパモータ を作動させるリレー６０が、また他の側には本発明の制御回路６６がある。印刷 回路板５９はリレー６０を何し、制御回路６６は第８図に概略のみが示されベー ス５８上に取付けられたハウジング６１内に収容される。

インタバルスイッチおよびそのプラグイン接点６２ないし６５の寸法は通常のイ ンタバルスイッチと簡単に取替えられるように選ばれる。

国際調査報告 国際調査報告 ＥＰ　８８００２１５ ＳＡ　２１３０２

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．二つの連続する拭きとり動作の間の間隔時間が観測され、少なくとも「拭き とり動作オフ」および「間隔動作オン」なるスイッチ位置を有するセレクタスイ ッチおよび二つの連続する拭きとり動作の間の間隔時間を測定する電子制御回路 により前記観測された間隔時間が設定され、少なくとも前記拭きとり動作の２番 目の動作は前記セレクタスイッチの操作によって任意に始動し、前記測定された 値は蓄積されて前記セレクタスイッチの新たな操作が行われてもう一つの間隔時 間が蓄積されるかワイパの間隔拭きとり動作が遮断されるか制御回路が消勢され るまで間隔時間として用いられる乗物のワイパの拭きとり動作間の間隔時間を制 御する方法において、前記セレクタスイッチは前記間隔時間の延長のため又は短 縮のために「前記拭きとり動作オフ」のスイッチ位置に移動され、単一の拭きと り動作が同時に始動し、前記セレクタスイッチは任意の選択された間隔時間の後 にスイッチ位置「間隔拭きとり動作オン」に移動されて間隔時間が測定され蓄積 されるようにしたことを特徴とする乗物のワイパの拭きとり動作間の間隔時間を 制御する方法。 ２．１項記載の方法において、最後に蓄積された間隔時間は制御回路が消勢され るまで間隔動作の停止中もメモリーに保持されることを特徴とする方法。 ３．１または２項記載の方法において、前記セレクタスイッチが量切にスイッチ 位置「間隔動作オン」に移動したとき前記間隔拭きとり動作は予め定められた固 定時間で開始することを特徴とする方法。 ４．１ないし３項のいづれかに記載の方法において、単一の拭きとり動作より短 い間隔時間は蓄積されないことを特徴とする方法。 ５．前記各項のいづれかに記載の方法において、スイッチ位置「臨時拭きとり動 作オン」を有するスイッチが操作されるような蓄積間隔時間の変更なしに前記現 行間隔時間が短縮され臨時拭きとり動作は前記蓄積間隔時間の使用は保留して行 われることを特徴とする方法。 ６．前記各項のいづれかに記載の方法において、ウォッシャが設けられ、前記装 置の拭きとり−洗浄機能が蓄積された間隔時間の変更をせずに前記現行間隔時間 を短縮と関連して行われ、前記蓄積間隔時間の使用は拭きとり−洗浄モード中で 最後の拭きとり動作が行われるまで保留されることを特徴とする方法。 ７．ハウジング内に収容されて前記ワイパを動作させるリレーと、前記ワイパの 動作のための制御回路とをそなえた、とくに１項記載の方法を実施するための装 置において、前記制御回路は前記リレーのハウジング内に収容されていることを 特徴とする方法。 ８．前記制御回路を付勢するためのターンオン回路（１）、間隔時間用のプログ ラムできるメモリー（３）と、間隔時間を決定しかつ減算動作のために初期値Ｚ ａとして前記メモリー（３）の内容を受けるための選択的加算減算カウンタ（７ ）と、前記カウンタ（７）の計数入力のパルスを与えるクロック（２）と、最小 計数値（Ｚｏ＝０）を検出するデコーダ（８）と、最高可能計数値（Ｚｍａｘ） を検出するデコーダ（１０）およびこのデコーダ（１０）に結合されその内容は 最後の加算動作中に前記最高可能計数値（Ｚｍａｘ）に達したかを表すメモリー （１１）と、 計数値Ｚｃが前記Ｚｍａｘより小さくかつ予め定められた計数値Ｚｐ＞Ｚｏより 大きいことを検出するデコーダ（９）と、 前記ワイパの動作モードを選択するセレクタスイッチ（５）と、前記セレクタス イッチ（５）の各動作に応じてパルスを与えるパルス発生器と（６）と、前記制 御回路の前記各要素を論理的に結合するゲート（１２ないし１７および４２）と をそなえた、とくに１項記載の方法を実施するための乗物の電動ワイパ用のイン タバルスイッチ。 ９．８項記載のインタバルスイッチにおいて、間隔時間用の前記メモリー（３） のデータ入力は、制御可能な切替えスイッチ（４）によって前記カウンタ（７） の出力または予め定められた固定間隔時間の値Ｚｓを有するリードオンリメモリ ーに接続されることを特徴とするインタバルスイッチ。 １０．９項記載のインタバルスイッチにおいて、前記切替えスイッチ（４）はタ ーンオン回路（１）によって制御されることを特徴とするインタバルスイッチ。 １１．８ないし１０項のいづれかに記載のインタバルスイッチにおいて、前記カ ウンタ（７）は前記オン−オフスイッチ（５）がそのオフ状態にあるとき加算カ ウンタとして動作し、それ以外は減算カウンタとして動作することを特徴とする インタバルスイッチ。 １２．８ないし１１項記載のインタバルスイッチにおいて、前記間隔時間がオフ になった（Ｉ＝０）のち前記カウンタ（７）がオーバーフローするとき最後に蓄 積された前記間隔時間が前記メモリー（３）中に保持されるように前記量大計数 値（Ｚｍａｘ）用のメモリー（１１）の出力は前記メモリー（３）の入力に論理 的に結合されることを特徴とするインタバルスイッチ。 １３．１２項記載のインタバルスイッチにおいて、前記ワイパがその休止位置に あるとき第１の信号（Ｗｐｐ＝０）を出力し、前記ワイパがその休止位置から離 れた部分に配されたとき異なる信号（Ｗｐｐ＝１）を出力するセンサ（５０）が 設けられ、このセンサ（５０）の出力および前記セレクタスイッチ（５）の出力 は、前記セレクタスイッチ（５）がスイッチ位置「連続動作オン」にあり、前記 ワイパがその休止位置から離れた部分に配されたとき（Ｗｐｐ＝１）前記メモリ ー（３）は、最大計数値（Ｚｍａｘ）に達したときデコーダ（１０）を介してロ ードされる値（Ｍａｘ＝１）がロードされるようにＮＡＮＤゲート（５１）によ り最大計数値（Ｚｍａｘ）用のメモリー（３）に論理的に結合されたことを特徴 とするインタバルスイッチ。 １４．１３項記載のインタバルスイッチにおいて、前記センサ（５０）およびウ ォッシャの操作スイッチ（５６）によって予め定められた計数値Ｎｗに設定され るフォローアップカウンタ（５４）が設けられ、前記センサ（５０）からの信号 Ｗｐｐを受ける前記フォローアップカウンタ（５４）は操作スイッチ（５６）の 操作が終了すると直ちに計数値をＮｗからゼロへ減算しあるいはゼロからＮｗに 加算し、前記フォローアップカウンタは計数動作中ワイパモータの走行を保持す る信号（ＱＷ＝１）を出力するようにしたインタバルスイッチ。 １５．ハウジング内に収容されてワイパを動作させるリレーをそなえた８ないし １４項記載のインタバルスイッチにおいて、前記制御回路はリレー（６０）を取 囲むハウジング（６１）内に収容されたことを特徴とするインタバルスイッチ。